Lesson 110 ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿซ Basic English with Jennifer - Build Vocabulary and Fluency

10,473 views ใƒป 2020-10-01

English with Jennifer


ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ู†ู‚ุฑ ู†ู‚ุฑู‹ุง ู…ุฒุฏูˆุฌู‹ุง ููˆู‚ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุฃุฏู†ุงู‡ ู„ุชุดุบูŠู„ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ. ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุชุฑุฌู…ุฉ ุชุชู… ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ุขู„ูŠู‹ุง.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Listen as I talk
0
1599
5041
ู…ุฑุญุจุงู‹ ุฌู…ูŠุนุงู‹. ุฃู†ุง ุฌูŠู†ูŠูุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู…ุน ุฌูŠู†ูŠูุฑ. ุงุณุชู…ุน ุจูŠู†ู…ุง ุฃุชุญุฏุซ
00:06
with my students, Flavia and Andreia. Let's learn some vocabulary
1
6640
4800
ู…ุน ุทู„ุงุจูŠ ุŒ ูู„ุงููŠุง ูˆุฃู†ุฏุฑูŠุง. ุฏุนู†ุง ู†ุชุนู„ู… ุจุนุถ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช
00:11
through conversation.
2
11440
2460
ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุญุงุฏุซุฉ.
00:20
So, you have allergies, and you sniffle. Sniffle. Sniffle. Oh. So...
3
20080
8160
ู„ุฐุง ุŒ ู„ุฏูŠูƒ ุญุณุงุณูŠุฉ ุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุดู…. ุงุณุชู†ุดู‚. ุงุณุชู†ุดู‚. ุฃูˆู‡. ู„ุฐุง ...
00:28
Wipe. Wipe. So, you often have to wipe your nose.
4
28400
4880
ุงู…ุณุญ. ูŠู…ุณุญ. ู„ุฐู„ูƒ ุŒ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ูŠุชุนูŠู† ุนู„ูŠูƒ ู…ุณุญ ุฃู†ููƒ.
00:33
Wipe your nose. Right? And sniffling. You sniffle.
5
33280
3760
ุงู…ุณุญ ุฃู†ููƒ. ูŠู…ูŠู†ุŸ ูˆูŠุชู†ุดู‚ูˆู†. ุฃู†ุช ุชุดู….
00:37
I'm sniffling. You're sniffling. I'm sniffling. I'm always sniffling.
6
37040
8000
ุฃู†ุง ุฃุดู‡ู‚. ุฃู†ุช ุชุดู‡ู‚. ุฃู†ุง ุฃุดู‡ู‚. ุฃู†ุง ุฏุงุฆู…ุง ุฃุดู‡ู‚.
00:45
Wipe is similar...? Wipe your nose.
7
45300
2720
ู…ุณุญ ู…ุดุงุจู‡ ...ุŸ ุงู…ุณุญ ุฃู†ููƒ.
00:48
Yeah. You can wipe your hands. You can wipe the table.
8
48040
3880
ู†ุนู…. ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุณุญ ูŠุฏูŠูƒ. ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุณุญ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ.
00:51
Wipe is like clean? Cleaning. No. Oh, that's scratching.
9
51920
6560
ุงู„ู…ุณุญ ู…ุซู„ ุงู„ุชู†ุธูŠูุŸ ุชู†ุธูŠู. ู„ุง. ุฃูˆู‡ ุŒ ู‡ุฐุง ุฎุฏุด.
00:58
Scratch, like the dog the claws. They scratch. Right?
10
58480
4320
ุฎุฏุด ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ู…ุฎุงู„ุจ. ุฅู†ู‡ู… ูŠุฎุฏุดูˆู†. ูŠู…ูŠู†ุŸ
01:02
Scratch. The cats can scratch, and we can scratch. Oh. Scratch.
11
62800
7280
ูŠุฎุฏุด. ูŠู…ูƒู† ู„ู„ู‚ุทุท ุฃู† ุชุฎุฏุด ุŒ ูˆูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุฎุฏุด. ุฃูˆู‡. ูŠุฎุฏุด.
01:10
But wiping...is different. We can wipe the table. Wipe our nose.
12
70080
5200
ู„ูƒู† ุงู„ู…ุณุญ ... ู…ุฎุชู„ู. ูŠู…ูƒู†ู†ุง ู…ุณุญ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ. ุงู…ุณุญ ุฃู†ูู†ุง.
01:15
Right? Wipe. So, you could always say, "Excuse me. I need to wipe my nose." Because
13
75280
6240
ูŠู…ูŠู†ุŸ ูŠู…ุณุญ. ู„ุฐู„ูƒ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุŒ "ู…ุนุฐุฑุฉ. ุฃู†ุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุณุญ ุฃู†ููŠ." ู„ุฃู†
01:21
you have allergies. Okay. How are you doing, Andreia? Good. And you?
14
81520
5060
ู„ุฏูŠูƒ ุญุณุงุณูŠุฉ. ุชู…ุงู…. ูƒูŠู ุญุงู„ูƒ ูŠุง ุฃู†ุฏุฑูŠุงุŸ ุฌูŠุฏ. ูˆุฃู†ุชุŸ
01:26
Not bad. A little tired as usual. But I'm okay.
15
86580
4540
ู„ูŠุณ ุณูŠุฆู‹ุง. ู…ุชุนุจ ู‚ู„ูŠู„ุง ูƒุงู„ุนุงุฏุฉ. ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ.
