Lesson 100 ๐Ÿ‘ฉโ€๐ŸซBasic English with Jennifer - Questions in the Simple Past

16,301 views ใƒป 2020-05-14

English with Jennifer


ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ู†ู‚ุฑ ู†ู‚ุฑู‹ุง ู…ุฒุฏูˆุฌู‹ุง ููˆู‚ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุฃุฏู†ุงู‡ ู„ุชุดุบูŠู„ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ. ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุชุฑุฌู…ุฉ ุชุชู… ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ุขู„ูŠู‹ุง.

00:00
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study basic English
0
589
6341
ู…ุฑุญุจุงู‹ ุฌู…ูŠุนุงู‹. ุฃู†ุง ุฌูŠู†ูŠูุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู…ุน ุฌูŠู†ูŠูุฑ. ุฏุนูˆู†ุง ู†ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ
00:06
together. You can practice forming questions in the simple past with my
1
6930
4860
ู…ุนู‹ุง. ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชุฏุฑุจ ุนู„ู‰ ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ุจุณูŠุท ู…ุน
00:11
students, Flavia and Andreia. I like stories. Do you? I like reading, writing,
2
11790
14520
ุทู„ุงุจูŠ ุŒ ูู„ุงููŠุง ูˆุฃู†ุฏุฑูŠุง. ุงุญุจ ุงู„ู‚ุตุต. ู‡ู„ ุฃู†ุชุŸ ุฃุญุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉ
00:26
and listening to stories with my students. Do you remember the story
3
26310
4039
ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุตุต ู…ุน ุทู„ุงุจูŠ. ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ
00:30
"Sylvia's Surprise"? Let me tell you the story again. Listen.
4
30349
7050
"ู…ูุงุฌุฃุฉ ุณูŠู„ููŠุง"ุŸ ุฏุนู†ูŠ ุฃุฎุจุฑูƒ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ูŠุณุชู…ุน.
00:37
Sylvia worked in a restaurant. She worked long hours. She stood on her
5
37399
5891
ุนู…ู„ุช ุณูŠู„ููŠุง ููŠ ู…ุทุนู…. ุนู…ู„ุช ู„ุณุงุนุงุช ุทูˆูŠู„ุฉ. ูƒุงู†ุช ุชู‚ู ุนู„ู‰
00:43
feet for a long time every day. One night she came home. She heard strange noises
6
43290
7410
ู‚ุฏู…ูŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ูƒู„ ูŠูˆู…. ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุนุงุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„. ุณู…ุนุช ุฃุตูˆุงุชู‹ุง ุบุฑูŠุจุฉ
00:50
when she opened the door. She thought it could be wild animals or a burglar. When
7
50700
8879
ุนู†ุฏู…ุง ูุชุญุช ุงู„ุจุงุจ. ุงุนุชู‚ุฏุช ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุจุฑูŠุฉ ุฃูˆ ู„ุต. ุนู†ุฏู…ุง
00:59
Sylvia turned on the lights, she saw all her friends in the kitchen. They had a
8
59579
5341
ุฃุดุนู„ุช ุณูŠู„ููŠุง ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุŒ ุฑุฃุช ุฌู…ูŠุน ุฃุตุฏู‚ุงุฆู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ. ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ู…
01:04
cake and balloons. They sang happy birthday to her. Sylvia forgot! It was her
9
64920
6809
ูƒุนูƒุฉ ูˆุจุงู„ูˆู†ุงุช. ุบู†ูˆุง ู„ู‡ุง ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ. ู†ุณูŠุช ุณูŠู„ููŠุง! ูƒุงู†
01:11
birthday that day. Now listen as Flavia and Andreia make yes-no questions about
10
71729
9871
ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…. ุงุณุชู…ุน ุงู„ุขู† ู„ุฃู† ูู„ุงููŠุง ูˆุฃู†ุฏุฑูŠุง ูŠุทุฑุญุงู† ุฃุณุฆู„ุฉ ุจู†ุนู… ุฃูˆ ู„ุง ุญูˆู„
01:21
the story. So the first questions I want to make are yes-no questions. If I say,
11
81600
10470
ุงู„ู‚ุตุฉ. ู„ุฐุง ูุฅู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุทุฑุญู‡ุง ู‡ูŠ ุฃุณุฆู„ุฉ ู†ุนู… ู„ุง. ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุŒ
01:32
"She forgot her birthday." I want to change that to a yes-no question. Yes-no. She
12
92070
7860
"ู„ู‚ุฏ ู†ุณูŠุช ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏู‡ุง". ุฃุฑูŠุฏ ุชุบูŠูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ ุจู†ุนู… ู„ุง. ู†ุนู… / ู„ุง.
01:39
forgot her birthday. The question begins with "did"...Did she forget...? Right? Her
13
99930
11520
ู†ุณูŠุช ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏู‡ุง. ุงู„ุณุคุงู„ ูŠุจุฏุฃ ุจู€ "ูุนู„ุช" .. ู‡ู„ ู†ุณูŠุช ..ุŸ ูŠู…ูŠู†ุŸ
01:51
birthday. Right? So we need the helping verb "did"
14
111450
5140
ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏู‡ุง. ูŠู…ูŠู†ุŸ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุญู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ "did"
01:56
and then we use that base verb, not forgot, but forget. Right? All the
15
116590
5970
ุซู… ู†ุณุชุฎุฏู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ุŒ ู„ุง ู†ู†ุณู‰ ุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ู†ุณู‰. ูŠู…ูŠู†ุŸ ุฌู…ูŠุน
02:02
questions will have verb + subject. Right? Did she? So, if I make another sentence:
16
122560
10080
ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุณูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ูุนู„ + ู…ูˆุถูˆุน. ูŠู…ูŠู†ุŸ ู‡ู„ ูุนู„ุชุŸ ู„ุฐุง ุŒ ุฅุฐุง ุฃุตุฏุฑุช ุฌู…ู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰: ู„ู‚ุฏ
02:12
she worked in a restaurant. What's the question?
