12 Words You Should Stop Saying Immediately

26,168 views ・ 2025-02-05

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Today you'll learn 12 words you should  stop saying if you want to sound fluent.
0
80
6480
Hôm nay bạn sẽ học 12 từ mà bạn nên ngừng nói nếu muốn nói trôi chảy.
00:06
You'll remove these words from your vocabulary,  
1
6560
2600
Bạn sẽ loại bỏ những từ này khỏi vốn từ vựng của mình
00:09
and you'll replace them with better words to  sound grammatically correct, fluent, and natural.
2
9160
6480
và thay thế chúng bằng những từ tốt hơn để nghe đúng ngữ pháp, trôi chảy và tự nhiên.
00:15
Welcome back to JForrest English.
3
15640
1720
Chào mừng bạn trở lại JForrest English.
00:17
Of course, I'm Jennifer.
4
17360
1120
Tất nhiên, tôi là Jennifer.
00:18
Now let's get started #1 ought, ought.
5
18480
5000
Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu #1 nên, nên.
00:23
You should remove this word because it's outdated.
6
23480
4600
Bạn nên xóa từ này vì nó đã lỗi thời.
00:28
Native speakers don't use it in modern English.
7
28080
3240
Người bản ngữ không sử dụng nó trong tiếng Anh hiện đại.
00:31
It sounds too formal and it sounds stiff.
8
31320
4320
Nghe có vẻ quá trang trọng và cứng nhắc.
00:35
Now my grandmother would say to me,  you ought to be nicer to your brother.
9
35640
5560
Bây giờ bà tôi sẽ nói với tôi rằng, con nên đối xử tốt hơn với anh trai mình.
00:41
When I hear the word ought,  I think of my grandmother.
10
41200
5000
Khi tôi nghe từ "nên", tôi nghĩ đến bà tôi.
00:46
I don't think of modern English.
11
46200
2720
Tôi không nghĩ tới tiếng Anh hiện đại.
00:48
You ought to be nice to your brother.
12
48920
1880
Bạn nên đối xử tốt với anh trai mình.
00:50
Of course, this is grammatically correct.
13
50800
2680
Tất nhiên, điều này đúng về mặt ngữ pháp.
00:53
But now in modern English,  
14
53480
2120
Nhưng hiện nay trong tiếng Anh hiện đại,
00:55
native speakers replaces with should  you should be nicer to your brother.
15
55600
5760
người bản ngữ thay thế bằng should you should be nicer to your brother.
01:01
You should bring an umbrella.
16
61360
2480
Bạn nên mang theo ô.
01:03
It looks like rain.
17
63840
1720
Có vẻ như trời sắp mưa.
01:05
You should stay home and  prepare for your job interview.
18
65560
4120
Bạn nên ở nhà và chuẩn bị cho buổi phỏng vấn xin việc.
01:09
So notice should is your modal verb  and you use modal plus base verb.
19
69680
5480
Vì vậy, hãy lưu ý rằng should là động từ khiếm khuyết của bạn và bạn sử dụng động từ khiếm khuyết cộng với động từ nguyên thể.
01:15
And of course, this verb is used to  express obligation, advice or expectation.
20
75160
6120
Và tất nhiên, động từ này được dùng để diễn tả nghĩa vụ, lời khuyên hoặc kỳ vọng.
01:21
So I could say to you, you should  subscribe to J for his English.
21
81280
5640
Vì vậy, tôi có thể nói với bạn rằng bạn nên đăng ký J để học tiếng Anh.
01:26
Would you say that to your friends?
22
86920
2200
Bạn có nói như vậy với bạn bè của bạn không?
01:29
You should subscribe.
23
89120
1240
Bạn nên đăng ký.
01:30
You should definitely subscribe if  you'd say that put that's right,  
24
90360
4240
Bạn chắc chắn nên đăng ký nếu bạn nói rằng đưa đúng rồi,
01:34
that's right, put that's right in the comments.
25
94600
2760
đúng rồi, đưa đúng rồi vào phần bình luận.
01:37
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
26
97360
5360
Bây giờ đừng lo lắng về việc ghi chép vì tôi đã tóm tắt mọi thứ trong một bài học PDF miễn phí.
01:42
You can find the link in the  description #2 works, works.
27
102720
5520
Bạn có thể tìm thấy liên kết trong phần mô tả số 2.
01:48
Do you know why you should  remove this from your vocabulary?
28
108240
3760
Bạn có biết tại sao bạn nên loại bỏ từ này khỏi vốn từ vựng của mình không?
01:52
It's because it's grammatically  incorrect as a noun.
29
112000
4560
Bởi vì nó không đúng ngữ pháp khi dùng làm danh từ.
01:56
And that's the important thing.
30
116560
1640
Và đó chính là điều quan trọng.
