The ONLY 2 Things You’ll Ever Need To Become Fluent!

What if I told you there are only two  things that you need to become fluent?

Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng chỉ có hai điều bạn cần để trở nên thông thạo? Điều

Would that make you feel relieved because it  

đó có khiến bạn cảm thấy nhẹ nhõm vì   sẽ

takes some of the complication and  overwhelm out of becoming fluent?

gặp một số rắc rối và choáng ngợp khi trở nên thông thạo không?

Well, that's exactly what you'll learn today.

Chà, đó chính xác là những gì bạn sẽ học hôm nay.

The first thing you need is of course, input.

Tất nhiên, điều đầu tiên bạn cần là đầu vào.

Input, knowledge coming in,  knowledge that you've gained.

Đầu vào, kiến ​​thức được đưa vào, kiến ​​thức bạn đã thu được.

And how do you gain this knowledge?

Và làm thế nào để bạn có được kiến ​​thức này?

Well, by consuming.

Vâng, bằng cách tiêu thụ.

And there are three different  ways that you can consume that.

Và có ba cách khác nhau để bạn có thể sử dụng thứ đó.

You can get input and they relate to your senses.

Bạn có thể nhận được thông tin đầu vào và chúng liên quan đến các giác quan của bạn.

You can read with your eyes.

Bạn có thể đọc bằng mắt.

You can listen with your ears,  

Bạn có thể nghe bằng tai,

or you can use your eyes and ears with  watching like you're doing right now.

hoặc bạn có thể sử dụng mắt và tai để quan sát giống như bạn đang làm.

Of course, this makes sense.

Tất nhiên, điều này có ý nghĩa.

You already know this.

Bạn đã biết điều này rồi.

In order to become fluent, you need input.

Để trở nên thông thạo, bạn cần có đầu vào.

You need knowledge gained through consumption.

Bạn cần kiến ​​​​thức thu được thông qua tiêu dùng.

So this makes sense to you.

Vì vậy, điều này có ý nghĩa với bạn.

Put input.

Đặt đầu vào.

Put input in the comments.

Đặt đầu vào trong các ý kiến.

Now let's make this interactive.

Bây giờ hãy làm cho điều này mang tính tương tác. Một

What are some ways, What are some of your favorite  ways that you can get input through reading?

số cách mà bạn yêu thích nhất mà bạn có thể nhận được thông qua việc đọc là gì?

Put one favorite way in the comments.

Đặt một cách yêu thích trong các ý kiến.

Well, of course, for reading,  

Tất nhiên, để đọc,

you can read articles, you can read  newspapers, you can read blog posts.

bạn có thể đọc các bài báo, bạn có thể đọc báo, bạn có thể đọc các bài đăng trên blog.

But even reading the comment section of  a YouTube lesson, this YouTube lesson,  

Nhưng ngay cả khi đọc phần bình luận của một bài học trên YouTube, bài học trên YouTube này

or any other social media video, you  can learn a lot by reading the comments.

hoặc bất kỳ video nào khác trên mạng xã hội, bạn  cũng có thể học được nhiều điều bằng cách đọc các bình luận.

Keep in mind, you will learn  a lot of slang, English,  

Xin lưu ý rằng bạn sẽ học rất nhiều tiếng lóng, tiếng Anh,

and inappropriate English, but still, you  can get a lot of input by reading things.

và tiếng Anh không phù hợp, nhưng bạn  vẫn có thể nhận được nhiều thông tin đầu vào bằng cách đọc mọi thứ.

Even when you're driving in  your car or you're commuting  

Ngay cả khi bạn đang lái xe ô tô hoặc đang di chuyển

on the train or subway, you're exposed to input.

trên tàu hỏa hoặc tàu điện ngầm, bạn vẫn tiếp xúc với thông tin đầu vào.