17
132640
5450
ุนู…ู„ุช ููŠ ู…ุทุนู…. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ
02:18
Did she work in a restaurant? Yes, she did.
18
138090
6030
ู‡ู„ ุนู…ู„ุช ููŠ ู…ุทุนู…ุŸ ู†ุนู… ูุนู„ุช.
02:24
The short answers can be, "Yes, she did" or "No, she didn't."
19
144120
9140
ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฅุฌุงุจุงุช ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ "ู†ุนู… ุŒ ูุนู„ุช" ุฃูˆ "ู„ุง ุŒ ู„ู… ุชูุนู„".
02:33
But in this case, she did. Another one. Um, her friends came. Did her friends come? Good.
20
153260
12640
ู„ูƒู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุŒ ูุนู„ุช. ูˆุงุญุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰. ุฃู… ุŒ ุฌุงุก ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง. ู‡ู„ ุฌุงุก ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุงุŸ ุฌูŠุฏ.
02:45
Did her friends come? Did her friends come? Yes, they did.
21
165900
9340
ู‡ู„ ุฌุงุก ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุงุŸ ู‡ู„ ุฌุงุก ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุงุŸ ู†ุนู… ู„ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง.
02:55
Um, what's another one. Um...ah! I got tricky one for you. I'm going to give you
22
175240
5940
ุงู…ู…ู… ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุขุฎุฑ. ุงู…ู…ู… ... ุขู‡! ู„ุฏูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ุตุนุจุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒ. ุณุฃุนุทูŠูƒ
03:01
this one. Listen. Her friends were in the kitchen.
23
181180
6320
ู‡ุฐุง. ูŠุณุชู…ุน. ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ.
03:07
How does that become a yes-no question? Were her friends... Very good! Again. Were her friends...?
24
187500
10769
ูƒูŠู ูŠุตุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุจู†ุนู… ู„ุงุŸ ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุตุฏูŠู‚ุงุชู‡ุง .. ุทูŠุจูˆู† ุฌุฏุง! ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ู‡ู„ ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง ...ุŸ
03:20
The whole question? Were her friends in the kitchen? Were her friends in the kitchen?
25
200300
5580
ุงู„ุณุคุงู„ ูƒู„ู‡ุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎุŸ
03:25
What's the answer? Yes, they were. So remember, as we make these yes-no
26
205880
9100
ู…ุงู‡ูŠ ุงู„ุงุฌุงุจุฉุŸ ู†ุนู… ูƒุงู†ูˆุง. ู„ุฐุง ุชุฐูƒุฑ ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู†ุทุฑุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุจู†ุนู… - ู„ุง
03:35
questions about the past, if the verb is the verb "to be" (was/were), our questions
27
215000
7720
ุญูˆู„ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูุนู„ ู‡ูˆ ุงู„ูุนู„ "to be" (ูƒุงู† / ูƒุงู†) ุŒ ูุฅู† ุฃุณุฆู„ุชู†ุง
03:42
also use was/were, not "Did were her friends?" So, were friends in the kitchen? Yes, they
28
222720
6300
ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู†ุช / ูƒุงู†ุช ุŒ ูˆู„ูŠุณ "ู‡ู„ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุตุฏู‚ุงุกู‡ุงุŸ" ุฅุฐู† ุŒ ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุตุฏู‚ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎุŸ ู†ุนู…
03:49
were. Did they sing "Happy Birthday?" Yes, they did.
29
229020
3210
ูƒุงู†ูˆุง. ู‡ู„ ุบู†ูˆุง "ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ"ุŸ ู†ุนู… ู„ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง.
03:52
Okay. So we have yes-no questions with the verb "be" and yes-no questions with
30
232230
5190
ุชู…ุงู…. ู„ุฐู„ูƒ ู„ุฏูŠู†ุง ุฃุณุฆู„ุฉ ู†ุนู… - ู„ุง ู…ุน ุงู„ูุนู„ "ูƒู†" ูˆ "ู†ุนู… - ู„ุง" ู…ุน
03:57
all the other verbs. Okay. Remember the word order for yes-no questions in the
31
237420
6420
ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ุชู…ุงู…. ุชุฐูƒุฑ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู„ุฃุณุฆู„ุฉ ู†ุนู… ู„ุง ููŠ
04:03
past. For the verb "be," we use "was" or "were" + the subject. Were her friends in the
32
243840
9119
ุงู„ู…ุงุถูŠ. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูุนู„ "be ุŒ" ู†ุญู† ู†ุณุชุฎุฏู… "was" ุฃูˆ "were" + ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ู‡ู„ ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง ููŠ
04:12
kitchen? Was Silvia surprised? The short answer also uses "was" or "were."
33
252959
9141
ุงู„ู…ุทุจุฎุŸ ู‡ู„ ููˆุฌุฆุช ุณูŠู„ููŠุงุŸ ุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง "ูƒุงู†" ุฃูˆ "ูƒุงู†".
