UNLOCK YOUR FLUENCY in 2 HOURS! Advanced English Reading Lesson

83,174 views ・ 2023-10-20

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Welcome to JForrest English training.
0
80
1880
Chào mừng bạn đến với khóa đào tạo tiếng Anh của JForrest.
00:01
I'm Jennifer, and today you're going  to learn English through stories.
1
1960
5080
Tôi là Jennifer và hôm nay bạn sẽ học tiếng Anh qua các câu chuyện.
00:07
We're going to review four different news  articles, and through this review you're  
2
7040
5480
Chúng ta sẽ xem xét bốn bài báo tin tức khác nhau và thông qua bài đánh giá này, bạn
00:12
going to learn a lot of advanced vocabulary,  advanced grammar, and even correct pronunciation.
3
12520
8320
sẽ học được nhiều từ vựng nâng cao, ngữ pháp nâng cao và thậm chí cả cách phát âm đúng.
00:20
Let's get.
4
20840
560
Hãy đi nào.
00:26
Dinosaur footprint appears on the Yorkshire coast.
5
26960
4480
Dấu chân khủng long xuất hiện trên bờ biển Yorkshire.
00:31
All right, dinosaur footprint,  this is the footprint here.
6
31440
5480
Được rồi, dấu chân khủng long, đây là dấu chân đây.
00:36
Now this of course is my hand.
7
36920
3120
Bây giờ tất nhiên đây là bàn tay của tôi.
00:40
If I put my hand into sand, it will  leave a print or mud or any type of.
8
40040
10120
Nếu tôi nhúng tay vào cát, nó sẽ để lại dấu vết, bùn hoặc bất kỳ loại chất bẩn nào.
00:50
Different surface sand, mud, clay.
9
50160
4040
Bề mặt khác nhau cát, bùn, đất sét.
00:54
I can put my hand in and if I remove my  hand, it will leave a print on the ground.
10
54200
5280
Tôi có thể đưa tay vào và nếu tôi bỏ tay ra, nó sẽ để lại dấu tay trên mặt đất.
00:59
And that is what they're talking about.
11
59480
1720
Và đó chính là điều họ đang nói đến.
01:01
But of course with your foot, not with your hands.
12
61200
2720
Nhưng tất nhiên là bằng chân chứ không phải bằng tay.
01:03
I'm not going to show you my foot.
13
63920
1480
Tôi sẽ không cho bạn xem bàn chân của tôi.
01:05
That would be very awkward and weird.
14
65400
3520
Điều đó sẽ rất khó xử và kỳ lạ.
01:08
OK, record-breaking, dinosaur  footprint, record-breaking.
15
68920
5040
Được rồi, phá kỷ lục, dấu chân khủng long, phá kỷ lục.
01:13
Let's talk about this because this is  an adjective record-breaking means.
16
73960
6280
Hãy nói về điều này vì đây là tính từ có nghĩa là phá kỷ lục.
01:20
Either very new and or a big change  from other things of its type.
17
80240
6400
Rất mới và hoặc là một sự thay đổi lớn so với những thứ khác cùng loại.
01:26
So of course they have found other  dinosaur footprints in the past,  
18
86640
5640
Vì vậy, tất nhiên họ đã tìm thấy những dấu chân khủng long khác trong quá khứ,
01:32
but this one is a very big  change because it is so large.
19
92280
6240
nhưng dấu chân này là một sự thay đổi rất lớn vì nó quá lớn.
01:38
They're showing you the size of it here.
20
98520
3760
Họ đang cho bạn thấy kích thước của nó ở đây.
01:42
So that's why it's record-breaking.
21
102280
3000
Đó là lý do tại sao nó phá kỷ lục.
01:45
So you could say this year the  amount of rain was record-breaking,  
22
105280
9560
Vì vậy, bạn có thể nói rằng năm nay lượng mưa đã phá kỷ lục,
01:54
so it was a big change from  rain in the past, so the amount.
23
114840
6440
vì vậy đây là một sự thay đổi lớn so với lượng mưa trong quá khứ, nên lượng mưa cũng vậy.
02:01
Was either really large or really.
24
121280
3880
Thực sự lớn hoặc thực sự. Bây
02:05
Small now sometimes you can  describe a company change for  
25
125160
4720
giờ nhỏ, đôi khi bạn có thể mô tả một sự thay đổi của công ty chẳng
02:09
example as not record-breaking the new initiative.
26
129880
5320
hạn như không phá kỷ lục về sáng kiến ​​mới.
02:15
Is not record-breaking.
27
135200
2600
Không phải là phá kỷ lục.
02:17
So this.
28
137800
400
Vì vậy, điều này.
02:18
Is almost an insult because you're saying, well,  it's not record-breaking, it's not really new.
29
138200
6320
Gần như là một sự xúc phạm vì bạn đang nói rằng nó không phá kỷ lục, nó không thực sự mới.
02:24
It's not really a big change.
30
144520
1800
Nó không thực sự là một sự thay đổi lớn.
02:26
It's very similar to what's  already been done in the past.
31
146320
4440
Nó rất giống với những gì đã được thực hiện trước đây.
02:30
It's not record-breaking.
32
150760
2240
Nó không phải là phá kỷ lục. Vì
02:33
So notice here we're using as an  adjective and I'm using my verb  
33
153000
4200
vậy, hãy lưu ý ở đây chúng ta đang sử dụng như một tính từ và tôi đang sử dụng động từ của mình
02:37
to be to be record-breaking or in the  negative to not be record-breaking.
34
157200
7320
để phá kỷ lục hoặc ở dạng phủ định để không phá kỷ lục.
02:44
Let's continue on.
35
164520
1520
Hãy tiếp tục nào.
02:46
So this is the dinosaur footprint.
36
166040
3720
Vậy đây là dấu chân khủng long. Dấu
02:49
The record-breaking dinosaur footprint.
37
169760
3080
chân khủng long phá kỷ lục.
02:52
A giant carnivorous dinosaur.
38
172840
3640
Một loài khủng long ăn thịt khổng lồ.
02:56
What is a carnivorous dinosaur?
39
176480
2440
Khủng long ăn thịt là gì?
02:58
Oh, do you know?
40
178920
1400
Ồ, bạn có biết không?
03:00
This is a good.
41
180320
760
Đây là cái tốt.
03:01
Science word carnivorous is an adjective and it  
42
181080
5280
Từ khoa học ăn thịt là một tính từ và nó
03:06
describes the eating habits of the  dinosaur or other animals as well.
43
186360
6920
mô tả thói quen ăn uống của khủng long hoặc các động vật khác.
03:13
Carnivore describes an animal that eats only meat.
44
193280
5920
Động vật ăn thịt mô tả một loài động vật chỉ ăn thịt.
03:19
Omnivore describes an animal  that eats meat and plants,  
45
199200
5120
Động vật ăn tạp mô tả một loài động vật ăn thịt và thực vật,
03:24
a bit of both, and then herbivore is only plants.
46
204320
4200
một ít cả hai, và sau đó động vật ăn cỏ chỉ là thực vật.
03:28
Now keep in mind this is a  description for animals only.
47
208520
4000
Bây giờ hãy nhớ rằng đây chỉ là mô tả dành cho động vật.
03:32
We don't use this terminology  with people to describe our diets.
48
212520
6120
Chúng tôi không sử dụng thuật ngữ này với mọi người để mô tả chế độ ăn kiêng của mình.
03:38
So is an interesting point.
49
218640
1600
Đó là một điểm thú vị.
03:40
Did you know that some plants are carnivores?
50
220240
3720
Bạn có biết một số loài thực vật là loài ăn thịt?
03:43
A plant, a plant is a carnivore that eats meat?
51
223960
4760
Một cái cây, một cái cây là loài ăn thịt?
03:48
Well, there is a plant called the Venus Fly trap.
52
228720
3840
À, có một loại cây tên là bẫy ruồi Venus.
03:52
And the name Flytrap, because it  eats flies, which is an insect.
53
232560
4640
Và tên Flytrap, vì nó ăn ruồi, một loại côn trùng.
03:57
So that's pretty cool.
54
237200
1240
Vì vậy, điều đó khá tuyệt vời.
03:58
But a lot of large animals,  including dinosaurs, were herbivores.
55
238440
4720
Nhưng rất nhiều loài động vật lớn, kể cả khủng long, lại là động vật ăn cỏ.
04:03
They only ate plants.
56
243160
2120
Họ chỉ ăn thực vật.
04:05
Can you think of a dinosaur that was a  herbivore or one that was a carnivore?
57
245280
3800
Bạn có thể nghĩ đến một con khủng long là động vật ăn cỏ hay một con khủng long ăn thịt không?
04:09
Think back to Jurassic Park.
58
249080
2520
Hãy nghĩ lại Công viên kỷ Jura.
04:11
Now this is.
59
251600
680
Bây giờ là thế này.
04:12
For animals, let's talk about  people to describe your diet.
60
252280
6280
Đối với động vật, hãy nói về con người để mô tả chế độ ăn uống của bạn.
04:18
Well, you may know the term vegetarian.
61
258560
3960
Vâng, bạn có thể biết thuật ngữ ăn chay.
04:22
This is to describe a person who doesn't eat meat.
62
262520
7240
Đây là để mô tả một người không ăn thịt.
04:29
OK, now there are a lot of  different diets these days.
63
269760
6000
Được rồi, ngày nay có rất nhiều chế độ ăn kiêng khác nhau. Người
04:35
A vegetarian does not eat meat, but there's also  a vegan and this is a person who doesn't eat.
64
275760
8880
ăn chay không ăn thịt, nhưng cũng có người ăn chay và đây là người không ăn.
04:44
Describes a person who doesn't  eat any animal products.
65
284640
7920
Mô tả một người không ăn bất kỳ sản phẩm động vật nào.
04:52
For example, milk, butter, eggs and  even honey because honey is produced  
66
292560
9080
Ví dụ: sữa, bơ, trứng và thậm chí cả mật ong vì mật ong được sản xuất
05:01
from bees and bees are animals so  vegans don't eat these products.
67
301640
8080
từ ong và ong là động vật nên người ăn chay không ăn những sản phẩm này.
05:09
But generally a vegetarian would consume  milk because milk is not the actual animal.
68
309720
7640
Nhưng nhìn chung, người ăn chay sẽ tiêu thụ sữa vì sữa không phải là động vật thực sự.
05:17
Now when I say meat.
69
317360
1960
Bây giờ khi tôi nói thịt.
05:19
This includes things like chicken, fish,  
70
319320
3240
Điều này bao gồm những thứ như thịt gà, cá,
05:22
although obviously fish is not meat, but we  just say meat to mean these products as well.
71
322560
5920
mặc dù rõ ràng cá không phải là thịt nhưng chúng tôi chỉ nói thịt cũng có nghĩa là những sản phẩm này.
05:28
Chicken, fish, pork.
72
328480
3120
Thịt gà, cá, thịt lợn.
05:31
So meat products, I guess you could say animals.
73
331600
3000
Vì vậy, các sản phẩm thịt, tôi đoán bạn có thể nói là động vật. Cụ
05:34
To be more specific, who doesn't eat meat?
74
334600
2240
thể hơn, ai không ăn thịt?
05:36
Chicken, fish, pork, animals.
75
336840
2200
Thịt gà, cá, thịt lợn, động vật.
05:39
So as a vegetarian vegan,  we also have a pescatarian.
76
339040
6560
Vì vậy, là một người ăn chay, chúng tôi cũng có một người ăn chay.
05:45
Now, a pescetarian, this is a person who does not  
77
345600
3120
Bây giờ, một pescetarian, đây là một người không
05:48
eat meat but does eat fish,  so a more inclusive diet.
78
348720
7160
ăn thịt nhưng ăn cá, vì vậy một chế độ ăn uống toàn diện hơn.
05:55
So you could say she is, she is  a vegetarian, for example, to be.
79
355880
10440
Vì vậy, bạn có thể nói cô ấy là một người ăn chay chẳng hạn.
06:07
Vegetarian, vegan, pescetarian.
80
367080
3200
Ăn chay, ăn chay, pescetarian.
06:10
Now, if you eat meat and everything,  
81
370280
2520
Bây giờ, nếu bạn ăn thịt và mọi thứ
06:12
well, then you don't have to specify  anything because that's just considered.
82
372800
4080
,   thì bạn không cần phải chỉ định bất cứ thứ gì vì đó chỉ là điều được xem xét.
06:16
The normal diet, at least in North America.
83
376880
3480
Chế độ ăn uống bình thường, ít nhất là ở Bắc Mỹ.
06:20
So remember these terms are specific  to animals and these are the terms  
84
380360
5360
Vì vậy, hãy nhớ rằng những thuật ngữ này chỉ dành riêng cho động vật và đây là những thuật ngữ mà
06:25
we use to describe people's dietary preferences.
85
385720
3680
chúng tôi sử dụng để mô tả sở thích ăn kiêng của mọi người.
06:30
So let's continue on.
86
390000
1120
Vậy chúng ta hãy tiếp tục.
06:31
A giant carnivorous dinosaur, likely  rested or crouched down in Yorkshire  
87
391120
6520
Một con khủng long ăn thịt khổng lồ, có thể đang nghỉ ngơi hoặc cúi xuống ở Yorkshire
06:37
To Crouch down is when you you lower your body.
88
397640
4200
Cúi xuống là khi bạn hạ thấp cơ thể của mình.
06:41
If this is my leg, I could put my  leg down like this as well, so I.
89
401840
5280
Nếu đây là chân của tôi, tôi cũng có thể đặt chân của mình xuống như thế này, vì vậy tôi
06:47
Crouch down in Yorkshire 166,000,000 years ago,  
90
407120
7600
cúi xuống ở Yorkshire 166.000.000 năm trước, cách
06:54
long time ago, deeply pressing  its feet into the ground.
91
414720
3480
đây rất lâu, ấn sâu bàn chân của nó xuống đất.
06:58
And that's how it created this footprint, right?
92
418200
5040
Và đó là cách nó tạo ra dấu chân này phải không? Sinh
07:03
The Colossal creature, Colossal.
93
423240
3720
vật khổng lồ, khổng lồ.
07:06
Colossal means really, really big Colossal.
94
426960
4600
Colossal có nghĩa là Colossal thực sự rất lớn.
07:11
So if you want to be dramatic, you  could say I have a Colossal problem,  
95
431560
5000
Vì vậy, nếu bạn muốn kịch tính hơn, bạn có thể nói rằng tôi gặp phải một vấn đề khổng lồ,
07:16
which means really, really big problem.
96
436560
4480
có nghĩa là một vấn đề thực sự rất lớn.
