Read An Article From The NEWS With Me! (Learn Advanced English Vocabulary & Grammar)

Did you hear that Google revealed  a new quantum computer chip?

Avez-vous entendu dire que Google a dévoilé une nouvelle puce d’ordinateur quantique ?

That's mind boggling.

C'est ahurissant.

That's what we'll review in today's Learn  English with the News lesson so you can learn  

C'est ce que nous allons passer en revue dans la leçon Apprendre l'anglais avec les actualités d'aujourd'hui afin que vous puissiez en apprendre davantage

about this topic and add 33 important  words and phrases to your vocabulary.

sur ce sujet et ajouter 33 mots et expressions importants à votre vocabulaire.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Bien sûr, je suis Jennifer.

Now let's get started.

Maintenant, commençons.

Our headline Google unveils mind  boggling quantum computing chip.

Notre titre Google dévoile une puce informatique quantique époustouflante.

I chose this article in part  because of this word mind boggling.

J'ai choisi cet article en partie à cause de ce mot ahurissant.

Native speakers use it a lot.

Les locuteurs natifs l'utilisent beaucoup.

We use this word, this adjective, to  say that something is so surprising or  

Nous utilisons ce mot, cet adjectif, pour dire que quelque chose est si surprenant ou

difficult to understand that it confuses the mind.

difficile à comprendre que cela trouble l’esprit.

You understand the information, but  your mind just cannot understand it.

Vous comprenez l’information, mais votre esprit ne peut tout simplement pas la comprendre.

It's mind boggling.

C'est ahurissant.

Mind confusing.

Esprit déroutant.

For example, he started learning English  one month ago and now speaks like a native.

Par exemple, il a commencé à apprendre l’anglais il y a un mois et parle maintenant comme un natif.

I understand this concept.

Je comprends ce concept.

I understand what the words mean, but  the reality of this, how could that be?

Je comprends ce que signifient les mots, mais la réalité, comment cela pourrait-il être possible ?

How is that possible?

Comment est-ce possible ?

So you can reply back and say,  wow, that's mind boggling.

Vous pouvez donc répondre et dire : « Wow, c'est ahurissant. »

That's mind boggling.

C'est ahurissant.

And the verb to unveil conjugated in the  present, simple because Google is it.

Et le verbe dévoiler conjugué au présent, simple car c'est Google.

It unveils the present and  simple with that as this  

Il dévoile le présent et le simple fait que cela

means to reveal or make known for the first time.

signifie révéler ou faire connaître pour la première fois.

So it sounds like Google has been working on this  

Il semble donc que Google travaille

quantum computing chip for a long time  privately, but now they've unveiled it.

depuis longtemps en privé sur cette puce informatique quantique , mais qu'ils viennent de la dévoiler.

They've made it known to the public,  

Ils l'ont fait savoir au public,

you and me for the first time and  for some reason we'll find out.

vous et moi pour la première fois et pour une raison que nous ne connaissons pas encore, nous le découvrirons.

It's mind boggling.

C'est ahurissant.

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de leçon gratuit.

You can find the link in the description.

Vous pouvez trouver le lien dans la description.

Let's continue.

Continuons.

Google has unveiled so the  exact same information here.

Google a dévoilé exactement les mêmes informations ici.

It's in the present perfect,  which is a completed action.

C'est au présent parfait, qui est une action achevée.

Completed pass action with  the result in the present.

Action de passe terminée avec le résultat dans le présent.

The result is now you know about it.

Le résultat est maintenant connu.

Google has unveiled a new chip which it claims.

Google a dévoilé une nouvelle puce qu'il revendique.

So by using claims, it  sounds like this isn't fact.

Donc, en utilisant des affirmations, on a l’impression que ce n’est pas un fait.

This is their belief, their information, but  it isn't a universal fact which it Google,  

C'est leur croyance, leur information, mais ce n'est pas un fait universel, comme le prétend Google,

which it claims takes 5 minutes to solve a problem  

qui, selon lui, met 5 minutes pour résoudre un problème

that would currently take the world's  fastest supercomputers 10 septillion.

qui prendrait actuellement 10 septilliards de temps aux supercalculateurs les plus rapides du monde.

I do not know what 10 septillion is.

Je ne sais pas ce que représentent 10 septillions.

However, when I see this number, I  understand that this is an extremely  

Cependant, lorsque je vois ce nombre, je comprends qu'il s'agit d'un

large number, larger than my mind can truly  comprehend or understand how long this is.

nombre extrêmement grand, plus grand que ce que mon esprit peut vraiment comprendre ou comprendre en termes de durée.

Do you agree with that?

Es-tu d'accord avec ça ?

