Read An Article From The NEWS With Me! (Learn Advanced English Vocabulary & Grammar)

10,820 views

2025-01-13 ・ JForrest English


New videos

Read An Article From The NEWS With Me! (Learn Advanced English Vocabulary & Grammar)

10,820 views ・ 2025-01-13

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Did you hear that Google revealed  a new quantum computer chip?
0
80
4120
Bạn có nghe nói Google vừa tiết lộ một con chip máy tính lượng tử mới không?
00:04
That's mind boggling.
1
4200
2120
Thật là khó hiểu.
00:06
That's what we'll review in today's Learn  English with the News lesson so you can learn  
2
6320
4760
Đó là nội dung chúng ta sẽ xem xét trong bài học Học tiếng Anh với tin tức hôm nay để bạn có thể tìm hiểu
00:11
about this topic and add 33 important  words and phrases to your vocabulary.
3
11080
6080
về chủ đề này và bổ sung 33 từ và cụm từ quan trọng vào vốn từ vựng của mình.
00:17
Welcome back to JForrest English.
4
17160
1520
Chào mừng bạn trở lại JForrest English.
00:18
Of course, I'm Jennifer.
5
18680
1120
Tất nhiên, tôi là Jennifer.
00:19
Now let's get started.
6
19800
1680
Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu nhé.
00:21
Our headline Google unveils mind  boggling quantum computing chip.
7
21480
6000
Tiêu đề của chúng tôi là Google tiết lộ con chip máy tính lượng tử đáng kinh ngạc.
00:27
I chose this article in part  because of this word mind boggling.
8
27480
4680
Tôi chọn bài viết này một phần vì từ này thật khó hiểu.
00:32
Native speakers use it a lot.
9
32160
2400
Người bản ngữ sử dụng nó rất nhiều.
00:34
We use this word, this adjective, to  say that something is so surprising or  
10
34560
5600
Chúng ta sử dụng từ này, tính từ này, để nói rằng điều gì đó quá đáng ngạc nhiên hoặc
00:40
difficult to understand that it confuses the mind.
11
40160
4400
khó hiểu đến mức khiến tâm trí bối rối.
00:44
You understand the information, but  your mind just cannot understand it.
12
44560
5160
Bạn hiểu thông tin, nhưng tâm trí bạn lại không thể hiểu được.
00:49
It's mind boggling.
13
49720
2280
Thật là khó hiểu.
00:52
Mind confusing.
14
52000
2160
Tâm trí bối rối.
00:54
For example, he started learning English  one month ago and now speaks like a native.
15
54160
6120
Ví dụ, anh ấy bắt đầu học tiếng Anh cách đây một tháng và bây giờ nói như người bản xứ.
01:00
I understand this concept.
16
60280
2400
Tôi hiểu khái niệm này.
01:02
I understand what the words mean, but  the reality of this, how could that be?
17
62680
6080
Tôi hiểu ý nghĩa của những từ này, nhưng thực tế thì sao có thể như vậy được?
01:08
How is that possible?
18
68760
1440
Làm sao có thể như thế được?
01:10
So you can reply back and say,  wow, that's mind boggling.
19
70200
4080
Vì vậy, bạn có thể trả lời lại và nói rằng, thật khó tin.
01:14
That's mind boggling.
20
74280
2160
Thật là khó hiểu.
01:16
And the verb to unveil conjugated in the  present, simple because Google is it.
21
76440
6040
Và động từ to revealed chia ở hiện tại, đơn giản vì Google là nó.
01:22
It unveils the present and  simple with that as this  
22
82480
3120
Nó tiết lộ thì hiện tại và đơn giản với
01:25
means to reveal or make known for the first time.
23
85600
4680
nghĩa là tiết lộ hoặc làm cho biết lần đầu tiên.
01:30
So it sounds like Google has been working on this  
24
90280
3440
Có vẻ như Google đã nghiên cứu
01:33
quantum computing chip for a long time  privately, but now they've unveiled it.
25
93720
6240
chip máy tính lượng tử này trong một thời gian dài nhưng giờ họ mới công bố.
01:39
They've made it known to the public,  
26
99960
2160
Họ đã công khai điều này với công chúng,
01:42
you and me for the first time and  for some reason we'll find out.
27
102120
5160
bạn và tôi lần đầu tiên và vì lý do nào đó, chúng ta sẽ tìm ra.
01:47
It's mind boggling.
28
107280
2200
Thật là khó hiểu.
01:49
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
29
109480
4280
Đừng lo lắng về việc ghi chép vì tôi đã tóm tắt mọi thứ trong một bài học PDF miễn phí.
01:53
You can find the link in the description.
30
113760
2360
Bạn có thể tìm thấy liên kết trong phần mô tả.
01:56
Let's continue.
31
116120
1480
Chúng ta hãy tiếp tục.
01:57
Google has unveiled so the  exact same information here.
32
117600
3800
Google đã công bố thông tin chính xác như vậy ở đây.
02:01
It's in the present perfect,  which is a completed action.
33
121400
4280
Nó ở thì hiện tại hoàn thành, tức là một hành động đã hoàn thành.
02:05
Completed pass action with  the result in the present.
34
125680
2960
Hoàn thành hành động vượt qua với kết quả ở hiện tại.
02:08
The result is now you know about it.
35
128640
2800
Kết quả là bây giờ bạn đã biết rồi.
02:11
Google has unveiled a new chip which it claims.
36
131440
4760
Google vừa công bố một loại chip mới mà họ tuyên bố là như vậy.
02:16
So by using claims, it  sounds like this isn't fact.
37
136200
4320
Vì vậy, khi sử dụng các tuyên bố, điều này nghe có vẻ không phải là sự thật.
02:20
This is their belief, their information, but  it isn't a universal fact which it Google,  
38
140520
7880
Đây là niềm tin của họ, thông tin của họ, nhưng đó không phải là sự thật phổ quát mà Google
02:28
which it claims takes 5 minutes to solve a problem  
39
148400
4920
tuyên bố chỉ mất 5 phút để giải quyết một vấn đề
02:33
that would currently take the world's  fastest supercomputers 10 septillion.
40
153320
7720
mà hiện tại siêu máy tính nhanh nhất thế giới phải mất 10 triệu tỷ.
02:41
I do not know what 10 septillion is.
41
161040
4000
Tôi không biết 10 septillion là bao nhiêu.
02:45
However, when I see this number, I  understand that this is an extremely  
42
165040
6720
Tuy nhiên, khi nhìn thấy con số này, tôi hiểu rằng đây là một
02:51
large number, larger than my mind can truly  comprehend or understand how long this is.
