🇺🇲 Read An Article From CNN With Me | Advanced English Vocabulary Lesson

Welcome to this lesson to help you learn English  with the new. We're going to read a newest article  

Chào mừng bạn đến với bài học này để giúp bạn học tiếng Anh với cái mới. Chúng ta sẽ cùng nhau đọc một bài báo mới nhất

together and you're going to learn a lot of  advanced vocabulary, complex sentence structure,  

và bạn sẽ học được nhiều từ vựng nâng cao, cấu trúc câu phức,

advanced grammar, and even correct pronunciation  directly by reading this article with me. Welcome  

ngữ pháp nâng cao và thậm chí cả cách phát âm chuẩn trực tiếp bằng cách đọc bài viết này cùng tôi. Tất nhiên, chào mừng bạn quay

back to JForrest English training of course,  I'm Jennifer and this is your place to become  

trở lại với khóa đào tạo tiếng Anh của JForrest, Tôi là Jennifer và đây là nơi giúp bạn trở thành

a fluent confident English speaker. Let's get  started. Welcome to our article, we're talking  

một người nói tiếng Anh tự tin lưu loát. Bắt đầu nào. Chào mừng bạn đến với bài viết của chúng tôi, chúng tôi đang nói

about the China's spy balloon. I'm sure you've  heard all about this. So first, I'm going to read  

về khinh khí cầu gián điệp của Trung Quốc. Tôi chắc rằng bạn đã nghe tất cả về điều này. Vì vậy, trước tiên, tôi sẽ đọc

the article in full and you can practice along  with my pronunciation. So let's do that now.  

toàn bộ bài báo và bạn có thể luyện tập theo cách phát âm của tôi. Vì vậy, hãy làm điều đó ngay bây giờ.

Total miscalculation. China goes into  crisis management mode on balloon fallout.  

Tính toán sai hoàn toàn. Trung Quốc bắt đầu chế độ quản lý khủng hoảng do bong bóng rơi.

China maintains the vessel which was shot down  by the US over the Atlantic Ocean on Saturday was  

Trung Quốc cho rằng con tàu bị Mỹ bắn hạ trên Đại Tây Dương hôm thứ Bảy là

a weather balloon thrown off course. And then as  shown signs of both being caught off guard by the  

một quả bóng khí tượng bị ném lệch hướng. Và sau đó là dấu hiệu cho thấy cả hai đều mất cảnh giác trước

incident and wanting to stem the potential damage.  Analysts say not only framing the situation as  

sự cố và muốn ngăn chặn thiệt hại có thể xảy ra. Các nhà phân tích cho rằng không chỉ định hình tình huống là

the result of factors beyond its control, but  also offering a rare expression of regret. over  

kết quả của các yếu tố nằm ngoài tầm kiểm soát của nó, mà còn thể hiện sự hối tiếc hiếm thấy. về

it in a statement Friday. Beijing has given  sparse details on the origins of the balloon,  

nó trong một tuyên bố vào thứ Sáu. Bắc Kinh đã đưa ra các chi tiết sơ sài về nguồn gốc của quả bóng bay,

which at first confirmed was from China in an  explanation issued more than 12 hours after  

lúc đầu được xác nhận là từ Trung Quốc trong một lời giải thích được đưa ra hơn 12 giờ sau khi

the Pentagon announced it was tracking the  object. Chinese state media on Saturday also  

Lầu Năm Góc thông báo họ đang theo dõi vật thể. Truyền thông nhà nước Trung Quốc hôm thứ Bảy cũng

announced the head of the country's Weather  Service was relieved of his duty in a move  

thông báo rằng người đứng đầu Cơ quan Thời tiết của đất nước đã bị miễn nhiệm trong một động thái được

seen by some analysts as an attempt to shore up  Beijing's position. The high altitude balloon  

một số nhà phân tích coi là nỗ lực nhằm củng cố vị thế của Bắc Kinh. Khinh khí cầu tầm cao

was of civilian nature, mainly for media  or logical purposes. The official however,  

có tính chất dân sự, chủ yếu cho mục đích truyền thông  hoặc logic. Tuy nhiên, vị quan chức này

had already been expected to depart after  being appointed to a new post in January.  

