Donald Trump’s Inauguration 🇺🇸 Learn English With the News

Donald Trump is now officially president  of the United States of America.

Donald Trump hiện đã chính thức trở thành tổng thống của Hoa Kỳ.

Today we'll review a news article  that discusses his inauguration  

Hôm nay chúng ta sẽ xem xét một bài báo thảo luận về lễ nhậm chức của ông

to help you improve all areas of your English.

để giúp bạn cải thiện mọi kỹ năng tiếng Anh của mình.

Welcome back to JForrest  English, of course, I'm Jennifer.

Chào mừng trở lại JForrest English, tất nhiên rồi, tôi là Jennifer.

Now let's get started.

Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu nhé.

Our headline Trump to be officially  sworn in as president at noon.

Tiêu đề của chúng ta là Trump sẽ chính thức tuyên thệ nhậm chức tổng thống vào buổi trưa.

Let's review this use of to be.

Chúng ta hãy cùng xem lại cách sử dụng động từ to be này.

This is used as shorthand for.

Từ này được dùng để viết tắt cho.

Trump will be officially sworn in, so it's  used as shorthand to indicate a future action.

Trump sẽ chính thức tuyên thệ nhậm chức, vì vậy nó được dùng như cách viết tắt để chỉ một hành động trong tương lai. Người ta

This is commonly done in headlines.

thường làm điều này trong tiêu đề.

Let's review this example.

Chúng ta hãy cùng xem lại ví dụ này.

The movie to be released on Friday.

Bộ phim sẽ được phát hành vào thứ sáu.

So this is in the future  on Friday is in the future.

Vậy thì đây là tương lai, thứ sáu là tương lai.

So using to be released.

Vì vậy, hãy sử dụng để được phát hành.

You could also say the movie  that will be released on Friday.

Bạn cũng có thể nói bộ phim sẽ được phát hành vào thứ sáu.

And then the rest of your sentence  had a budget of $350 million.

Và phần còn lại của bản án của bạn có ngân sách là 350 triệu đô la.

And notice here this double preposition, because  you're sworn in in belongs to sworn to be sworn  

Và hãy chú ý đến giới từ kép này, bởi vì bạn đã tuyên thệ nhậm chức in thuộc về tuyên thệ nhậm

in and you're sworn in as something So as plus the  title, the official title sworn in as president.

chức và bạn đã tuyên thệ nhậm chức như một cái gì đó So as cộng với chức danh, chức danh chính thức tuyên thệ nhậm chức tổng thống.

Now this is the action of him being sworn in.

Đây là hành động tuyên thệ nhậm chức của ông.

This was his last inauguration because  remember, this is in the future.

Đây là lễ nhậm chức cuối cùng của ông vì hãy nhớ rằng, đây là chuyện trong tương lai.

So at the time of this recording,  the inauguration has not taken place.

Vì vậy, tại thời điểm ghi âm này, lễ nhậm chức vẫn chưa diễn ra.

And notice we have at noon because in  North America time we use 12 hour time.

Và lưu ý rằng chúng ta có buổi trưa vì theo giờ Bắc Mỹ, chúng ta sử dụng múi giờ 12 giờ.

It's common to use at noon to avoid  the confusion between 12:00 AM,  

Người ta thường sử dụng vào buổi trưa để tránh nhầm lẫn giữa 12:00 AM (

which is midnight and PM, which is noon.

tức nửa đêm) và PM (tức trưa).

You can say let's meet at noon,  at noon, which is 12:00 PM.

Bạn có thể nói chúng ta hãy gặp nhau vào buổi trưa, vào buổi trưa, tức là 12:00 trưa.

Or you can say let's meet at  midnight, which is 12:00 AM.

Hoặc bạn có thể nói chúng ta hãy gặp nhau vào lúc nửa đêm, tức là 12:00 AM.

So if you're a night owl, maybe  you would say this, I'll be in bed.

Vì vậy, nếu bạn là người thức khuya, có lẽ bạn sẽ nói thế này: Tôi sẽ đi ngủ.

But if you're a night owl,  maybe you would say that.

Nhưng nếu bạn là người thức khuya, có lẽ bạn sẽ nói vậy.

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Đừng lo lắng về việc ghi chép vì tôi đã tóm tắt mọi thứ trong một bài học PDF miễn phí.

You can find the link in the description.

Bạn có thể tìm thấy liên kết trong phần mô tả.

Let's continue with the article.

Chúng ta hãy tiếp tục bài viết.

President-elect Donald Trump will  be sworn into the White House.

Tổng thống đắc cử Donald Trump sẽ tuyên thệ nhậm chức tại Nhà Trắng.

Now, notice here we have into the White House  because they're not specifying his job title,  

Bây giờ, hãy chú ý rằng chúng ta đã vào Nhà Trắng vì họ không nêu rõ chức danh công việc của ông,

which is why we don't have, as you could say,  

đó là lý do tại sao chúng ta không có, như bạn có thể nói,

sworn into the White House  as president if you wanted.

tuyên thệ vào Nhà Trắng với tư cách là tổng thống nếu bạn muốn.

However, that's not needed because  it's obvious based on context.

Tuy nhiên, điều đó không cần thiết vì nó khá rõ ràng dựa trên ngữ cảnh.

And notice now that we're in the  article, they're using the standard form.

Và hãy lưu ý rằng bây giờ chúng ta đang ở trong bài viết, họ đang sử dụng dạng chuẩn. Thì

The future simple will be sworn the third  form of the verb to swing where sworn to  

tương lai đơn sẽ là tuyên thệ ở dạng thứ ba của động từ to swing where answered to

be sworn sworn in as into the White  House as president and then the date  

be answered to told as into the White House as president và sau đó là ngày

on inauguration day which takes  place on January 20th January 20th.

nhậm chức diễn ra vào ngày 20 tháng 1.