04:22
Yes, they were. Yes, she was. With all the other verbs, use the helping verb "did"
34
262100
10500
ู†ุนู… ูƒุงู†ูˆุง. ู†ุนู… ูƒุงู†ุช ูƒุฐู„ูƒ. ู…ุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ุงุณุชุฎุฏู… ูุนู„ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ "did"
04:32
+ the subject and then the main verb as a base verb. Did you hear something?
35
272600
9150
+ ุงู„ูุงุนู„ ุซู… ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ูƒูุนู„ ุฃุณุงุณูŠ. ู‡ู„ ุณู…ุนุช ุดูŠุฆุงุŸ
04:41
Did you laugh? Did they surprise her? The short answer to a yes-no question in the
36
281750
9310
ู‡ู„ ุถุญูƒุช ู‡ู„ ูุงุฌุฃูˆู‡ุงุŸ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ "ู†ุนู… - ู„ุง" ููŠ
04:51
past also uses the helping verb "did." Yes, she did.
37
291060
4800
ุงู„ู…ุงุถูŠ ุชุณุชุฎุฏู… ุฃูŠุถู‹ุง ูุนู„ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ "ูุนู„". ู†ุนู… ูุนู„ุช.
04:55
Yes, I did. Yes they did. Note the contraction: didn't. Yes, I did. No, I didn't.
38
295860
11720
ู†ุนู… ูุนู„ุช. ู†ุนู… ู„ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง. ู„ุงุญุธ ุงู„ุงู†ูƒู…ุงุด: ู„ู… ูŠูุนู„. ู†ุนู… ูุนู„ุช. ู„ุง ุŒ ู„ู… ุฃูุนู„.
05:07
Can you spot the mistakes in these questions?
39
307610
4980
ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงูƒุชุดุงู ุงู„ุฃุฎุทุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉุŸ
05:18
In number one, we need the base verb "enjoy." Did Silvia enjoy her surprise? In
40
318010
9840
ููŠ ุฑู‚ู… ูˆุงุญุฏ ุŒ ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ "ุงุณุชู…ุชุน". ู‡ู„ ุงุณุชู…ุชุนุช ุณูŠู„ููŠุง ุจู…ูุงุฌุฃุชู‡ุงุŸ ููŠ
05:27
number two, the main verb is "bring." To form this question, we need the helping
41
327850
6069
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุŒ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ู‡ูˆ "ุฅุญุถุงุฑ". ู„ุชุดูƒูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุŒ ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰
05:33
verb "did." Did her friends bring a cake? In number three, the subject is "balloons."
42
333919
9060
ูุนู„ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ "did". ู‡ู„ ุฃุญุถุฑ ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง ูƒุนูƒุฉุŸ ููŠ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุŒ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ูˆ "ุงู„ุจุงู„ูˆู†ุงุช".
05:42
That's a plural noun, so we need the plural verb of BE in the past: Were there
43
342979
6931
ู‡ุฐุง ุงุณู… ุฌู…ุน ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุฌู…ุน ู„ู€ BE ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ: ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ
05:49
balloons?
44
349910
2360
ุจุงู„ูˆู†ุงุชุŸ
05:53
How about the story "Five helpful Cats." Do you remember that one? Listen again.
45
353590
7440
ู…ุงุฐุง ุนู† ู‚ุตุฉ "ุฎู…ุณ ู‚ุทุท ู…ููŠุฏุฉ". ู‡ู„ ุชุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒุŸ ุงุณุชู…ุน ู…ุฌุฏุฏุง.
06:01
A group of five cats live together in a store. The store sold
46
361030
5410
ุชุนูŠุด ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุฎู…ุณ ู‚ุทุท ู…ุนู‹ุง ููŠ ู…ุชุฌุฑ. ุจุงุน ุงู„ู…ุชุฌุฑ
06:06
clothes. The cats wanted to help. They left their fur everywhere. They
47
366440
8670
ุงู„ู…ู„ุงุจุณ. ุฃุฑุงุฏุช ุงู„ู‚ุทุท ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ. ุชุฑูƒูˆุง ูุฑุงุฆู‡ู… ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†. ู„ู‚ุฏ
06:15
thought this was helpful. They shared their pretty fur with all the customers.
48
375110
5869
ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ููŠุฏู‹ุง. ุดุงุฑูƒูˆุง ุงู„ูุฑุงุก ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู…ุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนู…ู„ุงุก. ูƒุงู†
06:20
The customers washed the clothes at home, of course. Let's go to the cats. Okay? They
49
380980
10210
ุงู„ุนู…ู„ุงุก ูŠุบุณู„ูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุจุงู„ุทุจุน. ุฏุนู†ุง ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุท. ุชู…ุงู…ุŸ
06:31
left their fur everywhere. They left their fur everywhere.
50
391190
9690
ุชุฑูƒูˆุง ูุฑุงุฆู‡ู… ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†. ุชุฑูƒูˆุง ูุฑุงุฆู‡ู… ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†.
06:40
Left? Left. They left their fur everywhere.
51
400880
4000
ุบุงุฏุฑุŸ ุบุงุฏุฑ. ุชุฑูƒูˆุง ูุฑุงุฆู‡ู… ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†.
06:44
Did they leave their fur everywhere? Did they leave their fur everywhere?