You see advertisements that you  quickly read and I'm sharing these  

Bạn nhìn thấy những quảng cáo mà bạn đọc nhanh và tôi chia sẻ

examples because I want you to understand  that you get input consumption of the  

những   ví dụ này vì tôi muốn bạn hiểu rằng  rằng bạn tiếp thu đầu vào của

language in so many natural ways  that you probably don't realize.

ngôn ngữ theo nhiều cách tự nhiên mà có thể bạn không nhận ra.

And that's why you want to always look for  simple strategies to maximize your input,  

Và đó là lý do tại sao bạn luôn muốn tìm kiếm các chiến lược đơn giản để tối đa hóa thông tin đầu vào của mình

but without necessarily spending more effort.

nhưng không nhất thiết phải tốn nhiều công sức hơn.

So let's brainstorm one together.

Vì vậy chúng ta hãy cùng nhau suy nghĩ một cái.

What could be a simple way that you  can get more input of reading English  

Đâu là cách đơn giản để bạn có thể thu thập thêm thông tin đầu vào khi đọc tiếng Anh

that would not take you any more time or  would take you a small amount of time?

mà không làm bạn mất thêm thời gian hoặc  chỉ mất một khoảng thời gian ngắn?

Any ideas?

Có ý tưởng gì không?

Share any idea in the comment,  we're just brainstorming.

Hãy chia sẻ bất kỳ ý tưởng nào trong phần bình luận, chúng tôi chỉ đang suy nghĩ.

So how about this?

Vậy còn chuyện này thì sao?

You could change your cell phone, your  device, your computer to English only,  

Bạn có thể thay đổi điện thoại di động, thiết bị, máy tính của mình sang chỉ tiếng Anh,

and then everything you see is input in English.

và sau đó mọi thứ bạn nhìn thấy đều được nhập bằng tiếng Anh.

And again, it may seem like a very small  change, and it is a very small change.

Và một lần nữa, nó có thể giống như một thay đổi rất nhỏ và đó là một thay đổi rất nhỏ. Chắc

It's certainly not something  that takes a long time to do.

chắn đó không phải là việc mất nhiều thời gian để thực hiện.

But simply by looking at your  phone, looking at your computer,  

Nhưng chỉ cần nhìn vào điện thoại, nhìn vào máy tính của bạn

and seeing English, you are getting input.

và nhìn thấy tiếng Anh, bạn sẽ nhận được thông tin đầu vào.

And that input is helping you become fluent.

Và đầu vào đó đang giúp bạn trở nên thông thạo.

Input, input, input.

Đầu vào, đầu vào, đầu vào.

Put that in the comments three times  just to show you how important it is.

Hãy đưa điều đó vào phần nhận xét ba lần chỉ để cho bạn thấy nó quan trọng như thế nào.

Input, input, input.

Đầu vào, đầu vào, đầu vào.

And I want you to look for ways, get creative,  

Và tôi muốn bạn tìm cách, sáng tạo,

find ways to get more input  without putting in a lot of effort.

tìm cách nhận được nhiều thông tin đầu vào hơn mà không cần tốn nhiều công sức.

So reading, how about listening?

Vậy thì đọc, còn nghe thì sao?

This is an easy one.

Đây là một điều dễ dàng.

Listening.

Lắng nghe.

Well, you're listening to me right now.

Được rồi, bây giờ bạn đang nghe tôi nói.

Maybe you're not actually watching the  video because you're putting on your  

Có thể bạn không thực sự xem video vì bạn đang

makeup or preparing lunch,  so you're just listening.

trang điểm hoặc chuẩn bị bữa trưa nên bạn chỉ đang lắng nghe.

You're getting input.

Bạn đang nhận được đầu vào.

Podcasts are a great example of listening.

Podcast là một ví dụ tuyệt vời về việc lắng nghe.

What else?

How else can you get input through listening?

Còn gì nữa?

Bạn có thể thu thập thông tin đầu vào bằng cách nào khác thông qua việc lắng nghe?

Put your examples in the comments.

Đặt ví dụ của bạn trong các ý kiến.

I know you know them.

Tôi biết bạn biết họ.