07:21
But in this case we're talking about the  creature, the Colossal creature left behind a  
97
441040
5480
Nhưng trong trường hợp này chúng ta đang nói về sinh vật, sinh vật khổng lồ để lại một
07:26
record-breaking footprint recently discovered  along the United Kingdom's dinosaur coast.
98
446520
6200
dấu chân kỷ lục được phát hiện gần đây dọc theo bờ biển khủng long của Vương quốc Anh.
07:32
And this?
99
452720
640
Và cái này?
07:33
Is the image of the dinosaur that they think left  behind the colossal footprint pretty big, right?
100
453360
8920
Hình ảnh con khủng long mà họ cho rằng để lại dấu chân khổng lồ có phải là khá lớn không?
07:42
Thousands of dinosaur footprints and many fossils.
101
462280
3720
Hàng ngàn dấu chân khủng long và nhiều hóa thạch.
07:46
Fossils are part of a plant or animal,  
102
466000
2720
Hóa thạch là một phần của thực vật hoặc động vật
07:48
or just the shape that's been preserved  in rock or earth for a very long time.
103
468720
6640
hoặc chỉ là hình dạng được bảo tồn trong đá hoặc đất trong một thời gian rất dài.
07:55
So this footprint we would  consider a fossil as well,  
104
475360
4280
Vì vậy, dấu chân này chúng ta cũng sẽ coi là một hóa thạch
07:59
because it's the shape of the dinosaur's  foot and it's preserved in rock.
105
479640
7320
vì nó có hình dạng của bàn chân khủng long và được bảo tồn trong đá.
08:06
So that is a fossil and they've been recovered  over the years along the Yorkshire coast.
106
486960
7760
Vậy đó là một hóa thạch và chúng đã được tìm thấy trong nhiều năm dọc theo bờ biển Yorkshire.
08:14
But this discovery was made in April  2021 by local archaeologist Listen  
107
494720
6040
Nhưng khám phá này được nhà khảo cổ học địa phương thực hiện vào tháng 4  năm 2021. Hãy nghe   cách
08:20
to the pronunciation, don't  look at the word, just listen.
108
500760
3000
phát âm, đừng nhìn vào từ mà chỉ nghe thôi.
08:23
close your eyes.
109
503760
920
nhắm mắt lại.
08:24
Listen.
110
504680
840
Nghe.
08:25
Archaeologist, Archaeologist, Archaeologist,  an archaeologist, Well, this is a profession.
111
505520
8600
Nhà khảo cổ học, Nhà khảo cổ học, Nhà khảo cổ học, nhà khảo cổ học, Đây là một nghề.
08:34
It's a job title and it's someone who  studies the building's graze tools or  
112
514120
5160
Đó là một chức danh công việc và đó là người nghiên cứu các công cụ chăn nuôi của tòa nhà hoặc
08:39
other objects, a people who lived in the past.
113
519280
3000
các đồ vật khác, một người sống trong quá khứ.
08:42
So when you go to a museum and  you look at a bowl that was from.
114
522280
6160
Vì vậy, khi bạn đến viện bảo tàng và nhìn vào chiếc bát có nguồn gốc từ đó.
08:48
2.
115
528440
400
08:48
1000 years ago, it was likely an  archaeologist who found that bowl.
116
528840
6440
2.
1000 năm trước, có khả năng một nhà khảo cổ học đã tìm thấy chiếc bát đó.
08:55
Let's continue now.
117
535280
1720
Hãy tiếp tục ngay bây giờ.
08:57
This is a quote from the archaeologist.
118
537000
2200
Đây là lời trích dẫn của nhà khảo cổ học.
08:59
What's her name?
119
539760
600
Tên cô ấy là gì?
09:00
Marie Woods.
120
540360
1600
Marie Woods.
09:01
And she found the footprint, the  dinosaur footprint, the fossil.
121
541960
4400
Và cô ấy đã tìm thấy dấu chân, dấu chân khủng long, hóa thạch.
09:06
I couldn't believe what I was looking at.
122
546360
2320
Tôi không thể tin được những gì tôi đang nhìn.
09:08
I had to do a double take.
123
548680
2760
Tôi đã phải làm một mất gấp đôi.
09:11
A double take is when you look at something  and then you look again really quickly because.
124
551440
6120
Nhìn hai lần là khi bạn nhìn vào thứ gì đó và sau đó bạn nhìn lại thật nhanh vì.
09:17
You want to confirm that what  you just saw was accurate.
125
557560
4960
Bạn muốn xác nhận rằng những gì bạn vừa thấy là chính xác.
09:22
So let's say you're walking down  the street and you see Brad Pitt.
126
562520
4800
Giả sử bạn đang đi bộ xuống phố và nhìn thấy Brad Pitt.
09:27
You look at this guy and then  you're going to look again.
127
567320
3240
Bạn nhìn anh chàng này rồi bạn sẽ nhìn lại. Có
09:30
Was that just Brad Pitt?
128
570560
1640
phải đó chỉ là Brad Pitt?
09:32
You do a double take and it happens  really quickly to do a double take.
129
572200
6480
Bạn thực hiện thao tác gấp đôi và việc thực hiện thao tác gấp đôi sẽ diễn ra rất nhanh.
09:38
OK, to do a double take.
130
578680
2640
Được rồi, để thực hiện gấp đôi.
09:41
But let's say you just got an assignment back.
131
581320
3600
Nhưng giả sử bạn vừa nhận được một nhiệm vụ.
09:44
And you see that you got 100%.
132
584920
4600
Và bạn thấy rằng bạn đã đạt được 100%.
09:49
So you look at it and then you might look again,  
133
589520
3240
Vì vậy, bạn nhìn vào nó và sau đó bạn có thể nhìn lại,
09:52
you have to do a double take 'cause  you can't believe you got 100%.
134
592760
5880
bạn phải thực hiện lại vì bạn không thể tin rằng mình đã đạt 100%.
09:58
So you can use this in many different situations.
135
598640
2840
Vì vậy bạn có thể sử dụng nó trong nhiều tình huống khác nhau.
10:01
It's just an expression to say that  you want to confirm that what you saw  
136
601480
5760
Đó chỉ là một cách diễn đạt để nói rằng bạn muốn xác nhận rằng những gì bạn nhìn thấy
10:07
is correct because it's very surprising or  unlikely, like seeing a celebrity Brad Pitt.
137
607240
7840
là chính xác vì nó rất đáng ngạc nhiên hoặc khó có thể xảy ra, giống như việc nhìn thấy người nổi tiếng Brad Pitt.
10:15
So, Marie Woods.
138
615080
1080
Vì vậy, Marie Woods. Cô ấy
10:16
Had to do a double take because  it was so surprising seeing this  
139
616160
3600
phải xem xét lại vì thật ngạc nhiên khi nhìn thấy
10:19
giant colossal footprint, she said in a statement.
140
619760
4600
dấu chân khổng lồ này, cô ấy nói trong một tuyên bố.
10:24
I have seen a few smaller prints went  out with friends, but nothing like this.
141
624360
5800
Tôi đã thấy một số bản in nhỏ hơn đi chơi với bạn bè, nhưng không có bản in nào như thế này.
10:30
Now notice her verb tense.
142
630160
2000
Bây giờ hãy chú ý thì động từ của cô ấy.
10:32
What verb tense is this?
143
632160
2320
Đây là thì của động từ gì?
10:34
This is the present perfect.
144
634480
3040
Đây là hiện tại hoàn hảo.
10:37
And in this case let me  write this present perfect.
145
637520
5520
Và trong trường hợp này hãy để tôi viết món quà hoàn hảo này.
10:43
Because our timeline is an unfinished timeline.
146
643040
4840
Bởi vì dòng thời gian của chúng ta là dòng thời gian chưa hoàn thành.
10:47
So let's say she has seen 10 fossils, but  it's possible for her to see more fossils  
147
647880
11320
Vì vậy, giả sử cô ấy đã nhìn thấy 10 hóa thạch, nhưng cô ấy có thể nhìn thấy nhiều hóa thạch hơn
10:59
because she's alive and tomorrow if  she goes for a walk on the coast.
148
659200
5800
vì cô ấy vẫn còn sống và ngày mai nếu cô ấy đi dạo trên bờ biển.
11:05
She might see 11 fossils or one more  fossil which makes 11 total fossils,  
149
665000
6760
Cô ấy có thể nhìn thấy 11 hóa thạch hoặc thêm một hóa thạch nữa, tạo thành tổng số 11 hóa thạch,
11:11
and then the next year she might see another  fossil and then her total is 12 fossils.
150
671760
5760
và sau đó vào năm tiếp theo, cô ấy có thể nhìn thấy một hóa thạch khác và tổng số hóa thạch của cô ấy là 12 hóa thạch. Vì
11:17
So because this number can increase,  
151
677520
3000
vậy, vì con số này có thể tăng lên,
11:20
it's considered an unfinished timeline  and we use the present perfect.
152
680520
4960
nó được coi là một dòng thời gian chưa hoàn thành và chúng ta sử dụng thì hiện tại hoàn thành.
11:25
So you might say, I've been  to three different countries.
153
685480
7720
Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi đã đến ba quốc gia khác nhau.
11:33
But you can still go to other countries next year,  
154
693200
5040
Nhưng bạn vẫn có thể đến các quốc gia khác vào năm tới,
11:38
in the next 10 years, 20  years, as long as you're alive.
155
698240
4360
trong 10 năm, 20 năm tới, miễn là bạn còn sống.
11:42
So that's an unfinished timeline,  and that's why it's in the present.
156
702600
4240
Vì vậy, đó là dòng thời gian chưa hoàn thành và đó là lý do tại sao nó có ở hiện tại.
11:46
Perfect.
157
706840
1720
Hoàn hảo.
11:48
Let's continue on.
158
708560
2560
Hãy tiếp tục nào.
11:51
Woods reached out to  paleontologist Doctor Dean Lomax.
159
711120
6320
Woods đã liên hệ với nhà cổ sinh vật học, Tiến sĩ Dean Lomax.
11:57
If there are any Friends fans watching, you  may know that Ross Geller, one of the main  
160
717440
6840
Nếu có bất kỳ người hâm mộ Friends nào đang xem, bạn có thể biết rằng Ross Geller, một trong
12:04
characters from the TV show Friends, was obsessed  with dinosaurs because he was a paleontologist.
161
724280
8960
những   nhân vật chính của chương trình truyền hình Friends, bị ám ảnh bởi khủng long vì anh ấy là một nhà cổ sinh vật học.
12:13
A paleontologist is someone  who studies fossils as a way  
162
733240
3480
Nhà cổ sinh vật học là người nghiên cứu hóa thạch như một cách
12:16
of getting information about  the history of life on Earth.
163
736720
3760
để lấy thông tin về lịch sử sự sống trên Trái đất.
12:20
Pronunciation.
164
740480
720
Cách phát âm.
12:21
Listen.
165
741200
760
12:21
Paleontologist.
166
741960
1880
Nghe.
Nhà cổ sinh vật học.
12:23
Archaeologist.
167
743840
1760
Nhà khảo cổ học.
12:25
Paleontologist.
168
745600
2120
Nhà cổ sinh vật học.
12:27
Now, Woods reached out.
169
747720
2160
Bây giờ, Woods đã đưa tay ra.
12:29
This is a very common business phrasal verb.
170
749880
4400
Đây là một cụm động từ kinh doanh rất phổ biến.
12:34
And when you reach out to someone, it simply means  that you contact someone for a specific purpose.
171
754280
10440
Và khi bạn liên hệ với ai đó, điều đó chỉ có nghĩa là bạn liên hệ với ai đó vì một mục đích cụ thể.
12:44
And that specific purpose  is to discuss this fossil,  
172
764720
4800
Và mục đích cụ thể đó là thảo luận về hóa thạch này,
12:49
this colossal fossil that rhymes colossal fossil.
173
769520
4520
hóa thạch khổng lồ này có vần điệu với hóa thạch khổng lồ.
12:54
OK, to reach out to now notice this preposition  'cause you always reach out to someone.
174
774040
6360
Được rồi, hãy liên hệ ngay bây giờ, hãy chú ý đến giới từ này vì bạn luôn liên hệ với ai đó.
13:00
You do not reach out someone.
175
780400
2720
Bạn không tiếp cận được ai đó.
13:03
That's grammatically incorrect.
176
783120
2120
Đó là sai ngữ pháp.
13:05
You reach out to someone, so  make sure you get that too.
177
785240
4960
Bạn liên hệ với ai đó, vì vậy hãy đảm bảo bạn cũng hiểu được điều đó.
13:10
Let's continue on.
178
790200
1200
Hãy tiếp tục nào.
13:11
So Woods reached out to paleontologist Doctor  
179
791400
3120
Vì vậy, Woods đã liên hệ với nhà cổ sinh vật học, Bác sĩ
13:14
Dean Lomax to get his thoughts on  what she found at Burniston Bay.
180
794520
6680
Dean Lomax để hỏi suy nghĩ của ông về những gì cô tìm thấy ở Vịnh Burniston.
13:21
So to get one's thoughts on is just another way of  
181
801200
4440
Vì vậy, việc tìm hiểu suy nghĩ của một người chỉ là một cách khác để
13:25
asking someone what they think about it,  their opinion to get one's thoughts on.
182
805640
5720
hỏi ai đó họ nghĩ gì về điều đó, ý kiến ​​của họ để biết suy nghĩ của một người.
13:31
So that's a nice alternative  you can add to your vocabulary.
183
811360
4080
Vì vậy, đó là một lựa chọn thay thế tuyệt vời mà bạn có thể thêm vào vốn từ vựng của mình.
13:35
The three toed footprint.
184
815440
1960
Dấu chân ba ngón.
13:37
SO3 toed.
185
817400
1640
ngón chân SO3.
13:39
We are five.
186
819040
1800
Chúng tôi có năm người.
13:40
Well, fingers on my hands,  toes on your feet, right?
187
820840
4920
Chà, ngón tay trên tay tôi, ngón chân trên bàn chân của bạn, phải không?
13:45
So I have a 5 fingered hand.
188
825760
4680
Vậy là tôi có bàn tay 5 ngón.
13:50
But dinosaurs had a three toed foot.
189
830440
5080
Nhưng khủng long có bàn chân ba ngón.
13:55
OK, remember I'm using my hand, but  they're talking about their feet.
190
835520
3600
Được rồi, hãy nhớ là tôi đang dùng tay, nhưng họ đang nói về đôi chân của mình.
13:59
So three toes, fingers on your hands, toes on your  feet is 1 of only six to be found in the area.