52
404880
8100
ู‡ู„ ุชุฑูƒูˆุง ูุฑุงุฆู‡ู… ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŸ ู‡ู„ ุชุฑูƒูˆุง ูุฑุงุฆู‡ู… ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŸ
06:55
Yes. Did they...? So yes, they...yes, they did.
53
415180
9750
ู†ุนู…. ู‡ู„ ูุนู„ูˆุง...ุŸ ู„ุฐุง ู†ุนู… ุŒ ู„ู‚ุฏ ... ู†ุนู… ุŒ ู„ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง.
07:04
Just the short answer. Did they leave their fur everywhere? Yes, they did.
54
424930
3870
ูู‚ุท ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ. ู‡ู„ ุชุฑูƒูˆุง ูุฑุงุฆู‡ู… ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŸ ู†ุนู… ู„ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง.
07:08
Yes, they did. The customers washed their clothes at home.
55
428800
9340
ู†ุนู… ู„ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง. ูŠุบุณู„ ุงู„ุนู…ู„ุงุก ู…ู„ุงุจุณู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„.
07:18
The customers washed their clothes. Did wash? Who? Did who? Who?
56
438140
10060
ูŠุบุณู„ ุงู„ุนู…ู„ุงุก ู…ู„ุงุจุณู‡ู…. ู‡ู„ ูŠุบุณู„ุŸ ู…ู†ุŸ ูุนู„ ู…ู†ุŸ ู…ู†ุŸ
07:28
Who are we talking about? The cats? The customers? The customers. Okay.
57
448200
4540
ุนู† ู…ู† ู†ุชุญุฏุซุŸ ุงู„ู‚ุทุทุŸ ุงู„ุนู…ู„ุงุกุŸ ุงู„ุนู…ู„ุงุก. ุชู…ุงู….
07:32
Did customer wash the clothes? And because we know it's the customers at
58
452740
8040
ู‡ู„ ู‚ุงู… ุงู„ุนู…ูŠู„ ุจุบุณู„ ุงู„ู…ู„ุงุจุณุŸ ูˆู„ุฃู†ู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุนู…ู„ุงุก ููŠ
07:40
this store, it's specific. We can say "the." Did the customers wash...
59
460780
6480
ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชุฌุฑ ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุญุฏุฏ. ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ "." ู‡ู„ ู‚ุงู… ุงู„ุนู…ู„ุงุก ุจุบุณู„
07:47
their clothes? Did the customers wash their clothes? Yes, they did.
60
467260
4680
ู…ู„ุงุจุณู‡ู…ุŸ ู‡ู„ ูŠุบุณู„ ุงู„ุนู…ู„ุงุก ู…ู„ุงุจุณู‡ู…ุŸ ู†ุนู… ู„ู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง.
07:51
Mm-hmm. Listen to the question. Or the statement
61
471940
3840
ู…ู…-ู‡ู…ู…. ุงุณุชู…ุน ุงู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„. ุฃูˆ ุงู„ุจูŠุงู†
07:55
will be: There were five cats. There were five cats. How do we change that?
62
475780
10320
ุณูŠูƒูˆู†: ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎู…ุณ ู‚ุทุท. ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎู…ุณ ู‚ุทุท. ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุชุบูŠูŠุฑ ุฐู„ูƒุŸ
08:07
Were they? There. Were there...
63
487660
8920
ุงูŠู† ู‡ู…ุŸ ู‡ู†ุงูƒ. ูƒู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ...
08:17
That's okay. It's sometimes easier to see it. So, if I say there were five cats,
64
497600
8020
ู„ุง ุจุฃุณ. ู…ู† ุงู„ุฃุณู‡ู„ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฑุคูŠุชู‡. ู„ุฐุง ุŒ ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎู…ุณ ู‚ุทุท ุŒ
08:25
to make it a question, I just move this.
65
505620
5880
ู„ุฃุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุณุคุงู„ู‹ุง ุŒ ูุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู… ุจุชุญุฑูŠูƒ ู‡ุฐุง. ู‡ู„
08:31
Were there five cats? Mm-hmm. Were there five cats? Yes, were.
66
511510
11640
ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฎู…ุณ ู‚ุทุทุŸ ู…ู…-ู‡ู…ู…. ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฎู…ุณ ู‚ุทุทุŸ ู†ุนู… ูƒุงู†ุช.