And by sharing these examples in the comments,  I want you to be able to look in the comments,  

Và bằng cách chia sẻ những ví dụ này trong phần nhận xét, tôi muốn bạn có thể xem trong nhận xét,

get that input for reading, but also brainstorm  many other ways you can maximize your input.

lấy thông tin đầu vào đó để đọc, đồng thời suy nghĩ nhiều cách khác để bạn có thể tối đa hóa thông tin đầu vào của mình.

Of course you can listen to music.

Tất nhiên là bạn có thể nghe nhạc.

You can listen to music as you're preparing lunch,  

Bạn có thể nghe nhạc khi đang chuẩn bị bữa trưa,

as you're putting on your makeup, as  you're commuting, as long as it's safe.

khi đang trang điểm, khi  đang đi làm, miễn là điều đó an toàn.

Of course, you can listen to anything really.

Tất nhiên, bạn có thể nghe bất cứ điều gì thực sự.

So anything that you can listen  to is input music, podcasts.

Vì vậy, bất cứ thứ gì bạn có thể nghe đều là nhạc đầu vào, podcast.

Those are great ones.

Đó là những cái tuyệt vời.

Now maybe another way you get input  is listening to native speakers.

Bây giờ có thể một cách khác để bạn nhận được thông tin đầu vào là lắng nghe người bản xứ.

So there is a negative habit called eavesdropping.

Vì vậy có một thói quen tiêu cực gọi là nghe lén.

When you eavesdrop, it means  you listen to someone else's  

Khi bạn nghe lén, điều đó có nghĩa là bạn đang nghe

conversation, but you shouldn't  be listening to that conversation.

cuộc trò chuyện của người khác nhưng bạn không nên nghe cuộc trò chuyện đó.

But if you are in an English speaking  environment and you're at a cafe,  

Nhưng nếu bạn ở trong môi trường nói tiếng Anh và bạn đang ở quán cà phê,

you're just naturally going to hear  the conversations of people around you.

bạn sẽ nghe thấy cuộc trò chuyện của những người xung quanh một cách tự nhiên.

So you can do that in a very subtle way.

Vì vậy, bạn có thể làm điều đó một cách rất tinh tế.

Now, if you don't live in an in an English  speaking country or a country where there  

Bây giờ, nếu bạn không sống ở một quốc gia nói tiếng Anh hoặc một quốc gia nơi

is a lot of exposure to English, well,  you can still be at a cafe and put on a  

tiếp xúc nhiều với tiếng Anh, thì bạn vẫn có thể đến quán cà phê và bật

podcast in the background or some music in  the background to get that listening input.

podcast trong nền hoặc một vài bản nhạc trong nền để có được đầu vào nghe đó.

Now watching, of course, watching my videos.

Tất nhiên là bây giờ đang xem video của tôi.

So of course, make sure you subscribe  and like this video while you're at it.

Vì vậy, tất nhiên, hãy đảm bảo bạn đăng ký và thích video này khi xem.

If you're finding value in this, like  this video, subscribe watching my videos,  

Nếu bạn thấy giá trị của việc này, hãy thích video này, đăng ký xem video của tôi,

watching other English learning  videos, of course watching what else?

xem các video học tiếng Anh khác , tất nhiên là xem gì nữa?

How else can you get input through watching?

Bạn có thể nhận được thông tin đầu vào bằng cách nào khác thông qua việc xem?

Put it in the comments because  again, we're just brainstorming.

Hãy đưa nó vào phần bình luận vì một lần nữa, chúng tôi chỉ đang suy nghĩ mà thôi.

While I'm sure you've thought of many others.

Trong khi tôi chắc chắn rằng bạn đã nghĩ đến nhiều người khác.

You can watch TV movies, of  course, watching social media.

Tất nhiên, bạn có thể xem phim truyền hình, xem mạng xã hội.

You're not just listening,  you're not just reading.

Bạn không chỉ nghe mà còn không chỉ đọc.

A lot of the times you're getting  all three of these on social media.

Rất nhiều khi bạn nhận được cả ba điều này trên mạng xã hội.