Because of that?

À cause de ça ?

That's mind boggling, right?

C'est ahurissant, n'est-ce pas ?

Google claims it will take 5 minutes.

Google affirme que cela prendra 5 minutes.

5 minutes for something that  currently takes this many years?

5 minutes pour quelque chose qui prend actuellement autant d’années ?

That is mind boggling.

C'est ahurissant.

Wow, that's mind boggling.

Wow, c'est ahurissant.

Would you not agree?

Vous ne seriez pas d’accord ?

If you agree, put mind boggling.

Si vous êtes d'accord, mettez l'esprit ahurissant.

Put mind boggling in the comments.

Mettez des choses époustouflantes dans les commentaires.

Writing things down helps you  permanently remember this information,  

Écrire les choses vous aide à vous souvenir de ces informations de manière permanente,

which is why I'm encouraging you to do this.

c'est pourquoi je vous encourage à le faire.

Write it down.

Say it out loud.

Écris-le.

Dis-le à voix haute.

Wow, that's mind boggling.

Wow, c'est ahurissant.

Let's talk about septillion.

Parlons de septillions.

This isn't a word you need in  your vocabulary most likely.

Ce n’est probablement pas un mot dont vous avez besoin dans votre vocabulaire.

I've never used it before.

Je ne l'ai jamais utilisé auparavant.

However, I want you to notice  this pronunciation because I  

Cependant, je veux que vous remarquiez cette prononciation, car

hear students make mistakes with the  ending of these three common words.

j’entends des étudiants faire des erreurs avec la terminaison de ces trois mots courants.

Million, Ian million, billion, trillion.

Million, Ian million, milliard, billion.

So make sure at the end you have a  Ian, Ian, Ian million billion trillion.

Alors assurez-vous qu'à la fin vous avez un Ian, Ian, Ian million de milliards de milliards.

Let's continue and learn some  more mind boggling information.

Continuons et apprenons encore plus d’informations époustouflantes.

The chip is the latest development in  a field known as quantum computing.

La puce est le dernier développement dans un domaine connu sous le nom d’informatique quantique.

So here generally, news articles,  books, they will give you more  

Donc ici en général, les articles de presse, les livres, ils vous donneront plus

information about topics that are  not known to the general public.

d'informations sur des sujets qui ne sont pas connus du grand public.

Yes, English is not your native language, so  you might not know what quantum computing is.

Oui, l’anglais n’est pas votre langue maternelle, vous ne savez donc peut-être pas ce qu’est l’informatique quantique.

However, I don't work in  computers, I'm not an engineer.

Cependant, je ne travaille pas dans l’informatique, je ne suis pas ingénieur.

I also don't know what quantum computing is.

Je ne sais pas non plus ce qu’est l’informatique quantique.

So the article gives us more information  which is attempting to use the principles  

L’article nous donne donc plus d’informations qui tentent d’utiliser les principes

of particle physics to create a new type  of mind boggingly powerful computer.

de la physique des particules pour créer un nouveau type d’ordinateur incroyablement puissant.

I'll be honest with you, that doesn't help  me understand what quantum computing is.

Je vais être honnête avec vous, cela ne m’aide pas à comprendre ce qu’est l’informatique quantique.

However, at least we have a little  more information, so let's look here.

Cependant, au moins nous avons un peu plus d'informations, alors regardons ici.

What do you notice about this  mind boggingly powerful computer?

Que remarquez-vous à propos de cet ordinateur incroyablement puissant ?

The meaning is the same, however it's a different  form of the word, which is a powerful way to take  

Le sens est le même, mais il s'agit d'une forme différente du mot, ce qui constitue un moyen efficace de prendre

one word and then expand your vocabulary by  learning the different forms of the word.

un mot et d'élargir ensuite votre vocabulaire en apprenant les différentes formes du mot.

So what is this?

Alors qu'est-ce que c'est ?

This is an adverb.

C'est un adverbe.

Adverb.

Adverbe.

Adverbs generally end in LY, and  they modify verbs or adjectives.

Les adverbes se terminent généralement par LY et modifient les verbes ou les adjectifs.

In this case, we don't have a  verb, we have powerful computer.

Dans ce cas, nous n’avons pas de verbe, nous avons un ordinateur puissant.

So mind boggingly, the adverb is modifying  this adjective powerful to make it stronger.

De manière aussi ahurissante que possible, l'adverbe modifie cet adjectif puissant pour le rendre plus fort.

Well, to make it sound like it's so powerful  that my human mind cannot truly understand it.

Eh bien, pour donner l'impression que c'est si puissant que mon esprit humain ne peut pas vraiment le comprendre.