191
839120
8760
Vì vậy, ba ngón chân, ngón tay trên bàn tay, ngón chân trên bàn chân của bạn là một trong sáu ngón chân duy nhất được tìm thấy ở khu vực này.
14:07
And the first one was found in 1934,  
192
847880
5440
Và dấu chân đầu tiên được tìm thấy vào năm 1934,
14:13
concern that the footprint might erode  more if left along the coast to erode.
193
853320
6720
lo ngại rằng dấu chân có thể bị xói mòn nhiều hơn nếu để dọc bờ biển bị xói mòn.
14:20
This comes from the word erosion.
194
860040
3520
Điều này xuất phát từ sự xói mòn từ.
14:23
Erode is the verb.
195
863560
1800
Ăn mòn là động từ.
14:25
Erosion is the noun erosion.
196
865360
3640
Xói mòn là danh từ xói mòn.
14:29
Erosion is when something solid  like soil or stone, a rock,  
197
869000
7160
Xói mòn là khi một vật thể rắn như đất hoặc đá, đá
14:36
but it's gradually reduced or destroyed by  the natural elements by water, rain or wind.
198
876160
9000
nhưng bị các yếu tố tự nhiên làm giảm dần hoặc phá hủy bởi nước, mưa hoặc gió.
14:45
So that footprint that we saw right now,  it's a solid footprint, but over time,  
199
885160
6440
Vì vậy, dấu chân mà chúng ta thấy bây giờ, đó là một dấu chân rắn, nhưng theo thời gian,
14:51
water is going to hit it and is going  to gradually reduce, reduce, reduce,  
200
891600
5280
nước sẽ tác động lên nó và sẽ giảm dần, giảm, giảm,
14:56
reduce, and that's from erosion  and eventually it will be gone.
201
896880
4360
giảm, và đó là do xói mòn và cuối cùng nó sẽ biến mất.
15:01
Of course, this will take many, many, many years.
202
901240
2880
Tất nhiên, việc này sẽ mất rất nhiều, rất nhiều năm.
15:04
Now, did you know that the Grand  Canyon was produced by erosion?
203
904120
6880
Bây giờ, bạn có biết rằng Grand Canyon được tạo ra do xói mòn không?
15:11
It was produced by this giant  rock being worn away by water,  
204
911000
6280
Nó được tạo ra do tảng đá khổng lồ này bị nước bào mòn,
15:17
and eventually it was worn away so much  that it produced the Grand Canyon, OK,  
205
917280
7480
và cuối cùng nó bị bào mòn nhiều đến mức tạo ra Grand Canyon, OK,
15:24
concerned that the footprint might erode,  so be destroyed be by the natural elements.
206
924760
8400
lo ngại rằng dấu chân có thể bị xói mòn, do đó bị các yếu tố tự nhiên phá hủy.
15:33
Might erode more.
207
933160
1520
Có thể xói mòn nhiều hơn.
15:34
So it's already eroded some because it is  very old, right if left along the coast,  
208
934680
6160
Vì vậy, một số nó đã bị xói mòn vì nó rất cũ, nếu bị bỏ lại dọc theo bờ biển,
15:40
the team arranged for it to be safely moved.
209
940840
3480
nhóm đã sắp xếp để di chuyển nó một cách an toàn.
15:44
Fossil collectors Mark Aaron and  Shay Smith carefully collected the  
210
944320
4040
Các nhà sưu tập hóa thạch Mark Aaron và Shay Smith đã cẩn thận thu thập
15:48
footprint and donated it to the  Scarborough Museum and Galleries.
211
948360
4280
dấu chân và tặng nó cho Bảo tàng và Phòng trưng bày Scarborough.
15:52
Well, that's nice.
212
952640
2200
Ôi nó thật tuyệt.
15:54
Hudson and Lomax were able to study the  footprint in detail once it was relocated,  
213
954840
6200
Hudson và Lomax đã có thể nghiên cứu chi tiết về dấu chân sau khi nó được di dời,
16:01
so notice they have RE here  in front of the verb LOCATE.
214
961040
3960
vì vậy hãy lưu ý rằng họ có RE ở đây trước động từ LOCATE.
16:05
When something is relocated, it means it's  moved from one location to another location.
215
965000
7920
Khi một nội dung nào đó được di dời, điều đó có nghĩa là nội dung đó được chuyển từ vị trí này sang vị trí khác.
16:12
So that's relocated moved from.
216
972920
5560
Vậy là đã di dời chuyển từ.
16:18
One location to another location, and often it's  done for security reasons to protect something.
217
978480
8640
Vị trí này đến vị trí khác và thường được thực hiện vì lý do bảo mật để bảo vệ nội dung nào đó.
16:27
So they might relocate the Mona Lisa painting  from the museum to a protected area if they  
218
987120
8920
Vì vậy, họ có thể di chuyển bức tranh Mona Lisa từ bảo tàng đến một khu vực được bảo vệ nếu họ
16:36
think there's a threat to it, and then return it  to the original location once a threat is over.
219
996040
9840
nghĩ rằng có mối đe dọa đối với bức tranh đó và sau đó đưa nó trở lại vị trí ban đầu sau khi mối đe dọa kết thúc.
16:45
Which enabled the researchers to learn more about  the dinosaur who left the impression behind.
220
1005880
6000
Điều này giúp các nhà nghiên cứu tìm hiểu thêm về loài khủng long đã để lại ấn tượng.
16:51
In this case, the impression  is just the footprint.
221
1011880
3560
Trong trường hợp này, lượt hiển thị chỉ là dấu chân.
16:55
The print is also the impression.
222
1015440
2440
Bản in cũng là ấn tượng.
16:57
The mark you see in the rock now enable.
223
1017880
4720
Dấu hiệu bạn nhìn thấy trên tảng đá hiện đã được kích hoạt.
17:02
This is just a formal way of saying allow.
224
1022600
4960
Đây chỉ là một cách chính thức để nói cho phép.
17:07
It was relocated, which enabled the researchers,  
225
1027560
3800
Nó đã được di dời, điều này đã tạo điều kiện cho các nhà nghiên cứu,   cho
17:11
which allowed the researchers allowed  the researchers to learn more about it.
226
1031360
6760
phép các nhà nghiên cứu cho phép  các nhà nghiên cứu tìm hiểu thêm về nó. Bộ
17:18
The duo duo means two.
227
1038120
3160
đôi có nghĩa là hai.
17:21
So in this case the duo represents Hudson.
228
1041280
3800
Vì vậy trong trường hợp này bộ đôi đại diện cho Hudson.
17:25
And Lomax, that's our duo, because duo means two.
229
1045080
4960
Và Lomax, đó là bộ đôi của chúng ta, bởi vì bộ đôi có nghĩa là hai.
17:30
Sometimes we see this on food menus.
230
1050040
2040
Đôi khi chúng ta thấy điều này trên thực đơn đồ ăn.
17:32
You might see a duo of dips.
231
1052080
3920
Bạn có thể thấy một bộ đôi nhúng.
17:36
So you have one dip maybe salsa  and the other dip maybe guacamole.
232
1056000
5840
Vì vậy, bạn có một món nhúng có thể là salsa và món nhúng còn lại có thể là guacamole.
17:41
So those are your two dips.
233
1061840
1520
Vì vậy, đó là hai lần nhúng của bạn.
17:43
So you could say chips with a duo  of dips, which means two dips.
234
1063360
5000
Vì vậy, bạn có thể nói chip với một bộ đôi , có nghĩa là hai lần nhúng.
17:48
So you can see this on food items,  but it commonly refers to people.
235
1068360
5440
Bạn có thể thấy từ này trên các mặt hàng thực phẩm, nhưng nó thường đề cập đến con người.
17:53
A duo that means 2 analyze the shape of the  footprint, number of toes, and claw marks.
236
1073800
8960
Một bộ đôi có nghĩa là 2 phân tích hình dạng của dấu chân, số ngón chân và vết móng vuốt.
18:02
So if I were to scratch into  something that would leave a mark.
237
1082760
6240
Vì vậy, nếu tôi cào vào thứ gì đó sẽ để lại dấu vết.
18:09
I don't have claws, I have nails.
238
1089000
2920
Tôi không có móng vuốt, tôi có móng tay.
18:11
But on animals generally they  call them claws instead of nails.
239
1091920
4440
Nhưng ở động vật, người ta thường gọi chúng là móng vuốt thay vì móng tay.
18:16
So if a dinosaur scraped into the rock or  the tree, that would be the claw marks.
240
1096360
7200
Vì vậy, nếu một con khủng long cào vào đá hoặc cây thì đó sẽ là vết móng vuốt.
18:23
As well as impressions, remember  impressions are just marks left  
241
1103560
5160
Cũng như các lần hiển thị, hãy nhớ rằng các lần hiển thị chỉ là những dấu vết để
18:28
behind from the dinosaur's feet or  hands made by the dinosaur's skin.
242
1108720
5160
lại từ bàn chân hoặc bàn tay do da khủng long tạo ra.
18:33
Well, in this case is impressions from the  skin, because if the dinosaur was lying down,  
243
1113880
6200
Chà, trong trường hợp này là dấu ấn từ da, bởi vì nếu con khủng long nằm xuống,
18:40
it would leave marks on the ground from any  part of the body the dinosaur was touching.
244
1120080
8200
nó sẽ để lại dấu vết trên mặt đất từ ​​bất kỳ bộ phận nào trên cơ thể mà con khủng long chạm vào.
18:48
Once work has been completed  on the fossilized footprint,  
245
1128280
4360
Khi công việc đã hoàn thành trên dấu chân hóa thạch,
18:52
this is just the adjective form  of footprint That's fossilized.
246
1132640
5280
đây chỉ là dạng tính từ của dấu chân hóa thạch.
18:57
Just means it's preserved in the rock.
247
1137920
3720
Chỉ có nghĩa là nó được bảo tồn trong đá.
19:01
It has become a fossil.
248
1141640
3080
Nó đã trở thành một hóa thạch.
19:04
It will go on public display.
249
1144720
2960
Nó sẽ được trưng bày trước công chúng.
19:07
So to go on public display just  means to be available publicly.
250
1147680
6840
Vì vậy, được trưng bày công khai chỉ có nghĩa là có sẵn một cách công khai.
19:14
Available publicly.
251
1154520
1200
Có sẵn công khai.
19:15
It will go on public display.
252
1155720
1880
Nó sẽ được trưng bày trước công chúng.
19:17
It will be available publicly.
253
1157600
4960
Nó sẽ có sẵn công khai.
19:22
Which means if you were in Scarborough Museum,  
254
1162560
4440
Điều đó có nghĩa là nếu bạn ở Bảo tàng Scarborough,   ở
19:27
wherever that is, you would  be able to see this fossil.
255
1167000
4320
bất kỳ đâu, bạn sẽ  có thể nhìn thấy hóa thạch này.
19:31
Wouldn't that be cool?
256
1171320
1120
Điều đó có tuyệt không?
19:32
You can go take a selfie with it.
257
1172440
2200
Bạn có thể đi chụp ảnh tự sướng với nó.
19:34
It will go on public display, among others at the  Scarborough Museum and Gallery's Rotunda Museum.
258
1174640
6880
Nó sẽ được trưng bày trước công chúng, cùng với những tác phẩm khác tại Bảo tàng Scarborough và Bảo tàng Rotunda của Phòng trưng bày.
19:41
So that's where you can see the fossil.
259
1181520
2560
Vậy đó là nơi bạn có thể nhìn thấy hóa thạch.
19:44
So that's our article.
260
1184080
1240
Vì vậy, đó là bài viết của chúng tôi.
19:45
A lot of advanced vocabulary,  but very common vocabulary.
261
1185320
4800
Rất nhiều từ vựng nâng cao nhưng lại rất phổ biến.
19:50
And now I will read the article in  full from start to finish so you  
262
1190120
3800
Và bây giờ tôi sẽ đọc đầy đủ bài viết từ đầu đến cuối để bạn
19:53
can follow along and focus on my pronunciation.
263
1193920
3760
có thể theo dõi và tập trung vào cách phát âm của tôi.
19:57
Record-breaking dinosaur footprint  appears on the Yorkshire coast.
264
1197680
5560
Dấu chân khủng long kỷ lục xuất hiện ở bờ biển Yorkshire.
20:03
A giant carnivorous dinosaur likely rested or  crouched down in Yorkshire 166,000,000 years ago,  
265
1203240
9200
Một loài khủng long ăn thịt khổng lồ có thể đã nghỉ ngơi hoặc cúi xuống ở Yorkshire cách đây 166.000.000 năm,
20:12
deeply pressing its feet into the ground.
266
1212440
2920
ấn sâu chân xuống đất.
20:15
The colossal creature left behind a  record-breaking footprint recently  
267
1215360
5280
Sinh vật khổng lồ này đã để lại một dấu chân phá kỷ lục gần đây
20:20
discovered along the United  Kingdom's dinosaur coast.
268
1220640
4520
được phát hiện dọc theo bờ biển khủng long của Vương quốc Anh.
20:25
Thousands of dinosaur footprints and  many fossils have been recovered over  
269
1225160
5360
Hàng nghìn dấu chân khủng long và nhiều hóa thạch đã được tìm thấy trong
20:30
the years along the Yorkshire coast,  but this discovery was made in April  
270
1230520
5280
nhiều năm dọc theo bờ biển Yorkshire, nhưng nhà khảo cổ học địa phương Marie  Woods đã phát hiện ra phát hiện này vào tháng 4
20:35
2021 by local archaeologist Marie  Woods as she walked along the coast.
271
1235800
7480
năm 2021 khi cô đi dọc bờ biển.
20:43
I couldn't believe what I was looking at.
272
1243280
2920
Tôi không thể tin được những gì tôi đang nhìn.
20:46
I had to do a double take,  Woods said in a statement.
273
1246200
4320
Tôi đã phải thực hiện gấp đôi, Woods nói trong một tuyên bố.
20:50
I have seen a few smaller prints, went  out with friends, but nothing like this.
274
1250520
5960
Tôi đã thấy một vài bản in nhỏ hơn, đi chơi với bạn bè, nhưng không có gì giống như thế này.
20:56
Woods reached out to paleontologist Doctor  
275
1256480
3040
Woods đã liên hệ với nhà cổ sinh vật học Bác sĩ
20:59
Dean Lomax to get his thoughts on  what she found at Burniston Bay.
276
1259520
5880
Dean Lomax để hỏi suy nghĩ của ông về những gì cô tìm thấy ở Vịnh Burniston.
21:05
The three Toed footprint is one of  only six to be found in the area,  
277
1265400
5400
Dấu chân ba ngón là một trong sáu dấu chân duy nhất được tìm thấy trong khu vực,
21:10
and the first one was found in 1934.
