12 Words You Should Stop Saying Immediately

Today you'll learn 12 words you should  stop saying if you want to sound fluent.

Dziś nauczysz się 12 słów, których powinieneś przestać mówić, jeśli chcesz brzmieć płynnie.

You'll remove these words from your vocabulary,  

Usuniesz te słowa ze swojego słownika

and you'll replace them with better words to  sound grammatically correct, fluent, and natural.

i zastąpisz je lepszymi słowami, które będą brzmiały poprawnie gramatycznie, płynnie i naturalnie.

Welcome back to JForrest English.

Witamy ponownie w JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Oczywiście, jestem Jennifer.

Now let's get started #1 ought, ought.

No to zaczynajmy #1 powinien, powinien.

You should remove this word because it's outdated.

Powinieneś usunąć to słowo, bo jest nieaktualne.

Native speakers don't use it in modern English.

Rodzimi użytkownicy języka nie używają go we współczesnym języku angielskim.

It sounds too formal and it sounds stiff.

Brzmi to zbyt formalnie i sztywno.

Now my grandmother would say to me,  you ought to be nicer to your brother.

Teraz moja babcia mówiła mi: powinnam być milsza dla swojego brata.

When I hear the word ought,  I think of my grandmother.

Kiedy słyszę słowo „powinien”, myślę o mojej babci.

I don't think of modern English.

Nie mam na myśli współczesnego języka angielskiego.

You ought to be nice to your brother.

Powinieneś być miły dla swojego brata.

Of course, this is grammatically correct.

Oczywiście, jest to gramatycznie poprawne.

But now in modern English,  

Jednak we współczesnym języku angielskim

native speakers replaces with should  you should be nicer to your brother.

rodzimi użytkownicy języka zastępują to wyrażenie słowem should you should be kinder to your brother.

You should bring an umbrella.

Powinieneś zabrać parasol.

It looks like rain.

Wygląda na deszcz.

You should stay home and  prepare for your job interview.

Powinieneś zostać w domu i przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej.

So notice should is your modal verb  and you use modal plus base verb.

Zauważ więc, że should jest twoim czasownikiem modalnym i że używasz modalnego plus czasownika bazowego.

And of course, this verb is used to  express obligation, advice or expectation.

Oczywiście, czasownik ten służy do wyrażenia obowiązku, rady lub oczekiwania.

So I could say to you, you should  subscribe to J for his English.

Więc mogę ci powiedzieć, że powinieneś zapisać się na J for his English. Czy

Would you say that to your friends?

powiedziałbyś to swoim znajomym?

You should subscribe.

Powinieneś się zapisać.

You should definitely subscribe if  you'd say that put that's right,  

Zdecydowanie powinieneś się zapisać, jeśli powiesz „to jest właściwe”, „

that's right, put that's right in the comments.

to jest właściwe”, „to jest właściwe” w komentarzach.

Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Nie musisz już robić notatek, ponieważ wszystko podsumowuję w bezpłatnym pliku PDF z lekcją.

You can find the link in the  description #2 works, works.

Link znajdziesz w opisie #2 działa, działa.

Do you know why you should  remove this from your vocabulary?

Czy wiesz dlaczego powinieneś usunąć to słowo ze swojego słownika?

It's because it's grammatically  incorrect as a noun.

Ponieważ jako rzeczownik jest to słowo gramatycznie niepoprawne.

And that's the important thing.

I to jest najważniejsze.

Because of course you can  say she works at the bank.

Bo oczywiście można powiedzieć, że pracuje w banku.

This is the verb to work conjugated in  the present simple with your subject.

To jest czasownik „pracować” odmieniony w czasie Present Simple z podmiotem.

She, she works at the bank.

Ona, ona pracuje w banku.

But I hear my students say I  have a lot of works tonight.

Ale słyszę, jak moi uczniowie mówią, że mają dziś dużo pracy.

This is grammatically incorrect.

Jest to niepoprawne gramatycznie.

The same with I have a lot of homeworks tonight.

Tak samo jest z tym, że dziś wieczorem mam mnóstwo prac domowych.

The word homework includes  work, and these are nouns.