So when you vocalize this, you add  the ordinal number, the TH 20th.

Vì vậy, khi bạn phát âm điều này, bạn thêm số thứ tự, TH 20.

So an unvoiced TH January  20th, 2025 for his second term.

Vậy là ngày 20 tháng 1 năm 2025, TH không lên tiếng cho nhiệm kỳ thứ hai của mình.

Now this part is flexible.

Phần này thì linh hoạt.

You could put it after the time  reference as well on January 20th,  

Bạn cũng có thể đặt nó sau mốc thời gian tham chiếu là ngày 20 tháng 1

2025 for his second term, or  you can have it right here.

năm 2025 cho nhiệm kỳ thứ hai của ông, hoặc bạn có thể đặt nó ngay tại đây.

The timeline for these events  typically kicks off at 6:00 AM.

Dòng thời gian cho những sự kiện này thường bắt đầu vào lúc 6:00 sáng.

So the phrasal verb to kick off talks  about the official start of something.

Vì vậy, cụm động từ to kick off nói về sự khởi đầu chính thức của một cái gì đó.

You could say the party kicks off  at midnight for all the night owls.

Bạn có thể nói bữa tiệc bắt đầu vào lúc nửa đêm dành cho những người thức khuya.

That's the time the party  officially starts kicks off.

Đó là thời điểm bữa tiệc chính thức bắt đầu.

Or you could say the parade  kicked off yesterday at noon.

Hoặc bạn có thể nói cuộc diễu hành bắt đầu vào buổi trưa hôm qua.

Now, of course, your verb kick,  so you need to conjugate it.

Bây giờ, tất nhiên là động từ kick của bạn, nên bạn cần phải chia động từ này.

Here we have it in the present  simple conjugated with the party.

Ở đây chúng ta có nó ở thì hiện tại đơn chia với party.

And here we have it in the past simple with  our past simple reference yesterday at noon.

Và ở đây chúng ta có nó ở thì quá khứ đơn với tham chiếu là buổi trưa hôm qua.

And notice here you have the timeline for  these events, but this has an S on it.

Và lưu ý ở đây bạn có dòng thời gian cho các sự kiện này, nhưng có chữ S ở trên.

So don't forget that your subject is actually  the timeline, which is singular for these events.

Vì vậy, đừng quên rằng chủ đề của bạn thực chất là dòng thời gian, là số ít cho các sự kiện này.

Just tells you more  information about the timeline.

Chỉ cho bạn biết thêm thông tin về dòng thời gian.

But the subject of the  sentence, is it it the timeline?

Nhưng chủ ngữ của câu có phải là dòng thời gian không?

It kicks off at 6:00 AM.

Bắt đầu lúc 6:00 sáng.

Let's review some common synonyms  to typically, usually, commonly,  

Chúng ta hãy cùng xem lại một số từ đồng nghĩa phổ biến với normally, often, common,

customarily, ordinarily typically kicks  off at 6:00 AM with security screening.

habitarily, ordinary thường bắt đầu lúc 6:00 sáng với việc kiểm tra an ninh.

So this with represents how it kicks off.

Vì vậy, điều này thể hiện cách nó bắt đầu.

It kicks off with security screaming screening.

Bắt đầu bằng cuộc kiểm tra an ninh.

How would the party kick off?

Bữa tiệc sẽ bắt đầu như thế nào?

The party kicks off at midnight with  maybe with music, with fireworks.

Bữa tiệc bắt đầu vào lúc nửa đêm, có thể có cả âm nhạc và pháo hoa.

The parade kicked off yesterday at  noon with again with activities.

Cuộc diễu hành bắt đầu vào buổi trưa hôm qua với nhiều hoạt động tiếp theo.

I'm thinking more for children.

Tôi đang nghĩ nhiều hơn đến trẻ em.

So activities, games, maybe with games.

Vì vậy, các hoạt động, trò chơi, có thể có trò chơi. Mọi

That's how it kicked off.

chuyện bắt đầu như thế đó.

So in this case with security screening  and then follow by so that's saying the  

Vì vậy, trong trường hợp này với việc kiểm tra an ninh và sau đó là diễn

next thing that happens followed by  musical performances around 9:30 AM.

biến tiếp theo, tiếp theo là buổi biểu diễn âm nhạc vào khoảng 9:30 sáng.

So around means it isn't precise.

Vậy thì xung quanh có nghĩa là không chính xác.

It might be a little bit before or a little  bit after and opening remarks at 11:30 AM.

Có thể là trước hoặc sau bài phát biểu khai mạc lúc 11:30 sáng một chút.

So it sounds like this will be precisely  at 11:30 AM because they didn't say around.

Vậy có vẻ như điều này sẽ diễn ra chính xác vào lúc 11:30 sáng vì họ không nói là khoảng thời gian đó.

Now notice here with around it  doesn't say around at 9:30 AM.

Bây giờ hãy chú ý ở đây với khoảng nó không nói là khoảng lúc 9:30 sáng.

So when you have around or  approximately, you don't need at,  

Vì vậy, khi bạn có khoảng hoặc xấp xỉ, bạn không cần tại,

but with precisely you would need at and  opening remarks at precisely is flexible.

nhưng với chính xác thì bạn sẽ cần tại và phần mở đầu tại chính xác là linh hoạt.

You can have it before at precisely 11:30 AM  or you can have it after at 11:30 AM precisely.

Bạn có thể dùng nó trước đúng 11:30 sáng hoặc dùng nó sau đúng 11:30 sáng.