278
1270800
4800
và dấu chân đầu tiên được tìm thấy vào năm 1934.
21:15
Concerned that the footprint might  erode more if left along the coast,  
279
1275600
4640
Lo ngại rằng dấu chân có thể  bị xói mòn nhiều hơn nếu để lại dọc theo bờ biển,
21:20
the team arranged for it to be safely moved.
280
1280240
3120
nhóm đã sắp xếp để di chuyển nó một cách an toàn.
21:23
Fossil collectors Mark Aaron and  Shay Smith carefully collected the  
281
1283360
5080
Các nhà sưu tập hóa thạch Mark Aaron và Shay Smith đã cẩn thận thu thập
21:28
footprint and donated it to the  Scarborough Museum and Galleries.
282
1288440
5360
dấu chân và tặng nó cho Bảo tàng và Phòng trưng bày Scarborough.
21:33
Hudson and Lomax were able to study the  footprint in detail once it was relocated,  
283
1293800
5640
Hudson và Lomax có thể nghiên cứu dấu chân một cách chi tiết sau khi nó được di dời,
21:39
which enabled the researchers to learn more about  the dinosaur who left the impression behind.
284
1299440
5880
điều này cho phép các nhà nghiên cứu tìm hiểu thêm về con khủng long đã để lại dấu chân.
21:45
The duo analyzed the shape of the footprint,  
285
1305320
2880
Bộ đôi đã phân tích hình dạng của dấu chân,
21:48
number of toes and claw marks, as well as  impressions made by the dinosaur's skin.
286
1308200
6440
số ngón chân và vết móng vuốt cũng như dấu ấn do da khủng long tạo ra.
21:54
Once work has been completed  on the fossilized footprint,  
287
1314640
3880
Sau khi tác phẩm hoàn thành về dấu chân hóa thạch,
21:58
it will go on public display among others at the  Scarborough Museum and Gallery's Rotunda Museum.
288
1318520
7680
nó sẽ được trưng bày công khai cùng với những tác phẩm khác tại Bảo tàng Scarborough và Bảo tàng Rotunda của Phòng trưng bày.
22:06
Amazing job with that article.
289
1326200
2120
Công việc tuyệt vời với bài viết đó.
22:08
Now feel free to hit pause, take a break, go get  a cup of coffee or tea, review the vocabulary you  
290
1328320
7960
Bây giờ, bạn có thể thoải mái nhấn tạm dừng, nghỉ ngơi, đi uống một tách cà phê hoặc trà, xem lại từ vựng bạn
22:16
just learned, and when you're ready, hit play  and we'll continue on with the next article.
291
1336280
8280
vừa học và khi bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn phát và chúng ta sẽ tiếp tục với bài viết tiếp theo.
22:24
Should cats be allowed on airplanes?
292
1344560
3200
Có nên cho phép mèo lên máy bay không?
22:27
Hmm, so this is an opinion based article  and the topic is cats on airplanes.
293
1347760
8040
Hmm, vậy ra đây là một bài viết dựa trên ý kiến và chủ đề là những chú mèo trên máy bay.
22:35
Now let's say you were going to provide an answer  to this question because it's a question, right?
294
1355800
7200
Bây giờ, giả sử bạn định đưa ra câu trả lời cho câu hỏi này vì đây là một câu hỏi, phải không?
22:43
So if you want to sound more  advanced, more professional,  
295
1363000
3960
Vì vậy, nếu bạn muốn nghe có vẻ cao cấp hơn, chuyên nghiệp hơn,
22:46
you can add an opinion word you can say in my  opinion and then you can state your opinion.
296
1366960
8640
bạn có thể thêm một từ quan điểm mà bạn có thể nói theo ý kiến ​​của tôi và sau đó bạn có thể nêu ý kiến ​​của mình.
22:55
Cats should or shouldn't be allowed on airplanes.
297
1375600
5680
Mèo nên hoặc không nên được phép lên máy bay.
23:01
So you can say in my opinion,  that's a very common one.
298
1381280
4800
Vì vậy, theo ý kiến ​​của tôi, bạn có thể nói rằng đó là một điều rất phổ biến.
23:06
You can also say from my perspective.
299
1386080
5400
Bạn cũng có thể nói từ quan điểm của tôi.
23:11
Now notice it's from from my  perspective, in my opinion.
300
1391480
8160
Bây giờ hãy lưu ý rằng đó là từ quan điểm của tôi, theo quan điểm của tôi.
23:19
From my perspective, these are the two  most common opinion words that you can use.
301
1399640
10640
Theo quan điểm của tôi, đây là hai từ quan điểm phổ biến nhất mà bạn có thể sử dụng.
23:30
You can also say simply I think, I think that  cats should or shouldn't be allowed on airplanes.
302
1410280
12200
Bạn cũng có thể nói đơn giản là tôi nghĩ, tôi nghĩ rằng mèo nên hoặc không nên được phép lên máy bay.
23:42
Now, notice here I included that a lot of students  
303
1422480
3360
Bây giờ, hãy lưu ý ở đây tôi đã đề cập rằng rất nhiều học sinh
23:45
get confused about when you need  to use that and when you don't.
304
1425840
6520
bối rối không biết khi nào bạn cần sử dụng từ đó và khi nào thì không.
23:52
Generally in written English, we include that.
305
1432360
4600
Nói chung bằng tiếng Anh viết, chúng tôi bao gồm điều đó.
23:56
I think that cat should.
306
1436960
2360
Tôi nghĩ con mèo đó nên làm vậy. Nói
23:59
Generally you can absolutely  just say I think cats should.
307
1439320
4800
chung bạn hoàn toàn có thể chỉ nói rằng tôi nghĩ mèo nên làm vậy.
24:04
Now in spoken English, we generally do  not include it just to make it shorter,  
308
1444120
6040
Hiện nay, trong tiếng Anh nói, chúng tôi thường không đưa nó vào chỉ để làm cho nó ngắn hơn
24:10
and we say I think cats should.
309
1450160
3480
và chúng tôi nói rằng tôi nghĩ mèo nên làm vậy.
24:13
So if you're writing, you can include it.
310
1453640
3800
Vì vậy, nếu bạn đang viết, bạn có thể đưa nó vào.
24:17
It's more common, but if you're speaking,  it's more common to emit it, exclude it.
311
1457440
7720
Nó phổ biến hơn, nhưng nếu bạn đang nói, việc phát ra nó sẽ phổ biến hơn, hãy loại trừ nó.
24:25
So here are some opinion words you  can start adding to your speech.
312
1465160
3960
Vì vậy, đây là một số từ ngữ thể hiện quan điểm mà bạn có thể bắt đầu thêm vào bài phát biểu của mình.
24:29
You can start right now and share your  opinion about cats on airplanes in the  
313
1469120
5880
Bạn có thể bắt đầu ngay bây giờ và chia sẻ ý kiến ​​của mình về mèo trên máy bay trong
24:35
comment of this video and use in  my opinion or from my perspective,  
314
1475000
6080
nhận xét của video này và sử dụng theo ý kiến ​​của tôi hoặc theo quan điểm của tôi,   cả hai
24:41
they will both help you sound very advanced.
315
1481080
4320
đều sẽ giúp bạn có vẻ rất tiến bộ.
24:45
All right, let's continue on.
316
1485400
2120
Được rồi, hãy tiếp tục nào.
24:47
At the Bogota airport, as passengers  were placing their carry ONS,  
317
1487520
5400
Tại sân bay Bogota, khi hành khách đang đặt hành lý xách tay,
24:52
laptops and purses in bins, inching their  way on the conveyor belt for inspection.
318
1492920
7760
máy tính xách tay và ví vào thùng, nhích từng chút một trên băng chuyền để kiểm tra.
25:00
OK, let's stop here.
319
1500680
3000
Được rồi, chúng ta hãy dừng ở đây.
25:03
Carry ONS.
320
1503680
2720
Mang theo ONS.
25:06
This is absolutely must know for travel  vocabulary, most commonly planes.
321
1506400
7800
Đây là từ vựng nhất định phải biết về du lịch , phổ biến nhất là máy bay.
25:14
But you can also use this on trains,  buses, most likely boats as well.
322
1514200
5920
Tuy nhiên, bạn cũng có thể sử dụng tính năng này trên tàu hỏa, xe buýt, rất có thể là trên thuyền.
25:20
Now a carry on is simply a bag that you  carry on to the airport onto the airplane.
323
1520120
11680
Giờ đây, hành lý xách tay chỉ đơn giản là một chiếc túi mà bạn mang theo lên máy bay khi đến sân bay.
25:31
Excuse me, not airport airplane.
324
1531800
4040
Xin lỗi, không phải máy bay sân bay.
25:35
Now, a suitcase is generally  larger and you would check that.
325
1535840
6640
Bây giờ, một chiếc vali thường lớn hơn và bạn sẽ kiểm tra điều đó.
25:42
So when you get to the airport, you check  your suitcase and it goes under the plane.
326
1542480
6360
Vì vậy, khi đến sân bay, bạn kiểm tra vali của mình và nó sẽ rơi xuống gầm máy bay.
25:48
But then you take your smaller suitcases,  your smaller bags, onto the airplane with you.
327
1548840
8960
Nhưng sau đó, bạn mang theo những chiếc vali nhỏ hơn, những chiếc túi nhỏ hơn lên máy bay.
25:57
You carry it onto the plane, so here on  Google images you can see the carry on bags.
328
1557800
10920
Bạn mang nó lên máy bay, vì vậy ở đây trên Google hình ảnh bạn có thể thấy hành lý xách tay.
26:08
Now this right here that this man is opening.
329
1568720
4600
Bây giờ ngay tại đây người đàn ông này đang mở.
26:13
This is called the overhead bin.
330
1573320
3080
Đây được gọi là thùng trên cao.
26:16
The overhead bin and your bag must  fit in the overhead bin or go under  
331
1576400
8640
Ngăn đựng hành lý phía trên và túi xách của bạn phải vừa với ngăn đựng hành lý phía trên hoặc đặt dưới
26:25
your seat in order for it to be a carry on bag.
332
1585040
5400
chỗ ngồi của bạn để trở thành hành lý xách tay.
26:30
So let me just write that here.
333
1590440
2640
Vì vậy, hãy để tôi viết nó ở đây.
26:33
So overhead bin, so your carry on bag or suitcase  Moss fit in the overhead bin or under your seat.
334
1593080
18480
Vì vậy, ngăn đựng hành lý trên đầu, hãy mang theo túi xách hoặc vali của bạn. Rêu có thể đặt vừa trong ngăn đựng hành lý phía trên hoặc dưới ghế ngồi của bạn.
26:51
And then we have larger suitcases.
335
1611560
6040
Và sau đó chúng tôi có những chiếc vali lớn hơn.
27:00
Larger suitcases are called checked bags  or luggage and they go under the plane.
336
1620360
9320
Những vali lớn hơn được gọi là hành lý ký gửi hoặc hành lý và chúng được để dưới gầm máy bay.
27:09
So they do not go on the plane  with you, they go under the plane.
337
1629680
4760
Vì vậy, họ không đi cùng máy bay với bạn mà đi dưới máy bay.
27:14
All right, now let's move on and  look at this inching their way.
338
1634440
8240
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy tiếp tục và nhìn vào việc này theo cách của họ.
27:22
So an inch is a very small amount.
339
1642680
4920
Vì vậy, một inch là một số lượng rất nhỏ.
27:27
So if I say I'm inching my way,  it means I'm making slow progress.
340
1647600
8680
Vì vậy, nếu tôi nói tôi đang đi từng bước một, điều đó có nghĩa là tôi đang tiến bộ chậm.
27:36
So if you said I'm inching my way towards the.
341
1656280
5480
Vì vậy, nếu bạn nói rằng tôi đang dần tiến tới.
27:56
So you might say, I inched my way through  security and it took me almost one hour.
342
1676000
12560
Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi đã tìm cách vượt qua hệ thống an ninh và phải mất gần một giờ.
28:08
So if you use inch my way, the person  understands you're making progress slowly.
343
1688560
6920
Vì vậy, nếu bạn sử dụng inch theo cách của tôi, người đó sẽ hiểu rằng bạn đang tiến bộ chậm.
28:15
All right, One item stood out, stood out.
344
1695480
4360
Được rồi, Một món đồ nổi bật, nổi bật.
28:19
This is a great phrasal verb.
345
1699840
3640
Đây là một cụm động từ tuyệt vời.
28:23
To stand out, and this means to be  noticeable, to to stand out, to be noticeable.
346
1703480
15400
Nổi bật, và điều này có nghĩa là đáng chú ý, nổi bật, đáng chú ý.
28:38
So it's something that you  notice more than other things.
347
1718880
5720
Vì vậy, đó là điều mà bạn nhận thấy nhiều hơn những thứ khác.
28:44
So let's say I have these two black  pens, and maybe I'll take this one,  
348
1724600
9160
Vì vậy, giả sử tôi có hai chiếc bút màu đen này và có thể tôi sẽ lấy chiếc này,
28:53
this purple one, 'cause it's darker, right?
349
1733760
3200
chiếc màu tím này vì nó tối hơn, phải không?
28:56
And then I can take this one.
350
1736960
6360
Và sau đó tôi có thể lấy cái này.
29:03
Well, if I get rid of this  one, this is a better example.
351
1743320
4160
Chà, nếu tôi loại bỏ cái này thì đây là một ví dụ tốt hơn.
29:07
If I have these three pens,  which one in your opinion,  
352
1747480
5240
Nếu tôi có ba chiếc bút này, theo ý kiến ​​của bạn, chiếc nào,
29:12
from your perspective, which  one stands out, stands out?
353
1752720
5680
theo quan điểm của bạn, chiếc nào nổi bật, nổi bật?
29:18
Which one is more noticeable?
354
1758400
2480
Cái nào đáng chú ý hơn?
29:20
Well, the yellow one stands out,  obviously because it's a bright color.
355
1760880
6440
Chà, màu vàng nổi bật, rõ ràng là vì nó là màu sáng.
29:27
So this item, this item in the all the suitcases,  
356
1767840
6360
Vì vậy, món đồ này, món đồ này trong tất cả các vali,   món
29:34
this one item was more noticeable  because there was a cat in the suitcase.
357
1774200
7000
đồ này đáng chú ý hơn vì có một con mèo trong vali.
29:41
That's why it stood out.
358
1781200
3160
Đó là lý do tại sao nó nổi bật.
29:44
One item stood out was more noticeable.
359
1784360
3160
Một mặt hàng nổi bật được chú ý nhiều hơn.