It confuses my human mind.

Cela trouble mon esprit humain.

Mind boggingly powerful.

D'une puissance époustouflante.

That's how powerful it is.

C'est à quel point c'est puissant.

Are you enjoying this lesson?

Est-ce que vous appréciez cette leçon ?

If you you are, then I want to tell  you about the Finally Fluent Academy.

Si c'est le cas, alors je veux vous parler de la Finally Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium où nous étudions des anglophones natifs de la télévision, des

movies, YouTube, and the news.

films, de YouTube et des actualités.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Vous pouvez ainsi améliorer vos capacités d'écoute en anglais rapide, élargir votre

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement la grammaire avancée.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Vous pouvez consulter la description pour trouver le lien pour en savoir plus,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou vous pouvez aller sur mon site Web et cliquer sur Finally Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Continuons maintenant notre leçon.

Google says it's new quantum chip.

Google annonce sa nouvelle puce quantique.

If you wanted, you could add our adjective  mind boggling to modify the noun quantum chip.

Si vous le souhaitez, vous pourriez ajouter notre adjectif hallucinant pour modifier le nom puce quantique.

Google says it's new mind boggling  quantum chip dubbed Willow.

Google annonce sa nouvelle puce quantique époustouflante baptisée Willow.

If something is dubbed a name, it means  that's the name it's officially called.

Si quelque chose est surnommé ainsi, cela signifie que c'est le nom officiel qu'il porte.

We use this specifically with products  like the quantum chip or a car,  

Nous l'utilisons spécifiquement avec des produits comme la puce quantique ou une voiture,

any product events and nicknames for people.

tous les événements liés aux produits et les surnoms donnés aux personnes.

So we don't use this for someone's name,  they're given name, but perhaps a nickname.

Nous n'utilisons donc pas cela pour le nom de quelqu'un, c'est son prénom, mais peut-être un surnom.

For example, Michael Jackson  was dubbed the King of Pop.

Par exemple, Michael Jackson a été surnommé le roi de la pop.

That was the nickname.

C'était le surnom.

That's why he was officially called by  many people, we could say this summer.

C'est pourquoi il a été officiellement appelé par beaucoup de gens, on pourrait dire cet été.

So you can think of this as an event.

Vous pouvez donc considérer cela comme un événement.

This summer was dubbed the Summer of Rain.

Cet été a été surnommé l’été de la pluie.

So this sounds like it rained  all summer, which was not normal.

Donc, il semble qu’il ait plu tout l’été, ce qui n’était pas normal.

So we dubbed this This Summer of Rain.

Nous avons donc appelé cela « Cet été de pluie ».

So the quantum chip is dubbed  Willow and it incorporates key  

La puce quantique est donc baptisée Willow et elle intègre

breakthroughs and paves the way to a  useful large scale quantum computer.

des avancées clés et ouvre la voie à un ordinateur quantique à grande échelle utile.

The fact that certain information is in quotations  means that Google is saying these words.

Le fait que certaines informations soient entre guillemets signifie que Google prononce ces mots.

And this is important because if the media were  saying these words, it sounds like it's fact.

Et c'est important parce que si les médias disaient ces mots, cela ressemblerait à un fait.

But if it's coming from  Google, you understand that.

Mais si cela vient de Google, vous le comprenez.

OK, that's their opinion as the  creator of the quantum chip.

OK, c’est leur opinion en tant que créateur de la puce quantique.

Let's review incorporates  key breakthroughs and paves.

Passons en revue les avancées et les pistes clés.

The way so incorporates is another  way of saying uses or integrates.

La manière dont « incorpore » est une autre façon de dire « utilise » ou « intègre ».

And then of course a breakthrough  is a major discovery or advancement,  

Et puis, bien sûr, une percée est une découverte ou une avancée majeure,

so it integrates key breakthroughs and paves the  way to a useful large scale quantum computer.

elle intègre donc des avancées clés et ouvre la voie à un ordinateur quantique utile à grande échelle.

If something paves the way the something is, the  breakthroughs paves the way to something else,  

Si quelque chose ouvre la voie à ce quelque chose, les percées ouvrent la voie à autre chose,

the quantum computer, it means that  X the something makes it possible,  

l'ordinateur quantique, cela signifie que X ce quelque chose le rend possible,

so it makes Y possible or easier to reach.

donc il rend Y possible ou plus facile à atteindre.

So in this case you could say the X is  practicing speaking and Y is feeling confident.

Donc dans ce cas, on pourrait dire que X s'entraîne à parler et que Y se sent en confiance.

So X practicing speaking makes Y possible.

Ainsi, X pratiquant la parole rend Y possible.

It paves the way.