43
171760
7800
con số cực kỳ lớn, lớn hơn mức trí óc tôi có thể thực sự hiểu hoặc hiểu được đây là bao lâu.
02:59
Do you agree with that?
44
179560
1760
Bạn có đồng ý với điều đó không?
03:01
Because of that?
45
181320
1880
Vì lý do đó sao?
03:03
That's mind boggling, right?
46
183200
1920
Thật khó hiểu phải không?
03:05
Google claims it will take 5 minutes.
47
185120
3160
Google khẳng định sẽ mất 5 phút.
03:08
5 minutes for something that  currently takes this many years?
48
188280
6360
5 phút cho một việc mà hiện nay phải mất nhiều năm như vậy?
03:14
That is mind boggling.
49
194640
2200
Thật là khó hiểu.
03:16
Wow, that's mind boggling.
50
196840
2200
Trời ơi, thật là khó hiểu.
03:19
Would you not agree?
51
199040
2080
Bạn có đồng ý không?
03:21
If you agree, put mind boggling.
52
201120
2080
Nếu bạn đồng ý, hãy làm cho tâm trí trở nên choáng váng.
03:23
Put mind boggling in the comments.
53
203200
2120
Đưa ra những bình luận đáng kinh ngạc.
03:25
Writing things down helps you  permanently remember this information,  
54
205320
4160
Viết ra sẽ giúp bạn ghi nhớ thông tin này một cách lâu dài,
03:29
which is why I'm encouraging you to do this.
55
209480
2520
đó là lý do tại sao tôi khuyến khích bạn làm điều này.
03:32
Write it down.
56
212000
800
03:32
Say it out loud.
57
212800
1040
Hãy viết nó ra.
Hãy nói to lên.
03:33
Wow, that's mind boggling.
58
213840
3200
Trời ơi, thật là khó hiểu.
03:37
Let's talk about septillion.
59
217040
1960
Chúng ta hãy nói về septillion.
03:39
This isn't a word you need in  your vocabulary most likely.
60
219000
4160
Đây có lẽ không phải là từ bạn cần có trong vốn từ vựng của mình.
03:43
I've never used it before.
61
223160
2040
Tôi chưa từng sử dụng nó trước đây.
03:45
However, I want you to notice  this pronunciation because I  
62
225200
3040
Tuy nhiên, tôi muốn bạn chú ý đến cách phát âm này vì tôi
03:48
hear students make mistakes with the  ending of these three common words.
63
228240
5080
nghe thấy học sinh mắc lỗi với phần kết thúc của ba từ phổ biến này.
03:53
Million, Ian million, billion, trillion.
64
233320
5440
Triệu, triệu, tỷ, nghìn tỷ.
03:58
So make sure at the end you have a  Ian, Ian, Ian million billion trillion.
65
238760
7000
Vì vậy hãy đảm bảo rằng cuối cùng bạn có Ian, Ian, Ian triệu tỷ nghìn tỷ.
04:05
Let's continue and learn some  more mind boggling information.
66
245760
3760
Chúng ta hãy tiếp tục và tìm hiểu thêm một số thông tin thú vị nữa.
04:09
The chip is the latest development in  a field known as quantum computing.
67
249520
7080
Con chip này là sự phát triển mới nhất trong lĩnh vực được gọi là điện toán lượng tử.
04:16
So here generally, news articles,  books, they will give you more  
68
256600
4920
Vì vậy, nói chung, các bài báo, sách sẽ cung cấp cho bạn nhiều
04:21
information about topics that are  not known to the general public.
69
261520
5560
thông tin hơn về các chủ đề mà công chúng chưa biết đến.
04:27
Yes, English is not your native language, so  you might not know what quantum computing is.
70
267080
5200
Đúng, tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, vì vậy bạn có thể không biết máy tính lượng tử là gì.
04:32
However, I don't work in  computers, I'm not an engineer.
71
272280
4280
Tuy nhiên, tôi không làm việc với máy tính, tôi không phải là kỹ sư.
04:36
I also don't know what quantum computing is.
72
276560
3720
Tôi cũng không biết máy tính lượng tử là gì.
04:40
So the article gives us more information  which is attempting to use the principles  
73
280280
6440
Vì vậy, bài viết cung cấp cho chúng ta thêm thông tin về nỗ lực sử dụng các nguyên lý
04:46
of particle physics to create a new type  of mind boggingly powerful computer.
74
286720
8000
của vật lý hạt để tạo ra một loại máy tính mới có sức mạnh đáng kinh ngạc.
04:54
I'll be honest with you, that doesn't help  me understand what quantum computing is.
75
294720
5960
Thành thật mà nói, điều đó không giúp tôi hiểu máy tính lượng tử là gì.
05:00
However, at least we have a little  more information, so let's look here.
76
300680
4880
Tuy nhiên, ít nhất chúng ta cũng có thêm một chút thông tin, vậy hãy cùng xem ở đây.
05:05
What do you notice about this  mind boggingly powerful computer?
77
305560
5400
Bạn nhận thấy điều gì ở chiếc máy tính cực kỳ mạnh mẽ này?
05:10
The meaning is the same, however it's a different  form of the word, which is a powerful way to take  
78
310960
7920
Nghĩa thì giống nhau, tuy nhiên dạng từ lại khác, đây là cách hiệu quả để lấy
05:18
one word and then expand your vocabulary by  learning the different forms of the word.
79
318880
6800
một từ rồi mở rộng vốn từ vựng của bạn bằng cách học các dạng khác nhau của từ.
05:25
So what is this?
80
325680
1760
Vậy đây là gì?
05:27
This is an adverb.
81
327440
2360
Đây là một trạng từ.
05:29
Adverb.
82
329800
840
Trạng từ.
05:30
Adverbs generally end in LY, and  they modify verbs or adjectives.
83
330640
6720
Trạng từ thường kết thúc bằng LY và chúng bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ.
05:37
In this case, we don't have a  verb, we have powerful computer.
84
337360
4000
Trong trường hợp này, chúng ta không có động từ, chúng ta có máy tính mạnh mẽ.
05:41
So mind boggingly, the adverb is modifying  this adjective powerful to make it stronger.
85
341360
8320
Thật khó hiểu khi trạng từ này bổ nghĩa cho tính từ powerful này để làm cho nó mạnh hơn.
05:49
Well, to make it sound like it's so powerful  that my human mind cannot truly understand it.
86
349680
8000
Vâng, để làm cho nó có vẻ mạnh mẽ đến mức tâm trí con người tôi không thể thực sự hiểu được.