01:58
Because of course you can  say she works at the bank.
31
118200
4200
Bởi vì tất nhiên bạn có thể nói cô ấy làm việc ở ngân hàng.
02:02
This is the verb to work conjugated in  the present simple with your subject.
32
122400
4760
Đây là động từ chia ở thì hiện tại đơn với chủ ngữ của bạn.
02:07
She, she works at the bank.
33
127160
2640
Cô ấy, cô ấy làm việc ở ngân hàng.
02:09
But I hear my students say I  have a lot of works tonight.
34
129800
5600
Nhưng tôi nghe học sinh của tôi nói rằng tối nay tôi có rất nhiều bài tập.
02:15
This is grammatically incorrect.
35
135400
2520
Câu này sai về mặt ngữ pháp.
02:17
The same with I have a lot of homeworks tonight.
36
137920
3720
Tương tự như vậy vì tôi có rất nhiều bài tập về nhà tối nay.
02:21
The word homework includes  work, and these are nouns.
37
141640
4320
Từ homework bao gồm work (công việc), và đây là danh từ.
02:25
Now, work is a collective noun,  which means it's always singular.
38
145960
4960
Bây giờ, work là một danh từ tập hợp, có nghĩa là nó luôn ở dạng số ít.
02:30
So to be grammatically correct, you need  to say I have a lot of work tonight.
39
150920
6240
Vì vậy, để đúng ngữ pháp, bạn cần phải nói là tôi có rất nhiều việc phải làm tối nay.
02:37
I have so much homework to do.
40
157160
4080
Tôi có rất nhiều bài tập về nhà phải làm.
02:41
Now keep in mind work, when it means tasks,  assignments, or obligations, is a collective noun.
41
161240
7360
Bây giờ hãy nhớ rằng công việc, khi có nghĩa là nhiệm vụ, bài tập hoặc nghĩa vụ, là một danh từ tập hợp.
02:48
It's always singular.
42
168600
1800
Nó luôn luôn là số ít.
02:50
But we also use works with  artistic, intellectual creations.
43
170400
7240
Nhưng chúng tôi cũng sử dụng những tác phẩm có tính sáng tạo nghệ thuật, trí tuệ.
02:57
Now in this case, it's a regular  noun, so it can be singular or plural.
44
177640
5120
Trong trường hợp này, nó là danh từ thông thường, nên nó có thể ở dạng số ít hoặc số nhiều.
03:02
For example, his works of art are  displayed in galleries around the world.
45
182760
5800
Ví dụ, các tác phẩm nghệ thuật của ông được trưng bày tại các phòng trưng bày trên khắp thế giới.
03:08
They may not say of art, it's implied, so  if you ever see that and you're confused,  
46
188560
6720
Họ có thể không nói về nghệ thuật, điều đó ngụ ý vậy, vì vậy nếu bạn từng thấy điều đó và cảm thấy bối rối, thì
03:15
that's the reason why it's acceptable  with artistic or intellectual creations.
47
195280
5240
đó là lý do tại sao nó được chấp nhận trong các sáng tạo nghệ thuật hoặc trí tuệ.
03:20
But you could also say his work is displayed  in galleries around the world #3 irregardless.
48
200520
8640
Nhưng bạn cũng có thể nói rằng tác phẩm của ông được trưng bày tại các phòng trưng bày trên toàn thế giới #3 bất kể điều gì xảy ra.
03:29
Irregardless.
49
209160
600
Không quan trọng.
03:30
Have you heard native speakers say this?
50
210560
2920
Bạn đã nghe người bản xứ nói thế này chưa?
03:33
Because native speakers  commonly make this mistake,  
51
213480
3680
Bởi vì người bản ngữ thường mắc lỗi này,
03:37
but the word irregardless does  not exist in the English language.
52
217160
4960
nhưng từ irregardless không tồn tại trong tiếng Anh.
03:42
All you need to say is regardless, regardless.
53
222120
4440
Tất cả những gì bạn cần nói là bất chấp, bất chấp.
03:46
Remember, I advise that you should  subscribe to J phrase English.
54
226560
5040
Hãy nhớ rằng, tôi khuyên bạn nên đăng ký J Phrase English.
03:51
I can add regardless of your level.
55
231600
4440
Tôi có thể thêm bất kể trình độ của bạn.
03:56
Now notice if I include the noun your level,  I need to include of regardless of your level.
56
236040
7800
Bây giờ hãy chú ý nếu tôi thêm danh từ trình độ của bạn, tôi cần phải thêm of bất kể trình độ của bạn là gì.
04:03
You can also use this at  the beginning of a sentence.
57
243840
2880
Bạn cũng có thể sử dụng nó ở đầu câu.