đã được cho là sẽ rời đi sau khi được bổ nhiệm vào vị trí mới vào tháng Giêng. Jude Blanchette cho biết,

This balloon incident now sets us back  significantly because the calendar of US China  

sự cố khinh khí cầu này hiện khiến chúng ta lùi lại đáng kể vì lịch trình quan hệ giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc trong

relations just over the next several months does  not allow a whole lot of space for the two sides  

vài tháng tới không cho phép hai bên có nhiều không gian

to reset, said Jude Blanchette adding the meeting  had been a chance for setting some boundaries  

để thiết lập lại, Jude Blanchette cho biết thêm rằng cuộc họp là cơ hội để thiết lập một số ranh giới

for the relationship. China will hold its annual  legislative sessions next month when a reshuffle  

cho mối quan hệ. Trung Quốc sẽ tổ chức các phiên họp lập pháp hàng năm vào tháng tới khi việc cải tổ

of leadership in the central government will be  formalized. In the US House Speaker Kevin McCarthy  

lãnh đạo trong chính quyền trung ương sẽ được chính thức hóa. Tại Hoa Kỳ, Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy

is reportedly planning to visit Taiwan, a move  that will inevitably sparked the ire of Beijing.  

được cho là đang lên kế hoạch đến thăm Đài Loan, một động thái chắc chắn sẽ khiến Bắc Kinh nổi giận.

Now let's review the article in more detail and  I'll explain some of the advanced vocabulary and  

Bây giờ, hãy xem lại bài viết chi tiết hơn và tôi sẽ giải thích một số từ vựng nâng cao cũng như

complex sentence structure and grammar. Now you  can consider this part two because I released a  

cấu trúc câu phức và ngữ pháp. Bây giờ bạn có thể xem xét phần hai này vì tôi đã phát hành một

lesson where we reviewed another article about the  China spy balloon but that article was before they  

bài học trong đó chúng tôi đã xem xét một bài báo khác về khinh khí cầu gián điệp Trung Quốc nhưng bài báo đó là trước khi họ

shot it down. So if you want some more information  on the topic, I'll leave the link to the other  

bắn hạ nó. Vì vậy, nếu bạn muốn biết thêm thông tin về chủ đề này, tôi sẽ để lại liên kết đến

lesson in the description below. So let's start  with our title. Total miscalculation. China goes  

bài học khác trong phần mô tả bên dưới. Vì vậy, hãy bắt đầu với tiêu đề của chúng ta. Tính toán sai hoàn toàn. Trung Quốc chuyển

into crisis management mode on a balloon  fallout. Okay miscalculation if you're not  

sang chế độ quản lý khủng hoảng trên một quả bóng bay . Được rồi tính toán sai nếu bạn không

sure we have the word calculate a calculation  that's your formula right your equation. Now  

chắc chắn chúng tôi có từ tính toán một phép tính đó là công thức của bạn ngay phương trình của bạn. Bây giờ

by adding miss this means wrong so total wrong  calculation. They calculated it wrong. So wrong  

bằng cách thêm bỏ lỡ, điều này có nghĩa là sai nên tính toán hoàn toàn sai . Họ đã tính toán sai. Vì vậy,

calculation. You'll see this word a lot in the  media, especially with economic based articles  

tính toán sai. Bạn sẽ thấy từ này rất nhiều trên các phương tiện truyền thông, đặc biệt là với các bài báo dựa trên kinh tế

on balloon Fallout, what does Fallout mean? Well,  you can imagine by the context that there is some  

về Fallout khinh khí cầu, Fallout có nghĩa là gì? Chà, theo ngữ cảnh, bạn có thể tưởng tượng rằng có một số

tension over this issue. So Fallout is negative.  And you can think of it as the unpleasant result  

căng thẳng về vấn đề này. Vì vậy, Fallout là tiêu cực. Và bạn có thể coi đó là kết quả

or effects of an action or event. Obviously, in  this case, the event is the China's by balloon,  

hoặc tác động khó chịu của một hành động hoặc sự kiện. Rõ ràng, trong trường hợp này, sự kiện là của Trung Quốc bằng khinh khí cầu,

and the unpleasant result is the tension and cause  between the two countries. So that's the fallout.  

và kết quả khó chịu là căng thẳng và nguyên nhân giữa hai nước. Vì vậy, đó là bụi phóng xạ.