05:57
It confuses my human mind.
87
357680
3000
Nó làm rối trí con người tôi.
06:00
Mind boggingly powerful.
88
360680
1960
Thật là mạnh mẽ đến kinh ngạc.
06:02
That's how powerful it is.
89
362640
2400
Nó mạnh mẽ đến thế đấy.
06:05
Are you enjoying this lesson?
90
365040
2040
Bạn có thích bài học này không?
06:07
If you you are, then I want to tell  you about the Finally Fluent Academy.
91
367080
5040
Nếu bạn là người như vậy, thì tôi muốn giới thiệu cho bạn về Finally Fluent Academy.
06:12
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
92
372120
6480
Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng ta học tiếng Anh bản ngữ từ TV,
06:18
movies, YouTube, and the news.
93
378600
2560
phim ảnh, YouTube và tin tức.
06:21
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
94
381160
4840
Nhờ đó, bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh, mở rộng
06:26
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
95
386000
5080
vốn từ vựng bằng cách diễn đạt tự nhiên và học ngữ pháp nâng cao một cách dễ dàng.
06:31
Plus, you'll have me as your personal coach.
96
391080
3240
Thêm vào đó, bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân.
06:34
You can look in the description  for the link to learn more,  
97
394320
2880
Bạn có thể xem liên kết trong phần mô tả để tìm hiểu thêm
06:37
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
98
397200
4280
hoặc bạn có thể vào trang web của tôi và nhấp vào Finally Fluent Academy.
06:41
Now let's continue with our lesson.
99
401480
2880
Bây giờ chúng ta hãy tiếp tục bài học.
06:44
Google says it's new quantum chip.
100
404360
3040
Google cho biết đây là chip lượng tử mới.
06:47
If you wanted, you could add our adjective  mind boggling to modify the noun quantum chip.
101
407400
8360
Nếu muốn, bạn có thể thêm tính từ mind boggling để bổ nghĩa cho danh từ quantum chip.
06:55
Google says it's new mind boggling  quantum chip dubbed Willow.
102
415760
5520
Google cho biết đây là con chip lượng tử mới đáng kinh ngạc có tên là Willow.
07:01
If something is dubbed a name, it means  that's the name it's officially called.
103
421280
7400
Nếu một cái gì đó được gọi bằng một cái tên, điều đó có nghĩa đó là tên chính thức của nó.
07:08
We use this specifically with products  like the quantum chip or a car,  
104
428680
6000
Chúng tôi sử dụng điều này cụ thể với các sản phẩm như chip lượng tử hoặc ô tô,
07:14
any product events and nicknames for people.
105
434680
4640
bất kỳ sự kiện sản phẩm nào và biệt danh cho mọi người.
07:19
So we don't use this for someone's name,  they're given name, but perhaps a nickname.
106
439320
5400
Vì vậy, chúng ta không sử dụng điều này cho tên của ai đó, họ được đặt tên, nhưng có thể là biệt danh.
07:24
For example, Michael Jackson  was dubbed the King of Pop.
107
444720
4360
Ví dụ, Michael Jackson được mệnh danh là Ông hoàng nhạc Pop.
07:29
That was the nickname.
108
449080
1760
Đó chính là biệt danh.
07:30
That's why he was officially called by  many people, we could say this summer.
109
450840
5080
Đó là lý do tại sao anh ấy được nhiều người chính thức gọi vào mùa hè này.
07:35
So you can think of this as an event.
110
455920
2680
Vì vậy, bạn có thể coi đây là một sự kiện.
07:38
This summer was dubbed the Summer of Rain.
111
458600
3960
Mùa hè năm nay được mệnh danh là Mùa hè mưa.
07:42
So this sounds like it rained  all summer, which was not normal.
112
462560
4560
Vậy thì nghe có vẻ như trời mưa suốt mùa hè, điều này không bình thường.
07:47
So we dubbed this This Summer of Rain.
113
467120
3520
Vì vậy, chúng tôi đặt tên cho tác phẩm này là Mùa mưa này.
07:50
So the quantum chip is dubbed  Willow and it incorporates key  
114
470640
5840
Vì vậy, con chip lượng tử được gọi là Willow và nó kết hợp
07:56
breakthroughs and paves the way to a  useful large scale quantum computer.
115
476480
5840
những đột phá quan trọng và mở đường cho một máy tính lượng tử quy mô lớn hữu ích.
08:02
The fact that certain information is in quotations  means that Google is saying these words.
116
482320
7320
Việc một số thông tin được đặt trong dấu ngoặc kép có nghĩa là Google đang nói những từ này.
08:09
And this is important because if the media were  saying these words, it sounds like it's fact.
117
489640
5920
Và điều này rất quan trọng vì nếu phương tiện truyền thông nói những lời này thì nghe có vẻ như đó là sự thật.
08:15
But if it's coming from  Google, you understand that.
118
495560
2560
Nhưng nếu thông tin đó đến từ Google thì bạn sẽ hiểu.
08:18
OK, that's their opinion as the  creator of the quantum chip.
119
498120
5080
Được thôi, đó là ý kiến ​​của họ với tư cách là người tạo ra chip lượng tử.
08:23
Let's review incorporates  key breakthroughs and paves.
120
503200
4640
Chúng ta hãy cùng xem xét những đột phá và bước tiến quan trọng.
08:27
The way so incorporates is another  way of saying uses or integrates.
121
507840
5800
Cách kết hợp này là một cách khác để nói sử dụng hoặc tích hợp.
08:33
And then of course a breakthrough  is a major discovery or advancement,  
122
513640
4920
Và tất nhiên, đột phá là một khám phá hoặc tiến bộ lớn,
08:38
so it integrates key breakthroughs and paves the  way to a useful large scale quantum computer.
123
518560
8160
vì vậy nó tích hợp những đột phá quan trọng và mở đường cho một máy tính lượng tử quy mô lớn hữu ích.
08:46
If something paves the way the something is, the  breakthroughs paves the way to something else,  
124
526720
7200
Nếu có thứ gì đó mở đường cho thứ gì đó, những đột phá mở đường cho thứ gì đó khác,
08:53
the quantum computer, it means that  X the something makes it possible,  
125
533920
7200
máy tính lượng tử, điều đó có nghĩa là X thứ gì đó làm cho điều đó trở nên khả thi,
09:01
so it makes Y possible or easier to reach.
126
541120
4360
vì vậy nó làm cho Y trở nên khả thi hoặc dễ đạt được hơn.
09:05
So in this case you could say the X is  practicing speaking and Y is feeling confident.