04:06
Your friend might say, but I'm only a  beginner and you can say regardless,  
58
246720
7080
Bạn của bạn có thể nói, nhưng tôi chỉ là người mới bắt đầu và bạn có thể nói bất kể thế nào,
04:13
you should subscribe to J Forest English.
59
253800
3880
bạn nên đăng ký J Forest English.
04:17
So again, put.
60
257680
1160
Vậy một lần nữa, hãy đặt.
04:18
That's right, that's right.
61
258840
1440
Đúng vậy, đúng vậy.
04:20
If you want to advise your friend to do that.
62
260280
3200
Nếu bạn muốn khuyên bạn mình làm điều đó.
04:23
Now regardless, this means not being affected by  something, so your level shouldn't affect you.
63
263480
9080
Dù sao đi nữa, điều này có nghĩa là không bị ảnh hưởng bởi bất cứ thứ gì, nên cấp độ của bạn sẽ không ảnh hưởng đến bạn.
04:32
It's the same as despite.
64
272560
2120
Nó giống như bất chấp.
04:34
So you can equally say despite your level.
65
274680
3400
Vì vậy, bạn có thể nói bất chấp trình độ của mình.
04:38
You should subscribe to J  Forest English #4 United States.
66
278080
6280
Bạn nên đăng ký tạp chí J Forest English #4 Hoa Kỳ.
04:44
Why would you remove this from your vocabulary?
67
284360
3600
Tại sao bạn lại loại bỏ từ này khỏi vốn từ vựng của mình?
04:47
Because my students say I'd  love to visit United States.
68
287960
5320
Bởi vì học sinh của tôi nói rằng tôi rất muốn đến thăm Hoa Kỳ.
04:53
This is incorrect.
69
293280
2000
Điều này là không đúng.
04:55
Do you know why?
70
295280
2040
Bạn có biết tại sao không? Bởi
04:57
It's because you need the article, the  I'd love to visit the United States.
71
297320
8280
vì bạn cần bài viết này, tôi rất muốn đến thăm Hoa Kỳ.
05:05
Or you could say he's the  president of the United States.
72
305600
5560
Hoặc bạn có thể nói ông ấy là tổng thống Hoa Kỳ.
05:11
How about this sentence?
73
311160
1360
Câu này thế nào?
05:12
The United States President  is visiting us next week.
74
312520
5760
Tổng thống Hoa Kỳ sẽ tới thăm chúng tôi vào tuần tới.
05:18
In this case, United States  is used as an adjective.
75
318280
3680
Trong trường hợp này, United States được sử dụng như một tính từ.
05:21
The president is visiting us.
76
321960
2520
Tổng thống đang tới thăm chúng tôi.
05:24
The belongs to the noun president.
77
324480
3400
Thuộc về danh từ president.
05:27
United States functions as an adjective.
78
327880
2960
Hoa Kỳ có chức năng như một tính từ.
05:30
Remember that proper nouns such as cities  or countries don't require articles.
79
330840
6040
Hãy nhớ rằng danh từ riêng như thành phố hoặc quốc gia không cần có mạo từ.
05:36
the United States is an exception.
80
336880
3160
Hoa Kỳ là một ngoại lệ.
05:40
I hear this mistake so often.
81
340040
2400
Tôi nghe lỗi này rất thường xuyên.
05:42
Remember the United states #5 rock.
82
342440
5480
Hãy nhớ đến nhạc rock số 5 của Hoa Kỳ.
05:47
You may know that I love saying you rock.
83
347920
4360
Có thể bạn biết là tôi thích nói bạn thật tuyệt.
05:52
You rock, which is another way of saying  you're amazing, great, or awesome.
84
352280
5080
Bạn thật tuyệt vời, đây cũng là một cách nói khác để nói rằng bạn thật tuyệt vời, tuyệt vời hoặc đáng kinh ngạc.
05:57
Native speakers like myself love saying this.
85
357360
3280
Người bản ngữ như tôi thích nói câu này.
06:00
The problem is that in the comments  section of my YouTube videos,  
86
360640
5000
Vấn đề là trong phần bình luận của các video trên YouTube,
06:05
I see so many comments where  students say you are rock.
87
365640
5680
tôi thấy rất nhiều bình luận mà học sinh nói rằng bạn thật tuyệt vời.
06:11
This is incorrect.
88
371320
2040
Điều này là không đúng.
06:13
It is not to be rock.
89
373360
3480
Nó không phải là đá.
06:16
That's not the sentence structure.
90
376840
1960
Đó không phải là cấu trúc câu.
06:18
The sentence structure is to rock.
91
378800
3400
Cấu trúc câu là "rock".
06:22
So it's using rock as a verb.
92
382200
2960
Vậy thì nó sử dụng rock như một động từ.
06:25
So if I say you rock, that  is in the present simple.