01:31
How about you? Good. And you? I'm doing okay. Yeah. I think, um, do you have a cold?
16
91280
6560
ู…ุงุฐุง ุนู†ูƒุŸ ุฌูŠุฏ. ูˆุฃู†ุชุŸ ุงู†ุง ุจุฎูŠุฑ. ู†ุนู…. ุฃุนุชู‚ุฏ ุŒ ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒ ู†ุฒู„ุฉ ุจุฑุฏุŸ
01:37
No. It's allergies. Allergies. Say, "I have allergies." Seasonal allergies.
17
97840
7040
ุฑู‚ู… ุงู†ู‡ุง ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ. ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ. ู‚ู„ ุŒ "ุฃุนุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ." ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุณู…ูŠุฉ.
01:44
Yes, yes. Seasonable allergies. Here in the, um,
18
104880
3760
ู†ุนู… ู†ุนู…. ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุณู…ูŠุฉ. ู‡ู†ุง ููŠ
01:48
in the Northeast, in Massachusetts, many people
19
108640
4000
ุดู…ุงู„ ุดุฑู‚ ูˆู„ุงูŠุฉ ู…ุงุณุงุชุดูˆุณุชุณ ุŒ ูŠุนุงู†ูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ู…ู†
01:52
have seasonal allergies, so you have allergies in the spring
20
112640
5280
ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุณู…ูŠุฉ ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุฏูŠูƒ ุญุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุน
01:57
and allergies in the fall. Yeah. Do you have any allergies?
21
117920
4239
ูˆุญุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฎุฑูŠู. ู†ุนู…. ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉุŸ
02:02
Sometimes. No specific. Yeah. Sometimes it just happens. I think I'm
22
122159
5361
ุฃุญูŠุงู†ุง. ู„ุง ู…ุญุฏุฏุฉ. ู†ุนู…. ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูŠุญุฏุซ ุฐู„ูƒ. ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ุฏูŠ
02:07
allergic to the cold. Seriously. If i'm sitting there and all
23
127520
4400
ุญุณุงุณูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ. ุจุฌุฏ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุฌุงู„ุณู‹ุง ู‡ู†ุงูƒ
02:11
of a sudden it's cold, I start sneezing, so maybe I'm allergic
24
131920
5840
ูˆูุฌุฃุฉ ุฃุตุจุญ ุงู„ุฌูˆ ุจุงุฑุฏู‹ุง ุŒ ุฃุจุฏุฃ ุจุงู„ุนุทุณ ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฑุจู…ุง ุฃุนุงู†ูŠ ู…ู† ุญุณุงุณูŠุฉ
02:17
to the cold. I don't know if that's possible. Okay.
25
137760
3920
ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ. ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ูƒู†ู‹ุง. ุชู…ุงู….
02:21
Did you learn any useful words? Let's review the vocabulary.
26
141680
4960
ู‡ู„ ุชุนู„ู…ุช ุฃูŠ ูƒู„ู…ุงุช ู…ููŠุฏุฉุŸ ุฏุนู†ุง ู†ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช.
02:26
Wipe. You can wipe your nose. You can wipe your hands. You can wipe the
27
146640
8200
ูŠู…ุณุญ. ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุณุญ ุฃู†ููƒ. ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุณุญ ูŠุฏูŠูƒ. ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุณุญ
02:34
table. Allergy. Allergies.
28
154840
5160
ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ. ุญุณุงุณูŠุฉ. ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ.
02:40
Flavia has seasonal allergies. She probably has
29
160000
4160
ูู„ุงููŠุง ู„ุฏูŠู‡ุง ุญุณุงุณูŠุฉ ู…ูˆุณู…ูŠุฉ. ู…ู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ุง ุชุนุงู†ูŠ ู…ู†
02:44
problems with her eyes, nose, and maybe her throat
30
164160
4000
ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุนูŠู†ูŠู‡ุง ูˆุฃู†ูู‡ุง ูˆุฑุจู…ุง ุญู„ู‚ู‡ุง
02:48
in the spring and the fall. If you have allergies, you're allergic to something.
31
168160
6079
ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุงู„ุฎุฑูŠู. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุนุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ ุŒ ูุฃู†ุช ุชุนุงู†ูŠ ู…ู† ุญุณุงุณูŠุฉ ุชุฌุงู‡ ุดูŠุก ู…ุง.
02:54
You can be allergic to food. You can be allergic to cats.
32
174239
4640
ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ุญุณุงุณูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู…. ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ุญุณุงุณูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุทุท.
02:58
I think I'm allergic to the cold. I sneeze when I feel
33
178879
3761
ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ุฏูŠ ุญุณุงุณูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑุฏ. ุฃุนุทุณ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุดุนุฑ
03:02
cold air. Sneeze. [Achoo!]
34
182640
4239
ุจุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุจุงุฑุฏ. ุนุทุณ. [Achoo!]
03:07
When you have allergies, maybe you sneeze. Maybe you sniffle. At our lesson,
35
187200
7200
ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ุญุณุงุณูŠุฉ ุŒ ุฑุจู…ุง ุชุนุทุณ. ุฑุจู…ุง ุชุดู…. ููŠ ุฏุฑุณู†ุง ุŒ
03:14
Flavia was sniffling. Scratch. You can scratch your arm.