Are you enjoying this lesson?

Bạn có thích bài học này không?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Nếu vậy thì tôi muốn giới thiệu cho bạn về Finally Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng ta học tiếng Anh bản ngữ từ TV,

movies, YouTube, and the news.

phim ảnh, YouTube và tin tức.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Nhờ đó, bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh, mở rộng

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vốn từ vựng bằng cách diễn đạt tự nhiên và học ngữ pháp nâng cao một cách dễ dàng.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Thêm vào đó, bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Bạn có thể xem liên kết trong phần mô tả để tìm hiểu thêm

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

hoặc bạn có thể vào trang web của tôi và nhấp vào Finally Fluent Academy.

Now, let's continue with our lesson.

Bây giờ, chúng ta hãy tiếp tục bài học.

Tickets to the ceremony are free.

Vé vào dự lễ là miễn phí.

Now let's look at this to the ceremony.

Bây giờ chúng ta hãy cùng xem xét buổi lễ này.

Because the ceremony is a something and  we generally use 4 + a noun a something.

Bởi vì buổi lễ là một cái gì đó và chúng ta thường dùng 4 + danh từ a là cái gì đó.

But what's going on here is this 2 is  actually tickets to attend the ceremony,  

Nhưng điều đang xảy ra ở đây là 2 thực chất là vé tham dự buổi lễ,

but attend is dropped because it's assumed you can  

nhưng từ attend bị bỏ đi vì người ta cho rằng bạn có thể

understand it, or at least a native  can understand it without stating it.

hiểu được, hoặc ít nhất là người bản xứ có thể hiểu mà không cần phải nói ra.

So tickets to attend the ceremony,  this two focuses more on the action  

Vì vậy, đối với vé tham dự buổi lễ, hai loại này tập trung nhiều hơn vào hành động

of participating attending, whereas if you have 4,  

tham dự, trong khi nếu bạn có 4 loại,

it just focuses more on the possession of the  ticket which is why 2 is the preferred choice.

thì chỉ tập trung nhiều hơn vào việc sở hữu vé, đó là lý do tại sao 2 là lựa chọn được ưu tiên.

Tickets to the ceremony are  free and in high demand.

Vé vào dự lễ miễn phí và có nhu cầu rất cao.

So if something is in high demand, don't  forget this preposition is mandatory.

Vì vậy, nếu có nhu cầu cao về một mặt hàng nào đó, đừng quên giới từ này là bắt buộc.

To be in high demand means  that there is a high demand.

Có nhu cầu cao có nghĩa là có nhu cầu cao.

Many people want them.

Nhiều người muốn có chúng.

So it was very commonly used.

Vì thế nó được sử dụng rất phổ biến.

We often use this just to describe a person.

Chúng ta thường dùng từ này để miêu tả một người.

You can say she's in high demand.

Có thể nói cô ấy rất được săn đón.

Well, this means many people want her.

Vâng, điều này có nghĩa là có nhiều người muốn cô ấy.

Now you can specify the purpose.

Bây giờ bạn có thể xác định mục đích.

Well, for what purpose?

Vậy thì mục đích là gì?

She's in high demand as a speaker.

Cô ấy là một diễn giả được săn đón.

She's constantly booked.

Cô ấy liên tục được đặt lịch.

It's really difficult to book  her because she's in high demand.

Thật sự rất khó để đặt lịch với cô ấy vì cô ấy rất được săn đón.

So remember it's to be.

Vì vậy hãy nhớ rằng điều đó phải xảy ra.

So here I have she is in high demand.

Vì vậy, tôi thấy cô ấy đang được săn đón rất nhiều.

And then you could provide the  the context here as a speaker,  

Và sau đó bạn có thể cung cấp bối cảnh ở đây với tư cách là người nói,

I could say my learn English with the news lessons  are because we need to conjugate our verb to be.

tôi có thể nói rằng bài học học tiếng Anh với tin tức của tôi là vì chúng ta cần chia động từ to be.

So this is with my lessons.

Đây là bài học của tôi.

They are in high demand.

Chúng đang có nhu cầu rất cao.

Many students request them.

Nhiều sinh viên yêu cầu điều này.

They want them.

Họ muốn chúng.

They say, Jennifer, when are you making  a new learn English with the news lesson?

Họ nói, Jennifer, khi nào thì bạn sẽ tạo bài học tiếng Anh mới với tin tức?

They're in high demand.

Chúng đang có nhu cầu rất cao.

So if you like these lessons and  you want me to make another one,  

Vì vậy, nếu bạn thích những bài học này và muốn tôi làm một bài khác,

put let's go, let's go, put,  let's go in the comments.

hãy viết "bắt đầu thôi", "bắt đầu thôi", " bắt đầu thôi" vào phần bình luận.

So I know you want another one.

Vì vậy, tôi biết bạn muốn một cái nữa.

They're in high demand.

Chúng đang có nhu cầu rất cao.

Let's continue.

Chúng ta hãy tiếp tục.

If you are not able to get your hands on  tickets to get your hands on, that means  

Nếu bạn không thể kiếm được vé để mua, điều đó có nghĩa là

if you're not able to buy a ticket, well, in  this case there is no buy because they're free.

nếu bạn không thể mua vé, thì trong trường hợp này, bạn không cần phải mua vì chúng miễn phí.

So instead of buy, you would just say  if you're not able to get a ticket,  

Vì vậy, thay vì mua, bạn chỉ cần nói nếu bạn không thể mua được vé,

if you're not able to get a ticket,  if you're not able to buy something,  

nếu bạn không thể mua được vé, nếu bạn không thể mua thứ gì đó,

if you're not able to watch my lessons,  if you're not able to book the speaker.

nếu bạn không thể xem bài học, nếu bạn không thể đặt được diễn giả.