Słowo praca domowa obejmuje pracę, a te są rzeczownikami.

Now, work is a collective noun,  which means it's always singular.

Praca jest rzeczownikiem zbiorowym, co oznacza, że ​​zawsze występuje w liczbie pojedynczej.

So to be grammatically correct, you need  to say I have a lot of work tonight.

Więc żeby zachować poprawność gramatyczną, musisz powiedzieć: Mam dziś dużo pracy.

I have so much homework to do.

Mam tyle pracy domowej do zrobienia.

Now keep in mind work, when it means tasks,  assignments, or obligations, is a collective noun.

Pamiętajmy, że praca, gdy oznacza zadania, zlecenia lub zobowiązania, jest rzeczownikiem zbiorowym.

It's always singular.

Zawsze jest to liczba pojedyncza.

But we also use works with  artistic, intellectual creations.

Ale wykorzystujemy także prace będące kreacjami artystycznymi i intelektualnymi.

Now in this case, it's a regular  noun, so it can be singular or plural.

W tym przypadku jest to rzeczownik regularny, więc może występować w liczbie pojedynczej lub mnogiej.

For example, his works of art are  displayed in galleries around the world.

Na przykład jego dzieła sztuki są wystawiane w galeriach na całym świecie.

They may not say of art, it's implied, so  if you ever see that and you're confused,  

Mogą nie wspominać o sztuce, jest to domyślne, więc jeśli kiedykolwiek to zobaczysz i będziesz zdezorientowany,

that's the reason why it's acceptable  with artistic or intellectual creations.

to właśnie dlatego jest to dopuszczalne w przypadku dzieł artystycznych lub intelektualnych.

But you could also say his work is displayed  in galleries around the world #3 irregardless.

Ale można też powiedzieć, że jego prace są wystawiane w galeriach na całym świecie #3 niezależnie.

Irregardless.

Bez względu na to. Czy

Have you heard native speakers say this?

słyszałeś, jak mówią to rodzimi użytkownicy języka?

Because native speakers  commonly make this mistake,  

Ponieważ rodzimi użytkownicy języka często popełniają ten błąd,

but the word irregardless does  not exist in the English language.

słowo irregardless nie istnieje w języku angielskim.

All you need to say is regardless, regardless.

Wszystko co musisz powiedzieć to: bez względu na wszystko, bez względu na wszystko.

Remember, I advise that you should  subscribe to J phrase English.

Pamiętaj, radzę Ci zasubskrybować J-frazę po angielsku.

I can add regardless of your level.

Mogę dodać niezależnie od Twojego poziomu.

Now notice if I include the noun your level,  I need to include of regardless of your level.

Teraz zauważ, że jeśli dodam rzeczownik odpowiadający Twojemu poziomowi, to muszę dodać rzeczownik of niezależnie od Twojego poziomu.

You can also use this at  the beginning of a sentence.

Można również użyć tego na początku zdania.

Your friend might say, but I'm only a  beginner and you can say regardless,  

Twój przyjaciel może powiedzieć: „Jestem dopiero początkujący, ale mimo wszystko

you should subscribe to J Forest English.

powinieneś zapisać się na J Forest English”.

So again, put.

Więc jeszcze raz, połóż.

That's right, that's right.

To prawda, to prawda.

If you want to advise your friend to do that.

Jeśli chcesz doradzić swojemu przyjacielowi, żeby to zrobił.

Now regardless, this means not being affected by  something, so your level shouldn't affect you.

Tak czy inaczej, oznacza to, że nie jesteś pod wpływem czegoś, więc twój poziom nie powinien na ciebie wpływać.

It's the same as despite.

To samo co pomimo.

So you can equally say despite your level.

Więc możesz to samo powiedzieć, niezależnie od twojego poziomu.

You should subscribe to J  Forest English #4 United States.

Powinieneś zaprenumerować J Forest English #4 Stany Zjednoczone.

Why would you remove this from your vocabulary?

Dlaczego miałbyś usuwać to ze swojego słownika?

Because my students say I'd  love to visit United States.

Ponieważ moi uczniowie mówią, że chciałbym odwiedzić Stany Zjednoczone.

