Lesson 110 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Build Vocabulary and Fluency

10,401 views ・ 2020-10-01

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Listen as I talk
0
1599
5041
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Ascolta mentre parlo
00:06
with my students, Flavia and Andreia. Let's learn some vocabulary
1
6640
4800
con le mie studentesse, Flavia e Andreia. Impariamo un po' di vocabolario
00:11
through conversation.
2
11440
2460
attraverso la conversazione.
00:20
So, you have allergies, and you sniffle. Sniffle. Sniffle. Oh. So...
3
20080
8160
Quindi, hai delle allergie e tiri su col naso. Tira su col naso. Tira su col naso. OH. Quindi...
00:28
Wipe. Wipe. So, you often have to wipe your nose.
4
28400
4880
Pulisci. Pulire. Quindi, spesso devi asciugarti il naso.
00:33
Wipe your nose. Right? And sniffling. You sniffle.
5
33280
3760
Pulisci il naso. Giusto? E tirando su col naso. Tiri su col naso. sto
00:37
I'm sniffling. You're sniffling. I'm sniffling. I'm always sniffling.
6
37040
8000
tirando su col naso. Stai tirando su col naso. sto tirando su col naso. Sto sempre tirando su col naso.
00:45
Wipe is similar...? Wipe your nose.
7
45300
2720
Wipe è simile...? Pulisci il naso.
00:48
Yeah. You can wipe your hands. You can wipe the table.
8
48040
3880
Sì. Puoi asciugarti le mani. Puoi pulire il tavolo.
00:51
Wipe is like clean? Cleaning. No. Oh, that's scratching.
9
51920
6560
Pulire è come pulire? Pulizia. No. Oh, questo è graffiare.
00:58
Scratch, like the dog the claws. They scratch. Right?
10
58480
4320
Gratta, come il cane gli artigli. Si graffiano. Giusto?
01:02
Scratch. The cats can scratch, and we can scratch. Oh. Scratch.
11
62800
7280
Graffio. I gatti possono graffiare e noi possiamo graffiare. OH. Graffio.
01:10
But wiping...is different. We can wipe the table. Wipe our nose.
12
70080
5200
Ma pulire... è diverso. Possiamo pulire il tavolo. Puliscici il naso.
01:15
Right? Wipe. So, you could always say, "Excuse me. I need to wipe my nose." Because
13
75280
6240
Giusto? Pulire. Quindi, potresti sempre dire: "Scusami. Devo pulirmi il naso". Perché
01:21
you have allergies. Okay. How are you doing, Andreia? Good. And you?
14
81520
5060
hai delle allergie. Va bene. Come stai Andrea? Bene. E tu?
01:26
Not bad. A little tired as usual. But I'm okay.
15
86580
4540
Non male. Un po' stanco come al solito. Ma sto bene. E tu
01:31
How about you? Good. And you? I'm doing okay. Yeah. I think, um, do you have a cold?
16
91280
6560
? Bene. E tu? Sto bene. Sì. Penso, um, hai il raffreddore?
01:37
No. It's allergies. Allergies. Say, "I have allergies." Seasonal allergies.
17
97840
7040
No. Sono allergie. Allergie. Dì: "Ho delle allergie". Allergie stagionali.
01:44
Yes, yes. Seasonable allergies. Here in the, um,
18
104880
3760
Si si. Allergie stagionali. Qui nel, ehm,
01:48
in the Northeast, in Massachusetts, many people
19
108640
4000
nel nord-est, nel Massachusetts, molte persone
01:52
have seasonal allergies, so you have allergies in the spring
20
112640
5280
hanno allergie stagionali, quindi hai allergie in primavera
01:57
and allergies in the fall. Yeah. Do you have any allergies?
21
117920
4239
e allergie in autunno. Sì. Hai qualche allergia?
02:02
Sometimes. No specific. Yeah. Sometimes it just happens. I think I'm
22
122159
5361
A volte. Nessuno specifico. Sì. A volte succede e basta. Penso di essere
02:07
allergic to the cold. Seriously. If i'm sitting there and all
23
127520
4400
allergico al freddo. Sul serio. Se sono seduto lì e
02:11
of a sudden it's cold, I start sneezing, so maybe I'm allergic
24
131920
5840
all'improvviso fa freddo, comincio a starnutire, quindi forse sono allergico
02:17
to the cold. I don't know if that's possible. Okay.