36
194400
8640
ูƒุงู†ุช ูู„ุงููŠุง ุชุดู‡ู‚. ูŠุฎุฏุด. ูŠู…ูƒู†ูƒ ุญูƒ ุฐุฑุงุนูƒ.
03:23
A cat can scratch you.
37
203040
3759
ู‚ุทุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฎุฏุดูƒ.
03:27
Okay. It's time for more conversation. Flavia, Andreia, and I will share some
38
207280
4800
ุชู…ุงู…. ุญุงู† ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุฏุซุฉ. ุณูˆู ุฃุดุงุฑูƒ ุฃู†ุง ูˆูู„ุงููŠุง ูˆุฃู†ุฏุฑูŠุง ุจุนุถ
03:32
stories. We'll talk about what we did. Listen.
39
212080
4600
ุงู„ู‚ุตุต. ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู…ุง ูุนู„ู†ุงู‡. ูŠุณุชู…ุน.
03:38
Let's try talking...we'll try talking about something interesting
40
218040
5240
ุฏุนู†ุง ู†ุญุงูˆู„ ุงู„ุชุญุฏุซ ... ุณู†ุญุงูˆู„ ุงู„ุชุญุฏุซ ุนู† ุดูŠุก ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู…
03:43
that happened, but just tell a little, and the others can ask questions. Okay?
41
223280
6180
ุญุฏุซ ุŒ ู„ูƒู† ู‚ู„ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูู‚ุท ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ุทุฑุญ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ. ุชู…ุงู…ุŸ
03:49
So, I'm going to think of something interesting, something funny, something
42
229460
4380
ู„ุฐุง ุŒ ุณุฃููƒุฑ ููŠ ุดูŠุก ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุŒ ุดูŠุก ู…ุถุญูƒ ุŒ ุดูŠุก
03:53
scary. Remember we're saying our floors...
43
233840
3280
ู…ุฎูŠู. ุชุฐูƒุฑ ุฃู†ู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุทูˆุงุจู‚ู†ุง ...
03:57
who has the dirtiest floor? I think I do. I think my house is kind of clean. I
44
237120
4319
ู…ู† ู„ุฏูŠู‡ ุฃู‚ุฐุฑ ุฃุฑุถูŠุฉุŸ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุฃูุนู„. ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู…ู†ุฒู„ูŠ ู†ุธูŠู ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุง.
04:01
think it's clean, but... I have a clean house, but
45
241440
4879
ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู†ุธูŠู ุŒ ู„ูƒู† ... ู„ุฏูŠ ู…ู†ุฒู„ ู†ุธูŠู ุŒ ู„ูƒู†
04:06
we had a mouse. We had a mouse in the house,
46
246320
4560
ู„ุฏูŠู†ุง ูุฃุฑ. ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง ูุฃุฑ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุŒ
04:10
so I don't know. I think we have a clean house.
47
250880
3999
ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุฃุนุฑู. ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ุฏูŠู†ุง ู…ู†ุฒู„ ู†ุธูŠู.
04:14
But we had a mouse in the house. Not good. Yeah. Not good, not good. No. So, you can ask
48
254879
5760
ู„ูƒู† ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง ูุฃุฑ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„. ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏุง. ู†ุนู…. ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏู‹ุง ุŒ ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏู‹ุง. ู„ุง. ู„ุฐุง ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู†
04:20
me questions. What do you want to know?
49
260640
3580
ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุฃุณุฆู„ุฉ. ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุงู† ุชุนุฑูุŸ
04:24
When...when was it? Um, last week. I think like,
50
264220
7740
ู…ุชู‰ ... ู…ุชู‰ ูƒุงู†ุŸ ุงู…ู…ู… ุŒ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู…ุงุถูŠ. ุฃุนุชู‚ุฏ ุŒ
04:31
I don't know, Wednesday, Thursday. Last week.
51
271960
3720
ู„ุง ุฃุนุฑู ุŒ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ุŒ ุงู„ุฎู…ูŠุณ. ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู…ุงุถูŠ.
04:35
Yeah. And when...when was the mouse?
52
275680
8240
ู†ุนู…. ูˆู…ุชู‰ ... ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ูุฃุฑุŸ
04:43
Where? Where...where was a mouse? The mouse. The mouse.
53
283920
6880
ุฃูŠู†ุŸ ุฃูŠู† ... ุฃูŠู† ูƒุงู† ุงู„ูุฃุฑุŸ ุงู„ูุฃุฑ. ุงู„ูุฃุฑ.
04:50
Where was the mouse? Um, on the floor. Uh, in my office.
54
290800
5720
ุฃูŠู† ูƒุงู† ุงู„ูุฃุฑุŸ ุงู…ู…ู… ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ. ุงู‡ ููŠ ู…ูƒุชุจูŠ.
05:03
Is it a big mouse? Was it a big mouse? Oh, it was. No, it was little. It was kind
55
303200
6800
ู‡ู„ ู‡ูˆ ูุฃุฑ ูƒุจูŠุฑุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ูุฃุฑุง ูƒุจูŠุฑุงุŸ ุฃูˆู‡ ุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†. ู„ุง ุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ. ูƒุงู† ู†ูˆุนุง ู…ุง
05:10
of little. Maybe cute.
56
310000
3200
ู‚ู„ูŠู„ุง. ุฑุจู…ุง ู„ุทูŠู.
05:14
What you...what you do? Close. What...what did...