29:47
It was a cat and its owner was  putting it into a cabin ready case.
360
1787520
9240
Đó là một con mèo và người chủ của nó đang đặt nó vào một chiếc hộp đựng sẵn trong cabin.
29:56
So a cabin is what I showed you in the picture.
361
1796760
5640
Vậy cabin là thứ tôi đã cho bạn xem trong hình.
30:02
That's where all the passengers go when they're  on a plane, they just call that the cabin.
362
1802400
7680
Đó là nơi mà tất cả hành khách đến khi họ ở trên máy bay, họ chỉ gọi đó là cabin.
30:10
So that cat is going on the plane.
363
1810080
5360
Vậy là con mèo đó đang lên máy bay.
30:15
OK, let me just write out that example  sentence with the yellow pen for you.
364
1815440
6080
Được rồi, để tôi viết câu ví dụ đó bằng bút màu vàng cho bạn. Chiếc
30:21
The yellow pen stood out.
365
1821520
5800
bút màu vàng nổi bật.
30:27
So remember, this is a phrasal verb.
366
1827320
2040
Vì vậy hãy nhớ rằng, đây là một cụm động từ.
30:29
You need your verb stand, which you conjugate  in this case is conjugated in the past.
367
1829360
6320
Bạn cần đứng động từ mà bạn chia động từ trong trường hợp này được liên hợp trong quá khứ.
30:35
Simple.
368
1835680
960
Đơn giản.
30:36
And then you need your preposition out.
369
1836640
2880
Và sau đó bạn cần giới từ của bạn ra. Chiếc
30:39
The yellow pen stood out.
370
1839520
3920
bút màu vàng nổi bật.
30:43
For most travelers this  would hardly be noticeable.
371
1843440
5520
Đối với hầu hết khách du lịch, điều này khó có thể nhận thấy được.
30:48
Yet for me, alarm bells rang.
372
1848960
4360
Tuy nhiên, đối với tôi, tiếng chuông báo động đã vang lên.
30:53
OK, let's take a look here.
373
1853320
2000
Được rồi, chúng ta hãy xem ở đây.
30:55
Hardly, this is an adverb.
374
1855320
3440
Hầu như không, đây là một trạng từ.
30:58
Hardly be noticeable.
375
1858760
2280
Khó có thể được chú ý.
31:01
When you use hardly, it means a small amount.
376
1861040
4920
Khi bạn sử dụng hầu như không có nghĩa là một lượng nhỏ.
31:05
So for most people they wouldn't notice the cat.
377
1865960
5720
Vì vậy, đối với hầu hết mọi người, họ sẽ không chú ý đến con mèo.
31:11
It's a small amount that they would  notice, so not very much, a small amount.
378
1871680
6360
Đó là một lượng nhỏ mà họ sẽ nhận thấy, vì vậy không nhiều lắm, một lượng nhỏ.
31:18
There is another word that means the  exact same thing, another adverb.
379
1878040
4760
Có một từ khác có nghĩa giống hệt nhau, đó là một trạng từ khác.
31:22
You could also say hardly  or barely, hardly barely.
380
1882800
7760
Bạn cũng có thể nói hầu như không hoặc hầu như không, hầu như không.
31:30
They mean the same thing in this specific context.
381
1890560
3640
Chúng có ý nghĩa tương tự trong bối cảnh cụ thể này.
31:34
A small amount this would barely be noticeable.
382
1894200
5040
Một lượng nhỏ điều này hầu như không đáng chú ý.
31:39
This would barely hardly be noticeable.
383
1899240
3560
Điều này hầu như không đáng chú ý.
31:42
And remember, instead of be  noticeable, you can say stand out.
384
1902800
3840
Và hãy nhớ, thay vì trở nên nổi bật, bạn có thể nói nổi bật.
31:46
This would hardly stand out.
385
1906640
2440
Điều này khó có thể nổi bật.
31:49
This would barely stand out.
386
1909080
2600
Điều này hầu như không nổi bật.
31:51
Yet for me, alarm bells rang.
387
1911680
4200
Tuy nhiên, đối với tôi, tiếng chuông báo động đã vang lên.
31:55
So just like your phone rings, right?
388
1915880
3920
Vì vậy, giống như điện thoại của bạn đổ chuông, phải không?
31:59
That's the verb we use to ring  when you get a phone call.
389
1919800
5000
Đó là động từ chúng tôi sử dụng để đổ chuông khi bạn nhận được một cuộc gọi điện thoại.
32:04
Well, that's the verb we use with alarms.
390
1924800
4146
Ồ, đó là động từ chúng ta sử dụng với báo thức.
32:08
Roo, Roo, Roo.
391
1928946
14
32:08
That's ring.
392
1928960
1240
Roo, Roo, Roo.
Đó là chiếc nhẫn. Chuông
32:10
The alarm rings and rang is just in the past.
393
1930200
4720
báo thức reo và vang lên chỉ là quá khứ.
32:14
Simple.
394
1934920
800
Đơn giản.
32:15
Alarm bells rang.
395
1935720
3440
Chuông báo động vang lên.
32:19
I am severely allergic to cats,  vulnerable to allergic asthma,  
396
1939160
6600
Tôi bị dị ứng nghiêm trọng với mèo, dễ bị hen suyễn dị ứng,
32:25
and a cat was going to be sharing my cabin  during the six hour Air Canada flight.
397
1945760
7680
và một con mèo sẽ ở chung cabin với tôi trong chuyến bay kéo dài sáu giờ của Air Canada.
32:33
Now remember, cabin is just used to  describe the interior of the plane.
398
1953440
8600
Bây giờ hãy nhớ rằng cabin chỉ được dùng để mô tả nội thất của máy bay.
32:42
That's it.
399
1962040
720
32:42
So the interior of the plane.
400
1962760
2440
Đó là nó.
Vì vậy, bên trong của máy bay.
32:45
They call it a cabin.
401
1965200
1520
Họ gọi nó là cabin.
32:46
I don't know why.
402
1966720
3200
Tôi không biết tại sao.
32:49
Interior of the plane.
403
1969920
2600
Nội thất của máy bay.
32:52
So it's where you sit, where your bags are,  
404
1972520
2600
Vì vậy, đó là nơi bạn ngồi, túi xách của bạn ở đâu,
32:55
where the pilot is, everything  on the inside of the plane.
405
1975120
8600
nơi phi công ở, mọi thứ bên trong máy bay.
33:03
All right, what else?
406
1983720
2080
Được rồi, còn gì nữa?
33:05
Oh, severely, so severely.
407
1985800
3920
Ôi, nghiêm trọng quá, nghiêm trọng quá.
33:09
This is an adverb, and it's  saying to a large degree.
408
1989720
5120
Đây là một trạng từ và nó mang ý nghĩa ở mức độ lớn.
33:14
So remember, hardly was small, but  then severely is to a large degree.
409
1994840
6960
Vì vậy, hãy nhớ rằng, hầu như không nhỏ, nhưng nghiêm trọng là ở mức độ lớn.
33:21
So in in certain contexts you  could think of them as opposite.
410
2001800
4160
Vì vậy, trong một số bối cảnh nhất định, bạn có thể coi chúng là trái ngược nhau.
33:25
So this is to a large degree.
411
2005960
4800
Vì vậy, điều này là ở một mức độ lớn.
33:30
To a large degree.
412
2010760
6520
Đến một mức độ lớn.
33:37
All right, let's move on here.
413
2017280
5240
Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục ở đây.
33:42
Why are cats allowed?
414
2022520
3080
Tại sao mèo được phép?
33:45
Yes, dogs are also permitted in the cabin.
415
2025600
4440
Có, chó cũng được phép vào cabin.
33:50
Yet twice as many people are  allergic to cats as to dogs,  
416
2030040
6120
Tuy nhiên, số người dị ứng với mèo nhiều gấp đôi so với chó,
33:56
according to the American College  of Allergy, Asthma and Immunology.
417
2036160
4960
theo Đại học Dị ứng, Hen suyễn và Miễn dịch học Hoa Kỳ.
34:01
Let's take a look at Yet because  I noticed they also used it here.
418
2041120
6600
Chúng ta hãy xem Yet vì tôi nhận thấy họ cũng sử dụng nó ở đây.
34:07
Yet for me.
419
2047720
1160
Tuy nhiên, đối với tôi.
34:08
So yet, yet, yet is one of those  words in English that has many  
420
2048880
6520
So yet, yet, yet là một trong những từ trong tiếng Anh có nhiều
34:15
different meanings depending on the context.
421
2055400
3760
ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh.
34:19
And that's why it's so useful to study  from articles, because you see the context  
422
2059160
6960
Và đó là lý do tại sao việc nghiên cứu từ các bài viết lại rất hữu ích vì bạn thấy ngữ cảnh
34:26
that the word is being used in this specific  context, yet is being used as a conjunction.
423
2066120
9600
rằng từ này đang được sử dụng trong ngữ cảnh cụ thể này nhưng vẫn được sử dụng như một từ kết hợp.
34:35
It's a conjunction and it has the same meaning as  but or however, so it's used to show a contrast.
424
2075720
13640
Nó là một từ kết hợp và có cùng ý nghĩa với nhưng hoặc tuy nhiên, vì vậy nó được dùng để thể hiện sự tương phản.
34:49
So here, let's look at our first example.
425
2089360
3480
Vì vậy, ở đây, hãy xem ví dụ đầu tiên của chúng tôi.
34:52
Most travelers wouldn't notice a cat.
426
2092840
5840
Hầu hết du khách sẽ không chú ý đến một con mèo.
34:58
I would notice a cat.
427
2098680
3360
Tôi sẽ chú ý đến một con mèo.
35:02
Do you see the contrast?
428
2102040
2440
Bạn có thấy sự tương phản không?
35:04
Most travelers would not.
429
2104480
2600
Hầu hết du khách sẽ không.
35:07
I would.
430
2107080
1520
Tôi sẽ.
35:08
So we have a yes and a no.
431
2108600
2680
Vì vậy chúng ta có cái có và cái không. Chúng
35:11
There's a contrast we use yet  to help us transition from the  
432
2111280
8600
tôi vẫn chưa sử dụng độ tương phản để giúp chúng tôi chuyển đổi từ
35:19
one contrast point to the other contrast point.
433
2119880
4720
điểm tương phản này sang điểm tương phản khác.
35:24
So you could equally say but for me, however,  for me, yet for me in this specific context,  
434
2124600
10400
Vì vậy, bạn có thể nói tương tự nhưng đối với tôi, tuy nhiên, đối với tôi, đối với tôi trong bối cảnh cụ thể này,
35:35
and it's the same thing here, So cats are allowed,  
435
2135000
7280
và điều tương tự ở đây, Vì vậy, mèo được phép,
35:42
dogs are allowed, but twice as  many people are allergic yet.
436
2142280
7200
chó được phép, nhưng gấp đôi số người bị dị ứng.
35:49
So we're setting up another contrast  and we're using yet as a conjunction.
437
2149480
6800
Vì vậy, chúng ta đang thiết lập một sự tương phản khác và chúng ta đang sử dụng yet như một từ kết hợp.
35:56
Now, just as a reminder, all of these  notes are available as APDF download,  
438
2156280
7280
Bây giờ, xin nhắc lại rằng tất cả các  ghi chú này đều có sẵn dưới dạng bản tải xuống APDF,
36:03
so you can look in the description  of this video to get this download.
439
2163560
6240
vì vậy, bạn có thể xem phần mô tả của video này để tải xuống bản tải xuống này.
36:09
Let's continue on.
440
2169800
1080
Hãy tiếp tục nào.
36:10
Yet twice as many people are  allergic to cats as to dogs.
441
2170880
5440
Tuy nhiên, số người bị dị ứng với mèo lại cao gấp đôi so với chó.
36:16
Here they chose to use as to dogs.
442
2176320
2720
Ở đây họ chọn sử dụng như đối với chó.
36:19
Honestly, I would say then so we have twice  as many people are allergic to cats than dogs.
443
2179040
9880
Thành thật mà nói, tôi sẽ nói như vậy là chúng ta có số người dị ứng với mèo nhiều gấp đôi so với chó.
36:28
That's what I would say than dogs and you're  probably more familiar with that wording.
444
2188920
7840
Đó là những gì tôi muốn nói hơn cả chó và bạn có lẽ quen thuộc với cách diễn đạt đó hơn. Vì
36:36
So, for example, more people buy dogs than cats,  more people fly than travel by bus, for example.
445
2196760
18240
vậy, ví dụ: nhiều người mua chó hơn mèo, nhiều người đi máy bay hơn là đi du lịch bằng xe buýt chẳng hạn.
36:55
So just showing you that that  contrast, that comparison with them.
446
2215000
5600
Vì vậy, chỉ cho bạn thấy sự tương phản đó, sự so sánh đó với họ.
37:00
All right, let's continue on dangers of exposure.
447
2220600
5520
Được rồi, hãy tiếp tục nói về nguy cơ phơi nhiễm.
37:06
So what?
448
2226120
1480
Vậy thì sao?
37:07
Is a cat allergic passenger?
449
2227600
2680
Hành khách có bị dị ứng với mèo không?
37:10
To do so?
450
2230280
1360
Làm như vậy?
37:11
This person is allergic to cats.
451
2231640
2760
Người này bị dị ứng với mèo.
37:14
They get a reaction, but someone is taking a cat  
452
2234400
4720
Họ nhận được phản ứng nhưng ai đó đang đưa một con mèo
37:19
on the plane and they might  be quite close to each other.
453
2239120
4760
lên máy bay và họ có thể khá thân thiết với nhau.
37:23
So they're asking for advice.
454
2243880
2200
Vì thế họ đang xin lời khuyên.
37:26
What is that person to do?
455
2246080
3600
Người đó phải làm gì?
37:29
And this is the advice.
456
2249680
1400
Và đây là lời khuyên. Randolph khuyên
37:31
Take medications that help prevent  symptoms, advises Randolph.
457
2251080
6040
dùng thuốc giúp ngăn ngừa các triệu chứng.
37:37
So.
458
2257120
200
37:37
Notice here advises this is being used as our  verb, our verb, and the noun form of advise.
459
2257320
13560
Vì thế.
Lưu ý ở đây khuyên rằng điều này đang được sử dụng làm động từ, động từ của chúng tôi và dạng danh từ của lời khuyên.
37:50
We can use advice, which is the noun.
460
2270880
4040
Chúng ta có thể sử dụng lời khuyên, đó là danh từ.
37:54
What advice do?
461
2274920
5080
Lời khuyên gì?
38:00
What advice do you have for me 'cause  this person is asking for advice.