So whatever it is, you can use that  get your hands on, get your hands on.

Vì vậy, bất kể đó là gì, bạn đều có thể sử dụng nó , hãy tận dụng nó.

So this means to possess or  obtain in the sense of get.

Vì vậy, điều này có nghĩa là sở hữu hoặc có được theo nghĩa là nhận được.

So you could simply say if you're not able to  get tickets instead of adding your hands on.

Vì vậy, bạn có thể chỉ cần nói nếu bạn không thể mua được vé thay vì tự mình mua.

But it makes it more colorful, more expressive.

Nhưng nó làm cho nó nhiều màu sắc hơn, biểu cảm hơn.

There are also public  viewing areas for the parade.

Ngoài ra còn có khu vực công cộng để mọi người có thể xem diễu hành.

So this is an alternative if you're  not able to get your hands on a ticket.

Vì vậy, đây là giải pháp thay thế nếu bạn không thể mua được vé.

Attendees, these are people who attend.

Người tham dự là những người tham dự.

Attendees can gather along Pennsylvania Ave.

Người tham dự có thể tập trung dọc theo Đại lộ Pennsylvania.

OK, let's review this preposition along.

Được rồi, chúng ta hãy cùng xem lại giới từ này nhé.

So Pennsylvania Ave., let's just imagine  it's this straight line here along means  

Vậy thì Đại lộ Pennsylvania, chúng ta hãy tưởng tượng đây là đường thẳng và

all the people are going with that straight line.

tất cả mọi người đều đi theo đường thẳng đó.

Now if the line was curved for Pennsylvania Ave.

Bây giờ nếu đường cong hướng tới Đại lộ Pennsylvania thì

they would follow that pattern.

họ sẽ đi theo mô hình đó.

So that's what the preposition along means.

Vậy đó chính là ý nghĩa của giới từ along.

So you can walk along a path, you're following  the path or you can walk on the path.

Vì vậy, bạn có thể đi theo một con đường, bạn đang đi theo con đường hoặc bạn có thể đi trên con đường.

They really have the same meaning  as just what you want to focus on,  

Chúng thực sự có cùng ý nghĩa với những gì bạn muốn tập trung vào,

and gather means to come together as a group.

và tập hợp có nghĩa là cùng nhau tụ họp thành một nhóm.

With gather is common to  use different prepositions.

Với gather người ta thường sử dụng nhiều giới từ khác nhau.

For example, my students gathered around  the screen to watch the new lesson,  

Ví dụ, học sinh của tôi tập trung quanh màn hình để xem bài học mới,

or everyone gathered in front of  the stage to watch the inauguration.

hoặc mọi người tập trung trước sân khấu để xem lễ nhậm chức.

So you can change the preposition, but  gather means to come together as a group.

Vì vậy, bạn có thể thay đổi giới từ, nhưng gather có nghĩa là tập hợp lại với nhau thành một nhóm.

Attendees can gather along  parallel to Pennsylvania Ave.

Người tham dự có thể tập trung dọc theo Đại lộ Pennsylvania

to cheer on.

để cổ vũ.

So if you cheer someone on, you show  their you show your support for that  

Vì vậy, nếu bạn cổ vũ ai đó, bạn cho họ thấy bạn ủng hộ

person or that something and you do it vocally.

người đó hoặc điều gì đó và bạn làm điều đó bằng lời nói.

So you say woohoo, way to go.

Vậy nên bạn nói "woohoo", làm tốt lắm.

You clap, you scream.

Bạn vỗ tay, bạn hét lên.

That's how you you would cheer  on the presidential possession.

Đó chính là cách bạn cổ vũ cho chiến thắng của tổng thống.

So if you want to cheer  

Vì vậy, nếu bạn muốn cổ vũ

me on, show your support for my channel  and these lessons that I made for you.

tôi, hãy thể hiện sự ủng hộ của bạn đối với kênh của tôi và những bài học mà tôi đã làm cho bạn.

Again, you can put let's go in the comments  and then I'll imagine you're saying it.

Một lần nữa, bạn có thể đưa "let's go" vào phần bình luận và sau đó tôi sẽ tưởng tượng bạn đang nói điều đó.

Let's go Jennifer, to show that  you're cheering on the channel,  

Nào Jennifer, để cho mọi người thấy bạn đang cổ vũ cho kênh,

cheering me on or cheering on the lessons.

cổ vũ cho tôi hoặc cổ vũ cho các bài học nhé.

So they cheer on the presidential procession.

Vì vậy, họ cổ vũ cho đoàn rước tổng thống.

That is just the the people, the cars, the objects  going up the street or in a line like a parade,  

Đó chỉ là những người, những chiếc xe, những đồ vật di chuyển trên phố hoặc theo một hàng như cuộc diễu hành,

the procession and inaugural parade as it makes  its way from the US Capitol to the White House.

đoàn diễu hành và lễ diễu hành nhậm chức khi nó di chuyển từ Điện Capitol Hoa Kỳ đến Nhà Trắng.

So here if something makes  its way from one location  

Vì vậy, ở đây nếu có thứ gì đó di chuyển từ vị trí này

to another is just talking about traveling.

đến vị trí khác thì chỉ nói đến việc di chuyển.

So you could say as it travels from  the US Capitol to the White House,  

Vì vậy, bạn có thể nói khi nó di chuyển từ Điện Capitol Hoa Kỳ đến Nhà Trắng,

again, just like to get your hands on,  you could simply say to get tickets.

một lần nữa, chỉ muốn bạn có thể chạm tay vào, bạn có thể chỉ cần nói là để lấy vé.