57
314640
6940
ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ... ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ ูŠุบู„ู‚. ู…ุงุฐุง .. ู…ุงุฐุง ูุนู„ุช ..
05:21
What did you do? What did I do? I screamed.
58
321600
5460
ู…ุงุฐุง ูุนู„ุชุŸ ู…ุงุฐุง ูุนู„ุชุŸ ุตุฑุฎุช.
05:27
I screamed. I got my phone, and my husband was home,
59
327060
4060
ุตุฑุฎุช. ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ู‡ุงุชููŠ ุŒ ูˆูƒุงู† ุฒูˆุฌูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุŒ
05:31
so I called and said, "Come here now! Get up here now! So, I called my husband,
60
331120
8000
ู„ุฐู„ูƒ ุงุชุตู„ุช ูˆู‚ู„ุช ุŒ "ุชุนุงู„ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู„ุขู†! ุงู†ู‡ุถ ู‡ู†ุง ุงู„ุขู†! ู„ุฐู„ูƒ ุŒ ุงุชุตู„ุช ุจุฒูˆุฌูŠ ุŒ
05:39
and he came.
61
339120
2960
ูˆุฌุงุก.
05:44
Can you guess, um, who caught the mouse? Do you think I caught it? Who caught...?
62
344640
8760
ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุฎู…ู† ุŒ ุฃู… ุŒ ู…ู† ุฃู…ุณูƒ ุจุงู„ูุฃุฑุŸ ู‡ู„ ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ู…ุณูƒุช ุงู„ูุฃุฑุŸ ู…ู† ุฃู…ุณูƒ ุจู‡ุง ..ุŸ
05:53
So "catch" > "caught."
63
353400
2540
ุฅุฐู† "ู‚ุจุถ"> "ุฃู…ุณูƒ". ู…ู† ุฃู…ุณูƒ
05:55
Who caught the mouse? Do you think I caught the mouse? No. No.
64
355940
4520
ุงู„ูุฃุฑุŸ ู‡ู„ ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ
06:01
My husband caught the mouse. Yes. He caught the mouse, and he...
65
361460
5740
ู…ุณูƒุช ุงู„ูุฃุฑุŸ ู„ุง. ุŒ ูˆ ...
06:07
died? He killed it. He killed it.
66
367220
3600
ู…ุงุช ุŒ ู‚ุชู„ู‡. ู‚ุชู„ู‡. ู‚ุชู„ู‡.
06:10
He killed it. He killed the mouse. Yeah. He caught the mouse. He killed the mouse, and
67
370820
3420
ู‚ุชู„ ุงู„ูุฃุฑ. ู†ุนู…. ุฃู…ุณูƒ ุงู„ูุฃุฑ. ู‚ุชู„ ุงู„ูุฃุฑ ุŒ
06:14
I screamed the whole time. I was like, "Ah!" I didn't want
68
374240
4399
ูˆุตุฑุฎุช ุทูˆุงู„ ุงู„ูˆู‚ุช. ูƒู†ุช ู…ุซู„ ุŒ "ุขู‡ ! "ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุฑูŠุฏ
06:18
to see. I didn't want to hear. Yeah. So, that's my story.
69
378640
7520
ุฃู† ุฃุฑู‰. ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณู…ุน. ู†ุนู…. ุฅุฐู† ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‚ุตุชูŠ. ู„ุฐุง ุŒ
06:26
So, think of something...now I can laugh. Ha ha. It's funny, but at the time, I was
70
386640
3920
ููƒุฑ ููŠ ุดูŠุก ... ุงู„ุขู† ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃุถุญูƒ. ู‡ุงู‡ุง. ุฅู†ู‡ ู…ุถุญูƒ ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุŒ ูƒู†ุช
06:30
screaming. It was...it was awful. Did you listen well? Do you think you can
71
390560
6160
ุฃุตุฑุฎ. ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ... ูƒุงู†ุช ู…ุฑูˆุนุฉ. ู‡ู„ ุงุณุชู…ุนุช ุฌูŠุฏู‹ุงุŸ ู‡ู„ ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู†ูƒ
06:36
retell my story? Here are some key words to help you.
72
396720
6560
ุฅุนุงุฏุฉ ุณุฑุฏ ู‚ุตุชูŠุŸ ุฅู„ูŠูƒ ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ู…ุณุงุนุฏุชูƒ.
06:44
Here's what you can say. Jennifer told a story about a mouse.
73
404960
5280
ุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ู‚ูˆู„ู‡. ุฃุฎุจุฑุช ุฌูŠู†ูŠูุฑ ู‚ุตุฉ ุนู† ูุฃุฑ. ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ
06:50
There was a mouse in the house. It was in her
74
410240
3280
ูุฃุฑ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุŒ ูƒุงู† ููŠ
06:53
office. She was scared, so she called her husband.
75
413520
4399
ู…ูƒุชุจู‡ุง ุŒ ูƒุงู†ุช ุฎุงุฆูุฉ ุŒ ูุงุชุตู„ุช ุจุฒูˆุฌู‡ุง ุŒ
06:57
He came and caught the mouse. Jennifer screamed when he killed it. She didn't
76
417919
6481
ูุฌุงุก ูˆุฃู…ุณูƒ ุจุงู„ูุฃุฑ. ุตุฑุฎุช ุฌูŠู†ูŠูุฑ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุชู„ู‡ุง. ู„ู… ุชูƒู†
07:04
want to see it or hear it.