This is incorrect.

To nieprawda.

Do you know why?

Czy wiesz dlaczego?

It's because you need the article, the  I'd love to visit the United States.

Ponieważ potrzebujesz artykułu „ Chciałbym odwiedzić Stany Zjednoczone”.

Or you could say he's the  president of the United States.

Można też powiedzieć, że jest prezydentem Stanów Zjednoczonych.

How about this sentence?

Co powiesz na to zdanie?

The United States President  is visiting us next week.

Prezydent Stanów Zjednoczonych odwiedzi nas w przyszłym tygodniu.

In this case, United States  is used as an adjective.

W tym przypadku Stany Zjednoczone są użyte jako przymiotnik.

The president is visiting us.

Prezydent nas odwiedza.

The belongs to the noun president.

Należy do rzeczownika prezydent.

United States functions as an adjective.

Stany Zjednoczone funkcjonują jako przymiotnik.

Remember that proper nouns such as cities  or countries don't require articles.

Pamiętaj, że nazwy własne, takie jak miasta czy kraje, nie wymagają rodzajników.

the United States is an exception.

Stany Zjednoczone są wyjątkiem.

I hear this mistake so often.

Często słyszę ten błąd.

Remember the United states #5 rock.

Pamiętasz piąty na liście przebojów USA?

You may know that I love saying you rock.

Pewnie wiesz, że uwielbiam mówić, że jesteś super.

You rock, which is another way of saying  you're amazing, great, or awesome.

Jesteś świetny, co jest innym sposobem na powiedzenie, że jesteś niesamowity, świetny lub niesamowity.

Native speakers like myself love saying this.

Rodzimi użytkownicy języka, tacy jak ja, uwielbiają to powtarzać.

The problem is that in the comments  section of my YouTube videos,  

Problem polega na tym, że w sekcji komentarzy pod moimi filmami na YouTube

I see so many comments where  students say you are rock.

widzę mnóstwo komentarzy, w których uczniowie piszą, że jesteś super.

This is incorrect.

To nieprawda.

It is not to be rock.

To nie ma być rock.

That's not the sentence structure.

To nie jest właściwa struktura zdania.

The sentence structure is to rock.

Budowa zdania jest następująca: rock.

So it's using rock as a verb.

Więc używam słowa rock jako czasownika.

So if I say you rock, that  is in the present simple.

Więc jeśli powiem, że jesteś świetny, to będę pisał w czasie Present Simple.

If I say you rocked the presentation,  this is in the past simple,  

Jeśli powiem, że dałeś czadu podczas prezentacji, to użyję czasu Past Simple,

which means you did a great job on  the presentation, How about this one?

co oznacza, że ​​wykonałeś świetną pracę podczas prezentacji. A co powiesz na to?

You're going to rock the interview.

Zrobisz furorę na rozmowie kwalifikacyjnej.

This is the infinitive to rock.

To jest bezokolicznik słowa rock.

Now, it is possible to use the verb to be.

Teraz możliwe jest użycie czasownika być.

I might say you're rocking it.

Mogę powiedzieć, że świetnie sobie radzisz. Świetnie

You're rocking it, but this verb to be  is used in the present continuous tense.

ci to wychodzi, ale czasownik „być” jest użyty w czasie teraźniejszym ciągłym.

It's the same as saying you're  doing a great job right now,  

To tak, jakbyś powiedział, że świetnie sobie teraz radzisz.

So remember to be rock is grammatically incorrect.

Pamiętaj więc, że „be rock” jest gramatycznie niepoprawne.

The sentence structure is to rock, so  absolutely keep this in your vocabulary,  

Struktura zdania to „to rock”, więc koniecznie zachowaj to w swoim słowniku,

but make sure you say you rock.

ale pamiętaj, żeby powiedzieć „you rock”.

You rock.

Jesteś świetny.

Number six ain't.

Numer szósty nie.

You may already know that this is slang, not  standard English, but you should understand it  

Być może wiesz, że to slang, a nie standardowy angielski, ale powinieneś to zrozumieć,

because natives commonly use it.

ponieważ rodzimi użytkownicy języka powszechnie go używają.