Let's continue on. China maintains the vessel.  This is the vessel the China's Bible literally the  

Hãy tiếp tục. Trung Quốc duy trì tàu. Đây là con tàu Kinh thánh của Trung Quốc theo nghĩa đen là

vessel which was shot down so shot down by the US  over the Atlantic Ocean on Saturday was a weather  

con tàu đã bị bắn hạ nên bị Mỹ bắn hạ trên Đại Tây Dương vào thứ Bảy là một

balloon thrown off course. So when we use China  maintains it means previously they said it is a  

quả bóng bay thời tiết bị ném lệch hướng. Vì vậy, khi chúng tôi sử dụng cụm từ Trung Quốc, điều đó có nghĩa là trước đây họ đã nói rằng đó là một

weather balloon. And when you say China maintains  it means they are still saying it's a weather  

quả bóng thời tiết. Và khi bạn nói Trung Quốc duy trì điều đó có nghĩa là họ vẫn nói đó là một

balloon. So it's when you keep your opinion to  what it originally was. So here's the definition  

quả bóng bay thời tiết. Vì vậy, đó là khi bạn giữ nguyên quan điểm của mình như ban đầu. Vì vậy, đây là định nghĩa

for you. And I'll give you an example sentence.  Let's say you were accused of stealing something  

dành cho bạn. Và tôi sẽ cho bạn một câu ví dụ. Giả sử bạn bị buộc tội ăn cắp thứ gì đó

from your company. And you tell everyone I didn't  do it. I didn't steal anything. And people keep  

từ công ty của bạn. Và bạn nói với mọi người rằng tôi đã không làm điều đó. Tôi đã không ăn cắp bất cứ điều gì. Và mọi người liên tục

asking you but every time you say I didn't do it,  and your name is Joe, Joe maintains that he didn't  

hỏi bạn nhưng mỗi lần bạn nói tôi không làm điều đó, và tên bạn là Joe, Joe khẳng định rằng anh ấy không hề

steal from the company. So you state your opinion  and then you keep stating that same opinion.  

ăn cắp của công ty. Vì vậy, bạn nêu quan điểm của mình và sau đó bạn tiếp tục nêu quan điểm đó.

So it's a strong way to express a certain belief.  Let's continue on. And it has shown signs of both  

Vì vậy, đó là một cách mạnh mẽ để thể hiện một niềm tin nhất định. Hãy tiếp tục. Và nó đã cho thấy dấu hiệu của cả việc

being caught off guard by the incident and  wanting to stem the potential damage. Okay,  

mất cảnh giác trước vụ việc và muốn ngăn chặn thiệt hại có thể xảy ra. Được rồi,

let's stop here. So the it in this case is China,  the country of China it or the Chinese government  

chúng ta hãy dừng ở đây. Vì vậy, nó trong trường hợp này là Trung Quốc, đất nước của nó hoặc chính phủ Trung Quốc

and it has shown signs of both being caught  off guard. So to be caught off guard is when  

và nó đã có dấu hiệu mất cảnh giác. Vì vậy, mất cảnh giác là khi

something happens and you weren't expecting that  to happen. Let me write that for you to not expect  

điều gì đó xảy ra và bạn không mong đợi điều đó xảy ra. Để tôi viết vậy cho bạn đừng mong  có

something to happen. So China is saying that they  didn't expect the balloon the weather balloon to  

chuyện gì xảy ra. Vì vậy, Trung Quốc đang nói rằng họ không mong đợi khinh khí cầu thời tiết

travel to the US they were caught off guard. What  How did that happen? Now you can use this in many  

đi đến Mỹ mà họ đã mất cảnh giác. Cái gì Điều đó đã xảy ra như thế nào? Giờ đây, bạn có thể sử dụng cụm từ này trong nhiều

different contexts to be caught off guard. That is  the idiom. So let's say your friends planned you  

bối cảnh khác nhau để không bị mất cảnh giác. Đó là thành ngữ. Vì vậy, giả sử bạn bè của bạn đã lên kế hoạch cho bạn

a party and you walk in and whoa, I'm caught off  guard. I didn't know you were planning this party  

một bữa tiệc và bạn bước vào và ồ, tôi đã mất cảnh giác. Tôi không biết là bạn đang lên kế hoạch cho bữa tiệc này

for me. They surprised you. You didn't expect  it to happen. Here's the example sentence I was  

cho tôi. Họ làm bạn ngạc nhiên. Bạn không mong đợi điều đó xảy ra. Đây là câu ví dụ mà tôi đã

caught off guard. Wow. I didn't expect that. I was  caught off guard by the surprise party. And this  

mất cảnh giác. Ồ. Tôi không mong đợi điều đó. Tôi đã mất cảnh giác trước bữa tiệc bất ngờ. Và đây

is an idiom let me just write out the full idiom  to be caught off guard. Now our verb TO BE needs  

là một thành ngữ, hãy để tôi viết ra toàn bộ thành ngữ đó . Bây giờ động từ TO BE của chúng ta cần phải

to be conjugated. So here you have it in the past  simple and here we have it in the continuous form.  