77
424400
4000
ุชุฑูŠุฏ ุฑุคูŠุชู‡ุง ุฃูˆ ุณู…ุงุนู‡ุง.
07:09
Practice telling the story. Okay? Right now, we'll go on
78
429440
4240
ุชุฏุฑุจ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุตุฉ. ุชู…ุงู…ุŸ ุงู„ุขู† ุŒ ุณู†ุณุชู…ุฑ
07:13
and you can hear what Flavia and Andreia did.
79
433680
4400
ูˆูŠู…ูƒู†ูƒ ุณู…ุงุน ู…ุง ูุนู„ู‡ ูู„ุงููŠุง ูˆุฃู†ุฏุฑูŠุง.
07:19
Anything interesting or funny happen? Did you...?
80
439120
4900
ุฃูŠ ุดูŠุก ู…ู…ุชุน ุฃูˆ ู…ุถุญูƒ ูŠุญุฏุซุŸ ู‡ู„ ูุนู„ุช...ุŸ
07:24
Uh, I carved my first jack-o-lantern. Jack-o-lantern. Yes, we talked
81
444160
8320
ุขู‡ ุŒ ู„ู‚ุฏ ู†ุญุชุช ุฃูˆู„ ุฌุงูƒ ูŠุง ูุงู†ูˆุณ. ุฌุงูƒ ูุงู†ูˆุณ. ู†ุนู… ุŒ ุชุญุฏุซู†ุง
07:32
about Halloween, carving, pumpkins, and you
82
452480
3999
ุนู† ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† ูˆุงู„ู†ุญุช ูˆุงู„ู‚ุฑุน ูˆุฃู†ุช
07:36
carved a pumpkin.
83
456480
3360
ู†ุญุชุช ู‚ุฑุนู‹ุง.
07:41
When did you carve it? Did you carve it on Halloween or the day before?
84
461360
3840
ู…ุชู‰ ู‚ู…ุช ุจู†ุญุชู‡ุงุŸ ู‡ู„ ู†ุญุชุชู‡ ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† ุฃู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจู‚ุŸ
07:45
On Halloween. At school. Okay.
85
465200
4400
ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู†. ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ. ุชู…ุงู….
07:52
You can ask...hard or easy? Where?
86
472560
5120
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุณุฃู„ ... ุตุนุจ ุฃู… ุณู‡ู„ุŸ ุฃูŠู†ุŸ
07:57
You can do "where." Where did you carve...carve...where where did you carve
87
477680
6080
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ "ุฃูŠู†". ุฃูŠู† ู†ุญุชุช .. ู†ุญุชุช .. ุฃูŠู† ู†ุญุชุช
08:03
where did you carve the pumpkin?
88
483760
3680
ุฃูŠู† ู†ุญุชุช ุงู„ูŠู‚ุทูŠู†ุŸ
08:07
At school.
89
487840
1280
ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ.
08:09
Mm-hmm. They gave you the knives and everything? Yeah. And you?
90
489120
3360
ู…ู…-ู‡ู…ู…. ุฃุนุทูˆูƒ ุงู„ุณูƒุงูƒูŠู† ูˆูƒู„ ุดูŠุกุŸ ู†ุนู…. ูˆุฃู†ุชุŸ
08:12
Okay. Was it messy? Messy, like um, you can be nice and clean and organized.
91
492500
5680
ุชู…ุงู…. ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ููˆุถูˆูŠุฉุŸ ููˆุถูˆูŠ ุŒ ู…ุซู„ ุฃู… ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ุทูŠูู‹ุง ูˆู†ุธูŠูู‹ุง ูˆู…ู†ุธู…ู‹ุง.
08:18
And messy. Yes, yes.
92
498180
4060
ูˆููˆุถูˆูŠ. ู†ุนู… ู†ุนู….
08:22
Messy. It was messy, but fun. Messy, but fun. It's very cool. Any other
93
502240
6320
ููˆุถูˆูŠ. ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููˆุถูˆูŠู‹ุง ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู…ุชุน. ููˆุถูˆูŠ ุŒ ู„ูƒู† ู…ู…ุชุน. ุฅู†ู‡ ุฌูŠุฏ ุฌุฏุง. ุฃูŠ
08:28
questions? Um, well, when people
94
508560
4880
ุฃุณุฆู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŸ ุญุณู†ู‹ุง ุŒ ุนู†ุฏู…ุง
08:33
make, um, a jack-o'-lantern, they carve a face
95
513440
3519
ูŠุตู†ุน ุงู„ู†ุงุณ ุฌุงูƒ ูุงู†ูˆุณ ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู†ุญุชูˆู† ูˆุฌู‡ู‹ุง
08:36
usually. Right? They carve a face. What face?
96
516960
3999
ุนุงุฏุฉู‹. ูŠู…ูŠู†ุŸ ูŠู†ุญุชูˆู† ูˆุฌู‡ู‹ุง. ุงูŠ ูˆุฌู‡ุŸ
08:40
I'd say, "What kind?" Right? Because it could be
97
520960
3360
ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ุŒ "ุฃูŠ ู†ูˆุนุŸ" ูŠู…ูŠู†ุŸ ู„ุฃู†ู‡ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู†
08:44
scary, funny, silly... What kind? What kind
98
524320
10240
ู…ุฎูŠูุฉ ุŒ ู…ุถุญูƒุฉ ุŒ ุณุฎูŠูุฉ ... ุฃูŠ ู†ูˆุนุŸ ุฃูŠ ู†ูˆุน
08:54
of face...what kind of face did you did you carve?