Cela ouvre la voie.

But notice it's paves the way to.

Mais remarquez que cela ouvre la voie à.

And that's why I have this  gerund verb because it's to  

Et c'est pourquoi j'ai ce verbe gérondif parce que

is a preposition and it belongs to the expression.

c'est une préposition et il appartient à l'expression.

So if you use a verb, you need a gerund verb.

Donc si vous utilisez un verbe, vous avez besoin d'un verbe gérondif.

You could also use a noun and  say confidence paves the way  

Vous pourriez également utiliser un nom et dire que la confiance ouvre la voie

to confidence And I started with  a gerund, which is not required.

à la confiance. Et j'ai commencé avec un gérondif, ce qui n'est pas obligatoire.

But if you do remember that this  gerund is conjugated as it and  

Mais si vous vous souvenez que ce gérondif se conjugue comme it et

that's why in the present simple here  paves, I have this S Let's continue.

c'est pourquoi au présent simple ici pave, j'ai ce S Continuons.

However, experts say Willow is for now, OK, before  I even go on, I know because they use the word.

Cependant, les experts disent que Willow est pour l'instant, OK, avant même de continuer, je le sais parce qu'ils utilisent le mot.

However, I know that something negative  about Willow, which is the quantum chip.

Cependant, je sais qu'il y a quelque chose de négatif à propos de Willow, c'est la puce quantique.

That's what it's been dubbed called officially.

C'est ainsi qu'on l'appelle officiellement.

I know it will say something negative  because that is how however is used.

Je sais que cela dira quelque chose de négatif car c'est ainsi que "cependant" est utilisé.

However, is used to contrast.

Cependant, il est utilisé pour contraster.

So it goes from either a positive to a  negative or a negative to a positive.

Cela passe donc soit d’un positif à un négatif, soit d’un négatif à un positif.

This last paragraph was very positive.

Ce dernier paragraphe était très positif.

Everything here sounded positive.

Tout ici semblait positif.

Because of that, I know that now they'll be  something negative because they used however.

À cause de cela, je sais que maintenant, ils seront quelque chose de négatif parce qu'ils ont été utilisés.

Let's find out what that negative thing is.

Découvrons quelle est cette chose négative.

Maybe it will be mind boggling.

Ce sera peut-être époustouflant.

However, experts say Willow is, for  now, a largely experimental device,  

Toutefois, les experts affirment que Willow est, pour l’instant, un appareil largement expérimental, ce

meaning a quantum computer powerful  enough to solve a wide range of real  

qui signifie qu’un ordinateur quantique suffisamment puissant pour résoudre un large éventail de

world problems is still years  and billions of dollars away.

problèmes du monde réel est encore loin et nécessitera des milliards de dollars.

So this is the negative.

Donc c'est le négatif.

Although the technology is  amazing, has great potential,  

Bien que la technologie soit étonnante et qu'elle ait un grand potentiel,

it's still years and billions of dollars away.

il faudra encore des années et des milliards de dollars pour la concrétiser.

So it won't help you and me  today and probably not for  

Donc cela ne nous aidera pas, vous et moi, aujourd'hui et probablement pas pour

the next five to 10 years because it said years.

les cinq à dix prochaines années, car il est question d'années.

We don't know how many  technology moves very quickly.

Nous ne savons pas combien de technologies évoluent très rapidement.

It could be 3 or 4, we don't know.

Cela pourrait être 3 ou 4, nous ne savons pas.

Let's continue and notice we have a subtitle.

Continuons et remarquons que nous avons un sous-titre. Il

So this is a secondary title within  the headline within the article The  

s'agit donc d'un titre secondaire dans le titre de l'article Le

Quantum Quandary, quandary  repeat after me quandary.

dilemme quantique, dilemme, répétez après moi, dilemme.

The word quandary means a state  of uncertainty or confusion.

Le mot « dilemme » désigne un état d’incertitude ou de confusion.

We often use this when you  have to choose between choices.

Nous utilisons souvent cela lorsque vous devez choisir entre plusieurs choix.

You have to make a decision and  both have a negative outcome.

Vous devez prendre une décision et les deux ont un résultat négatif.

For example, she found herself in a quandary.

Par exemple, elle s’est retrouvée dans une situation délicate.

So notice in a because it's  in a state of uncertainty,  

Alors remarquez-le parce qu'il est dans un état d'incertitude,

in a quandary about whether to accept a  high paying job or pursue her passion.

dans un dilemme entre accepter un emploi bien rémunéré ou poursuivre sa passion.

They both have their pros and cons.

Ils ont tous deux leurs avantages et leurs inconvénients.