được liên hợp. Vì vậy, ở đây bạn có nó ở thì quá khứ đơn và ở đây chúng ta có nó ở dạng tiếp diễn.

So it's showing signs of being caught off  guard by the incident they didn't expect  

Vì vậy, nó có dấu hiệu mất cảnh giác trước sự cố mà họ không ngờ

it and wanting to stem the potential damage.  This is a verb to stem and this means to stop  

tới và muốn ngăn chặn thiệt hại có thể xảy ra. Đây là một động từ để ngăn chặn và điều này có nghĩa là ngăn chặn

something unwanted from spreading or increasing.  So here in this context, China wants to stem the  

một thứ gì đó không mong muốn lan rộng hoặc gia tăng. Vì vậy, trong bối cảnh này, Trung Quốc muốn ngăn chặn

damage. They want to prevent the damage or stop  the damage from spreading. And in this case,  

thiệt hại. Họ muốn ngăn chặn thiệt hại hoặc ngăn thiệt hại lan rộng. Và trong trường hợp này,

the damage is the negative result the fallout  it's had on the relationship between China  

thiệt hại là kết quả tiêu cực của hậu quả mà nó gây ra đối với mối quan hệ giữa Trung Quốc

and the US right they want to stem that  damage stop it from spreading even more.  

và Hoa Kỳ ngay khi họ muốn ngăn chặn thiệt hại đó ngăn không cho nó lan rộng hơn nữa.

Analysts say not only framing the situation  as the result of factors beyond its control.  

Các nhà phân tích cho rằng không chỉ định hình tình huống là kết quả của các yếu tố nằm ngoài tầm kiểm soát của nó.

So if something is beyond your control,  then it means that you have no control  

Vì vậy, nếu điều gì đó nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn, thì điều đó có nghĩa là bạn không có quyền kiểm soát

over it. It's just a very common way  of saying to have no control. So to be  

đối với điều đó. Đó chỉ là một cách nói rất phổ biến về việc không kiểm soát. Vì vậy, nằm

beyond one's control. This simply means to have  no control over this situation. So you might say  

ngoài tầm kiểm soát của một người. Điều này đơn giản có nghĩa là không kiểm soát được tình huống này. Vì vậy, bạn có thể nói

her actions are beyond my control. So let's say  you're a parent, and your daughter is behaving in  

hành động của cô ấy nằm ngoài tầm kiểm soát của tôi. Vì vậy, giả sử bạn là cha mẹ và con gái bạn đang cư xử theo

a way that you disagree with. But you don't have  any control over the way your daughter behaves.  

cách mà bạn không đồng ý. Nhưng bạn không có bất kỳ quyền kiểm soát nào đối với cách con gái mình cư xử.

So you can say her actions are beyond my control  beyond my control to be beyond one's control. So  

Vì vậy, bạn có thể nói rằng hành động của cô ấy nằm ngoài tầm kiểm soát của tôi ngoài tầm kiểm soát của tôi nằm ngoài tầm kiểm soát của một người. Vì vậy,

it's a very common expression. So the factors  are beyond his control. I believe China said  

đó là một cách diễn đạt rất phổ biến. Vì vậy, các yếu tố nằm ngoài tầm kiểm soát của anh ấy. Tôi tin rằng Trung Quốc đã nói

that it was a weather balloon, and they didn't  expect the wind to take it so far away. And of  

rằng đó là một quả bóng bay thời tiết và họ không ngờ rằng gió lại đưa nó đi xa như vậy. Và tất

course China does not control the wind. So  the wind is beyond China's control right.  

nhiên Trung Quốc không kiểm soát được sức gió. Vì vậy, gió nằm ngoài quyền kiểm soát của Trung Quốc.