25
137760
3920
al freddo. Non so se sia possibile. Va bene.
02:21
Did you learn any useful words? Let's review the vocabulary.
26
141680
4960
Hai imparato parole utili? Rivediamo il vocabolario.
02:26
Wipe. You can wipe your nose. You can wipe your hands. You can wipe the
27
146640
8200
Pulire. Puoi pulirti il ​​naso. Puoi asciugarti le mani. Puoi pulire il
02:34
table. Allergy. Allergies.
28
154840
5160
tavolo. Allergia. Allergie.
02:40
Flavia has seasonal allergies. She probably has
29
160000
4160
Flavia ha allergie stagionali. Probabilmente ha
02:44
problems with her eyes, nose, and maybe her throat
30
164160
4000
problemi agli occhi, al naso e forse alla gola
02:48
in the spring and the fall. If you have allergies, you're allergic to something.
31
168160
6079
in primavera e in autunno. Se hai allergie, sei allergico a qualcosa.
02:54
You can be allergic to food. You can be allergic to cats.
32
174239
4640
Puoi essere allergico al cibo. Puoi essere allergico ai gatti.
02:58
I think I'm allergic to the cold. I sneeze when I feel
33
178879
3761
Penso di essere allergico al freddo. Starnutisco quando sento l'
03:02
cold air. Sneeze. [Achoo!]
34
182640
4239
aria fredda. Starnuto. [Achoo!]
03:07
When you have allergies, maybe you sneeze. Maybe you sniffle. At our lesson,
35
187200
7200
Quando hai delle allergie, forse starnutisci. Forse tiri su col naso. Alla nostra lezione,
03:14
Flavia was sniffling. Scratch. You can scratch your arm.
36
194400
8640
Flavia tirava su col naso. Graffio. Puoi grattarti il ​​braccio.
03:23
A cat can scratch you.
37
203040
3759
Un gatto può graffiarti.
03:27
Okay. It's time for more conversation. Flavia, Andreia, and I will share some
38
207280
4800
Va bene. È tempo di più conversazione. Flavia, Andreia e io condivideremo alcune
03:32
stories. We'll talk about what we did. Listen.
39
212080
4600
storie. Parleremo di quello che abbiamo fatto. Ascoltare.
03:38
Let's try talking...we'll try talking about something interesting
40
218040
5240
Proviamo a parlare... proveremo a parlare di qualcosa di interessante
03:43
that happened, but just tell a little, and the others can ask questions. Okay?
41
223280
6180
che è accaduto, ma raccontane solo un po', e gli altri potranno fare domande. Va bene?
03:49
So, I'm going to think of something interesting, something funny, something
42
229460
4380
Quindi, penserò a qualcosa di interessante, divertente,
03:53
scary. Remember we're saying our floors...
43
233840
3280
spaventoso. Ricorda che stiamo dicendo i nostri pavimenti...
03:57
who has the dirtiest floor? I think I do. I think my house is kind of clean. I
44
237120
4319
chi ha il pavimento più sporco? Penso di sì. Penso che casa mia sia piuttosto pulita.
04:01
think it's clean, but... I have a clean house, but
45
241440
4879
Penso che sia pulito, ma... ho una casa pulita, ma
04:06
we had a mouse. We had a mouse in the house,
46
246320
4560
avevamo un topo. Avevamo un topo in casa,
04:10
so I don't know. I think we have a clean house.
47
250880
3999
quindi non lo so. Penso che abbiamo una casa pulita.
04:14
But we had a mouse in the house. Not good. Yeah. Not good, not good. No. So, you can ask
48
254879
5760
Ma avevamo un topo in casa. Non bene. Sì. Non va bene, non va bene. No. Quindi, puoi
04:20
me questions. What do you want to know?
49
260640
3580
farmi delle domande. Cosa vuoi sapere?