So she's uncertain, she's confused,  she doesn't know what to do.

Alors elle est incertaine, elle est confuse, elle ne sait pas quoi faire.

We often use this as a reply.

Nous utilisons souvent cela comme réponse.

So your friend might say our company party  is on the same night of my anniversary.

Alors, votre ami pourrait dire que notre fête d’entreprise a lieu le soir même de mon anniversaire.

So you either upset your wife  or you upset your your boss.

Donc, soit vous contrariez votre femme , soit votre patron.

Which ones worse?

Lesquels sont les pires ?

So your other friend could reply  back and say that's a quandary.

Ainsi, votre autre ami pourrait vous répondre et dire que c'est un dilemme.

That's his difficult decision.

C'est sa décision difficile.

Now native speakers love using this fun  word, that's a pickle, that's a pickle.

Maintenant, les locuteurs natifs adorent utiliser ce mot amusant : c'est un cornichon, c'est un cornichon.

So this is an informal, fun  way of saying quandary pickle.

C'est donc une façon informelle et amusante de dire « dilemme ».

The food you eat, That's a pickle.

La nourriture que tu manges, c'est un cornichon.

And we often add real to make it sound stronger.

Et nous ajoutons souvent du vrai pour que le son soit plus fort.

That's a real pickle.

C'est un vrai casse-tête.

You've got yourself in a real pickle.

Vous vous êtes mis dans une situation vraiment délicate.

So if you ever hear that and you don't  know what it means, it means quandary.

Donc, si jamais vous entendez cela et que vous ne savez pas ce que cela signifie, cela signifie un dilemme.

Let's learn about this quandary,  this pickle and informal speech.

Apprenons-en davantage sur ce dilemme, ce cornichon et ce discours informel.

Quantum computers work in  a fundamentally different  

Les ordinateurs quantiques fonctionnent d’ une manière fondamentalement différente

way from the computer in your phone or laptop.

de l’ordinateur de votre téléphone ou de votre ordinateur portable.

They harness quantum mechanics.

Ils exploitent la mécanique quantique.

Quantum mechanics.

Mécanique quantique.

Now again, because this may  not be a term that's familiar  

Maintenant, encore une fois, même si ce n’est peut-être pas un terme familier

to the average person, it's certainly not to me.

à la personne moyenne, ce n’est certainement pas le cas pour moi.

They'll give us more information  about what this means.

Ils nous donneront plus d’informations sur ce que cela signifie.

The strange behavior of ultra tiny particles.

Le comportement étrange des particules ultra minuscules.

So that's what quantum mechanics is to crack  problems far faster than traditional computers.

Voilà donc ce que fait la mécanique quantique : résoudre les problèmes bien plus rapidement que les ordinateurs traditionnels.

OK, so let's take a look at  some some vocabulary here.

OK, alors regardons un peu de vocabulaire ici.

Let's start with harness.

Commençons par le harnais.

If you harness something, it means that you're  

Si vous maîtrisez quelque chose, cela signifie que vous êtes

able to control something for  the purpose of then using it.

capable de contrôler quelque chose dans le but de l'utiliser ensuite.

So it sounds like it's something  that is difficult to use.

Il semble donc que ce soit quelque chose de difficile à utiliser.

So first you have to control it in  some way and then use the power or  

Vous devez donc d'abord le contrôler d' une manière ou d'une autre, puis utiliser le pouvoir ou

whatever you've controlled to crack problems.

tout ce que vous avez contrôlé pour résoudre les problèmes.

Crack is a verb and it means to solve problems,  

Crack est un verbe et signifie résoudre des problèmes,

but we often use this for  problems that are quite difficult.

mais nous l'utilisons souvent pour des problèmes assez difficiles.

So you can think of perhaps code,  computer code, or a combination code.

Vous pouvez donc penser peut-être à du code, à du code informatique ou à un code combiné.

I think we've cracked the code.

Je pense que nous avons déchiffré le code.

So if you crack the code, you can either enter  

Donc, si vous craquez le code, vous pouvez soit l'entrer

somewhere because it's literally  a combination, or you know how to,  

quelque part, car c'est littéralement une combinaison, soit vous savez comment

to create a program on a computer, or  you can say we've cracked the mystery.

créer un programme sur un ordinateur, soit vous pouvez dire que nous avons percé le mystère.

Again, the word mystery sounds like  there was a lot of difficulty involved.

Encore une fois, le mot « mystère » semble indiquer qu’il implique beaucoup de difficultés.

We've cracked the mystery.

Nous avons percé le mystère.

We've solved the mystery, which was difficult.

Nous avons résolu le mystère, ce qui était difficile.

So they harness quantum mechanics  to crack problems far faster.