So although social media can be something that  really takes up a lot of your time, if you use  

Vì vậy, mặc dù mạng xã hội có thể là thứ thực sự chiếm nhiều thời gian của bạn, nhưng nếu sử dụng

it strategically, you can use the time you're on  social media to maximize your input of English.

nó một cách chiến lược, bạn có thể sử dụng thời gian sử dụng mạng xã hội để tối đa hóa khả năng tiếp thu tiếng Anh của mình.

So social media, TV, movies,  you can maximize your input.

Vì vậy, mạng xã hội, TV, phim ảnh, bạn có thể tối đa hóa thông tin đầu vào của mình.

I'm sure there are other ways to get input.

Tôi chắc chắn có nhiều cách khác để nhận được đầu vào. Vì

So share your favorite way and share some tips on  

vậy, hãy chia sẻ cách bạn yêu thích và chia sẻ một số mẹo về

how you maximize your input in the  comments to inspire everyone else.

cách bạn tối đa hóa ý kiến ​​đóng góp của mình trong nhận xét để truyền cảm hứng cho mọi người khác.

Because remember, you can go to that comment  section and get input through reading.

Vì hãy nhớ rằng bạn có thể đi tới phần nhận xét đó và nhận ý kiến ​​thông qua việc đọc.

And of course, through this input, you're  improving all areas that you need for fluency,  

Và tất nhiên, thông qua thông tin đầu vào này, bạn đang cải thiện tất cả các lĩnh vực cần thiết để nói trôi chảy,

your grammar, your vocabulary, your list  listening skills, and your pronunciation as well.

ngữ pháp, từ vựng, danh sách kỹ năng nghe cũng như cách phát âm của bạn.

But a tip that's very important is that you should  focus as much as possible on comprehensible input.

Nhưng một mẹo rất quan trọng là bạn nên tập trung nhiều nhất có thể vào thông tin đầu vào dễ hiểu. Điều

What does that mean?

đó nghĩa là gì?

Any idea?

Bất kỳ ý tưởng?

Comprehensible input?

Đầu vào dễ hiểu?

Well, something is comprehensible.

Ừm, có điều gì đó có thể hiểu được.

It means you comprehend it, you understand it.

Nó có nghĩa là bạn hiểu nó, bạn hiểu nó.

And this is where you need  to be careful because yes,  

Và đây là lúc bạn cần cẩn thận vì đúng vậy,

you want to push yourself outside of your  capabilities, your current level of English.

bạn muốn vượt quá khả năng của mình, trình độ tiếng Anh hiện tại của mình.

You do want to push yourself, but  you don't want to push yourself so  

Bạn muốn thúc đẩy bản thân, nhưng bạn không muốn đẩy mình đến mức   đến

far where you're reading a news article  and you don't understand every 3rd word  

mức bạn đang đọc một bài báo và bạn không hiểu từng từ thứ 3

and you read the 1st 2 paragraphs  and you don't understand anything.

và bạn đọc 2 đoạn đầu tiên và bạn không hiểu gì cả.

At that point, you're not getting the  input that will be most valuable to you,  

Vào thời điểm đó, bạn sẽ không nhận được  thông tin đầu vào có giá trị nhất đối với mình,

because that isn't comprehensible input.

vì đó không phải là thông tin đầu vào dễ hiểu.

So the best thing to do is spend about 80%  of your time getting comprehensible input.

Vì vậy, điều tốt nhất nên làm là dành khoảng 80% thời gian của bạn để có được thông tin đầu vào dễ hiểu.

And that doesn't mean you understand every word of  what you're reading or what you're listening to.

Và điều đó không có nghĩa là bạn hiểu từng chữ trong nội dung bạn đang đọc hoặc đang nghe.

It means you understand the main idea.

Nó có nghĩa là bạn hiểu ý chính.