But I think you shouldn't use  it because there's a high risk  

Ale myślę, że nie powinieneś tego używać, bo istnieje duże ryzyko, że

it will sound inappropriate  because yes, natives use it.

zabrzmi to niewłaściwie, bo tak, tubylcy tego używają.

You'll hear it in music.

Usłyszysz to w muzyce.

Taylor Swift has a song called  Ain't Nothing But You, and in  

Taylor Swift ma piosenkę zatytułowaną Ain't Nothing But You, a w

a separate song called Blank Space,  she repeats the line Ain't it funny?

innej piosence zatytułowanej Blank Space powtarza wers Ain't it funny? Czy

Ain't it funny a lot?

to nie jest zabawne?

In this case, ain't means isn't native  speakers also use it in casual conversation.

W tym przypadku „aint” oznacza, że ​​rodzimi użytkownicy języka również nie używają tego słowa w potocznej rozmowie.

I ain't got time here.

Nie mam tu czasu.

Ain't God means don't have  native speakers also use this  

Ain't God oznacza, że ​​rodzimi użytkownicy języka nie używają tego słowa

in certain expressions that just sound correct.

w pewnych wyrażeniach, które po prostu brzmią poprawnie.

Using the word ain't like the expression.

Użycie słowa nie jest takie samo jak wyrażenie. Czy to

Ain't it something?

nie jest coś?

Ain't it something it's snowing in July?

Czy to nie jest coś, że w lipcu pada śnieg? Czy to

Ain't it something?

nie jest coś?

In this case ain't means isn't.

W tym przypadku „nie” oznacza „nie”.

So yes, you should understand it  because natives commonly use it.

Więc tak, powinieneś to zrozumieć, ponieważ tubylcy powszechnie z tego korzystają.

But again, I recommend that you shouldn't use  

Ale jeszcze raz polecam, żebyś tego nie używał,

it because there's a high risk it will  sound inappropriate #7 fine, I'm fine.

bo istnieje duże ryzyko, że zabrzmi to nieodpowiednio. #7 W porządku, nie mam nic przeciwko.

You should remove this because it's often  used with a negative, not a neutral meaning.

Powinieneś usunąć to słowo, ponieważ często jest używane w znaczeniu negatywnym, a nie neutralnym.

So students learn that fine is bad,  fine good so it's more neutral.

W ten sposób uczniowie dowiadują się, że „dobry” jest zły, a „dobry” jest bardziej neutralny.

But that's not how natives actually use it.

Jednak tubylcy w rzeczywistości nie wykorzystują go w ten sposób.

For example, if you're in a restaurant and  let's say you order salmon and the server  

Na przykład, jeśli jesteś w restauracji i, powiedzmy, zamówisz łososia, kelner

comes and asks you how's the salmon  and you reply back and say it's fine.

podchodzi i pyta, jak smakuje łosoś, a ty odpowiadasz, że jest w porządku.

This means that I don't think it's very good.

To znaczy, że moim zdaniem nie jest to zbyt dobre.

That's how a native speaker uses this word.

Tak właśnie używa tego słowa rodzimy użytkownik języka.

It actually means bad in this context.

W tym kontekście faktycznie oznacza coś złego. Tak

Now also same with if your friend, your coworker,  

samo jest, jeśli Twój przyjaciel, współpracownik,

your husband or wife comes up to  you and says is everything OK?

mąż lub żona podchodzą do Ciebie i pytają, czy wszystko w porządku?

You look upset and you reply back and  say I'm fine or everything's fine.

Wyglądasz na zdenerwowanego i odpowiadasz, że wszystko w porządku lub że wszystko jest w porządku.

Most of the time this actually means I'm upset.

Najczęściej oznacza to po prostu, że jestem zdenerwowany.

I'm just not telling you.

Po prostu ci nie powiem. W

There is one time where native speakers use fine  in this neutral context that the word implies.

jednym przypadku rodzimi użytkownicy języka używają słowa fine w neutralnym kontekście, jaki sugeruje to słowo.