93
385160
4680
Vì vậy, nếu tôi nói bạn thật tuyệt vời, thì đó là ở thì hiện tại đơn.
06:29
If I say you rocked the presentation,  this is in the past simple,  
94
389840
5600
Nếu tôi nói bạn đã thuyết trình rất tuyệt, thì đây là thì quá khứ đơn,
06:35
which means you did a great job on  the presentation, How about this one?
95
395440
5720
có nghĩa là bạn đã làm rất tốt bài thuyết trình, còn bài này thì sao?
06:41
You're going to rock the interview.
96
401160
3640
Bạn sẽ thành công trong buổi phỏng vấn.
06:44
This is the infinitive to rock.
97
404800
3440
Đây là động từ nguyên thể của rock.
06:48
Now, it is possible to use the verb to be.
98
408240
3480
Bây giờ, có thể sử dụng động từ to be.
06:51
I might say you're rocking it.
99
411720
2280
Tôi có thể nói là bạn rất tuyệt vời.
06:54
You're rocking it, but this verb to be  is used in the present continuous tense.
100
414000
5520
Bạn nói đúng đấy, nhưng động từ to be này được dùng ở thì hiện tại tiếp diễn.
07:00
It's the same as saying you're  doing a great job right now,  
101
420360
5440
Điều này cũng giống như nói rằng bạn đang làm rất tốt ngay lúc này,
07:05
So remember to be rock is grammatically incorrect.
102
425800
4040
vì vậy hãy nhớ rằng "be rock" là sai về mặt ngữ pháp.
07:09
The sentence structure is to rock, so  absolutely keep this in your vocabulary,  
103
429840
5880
Cấu trúc câu là rock, vì vậy hãy ghi nhớ điều này trong vốn từ vựng của bạn,
07:15
but make sure you say you rock.
104
435720
2800
nhưng hãy đảm bảo rằng bạn nói you rock.
07:18
You rock.
105
438520
1280
Bạn thật tuyệt vời.
07:19
Number six ain't.
106
439800
1960
Số sáu thì không.
07:21
You may already know that this is slang, not  standard English, but you should understand it  
107
441760
7760
Có thể bạn đã biết đây là tiếng lóng, không phải tiếng Anh chuẩn, nhưng bạn nên hiểu
07:30
because natives commonly use it.
108
450320
3080
vì người bản xứ thường sử dụng nó.
07:33
But I think you shouldn't use  it because there's a high risk  
109
453400
4400
Nhưng tôi nghĩ bạn không nên sử dụng nó vì có nguy cơ cao là
07:37
it will sound inappropriate  because yes, natives use it.
110
457800
4160
nó sẽ nghe không phù hợp vì đúng là người bản xứ vẫn sử dụng nó.
07:41
You'll hear it in music.
111
461960
2440
Bạn sẽ nghe thấy điều đó trong âm nhạc.
07:44
Taylor Swift has a song called  Ain't Nothing But You, and in  
112
464400
5680
Taylor Swift có một bài hát có tên là Ain't Nothing But You, và trong
07:50
a separate song called Blank Space,  she repeats the line Ain't it funny?
113
470080
5040
một bài hát riêng có tên Blank Space, cô ấy lặp lại câu hát Ain't it funny?
07:55
Ain't it funny a lot?
114
475120
2160
Có phải rất buồn cười không?
07:57
In this case, ain't means isn't native  speakers also use it in casual conversation.
115
477280
6960
Trong trường hợp này, không có nghĩa là người bản xứ cũng sử dụng nó trong giao tiếp thông thường.
08:04
I ain't got time here.
116
484240
2240
Tôi không có thời gian ở đây.
08:06
Ain't God means don't have  native speakers also use this  
117
486480
4800
Ain't God có nghĩa là không có người bản xứ nào sử dụng từ này
08:11
in certain expressions that just sound correct.
118
491280
3720
trong một số cách diễn đạt nghe có vẻ đúng.
08:15
Using the word ain't like the expression.
119
495000
2720
Sử dụng từ này không giống như cách diễn đạt.
08:17
Ain't it something?
120
497720
1320
Không phải là điều gì đó sao?
08:19
Ain't it something it's snowing in July?
121
499040
2760
Có phải tuyết rơi vào tháng 7 là chuyện bình thường không?
08:21
Ain't it something?
122
501800
1240
Không phải là điều gì đó sao?
08:23
In this case ain't means isn't.
123
503040
2520
Trong trường hợp này không có nghĩa là không.
08:25
So yes, you should understand it  because natives commonly use it.
124
505560
5280
Vâng, bạn nên hiểu điều đó vì người bản xứ thường sử dụng nó.