But also offering a rare expression of regret  over it in a statement Friday. Let's continue  

Nhưng cũng bày tỏ sự hối tiếc hiếm hoi về điều đó trong một tuyên bố vào thứ Sáu. Hãy tiếp tục   tiếp

on. Beijing has given sparse details. spars is an  adjective it describes the details and it means  

tục. Bắc Kinh đã đưa ra những chi tiết thưa thớt. spars là một tính từ mô tả chi tiết và có nghĩa là

not many, not many or very little few depending  on the sentence structure the grammar very few  

không nhiều, không nhiều hoặc rất ít tùy thuộc vào cấu trúc câu, ngữ pháp rất ít

details, not many details. As an example I could  say the food at my surprise party which I was  

chi tiết, không nhiều chi tiết. Ví dụ: tôi có thể nói đồ ăn trong bữa tiệc bất ngờ của tôi mà tôi đã

caught off guard by the food out my surprise  party was sparse, which means there was not a  

bị bất ngờ bởi đồ ăn ở ngoài bữa tiệc bất ngờ của tôi rất thưa thớt, có nghĩa là không có

lot of food there was very little food so you can  use this as a negative, this might be a negative,  

nhiều đồ ăn có rất ít đồ ăn, vì vậy bạn có thể sử dụng điều này như một cách phủ định , điều này có thể là tiêu cực,

all the food was sparse, but it could be a  positive. If something unwanted is sparse.  

tất cả thức ăn đều ít, nhưng nó có thể là tích cực. Nếu một cái gì đó không mong muốn là thưa thớt.

For example, negative comments were sparse. That's  a good thing because there weren't many negative  

Ví dụ, các bình luận tiêu cực đã thưa thớt. Đó là một điều tốt vì không có nhiều

comments. So it just depends on the context if  it's positive or negative. Beijing has given  

bình luận tiêu cực. Vì vậy, nó chỉ phụ thuộc vào ngữ cảnh nếu nó tích cực hay tiêu cực. Bắc Kinh đã đưa ra

sparse details so not a lot of details on the  origins of the balloon, which at first confirmed  

các chi tiết thưa thớt nên không có nhiều chi tiết về nguồn gốc của quả bóng bay, lúc đầu xác nhận

was from China and an explanation issued more  than 12 hours after the Pentagon announced it  

là từ Trung Quốc và một lời giải thích được đưa ra hơn 12 giờ sau khi Lầu Năm Góc thông báo rằng họ

was tracking the object so they're including  this because they're trying to stress that it  

đang theo dõi vật thể nên họ đưa vào điều này vì họ Tôi đang cố gắng nhấn mạnh rằng

took China a long time to even acknowledge the  weather balloon and take responsibility for it.  

Trung Quốc đã mất nhiều thời gian để thừa nhận khí cầu thời tiết và chịu trách nhiệm về nó.

Chinese state media on Saturday also announced  the head of the country's weather service because  

Truyền thông nhà nước Trung Quốc hôm thứ Bảy cũng công bố người đứng đầu cơ quan dự báo thời tiết của đất nước vì hãy

remember, they cleaned it was a weather  balloon. So the head the head is the the  

nhớ rằng, họ đã làm sạch nó là một quả bóng bay thời tiết. Vì vậy, người đứng đầu người đứng đầu là ông

boss the person in control at the very top the  head of the country's weather service. So in a  

chủ, người có quyền kiểm soát ở cấp cao nhất, người đứng đầu dịch vụ thời tiết của đất nước. Vì vậy, trong

business context, the head of the company  is the CEO generally that's the job title,  

ngữ cảnh kinh doanh, người đứng đầu công ty là Giám đốc điều hành, nói chung đó là chức danh công việc,

the CEO, it could be a different job title,  and then you could list a specific person,  

Giám đốc điều hành, đó có thể là một chức danh công việc khác, và sau đó bạn có thể liệt kê một người cụ thể,

that head of the company is Mary Smith. So  she is the boss. She is the CEO or whatever  

người đứng đầu công ty đó là Mary Smith. Vì vậy, cô ấy là ông chủ. Cô ấy là Giám đốc điều hành hay gì đó

that job title is the head of the company. So the  head of the Weather Service was relieved of his  

chức danh công việc đó là người đứng đầu công ty. Vì vậy người đứng đầu Cơ quan thời tiết đã được miễn

duty. This is a very polite way of saying he was  fired. It's just a very polite way of saying it.  

nhiệm vụ của mình. Đây là một cách rất lịch sự để nói rằng anh ấy đã bị sa thải. Đó chỉ là một cách nói rất lịch sự.