04:24
When...when was it? Um, last week. I think like,
50
264220
7740
Quando... quando è stato? Ehm, la scorsa settimana. Penso tipo,
04:31
I don't know, Wednesday, Thursday. Last week.
51
271960
3720
non lo so, mercoledì, giovedì. La settimana scorsa.
04:35
Yeah. And when...when was the mouse?
52
275680
8240
Sì. E quando... quando è stato il topo?
04:43
Where? Where...where was a mouse? The mouse. The mouse.
53
283920
6880
Dove? Dove... dov'era un topo? Il topo. Il topo.
04:50
Where was the mouse? Um, on the floor. Uh, in my office.
54
290800
5720
Dov'era il topo? Ehm, sul pavimento. Uh, nel mio ufficio.
05:03
Is it a big mouse? Was it a big mouse? Oh, it was. No, it was little. It was kind
55
303200
6800
È un topo grosso? Era un topo grosso? Oh, lo era. No, era poco. Era un po'
05:10
of little. Maybe cute.
56
310000
3200
poco. Forse carino.
05:14
What you...what you do? Close. What...what did...
57
314640
6940
Cosa... cosa fai? Vicino. Cosa... cosa...
05:21
What did you do? What did I do? I screamed.
58
321600
5460
cosa hai fatto? Cosa ho fatto? Ho urlato. Ho
05:27
I screamed. I got my phone, and my husband was home,
59
327060
4060
urlato. Ho preso il mio telefono e mio marito era a casa,
05:31
so I called and said, "Come here now! Get up here now! So, I called my husband,
60
331120
8000
quindi ho chiamato e ho detto: "Vieni qui ora! Alzati qui ora! Quindi ho chiamato mio marito
05:39
and he came.
61
339120
2960
ed è venuto.
05:44
Can you guess, um, who caught the mouse? Do you think I caught it? Who caught...?
62
344640
8760
Riesci a indovinare, um, chi ha catturato il topo? Sì pensi che l'abbia preso? Chi ha preso...?
05:53
So "catch" > "caught."
63
353400
2540
Quindi "cattura" > "catturato".
05:55
Who caught the mouse? Do you think I caught the mouse? No. No.
64
355940
4520
Chi ha preso il topo? Pensi che abbia preso il topo? No. No.
06:01
My husband caught the mouse. Yes. He caught the mouse, and he...
65
361460
5740
Mio marito ha preso il topo. Sì. Ha preso il topo , e lui... è
06:07
died? He killed it. He killed it.
66
367220
3600
morto? L'ha ucciso. L'ha ucciso. L'ha
06:10
He killed it. He killed the mouse. Yeah. He caught the mouse. He killed the mouse, and
67
370820
3420
ucciso. Ha ucciso il topo. Sì. Ha preso il topo. Ha ucciso il topo e
06:14
I screamed the whole time. I was like, "Ah!" I didn't want
68
374240
4399
io ho urlato per tutto il tempo. !" Non volevo
06:18
to see. I didn't want to hear. Yeah. So, that's my story.
69
378640
7520
vedere. Non volevo sentire. Sì. Quindi, questa è la mia storia.
06:26
So, think of something...now I can laugh. Ha ha. It's funny, but at the time, I was
70
386640
3920
Quindi, pensa a qualcosa... ora posso ridere. Ah ah. È divertente, ma a quel tempo, Stavo
06:30
screaming. It was...it was awful. Did you listen well? Do you think you can
71
390560
6160
urlando. È stato... è stato terribile. Hai ascoltato bene? Pensi di poter
06:36
retell my story? Here are some key words to help you.
72
396720
6560
raccontare di nuovo la mia storia? Ecco alcune parole chiave per aiutarti.
06:44
Here's what you can say. Jennifer told a story about a mouse.
73
404960
5280
Ecco cosa puoi dire. Jennifer ha raccontato la storia di un topo.
06:50
There was a mouse in the house. It was in her
74
410240
3280
C'era un topo in casa. Era nel suo
06:53
office. She was scared, so she called her husband.
75
413520
4399
ufficio. Era spaventata, così ha chiamato suo marito.