So spend about 80% of your time on comprehensible  input and then push yourself outside of your  

Vì vậy, hãy dành khoảng 80% thời gian của bạn cho những thông tin đầu vào dễ hiểu, sau đó vượt ra khỏi

current level and spend about 20% of your time  exposing yourself to more advanced topics.

trình độ hiện tại của bạn và dành khoảng 20% ​​thời gian để tiếp xúc với các chủ đề nâng cao hơn.

Before we move on to #2 I want to let you  know you can get this free speaking guide,  

Trước khi chuyển sang phần #2, tôi muốn cho bạn biết rằng bạn có thể nhận được hướng dẫn nói tiếng Anh miễn phí này,

How to Speak English Fluently and  Confidently in six easy steps.

Cách nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin trong sáu bước đơn giản.

Just look in the description for the link.

Chỉ cần nhìn vào mô tả cho liên kết.

Now let's move on to #2 Any idea what this is?

Bây giờ hãy chuyển sang #2 Bạn có biết đây là gì không?

Well, if number one is input,  what do you think #2 is?

Chà, nếu số một là đầu vào, bạn nghĩ số 2 là gì?

Put it in the comments #2 is of course output.

Đặt nó trong phần bình luận # 2 tất nhiên là đầu ra.

Is that what you put in the comments?

Đó có phải là những gì bạn đưa ra trong các ý kiến?

And this quote by Tony Robbins perfectly  describes why output is essential for fluency.

Và câu nói này của Tony Robbins mô tả một cách hoàn hảo lý do tại sao kết quả đầu ra lại cần thiết cho sự trôi chảy.

Because knowledge, which is input.

Bởi vì kiến ​​thức là đầu vào.

Input is the knowledge gained.

Đầu vào là kiến ​​thức thu được.

Knowledge isn't power.

Kiến thức không phải là sức mạnh.

Knowledge is only potential power.

Kiến thức chỉ là sức mạnh tiềm tàng.

Action in your case through  output action is power.

Hành động trong trường hợp của bạn thông qua hành động đầu ra là sức mạnh.

I'm sure you understand the  importance of this quote.

Tôi chắc rằng bạn hiểu tầm quan trọng của câu trích dẫn này.

Please take a screenshot  right now or pause this video.

Vui lòng chụp ảnh màn hình ngay bây giờ hoặc tạm dừng video này.

Write it down.

Viết nó ra.

Someone please put this in the comments as  well because this is such a powerful quote.

Ai đó hãy đưa câu này vào phần bình luận vì đây quả là một câu trích dẫn có sức ảnh hưởng lớn.

You should put this on a sticky note somewhere.

Bạn nên ghi điều này vào một tờ giấy dán ở đâu đó.

You'll see it every day,  that's how powerful it is.

Bạn sẽ thấy nó hàng ngày, sức mạnh của nó là như vậy.

Knowledge is only potential power.

Kiến thức chỉ là sức mạnh tiềm tàng.

You might know all the verb tenses in English, and  you spent months studying them and learning them.

Bạn có thể biết tất cả các thì của động từ trong tiếng Anh và bạn đã dành nhiều tháng để nghiên cứu và học chúng.

But if you don't do anything with that  knowledge through writing an article  

Nhưng nếu bạn không làm bất cứ điều gì với kiến ​​thức đó thông qua việc viết một bài báo

and publishing it somewhere, or going to a job  interview or sharing your ideas in a meeting,  

và xuất bản nó ở đâu đó, hoặc đi làm phỏng vấn hoặc chia sẻ ý tưởng của mình trong một cuộc họp,

if you don't take that knowledge and use  it, what good is that knowledge to you?

nếu bạn không vận dụng kiến ​​thức đó và sử dụng nó thì điều đó có ích gì kiến thức cho bạn?

It's only potential power.

Đó chỉ là sức mạnh tiềm tàng. Bằng

It's by taking that action through output that you  use that knowledge and gain the benefits from it.

cách thực hiện hành động đó thông qua kết quả đầu ra, bạn sẽ sử dụng kiến ​​thức đó và thu được lợi ích từ kiến ​​thức đó.