He was relieved of his duty he was fired in a move  seen by some analysts as an attempt to shore up  

Anh ta bị miễn nhiệm vụ. Anh ta bị sa thải trong một động thái được một số nhà phân tích coi là nỗ lực củng cố

Beijing's position. So let's just take a look at  shora. This means to support or to improve support  

vị thế của Bắc Kinh. Vì vậy, hãy xem qua shora. Điều này có nghĩa là hỗ trợ hoặc cải thiện hỗ trợ

or improve now in this case, it most likely means  support, because remember, they're maintaining  

hoặc cải thiện ngay bây giờ trong trường hợp này, điều đó rất có thể có nghĩa là hỗ trợ, bởi vì hãy nhớ rằng, họ đang khẳng định

that it's a weather balloon. So they want evidence  to support that to shore it up. So when you're  

rằng đó là một quả bóng thời tiết. Vì vậy, họ muốn có bằng chứng để chứng minh điều đó nhằm củng cố điều đó. Vì vậy, khi bạn

preparing for a presentation, you might want to  include some data or information to shore up a  

chuẩn bị cho một bài thuyết trình, bạn có thể muốn đưa vào một số dữ liệu hoặc thông tin để củng cố một

certain recommendation or a certain proposal to  support it or improve it. So to shore up Beijing's  

đề xuất hoặc một đề xuất nhất định để hỗ trợ hoặc cải thiện bài thuyết trình đó. Vì vậy, để củng cố lập trường của Bắc Kinh

position, the high altitude balloon the weather  balloon or the spy balloon was of civilian nature,  

, khinh khí cầu độ cao khí cầu thời tiết hoặc khinh khí cầu gián điệp có tính chất dân sự,

mainly for media or logical purposes, media  or illogical don't worry too much about the  

chủ yếu cho mục đích truyền thông hoặc logic, truyền thông hoặc phi logic đừng quá lo lắng về cách

pronunciation of this I'm sure you're what that's  a hard word to say. But you probably won't ever  

phát âm của từ này. Tôi chắc rằng bạn' đó là gì đó là một từ khó nói. Nhưng bạn có thể sẽ không bao giờ

use it in your daily vocabulary aside from saying  it right now. I don't remember the last time I've  

sử dụng nó trong vốn từ vựng hàng ngày của mình ngoài việc nói nó ngay bây giờ. Tôi không nhớ lần cuối cùng tôi

ever said this word. So I would say don't worry  about it too much. Unless you work for a weather  

nói từ này là khi nào. Vì vậy, tôi muốn nói rằng đừng lo lắng về điều đó quá nhiều. Trừ khi bạn làm việc cho một đài thời tiết

station. The official however, had already been  expected to depart. So here the official they're  

. Tuy nhiên, quan chức này đã được dự kiến ​​sẽ khởi hành. Vì vậy, đây là quan chức họ đang

talking about that head of the country's  weather service. They didn't say his name.  

nói về người đứng đầu dịch vụ thời tiết của đất nước. Họ không nói tên anh ta.

And so he is the official the one who was fired,  relieved of his duty. The official however,  

Và vì vậy, anh ta là quan chức bị sa thải, bị miễn nhiệm. Tuy nhiên, chính thức,

had already been expected to depart, depart,  depart of course means go. So they're saying  

đã được dự kiến ​​​​sẽ khởi hành, khởi hành, khởi hành tất nhiên có nghĩa là đi. Vì vậy, họ đang nói

that although he was relieved of his duty,  he was already going to go so it doesn't.  

rằng mặc dù anh ấy đã được miễn nhiệm, nhưng anh ấy đã sẵn sàng đi nên điều đó không xảy ra.

It isn't actually meaningful that China fire  this guy because he was already leaving.  

Việc Trung Quốc sa thải anh chàng này vì anh ta đã rời đi thực sự không có ý nghĩa gì.

He was already appointed to a new post in January.  He let's continue on. This balloon incident now  

Anh ấy đã được bổ nhiệm vào một vị trí mới vào tháng Giêng. Anh hãy tiếp tục đi. Sự cố khinh khí cầu này giờ đây

sets us back significantly. Let's review that.  This is a great phrasal verb to set one back.  

khiến chúng ta phải lùi bước đáng kể. Hãy xem lại điều đó. Đây là một cụm động từ tuyệt vời để đặt lại một.

This means to delay to delay and is used with  to delay a person to delay any event or even  

Điều này có nghĩa là trì hoãn để trì hoãn và được sử dụng với để trì hoãn một người trì hoãn bất kỳ sự kiện nào hoặc thậm chí

to delay a process. So in this case, it sets  us back. So us could be the China government,  

là trì hoãn một quá trình. Vì vậy, trong trường hợp này, nó khiến chúng ta lùi bước. Vì vậy, chúng ta có thể là chính phủ Trung Quốc,

the Chinese government the American government  or the relationship between the two. It's delayed  

chính phủ Trung Quốc chính phủ Hoa Kỳ hoặc mối quan hệ giữa hai bên.