If you're at a grocery store or if you're  dealing with a service provider and they say,  

Jeśli jesteś w sklepie spożywczym lub rozmawiasz z dostawcą usług i ktoś pyta,

how are you, you should reply  with fine, thanks and you.

jak się masz, powinieneś odpowiedzieć „ w porządku”, „dziękuję” i „ty”.

So we use this as a social norm to be polite.

Więc traktujemy to jako normę społeczną i obowiązek bycia uprzejmym.

We generally use this when we don't  actually care about the answer.

Zazwyczaj używamy tego rozwiązania, kiedy tak naprawdę nie zależy nam na odpowiedzi.

So when the person is scanning my groceries,  they don't actually care how I'm doing.

Kiedy więc ktoś skanuje moje zakupy, tak naprawdę nie interesuje go, jak sobie radzę.

They're just being polite.

Oni są po prostu uprzejmi.

So we just reply with I'm fine.

Więc po prostu odpowiadamy, że wszystko w porządku.

So if you're in a restaurant and they ask  you how's the salmon and you like the salmon,  

Jeśli więc jesteś w restauracji i ktoś cię zapyta, jak smakuje łosoś, a ty go lubisz,

you should say it's good,  it's great, or delicious.

powinieneś powiedzieć, że jest dobry, świetny lub pyszny.

Now in a social context, if  someone says is everything OK,  

Teraz w kontekście społecznym, jeśli ktoś mówi, że wszystko jest w porządku,

you look upset, Well, you can  say I'm just tired, that's all.

wyglądasz na zdenerwowanego, możesz powiedzieć, że jesteś po prostu zmęczony, i tyle.

Which means you're not upset.

A to znaczy, że nie jesteś zdenerwowany.

Or you can admit you're upset I asked  you to get groceries and you forgot.

Albo możesz przyznać, że jesteś zły, bo poprosiłem cię o zrobienie zakupów, a ty zapomniałeś.

Or you can say, no, everything's  good, everything's great.

Albo możesz powiedzieć: nie, wszystko jest w porządku, wszystko jest wspaniale.

But in the context of going to a grocery store or  

Ale gdy idziesz do sklepu spożywczego lub

dealing with service providers  and they ask you, how are you?

rozmawiasz z usługodawcą, ktoś pyta cię, jak się czujesz?

Absolutely.

Just say fine, thanks.

Absolutnie.

Po prostu powiedz dobrze, dziękuję.

And you, that's the standard reply #8 needn't.

A ty, to jest standardowa odpowiedź nr 8, nie musisz.

You should remove this because it's outdated.

Powinieneś to usunąć, bo jest nieaktualne.

It sounds too formal and it sounds stiff.

Brzmi to zbyt formalnie i sztywno.

It doesn't sound natural.

To nie brzmi naturalnie.

You needn't finish the report tonight.

Nie musisz kończyć raportu dziś wieczorem.

Yes, this is grammatically correct, but it does  not sound like something native speakers say.

Tak, jest to gramatycznie poprawne, ale nie brzmi jak coś, co mówią rodzimi użytkownicy języka.

You don't need to finish the report tonight,  or you don't have to finish the report tonight.

Nie musisz kończyć raportu dziś wieczorem, ani nie musisz kończyć raportu dziś wieczorem.

That's what native speakers would say.

Tak powiedzieliby rodzimi użytkownicy języka.

Need is for necessity and have is for  obligation, but they're often interchangeable.

Potrzeba to konieczność, a mieć to obowiązek, ale często są one stosowane zamiennie.

You don't need to buy groceries, we  already have everything for dinner,  

Nie musisz kupować artykułów spożywczych, bo mamy już wszystko na kolację,

so this sounds like there's a lack of necessity.

więc wygląda na to, że nie ma takiej potrzeby.

You don't have to work tomorrow, it's a holiday.

Jutro nie musisz iść do pracy, bo jest święto.

So this is a lack of obligation.

Jest to więc brak obowiązku.

But again, a lot of the time you can use one  or the other and there's no difference #9 must.

Ale znowu, często możesz użyć jednego lub drugiego i nie ma między nimi żadnej różnicy #9 musi.