127
545480
7640
Vì vậy, trong trường hợp này bạn có thể nói X đang luyện nói và Y đang cảm thấy tự tin.
09:13
So X practicing speaking makes Y possible.
128
553120
4600
Vì vậy, việc X luyện nói sẽ làm cho Y có thể xảy ra.
09:17
It paves the way.
129
557720
1920
Nó mở đường.
09:19
But notice it's paves the way to.
130
559640
2840
Nhưng hãy chú ý rằng nó mở đường cho.
09:22
And that's why I have this  gerund verb because it's to  
131
562480
4040
Và đó là lý do tại sao tôi có động từ danh động từ này vì nó
09:26
is a preposition and it belongs to the expression.
132
566520
2840
là giới từ và thuộc về một cụm từ.
09:29
So if you use a verb, you need a gerund verb.
133
569960
3080
Vì vậy, nếu bạn sử dụng động từ, bạn cần một động từ danh động từ.
09:33
You could also use a noun and  say confidence paves the way  
134
573040
4080
Bạn cũng có thể sử dụng danh từ và nói confidence mở đường
09:37
to confidence And I started with  a gerund, which is not required.
135
577120
4800
đến confidence. Và tôi bắt đầu bằng một danh động từ, không bắt buộc.
09:41
But if you do remember that this  gerund is conjugated as it and  
136
581920
5120
Nhưng nếu bạn nhớ rằng danh động từ này được chia thành it và
09:47
that's why in the present simple here  paves, I have this S Let's continue.
137
587040
6080
đó là lý do tại sao ở thì hiện tại đơn ở đây paves, tôi có S này. Hãy tiếp tục.
09:53
However, experts say Willow is for now, OK, before  I even go on, I know because they use the word.
138
593120
7840
Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng Willow hiện tại là ổn, trước khi tôi tiếp tục, tôi biết vì họ sử dụng từ đó.
10:00
However, I know that something negative  about Willow, which is the quantum chip.
139
600960
6400
Tuy nhiên, tôi biết có một điểm tiêu cực về Willow, đó là chip lượng tử.
10:07
That's what it's been dubbed called officially.
140
607360
3480
Đó là tên gọi chính thức của nó.
10:10
I know it will say something negative  because that is how however is used.
141
610840
7080
Tôi biết nó sẽ nói lên điều gì đó tiêu cực vì đó là cách mà từ however được sử dụng.
10:17
However, is used to contrast.
142
617920
2240
Tuy nhiên, được dùng để tương phản.
10:20
So it goes from either a positive to a  negative or a negative to a positive.
143
620160
5360
Vì vậy, nó đi từ tích cực sang tiêu cực hoặc từ tiêu cực sang tích cực.
10:25
This last paragraph was very positive.
144
625520
3880
Đoạn văn cuối cùng này rất tích cực.
10:29
Everything here sounded positive.
145
629400
1880
Mọi thứ ở đây đều có vẻ tích cực.
10:31
Because of that, I know that now they'll be  something negative because they used however.
146
631280
6200
Bởi vì thế, tôi biết rằng bây giờ chúng sẽ là thứ gì đó tiêu cực vì chúng đã từng như vậy.
10:37
Let's find out what that negative thing is.
147
637480
2440
Hãy cùng tìm hiểu xem điều tiêu cực đó là gì nhé.
10:39
Maybe it will be mind boggling.
148
639920
2560
Có lẽ nó sẽ khiến bạn bối rối.
10:42
However, experts say Willow is, for  now, a largely experimental device,  
149
642480
7280
Tuy nhiên, các chuyên gia cho biết Willow hiện tại chủ yếu là một thiết bị thử nghiệm,
10:49
meaning a quantum computer powerful  enough to solve a wide range of real  
150
649760
6400
nghĩa là một máy tính lượng tử đủ mạnh để giải quyết nhiều
10:56
world problems is still years  and billions of dollars away.
151
656160
6120
vấn đề thực tế của thế giới vẫn còn cách xa nhiều năm và hàng tỷ đô la.
11:02
So this is the negative.
152
662280
2400
Vậy đây là mặt tiêu cực.
11:04
Although the technology is  amazing, has great potential,  
153
664680
6120
Mặc dù công nghệ này rất tuyệt vời và có tiềm năng to lớn, nhưng
11:10
it's still years and billions of dollars away.
154
670800
3440
vẫn phải mất nhiều năm và hàng tỷ đô la nữa.
11:14
So it won't help you and me  today and probably not for  
155
674240
4760
Vì vậy, nó sẽ không giúp ích gì cho bạn và tôi ngày hôm nay và có lẽ cũng không giúp ích gì cho
11:19
the next five to 10 years because it said years.
156
679000
3160
5 đến 10 năm tới vì nó nói là nhiều năm.
11:22
We don't know how many  technology moves very quickly.
157
682160
3320
Chúng ta không biết có bao nhiêu công nghệ thay đổi rất nhanh.
11:25
It could be 3 or 4, we don't know.
158
685480
2400
Có thể là 3 hoặc 4, chúng tôi không biết.
11:27
Let's continue and notice we have a subtitle.
159
687880
3360
Chúng ta hãy tiếp tục và chú ý rằng chúng ta có phụ đề.
11:31
So this is a secondary title within  the headline within the article The  
160
691240
5640
Vì vậy, đây là tiêu đề phụ trong tiêu đề của bài viết The
11:36
Quantum Quandary, quandary  repeat after me quandary.
161
696880
6040
Quantum Quandary, quandary lặp lại theo tôi quandary.
11:42
The word quandary means a state  of uncertainty or confusion.
162
702920
5320
Từ "quandary" có nghĩa là trạng thái không chắc chắn hoặc bối rối.
11:48
We often use this when you  have to choose between choices.
163
708240
6160
Chúng ta thường sử dụng điều này khi bạn phải lựa chọn giữa các lựa chọn.
11:54
You have to make a decision and  both have a negative outcome.
164
714400
6280
Bạn phải đưa ra quyết định và cả hai đều có kết quả tiêu cực. Ví
12:00
For example, she found herself in a quandary.
165
720680
3920
dụ, cô ấy thấy mình đang rơi vào tình thế khó xử.
12:04
So notice in a because it's  in a state of uncertainty,  
166
724600
4960
Vì vậy, hãy chú ý vì cô ấy đang trong trạng thái không chắc chắn,
12:09
in a quandary about whether to accept a  high paying job or pursue her passion.
167
729560
6320
bối rối không biết có nên chấp nhận một công việc lương cao hay theo đuổi đam mê của mình.
12:15
They both have their pros and cons.