So why would you add additional words?

Vậy tại sao bạn lại thêm từ bổ sung?

It just adds color.

Nó chỉ thêm màu sắc thôi.

It adds interest, and native speakers really like  using phrasal verbs, idioms, and expressions.

Nó làm tăng thêm sự thú vị và người bản ngữ thực sự thích sử dụng cụm động từ, thành ngữ và cách diễn đạt.

And that's the only reason why.

Và đó là lý do duy nhất.

Here are two examples using this  idiom because it's very commonly used.

Sau đây là hai ví dụ sử dụng thành ngữ này vì nó được sử dụng rất phổ biến.

I need to make my way from check  in to the gate in only 10 minutes.

Tôi chỉ cần đi từ quầy làm thủ tục đến cổng trong vòng 10 phút.

So where am I in this example?

Vậy tôi ở đâu trong ví dụ này?

I'm at the airport because there's a  check in the area where you check in.

Tôi đang ở sân bay vì có một quầy kiểm tra tại khu vực bạn làm thủ tục.

That's my starting destination.

Đó là điểm đến ban đầu của tôi.

And my final destination is the  gate where the plane takes off.

Và đích đến cuối cùng của tôi là cổng nơi máy bay cất cánh.

And often there is a really big distance between  the two and I have to do that in only 10 minutes.

Và thường thì có một khoảng cách rất lớn giữa hai nơi và tôi phải làm điều đó chỉ trong 10 phút.

Or you could simply say, let's make  our way to the conference room.

Hoặc bạn có thể nói đơn giản là chúng ta hãy đến phòng hội nghị.

Notice in this case, the starting destination  from the meeting room to the conference room.

Lưu ý trong trường hợp này, điểm đến ban đầu là từ phòng họp đến phòng hội nghị.

In this case, the starting destination  isn't specified because it's not important.

Trong trường hợp này, điểm đến ban đầu không được chỉ định vì nó không quan trọng.

It's only important where the ending destination  is the final destination, the conference room.

Điều quan trọng duy nhất là đích đến cuối cùng chính là phòng hội nghị.

So you can leave out the starting destination.

Vì vậy, bạn có thể bỏ qua điểm đến ban đầu.

Let's continue.

Chúng ta hãy tiếp tục.

Outgoing President Joe Biden, 82.

Tổng thống sắp mãn nhiệm Joe Biden, 82 tuổi.

So this is the age of the outgoing  president, the one who is leaving.

Đây là độ tuổi của vị tổng thống sắp mãn nhiệm , người sẽ rời nhiệm sở.

Outgoing President Joe Biden, 82, will  attend his successor's inauguration.

Tổng thống sắp mãn nhiệm Joe Biden, 82 tuổi, sẽ tham dự lễ nhậm chức của người kế nhiệm.

So his successor is the  person taking the position.

Vậy người kế nhiệm ông là người đảm nhiệm vị trí đó.

So of course, that's Donald Trump  is also traditional for all living  

Tất nhiên, Donald Trump cũng có truyền thống là tất cả các

former presidents to attend the inauguration.

cựu tổng thống còn sống đều tham dự lễ nhậm chức.

So Barack Obama, George W Bush, and  Bill Clinton are all likely to attend.

Vì vậy, Barack Obama, George W Bush và Bill Clinton đều có khả năng sẽ tham dự.

Now, this use of likely is important  because it means that it's not guaranteed.

Bây giờ, việc sử dụng từ "possible" này rất quan trọng vì nó có nghĩa là điều đó không được đảm bảo.

Likely is about 80%, so it's more possible  than not, but it's still not guaranteed.

Khả năng này là khoảng 80%, do đó có nhiều khả năng xảy ra hơn là không, nhưng vẫn không có gì đảm bảo.

If they said will attend, that's guaranteed.

Nếu họ nói sẽ tham dự thì chắc chắn là sẽ tham dự.

So these three people will attend.

Vậy là ba người này sẽ tham dự.

That is a fact are likely to attend is  80% so 20% chance they won't attend.

Thực tế là có tới 80% khả năng họ sẽ tham dự nên có 20% khả năng họ sẽ không tham dự.

Let's continue.

Chúng ta hãy tiếp tục.

Trump has extended invitations.

Trump đã gửi lời mời.

If you extend an invitation, it's a  more formal way of saying has invited.

Nếu bạn đưa ra lời mời, đó là cách trang trọng hơn để nói rằng bạn đã mời.

So an invitation is the noun form, but  you can also use the verb to invite.

Vì vậy, invitation là dạng danh từ, nhưng bạn cũng có thể sử dụng động từ để Invite.

But using extend an invitation by here  because it's you drop the article.

Nhưng sử dụng lệnh mở rộng lời mời ở đây vì bạn sẽ bỏ bài viết.

Extend invitations is a little  more formal way of saying invite,  

Mở rộng lời mời là cách trang trọng hơn một chút để nói lời mời

and you always want to learn the full  grammar required to use any new vocabulary.

và bạn luôn muốn học toàn bộ ngữ pháp cần thiết để sử dụng bất kỳ từ vựng mới nào.

So you extend an invitation.

Vì vậy, bạn đưa ra lời mời.

Your verb is extend.

Động từ của bạn là extend.

That's what you conjugate here in  the present perfect and invitation.

Đó là những gì bạn chia ở đây trong thì hiện tại hoàn thành và lời mời.

But if it's plural, you get  rid of the article invitations.

Nhưng nếu là số nhiều, bạn sẽ loại bỏ được lời mời mạo từ.

Now you can extend an invitation to someone.

Bây giờ bạn có thể gửi lời mời đến ai đó.