462
2280000
6440
Bạn có lời khuyên gì cho tôi vì người này đang xin lời khuyên.
38:06
What advice do you have for me?
463
2286440
6360
Bạn có lời khuyên gì cho tôi?
38:12
And I can say I advise you to take medication.
464
2292800
6760
Và tôi có thể nói rằng tôi khuyên bạn nên dùng thuốc.
38:19
Advise, advice.
465
2299560
2480
Lời khuyên, lời khuyên.
38:22
So notice the pronunciation difference.
466
2302040
2320
Vì vậy hãy chú ý đến sự khác biệt về cách phát âm.
38:24
Advice Advise, advice, advice.
467
2304360
4960
Lời khuyên Lời khuyên, lời khuyên, lời khuyên.
38:29
This is our noun and this is are verbs spelling  difference and pronunciation difference as well.
468
2309320
9680
Đây là danh từ của chúng tôi và đây là sự khác biệt về cách viết và cách phát âm của động từ.
38:39
This includes a non drowsy antihistamine taken an  
469
2319000
4760
Điều này bao gồm một loại thuốc kháng histamine không gây buồn ngủ được uống một
38:43
hour before the flight and two pumps of a  rescue inhaler 15 minutes before boarding.
470
2323760
7880
giờ trước chuyến bay và hai lần bơm  một ống hít cứu hộ 15 phút trước khi lên máy bay.
38:51
So drowsy.
471
2331640
1080
Buồn ngủ quá.
38:52
Drowsy is when you feel sleepy or tired.
472
2332720
5120
Buồn ngủ là khi bạn cảm thấy buồn ngủ hoặc mệt mỏi.
38:57
If you feel sleepy or tired, sleepy, tired.
473
2337840
5960
Nếu bạn cảm thấy buồn ngủ hoặc mệt mỏi, buồn ngủ, mệt mỏi.
39:03
But when you say non drowsy it  makes it negative because a lot  
474
2343800
4560
Nhưng khi bạn nói không buồn ngủ thì điều đó có nghĩa là phủ định vì dùng
39:08
of medication makes you feel sleepy or tired.
475
2348360
3840
nhiều thuốc khiến bạn cảm thấy buồn ngủ hoặc mệt mỏi.
39:12
It makes you drowsy.
476
2352200
3320
Nó làm bạn buồn ngủ.
39:15
So a lot of medication will say on their label,  
477
2355520
6720
Vì vậy, nhiều loại thuốc sẽ ghi trên nhãn rằng
39:22
do not drive after taking medication because  it may make you drowsy, which means sleepy.
478
2362240
13760
đừng lái xe sau khi uống thuốc vì nó có thể khiến bạn buồn ngủ, nghĩa là buồn ngủ.
39:36
But generally drowsy is the vocabulary choice  when we're talking specifically about medication.
479
2376000
8040
Nhưng buồn ngủ nói chung là lựa chọn từ vựng khi chúng ta nói cụ thể về thuốc.
39:44
Now, if I had a long day at work, or if I didn't  sleep very well, I wouldn't say I feel drowsy,  
480
2384040
11800
Bây giờ, nếu tôi có một ngày dài làm việc hoặc nếu tôi không ngủ ngon, tôi sẽ không nói rằng tôi cảm thấy buồn ngủ,
39:55
because drowsy implies the result of some sort  of medication because we use it with medication.
481
2395840
8840
vì buồn ngủ ám chỉ kết quả của một loại thuốc nào đó vì chúng ta sử dụng nó cùng với thuốc.
40:04
So if you're just talking about working hard  or not sleeping well, you would use tired.
482
2404680
13360
Vì vậy, nếu bạn chỉ nói về việc làm việc chăm chỉ hoặc ngủ không ngon giấc, bạn sẽ sử dụng mệt mỏi.
40:18
Or sleepy.
483
2418040
1120
Hoặc buồn ngủ.
40:19
I feel tired.
484
2419160
1520
Tôi cảm thấy mệt.
40:20
I feel sleepy.
485
2420680
2320
Tôi cảm thấy buồn ngủ.
40:23
I am or I feel.
486
2423000
3440
Tôi là hoặc tôi cảm thấy.
40:26
Either one of those is fine.
487
2426440
1400
Một trong hai cái đó đều ổn.
40:27
I am.
488
2427840
600
Tôi là.
40:28
I feel tired or sleepy.
489
2428440
1680
Tôi cảm thấy mệt mỏi hoặc buồn ngủ.
40:30
But if you're talking specifically about  medication, then you can use drowsy.
490
2430120
8440
Nhưng nếu bạn đang nói cụ thể về thuốc thì bạn có thể sử dụng thuốc buồn ngủ.
40:38
Alright, so that's the advice, which is a noun.
491
2438560
5760
Được rồi, đó là lời khuyên, là một danh từ.
40:44
Let's continue on.
492
2444320
1320
Hãy tiếp tục nào.
40:45
A mask used to protect against COVID-19 could help  prevent the dander from getting into your Airways.
493
2445640
8640
Khẩu trang dùng để bảo vệ chống lại COVID-19 có thể giúp ngăn chặn lông bay vào đường hàng không của bạn.
40:54
Dander, that is something from the cat's fur.
494
2454280
7600
Dander, đó là thứ gì đó từ lông mèo.
41:01
So little particles from the  cat's fur is called dander.
495
2461880
8040
Vì vậy, những hạt nhỏ từ lông mèo được gọi là lông mèo.
41:09
And that's generally why  people are allergic to cats.
496
2469920
3840
Và đó thường là lý do tại sao mọi người bị dị ứng với mèo.
41:13
It's the dander on their fur.
497
2473760
4640
Đó là vảy trên lông của chúng.
41:18
Airways is of course just how you get air  into your body is through your Airways.
498
2478400
10200
Tất nhiên, Airways chỉ là cách bạn đưa không khí vào cơ thể thông qua Airways.
41:28
So your nose is one of your Airways and your  mouth, your throat is another one of your Airways.
499
2488600
8200
Vì vậy, mũi của bạn là một trong các Đường thở của bạn và miệng, cổ họng của bạn là một trong các Đường thở của bạn.
41:36
So how you get air into your body now notice  how they're using could as our modal verb,  
500
2496800
11480
Vì vậy, bây giờ bạn hãy chú ý cách đưa không khí vào cơ thể mình cách họ sử dụng could làm động từ khiếm khuyết của chúng ta,
41:48
because could is used to show possibility  or potential possibility or potential.
501
2508280
10440
bởi vì could được dùng để thể hiện khả năng hoặc khả năng hoặc tiềm năng tiềm ẩn.
41:58
So it's not saying that it will help you.
502
2518720
5480
Vì vậy, nó không nói rằng nó sẽ giúp bạn.
42:04
Will is a more of an absolute this will work.
503
2524200
6440
Will là một điều tuyệt đối hơn, điều này sẽ hiệu quả.
42:10
It sounds 100% certain this could  work, it's just a possibility.
504
2530640
9320
Nghe có vẻ chắc chắn 100% rằng điều này có thể thực hiện được, đó chỉ là một khả năng mà thôi. Cũng
42:19
It's also possible that it won't work,  so could is used to show possibility.
505
2539960
7520
có thể nó sẽ không hiệu quả, vì vậy could được dùng để thể hiện khả năng xảy ra.
42:27
So this medicine could make you drowsy, could.
506
2547480
10320
Vậy thuốc này có thể làm bạn buồn ngủ, có thể.
42:37
There's a possibility, the  potential, and that's a modal verb.
507
2557800
5480
Có một khả năng, tiềm năng và đó là một động từ khiếm khuyết.
42:43
And remember, we always have.
508
2563280
2080
Và hãy nhớ, chúng ta luôn có.
42:45
Grammatically, we always have modal plus base.
509
2565360
5640
Về mặt ngữ pháp, chúng ta luôn có phương thức cộng cơ sở.
42:51
Verb So you don't change  your verb that comes next.
510
2571000
4400
Động từ Vì vậy, bạn không thay đổi động từ tiếp theo.
42:55
It's always the base verb and  could doesn't change either.
511
2575400
5680
Nó luôn là động từ cơ bản và cũng không thể thay đổi.
43:01
This medicine could make you drowsy.
512
2581080
3440
Thuốc này có thể làm bạn buồn ngủ.
43:04
Let's continue on.
513
2584520
1560
Hãy tiếp tục nào.
43:06
Is anything being done?
514
2586080
2720
Có điều gì đang được thực hiện không? Có
43:08
Is there any progress in at least making the  
515
2588800
3680
tiến bộ nào trong việc ít nhất là làm cho
43:12
public and the airline industry  aware of the cat allergy problem?
516
2592480
5240
công chúng và ngành hàng không nhận thức được vấn đề dị ứng với mèo không? Tonya Winders, chủ tịch của Global Allergy có trụ sở tại Virginia, có trụ sở tại Virginia, cho biết: "
43:17
We have been trying to raise awareness  of cat allergy and cabins since 1985,  
517
2597720
5920
Chúng tôi đã cố gắng nâng cao nhận thức về tình trạng dị ứng với mèo và các cabin kể từ năm 1985",
43:23
notes Tonya Winders, president of  the Virginia based Global Allergy  
518
2603640
6000
Tonya Winders, chủ tịch của Global Allergy, có trụ sở tại Virginia, cho biết
43:29
Airways Patient Platform, An 82 member network.
519
2609640
4520
.
43:34
A patient based groups, including the  asthma and Allergy Network Winders,  
520
2614160
5920
Một nhóm dựa trên bệnh nhân, bao gồm cả bệnh hen suyễn và Mạng lưới dị ứng,
43:40
points to the Federal Aviation  Administration's Air Carrier Access Act,  
521
2620080
6560
chỉ ra Đạo luật tiếp cận hãng hàng không của Cơ quan quản lý hàng không liên bang,
43:46
which is supposed to protect people with  disabilities, including severe allergies.
522
2626640
6200
nhằm bảo vệ những người bị khuyết tật, bao gồm cả những bệnh dị ứng nghiêm trọng.
43:52
But the only protection the  website offers is advice.
523
2632840
3240
Tuy nhiên, biện pháp bảo vệ duy nhất mà trang web cung cấp là lời khuyên.
43:56
Choose an airline that does  not allow cats in cabins.
524
2636800
4440
Chọn hãng hàng không không cho phép mang mèo lên khoang hành khách. Hãy
44:01
Call ahead and check with your doctor.
525
2641240
4360
gọi trước và kiểm tra với bác sĩ của bạn.
44:05
All right, so here, this is the advice.
526
2645600
2920
Được rồi, đây là lời khuyên.
44:08
We have our noun here, and you  can see those three points.
527
2648520
5680
Chúng tôi có danh từ ở đây và bạn có thể thấy ba điểm đó.
44:14
That's what she advises using our verb.
528
2654200
3600
Đó là những gì cô ấy khuyên bằng cách sử dụng động từ của chúng tôi.
44:17
That's what she advises you do.
529
2657800
4080
Đó là điều cô ấy khuyên bạn nên làm.
44:21
Now let's go back here.
530
2661880
840
Bây giờ chúng ta hãy quay lại đây.
44:22
There were a lot of very long names.
531
2662720
3280
Có rất nhiều cái tên rất dài.
44:27
Those are just the names of these  specific groups or the specific act.
532
2667480
5280
Đó chỉ là tên của các nhóm cụ thể hoặc hành động cụ thể.
44:32
You can just ignore those pretty much.
533
2672760
4400
Bạn chỉ có thể bỏ qua những điều đó khá nhiều.
44:37
What can I show you?
534
2677160
2040
Tôi có thể cho bạn xem gì?
44:39
Here we have raise awareness.
535
2679200
5040
Ở đây chúng tôi đã nâng cao nhận thức.
44:44
Raise is the verb you would use.
536
2684240
3280
Raise là động từ bạn sẽ sử dụng.
44:47
You can also use increase  awareness, increase awareness.
537
2687520
4960
Bạn cũng có thể sử dụng tính năng nâng cao nhận thức, nâng cao nhận thức.
44:52
But raise is a very common verb with the word  awareness, so you can add that to your vocabulary.
538
2692480
7920
Nhưng nâng cao là một động từ rất phổ biến với từ nhận thức, vì vậy bạn có thể thêm từ đó vào vốn từ vựng của mình.
45:00
Now notice we have since 1985  and when I see the word sense,  
539
2700400
7280
Bây giờ hãy để ý rằng chúng ta đã có từ năm 1985 và khi tôi nhìn thấy từ có nghĩa,
45:07
I can look back and I already know that my  sentence is going to be in the present perfect.
540
2707680
6160
tôi có thể nhìn lại và tôi đã biết rằng câu  của tôi sẽ ở thì hiện tại hoàn thành.
45:13
Now what verb tense do we have here?
541
2713840
2680
Bây giờ chúng ta có thì động từ nào ở đây?
45:16
We have been trying.
542
2716520
2280
Chúng tôi đã cố gắng.
45:18
We've been trying, we've been trying.
543
2718800
4680
Chúng tôi đã cố gắng, chúng tôi đã cố gắng.
45:23
This is the present perfect continuous,  Present perfect continuous and it shows  
544
2723480
8520
Đây là thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn, Hiện tại hoàn thành tiếp diễn và nó thể hiện
45:32
an action that started in the  past and continues until now.
545
2732000
7400
một hành động đã bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục cho đến hiện tại.
45:39
So when did this action start?
546
2739400
3560
Vậy hành động này bắt đầu từ khi nào?
45:42
Well, it started in 1985,  so that was the start .1985.
547
2742960
6800
Vâng, nó bắt đầu vào năm 1985, vậy đó là sự khởi đầu .1985.
45:49
And then it's continued all the way until now, and  it will continue until some unknown time in the.
548
2749760
8160
Và sau đó nó tiếp tục cho đến tận bây giờ, và nó sẽ tiếp tục cho đến một thời điểm nào đó không xác định trong.
45:57
Future so not too much on this last page  'cause it was mainly those long groups,  
549
2757920
6600
Tương lai không có quá nhiều ở trang cuối cùng này vì nó chủ yếu là những nhóm lâu đời,
46:04
those long organizations.
550
2764520
3520
những tổ chức lâu đời.
46:08
So what I'll do now is I will read the  article from start to finish so you  
551
2768040
5720
Vì vậy, điều tôi sẽ làm bây giờ là tôi sẽ đọc bài viết từ đầu đến cuối để bạn
46:13
can focus on my pronunciation and you  can imitate my pronunciation as well.
552
2773760
5760
có thể tập trung vào cách phát âm của tôi và bạn cũng có thể bắt chước cách phát âm của tôi.