With output, you use your  input to produce language.

Với đầu ra, bạn sử dụng đầu vào của mình để tạo ra ngôn ngữ.

And you do this in basically two ways.

Và về cơ bản bạn làm điều này theo hai cách.

You're either speaking, you produce  language, or you're writing.

Bạn đang nói, bạn tạo ra ngôn ngữ hoặc bạn đang viết.

That's how you produce language.

Đó là cách bạn tạo ra ngôn ngữ.

Here's the mistake that many students make,  

Đây là lỗi mà nhiều học sinh mắc phải,

and maybe you're making this  mistake, and that's OK if you are.

và có thể bạn cũng đang mắc phải lỗi này, nếu bạn mắc phải thì cũng không sao.

But students get too much  input compared to output.

Nhưng học sinh nhận được quá nhiều đầu vào so với đầu ra.

So they get maybe 90 percent, 95%  of the time they're getting input.

Vì vậy, có thể họ nhận được 90%, 95% thời gian họ nhận được thông tin đầu vào.

Maybe it's a little bit less, a little bit more.

Có lẽ là ít hơn một chút, nhiều hơn một chút.

So that only leaves about 5% of the  time to produce language for output.

Vì vậy, điều đó chỉ còn lại khoảng 5% thời gian để tạo ra ngôn ngữ cho đầu ra.

And students do this on all levels.

Và học sinh làm điều này ở mọi cấp độ.

At the beginner level, they feel, oh, I need  more input before I start producing output.

Ở cấp độ mới bắt đầu, họ cảm thấy, ồ, tôi cần thêm đầu vào trước khi bắt đầu tạo ra đầu ra.

But that's not true, because you can  produce output at the level you are now.

Nhưng điều đó không đúng vì bạn có thể tạo ra sản lượng ở mức hiện tại.

So produce beginner output if you're  a beginner, and then when you move  

Vì vậy, hãy tạo đầu ra dành cho người mới bắt đầu nếu bạn là người mới bắt đầu và sau đó khi bạn

off to intermediate or advanced, then  you can produce more advanced output.

chuyển sang trình độ trung cấp hoặc cao cấp thì bạn có thể tạo đầu ra nâng cao hơn.

But for now it's totally  acceptable to have beginner output.

Nhưng hiện tại, việc có sản phẩm dành cho người mới bắt đầu là hoàn toàn có thể chấp nhận được.

But even as a beginner you still need output.

Nhưng ngay cả khi là người mới bắt đầu, bạn vẫn cần đầu ra.

So we need to go from this  side to a more balanced.

Vì vậy chúng ta cần đi từ bên này sang bên cân bằng hơn.

Now you might be a little surprised  that I'm recommending 7030, not fifty.

Bây giờ bạn có thể hơi ngạc nhiên khi tôi đề xuất 7030 chứ không phải 50.

5070% input, 30% output.

5070% đầu vào, 30% đầu ra.

This is reflective of how we live our lives.

Điều này phản ánh cách chúng ta sống cuộc sống của chúng ta.

Even myself in English, my native language,  I still spend most of my time getting input.

Ngay cả khi nói tiếng Anh, ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, tôi vẫn dành phần lớn thời gian để nhập liệu.

I don't speak or write 50% of the time.

Tôi không nói hoặc viết 50% thời gian.

I definitely get more input than I do output.

Tôi chắc chắn nhận được nhiều đầu vào hơn đầu ra.

And as a language learner, in  order to reach that fluency,  

Và với tư cách là một người học ngôn ngữ, để đạt được sự trôi chảy đó,

in order to produce the output,  you need a lot of input.

để tạo ra đầu ra, bạn cần rất nhiều đầu vào.

So This is why I'm not recommending 5050 and it's  totally acceptable to have more input than output.

Vì vậy, đây là lý do tại sao tôi không đề xuất 5050 và việc có nhiều đầu vào hơn đầu ra là điều hoàn toàn có thể chấp nhận được.

But we do need more balance than  what I see students getting now.