06:57
He came and caught the mouse. Jennifer screamed when he killed it. She didn't
76
417919
6481
Lui è venuto e ha catturato il topo. Jennifer ha urlato quando l'ha ucciso. Non
07:04
want to see it or hear it.
77
424400
4000
voleva vederlo o sentirlo.
07:09
Practice telling the story. Okay? Right now, we'll go on
78
429440
4240
Esercitati a raccontare la storia. Va bene? Adesso andiamo avanti
07:13
and you can hear what Flavia and Andreia did.
79
433680
4400
e potete sentire cosa hanno fatto Flavia e Andreia. È
07:19
Anything interesting or funny happen? Did you...?
80
439120
4900
successo qualcosa di interessante o divertente? Hai fatto...?
07:24
Uh, I carved my first jack-o-lantern. Jack-o-lantern. Yes, we talked
81
444160
8320
Uh, ho scolpito il mio primo jack-o-lantern. Jack-o-lantern. Sì, abbiamo parlato
07:32
about Halloween, carving, pumpkins, and you
82
452480
3999
di Halloween, sculture, zucche e tu
07:36
carved a pumpkin.
83
456480
3360
hai scolpito una zucca.
07:41
When did you carve it? Did you carve it on Halloween or the day before?
84
461360
3840
Quando l'hai scolpito? L'hai scolpito ad Halloween o il giorno prima? Ad
07:45
On Halloween. At school. Okay.
85
465200
4400
Halloween. A scuola. Va bene.
07:52
You can ask...hard or easy? Where?
86
472560
5120
Puoi chiedere... difficile o facile? Dove?
07:57
You can do "where." Where did you carve...carve...where where did you carve
87
477680
6080
Puoi fare "dove". Dove hai scolpito... scolpito... dove dove hai scolpito
08:03
where did you carve the pumpkin?
88
483760
3680
dove hai scolpito la zucca?
08:07
At school.
89
487840
1280
A scuola.
08:09
Mm-hmm. They gave you the knives and everything? Yeah. And you?
90
489120
3360
Mmhmm. Ti hanno dato i coltelli e tutto il resto? Sì. E tu?
08:12
Okay. Was it messy? Messy, like um, you can be nice and clean and organized.
91
492500
5680
Va bene. Era disordinato? Disordinato, come um, puoi essere gentile, pulito e organizzato. E
08:18
And messy. Yes, yes.
92
498180
4060
disordinato. Si si.
08:22
Messy. It was messy, but fun. Messy, but fun. It's very cool. Any other
93
502240
6320
Disordinato. Era disordinato, ma divertente. Disordinato, ma divertente. È molto bello. Qualsiasi altra
08:28
questions? Um, well, when people
94
508560
4880
domanda? Ehm, beh, quando le persone
08:33
make, um, a jack-o'-lantern, they carve a face
95
513440
3519
fanno, um, un jack-o'-lantern, di solito scolpiscono una faccia
08:36
usually. Right? They carve a face. What face?
96
516960
3999
. Giusto? Scolpiscono una faccia. Che faccia?
08:40
I'd say, "What kind?" Right? Because it could be
97
520960
3360
Direi: "Che tipo?" Giusto? Perché potrebbe essere
08:44
scary, funny, silly... What kind? What kind
98
524320
10240
spaventoso, divertente, sciocco... Di che tipo? Che tipo
08:54
of face...what kind of face did you did you carve?
99
534560
8000
di faccia... che tipo di faccia hai scolpito?
09:02
I think it is a funny face. A funny face. I think.
100
542560
6800
Penso che sia una faccia buffa. Una faccia buffa. Penso.
09:09
And did you put a candle inside? Yes. yes. Did you take a picture? Yes. You should.
101
549360
6159
E hai messo una candela dentro? SÌ. SÌ. Hai fatto una foto? SÌ. Dovresti.
09:15
You should take a picture and then send it home. Okay.
102
555519
4320
Dovresti scattare una foto e poi mandarla a casa. Va bene.
09:19
Okay. Did anything interesting happen to you?
103
559840
4060
Va bene. Ti è successo qualcosa di interessante ? La
09:24
Last week yeah I went Halloween in
104
564880
6959
scorsa settimana sì, sono andato ad Halloween a
09:31
Salem. So, I went...I went to Salem. When? When?