Ils exploitent donc la mécanique quantique pour résoudre les problèmes beaucoup plus rapidement.

Far means a lot.

Loin signifie beaucoup.

So it's an intensifier far faster  than traditional computers.

C'est donc un intensificateur bien plus rapide que les ordinateurs traditionnels.

Notice how I skipped this part because any  

Notez que j'ai sauté cette partie car toute

information that is between  do 2 dashes grammatically.

information qui se trouve entre deux tirets doit grammaticalement être comprise entre deux tirets.

You can remove this entire part and the sentence  

Vous pouvez supprimer toute cette partie et la phrase

must be correct grammatically  without that information there.

doit être grammaticalement correcte sans cette information.

Let's continue.

Continuons.

It's hoped quantum computers  might eventually be able to use  

On espère que les ordinateurs quantiques pourraient un jour être capables d’utiliser

that ability to vastly speed up complex processes.

cette capacité pour accélérer considérablement les processus complexes.

OK, notice here we have might and eventually.

OK, remarquez ici que nous avons « peut-être » et « éventuellement ».

So adding these two words add a lot of doubt  because might is a model of possibility.

Donc, ajouter ces deux mots ajoute beaucoup de doute, car la puissance est un modèle de possibilité.

I might go to the party  means, I don't know, 50-50.

Je pourrais aller à la fête , ça veut dire, je ne sais pas, 50-50.

Maybe I will, maybe I won't is  not the same as saying I will go  

Peut-être que je le ferai, peut-être que je ne le ferai pas, ce n'est pas la même chose que de dire que j'irai

to the party and then eventually  is an unknown time in the future.

à la fête et que finalement, c'est un moment inconnu dans le futur.

So saying might eventually sounds quite unknown.

Dire cela pourrait paraître finalement assez inconnu.

So if your friend or a Co worker  says I might eventually help you,  

Donc, si votre ami ou un collègue dit que je pourrais éventuellement vous aider,

I would roll my eyes because that sounds very  uncertain and it sounds in the far future,  

je lèverais les yeux au ciel parce que cela semble très incertain et cela semble dans un futur lointain,

even if they do help me and we have our base  verb be able to because might is a modal and  

même s'ils m'aident et que nous avons notre verbe de base be able to parce que might est un modal et

you use modal plus base verb be able and  then you're infinitive be able to use to  

vous utilisez le modal plus le verbe de base be able et ensuite vous êtes à l'infinitif be able pour utiliser pour

harness that ability to vastly vastly is a  modifier, an intensifier to vastly speed up.

exploiter cette capacité à énormément. est un modificateur, un intensificateur pour accélérer considérablement.

So to increase the speed to a large  degree, speed up means increase the speed.

Donc, pour augmenter la vitesse dans une large mesure, accélérer signifie augmenter la vitesse.

Let's go back to the beginning  and look at it is hoped.

Revenons au début et regardons ce qu'on espère.

It's hoped.

C'est espéré.

Notice here that the grammar is it.

Notez ici que c'est la grammaire qui compte.

So this is a dummy subject.

Donc c'est un sujet factice.

It's a placeholder.

C'est un espace réservé.

It means it's not attached to a  specific individual or group of people.

Cela signifie qu’il n’est pas attaché à un individu ou à un groupe de personnes spécifique.

It just means in general.

Cela signifie simplement en général.

So you could say Google hopes  or it is hoped by Google,  

On pourrait donc dire que Google espère ou que Google espère,

which wouldn't be the most common phrasing.

ce qui ne serait pas l'expression la plus courante.

It sounds more academic, more formal,  too formal for everyday speech.

Cela semble plus académique, plus formel, trop formel pour le langage courant.

So Google hopes.

C'est ce qu'espère Google.

But by saying it is hoped, it  sounds like this is in general.

Mais en disant que c'est espéré, on a l'impression que c'est le cas en général.

So it's not just Google, it's not just  computer programmers, it is general people.

Donc ce n’est pas seulement Google, ce ne sont pas seulement les programmeurs informatiques, ce sont les gens en général. On

So it's hoped in general, in general, it's  hoped quantum computers might eventually be  

espère donc, de manière générale, que les ordinateurs quantiques pourraient un jour être

able to use that ability, that ability to  harness quantum mechanics to vastly speed  

capables d’utiliser cette capacité, cette capacité à exploiter la mécanique quantique pour accélérer considérablement

up complex processes such  as creating new medicines.

des processus complexes tels que la création de nouveaux médicaments.

Well, that would certainly be positive.

Eh bien, ce serait certainement positif.

There are also fears.

Il y a aussi des craintes.

Ah, so this is a negative.