So here we have two several world leaders.

Vậy là chúng ta có hai nhà lãnh đạo thế giới khác nhau.

This is the someone to someone now  for something for the inauguration.

Đây là ai đó trao cho ai đó cái gì đó cho lễ nhậm chức.

But here that information isn't  stated because it's obvious.

Nhưng ở đây thông tin đó không được nêu ra vì nó quá rõ ràng.

You don't need all this  information, but you can include it.

Bạn không cần tất cả những thông tin này, nhưng bạn có thể đưa vào.

And you have to know what prepositions to  use and the sentence structure as well.

Và bạn phải biết sử dụng giới từ nào cũng như cấu trúc câu nữa.

Historically, foreign heads of state.

Trong lịch sử, là nguyên thủ quốc gia nước ngoài.

So that's another way of saying the world leaders,  

Vậy thì đó là một cách khác để nói rằng các nhà lãnh đạo thế giới,

foreign heads of state have not been  present at presidential inaugurations.

các nguyên thủ quốc gia nước ngoài đã không có mặt tại lễ nhậm chức tổng thống.

So this is saying that this is new, this is  different, this isn't what is normally done.

Vì vậy, điều này có nghĩa là điều này mới, điều này khác biệt, đây không phải là điều thường được thực hiện.

Let's continue this move.

Chúng ta hãy tiếp tục động thái này.

So what does this represent the move?

Vậy động thái này thể hiện điều gì?

So a move is someone's actions or decisions.

Vậy thì một động thái có thể là hành động hoặc quyết định của ai đó.

And in this case, you always  look at the last thing said.

Và trong trường hợp này, bạn luôn nhìn vào điều cuối cùng được nói.

And in this case, it's Trump's decision to extend  invitations to invite foreign heads of state.

Và trong trường hợp này, quyết định của Trump là mời các nguyên thủ quốc gia nước ngoài.

So this move signals a potential shift  in diplomatic norms and highlights  

Vì vậy, động thái này báo hiệu sự thay đổi tiềm tàng trong các chuẩn mực ngoại giao và làm nổi bật

the incoming administration's focus on  international relations from the outset.

sự tập trung của chính quyền mới vào quan hệ quốc tế ngay từ đầu.

So this provides the reason why  Trump may have extended invitations.

Vì vậy, đây chính là lý do tại sao Trump có thể đã gửi lời mời.

Shift means change and from the outset,  the word outset means the very beginning.

Shift có nghĩa là thay đổi và ngay từ đầu, từ outset có nghĩa là sự khởi đầu.

So you can replace this with  from the very beginning.

Vì vậy, bạn có thể thay thế điều này ngay từ đầu.

So you still need from the,  if you use very beginning,  

Vì vậy, bạn vẫn cần từ, nếu bạn sử dụng từ rất sớm,

from the very beginning, from the outset.

từ đầu, từ lúc ban đầu.

So you could say students should  practice speaking from the outset.

Vì vậy, bạn có thể nói rằng học sinh nên luyện nói ngay từ đầu.

So the very beginning, even  after learning one word,  

Vì vậy, ngay từ đầu, thậm chí sau khi học được một từ,

you can practice speaking by saying that one word  out loud or one very short sentence out loud.

bạn có thể luyện nói bằng cách nói to từ đó hoặc nói to một câu rất ngắn.

Students should practice speaking from the outset.

Học sinh nên luyện nói ngay từ đầu.

Do you agree with that?

Bạn có đồng ý với điều đó không?

Let's continue.

Chúng ta hãy tiếp tục.

Trump's inaugural fund has more than $170 million.

Quỹ nhậm chức của Trump có hơn 170 triệu đô la.

So this$ is vocalized, verbalized as the  word dollars, but it comes at the end.

Vậy thì $ này được phát âm, được diễn đạt bằng từ đô la, nhưng nó đứng ở cuối.

So $170 million in its coffers.

Vậy là có 170 triệu đô la trong ngân khố.

So repeat after me, coffers, coffers.

Hãy nhắc lại theo tôi, rương, rương.

So it's the same pronunciation as cough  cough, but it just has this ERS on it.

Vậy thì cách phát âm của nó giống như từ "ho" nhưng chỉ có thêm chữ ERS ở trên.

Coffers.

Rương đựng tiền.

Coffers means in its account or fund.

Coffers có nghĩa là trong tài khoản hoặc quỹ của nó.

So there is a bank account, a fund for  

Vậy là có một tài khoản ngân hàng, một quỹ cho

the inauguration and in as  Coffers just means in the account.

lễ nhậm chức và trong như Kho bạc chỉ có nghĩa là trong tài khoản.

It's a very specific language.

Đây là một ngôn ngữ rất cụ thể.

You would likely use it if you worked in finance  or accounting, but not in your everyday use.

Bạn có thể sử dụng nó nếu bạn làm việc trong lĩnh vực tài chính hoặc kế toán, nhưng không sử dụng nó hàng ngày.

But when you see it in articles discussing  finances, it's useful to know what it means.

Nhưng khi bạn thấy nó trong các bài viết thảo luận về tài chính, bạn sẽ thấy hữu ích khi biết nó có nghĩa là gì.

Major technology companies have made  significant financial contributions to  

Các công ty công nghệ lớn đã đóng góp tài chính đáng kể cho

the Inaugural Fund, signaling a strategic effort  

Quỹ khai mạc, báo hiệu nỗ lực chiến lược

to establish favorable relations  with the incoming administration.

nhằm thiết lập mối quan hệ thuận lợi với chính quyền mới.

Now, of course, the incoming administration  is Donald Trump and his entire team.

Tất nhiên, chính quyền sắp tới là Donald Trump và toàn bộ nhóm của ông.