08:30
But again, I recommend that you shouldn't use  
125
510840
3600
Nhưng một lần nữa, tôi khuyên bạn không nên sử dụng
08:34
it because there's a high risk it will  sound inappropriate #7 fine, I'm fine.
126
514440
8200
nó vì có nguy cơ cao là nó sẽ nghe không phù hợp #7 Được thôi, tôi ổn.
08:42
You should remove this because it's often  used with a negative, not a neutral meaning.
127
522640
7800
Bạn nên loại bỏ từ này vì nó thường được dùng với nghĩa tiêu cực chứ không phải nghĩa trung tính.
08:50
So students learn that fine is bad,  fine good so it's more neutral.
128
530440
8480
Vì vậy, học sinh học được rằng tốt là xấu, tốt là tốt nên nó trung tính hơn.
08:58
But that's not how natives actually use it.
129
538920
3320
Nhưng thực tế thì người bản xứ không sử dụng nó theo cách đó.
09:02
For example, if you're in a restaurant and  let's say you order salmon and the server  
130
542240
6560
Ví dụ, nếu bạn đang ở trong một nhà hàng và giả sử bạn gọi món cá hồi và người phục vụ
09:08
comes and asks you how's the salmon  and you reply back and say it's fine.
131
548800
7560
đến hỏi bạn cá hồi thế nào và bạn trả lời rằng ổn.
09:16
This means that I don't think it's very good.
132
556360
3680
Điều này có nghĩa là tôi không nghĩ nó tốt lắm.
09:20
That's how a native speaker uses this word.
133
560040
3160
Đó là cách người bản xứ sử dụng từ này.
09:23
It actually means bad in this context.
134
563200
4040
Trong ngữ cảnh này, nó thực sự có nghĩa là xấu.
09:27
Now also same with if your friend, your coworker,  
135
567240
3680
Bây giờ cũng vậy nếu bạn bè, đồng nghiệp,
09:30
your husband or wife comes up to  you and says is everything OK?
136
570920
5000
chồng hoặc vợ của bạn đến gặp bạn và hỏi mọi thứ ổn chứ?
09:35
You look upset and you reply back and  say I'm fine or everything's fine.
137
575920
6600
Bạn có vẻ buồn bã và bạn trả lời lại rằng tôi ổn hoặc mọi thứ đều ổn.
09:42
Most of the time this actually means I'm upset.
138
582520
4680
Hầu hết thời gian điều này thực sự có nghĩa là tôi đang buồn.
09:47
I'm just not telling you.
139
587200
2000
Tôi chỉ không nói cho bạn biết thôi.
09:49
There is one time where native speakers use fine  in this neutral context that the word implies.
140
589200
8840
Có một trường hợp mà người bản ngữ sử dụng từ fine trong ngữ cảnh trung tính mà từ này ngụ ý.
09:58
If you're at a grocery store or if you're  dealing with a service provider and they say,  
141
598040
6280
Nếu bạn đang ở một cửa hàng tạp hóa hoặc nếu bạn đang giao dịch với một nhà cung cấp dịch vụ và họ hỏi
10:04
how are you, you should reply  with fine, thanks and you.
142
604320
4800
bạn khỏe không, bạn nên trả lời là tốt, cảm ơn và bạn.
10:09
So we use this as a social norm to be polite.
143
609120
3840
Vì vậy, chúng ta sử dụng điều này như một chuẩn mực xã hội để tỏ ra lịch sự.
10:12
We generally use this when we don't  actually care about the answer.
144
612960
5160
Chúng ta thường sử dụng cách này khi thực sự không quan tâm đến câu trả lời.
10:18
So when the person is scanning my groceries,  they don't actually care how I'm doing.
145
618120
6880
Vì vậy, khi người ta quét hàng tạp hóa của tôi, họ thực sự không quan tâm đến việc tôi đang làm gì.
10:25
They're just being polite.
146
625000
1680
Họ chỉ đang lịch sự thôi.
10:26
So we just reply with I'm fine.
147
626680
2640
Vậy nên chúng ta chỉ cần trả lời là tôi ổn.
10:29
So if you're in a restaurant and they ask  you how's the salmon and you like the salmon,  
148
629320
6360
Vì vậy, nếu bạn đang ở trong một nhà hàng và họ hỏi bạn món cá hồi thế nào và bạn thích món cá hồi đó,
10:35
you should say it's good,  it's great, or delicious.
149
635680
3800
bạn nên nói là ngon, tuyệt vời hoặc hấp dẫn.
10:39
Now in a social context, if  someone says is everything OK,  
150
639480
4280
Bây giờ trong bối cảnh xã hội, nếu ai đó nói mọi thứ đều ổn,
10:43
you look upset, Well, you can  say I'm just tired, that's all.
151
643760
5240
bạn có vẻ buồn bã, Ờ, bạn có thể nói tôi chỉ mệt, thế thôi.