168
735880
1920
Cả hai đều có ưu và nhược điểm riêng.
12:17
So she's uncertain, she's confused,  she doesn't know what to do.
169
737800
5080
Vì vậy, cô ấy không chắc chắn, cô ấy bối rối, cô ấy không biết phải làm gì.
12:22
We often use this as a reply.
170
742880
2920
Chúng tôi thường sử dụng câu này như một câu trả lời.
12:25
So your friend might say our company party  is on the same night of my anniversary.
171
745800
7240
Vì vậy, bạn của bạn có thể nói rằng bữa tiệc công ty của chúng tôi sẽ diễn ra vào đúng đêm kỷ niệm ngày cưới của tôi.
12:33
So you either upset your wife  or you upset your your boss.
172
753040
5520
Vì vậy, hoặc là bạn làm vợ mình buồn hoặc là bạn làm sếp mình buồn.
12:38
Which ones worse?
173
758560
1840
Cái nào tệ hơn?
12:40
So your other friend could reply  back and say that's a quandary.
174
760400
4280
Vì vậy, người bạn kia của bạn có thể trả lời lại và nói rằng đó là một tình huống khó xử.
12:44
That's his difficult decision.
175
764680
2240
Đó là quyết định khó khăn của anh ấy.
12:46
Now native speakers love using this fun  word, that's a pickle, that's a pickle.
176
766920
6840
Bây giờ người bản ngữ thích dùng từ vui nhộn này , that's a pickle, that's a pickle.
12:53
So this is an informal, fun  way of saying quandary pickle.
177
773760
5040
Vậy thì đây là cách nói vui vẻ, không trang trọng để nói về tình huống khó xử.
12:58
The food you eat, That's a pickle.
178
778800
3200
Thức ăn bạn ăn, Đó là một món dưa chua.
13:02
And we often add real to make it sound stronger.
179
782000
3000
Và chúng ta thường thêm từ thực để làm cho nó nghe mạnh mẽ hơn.
13:05
That's a real pickle.
180
785000
1680
Đúng là rắc rối thật.
13:06
You've got yourself in a real pickle.
181
786680
2960
Bạn thực sự đang gặp rắc rối rồi.
13:09
So if you ever hear that and you don't  know what it means, it means quandary.
182
789640
4320
Vì vậy, nếu bạn từng nghe điều đó và không biết nó có nghĩa là gì thì điều đó có nghĩa là bạn đang bối rối.
13:13
Let's learn about this quandary,  this pickle and informal speech.
183
793960
4720
Chúng ta hãy cùng tìm hiểu về tình huống khó xử này, về cách nói chuyện không trang trọng và ngượng ngùng này.
13:18
Quantum computers work in  a fundamentally different  
184
798680
3720
Máy tính lượng tử hoạt động theo cách hoàn toàn khác
13:22
way from the computer in your phone or laptop.
185
802400
4480
so với máy tính trên điện thoại hoặc máy tính xách tay của bạn.
13:26
They harness quantum mechanics.
186
806880
2400
Họ sử dụng cơ học lượng tử.
13:29
Quantum mechanics.
187
809280
1480
Cơ học lượng tử.
13:30
Now again, because this may  not be a term that's familiar  
188
810760
4320
Một lần nữa, vì đây có thể không phải là thuật ngữ quen thuộc
13:35
to the average person, it's certainly not to me.
189
815080
3000
với người bình thường, nên chắc chắn là nó cũng không quen thuộc với tôi.
13:38
They'll give us more information  about what this means.
190
818080
3280
Họ sẽ cung cấp cho chúng ta thêm thông tin về ý nghĩa của điều này.
13:41
The strange behavior of ultra tiny particles.
191
821360
4680
Hành vi kỳ lạ của các hạt cực nhỏ.
13:46
So that's what quantum mechanics is to crack  problems far faster than traditional computers.
192
826040
9760
Vậy thì cơ học lượng tử có khả năng giải quyết các vấn đề nhanh hơn nhiều so với máy tính truyền thống.
13:55
OK, so let's take a look at  some some vocabulary here.
193
835800
3040
Được rồi, chúng ta hãy cùng xem một số từ vựng ở đây.
13:58
Let's start with harness.
194
838840
1960
Chúng ta hãy bắt đầu với dây nịt.
14:00
If you harness something, it means that you're  
195
840800
3080
Nếu bạn khai thác được thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn có
14:03
able to control something for  the purpose of then using it.
196
843880
4880
khả năng kiểm soát thứ đó để sử dụng nó.
14:08
So it sounds like it's something  that is difficult to use.
197
848760
3960
Vậy nên có vẻ như đây là thứ gì đó khó sử dụng.
14:12
So first you have to control it in  some way and then use the power or  
198
852720
6600
Vì vậy, trước tiên bạn phải kiểm soát nó theo cách nào đó và sau đó sử dụng sức mạnh hoặc
14:19
whatever you've controlled to crack problems.
199
859320
3760
bất cứ thứ gì bạn kiểm soát được để giải quyết vấn đề.
14:23
Crack is a verb and it means to solve problems,  
200
863080
4120
Crack là một động từ và nó có nghĩa là giải quyết vấn đề,
14:27
but we often use this for  problems that are quite difficult.
201
867200
3440
nhưng chúng ta thường dùng từ này cho những vấn đề khá khó khăn.
14:30
So you can think of perhaps code,  computer code, or a combination code.
202
870640
6360
Vì vậy, bạn có thể nghĩ đến mã, mã máy tính hoặc mã kết hợp.
14:37
I think we've cracked the code.
203
877000
2520
Tôi nghĩ chúng ta đã giải được mã rồi.
14:39
So if you crack the code, you can either enter  
204
879520
2200
Vì vậy, nếu bạn giải mã, bạn có thể nhập vào
14:41
somewhere because it's literally  a combination, or you know how to,  
205
881720
6200
đâu đó vì nó thực sự là một sự kết hợp, hoặc bạn biết cách
14:47
to create a program on a computer, or  you can say we've cracked the mystery.
206
887920
5160
tạo một chương trình trên máy tính, hoặc bạn có thể nói rằng chúng tôi đã giải mã được bí ẩn.
14:53
Again, the word mystery sounds like  there was a lot of difficulty involved.
207
893080
3920
Một lần nữa, từ bí ẩn nghe có vẻ như có rất nhiều khó khăn liên quan.
14:57
We've cracked the mystery.
208
897000
1360
Chúng tôi đã giải mã được bí ẩn.
14:58
We've solved the mystery, which was difficult.
209
898360
3120
Chúng tôi đã giải quyết được bí ẩn khó khăn này.