So when using the word administration,  

Vì vậy, khi sử dụng từ quản lý,

it refers to the president and  all of the people on his team.

nó ám chỉ đến tổng thống và tất cả mọi người trong nhóm của ông.

And remember that these nouns  are considered collective nouns.

Và hãy nhớ rằng những danh từ này được coi là danh từ tập hợp.

So administration team, group,  they are made-up of many people,  

Vì vậy, nhóm quản lý, chúng bao gồm nhiều người,

but we conjugate them as singular as one.

nhưng chúng ta chia chúng thành một nhóm duy nhất.

The administration is attending the parade,  the team is the group is attending the parade.

Ban quản lý tham dự cuộc diễu hành, đội là nhóm tham dự cuộc diễu hành.

Let's look at signaling  because we had it here as well.

Hãy xem xét về tín hiệu vì chúng ta cũng có nó ở đây.

This move signals and here  signaling a strategic effort.

Động thái này báo hiệu và ở đây báo hiệu một nỗ lực mang tính chiến lược.

So major technology companies have made financial.

Vì vậy, các công ty công nghệ lớn đã thực hiện tài chính.

Significant financial contributions signaling  a strategic effort signaling means indicating  

Những đóng góp tài chính đáng kể báo hiệu một nỗ lực chiến lược báo hiệu có nghĩa là

indicating you could also use the word  suggesting, so it's providing insight  

chỉ ra rằng bạn cũng có thể sử dụng từ gợi ý, vì vậy nó cung cấp cái nhìn sâu sắc

into the reason why and notice it's in the ING  form because you're focused on the action of it.

về lý do tại sao và lưu ý rằng nó ở dạng ING vì bạn tập trung vào hành động của nó.

Indicating suggesting signaling  a strategic effort Google,  

Biểu thị việc gợi ý tín hiệu về nỗ lực chiến lược của Google,

Microsoft, Apple, Amazon, Meta, among others.

Microsoft, Apple, Amazon, Meta, cùng nhiều công ty khác.

So it means that the list could continue.

Điều này có nghĩa là danh sách có thể còn tiếp tục.

Among others have donated 1,000,000.

Trong số những người khác đã quyên góp 1.000.000.

Remember we vocalize this as dollars.

Hãy nhớ rằng chúng ta phát âm những từ này bằng đô la.

So million does not have an S, but dollars  has an S, $1 million to the inauguration fund.

Vậy thì triệu không có chữ S, nhưng đô la có chữ S, 1 triệu đô la cho quỹ khánh thành.

Let's continue.

Chúng ta hãy tiếp tục.

Unlike a direct contribution to a candidate's  campaign, there are no limits on how much an  

Không giống như đóng góp trực tiếp cho chiến dịch tranh cử của ứng cử viên , không có giới hạn nào về số tiền mà một

individual or a corporation or labor  group can give to inaugural committee.

cá nhân, một tập đoàn hoặc nhóm lao động có thể đóng góp cho ủy ban nhậm chức.

So by using unlike, they're saying this  is not how a direct contribution works.

Vì vậy, khi sử dụng từ unlike, họ đang nói rằng đây không phải là cách đóng góp trực tiếp hoạt động.

So they're saying that there's a contrast there.

Vậy nên họ nói rằng có sự tương phản ở đó.

This is a great sentence structure to practice.

Đây là cấu trúc câu tuyệt vời để thực hành.

Let's review this one.

Chúng ta hãy cùng xem xét lại điều này.

Unlike her husband, Sarah enjoys  staying up until midnight.

Không giống như chồng mình, Sarah thích thức đến tận nửa đêm.

She's a night owl just to use our until midnight.

Cô ấy là cú đêm chỉ muốn tận dụng thời gian đến tận nửa đêm.

So before we had at midnight.

Vì thế trước khi chúng ta có nửa đêm.

But this isn't talking about  the specific reference.

Nhưng ở đây không nói đến tài liệu tham khảo cụ thể.

It's until until midnight.

Phải đến tận nửa đêm.

So this means Sarah's husband  doesn't like staying up until  

Điều này có nghĩa là chồng của Sarah không thích thức đến

midnight because we said unlike her husband.

nửa đêm vì chúng ta nói không giống như chồng cô ấy.

Now yes, husband is of course male  but her the possessive matches who  

Vâng, chồng tất nhiên là đàn ông nhưng tính chiếm hữu của cô ấy

the husband belongs to which  is Sarah and she's female.

trùng với người chồng là ai, tức là Sarah và cô ấy là phụ nữ.

That's why it's her.

Đó là lý do tại sao lại là cô ấy.

Unlike her husband, Sarah enjoys  staying up until midnight.

Không giống như chồng mình, Sarah thích thức đến tận nửa đêm.

So this is a great one to contrast yourself with  a family member, a colleague, a friend, or anyone.

Vì vậy, đây là một cách tuyệt vời để so sánh bản thân với một thành viên gia đình, đồng nghiệp, bạn bè hoặc bất kỳ ai. Thế

How about this?

này thì sao?

You can contrast things, so you can contrast  people, but you can also contrast things.

Bạn có thể đối chiếu mọi thứ, vì vậy bạn có thể đối chiếu mọi người, nhưng bạn cũng có thể đối chiếu mọi thứ.

Unlike coffee, tea doesn't  keep me awake at midnight.

Không giống như cà phê, trà không khiến tôi mất ngủ vào lúc nửa đêm.

So this one, I'm imagining it's midnight.

Vậy nên lần này, tôi tưởng tượng là nửa đêm.

So at midnight, I was awake because I had  some coffee, but tea doesn't do that to me.