08:43
Yes, there were. Yes, there were. Okay because now we have a yes-no
67
523150
3720
ู†ุนู… ุŒ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ. ู†ุนู… ุŒ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ. ุญุณู†ู‹ุง ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุฏูŠู†ุง ุงู„ุขู† ุณุคุงู„ ุจู†ุนู… - ู„ุง
08:46
question with "were" not "did." Okay. Good. Now what we want to move to are questions
68
526870
8130
ู…ุน "ู„ู… ูŠูƒู†" ูุนู„ ". ุชู…ุงู…. ุฌูŠุฏ. ุงู„ุขู† ู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุฃุณุฆู„ุฉ
08:55
for information. Sometimes books and teachers talk about wh- questions. These
69
535000
7440
ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช. ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู…ุนู„ู…ูˆู† ูˆุงู„ูƒุชุจ ุนู† ุฃุณุฆู„ุฉ wh-. ู‡ุฐู‡
09:03
are questions for information, so we need question words like: what, where, when,
70
543780
9160
ุฃุณุฆู„ุฉ ู„ู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูƒู„ู…ุงุช ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุซู„: ู…ุงุฐุง ูˆุฃูŠู† ูˆู…ุชู‰
09:12
how. So we're always...again we're going to begin with that question word
71
552940
4020
ูˆูƒูŠู. ู„ุฐู„ูƒ ู†ุญู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ... ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุณู†ุจุฏุฃ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ุฐู‡
09:16
and then our helping verb and then our subject. Like, where did you do that? Why
72
556960
4710
ุซู… ูุนู„ู†ุง ุงู„ู…ุณุงุนุฏ ุซู… ู…ูˆุถูˆุนู†ุง. ู…ุซู„ ุŒ ุฃูŠู† ูุนู„ุช ุฐู„ูƒุŸ ู„ู…ุงุฐุง
09:21
did you do that? How did you do that? Et cetera. Questions. If I say, "She worked
73
561670
6960
ูุนู„ุช ุฐู„ูƒุŸ ูƒูŠู ูุนู„ุช ุฐู„ูƒุŸ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡. ุฃุณุฆู„ุฉ. ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุŒ "ูƒุงู†ุช ุชุนู…ู„
09:28
in a restaurant," ask me about the place. She worked in a restaurant. Where did
74
568630
7770
ููŠ ู…ุทุนู… ุŒ" ุงุณุฃู„ู†ูŠ ุนู† ุงู„ู…ูƒุงู†. ุนู…ู„ุช ููŠ ู…ุทุนู…. ุฃูŠู† ูƒุงู†ุช
09:36
she work? Where did she work? She worked in a restaurant. Restaurant. She worked in
75
576400
7590
ุชุนู…ู„ุŸ ุฃูŠู† ูƒุงู†ุช ุชุนู…ู„ุŸ ุนู…ู„ุช ููŠ ู…ุทุนู…. ู…ุทุนู…. ุนู…ู„ุช ููŠ
09:43
a restaurant. Uh-huh. They had a cake. Focus on "cake."
76
583990
9050
ู…ุทุนู…. ุงู‡. ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ู… ูƒุนูƒุฉ. ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ "ุงู„ูƒูŠูƒ".
09:53
What...what they...no? What did...have?
77
593260
12440
ู…ุงุฐุง ... ู…ุง ู‡ู… ... ู„ุงุŸ ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠู‡ุง ...ุŸ
10:05
Close. But remember we need to do...now we do our subject. What did they have a cake?
78
605700
8520
ูŠุบู„ู‚. ู„ูƒู† ุชุฐูƒุฑ ุฃู†ู†ุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ... ุงู„ุขู† ู†ู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ ู…ูˆุถูˆุนู†ุง. ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠู‡ู… ูƒุนูƒุฉุŸ
10:14
Well, if we're making the question... No, what did they have? Good. What did they have?
79
614220
8970
ุญุณู†ู‹ุง ุŒ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ู†ุทุฑุญ ุงู„ุณุคุงู„ ... ู„ุง ุŒ ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠู‡ู…ุŸ ุฌูŠุฏ. ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠู‡ู…ุŸ
10:23
They had a cake. Yeah. What else did they have? A cake and...balloons. Yeah. They had a cake an balloons.
80
623190
5950
ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ู… ูƒุนูƒุฉ. ู†ุนู…. ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠู‡ู… ุงูŠุถุงุŸ ูƒุนูƒุฉ ูˆ ... ุจุงู„ูˆู†ุงุช. ู†ุนู…. ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ู… ูƒุนูƒุฉ ูˆุจุงู„ูˆู†ุงุช.
10:29
Good. They sang "Happy Birthday." Focus on the
81
629140
5080
ุฌูŠุฏ. ุบู†ูˆุง "ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ". ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰
10:34
song. They sang "Happy Birthday." What did they...
82
634220
7760
ุงู„ุฃุบู†ูŠุฉ. ุบู†ูˆุง "ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ". ู…ุงุฐุง ...
10:41
sing? Sing. What did they sing? Very good.
83
641980
5660
ุบู†ูˆุงุŸ ูŠุบู†ูŠ. ู…ุงุฐุง ุบู†ูˆุงุŸ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุง.
10:47
What did they sing? Yeah. Did they sing "Happy New Year?" They sang...
84
647640
9100
ู…ุงุฐุง ุบู†ูˆุงุŸ ู†ุนู…. ู‡ู„ ุบู†ูˆุง "ุณู†ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุณุนูŠุฏุฉ"ุŸ ุบู†ูˆุง ...
10:56
They sang "Happy Birthday." Happy Birthday. Happy Birthday.
85
656740
6060
ุบู†ูˆุง "ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ". ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ. ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ.
11:02
Let's think. Ah, listen carefully. The friends. We'll talk about the friends. They
86
662800
7360
ู„ู†ููƒุฑ. ุขู‡ ุŒ ุงุณุชู…ุน ุฌูŠุฏู‹ุง. ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก. ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก.
11:10
were in the kitchen. Focus on "kitchen." They were in the kitchen . Where were they?
87
670160
12240
ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ. ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุทุจุฎ". ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ. ุงูŠู† ูƒุงู†ูˆุงุŸ
11:22
Where were they? Because now we're using the verb "to be." The friends were in the kitchen. Where
88
682400
6340
ุงูŠู† ูƒุงู†ูˆุงุŸ ู„ุฃู†ู†ุง ุงู„ุขู† ู†ุณุชุฎุฏู… ูุนู„ " ูŠูƒูˆู†". ูƒุงู† ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ.
11:28
were they? Where were they? We have out question word + were + subject.