Now you should remove this from your vocabulary  if you're using it just to say need or have to,  

Powinieneś usunąć to ze swojego słownika, jeśli używasz go tylko do powiedzenia „potrzebować” lub „mieć”,

because native speakers use must  when there's a strong obligation.

ponieważ rodzimi użytkownicy języka używają „musieć”, gdy istnieje silne zobowiązanie.

There's a rule to follow, a formal rule to follow.

Jest pewna zasada, której należy przestrzegać, formalna zasada, której należy przestrzegać.

I hear students use must too often.

Słyszałem, że uczniowie zbyt często używają słowa „must”.

They use it for general obligations.

Używają go do ogólnych zobowiązań.

But again, natives prefer need to  or have to for general obligation.

Ale znowu, tubylcy wolą „musieć” lub „potrzebować” w odniesieniu do ogólnego obowiązku.

If my husband said to me, you must  get groceries, I would be like, wow,  

Gdyby mój mąż powiedział mi, że muszę zrobić zakupy spożywcze, pomyślałabym: „Wow,

this is a very serious request  because he used the word must.

to bardzo poważna prośba”, bo użył słowa „musi”.

But if he says you need to,  you have to get groceries.

Ale jeśli powie, że musisz, musisz zrobić zakupy spożywcze.

This is a normal request.

To jest normalna prośba.

And this is the request I  expect as a native speaker.

I właśnie tego oczekuję jako rodzimy użytkownik języka.

Must again, is used for formal rules.

Słowo „must” jest używane w przypadku reguł formalnych.

So think of government or  even workplace requirements.

Pomyśl więc o wymogach rządowych lub nawet wymaganiach obowiązujących w miejscu pracy.

You must bring your passport to the airport.

Na lotnisko należy zabrać ze sobą paszport.

This is a formal obligation.

Jest to formalny obowiązek.

You need to You have to pack warm clothes.

Musisz Musisz spakować ciepłe ubrania.

This is a general or normal obligation.

Jest to obowiązek ogólny i normalny.

You must wear proper footwear in the kitchen.

W kuchni należy nosić odpowiednie obuwie.

This is a formal obligation from your workplace.

Jest to formalny obowiązek nałożony przez Twoje miejsce pracy.

Most likely you need to have  to buy new shoes for the party.

Najprawdopodobniej będziesz musiał kupić nowe buty na imprezę.

This is a general normal obligation #10 query.

Jest to ogólne, standardowe zapytanie nr 10.

This is not commonly used by natives  as a replacement to question.

Nie jest to powszechnie używane przez rodzimych użytkowników języka zamiennik pytania.

I have a query about the project.

Mam pytanie odnośnie projektu.

A native speaker would not  say that it sounds unnatural.

Rodzimy użytkownik języka nie powiedziałby, że brzmi to nienaturalnie.

A native speaker would say I have a question  about the project and if you want to use an  

Osoba mówiąca po angielsku powiedziałaby: „Mam pytanie dotyczące projektu”. Jeśli chcesz użyć

alternative word you could say I have a concern,  I have a doubt, or I have an issue perhaps.

innego słowa, możesz powiedzieć: „Mam obawy”, „ Mam wątpliwości” lub „Mam problem”.

But keep in mind that it is commonly  and naturally used with computers,  

Należy jednak pamiętać, że jest on powszechnie i naturalnie używany w przypadku komputerów,

databases and software development.

baz danych i tworzenia oprogramowania.

In this case it means requests for information.

W tym przypadku oznacza to prośbę o podanie informacji.

For example, I need to write a query  to pull the data from the server.

Na przykład muszę napisać zapytanie, aby pobrać dane z serwera.

But remember you would say I need to ask  

Ale pamiętaj, że powiedziałbyś, że muszę zadać

a question about the data  you pulled from the server.

pytanie dotyczące danych, które pobrałeś z serwera.

So do not use query to mean  question #11 participate.

Dlatego nie używaj zapytania w znaczeniu pytania nr 11: weź udział.

You should stop using this grammatically  incorrectly and with the wrong meaning.