10:49
Which means you're not upset.
152
649000
1720
Điều đó có nghĩa là bạn không buồn.
10:50
Or you can admit you're upset I asked  you to get groceries and you forgot.
153
650720
6000
Hoặc bạn có thể thừa nhận rằng bạn buồn vì tôi đã nhờ bạn mua đồ tạp hóa và bạn quên mất.
10:56
Or you can say, no, everything's  good, everything's great.
154
656720
4920
Hoặc bạn có thể nói, không, mọi thứ đều tốt, mọi thứ đều tuyệt vời.
11:01
But in the context of going to a grocery store or  
155
661640
4080
Nhưng trong bối cảnh đi đến cửa hàng tạp hóa hoặc
11:05
dealing with service providers  and they ask you, how are you?
156
665720
4320
giao dịch với nhà cung cấp dịch vụ và họ hỏi bạn, bạn khỏe không?
11:10
Absolutely.
157
670040
680
11:10
Just say fine, thanks.
158
670720
1760
Tuyệt đối.
Chỉ cần nói tốt thôi, cảm ơn.
11:12
And you, that's the standard reply #8 needn't.
159
672480
4560
Còn bạn, đó là câu trả lời chuẩn số 8 không cần thiết.
11:17
You should remove this because it's outdated.
160
677040
2920
Bạn nên xóa phần này vì nó đã lỗi thời.
11:19
It sounds too formal and it sounds stiff.
161
679960
2840
Nghe có vẻ quá trang trọng và cứng nhắc.
11:22
It doesn't sound natural.
162
682800
2360
Nghe không có vẻ tự nhiên.
11:25
You needn't finish the report tonight.
163
685160
3000
Bạn không cần phải hoàn thành báo cáo ngay tối nay.
11:28
Yes, this is grammatically correct, but it does  not sound like something native speakers say.
164
688160
5160
Đúng, về mặt ngữ pháp thì đúng, nhưng nghe không giống như cách người bản xứ nói.
11:33
You don't need to finish the report tonight,  or you don't have to finish the report tonight.
165
693320
7160
Bạn không cần phải hoàn thành báo cáo trong tối nay hoặc bạn không cần phải hoàn thành báo cáo trong tối nay.
11:40
That's what native speakers would say.
166
700480
1880
Đó là những gì người bản xứ sẽ nói.
11:42
Need is for necessity and have is for  obligation, but they're often interchangeable.
167
702360
7320
Need là sự cần thiết và have là nghĩa vụ, nhưng chúng thường có thể thay thế cho nhau.
11:49
You don't need to buy groceries, we  already have everything for dinner,  
168
709680
5800
Bạn không cần phải mua đồ tạp hóa, chúng ta đã có đủ mọi thứ cho bữa tối,
11:55
so this sounds like there's a lack of necessity.
169
715480
3400
vì vậy có vẻ như không cần thiết lắm.
11:58
You don't have to work tomorrow, it's a holiday.
170
718880
3760
Bạn không cần phải làm việc vào ngày mai vì hôm nay là ngày lễ.
12:02
So this is a lack of obligation.
171
722640
2200
Vì vậy, đây là sự thiếu nghĩa vụ.
12:04
But again, a lot of the time you can use one  or the other and there's no difference #9 must.
172
724840
8440
Nhưng một lần nữa, phần lớn thời gian bạn có thể sử dụng cái này hoặc cái kia và không có sự khác biệt nào #9 phải có.
12:13
Now you should remove this from your vocabulary  if you're using it just to say need or have to,  
173
733280
7920
Bây giờ bạn nên loại bỏ từ này khỏi vốn từ vựng của mình nếu bạn chỉ sử dụng nó để nói cần hoặc phải,
12:21
because native speakers use must  when there's a strong obligation.
174
741200
4440
vì người bản ngữ sử dụng must khi có nghĩa vụ bắt buộc nghiêm ngặt.
12:25
There's a rule to follow, a formal rule to follow.
175
745640
4160
Có một quy tắc cần tuân theo, một quy tắc chính thức cần tuân theo.
12:29
I hear students use must too often.
176
749800
3200
Tôi nghe nói học sinh dùng từ "must" quá thường xuyên.
12:33
They use it for general obligations.
177
753000
2080
Họ sử dụng nó cho những nghĩa vụ chung.
12:35
But again, natives prefer need to  or have to for general obligation.
178
755080
4800
Nhưng một lần nữa, người bản xứ thích cần hoặc phải làm nghĩa vụ chung.
12:39
If my husband said to me, you must  get groceries, I would be like, wow,  
179
759880
5800
Nếu chồng tôi bảo tôi phải đi mua đồ tạp hóa, tôi sẽ nghĩ, ôi,
12:45
this is a very serious request  because he used the word must.