that relationship or it's delayed their, their  communication with each other. We commonly use  

Mối quan hệ đó bị trì hoãn hoặc nó bị trì hoãn, họ giao tiếp với nhau. Chúng tôi thường sử dụng

this as a noun. I'll just point that out and  I'll give you an example sentence. We had to  

this như một danh từ. Tôi sẽ chỉ ra điều đó và tôi sẽ cho bạn một câu ví dụ. Chúng tôi đã phải

postpone the project because of a setback. So here  notice how I'm using a now a setback. This is just  

hoãn dự án vì một thất bại. Vì vậy, ở đây  hãy lưu ý cách tôi đang sử dụng hiện tại là một khoảng lùi. Đây chỉ là

something that caused a delay the setback could  be your funding wasn't approved. You couldn't hire  

điều gì đó gây ra sự chậm trễ, trở ngại có thể là nguồn vốn của bạn không được phê duyệt. Bạn không thể thuê

someone to complete the job. Someone quit, who was  going to do the work. There could be many reasons  

ai đó để hoàn thành công việc. Ai đó đã nghỉ việc, ai sẽ làm công việc đó. Có thể có nhiều lý do

why the project was delayed. So you have to  provide more information if somebody asks you  

khiến dự án bị trì hoãn. Vì vậy, bạn phải cung cấp thêm thông tin nếu ai đó hỏi bạn

about the setback. Now using our phrasal verb you  could also say the funding issue set us back which  

về khoảng lùi. Giờ đây, bằng cách sử dụng cụm động từ của chúng tôi, bạn cũng có thể nói vấn đề tài trợ khiến chúng tôi phải lùi bước, điều đó có

means delayed us delayed us. So both the noun  form and the verb four are very commonly used.  

nghĩa là chúng tôi bị trì hoãn đã trì hoãn chúng tôi. Vì vậy, cả dạng danh từ và động từ bốn đều được sử dụng rất phổ biến.

So it set us back significantly because the  calendar of US China relations just over the  

Vì vậy, điều đó khiến chúng tôi lùi lại đáng kể vì lịch trình quan hệ giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc chỉ trong

next several months does not allow a whole lot of  space for the two sides to reset. So reset just  

vài tháng tới không cho phép nhiều khoảng trống để hai bên thiết lập lại. Vì vậy, chỉ cần thiết lập lại

start their communication. Again, so delayed their  relationship with each other. So Jude Blanchette,  

bắt đầu giao tiếp của họ. Một lần nữa, mối quan hệ của họ với nhau đã bị trì hoãn. Vì vậy, Jude Blanchette,

adding the meeting had been a chance for  setting some boundaries for the relationship.  

nói thêm rằng cuộc gặp là cơ hội để thiết lập một số ranh giới cho mối quan hệ.

So the Chinese government and  the American government they were  

Vì vậy, chính phủ Trung Quốc và chính phủ Hoa Kỳ họ đã

going to meet but then there was this by  weather balloon issue and the fall back,  

định gặp nhau nhưng sau đó xảy ra sự cố về khí cầu thời tiết và sự thất bại, khiến

set them back. That's the reason why they  are set back to fall back from the spiral.  

họ phải lùi lại. Đó là lý do tại sao chúng được thiết lập để rơi trở lại khỏi vòng xoáy.

China will hold its annual legislative sessions  next month, when a reshuffle of leadership. So  

Trung Quốc sẽ tổ chức các phiên họp lập pháp hàng năm  vào tháng tới, khi tiến hành cải tổ lãnh đạo. Vì vậy,

when you reshuffle it means you move people  around so he might take this person and put  

khi bạn cải tổ, điều đó có nghĩa là bạn di chuyển mọi người xung quanh để anh ta có thể nhận người này và đưa

him in a different job position, a different  department. This is done in organizations,  

anh ta vào một vị trí công việc khác, một bộ phận khác. Điều này được thực hiện trong các tổ chức,

businesses and within politics. Government as well  reshuffle of leadership in the central government  

doanh nghiệp và trong chính trị. Chính phủ cũng như cải tổ bộ máy lãnh đạo trong chính quyền trung ương

will be formalized in the US House Speaker Kevin  McCarthy is reportedly planning to visit Taiwan,  

sẽ được chính thức hóa khi Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ Kevin McCarthy được cho là đang lên kế hoạch thăm Đài Loan,

a move that will inevitably spark the ire of  Beijing. Okay, let's start with this first iron.  

một động thái chắc chắn sẽ khiến Bắc Kinh nổi giận. Được rồi, hãy bắt đầu với bàn ủi đầu tiên này.