99
534560
8000
ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ .. ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญุชุชู‡ุŸ
09:02
I think it is a funny face. A funny face. I think.
100
542560
6800
ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูˆุฌู‡ ู…ุถุญูƒ. ูˆุฌู‡ ู…ุถุญูƒ. ุฃุธู†.
09:09
And did you put a candle inside? Yes. yes. Did you take a picture? Yes. You should.
101
549360
6159
ูˆู‡ู„ ูˆุถุนุช ุดู…ุนุฉ ุจุงู„ุฏุงุฎู„ุŸ ู†ุนู…. ู†ุนู…. ู‡ู„ ุงู„ุชู‚ุทุช ุตูˆุฑุฉุŸ ู†ุนู…. ูŠุฌุจ.
09:15
You should take a picture and then send it home. Okay.
102
555519
4320
ูŠุฌุจ ุฃู† ุชู„ุชู‚ุท ุตูˆุฑุฉ ุซู… ุชุฑุณู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„. ุชู…ุงู….
09:19
Okay. Did anything interesting happen to you?
103
559840
4060
ุชู…ุงู…. ู‡ู„ ุญุฏุซ ู„ูƒ ุฃูŠ ุดูŠุก ู…ู…ุชุน ุŸ
09:24
Last week yeah I went Halloween in
104
564880
6959
ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู…ุงุถูŠ ู†ุนู… ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† ููŠ
09:31
Salem. So, I went...I went to Salem. When? When?
105
571839
8241
ุณุงู„ู…. ูุฐู‡ุจุช ... ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุณุงู„ู…. ู…ุชู‰ุŸ ู…ุชู‰ุŸ
09:41
When? On Sunday, on Monday...
106
581120
4320
ู…ุชู‰ุŸ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุŒ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ...
09:45
On Halloween. On Halloween. Again. So, I went...I went to Salem
107
585740
6980
ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู†. ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู†. ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ู„ุฐู„ูƒ ุฐู‡ุจุช ... ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุณุงู„ู…
09:52
on Halloween. Okay.
108
592720
4000
ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู†. ุชู…ุงู….
09:56
Did you go at night? Yes, yes.
109
596880
4959
ู‡ู„ ุฐู‡ุจุช ู„ูŠู„ุงุŸ ู†ุนู… ู†ุนู….
10:02
Who was with you? My husband. Um, did you wear a costume?
110
602079
8961
ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนูƒุŸ ุฒูˆุฌูŠ. ุงู…ู…ู… ุŒ ู‡ู„ ุงุฑุชุฏูŠุช ุฒูŠุŸ
10:11
No, I used a little... headband! A hat.
111
611040
6239
ู„ุง ุŒ ู„ู‚ุฏ ุงุณุชุฎุฏู…ุช ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ... ุนู‚ุงู„! ู‚ุจุนุฉ.
10:17
A hat? So, I wore a hat. A witch hat. Oh! You wore a witch's hat. Okay. Yes.
112
617279
5201
ู‚ุจุนุฉุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุŒ ุงุฑุชุฏูŠุช ู‚ุจุนุฉ. ู‚ุจุนุฉ ุณุงุญุฑุฉ. ุฃูˆู‡! ูƒู†ุช ุชุฑุชุฏูŠ ู‚ุจุนุฉ ุณุงุญุฑุฉ. ุชู…ุงู…. ู†ุนู….
10:22
That's good. Get in the holiday spirit! Yeah.
113
622480
4640
ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏ. ุงุญุตู„ ุนู„ู‰ ุฑูˆุญ ุงู„ุนุทู„ุฉ! ู†ุนู….
10:27
What else can we ask?
114
627360
2960
ู…ุงุฐุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู† ู†ุณุฃู„ ุงูŠุถุงุŸ
10:31
How was the weather? Yeah, yeah. How was the weather?
115
631040
5200
ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ุทู‚ุณุŸ ู†ุนู… ู†ุนู…. ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ุทู‚ุณุŸ
10:36
Before, uh, it's no...before it was raining. Yeah, yeah. And the
116
636240
6560
ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ... ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู…ุทุฑ. ู†ุนู… ู†ุนู….
10:42
floor is...the ground is, um,
117
642800
4960
ูˆุงู„ุฃุฑุถ ... ุงู„ุฃุฑุถ
10:47
wet. Wet. And had... wind.
118
647760
9020
ู…ุจู„ู„ุฉ. ู…ุจุชู„. ูˆูƒุงู† ... ุงู„ุฑูŠุงุญ.
10:56
Wind. It was windy. It was windy. It was windy. Yeah. Yes.
119
656780
6660
ุฑูŠุงุญ. ูƒุงู†ุช ุนุงุตูุฉ. ูƒุงู†ุช ุนุงุตูุฉ. ูƒุงู†ุช ุนุงุตูุฉ. ู†ุนู…. ู†ุนู….
11:03
Did you lose your hat? Yes. Oh, you did! Difficult. No, no lose, but I...
120
663440
6960
ู‡ู„ ูู‚ุฏุช ู‚ุจุนุชูƒุŸ ู†ุนู…. ุฃูˆู‡ ุŒ ู„ู‚ุฏ ูุนู„ุช! ุตุนุจ. ู„ุง ุŒ ู„ุง ุชุฎุณุฑ ุŒ ู„ูƒู†ูŠ ...