Nhưng chúng ta cần nhiều sự cân bằng hơn những gì tôi thấy học sinh đang nhận được hiện nay.

Here's my advice to you.

Đây là lời khuyên của tôi cho bạn.

Plan for output when getting input.

Lập kế hoạch đầu ra khi nhận đầu vào.

Let me repeat that, plan for  output when getting input.

Hãy để tôi nhắc lại điều đó, lập kế hoạch cho đầu ra khi nhận đầu vào.

This will help make sure you have that  correct balance of input and output and  

Điều này sẽ giúp đảm bảo rằng bạn có sự cân bằng chính xác giữa đầu vào và đầu ra, đồng thời

you're getting the two things that  you absolutely need to be fluent.

bạn sẽ có được hai thứ mà bạn thực sự cần phải thông thạo. Bạn

Remember that quote by Tony Robbins?

có nhớ câu nói đó của Tony Robbins không?

Input knowledge is only potential power.

Kiến thức đầu vào chỉ là sức mạnh tiềm tàng.

Let's use a video series  of mine that students love,  

Hãy sử dụng loạt video mà học sinh yêu thích của tôi,

my series called Learn English with the News.

loạt video của tôi có tên Học tiếng Anh với Tin tức.

If you're not familiar with this, I  have a whole playlist on my channel.

Nếu bạn chưa quen với điều này thì tôi có cả một danh sách phát trên kênh của mình.

You can watch them after this video.

Bạn có thể xem chúng sau video này.

So when we learn English with the  news, well, it's pretty obvious.

Vì vậy, khi chúng ta học tiếng Anh qua tin tức, điều đó khá rõ ràng.

We read a news article together.

Chúng tôi cùng đọc một bài báo.

We read, but I read it out loud.

Chúng tôi đọc, nhưng tôi đọc to.

So you're actually getting both reading  practice and listening practice for input.

Vì vậy, bạn thực sự đang được thực hành cả kỹ năng đọc và kỹ năng nghe để nhập liệu.

So it's very powerful.

Vì vậy, nó rất mạnh mẽ.

We read a news article together and I  teach you the vocabulary from that article.

Chúng ta cùng nhau đọc một bài báo và tôi dạy bạn từ vựng trong bài báo đó.

I think you might not know.

Tôi nghĩ bạn có thể không biết.

I teach you grammatical structures  and I teach you correct pronunciation.

Tôi dạy bạn cấu trúc ngữ pháp và dạy bạn cách phát âm đúng.

So I try to help you improve all areas of your  fluency at the same time in a fun and engaging  

Vì vậy, tôi cố gắng giúp bạn cải thiện đồng thời tất cả các lĩnh vực sự trôi chảy của mình theo cách thú vị và hấp dẫn

way by learning English with the news.

bằng cách học tiếng Anh qua tin tức. Vì

So let's think about this.

vậy, hãy suy nghĩ về điều này.

How could you plan for output when you're getting  

Bạn có thể lập kế hoạch đầu ra như thế nào khi bạn đang nhận

input when you're watching  Learn English with the news?

đầu vào khi bạn đang xem Học tiếng Anh với tin tức?

Let's brainstorm this.

Hãy suy nghĩ về điều này.

Think of one way that you can use this lesson.

Hãy nghĩ ra một cách mà bạn có thể sử dụng bài học này.

You're watching one of my lessons.

Bạn đang xem một trong những bài học của tôi.

How can you get output?

Làm thế nào bạn có thể nhận được đầu ra?

Brainstorm anything.

Động não bất cứ điều gì.

Put it in the comments.

Đặt nó trong các ý kiến.

So to get output, how about when I give you a  new vocabulary word and I share the definition?

Vậy để có được kết quả, bạn thấy thế nào khi tôi đưa cho bạn một từ vựng mới và chia sẻ định nghĩa?

Why don't you pause the  video and repeat it out loud?

Tại sao bạn không tạm dừng video và lặp lại thành tiếng?

So you are getting output, You're producing  language, you're using the input to get output.