46:19
And remember, you can also look in the description  
553
2779520
4560
Và hãy nhớ rằng, bạn cũng có thể xem phần mô tả
46:24
of this video to get the link that  summarizes all the notes I made.
554
2784080
6240
của video này để lấy liên kết tóm tắt tất cả các ghi chú mà tôi đã thực hiện.
46:30
So now I'll read the article from start to finish.
555
2790320
4080
Vì vậy bây giờ tôi sẽ đọc bài viết từ đầu đến cuối.
46:34
Should cats be allowed on  airplanes at the Bogota airport?
556
2794400
4920
Có nên cho phép mang mèo lên máy bay tại sân bay Bogota không?
46:39
As passengers were placing their  carry ONS, laptops and purses in bins,  
557
2799320
5160
Khi hành khách đang đặt hành lý xách tay, máy tính xách tay và ví vào thùng,
46:44
inching their way on the conveyor belt  for inspection, one item stood out.
558
2804480
5480
nhích dần lên băng chuyền để kiểm tra, có một món đồ nổi bật.
46:49
It was a cat and its owner was  putting it into a cabin ready case.
559
2809960
5320
Đó là một con mèo và người chủ của nó đang đặt nó vào một chiếc hộp đựng sẵn trong cabin.
46:55
For most travelers this would hardly be  noticeable, yet for me alarm bells rang.
560
2815280
6920
Đối với hầu hết khách du lịch, điều này khó có thể nhận thấy, tuy nhiên đối với tôi, chuông cảnh báo đã vang lên.
47:02
I am severely allergic to cats,  vulnerable to allergic asthma,  
561
2822200
5360
Tôi bị dị ứng nghiêm trọng với mèo, dễ bị hen suyễn dị ứng,
47:07
and a cat was going to be sharing my cabin  during the six hour Air Canada flight.
562
2827560
7160
và một con mèo sẽ ở chung cabin với tôi trong chuyến bay kéo dài sáu giờ của Air Canada.
47:14
Why are cats allowed?
563
2834720
1960
Tại sao mèo được phép?
47:16
Yes, dogs are also permitted in the cabin.
564
2836680
3720
Có, chó cũng được phép vào cabin.
47:20
Yet twice as many people are  allergic to cats as to dogs,  
565
2840400
4840
Tuy nhiên, số người dị ứng với mèo nhiều gấp đôi so với chó,
47:25
according to the American College  of Allergy, Asthma and Immunology.
566
2845240
5920
theo Đại học Dị ứng, Hen suyễn và Miễn dịch học Hoa Kỳ.
47:31
Dangers of exposure So what is  a cat allergic passenger to do?
567
2851160
6000
Nguy cơ phơi nhiễm Vậy hành khách bị dị ứng với mèo phải làm gì? Randolph khuyên
47:37
Take medications that help prevent  symptoms, advises Randolph.
568
2857160
4720
dùng thuốc giúp ngăn ngừa các triệu chứng.
47:41
This includes a non drowsy  antihistamine taken an hour.
569
2861880
5040
Điều này bao gồm thuốc kháng histamine không gây buồn ngủ được dùng trong một giờ.
47:46
Before the flight and two puffs of a rescue  inhaler 15 minutes before boarding a mask used  
570
2866920
8080
Trước chuyến bay và hai hơi xịt cứu hộ 15 phút trước khi lên máy bay, khẩu trang được sử dụng
47:55
to protect against COVID-19 could help prevent  the dander from getting into your Airways.
571
2875000
6840
để bảo vệ khỏi COVID-19 có thể giúp ngăn chặn vẩy da xâm nhập vào hãng hàng không của bạn.
48:01
A HEPA air filter, which  most airplanes say they use,  
572
2881840
4440
Bộ lọc không khí HEPA mà hầu hết các máy bay cho biết họ sử dụng
48:06
could also help, but not if  a cat is sitting next to you.
573
2886280
5400
cũng có thể hữu ích, nhưng sẽ không hữu ích nếu có một con mèo ngồi cạnh bạn.
48:11
Is anything being done?
574
2891680
3200
Có điều gì đang được thực hiện không? Có
48:14
Is there any progress in at least making the  
575
2894880
2960
tiến bộ nào trong việc ít nhất là làm cho
48:17
public and the airline industry  aware of the cat allergy problem?
576
2897840
5320
công chúng và ngành hàng không nhận thức được vấn đề dị ứng với mèo không? Tonya Winders, chủ tịch Nền tảng bệnh nhân của Global Allergy Airways có trụ sở tại Virginia, cho biết
48:23
We have been trying to raise awareness  of cat allergy in cabins since 1985,  
577
2903160
6760
chúng tôi đã cố gắng nâng cao nhận thức về tình trạng dị ứng với mèo trong các cabin kể từ năm 1985
48:29
notes Tonya Winders, president of the Virginia  based Global Allergy Airways Patient Platform.
578
2909920
8520
.
48:38
An 82 member network of patient based groups  including the Asthma and Allergy Network.
579
2918440
7400
Mạng lưới 82 thành viên gồm các nhóm dựa trên bệnh nhân, bao gồm Mạng lưới Bệnh hen suyễn và Dị ứng.
48:45
Winders points to the Federal Aviation  Administration's Air Carrier Access Act,  
580
2925840
7680
Winders chỉ ra Đạo luật tiếp cận các hãng hàng không của Cục Hàng không Liên bang,
48:53
which is supposed to protect people with  disabilities, including severe allergies.
581
2933520
6160
nhằm bảo vệ những người khuyết tật, bao gồm cả những người bị dị ứng nghiêm trọng.
48:59
But the only protection the  website offers is advice.
582
2939680
3960
Tuy nhiên, biện pháp bảo vệ duy nhất mà trang web cung cấp là lời khuyên.
49:03
Choose an airline that does  not allow cats in cabins.
583
2943640
4240
Chọn hãng hàng không không cho phép mang mèo lên khoang hành khách. Hãy
49:07
Call ahead and check with your doctor.
584
2947880
3760
gọi trước và kiểm tra với bác sĩ của bạn.
49:11
Amazing job with that article.
585
2951640
2080
Công việc tuyệt vời với bài viết đó.
49:13
Now feel free to hit pause, take a break, go get  a cup of coffee or tea, review the vocabulary you  
586
2953720
7960
Bây giờ, bạn có thể thoải mái nhấn tạm dừng, nghỉ ngơi, đi uống một tách cà phê hoặc trà, xem lại từ vựng bạn
49:21
just learned, and when you're ready, hit play  and we'll continue on with the next article.
587
2961680
9160
vừa học và khi bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn phát và chúng ta sẽ tiếp tục với bài viết tiếp theo.
49:30
1st I'll read the headline Fred the  pig caught after mischief rampage.
588
2970840
6040
Đầu tiên tôi sẽ đọc tiêu đề Fred, con lợn bị bắt sau một trò nghịch ngợm.
49:36
So in this picture it looks like this is Fred  the pig and he was caught after mischief rampage.
589
2976880
9360
Vì vậy, trong bức ảnh này có vẻ như đây là chú lợn Fred và cậu ấy đã bị bắt sau một hành vi nghịch ngợm.
49:46
First I want you to notice my pronunciation here.
590
2986240
3320
Đầu tiên tôi muốn bạn chú ý đến cách phát âm của tôi ở đây. Tinh
49:49
Mischief.
591
2989560
1120
nghịch.
49:50
Jeff Jeff Mischief.
592
2990680
2720
Jeff Jeff nghịch ngợm.
49:53
So here you don't hear this E sound  because we do have a word that you  
593
2993400
5680
Vì vậy, ở đây bạn không nghe thấy âm E này bởi vì chúng tôi có một từ mà bạn
49:59
may be familiar were with which is chief, chief.
594
2999080
4680
có thể quen thuộc đó là trưởng, trưởng.
50:03
Same spelling at this end, but this  here is a long E sound EFF chief.
595
3003760
7880
Cách viết tương tự ở cuối này, nhưng đây là âm EFF trưởng dài.
50:11
But here you don't hear that long E and it's just  like if you were saying if mischief, mischief.
596
3011640
8600
Nhưng ở đây bạn không nghe thấy chữ E dài đó và nó giống như thể bạn đang nói nếu nghịch ngợm, nghịch ngợm.
50:20
So notice that pronunciation.
597
3020240
2200
Vì vậy hãy chú ý cách phát âm đó.
50:22
And what exactly is mischief?
598
3022440
3080
Và chính xác thì nghịch ngợm là gì?
50:25
Mischief essentially means bad behavior.
599
3025520
3200
Sự nghịch ngợm về cơ bản có nghĩa là hành vi xấu.
50:28
Bad behavior.
600
3028720
1640
Hành vi xấu.
50:30
We use this a lot with children.
601
3030360
2560
Chúng tôi sử dụng điều này rất nhiều với trẻ em.
50:32
Of course, the children got into  mischief while I was working.
602
3032920
7120
Tất nhiên, bọn trẻ đã nghịch ngợm khi tôi đang làm việc.
50:40
Now let's talk about rampage.
603
3040040
2840
Bây giờ hãy nói về sự hung hãn.
50:42
Rampage.
604
3042880
840
Hung hăng. Cái
50:43
What is this?
605
3043720
1640
này là cái gì?
50:45
This is OK.
606
3045360
3480
Điều này ổn.
50:48
This is when you go through an area.
607
3048840
3720
Đây là khi bạn đi qua một khu vực.
50:52
And you do that making a lot  of noise and causing damage.
608
3052560
5880
Và bạn làm điều đó sẽ gây ra nhiều tiếng ồn và gây hư hỏng.
50:58
So this pig went through an  area, and as he was going around,  
609
3058440
5680
Vì vậy, con lợn này đã đi qua một khu vực và khi đi xung quanh,
51:04
he was either making noise or causing damage  or doing both of those at the same time.
610
3064120
8640
nó đã gây ồn ào hoặc gây thiệt hại hoặc làm cả hai điều đó cùng một lúc.
51:12
That would describe a rampage, A mischief rampage.
611
3072760
5000
Điều đó sẽ mô tả một cơn thịnh nộ, Một cơn thịnh nộ tinh nghịch.
51:17
Now notice the sentence structure.
612
3077760
1760
Bây giờ hãy chú ý đến cấu trúc câu.
51:19
Fred the pig caught.
613
3079520
2320
Chú lợn Fred đã bắt được.
51:21
After mischief rampage, Now what do you  notice about this part of the sentence?
614
3081840
7760
Sau cơn ác mộng nghịch ngợm, Bây giờ bạn nhận thấy điều gì ở phần này của câu?
51:29
Is this an active sentence or a passive sentence?
615
3089600
5400
Đây là câu chủ động hay câu bị động?
51:35
It might be difficult for you to identify this  because in headlines of newspaper articles or  
616
3095000
7640
Bạn có thể khó xác định điều này vì trong tiêu đề của các bài báo hoặc
51:42
short stories, they often omit certain  words that are only there grammatically.
617
3102640
6200
truyện ngắn, họ thường bỏ qua một số từ nhất định chỉ có về mặt ngữ pháp.
51:48
So in this case, to identify the passive,  you would normally see the verb to be,  
618
3108840
5240
Vì vậy, trong trường hợp này, để xác định thể bị động, bạn thường thấy động từ to be,
51:54
because that's the correct grammatical structure.
619
3114080
3560
vì đó là cấu trúc ngữ pháp đúng.
51:57
Now correct grammar would be Fred the  pig was caught after mischief rampage,  
620
3117640
6280
Bây giờ ngữ pháp đúng sẽ là Fred the pig was started after nghịch ngợm nổi cơn thịnh nộ,
52:03
but native speakers understand the sentence  structure without the auxiliary verb.
621
3123920
5360
nhưng người bản xứ hiểu cấu trúc câu mà không cần trợ động từ.
52:09
And headlines and short story titles  always try to be as short as possible.
622
3129280
5600
Và các tiêu đề cũng như tiêu đề truyện ngắn luôn cố gắng ngắn gọn nhất có thể.
52:14
And they do that by omitting these  words that are there for grammar  
623
3134880
4120
Và họ làm điều đó bằng cách bỏ đi những từ có ngữ pháp
52:19
but not essential to understand the  meaning but the sentence structure.
624
3139000
4760
nhưng không cần thiết để hiểu ý nghĩa mà là cấu trúc câu.
52:23
If you were writing this in any other context,  
625
3143760
3360
Nếu bạn viết nội dung này trong bất kỳ bối cảnh nào khác,
52:27
you in need was caught the past  simple of the verb to be now.
626
3147120
4600
bạn cần phải hiểu ở thì quá khứ đơn của động từ to be now.
52:31
That's our passive sentence.
627
3151720
1680
Đó là câu bị động của chúng tôi.
52:33
If you wanted to turn this into an  active sentence, what could you say?
628
3153400
6000
Nếu muốn chuyển câu này thành câu chủ động, bạn có thể nói gì?
52:39
Think about that.
629
3159400
640
Nghĩ về điều đó.
52:40
Fred the pig was caught.
630
3160040
3040
Chú lợn Fred đã bị bắt.
52:43
Well, we don't know who caught Fred the pig,  
631
3163080
4200
Chà, chúng tôi không biết ai đã bắt con lợn Fred,
52:47
but we could just say people, because  I don't know who the subject is.
632
3167280
6840
nhưng chúng tôi chỉ có thể nói là mọi người, vì tôi không biết chủ thể là ai.
52:54
People.
633
3174120
400
52:54
Or maybe officials caught Fred the pig.
634
3174520
6320
Mọi người.
Hoặc có thể các quan chức đã bắt được con lợn Fred.
53:00
Now this.
635
3180840
1120
Bây giờ điều này.
53:01
Is our active sentence because the  subject is doing the action where  
636
3181960
4880
Là câu chủ động của chúng ta vì chủ ngữ đang thực hiện hành động trong đó
53:06
in this case Fred the pig is receiving the action.
637
3186840
4560
trong trường hợp này chú lợn Fred đang nhận hành động.
53:11
So this is our active sentence  and this is our passive sentence.
638
3191400
7280
Vậy đây là câu chủ động của chúng ta và đây là câu bị động của chúng ta.
53:18
I wrote that there for you.
639
3198680
1480
Tôi đã viết nó ở đó cho bạn.
53:20
And don't worry about writing all  these notes down because I summarize  
640
3200160
3800
Và đừng lo lắng về việc viết ra tất cả những ghi chú này vì tôi tóm tắt
53:23
everything in a free lesson PDF so you  can look in the description for the link.
641
3203960
5520
mọi thứ trong một bản PDF bài học miễn phí để bạn có thể xem trong phần mô tả để tìm liên kết.