89
688740
7349
ุงูŠู† ูƒุงู†ูˆุงุŸ ุงูŠู† ูƒุงู†ูˆุงุŸ ู„ุฏูŠู†ุง ูƒู„ู…ุฉ ุณุคุงู„ + ูƒุงู†ุช + ู…ูˆุถูˆุน.
11:36
Where were they? Where were they? They were in the kitchen.
90
696089
4471
ุงูŠู† ูƒุงู†ูˆุงุŸ ุงูŠู† ูƒุงู†ูˆุงุŸ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ.
11:40
The kitchen. Mm-hmm. What if I say, "Her friends were in the kitchen." Her friends
91
700560
7560
ุงู„ู…ุทุจุฎ. ู…ู…-ู‡ู…ู…. ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ู‚ู„ุช ุŒ " ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ."
11:48
were in the kitchen. Not a burglar. Not a wild animal. So, I want to talk about who.
92
708120
4340
ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ. ู„ูŠุณ ู„ุต. ู„ูŠุณ ุญูŠูˆุงู†ู‹ุง ุจุฑูŠู‹ุง. ู„ุฐุง ุŒ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุชุญุฏุซ ุนู† ู…ู†.
11:52
Her friends were in the kitchen. What's the question? Who...? Who -- good. Who were...
93
712460
20860
ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ ู…ู†...ุŸ ุงู„ู…ุชูˆุงุฌุฏูˆู† - ุฌูŠุฏ. ู…ู† ูƒุงู† ...
12:13
Close. What do we use with "who"? If I don't know, it's going to be singular. Who was...who was in
94
733320
10580
ู‚ุฑูŠุจ. ู…ุงุฐุง ู†ุณุชุฎุฏู… ู…ุน "ู…ู†"ุŸ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุฃุนุฑู ุŒ ูุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฑูŠุฏู‹ุง. ู…ู† ูƒุงู† ... ู…ู† ูƒุงู† ููŠ
12:23
the kitchen? Who was in the kitchen? Who was in the kitchen. Her friends. Her
95
743900
8190
ุงู„ู…ุทุจุฎุŸ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎุŸ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ. ุงุตุฏู‚ุงุฆู‡ุง.
12:32
friends were. Her friends were. Right ? If I ask, um, who forgot her birthday? Who
96
752090
6000
ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง. ูƒุงู† ุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ุง. ูŠู…ูŠู† ุŸ ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ุฃู… ู…ู† ู†ุณูŠุช ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏู‡ุงุŸ ู…ู†
12:38
forgot her birthday? Sylvia forgot. Right? Remember the word order for
97
758090
5690
ู†ุณู‰ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏู‡ุงุŸ ู†ุณูŠุช ุณูŠู„ููŠุง. ูŠู…ูŠู†ุŸ ุชุฐูƒุฑ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช
12:43
wh-questions in the past. These are information questions. With the verb "be,"
98
763780
7270
ู„ุฃุณุฆู„ุฉ wh ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ู‡ุฐู‡ ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช. ู…ุน ุงู„ูุนู„ "be" ุŒ
12:51
we use the question word + was/were and then the subject. Can you put these words
99
771050
8400
ู†ุณุชุฎุฏู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณุคุงู„ + was / were ุซู… ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ูˆุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช
12:59
in the correct order to form a question?
100
779450
3890
ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุชุดูƒูŠู„ ุณุคุงู„ุŸ
13:06
Where were the cats. For other verbs, use the question word. Then the helping verb
101
786280
9610
ุงูŠู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุทุท. ู„ู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ุงุณุชุฎุฏู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณุคุงู„. ุซู… ูุนู„ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ
13:15
"did" + the subject + the main verb as a base verb. Put these words in the
102
795890
9180
"ูุนู„" + ุงู„ูุงุนู„ + ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ูƒูุนู„ ุฃุณุงุณูŠ. ุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ
13:25
correct order to form a question. Where did the cats live? If we ask a question
103
805070
13920
ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุชุดูƒูŠู„ ุณุคุงู„. ุงูŠู† ุชุนูŠุด ุงู„ู‚ุทุทุŸ ุฅุฐุง ุทุฑุญู†ุง ุณุคุงู„ุงู‹
13:38
about the subject, our question word is "who" or "what." The word order is subject
104
818990
7440
ุญูˆู„ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุŒ ูุฅู† ูƒู„ู…ุฉ ุณุคุงู„ู†ุง ู‡ูŠ "ู…ู†" ุฃูˆ "ู…ุงุฐุง". ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู‡ูˆ ุงู„ูุงุนู„
13:46
+ verb.
105
826430
2630
+ ุงู„ูุนู„.
13:49
Who lived there? Who came? Who was there? What was on the table? Okay. Let's try
106
829240
13480
ู…ู† ุนุงุด ู‡ู†ุงูƒุŸ ู…ู† ุฃุชู‰ุŸ ู…ู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒุŸ ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉุŸ ุชู…ุงู…. ู„ู†ุฌุฑุจ
14:02
something different. Do you like to look at photos? Listen as Flavia and Andreia
107
842720
6000
ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุฎุชู„ูู‹ุง. ู‡ู„ ุชุญุจ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุตูˆุฑุŸ ุงุณุชู…ุน ุจูŠู†ู…ุง ุชู†ุธุฑ ูู„ุงููŠุง ูˆุฃู†ุฏุฑูŠุง
14:08
look at some of my vacation photos and ask
108
848720
3120
ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุตูˆุฑ ุฅุฌุงุฒุชูŠ ูˆุชุทุฑุญ
14:11
questions. This this was a long...a while ago, so it's all in the past. What do you
109
851840
9180
ุฃุณุฆู„ุฉ. ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ... ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ู…ุงุฐุง
14:21
want to ask me? Where was that? That was in Niagara Falls.