180
765680
6160
đây là một yêu cầu rất nghiêm túc vì anh ấy đã dùng từ phải.
12:51
But if he says you need to,  you have to get groceries.
181
771840
3680
Nhưng nếu anh ấy bảo bạn cần thì bạn phải đi mua đồ tạp hóa.
12:55
This is a normal request.
182
775520
1640
Đây là một yêu cầu bình thường.
12:57
And this is the request I  expect as a native speaker.
183
777160
4080
Và đây chính là yêu cầu mà tôi mong đợi ở một người bản ngữ.
13:01
Must again, is used for formal rules.
184
781240
2520
Một lần nữa, must được dùng cho các quy tắc trang trọng.
13:03
So think of government or  even workplace requirements.
185
783760
4080
Vì vậy hãy nghĩ đến các yêu cầu của chính phủ hoặc thậm chí là nơi làm việc.
13:07
You must bring your passport to the airport.
186
787840
3240
Bạn phải mang theo hộ chiếu đến sân bay.
13:11
This is a formal obligation.
187
791080
2600
Đây là một nghĩa vụ chính thức.
13:13
You need to You have to pack warm clothes.
188
793680
4440
Bạn cần Bạn phải mang theo quần áo ấm.
13:18
This is a general or normal obligation.
189
798120
3120
Đây là nghĩa vụ chung hoặc bình thường.
13:21
You must wear proper footwear in the kitchen.
190
801240
4160
Bạn phải đi giày dép phù hợp khi vào bếp.
13:25
This is a formal obligation from your workplace.
191
805400
3800
Đây là nghĩa vụ chính thức từ nơi làm việc của bạn.
13:29
Most likely you need to have  to buy new shoes for the party.
192
809200
5280
Rất có thể bạn cần phải mua giày mới cho bữa tiệc.
13:34
This is a general normal obligation #10 query.
193
814480
4920
Đây là câu hỏi nghĩa vụ bình thường chung số 10.
13:39
This is not commonly used by natives  as a replacement to question.
194
819400
6040
Người bản xứ thường không sử dụng câu này để thay thế cho câu hỏi.
13:45
I have a query about the project.
195
825440
2400
Tôi có thắc mắc về dự án.
13:47
A native speaker would not  say that it sounds unnatural.
196
827840
3160
Người bản ngữ sẽ không nói rằng điều đó nghe không tự nhiên.
13:51
A native speaker would say I have a question  about the project and if you want to use an  
197
831000
5480
Người bản ngữ sẽ nói Tôi có một câu hỏi về dự án và nếu bạn muốn sử dụng một
13:56
alternative word you could say I have a concern,  I have a doubt, or I have an issue perhaps.
198
836480
6880
từ thay thế, bạn có thể nói Tôi có mối quan tâm, Tôi có nghi ngờ hoặc Tôi có một vấn đề.
14:03
But keep in mind that it is commonly  and naturally used with computers,  
199
843360
5840
Nhưng hãy nhớ rằng nó thường được sử dụng trong máy tính,
14:09
databases and software development.
200
849200
2600
cơ sở dữ liệu và phát triển phần mềm.
14:11
In this case it means requests for information.
201
851800
2960
Trong trường hợp này có nghĩa là yêu cầu cung cấp thông tin.
14:14
For example, I need to write a query  to pull the data from the server.
202
854760
5720
Ví dụ, tôi cần viết truy vấn để lấy dữ liệu từ máy chủ.
14:20
But remember you would say I need to ask  
203
860480
2720
Nhưng hãy nhớ rằng bạn sẽ nói rằng tôi cần hỏi
14:23
a question about the data  you pulled from the server.
204
863200
4600
một câu hỏi về dữ liệu bạn đã lấy từ máy chủ.
14:27
So do not use query to mean  question #11 participate.
205
867800
5920
Vì vậy, đừng sử dụng truy vấn để chỉ câu hỏi số 11 tham gia.
14:33
You should stop using this grammatically  incorrectly and with the wrong meaning.
206
873720
6520
Bạn nên ngừng sử dụng sai ngữ pháp và nghĩa của từ này.
14:40
So first of all, for grammar,  you participate in something.
207
880240
4080
Vì vậy, trước hết, đối với ngữ pháp, bạn phải tham gia vào một việc gì đó.
14:44
I hear a lot of students say  I participated the conference.
208
884320
3680
Tôi nghe nhiều sinh viên nói rằng tôi đã tham gia hội nghị.
14:48
That doesn't work.
209
888000
800
14:48
You need that preposition in.
210
888800
1840
Điều đó không hiệu quả.
Bạn cần giới từ đó.
14:50
I participated in the conference.
211
890640
3080
Tôi đã tham gia hội nghị.
14:53
Now it's correct.