Ah, donc c'est négatif. C'est

Because of that, we could use that  transition word, which transition word  

pour cela que nous pourrions utiliser ce mot de transition, qui

goes from something positive like creating  new medicines to something negative such as.

passe de quelque chose de positif, comme la création de nouveaux médicaments, à quelque chose de négatif, comme...

There are fears, however,  however there are also fears.

Il y a des craintes, cependant, il y a aussi des craintes.

Adding that word, however, is useful  because it really prepares you,  

L'ajout de ce mot est toutefois utile car il vous prépare réellement,

me as the reader for the information,  but it isn't required grammatically.

moi en tant que lecteur, à l'information, mais il n'est pas obligatoire grammaticalement.

It's helpful to communicate, but is not required.

C'est utile pour communiquer, mais ce n'est pas obligatoire.

There are also fears it could be used for I'll.

Il y a aussi la crainte que cela puisse être utilisé à des fins malveillantes.

So it being the quantum computers or the  quantum chip, it could be used for I'll.

Donc, comme il s'agit d'ordinateurs quantiques ou de puces quantiques, ils pourraient être utilisés à d'autres fins.

In this case, I'll means harm or damage.

Dans ce cas, je veux dire nuire ou endommager.

Now this expression means that  it could be used to cause harm.

Or, cette expression signifie qu’elle pourrait être utilisée pour causer du tort.

So here the verb is caused  to cause because it's the  

Donc ici le verbe est causé causer parce que c'est l'

infinitive be used to cause harm, to cause damage.

infinitif être utilisé pour causer du tort, pour causer des dommages.

However, this expression be used  for harm for damage is very common.

Cependant, cette expression utilisée pour désigner un préjudice ou un dommage est très courante.

You can use either one, but just  notice that slight change here.

Vous pouvez utiliser l’un ou l’autre, mais remarquez simplement ce léger changement ici.

You're using the infinitive to cause  and then harm, but this is for harm.

Vous utilisez l'infinitif pour causer puis nuire, mais c'est pour nuire.

For damage.

Pour les dommages.

There are also fears it could  be used for I'll for example,  

Il y a aussi des craintes que cela puisse être utilisé pour, par exemple,

and then this is the example  of the harm or damage negative.

et c'est l'exemple du préjudice ou du dommage négatif.

It could cause, for example, to break some types  of encryptions used to protect sensitive data.

Cela pourrait entraîner, par exemple, la rupture de certains types de cryptage utilisés pour protéger les données sensibles.

In this case, break has the same meaning as crack,  

Dans ce cas, casser a la même signification que fissurer,

which means to solve to solve  something difficult to solve.

qui signifie résoudre quelque chose de difficile à résoudre.

So to break some types of encryptions,  you probably know what this is,  

Donc, pour briser certains types de cryptage, vous savez probablement ce que c'est,

but encryption is information  that's protected by a code,  

mais le cryptage est une information protégée par un code,

for example a password, or there are very  complex encryptions for sensitive data.

par exemple un mot de passe, ou il existe des cryptages très complexes pour les données sensibles.

Now you could say I cracked  the encryption so I solved it,  

Maintenant, vous pourriez dire que j'ai craqué le cryptage, donc je l'ai résolu,

which means I'm now able to access the  sensitive data or the information protected.

ce qui signifie que je suis maintenant en mesure d'accéder aux données sensibles ou aux informations protégées.

The average person would not say this  though, because it sounds illegal.

La personne moyenne ne dirait pas cela , car cela semble illégal.

This is something a hacker, a computer  hacker, or potentially a spy would say.

C'est quelque chose qu'un pirate informatique, un pirate informatique ou potentiellement un espion dirait.

But you could definitely read this  in a book or see it in a movie.

Mais vous pourriez certainement le lire dans un livre ou le voir dans un film.

I cracked the encryption and that is  the end of our mind boggling article.

J'ai déchiffré le cryptage et c'est la fin de notre article époustouflant.

Is your mind boggled?

Votre esprit est-il embrouillé ?

Is your mind boggled?

Votre esprit est-il embrouillé ?

To use it another way, this uses the verb  and specifically the past participle.

Pour l'utiliser d'une autre manière, cela utilise le verbe et spécifiquement le participe passé.

So remember I said that learning different forms  of one word can help you expand your vocabulary,  

Alors rappelez-vous que j’ai dit qu’apprendre différentes formes d’un même mot peut vous aider à élargir votre vocabulaire,

but also help you communicate in  the different ways that you need to.

mais aussi vous aider à communiquer de différentes manières dont vous avez besoin.

The meaning is the same, so you can  say quantum computing boggles my mind.