110
861020
6560
ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุณุฃู„ู†ูŠุŸ ุฃูŠู† ูƒุงู† ู‡ุฐุงุŸ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุดู„ุงู„ุงุช ู†ูŠุงุฌุฑุง.
14:29
How long...how long were
111
869400
10580
ูƒู… ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ... ู…ู†ุฐ ู…ุชู‰
14:39
you there? How long were you there? How long were you there? Just for like a few days.
112
879980
5700
ูˆุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒุŸ ู…ุง ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุชู‰ ู…ูƒุซุชู‡ุง ู‡ู†ุงูƒุŸ ู…ุง ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุชู‰ ู…ูƒุซุชู‡ุง ู‡ู†ุงูƒุŸ ูู‚ุท ู„ู…ุซู„ ุจุถุนุฉ ุฃูŠุงู….
14:45
Maybe like, three days. Yeah. It's a long drive. What else? Did you like it? Yes, I
113
885680
8460
ุฑุจู…ุง ู…ุซู„ ุŒ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…. ู†ุนู…. ุฅู†ู‡ุง ุฑุญู„ุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ. ู…ุงุฐุง ุจุนุฏุŸ ู‡ู„ ุฃุญุจุจุชู‡ุงุŸ ู†ุนู… ุฃู†ุง
14:54
liked it. Um, I went there...this was maybe the third or fourth time...mm-hmm...
114
894140
6390
ุฃุญุจ ุฐู„ูƒ. ู„ู‚ุฏ ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ... ุฑุจู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ... ู…ู…-ู‡ู…ู… ...
15:00
I saw the falls. Yeah. When...?
115
900530
8750
ุฑุฃูŠุช ุงู„ุณู‚ูˆุท. ู†ุนู…. ู…ุชู‰...ุŸ
15:09
When you...? Give me the verb. When did you go? Yeah. You can say, "When did you go?"
116
909320
13420
ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ุช...ุŸ ุฃุนุทู†ูŠ ุงู„ูุนู„. ู…ุชู‰ ุฐู‡ุจุชุŸ ู†ุนู…. ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุŒ "ู…ุชู‰ ุฐู‡ุจุชุŸ"
15:22
Or when were... Were? Uh-huh. When were...that? Oh, you could say, "When was that?" But if you ask about me,
117
922740
10380
ุฃูˆ ู…ุชู‰ ูƒุงู†ุช ... ูƒุงู†ุชุŸ ุงู‡. ู…ุชู‰ ... ู‡ุฐุงุŸ ุฃูˆู‡ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุŒ "ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŸ" ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ุนู†ูŠ ุŒ
15:33
When were you there? When were you there?
118
933120
8400
ู…ุชู‰ ูƒู†ุช ู‡ู†ุงูƒุŸ ู…ุชู‰ ูƒู†ุช ู‡ู†ุงูƒุŸ
15:41
When was that? When did you go? Uh, that was 2016. We went in the spring.
119
941520
9140
ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŸ ู…ุชู‰ ุฐู‡ุจุชุŸ ุฃู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุนุงู… 2016. ุฐู‡ุจู†ุง ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุน.
15:50
Right? Niagara Falls is beautiful. It's very big. You can go see Niagara Falls.
120
950660
6820
ูŠู…ูŠู†ุŸ ุดู„ุงู„ุงุช ู†ูŠุงุฌุฑุง ุฌู…ูŠู„ุฉ. ุฅู†ู‡ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง. ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ู„ุฑุคูŠุฉ ุดู„ุงู„ุงุช ู†ูŠุงุฌุฑุง.
15:57
You can stay in the United States, or you can go to Canada. Right? You don't know.
121
957480
6060
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุจู‚ุงุก ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุŒ ุฃูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ูƒู†ุฏุง. ูŠู…ูŠู†ุŸ ุฃู†ุช ู„ุง ุชุนุฑู.
16:03
You want to ask. What question can you ask about the United States or Canada? Were you in
122
963540
11310
ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุณุฃู„. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุทุฑุญู‡ ุญูˆู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุฃูˆ ูƒู†ุฏุงุŸ ู‡ู„ ูƒู†ุช ููŠ
16:14
Canada? Was that in Canada? So, were you in Canada? What's that in Canada? Yes.
123
974850
8510
ูƒู†ุฏุง ู‡ู„ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู†ุฏุงุŸ ู‡ู„ ูƒู†ุช ููŠ ูƒู†ุฏุงุŸ ู…ุง ู‡ุฐุง ููŠ ูƒู†ุฏุงุŸ ู†ุนู….
16:23
Where was that? Or was that in Canada? Were you in Canada? Were you in Canada?
124
983380
8680
ุฃูŠู† ูƒุงู† ู‡ุฐุงุŸ ุฃู… ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู†ุฏุงุŸ ู‡ู„ ูƒู†ุช ููŠ ูƒู†ุฏุง ู‡ู„ ูƒู†ุช ููŠ ูƒู†ุฏุง
16:32
Yes, we were. Okay. Were you? Were you? Were you in Canada? Yes, we were.