Vì vậy, bạn đang nhận được đầu ra. Bạn đang tạo ra ngôn ngữ, bạn đang sử dụng đầu vào để nhận được đầu ra.

And this fits with our ratio of 7030  because in this lesson you will be  

Và điều này phù hợp với tỷ lệ 7030 của chúng tôi vì trong bài học này, bạn sẽ

listening about 70% or more and producing  language, getting output about 30%.

nghe khoảng 70% trở lên và tạo ra ngôn ngữ, đạt kết quả khoảng 30%.

So that would work.

Vì vậy, điều đó sẽ hiệu quả.

So you can pause the video and repeat  the word and the definition out loud.

Vì vậy, bạn có thể tạm dừng video và lặp lại to từ cũng như định nghĩa.

That repetition will be so valuable  to add that to your permanent memory.

Sự lặp lại đó sẽ rất có giá trị để thêm nó vào bộ nhớ vĩnh viễn của bạn.

What else could you do?

Bạn có thể làm điều gì khác?

Well, if the video is already paused, why don't  you write an example sentence with that new word?

Chà, nếu video đã bị tạm dừng, tại sao bạn không viết một câu ví dụ với từ mới đó?

Or write an example sentence with  that new grammatical structure?

Hoặc viết một câu ví dụ với cấu trúc ngữ pháp mới đó?

Why don't you form your own  sentence out loud and get speech?

Tại sao bạn không tự đặt câu nói của riêng mình và phát biểu?

Why don't you summarize the article?

Tại sao bạn không tóm tắt bài viết?

Because in each lesson we  discuss a topic in the news.

Bởi vì trong mỗi bài học chúng ta thảo luận về một chủ đề trong bản tin.

So at the end you can summarize the article  or you can ask some follow up questions  

Vì vậy, ở cuối bài viết, bạn có thể tóm tắt bài viết hoặc có thể đặt một số câu hỏi tiếp theo

about the topic in that article.

về chủ đề trong bài viết đó. Tất

You could, of course, share your  opinion on the topic of the article.

nhiên, bạn có thể chia sẻ quan điểm của mình về chủ đề của bài viết.

You could create your own  quiz about the vocabulary  

Bạn có thể tạo bài kiểm tra của riêng mình về từ vựng

or grammar that you learned in the article.

hoặc ngữ pháp mà bạn đã học trong bài viết.

You could shadow my pronunciation,  

Bạn có thể theo dõi cách phát âm của tôi,

because at the end of the lesson,  I always read the article in full.

vì ở cuối bài học, tôi luôn đọc đầy đủ bài viết.

But you can listen to one sentence, pause it,  repeat it out loud, and shadow my pronunciation.

Nhưng bạn có thể nghe một câu, tạm dừng, lặp lại thành tiếng và theo dõi cách phát âm của tôi. Vì

So you don't have to do all of those things.

vậy, bạn không cần phải làm tất cả những điều đó.

I'm just giving you options.

Tôi chỉ cho bạn những lựa chọn.

And please think of some other options.

Và hãy nghĩ đến một số lựa chọn khác.

Share them with your fellow  students in the comments as well.

Hãy chia sẻ chúng với các bạn học viên của bạn trong phần bình luận.

And this is how you can plan  for output when you're getting  

Và đây là cách bạn có thể lập kế hoạch cho đầu ra khi nhận được

input to make sure you have more of a  balance of 70% input and 30% output.

đầu vào để đảm bảo bạn có nhiều hơn sự cân bằng giữa 70% đầu vào và 30% đầu ra.

Let's do this right now.

Hãy làm điều này ngay bây giờ.

Here's my latest Learn  English with the News lesson.

Đây là bài học Học tiếng Anh với Tin tức mới nhất của tôi.

You can review, view it, and make  sure you get that input and output.

Bạn có thể xem lại, xem và đảm bảo rằng bạn nhận được thông tin đầu vào và đầu ra đó. Vì

So watch it right now.

vậy hãy xem nó ngay bây giờ.