15:01
So they harness quantum mechanics  to crack problems far faster.
210
901480
5080
Vì vậy, họ sử dụng cơ học lượng tử để giải quyết vấn đề nhanh hơn nhiều.
15:06
Far means a lot.
211
906560
1320
Xa có nghĩa là rất nhiều.
15:07
So it's an intensifier far faster  than traditional computers.
212
907880
5360
Vì vậy, nó là bộ khuếch đại nhanh hơn nhiều so với máy tính truyền thống.
15:13
Notice how I skipped this part because any  
213
913240
3880
Lưu ý rằng tôi đã bỏ qua phần này vì bất kỳ
15:17
information that is between  do 2 dashes grammatically.
214
917120
4000
thông tin nào ở giữa đều có 2 dấu gạch ngang về mặt ngữ pháp.
15:21
You can remove this entire part and the sentence  
215
921120
3040
Bạn có thể loại bỏ toàn bộ phần này và câu
15:24
must be correct grammatically  without that information there.
216
924160
4960
vẫn phải đúng ngữ pháp mà không cần thông tin đó ở đó.
15:29
Let's continue.
217
929120
1360
Chúng ta hãy tiếp tục.
15:30
It's hoped quantum computers  might eventually be able to use  
218
930480
5600
Người ta hy vọng rằng máy tính lượng tử cuối cùng có thể sử dụng
15:36
that ability to vastly speed up complex processes.
219
936080
4120
khả năng đó để tăng tốc đáng kể các quá trình phức tạp.
15:40
OK, notice here we have might and eventually.
220
940200
3800
Được rồi, lưu ý ở đây chúng ta có từ có thể và cuối cùng.
15:44
So adding these two words add a lot of doubt  because might is a model of possibility.
221
944000
7440
Vì vậy, việc thêm hai từ này sẽ tạo ra rất nhiều nghi ngờ vì "có thể" là mô hình của khả năng.
15:51
I might go to the party  means, I don't know, 50-50.
222
951440
5280
Tôi có thể đi dự tiệc, nghĩa là, tôi không biết, 50-50.
15:56
Maybe I will, maybe I won't is  not the same as saying I will go  
223
956720
5440
Có thể tôi sẽ đi, có thể tôi sẽ không, không giống như việc nói rằng tôi sẽ đi dự
16:02
to the party and then eventually  is an unknown time in the future.
224
962160
6280
tiệc rồi cuối cùng lại là một thời điểm không xác định trong tương lai.
16:08
So saying might eventually sounds quite unknown.
225
968440
4800
Vì vậy, nói rằng có thể cuối cùng nghe có vẻ khá xa lạ.
16:13
So if your friend or a Co worker  says I might eventually help you,  
226
973240
5720
Vì vậy, nếu bạn bè hoặc đồng nghiệp của bạn nói rằng cuối cùng tôi có thể giúp bạn,
16:18
I would roll my eyes because that sounds very  uncertain and it sounds in the far future,  
227
978960
7560
tôi sẽ lắc đầu vì điều đó nghe có vẻ rất không chắc chắn và có vẻ như là trong tương lai xa,
16:26
even if they do help me and we have our base  verb be able to because might is a modal and  
228
986520
7480
ngay cả khi họ giúp tôi và chúng ta có động từ cơ sở là able to vì có thể là một động từ khiếm khuyết và
16:34
you use modal plus base verb be able and  then you're infinitive be able to use to  
229
994000
7280
bạn sử dụng động từ khiếm khuyết cộng với động từ nguyên thể be able và sau đó bạn sử dụng động từ nguyên thể be able để
16:41
harness that ability to vastly vastly is a  modifier, an intensifier to vastly speed up.
230
1001280
8880
khai thác khả năng đó. to vastly vastly là một từ bổ nghĩa, một từ nhấn mạnh để tăng tốc độ rất nhiều.
16:50
So to increase the speed to a large  degree, speed up means increase the speed.
231
1010160
7200
Vì vậy, để tăng tốc độ lên một mức độ lớn, tăng tốc có nghĩa là tăng tốc độ.
16:57
Let's go back to the beginning  and look at it is hoped.
232
1017360
4160
Chúng ta hãy quay lại lúc ban đầu và xem xét những gì được hy vọng. Người ta
17:01
It's hoped.
233
1021520
1960
hy vọng như vậy.
17:03
Notice here that the grammar is it.
234
1023480
3400
Lưu ý ở đây là ngữ pháp.
17:06
So this is a dummy subject.
235
1026880
1600
Vậy đây là một chủ đề giả định.
17:08
It's a placeholder.
236
1028480
1040
Đây là một chỗ giữ chỗ.
17:09
It means it's not attached to a  specific individual or group of people.
237
1029520
5920
Điều này có nghĩa là nó không gắn liền với một cá nhân hay nhóm người cụ thể nào.
17:15
It just means in general.
238
1035440
3160
Nó chỉ có nghĩa chung chung thôi.
17:18
So you could say Google hopes  or it is hoped by Google,  
239
1038600
6280
Vì vậy, bạn có thể nói Google hy vọng hoặc được Google hy vọng,
17:24
which wouldn't be the most common phrasing.
240
1044880
2280
đây không phải là cách diễn đạt phổ biến nhất.
17:27
It sounds more academic, more formal,  too formal for everyday speech.
241
1047160
5240
Nghe có vẻ hàn lâm hơn, trang trọng hơn, quá trang trọng đối với lời nói hàng ngày.
17:32
So Google hopes.
242
1052400
1520
Google hy vọng như vậy.
17:33
But by saying it is hoped, it  sounds like this is in general.
243
1053920
4200
Nhưng khi nói là hy vọng thì nghe có vẻ như đây là điều nói chung.
17:38
So it's not just Google, it's not just  computer programmers, it is general people.
244
1058120
7800
Vì vậy, không chỉ Google, không chỉ các lập trình viên máy tính, mà là mọi người nói chung.
17:45
So it's hoped in general, in general, it's  hoped quantum computers might eventually be  
245
1065920
6840
Vì vậy, nhìn chung, người ta hy vọng rằng máy tính lượng tử cuối cùng có
17:52
able to use that ability, that ability to  harness quantum mechanics to vastly speed  
246
1072760
6960
thể sử dụng khả năng đó, khả năng khai thác cơ học lượng tử để tăng tốc đáng kể
17:59
up complex processes such  as creating new medicines.
247
1079720
4280
các quá trình phức tạp như tạo ra các loại thuốc mới.
18:04
Well, that would certainly be positive.