Le sens est le même, on peut donc dire que l’informatique quantique me dépasse.

So this is the active verb.

Donc c'est le verbe actif.

The verb to boggle is conjugated  with the subject quantum computing.

Le verbe « boggle » est conjugué avec le sujet « informatique quantique ».

My mind is boggled by quantum computing.

Mon esprit est abasourdi par l’informatique quantique.

What is this?

Qu'est-ce que c'est?

The passive form of this sentence quantum  computing is mind boggling the adjective form.

La forme passive de cette phrase « informatique quantique   » est une forme adjectivale époustouflante.

Notice you need that verb to be which  will be conjugated with your subject.

Notez que vous avez besoin du verbe être qui sera conjugué avec votre sujet.

And then quantum computers are mind boggling fast,  

Et puis les ordinateurs quantiques sont d'une rapidité ahurissante,

the adverb form, which is  modifying the adjective fast.

la forme adverbiale, qui modifie l'adjectif rapide.

So those are the different  ways you can use mind boggling.

Voilà donc les différentes manières dont vous pouvez utiliser Mind Boggling.

And that's the end of the article.

Et c'est la fin de l'article.

So what I'll do now is I'll  read the article from start  

Alors ce que je vais faire maintenant, c'est que je vais lire l'article du début

to finish and you can focus on my pronunciation.

à la fin et vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.

Google unveils mind boggling quantum  computing chip Google has unveiled a  

Google dévoile une puce informatique quantique époustouflante Google a dévoilé une

new chip which it claims takes 5 minutes to  solve a problem that would currently take  

nouvelle puce qui, selon elle, prend 5 minutes pour résoudre un problème qui prendrait actuellement

the world's fastest supercomputers  10 septillion or years to complete.

10 septilliards d'années aux supercalculateurs les plus rapides du monde.

The chip is the latest development in a field  known as quantum computing, which is attempting to  

Cette puce est le dernier développement dans un domaine connu sous le nom d’informatique quantique, qui tente d’

use the principles of particle physics to create  a new type of mind bogglingly powerful computer.

utiliser les principes de la physique des particules pour créer un nouveau type d’ordinateur incroyablement puissant.

Google says it's new quantum chip, dubbed Willow,  

Google affirme que sa nouvelle puce quantique, baptisée Willow,

incorporates key breakthroughs and paves the  way to a useful large scale quantum computer.

intègre des avancées clés et ouvre la voie à un ordinateur quantique utile à grande échelle.

However, experts say Willow is for  now a largely experimental device,  

Cependant, les experts affirment que Willow est pour l'instant un appareil largement expérimental, ce

meaning a quantum computer powerful  enough to solve a wide range of real  

qui signifie qu'un ordinateur quantique suffisamment puissant pour résoudre un large éventail de

world problems is still years  and billions of dollars away.

problèmes du monde réel est encore loin et nécessitera des milliards de dollars.

The quantum quandary Quantum computers work  

Le dilemme quantique Les ordinateurs quantiques fonctionnent

in a fundamentally different way from  the computer in your phone or laptop.

d’une manière fondamentalement différente de l’ordinateur de votre téléphone ou de votre ordinateur portable.

They harness quantum mechanics, the  strange behavior of ultra tiny particles,  

Ils exploitent la mécanique quantique, le comportement étrange des particules ultra-minuscules,

to crack problems far faster  than traditional computers.

pour résoudre des problèmes bien plus rapidement que les ordinateurs traditionnels.

It's hoped quantum computers  might eventually be able to use  

On espère que les ordinateurs quantiques pourraient un jour être capables d’utiliser

that ability to vastly speed up complex  processes such as creating new medicines.

cette capacité pour accélérer considérablement des processus complexes tels que la création de nouveaux médicaments.

There are also fears it could  be used for I'll, for example,  

On craint également qu'il puisse être utilisé, par exemple,

to break some types of encryptions  used to protect sensitive data.

pour casser certains types de cryptage utilisés pour protéger les données sensibles.

Do you want me to make another lesson  where we learn English with the news?

Voulez-vous que je fasse une autre leçon où nous apprenons l'anglais avec les actualités ?

If you do put let's go, let's  go, put let's go in the comments.

Si vous mettez "allons-y", "allons- y", mettez "allons-y" dans les commentaires.

And of course, make sure you like this lesson,  

Et bien sûr, assurez-vous que vous aimez cette leçon,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

partagez-la avec vos amis et abonnez- vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide de conversation gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de

to speak English fluently and confidently.

parler anglais couramment et en toute confiance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson right now.

Et vous pouvez continuer à élargir votre vocabulaire avec cette leçon dès maintenant.