Vậy nên vào nửa đêm, tôi thức dậy vì uống cà phê, nhưng trà lại không có tác dụng đó với tôi.

So it's a great one to practice.

Vì vậy, đây là điều tuyệt vời để thực hành.

And I recommend practicing with both  people, contrasting people and also things.

Và tôi khuyên bạn nên thực hành với cả hai người, những người tương phản và cả những đồ vật khác.

And that's the end of the article.

Và đó là phần kết của bài viết.

So what I'll do now is I'll  read the article from start  

Vậy nên bây giờ tôi sẽ đọc bài viết từ đầu

to finish and you can focus on my pronunciation.

đến cuối và bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.

Trump to be officially sworn in as President at  noon president-elect Donald Trump will be sworn  

Trump sẽ chính thức tuyên thệ nhậm chức Tổng thống vào buổi trưa Tổng thống đắc cử Donald Trump sẽ tuyên thệ nhậm chức

into the White House on Inauguration Day  for his second term on January 20th, 2025.

vào Nhà Trắng vào Ngày nhậm chức cho nhiệm kỳ thứ hai của ông vào ngày 20 tháng 1 năm 2025.

The timeline for these events typically  kicks off at 6:00 AM with security screening,  

Dòng thời gian cho các sự kiện này thường bắt đầu lúc 6:00 sáng với sự bảo vệ chiếu phim,

followed by musical performances around  9:30 AM and opening remarks at 11:30 AM.

tiếp theo là buổi biểu diễn âm nhạc vào khoảng 9:30 sáng và bài phát biểu khai mạc lúc 11:30 sáng.

Tickets to the ceremony are  free and in high demand.

Vé vào dự lễ miễn phí và có nhu cầu rất cao.

If you are not able to get your hands on tickets,  

Nếu bạn không thể mua được vé,

there are also public  viewing areas for the parade.

vẫn có những khu vực công cộng để xem diễu hành.

Attendees can gather along Pennsylvania Ave.

Người tham dự có thể tập trung dọc theo Đại lộ Pennsylvania

to cheer on the presidential  procession and Inaugural parade  

để cổ vũ cho đoàn rước tổng thống và lễ diễu hành nhậm chức

as it makes its way from the  US Capitol to the White House.

khi đoàn diễu hành di chuyển từ Điện Capitol Hoa Kỳ đến Nhà Trắng.

Outgoing President Joe Biden, 82, will attend.

Tổng thống sắp mãn nhiệm Joe Biden, 82 tuổi, sẽ tham dự.

His successor's inauguration is also traditional  for all living former presidents to attend the  

Lễ nhậm chức của người kế nhiệm ông cũng theo truyền thống là tất cả các cựu tổng thống còn sống đều tham dự lễ

inauguration, so Barack Obama, George W Bush  and Bill Clinton are all likely to attend.

nhậm chức, vì vậy Barack Obama, George W Bush và Bill Clinton đều có khả năng sẽ tham dự.

Trump has extended invitations  to several world leaders.

Trump đã gửi lời mời tới một số nhà lãnh đạo thế giới.

Historically, foreign heads of state have not  been present at presidential inaugurations.

Theo truyền thống, các nguyên thủ quốc gia nước ngoài không có mặt tại lễ nhậm chức tổng thống.

This move signals a potential shift  in diplomatic norms and highlights  

Động thái này báo hiệu sự thay đổi tiềm tàng trong các chuẩn mực ngoại giao và nhấn mạnh

the incoming administration's focus  on internal relations from the outset.

sự tập trung vào quan hệ nội bộ ngay từ đầu của chính quyền mới.

Trump's inaugural Fund has more  than 170 million in its coffers.

Quỹ nhậm chức của Trump có hơn 170 triệu đô la trong ngân khố.

Major technology companies have made  significant financial contributions to  

Các công ty công nghệ lớn đã đóng góp tài chính đáng kể cho

the inaugural fund, signaling a strategic effort  

quỹ đầu tiên, báo hiệu nỗ lực chiến lược

to establish favorable relations  with the incoming administration.

nhằm thiết lập mối quan hệ thuận lợi với chính quyền mới.

Google, Microsoft, Apple,  Amazon, Meta, among others,  

Google, Microsoft, Apple, Amazon, Meta và nhiều công ty khác

have donated $1 million to the inauguration fund.

đã quyên góp 1 triệu đô la cho quỹ khánh thành.

Unlike a direct contribution to a candidate's  campaign, there are no limits on how much  

Không giống như đóng góp trực tiếp cho chiến dịch tranh cử của ứng cử viên , không có giới hạn nào về số tiền mà

an individual or a corporation or labor  group can give to an inaugural committee.

một cá nhân, một tập đoàn hoặc một nhóm lao động có thể quyên góp cho ủy ban nhậm chức.

Do you want to keep learning  English with the news?

Bạn có muốn tiếp tục học tiếng Anh qua tin tức không?

If you do, put let's go, let's  go, put let's go in the comments.

Nếu bạn làm vậy, hãy viết let's go, let's go, let's go vào phần bình luận.

And of course, make sure you like this lesson,  

Và tất nhiên, hãy chắc chắn rằng bạn thích bài học này,

share it with your friends and subscribe  to your Every time I post a new lesson.

chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký theo dõi Every time I post a new lesson.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Và bạn có thể nhận được hướng dẫn nói miễn phí này, trong đó tôi chia sẻ 6 mẹo về

to speak English fluently and confidently.

cách nói tiếng Anh lưu loát và tự tin.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.

And here's another lesson to help you  improve all areas of your English.

Và đây là một bài học khác giúp bạn cải thiện mọi kỹ năng tiếng Anh của mình.