248
1084000
2480
Vâng, điều đó chắc chắn là tích cực.
18:06
There are also fears.
249
1086480
2600
Cũng có những nỗi sợ hãi.
18:09
Ah, so this is a negative.
250
1089080
2400
À, vậy thì đây là một điều tiêu cực.
18:11
Because of that, we could use that  transition word, which transition word  
251
1091480
4400
Vì thế, chúng ta có thể sử dụng từ chuyển tiếp đó, từ chuyển tiếp này
18:15
goes from something positive like creating  new medicines to something negative such as.
252
1095880
5640
chuyển từ một điều gì đó tích cực như tạo ra thuốc mới sang một điều gì đó tiêu cực như.
18:21
There are fears, however,  however there are also fears.
253
1101520
5600
Tuy nhiên, vẫn có nỗi sợ, nhưng cũng có nỗi sợ.
18:27
Adding that word, however, is useful  because it really prepares you,  
254
1107120
4600
Tuy nhiên, việc thêm từ đó vào sẽ hữu ích vì nó thực sự giúp bạn, tức là tôi, chuẩn bị
18:31
me as the reader for the information,  but it isn't required grammatically.
255
1111720
6440
thông tin với tư cách là người đọc, nhưng nó không bắt buộc về mặt ngữ pháp.
18:38
It's helpful to communicate, but is not required.
256
1118160
3960
Việc giao tiếp sẽ hữu ích nhưng không bắt buộc.
18:42
There are also fears it could be used for I'll.
257
1122120
4160
Ngoài ra còn có lo ngại nó có thể được sử dụng cho mục đích I'll.
18:46
So it being the quantum computers or the  quantum chip, it could be used for I'll.
258
1126280
7680
Vì vậy, nếu là máy tính lượng tử hoặc chip lượng tử, nó có thể được sử dụng cho mục đích đó.
18:53
In this case, I'll means harm or damage.
259
1133960
4560
Trong trường hợp này, "Ill" có nghĩa là gây hại hoặc thiệt hại.
18:58
Now this expression means that  it could be used to cause harm.
260
1138520
5000
Bây giờ biểu thức này có nghĩa là nó có thể được sử dụng để gây hại.
19:03
So here the verb is caused  to cause because it's the  
261
1143520
4080
Vì vậy, ở đây động từ được dùng là cause vì nó là động
19:07
infinitive be used to cause harm, to cause damage.
262
1147600
5560
từ nguyên thể be được dùng để gây hại, gây ra thiệt hại.
19:13
However, this expression be used  for harm for damage is very common.
263
1153160
5400
Tuy nhiên, cách diễn đạt này được sử dụng rất phổ biến để chỉ tác hại.
19:18
You can use either one, but just  notice that slight change here.
264
1158560
3000
Bạn có thể sử dụng một trong hai cách, nhưng hãy chú ý đến sự thay đổi nhỏ ở đây.
19:21
You're using the infinitive to cause  and then harm, but this is for harm.
265
1161560
6400
Bạn đang sử dụng động từ nguyên thể để gây ra rồi sau đó gây hại, nhưng đây là để gây hại.
19:27
For damage.
266
1167960
760
Để gây thiệt hại. Ngoài ra
19:29
There are also fears it could  be used for I'll for example,  
267
1169440
5080
còn có lo ngại rằng nó có thể được sử dụng cho ví dụ như "I will",
19:34
and then this is the example  of the harm or damage negative.
268
1174520
4160
và đây là ví dụ về tác hại hoặc thiệt hại tiêu cực.
19:38
It could cause, for example, to break some types  of encryptions used to protect sensitive data.
269
1178680
7720
Ví dụ, nó có thể phá vỡ một số loại mã hóa được sử dụng để bảo vệ dữ liệu nhạy cảm.
19:46
In this case, break has the same meaning as crack,  
270
1186400
4000
Trong trường hợp này, break có cùng nghĩa với crack,
19:50
which means to solve to solve  something difficult to solve.
271
1190400
6360
nghĩa là giải quyết, giải quyết một điều gì đó khó giải quyết.
19:56
So to break some types of encryptions,  you probably know what this is,  
272
1196760
4880
Vì vậy, để phá vỡ một số loại mã hóa, bạn có thể biết đây là gì,
20:01
but encryption is information  that's protected by a code,  
273
1201640
4400
nhưng mã hóa là thông tin được bảo vệ bằng mã,
20:06
for example a password, or there are very  complex encryptions for sensitive data.
274
1206040
6880
ví dụ như mật khẩu hoặc có những loại mã hóa rất phức tạp cho dữ liệu nhạy cảm.
20:12
Now you could say I cracked  the encryption so I solved it,  
275
1212920
5400
Bây giờ bạn có thể nói rằng tôi đã bẻ khóa được mã hóa nên tôi đã giải quyết được nó,
20:18
which means I'm now able to access the  sensitive data or the information protected.
276
1218320
5760
điều đó có nghĩa là bây giờ tôi có thể truy cập dữ liệu nhạy cảm hoặc thông tin được bảo vệ. Tuy nhiên,
20:24
The average person would not say this  though, because it sounds illegal.
277
1224080
4320
người bình thường sẽ không nói điều này vì nghe có vẻ bất hợp pháp.
20:28
This is something a hacker, a computer  hacker, or potentially a spy would say.
278
1228400
7320
Đây là điều mà một hacker, một hacker máy tính hoặc có khả năng là một điệp viên sẽ nói.
20:35
But you could definitely read this  in a book or see it in a movie.
279
1235720
4440
Nhưng bạn chắc chắn có thể đọc điều này trong sách hoặc xem trong phim.
20:40
I cracked the encryption and that is  the end of our mind boggling article.
280
1240160
5840
Tôi đã giải mã được mã hóa và đó là kết thúc của bài viết khó hiểu này.
20:46
Is your mind boggled?
281
1246000
2120
Bạn có thấy bối rối không?
20:48
Is your mind boggled?
282
1248120
1760
Bạn có thấy bối rối không?
20:49
To use it another way, this uses the verb  and specifically the past participle.
283
1249880
6000
Nói cách khác, câu này sử dụng động từ và đặc biệt là quá khứ phân từ.
20:55
So remember I said that learning different forms  of one word can help you expand your vocabulary,  
284
1255880
6440
Vì vậy, hãy nhớ rằng tôi đã nói rằng việc học các dạng khác nhau của một từ có thể giúp bạn mở rộng vốn từ vựng,
21:02
but also help you communicate in  the different ways that you need to.
285
1262320
4880
đồng thời giúp bạn giao tiếp theo những cách khác nhau mà bạn cần.