105
571839
8241
Salem. Quindi, sono andato... sono andato a Salem. Quando? Quando?
09:41
When? On Sunday, on Monday...
106
581120
4320
Quando? Domenica, lunedì...
09:45
On Halloween. On Halloween. Again. So, I went...I went to Salem
107
585740
6980
Ad Halloween. Ad Halloween. Ancora. Quindi, sono andato... sono andato a Salem
09:52
on Halloween. Okay.
108
592720
4000
ad Halloween. Va bene.
09:56
Did you go at night? Yes, yes.
109
596880
4959
Sei andato di notte? Si si.
10:02
Who was with you? My husband. Um, did you wear a costume?
110
602079
8961
Chi era con te? Mio marito. Ehm, hai indossato un costume?
10:11
No, I used a little... headband! A hat.
111
611040
6239
No, ho usato un piccolo... cerchietto! Un cappello.
10:17
A hat? So, I wore a hat. A witch hat. Oh! You wore a witch's hat. Okay. Yes.
112
617279
5201
Un cappello? Quindi, ho indossato un cappello. Un cappello da strega. OH! Indossavi un cappello da strega. Va bene. SÌ. Va
10:22
That's good. Get in the holiday spirit! Yeah.
113
622480
4640
bene. Entra nello spirito delle feste! Sì.
10:27
What else can we ask?
114
627360
2960
Cos'altro possiamo chiedere?
10:31
How was the weather? Yeah, yeah. How was the weather?
115
631040
5200
Come era il tempo? Yeah Yeah. Come era il tempo?
10:36
Before, uh, it's no...before it was raining. Yeah, yeah. And the
116
636240
6560
Prima, uh, non è... prima che piovesse. Yeah Yeah. E il
10:42
floor is...the ground is, um,
117
642800
4960
pavimento è... il terreno è, um,
10:47
wet. Wet. And had... wind.
118
647760
9020
bagnato. Bagnato. E aveva... vento.
10:56
Wind. It was windy. It was windy. It was windy. Yeah. Yes.
119
656780
6660
Vento. Era ventoso. Era ventoso. Era ventoso. Sì. SÌ.
11:03
Did you lose your hat? Yes. Oh, you did! Difficult. No, no lose, but I...
120
663440
6960
Hai perso il cappello? SÌ. Oh, l'hai fatto! Difficile. No, no perdere, ma io...
11:10
you had to hold your hat. Yeah. "Hold"... "held." Held. I held my hat.
121
670400
7040
dovevi tenerti il ​​cappello. Sì. "Tieni"... "tieni". Tenuto. Ho tenuto il mio cappello.
11:17
Yes, so you walked and you held your hat
122
677440
3680
Sì, quindi hai camminato e hai tenuto il cappello
11:21
because the wind was blowing. Yes, but I'm sure it was fun.
123
681120
4080
perché tirava il vento. Sì, ma sono sicuro che è stato divertente.
11:25
Right? Because Salem is very popular. Yeah. It's very full...crowded. Crowded.
124
685200
7040
Giusto? Perché Salem è molto popolare. Sì. È molto pieno... affollato. Affollato.
11:32
Crowded. Yeah, I was going to ask. Was it crowded? Was it crowded with
125
692240
3360
Affollato. Sì, stavo per chiedere. Era affollato? Era affollato di
11:35
children or people of all ages? People. All ages. Oh, I haven't been to
126
695600
7359
bambini o persone di tutte le età? Persone. Tutte le età. Oh, non sono stato a
11:42
Salem, but I know it's very popular on Halloween. Good.
127
702960
5120
Salem, ma so che è molto popolare ad Halloween. Bene.
11:48
What did you learn? Can you retell what happened?
128
708080
4840
Cos'hai imparato? Puoi raccontare cosa è successo?
11:52
Flavia carved a pumpkin at her school. She carved a
129
712920
4200
Flavia ha scolpito una zucca nella sua scuola. Ha scolpito un
11:57
jack-o-lantern on Halloween. It was her first jack-o'-lantern. It was
130
717120
5680
jack-o-lantern ad Halloween. Era il suo primo jack-o'-lantern. Era
12:02
messy, but fun. She carved a funny face.