11:10
you had to hold your hat. Yeah. "Hold"... "held." Held. I held my hat.
121
670400
7040
ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชู…ุณูƒ ู‚ุจุนุชูƒ. ู†ุนู…. "ุนู‚ุฏ ุนู‚ุฏ ." ู…ุญุชุฌุฒ. ุญู…ู„ุช ู‚ุจุนุชูŠ.
11:17
Yes, so you walked and you held your hat
122
677440
3680
ู†ุนู… ุŒ ู…ุดูŠุช ูˆุฃู…ุณูƒุช ุจู‚ุจุนุชูƒ
11:21
because the wind was blowing. Yes, but I'm sure it was fun.
123
681120
4080
ู„ุฃู† ุงู„ุฑูŠุญ ูƒุงู†ุช ุชู‡ุจ. ู†ุนู… ุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ ู…ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู…ุชุนุฉ.
11:25
Right? Because Salem is very popular. Yeah. It's very full...crowded. Crowded.
124
685200
7040
ูŠู…ูŠู†ุŸ ู„ุฃู† ุณุงู„ู… ูŠุญุธู‰ ุจุดุนุจูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ. ู†ุนู…. ุงู†ู‡ุง ู…ู…ุชู„ุฆุฉ ุฌุฏุง ... ู…ุฒุฏุญู…ุฉ. ู…ุฒุฏุญู….
11:32
Crowded. Yeah, I was going to ask. Was it crowded? Was it crowded with
125
692240
3360
ู…ุฒุฏุญู…. ู†ุนู… ุŒ ูƒู†ุช ุณุฃุทู„ุจ. ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ู…ุฒุฏุญู…ุฉุŸ ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ู…ุฒุฏุญู…ุฉ
11:35
children or people of all ages? People. All ages. Oh, I haven't been to
126
695600
7359
ุจุงู„ุฃุทูุงู„ ุฃู… ุจุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุนู…ุงุฑุŸ ุงู„ู†ุงุณ. ูƒู„ ุงู„ุฃุนู…ุงุฑ. ุฃูˆู‡ ุŒ ู„ู… ุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰
11:42
Salem, but I know it's very popular on Halloween. Good.
127
702960
5120
ุณุงู„ู… ุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุชุญุธู‰ ุจุดุนุจูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู†. ุฌูŠุฏ.
11:48
What did you learn? Can you retell what happened?
128
708080
4840
ู…ุงุฐุง ุชุนู„ู…ุชุŸ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅุนุงุฏุฉ ุณุฑุฏ ู…ุง ุญุฏุซุŸ
11:52
Flavia carved a pumpkin at her school. She carved a
129
712920
4200
ู†ุญุชุช ูู„ุงููŠุง ู‚ุฑุนู‹ุง ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ุง. ู„ู‚ุฏ ู†ุญุชุช
11:57
jack-o-lantern on Halloween. It was her first jack-o'-lantern. It was
130
717120
5680
ุฌุงูƒ ูุงู†ูˆุณ ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู†. ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุฌุงูƒ ุฃูˆ ูุงู†ูˆุณ ู„ู‡ุง. ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ
12:02
messy, but fun. She carved a funny face.
131
722800
7440
ููˆุถูˆูŠู‹ุง ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู…ุชุน. ู„ู‚ุฏ ู†ุญุชุช ูˆุฌู‡ู‹ุง ู…ุถุญูƒู‹ุง.
12:10
Andrea went to Salem to celebrate Halloween.
132
730240
3839
ุฐู‡ุจุช ุฃู†ุฏุฑูŠุง ุฅู„ู‰ ุณุงู„ู… ู„ู„ุงุญุชูุงู„ ุจุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู†.
12:14
It was crowded. She wore a witch's hat. She held the hat on her head the whole
133
734079
6481
ูƒุงู† ู…ุฒุฏุญู…ุง. ูƒุงู†ุช ุชุฑุชุฏูŠ ู‚ุจุนุฉ ุณุงุญุฑุฉ. ูƒุงู†ุช ุชุญู…ู„ ุงู„ู‚ุจุนุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ุทูˆุงู„
12:20
time because it was windy. She said it was fun.
134
740560
5600
ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนุงุตูุฉ. ู‚ุงู„ุช ุงู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู…ุชุนุฉ.
12:27
When you listen to someone's story, be ready to ask
135
747440
3199
ุนู†ุฏู…ุง ุชุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุดุฎุต ู…ุง ุŒ ูƒู† ู…ุณุชุนุฏู‹ุง ู„ุทุฑุญ
12:30
questions. So you remember some of the questions we asked?
136
750639
4961
ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ. ุฅุฐู† ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุทุฑุญู†ุงู‡ุงุŸ
12:35
Unscramble the words. Recall some of the questions we asked about Flavia's
137
755600
5080
ุญู„ ุงู„ุฑู…ูˆุฒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช. ุชุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุทุฑุญู†ุงู‡ุง ุญูˆู„
12:40
jack-o'-lantern.
138
760680
2240
Jack-o'-lantern ุงู„ุฎุงุต ุจู€ Flavia.
12:47
When did you carve it?
139
767120
3240
ู…ุชู‰ ู‚ู…ุช ุจู†ุญุชู‡ุงุŸ
12:54
Where did you carve it?