Powinieneś przestać używać tego słowa niepoprawnie gramatycznie i w złym znaczeniu.

So first of all, for grammar,  you participate in something.

Tak więc po pierwsze, jeśli chodzi o gramatykę, bierzesz w czymś udział.

I hear a lot of students say  I participated the conference.

Słyszę, jak wielu studentów mówi, że uczestniczyło w konferencji.

That doesn't work.

You need that preposition in.

To nie działa.

Potrzebny jest ten przyimek.

I participated in the conference.

Uczestniczyłem w konferencji.

Now it's correct.

Teraz jest to poprawne.

But keep in mind that  participate does not mean attend.

Ale pamiętaj, że brać udział nie oznacza być obecnym.

Attend is focus on being present.

Attend to skupienie się na byciu obecnym.

Participate the focus is on actively contributing.

Weź udział, skup się na aktywnym wkładzie.

So if you say I participated in the  conference, I would ask you how so?

Więc jeśli powiesz, że brałem udział w konferencji, to zapytam cię, w jaki sposób? Czy

Were you a speaker?

byłeś mówcą? Czy

Were you a moderator because  you were actively involved?

byłeś moderatorem, ponieważ brałeś aktywny udział?

But maybe you just wanted to say I attended the  conference, You were present at the conference.

Ale może chciałeś po prostu powiedzieć, że uczestniczyłem w konferencji. Byłeś obecny na konferencji.

But you can absolutely participate in this YouTube  

Ale możesz wziąć udział w

class by leaving a comment  using your new vocabulary.

zajęciach na YouTube, zostawiając komentarz, używając swojego nowego słownictwa.

And you absolutely should #12 funny.

I zdecydowanie powinieneś #12 zabawny. Najczęstszym

The mistake I hear is that funny is commonly  used when fun is the correct choice.

błędem, jaki słyszę, jest to, że słowo „zabawny” jest powszechnie używane, podczas gdy „zabawny” jest właściwym wyborem.

Remember, funny produces laughter,  but fun produces enjoyment.

Pamiętaj, że śmieszność wywołuje śmiech, a zabawa wywołuje radość.

Or entertainment Students say to me the game  was funny and I reply and say, oh really?

Albo rozrywka Studenci mówią mi, że gra była zabawna, a ja odpowiadam, mówiąc: Naprawdę?

Why?

Dlaczego?

Why did it make you laugh?

Dlaczego Cię to rozśmieszyło?

But they didn't want to say funny.

Ale nie chcieli powiedzieć „śmieszne”.

They meant to say the game was  fun, which means enjoyable.

Chcieli powiedzieć, że gra była fajna, czyli przyjemna.

And then I would reply back  and say, oh, that's great.

A potem odpowiadałem i mówiłem: „O, to wspaniale”.

I'm so glad.

Cieszę się bardzo.

Now you can absolutely say the party was  funny, I laughed a lot or the party was fun.

Teraz możesz śmiało powiedzieć, że impreza była zabawna, dużo się śmiałem lub że impreza była fajna.

I had a great time.

Świetnie się bawiłem.

Do you want me to keep helping you  improve your vocabulary with words  

Czy chcesz, abym nadal pomagał Ci rozwijać Twoje słownictwo, dodając słowa,

that are grammatically correct and sound natural?

które są gramatycznie poprawne i brzmią naturalnie?

If you do put let's go, let's  go put let's go in the comments.

Jeśli napiszesz „Let's go”, wpisz to w komentarzach.

And of course, make sure you like this lesson,  

I oczywiście upewnij się, że ta lekcja Ci się podoba,

share it with your friends and subscribe to  your notified every time I post a new lesson.

udostępnij ją znajomym i zapisz się na powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Możesz także otrzymać bezpłatny poradnik, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak

to speak English fluently and confidently.

mówić po angielsku płynnie i pewnie. Aby

You can click here to download it or  look for the link in the description.

pobrać plik, kliknij tutaj lub poszukaj linku w opisie.

And here are 12 more words you  should remove from your vocabulary.

A oto 12 kolejnych słów, które powinieneś usunąć ze swojego słownika.

Watch it right now.

Obejrzyj teraz.