131
722800
7440
disordinato, ma divertente. Ha scolpito una faccia buffa.
12:10
Andrea went to Salem to celebrate Halloween.
132
730240
3839
Andrea è andato a Salem per festeggiare Halloween.
12:14
It was crowded. She wore a witch's hat. She held the hat on her head the whole
133
734079
6481
Era affollato. Indossava un cappello da strega. Ha tenuto il cappello in testa per tutto
12:20
time because it was windy. She said it was fun.
134
740560
5600
il tempo perché c'era vento. Ha detto che era divertente.
12:27
When you listen to someone's story, be ready to ask
135
747440
3199
Quando ascolti la storia di qualcuno, sii pronto a fare
12:30
questions. So you remember some of the questions we asked?
136
750639
4961
domande. Quindi ricordi alcune delle domande che abbiamo fatto?
12:35
Unscramble the words. Recall some of the questions we asked about Flavia's
137
755600
5080
Decifra le parole. Ricordiamo alcune delle domande che abbiamo posto sul
12:40
jack-o'-lantern.
138
760680
2240
jack-o'-lantern di Flavia.
12:47
When did you carve it?
139
767120
3240
Quando l'hai scolpito?
12:54
Where did you carve it?
140
774200
3280
Dove l'hai scolpito? Era
13:00
Was it messy?
141
780000
3200
disordinato?
13:08
What kind of face did you carve?
142
788240
3640
Che tipo di faccia hai scolpito?
13:13
Remember Andreia celebrated Halloween. Unscramble these words.
143
793760
8080
Ricorda che Andreia ha festeggiato Halloween. Decifra queste parole.
13:23
When did you go to Salem?
144
803440
3520
Quando sei andato a Salem?
13:28
Did you go at night?
145
808740
2840
Sei andato di notte?
13:33
Who was with you?
146
813640
2040
Chi era con te?
13:39
Did you wear a costume?
147
819840
3440
Hai indossato un costume?
13:46
Was it crowded?
148
826200
2940
Era affollato?
13:50
Here's a final challenge. Listen to another story,
149
830480
3840
Ecco un'ultima sfida. Ascolta un'altra storia,
13:54
a true story. When I'm done, try to retell it.
150
834320
5760
una storia vera. Quando ho finito, prova a raccontarlo di nuovo.
14:00
When I was a girl, we had a cat. The cat liked to hunt.
151
840800
4240
Quando ero una ragazza, avevamo un gatto. Al gatto piaceva cacciare.
14:05
It usually caught small animals. One day the cat chased a squirrel
152
845040
5280
Di solito catturava piccoli animali. Un giorno il gatto ha inseguito uno scoiattolo
14:10
into the house. I jumped on a chair and screamed.
153
850320
3920
in casa. Sono saltato su una sedia e ho urlato.
14:14
One of my brothers and his friend used hockey sticks to get the squirrel
154
854240
4560
Uno dei miei fratelli e il suo amico hanno usato mazze da hockey per far uscire lo scoiattolo
14:18
out of the house. I think I screamed the whole time.
155
858800
5599
da casa. Penso di aver urlato tutto il tempo.
14:25
How well did you understand? Read the story once
156
865120
4399
Quanto bene hai capito? Leggi la storia una volta
14:29
and then go back and listen again.
157
869519
16320
e poi torna indietro e ascolta di nuovo. Le
15:00
Stories are fun to tell and retell. Practice often
158
900800
4000
storie sono divertenti da raccontare e raccontare. Esercitati spesso
15:04
and you'll get better. That's all for now. Please like and share the video. As
159
904800
5760
e migliorerai. È tutto per ora. Metti mi piace e condividi il video. Come
15:10
always, thanks for watching and happy studies!
160
910560
4719
sempre, grazie per la visione e buoni studi!
15:15
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
161
915839
5201
Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram.
15:21
Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.
162
921840
5340
Non dimenticare di iscriverti. Attiva quelle notifiche.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7