125
992080
8940
ู†ุนู… ูƒู†ุง ูƒุฐู„ูƒ. ุชู…ุงู…. ู‡ู„ ุฃู†ุชุŸ ู‡ู„ ุฃู†ุชุŸ ู‡ู„ ูƒู†ุช ููŠ ูƒู†ุฏุง ู†ุนู… ูƒู†ุง ูƒุฐู„ูƒ.
16:43
Were they falls very loud? Yes, they were. Were the falls loud? Yes, they were.
126
1003680
9779
ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุจุตูˆุช ุนุงู„ ุฌุฏุงุŸ ู†ุนู… ูƒุงู†ูˆุง. ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู‚ูˆุท ุนุงู„ูŠุงุŸ ู†ุนู… ูƒุงู†ูˆุง.
16:53
The falls were beautiful. What's the question?
127
1013460
4430
ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉ. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ
16:57
The falls were beautiful. Were falls is beautiful? Were the falls...beautiful?
128
1017890
12750
ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉ. ู‡ู„ ุดู„ุงู„ุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉุŸ ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ... ุฌู…ูŠู„ุฉุŸ
17:10
Were the falls beautiful? Were the falls beautiful? The falls were beautiful. Were the falls beautiful?
129
1030640
13080
ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉุŸ ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉุŸ ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉ. ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉุŸ
17:23
The falls were big. Were falls big? Mm-hmm.
130
1043720
9200
ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ. ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ูƒุจูŠุฑุฉุŸ ู…ู…-ู‡ู…ู….
17:32
But we say "the falls." Were the falls big? Yeah. Um, I don't have a picture at night. Oh!
131
1052920
6960
ู„ูƒู†ู†ุง ู†ู‚ูˆู„ "ุงู„ุณู‚ูˆุท". ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ูƒุจูŠุฑุฉุŸ ู†ุนู…. ุงู…ู…ู… ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠ ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„. ุฃูˆู‡!
17:39
I do. Wow. At night. Wow. I'll say, "The falls were pretty at night." Were the falls pretty at night? They were very pretty
132
1059880
14960
ุฃูุนู„. ุฑุงุฆุน. ุจุงู„ู„ูŠู„. ุฑุงุฆุน. ุณุฃู‚ูˆู„ ุŒ "ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„." ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู„ุงู„ุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุŸ ูƒุงู†ูˆุง ุฌู…ูŠู„ูŠู† ุฌุฏุง
17:54
because they had lights. Uh-huh. Repeat after me. Where was that? When was that? When were
133
1074840
14519
ู„ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุฃุถูˆุงุก. ุงู‡. ูƒุฑุฑ ู…ู† ุจุนุฏูŠ. ุฃูŠู† ูƒุงู† ู‡ุฐุงุŸ ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŸ ู…ุชู‰
18:09
you there? Did you like it?
134
1089359
7640
ูƒู†ุช ู‡ู†ุงูƒุŸ ู‡ู„ ุฃุญุจุจุชู‡ุงุŸ
18:18
Did you have fun? How long did you stay?
135
1098130
8750
ู‡ู„ ุงุณุชู…ุชุนุชุŸ ูƒู… ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุจู‚ูŠุชุŸ
18:27
How long were you there? Let me share some more vacation photos. Okay? Look at
136
1107780
9970
ู…ุง ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุชู‰ ู…ูƒุซุชู‡ุง ู‡ู†ุงูƒุŸ ุงุณู…ุญูˆุง ู„ูŠ ุฃู† ุฃุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ. ุชู…ุงู…ุŸ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰
18:37
each photo and ask a question.
137
1117750
4010
ูƒู„ ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุทุฑุญ ุณุคุงู„ุงู‹.
19:07
That's all for now. Was the lesson useful? Please like and share the video with
138
1147289
5740
ู‡ุฐุง ูƒู„ ุดุฆ ุญุชู‰ ุงู„ุงู†. ู‡ู„ ูƒุงู† ุงู„ุฏุฑุณ ู…ููŠุฏู‹ุงุŸ ูŠุฑุฌู‰ ุงุนุฌุงุจ ูˆู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ู…ุน
19:13
others. As always, thanks for watching and happy studies!
139
1153029
6051
ุงู„ุขุฎุฑูŠู†. ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุณุนูŠุฏุฉ!
19:20
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram.
140
1160120
7580
ุชุงุจุนูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ Facebook ูˆ Twitter. ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ู…ู‚ุงุทุน ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูŠ ุนู„ู‰ Instagram.
19:27
And don't forget to subscribe!
141
1167700
2760
ูˆู„ุง ุชู†ุณู‰ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ!
ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน

ุณูŠู‚ุฏู… ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน ู…ู‚ุงุทุน ููŠุฏูŠูˆ YouTube ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ู„ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ. ุณุชุฑู‰ ุฏุฑูˆุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชู… ุชุฏุฑูŠุณู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุฏุฑุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู…. ุงู†ู‚ุฑ ู†ู‚ุฑู‹ุง ู…ุฒุฏูˆุฌู‹ุง ููˆู‚ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุตูุญุฉ ููŠุฏูŠูˆ ู„ุชุดุบูŠู„ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ู…ู† ู‡ู†ุงูƒ. ูŠุชู… ุชู…ุฑูŠุฑ ุงู„ุชุฑุฌู…ุงุช ุจุงู„ุชุฒุงู…ู† ู…ุน ุชุดุบูŠู„ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุฃูˆ ุทู„ุจุงุช ุŒ ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ุงุชุตุงู„ ุจู†ุง ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุงุชุตุงู„ ู‡ุฐุง.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7