Notice the pronunciation like I iron iron. This is  another way of saying anger that anger of Beijing  

Chú ý cách phát âm như I iron iron. Đây là  một cách nói khác của sự tức giận đó là sự tức giận của Bắc Kinh

and Spark. Spark is when something causes  something to happen. So something causes  

và Spark. Spark là khi điều gì đó gây ra điều gì đó xảy ra. Vì vậy, một cái gì đó gây ra

something to happen. Something  sparks something. So in this case,  

một cái gì đó xảy ra. Thứ gì đó châm ngòi cho thứ gì đó. Vì vậy, trong trường hợp này,

it's an official from the US government visiting  Taiwan, that's this something and is going to  

đó là một quan chức của chính phủ Hoa Kỳ đến thăm Đài Loan, đó là điều này và sẽ

cause something else. That's the anger that's  the Iiar the anger that's the other something and  

gây ra điều khác. Đó là sự tức giận đó là Iiar sự tức giận đó là thứ khác và

instead of causes it's just spark will inevitably  spark cause the ire the anger of Beijing.  

thay vì là nguyên nhân thì nó chỉ là tia lửa chắc chắn sẽ châm ngòi cho cơn giận dữ của Bắc Kinh.

What else okay, I wanted to point out this  adverb reportedly because when you add this,  

Không sao cả, tôi muốn chỉ ra trạng từ này được báo cáo bởi vì khi bạn thêm trạng từ này,

all of a sudden it casts doubt it makes it  sound like it's not 100% certain when you  

nó đột nhiên tạo ra sự nghi ngờ và khiến nó nghe có vẻ như không chắc chắn 100% khi bạn

said reportedly. So going back to my example  before I don't remember what name I use,  

nói được báo cáo. Vì vậy, hãy quay lại ví dụ của tôi trước đây tôi không nhớ mình sử dụng tên gì,

but I'll say Joe reportedly stole from the  company, but he maintains that he didn't do  

nhưng tôi sẽ nói rằng Joe được cho là đã ăn cắp của công ty, nhưng anh ấy khẳng định rằng mình không làm

it. Okay. Recorded Lee is when you are not 100%  certain, that's when you can use reportedly not  

việc đó. Được rồi. Recorded Lee là khi bạn không chắc chắn 100%, đó là khi bạn có thể sử dụng được báo cáo là không

100% certain. So there's some doubt maybe there's  some evidence he did, but there isn't concrete  

chắc chắn 100%. Vì vậy, có một số nghi ngờ rằng có thể có một số bằng chứng anh ta đã làm, nhưng không có

proof or there's some conflicting evidence. Joe  reportedly stole from the company but he maintains  

bằng chứng cụ thể hoặc có một số bằng chứng mâu thuẫn. Joe được cho là đã ăn cắp của công ty nhưng anh ấy khẳng định rằng

he didn't do it. And that is the end  of our article. I hope you enjoyed all  

mình không làm việc đó. Và đó là phần cuối của bài viết của chúng tôi. Tôi hy vọng bạn thích tất cả

the advanced vocabulary and grammar  that you learned from this article.  

từ vựng và ngữ pháp nâng cao mà bạn đã học được từ bài viết này.

Amazing job with this lesson. Now you can look  in the description or look in the comment section  

Công việc tuyệt vời với bài học này. Giờ đây, bạn có thể xem  phần mô tả hoặc phần nhận xét

below to find the link where you can download  the free lesson PDF that summarizes everything  

bên dưới để tìm liên kết nơi bạn có thể tải xuống bài học PDF miễn phí tóm tắt mọi thứ

we learned in this lesson. And if you found  this helpful, please hit the like button share  

chúng ta đã học được trong bài học này. Và nếu bạn thấy điều này hữu ích, vui lòng nhấn nút thích, chia sẻ

it with your friends and of course subscribe.  Before you go make sure you head on over to my  

nó với bạn bè của bạn và tất nhiên là đăng ký. Trước khi bắt đầu, hãy đảm bảo bạn truy cập

website JForrest English.com and download your  free speaking guide. In this guide I share six  

trang web JForrest English.com của tôi và tải xuống hướng dẫn nói miễn phí của bạn. Trong hướng dẫn này, tôi chia sẻ sáu

tips on how to help you speak English fluently and  confidently and until next time, Happy studying.

mẹo về cách giúp bạn nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin và cho đến lần sau. Chúc bạn học tập vui vẻ.