21:07
The meaning is the same, so you can  say quantum computing boggles my mind.
286
1267200
6120
Ý nghĩa thì giống nhau, nên bạn có thể nói máy tính lượng tử làm tôi bối rối.
21:13
So this is the active verb.
287
1273320
2600
Vậy đây là động từ chủ động.
21:15
The verb to boggle is conjugated  with the subject quantum computing.
288
1275920
6480
Động từ boggle được chia với chủ ngữ là máy tính lượng tử.
21:22
My mind is boggled by quantum computing.
289
1282400
3960
Tôi thực sự bối rối trước máy tính lượng tử.
21:26
What is this?
290
1286360
1360
Đây là cái gì?
21:27
The passive form of this sentence quantum  computing is mind boggling the adjective form.
291
1287720
10400
Dạng bị động của câu này là máy tính lượng tử, thật khó tin khi sử dụng dạng tính từ.
21:38
Notice you need that verb to be which  will be conjugated with your subject.
292
1298120
4040
Lưu ý rằng bạn cần động từ be sẽ được chia với chủ ngữ của bạn.
21:42
And then quantum computers are mind boggling fast,  
293
1302160
5480
Và sau đó máy tính lượng tử có tốc độ nhanh đến kinh ngạc,
21:47
the adverb form, which is  modifying the adjective fast.
294
1307640
5040
dạng trạng từ, tức là bổ nghĩa cho tính từ nhanh.
21:52
So those are the different  ways you can use mind boggling.
295
1312680
4160
Vậy đó là những cách khác nhau mà bạn có thể sử dụng để gây bối rối.
21:56
And that's the end of the article.
296
1316840
1240
Và đó là phần kết của bài viết.
21:58
So what I'll do now is I'll  read the article from start  
297
1318080
2760
Vậy nên bây giờ tôi sẽ đọc bài viết từ đầu
22:00
to finish and you can focus on my pronunciation.
298
1320840
3200
đến cuối và bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.
22:04
Google unveils mind boggling quantum  computing chip Google has unveiled a  
299
1324040
6480
Google trình làng chip điện toán lượng tử đáng kinh ngạc Google vừa trình làng một
22:10
new chip which it claims takes 5 minutes to  solve a problem that would currently take  
300
1330520
5240
con chip mới mà họ tuyên bố chỉ mất 5 phút để giải quyết một vấn đề mà hiện tại
22:15
the world's fastest supercomputers  10 septillion or years to complete.
301
1335760
8680
các siêu máy tính nhanh nhất thế giới phải mất 10 triệu tỷ năm mới hoàn thành.
22:24
The chip is the latest development in a field  known as quantum computing, which is attempting to  
302
1344440
5800
Con chip này là bước phát triển mới nhất trong lĩnh vực được gọi là điện toán lượng tử, đang cố gắng
22:30
use the principles of particle physics to create  a new type of mind bogglingly powerful computer.
303
1350240
7080
sử dụng các nguyên lý của vật lý hạt để tạo ra một loại máy tính mới có sức mạnh đáng kinh ngạc.
22:37
Google says it's new quantum chip, dubbed Willow,  
304
1357320
3720
Google cho biết chip lượng tử mới của hãng, có tên là Willow,
22:41
incorporates key breakthroughs and paves the  way to a useful large scale quantum computer.
305
1361040
7720
tích hợp những đột phá quan trọng và mở đường cho một máy tính lượng tử quy mô lớn hữu ích.
22:48
However, experts say Willow is for  now a largely experimental device,  
306
1368760
4760
Tuy nhiên, các chuyên gia cho biết Willow hiện tại chủ yếu là một thiết bị thử nghiệm,
22:53
meaning a quantum computer powerful  enough to solve a wide range of real  
307
1373520
4440
nghĩa là một máy tính lượng tử đủ mạnh để giải quyết nhiều
22:57
world problems is still years  and billions of dollars away.
308
1377960
5280
vấn đề thực tế vẫn còn phải mất nhiều năm và hàng tỷ đô la nữa.
23:03
The quantum quandary Quantum computers work  
309
1383240
3680
Thế tiến thoái lưỡng nan của lượng tử Máy tính lượng tử hoạt động
23:06
in a fundamentally different way from  the computer in your phone or laptop.
310
1386920
5160
theo cách hoàn toàn khác so với máy tính trong điện thoại hoặc máy tính xách tay của bạn.
23:12
They harness quantum mechanics, the  strange behavior of ultra tiny particles,  
311
1392080
5320
Họ khai thác cơ học lượng tử, hành vi kỳ lạ của các hạt cực nhỏ,
23:17
to crack problems far faster  than traditional computers.
312
1397400
4200
để giải quyết các vấn đề nhanh hơn nhiều so với máy tính truyền thống.
23:21
It's hoped quantum computers  might eventually be able to use  
313
1401600
3640
Người ta hy vọng rằng máy tính lượng tử cuối cùng có thể sử dụng
23:25
that ability to vastly speed up complex  processes such as creating new medicines.
314
1405240
6360
khả năng đó để tăng tốc đáng kể các quá trình phức tạp như tạo ra các loại thuốc mới. Ngoài ra, người ta
23:31
There are also fears it could  be used for I'll, for example,  
315
1411600
3800
còn lo ngại rằng nó có thể được sử dụng để
23:35
to break some types of encryptions  used to protect sensitive data.
316
1415400
4520
phá vỡ một số loại mã hóa được dùng để bảo vệ dữ liệu nhạy cảm.
23:39
Do you want me to make another lesson  where we learn English with the news?
317
1419920
3600
Bạn có muốn tôi làm một bài học khác để chúng ta học tiếng Anh qua tin tức không?
23:43
If you do put let's go, let's  go, put let's go in the comments.
318
1423520
3880
Nếu bạn viết let's go, let's go, hãy viết let's go trong phần bình luận.
23:47
And of course, make sure you like this lesson,  
319
1427400
1800
Và tất nhiên, hãy chắc chắn rằng bạn thích bài học này,
23:49
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
320
1429200
4720
chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký để nhận thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.
23:53
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
321
1433920
2960
Và bạn có thể nhận được hướng dẫn nói miễn phí này, trong đó tôi chia sẻ 6 mẹo về
23:56
to speak English fluently and confidently.
322
1436880
2360
cách nói tiếng Anh lưu loát và tự tin.
23:59
You can click here to download it or  look for the link in the description.
323
1439240
3280
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
24:02
And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson right now.
324
1442520
7280
Và bạn có thể tiếp tục mở rộng vốn từ vựng của mình với bài học này ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7