212
893720
1360
Bây giờ thì đúng rồi.
14:55
But keep in mind that  participate does not mean attend.
213
895080
5720
Nhưng hãy nhớ rằng tham gia không có nghĩa là tham dự.
15:00
Attend is focus on being present.
214
900800
4400
Tham dự là tập trung vào sự hiện diện.
15:05
Participate the focus is on actively contributing.
215
905200
5560
Tham gia tập trung vào việc đóng góp tích cực.
15:10
So if you say I participated in the  conference, I would ask you how so?
216
910760
7560
Vậy nếu bạn nói tôi đã tham gia hội nghị, tôi sẽ hỏi bạn tại sao lại như vậy?
15:18
Were you a speaker?
217
918320
1520
Bạn có phải là diễn giả không?
15:19
Were you a moderator because  you were actively involved?
218
919840
5560
Bạn có phải là người điều hành vì bạn tích cực tham gia không?
15:25
But maybe you just wanted to say I attended the  conference, You were present at the conference.
219
925400
8080
Nhưng có lẽ bạn chỉ muốn nói rằng tôi đã tham dự hội nghị, Bạn đã có mặt tại hội nghị.
15:33
But you can absolutely participate in this YouTube  
220
933480
4040
Nhưng bạn hoàn toàn có thể tham gia lớp học YouTube này
15:37
class by leaving a comment  using your new vocabulary.
221
937520
4400
bằng cách để lại bình luận sử dụng vốn từ vựng mới của bạn.
15:41
And you absolutely should #12 funny.
222
941920
4880
Và bạn chắc chắn nên #12 buồn cười.
15:46
The mistake I hear is that funny is commonly  used when fun is the correct choice.
223
946800
7880
Lỗi mà tôi nghe thấy là từ funny thường được dùng khi fun mới là lựa chọn đúng.
15:54
Remember, funny produces laughter,  but fun produces enjoyment.
224
954680
6960
Hãy nhớ rằng, sự hài hước tạo ra tiếng cười, nhưng sự vui vẻ tạo ra sự thích thú.
16:01
Or entertainment Students say to me the game  was funny and I reply and say, oh really?
225
961640
9280
Hoặc giải trí Học sinh nói với tôi rằng trò chơi này rất buồn cười và tôi trả lời rằng, thật vậy sao?
16:10
Why?
226
970920
1200
Tại sao?
16:12
Why did it make you laugh?
227
972120
2960
Tại sao nó làm bạn cười?
16:15
But they didn't want to say funny.
228
975080
2080
Nhưng họ không muốn nói điều buồn cười.
16:17
They meant to say the game was  fun, which means enjoyable.
229
977160
5360
Ý họ muốn nói là trò chơi này vui, nghĩa là thú vị.
16:22
And then I would reply back  and say, oh, that's great.
230
982520
2800
Và sau đó tôi sẽ trả lời lại và nói rằng, ồ, thật tuyệt.
16:25
I'm so glad.
231
985320
1720
Tôi vui quá.
16:27
Now you can absolutely say the party was  funny, I laughed a lot or the party was fun.
232
987040
9520
Bây giờ bạn hoàn toàn có thể nói rằng bữa tiệc rất vui, tôi đã cười rất nhiều hoặc bữa tiệc rất thú vị.
16:36
I had a great time.
233
996560
2680
Tôi đã có một thời gian tuyệt vời.
16:39
Do you want me to keep helping you  improve your vocabulary with words  
234
999240
3880
Bạn có muốn tôi tiếp tục giúp bạn cải thiện vốn từ vựng với những từ ngữ
16:43
that are grammatically correct and sound natural?
235
1003120
3480
đúng ngữ pháp và nghe tự nhiên không?
16:46
If you do put let's go, let's  go put let's go in the comments.
236
1006600
3960
Nếu bạn viết let's go, let's go put let's go trong phần bình luận.
16:50
And of course, make sure you like this lesson,  
237
1010560
1800
Và tất nhiên, hãy chắc chắn rằng bạn thích bài học này,
16:52
share it with your friends and subscribe to  your notified every time I post a new lesson.
238
1012360
4720
chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký nhận thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.
16:57
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
239
1017080
3040
Và bạn có thể nhận được hướng dẫn nói miễn phí này, trong đó tôi chia sẻ 6 mẹo về
17:00
to speak English fluently and confidently.
240
1020120
2320
cách nói tiếng Anh lưu loát và tự tin.
17:02
You can click here to download it or  look for the link in the description.
241
1022440
3320
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
17:05
And here are 12 more words you  should remove from your vocabulary.
242
1025760
4240
Và đây là 12 từ nữa mà bạn nên loại bỏ khỏi vốn từ vựng của mình.
17:10
Watch it right now.
243
1030000
5480
Hãy xem ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7