140
774200
3280
ุฃูŠู† ู†ุญุชู‡ุงุŸ
13:00
Was it messy?
141
780000
3200
ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ููˆุถูˆูŠุฉุŸ
13:08
What kind of face did you carve?
142
788240
3640
ู…ุง ู†ูˆุน ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญุชู‡ุŸ
13:13
Remember Andreia celebrated Halloween. Unscramble these words.
143
793760
8080
ุชุฐูƒุฑ ุฃู†ุฏุฑูŠุง ุงุญุชูู„ ุจุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู†. ุญู„ ุงู„ุฑู…ูˆุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช.
13:23
When did you go to Salem?
144
803440
3520
ู…ุชู‰ ุฐู‡ุจุช ุงู„ู‰ ุณุงู„ู…ุŸ
13:28
Did you go at night?
145
808740
2840
ู‡ู„ ุฐู‡ุจุช ู„ูŠู„ุงุŸ
13:33
Who was with you?
146
813640
2040
ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนูƒุŸ
13:39
Did you wear a costume?
147
819840
3440
ู‡ู„ ุงุฑุชุฏูŠุช ุฒูŠุŸ
13:46
Was it crowded?
148
826200
2940
ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ู…ุฒุฏุญู…ุฉุŸ
13:50
Here's a final challenge. Listen to another story,
149
830480
3840
ุฅู„ูŠูƒู… ุงู„ุชุญุฏูŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ. ุงุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุŒ
13:54
a true story. When I'm done, try to retell it.
150
834320
5760
ู‚ุตุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ. ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ุชู‡ูŠุช ุŒ ุญุงูˆู„ ุฅุนุงุฏุฉ ุณุฑุฏู‡ุง.
14:00
When I was a girl, we had a cat. The cat liked to hunt.
151
840800
4240
ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ูุชุงุฉ ุŒ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง ู‚ุทุฉ. ูƒุงู† ุงู„ู‚ุท ูŠุญุจ ุงู„ุตูŠุฏ.
14:05
It usually caught small animals. One day the cat chased a squirrel
152
845040
5280
ุนุงุฏุฉ ู…ุง ูŠุตุทุงุฏ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ. ุฐุงุช ูŠูˆู… ุทุงุฑุฏุช ุงู„ู‚ุทุฉ ุณู†ุฌุงุจู‹ุง
14:10
into the house. I jumped on a chair and screamed.
153
850320
3920
ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„. ู‚ูุฒุช ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ูˆุตุฑุฎุช.
14:14
One of my brothers and his friend used hockey sticks to get the squirrel
154
854240
4560
ุงุณุชุฎุฏู… ุฃุญุฏ ุฅุฎูˆุชูŠ ูˆุตุฏูŠู‚ู‡ ุนุตูŠ ุงู„ู‡ูˆูƒูŠ ู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุณู†ุฌุงุจ
14:18
out of the house. I think I screamed the whole time.
155
858800
5599
ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฒู„. ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุตุฑุฎุช ุทูˆุงู„ ุงู„ูˆู‚ุช.
14:25
How well did you understand? Read the story once
156
865120
4399
ูƒูŠู ุฌูŠุฏุง ูู‡ู…ุชุŸ ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุฑุฉ
14:29
and then go back and listen again.
157
869519
16320
ุซู… ุนุฏ ูˆุงุณุชู…ุน ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ู…ู†
15:00
Stories are fun to tell and retell. Practice often
158
900800
4000
ุงู„ู…ู…ุชุน ุณุฑุฏ ุงู„ู‚ุตุต ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุณุฑุฏู‡ุง. ุชุฏุฑุจ ูƒุซูŠุฑู‹ุง
15:04
and you'll get better. That's all for now. Please like and share the video. As
159
904800
5760
ูˆุณุชุชุญุณู†. ู‡ุฐุง ูƒู„ ุดุฆ ุญุชู‰ ุงู„ุงู†. ูŠุฑุฌู‰ ุงุนุฌุงุจ ูˆู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ. ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„
15:10
always, thanks for watching and happy studies!
160
910560
4719
ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุณุนูŠุฏุฉ!
15:15
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
161
915839
5201
ุชุงุจุนูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ Facebook ูˆ Twitter ูˆ Instagram.
15:21
Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.
162
921840
5340
ู„ุง ุชู†ุณู‰ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ. ู‚ู… ุจุชุดุบูŠู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฅุฎุทุงุฑุงุช.
ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน

ุณูŠู‚ุฏู… ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน ู…ู‚ุงุทุน ููŠุฏูŠูˆ YouTube ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ู„ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ. ุณุชุฑู‰ ุฏุฑูˆุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชู… ุชุฏุฑูŠุณู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุฏุฑุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู…. ุงู†ู‚ุฑ ู†ู‚ุฑู‹ุง ู…ุฒุฏูˆุฌู‹ุง ููˆู‚ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุตูุญุฉ ููŠุฏูŠูˆ ู„ุชุดุบูŠู„ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ู…ู† ู‡ู†ุงูƒ. ูŠุชู… ุชู…ุฑูŠุฑ ุงู„ุชุฑุฌู…ุงุช ุจุงู„ุชุฒุงู…ู† ู…ุน ุชุดุบูŠู„ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุฃูˆ ุทู„ุจุงุช ุŒ ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ุงุชุตุงู„ ุจู†ุง ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุงุชุตุงู„ ู‡ุฐุง.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7