53:29
Now let's continue and learn about Fred's  mischief rampage After numerous complaints.
642
3209480
9240
Bây giờ chúng ta hãy tiếp tục tìm hiểu về hành vi nghịch ngợm điên cuồng của Fred Sau nhiều lời phàn nàn.
53:38
Numerous is another way of saying, many after  numerous complaints, after many complaints.
643
3218720
8360
Nhiều là một cách nói khác, nhiều sau nhiều lời phàn nàn, sau nhiều lời phàn nàn.
53:47
And a complaint is when  you see something negative.
644
3227080
4840
Và phàn nàn là khi bạn thấy điều gì đó tiêu cực.
53:51
So if you went to a restaurant and you  didn't like the food and then you told.
645
3231920
7360
Vì vậy, nếu bạn đến một nhà hàng và bạn không thích đồ ăn và sau đó bạn nói.
53:59
The, The server?
646
3239280
1360
Cái, Máy chủ?
54:00
The waiter.
647
3240640
1120
Người phục vụ.
54:01
This isn't very good.
648
3241760
2000
Điều này không tốt lắm.
54:03
You are making a complaint, making a complaint.
649
3243760
4440
Bạn đang phàn nàn, đang phàn nàn.
54:08
So that's the verb that goes.
650
3248200
1680
Vì vậy, đó là động từ đi.
54:09
With the noun complaint, I made  a complaint about the food.
651
3249880
9280
Với danh từ phàn nàn, tôi đã khiếu nại về đồ ăn.
54:19
Now complain is the verb  form, and this I'll complaint.
652
3259160
6080
Bây giờ phàn nàn là dạng động từ và đây là tôi sẽ phàn nàn.
54:25
That's a noun.
653
3265240
1320
Đó là một danh từ.
54:26
As a noun.
654
3266560
600
Như một danh từ.
54:27
Notice it has an article in our sentence  here, after numerous complaints.
655
3267160
4560
Hãy lưu ý rằng có một bài viết trong câu của chúng tôi ở đây, sau rất nhiều lời phàn nàn.
54:31
There's no article because you don't  use an article when it's a plural noun,  
656
3271720
4400
Không có mạo từ vì bạn không sử dụng mạo từ khi nó là danh từ số nhiều,
54:36
but if you were to use the verb.
657
3276120
2000
nhưng nếu bạn sử dụng động từ.
54:38
Form, I complained about the food.
658
3278120
7080
Mẫu, tôi phàn nàn về thức ăn.
54:45
So when you dislike something or  you have a negative experience and  
659
3285200
3960
Vì vậy, khi bạn không thích điều gì đó hoặc bạn có trải nghiệm tiêu cực và
54:49
you make that known to someone, you  are making a complaint or you are.
660
3289160
7080
bạn tiết lộ điều đó với ai đó, thì bạn  đang khiếu nại hoặc đúng như vậy.
54:56
Complaining the noun form or the verb form.
661
3296240
4000
Khiếu nại dạng danh từ hoặc dạng động từ.
55:00
After numerous complaints of mischief, we  know what this means and the pronunciation.
662
3300240
5360
Sau nhiều lời phàn nàn về hành vi nghịch ngợm, chúng tôi biết điều này có nghĩa là gì và cách phát âm.
55:05
Remember, mischief is simply bad behavior.
663
3305600
2600
Hãy nhớ rằng, nghịch ngợm chỉ đơn giản là hành vi xấu.
55:08
Mischief, Jeff Mischief in the city  of Aurora, a £400 LB This is the.
664
3308200
8880
Mischief, Jeff Mischief ở thành phố Aurora, một chiếc LB trị giá £400 Đây là.
55:17
Short form to identify pound a £400 culprit.
665
3317080
7120
Mẫu ngắn để xác định thủ phạm £400.
55:24
Culprit.
666
3324200
1280
Thủ phạm.
55:25
Well, what or who is a culprit?
667
3325480
2920
Vâng, cái gì hoặc ai là thủ phạm?
55:28
Well, Fred the Pig is the culprit.
668
3328400
5000
Vâng, Fred the Pig là thủ phạm.
55:33
And a culprit is someone, or in this case,  something a pig who has done something wrong.
669
3333400
8880
Và thủ phạm là ai đó, hoặc trong trường hợp này là một con lợn đã làm sai điều gì đó.
55:42
A £400 culprit, Fred the Pig has finally been  caught loitering outside a shopping center.
670
3342280
10640
Thủ phạm trị giá 400 bảng Anh, Fred the Pig cuối cùng đã bị bắt quả tang đang lảng vảng bên ngoài một trung tâm mua sắm.
55:52
Now in this case, it is still the passive voice,  
671
3352920
3760
Trong trường hợp này, đó vẫn là thể bị động,
55:56
because the culprit who is Fred the pig,  is receiving the action and they're not.
672
3356680
7360
vì thủ phạm là chú lợn Fred, đang nhận hành động còn họ thì không.
56:04
The story isn't focusing on.
673
3364040
2200
Câu chuyện không tập trung vào.
56:06
Who caught Fred the Pig?
674
3366240
2320
Ai đã bắt được chú lợn Fred?
56:08
Which is why we don't even  know who caught Fred the Pig.
675
3368560
4160
Đó là lý do tại sao chúng ta thậm chí không biết ai đã bắt được Lợn Fred.
56:12
And that's why I had to just  write people or officials.
676
3372720
3160
Và đó là lý do tại sao tôi chỉ phải viết thư cho người hoặc quan chức.
56:15
Because that's not the purpose of the story.
677
3375880
2720
Vì đó không phải là mục đích của câu chuyện.
56:18
The purpose of the story is learning  about how Fred the Pig was caught.
678
3378600
6320
Mục đích của câu chuyện là tìm hiểu về việc Chú lợn Fred bị bắt như thế nào.
56:25
A £400 culprit has finally been caught  loitering outside a shopping center.
679
3385480
6720
Thủ phạm trị giá £400 cuối cùng đã bị bắt khi đang lảng vảng bên ngoài một trung tâm mua sắm.
56:32
Let's talk about this verb to loiter.
680
3392200
4920
Hãy nói về động từ lảng vảng này.
56:37
Loiter is the verb.
681
3397120
1480
Loiter là động từ.
56:38
Notice that pronunciation Oy,  oy, loy loiter, loiter, loiter.
682
3398600
8000
Hãy chú ý cách phát âm Oy, oy, loy lảng vảng, lảng vảng, lảng vảng.
56:46
Now, when you loiter, you stay in a public place.
683
3406600
3480
Bây giờ, khi bạn lảng vảng, bạn phải ở nơi công cộng.
56:50
This could be a mall, a restaurant, a school  without an obvious reason to be there.
684
3410080
8680
Đây có thể là trung tâm mua sắm, nhà hàng, trường học mà không có lý do rõ ràng.
56:58
Well, what's the obvious reason to be at a mall?
685
3418760
3240
Chà, lý do rõ ràng để đến trung tâm mua sắm là gì?
57:02
To purchase something.
686
3422000
2080
Để mua một cái gì đó.
57:04
But oftentimes younger people, and  maybe older people as well, will go to.
687
3424080
6040
Nhưng đôi khi những người trẻ tuổi hơn và có thể cả những người lớn tuổi hơn cũng sẽ đến.
57:10
The mall as a form of an activity, but  they have no intention of buying something.
688
3430120
7160
Trung tâm mua sắm là một hình thức hoạt động nhưng họ không có ý định mua thứ gì đó.
57:17
They don't even have any money, but they're  in the mall and they're just staying there.
689
3437280
5920
Họ thậm chí không có tiền nhưng họ vẫn ở trong trung tâm thương mại và chỉ ở đó.
57:23
So they're taking up space.
690
3443200
2240
Vì vậy, họ đang chiếm không gian.
57:25
Maybe they're making noise,  disturbing people and they're  
691
3445440
3360
Có thể họ đang gây ồn ào, làm phiền mọi người và họ
57:28
not actually customers because  they are not buying anything.
692
3448800
4880
không thực sự là khách hàng vì họ không mua bất cứ thứ gì.
57:33
So in that case, those people are loitering.
693
3453680
3320
Vậy trong trường hợp đó, những người đó đang lảng vảng.
57:37
And a lot of public places like malls, schools  will have a sign that says no loitering,  
694
3457000
7880
Và nhiều địa điểm công cộng như trung tâm mua sắm, trường học sẽ có biển báo cấm lảng vảng,   báo
57:44
which is telling you unless  you're here to buy something.
695
3464880
4920
cho bạn biết trừ khi bạn đến đây để mua thứ gì đó.
57:49
I don't want you here and you shouldn't be here,  
696
3469800
4360
Tôi không muốn bạn ở đây và bạn không nên ở đây,   điều
57:54
which makes sense because you shouldn't go to a  location unless you plan to buy something, right?
697
3474160
9720
này hợp lý vì bạn không nên đến một địa điểm nào đó trừ khi bạn định mua thứ gì đó, phải không?
58:03
From the mall's perspective.
698
3483880
2280
Từ góc nhìn của trung tâm mua sắm.
58:06
Personally, I also go to the mall  sometimes with friends without  
699
3486160
5240
Cá nhân tôi cũng đi đến trung tâm thương mại đôi khi với bạn bè mà không có
58:11
the intent of buying something,  so in that case I am loitering.
700
3491400
5920
ý định mua thứ gì đó, nên trong trường hợp đó tôi đang lảng vảng.
58:17
But this pig, Fred the Pig, has finally been  caught loitering outside a shopping center.
701
3497320
5440
Nhưng chú lợn Fred này cuối cùng đã bị bắt quả tang đang lảng vảng bên ngoài một trung tâm mua sắm.
58:22
So this looks like, perhaps  it's the shopping center.
702
3502760
3440
Vì vậy, có vẻ như đây là trung tâm mua sắm.
58:26
And obviously he has no reason  to be there, so he's loitering.
703
3506200
5680
Và rõ ràng là anh ta không có lý do gì để ở đó nên anh ta đang lảng vảng.
58:31
Fred the Pig was loitering.
704
3511880
4120
Chú Heo Fred đang lảng vảng.
58:36
All right, let's continue.
705
3516000
1920
Được rồi, hãy tiếp tục.
58:37
Officials say Fred, who  dodged them for several days.
706
3517920
5520
Các quan chức cho biết Fred đã trốn tránh họ trong vài ngày.
58:43
Let's talk about the verb dodge.
707
3523440
1960
Hãy nói về động từ né tránh.
58:45
This is a great verb to have in your vocabulary.
708
3525400
4440
Đây là một động từ tuyệt vời cần có trong vốn từ vựng của bạn.
58:49
When you dodge, dodge, odge.
709
3529840
4280
Khi bạn né, né, né.
58:54
When you dodge something or  someone you avoid, you avoid.
710
3534120
5680
Khi bạn né tránh điều gì đó hoặc người nào đó mà bạn tránh, bạn tránh.
58:59
That something I'll add or someone,  because it's very common to dodge someone.
711
3539800
5720
Đó là thứ tôi sẽ thêm hoặc ai đó, vì việc né tránh ai đó là điều rất bình thường.
59:05
And why do you avoid that something or someone?
712
3545520
3640
Và tại sao bạn lại tránh né điều gì đó hoặc ai đó?
59:09
Usually?
713
3549160
560
59:09
Because if you get that something or that  someone, it will be unpleasant in some way.
714
3549720
8440
Thường xuyên?
Bởi vì nếu bạn nhận được thứ đó hoặc ai đó, điều đó sẽ khó chịu theo một cách nào đó.
59:18
So Fred the pig dodged them.
715
3558160
5160
Thế là chú lợn Fred đã né được chúng.
59:23
So in this case, it's officials.
716
3563320
2040
Vì vậy, trong trường hợp này, đó là các quan chức.
59:25
The officials who were trying to catch him.
717
3565360
3720
Các quan chức đang cố gắng bắt anh ta.
59:29
Fred the pig dodged.
718
3569080
1760
Chú lợn Fred đã né được.
59:30
Officials avoided officials.
719
3570840
3040
Quan chức tránh mặt quan chức.
59:33
Why?
720
3573880
440
Tại sao?
59:34
Because if the officials caught  him, he would be in danger.
721
3574320
6040
Vì nếu bị cơ quan chức năng bắt được thì anh ấy sẽ gặp nguy hiểm.
59:40
Potentially.
722
3580360
680
Có tiềm năng.
59:41
Of course, that's what the pig would think.
723
3581040
3680
Tất nhiên đó là điều con lợn sẽ nghĩ.
59:44
Now, this is a very common word  that you can use in your speech.
724
3584720
5840
Đây là một từ rất phổ biến mà bạn có thể sử dụng trong bài phát biểu của mình.
59:50
For example, I've been dodging my  boss's phone calls, so this is the.
725
3590560
5360
Ví dụ: tôi đã trốn tránh các cuộc điện thoại của sếp, vì vậy đây là.
59:55
Exact same thing as saying I've been  avoiding avoiding my boss's phone calls.
726
3595920
7520
Điều tương tự cũng giống như việc tôi đã tránh né các cuộc điện thoại của sếp.
60:03
So my phone rings.
727
3603440
1400
Thế là điện thoại của tôi đổ chuông.
60:04
I look at it, it's my boss,  and I press silence or decline.
728
3604840
7520
Tôi nhìn thì biết đó là sếp của tôi và tôi nhấn im lặng hoặc từ chối.
60:12
Or I just let it ring.
729
3612360
2120
Hoặc tôi cứ để nó reo.
60:14
That's how I dodge my bosses phone calls.
730
3614480
3200
Đó là cách tôi né tránh những cuộc điện thoại của sếp.
60:17
Why would I do that?
731
3617680
1120
Tại sao tôi nên làm vậy?
60:18
Because if I talk to my boss something  unpleasant is going to happen.
732
3618800
4840
Bởi vì nếu tôi nói chuyện với sếp của mình thì điều gì đó khó chịu sẽ xảy ra.
60:23
Maybe I did a bad job with the report and  I know my boss is mad about the report,  
733
3623640
7080
Có thể tôi đã làm không tốt việc báo cáo và tôi biết sếp của tôi rất tức giận về báo cáo đó,
60:30
so if I pick up that call he's just going to say  Jennifer, why did you do that report like that?
734
3630720
5200
vì vậy nếu tôi nhấc máy, ông ấy sẽ chỉ nói Jennifer, tại sao bạn lại làm báo cáo đó như vậy?
60:35
And is going to be unpleasant for me,  so obviously I want to avoid that.
735
3635920
6120
Và điều đó sẽ gây khó chịu cho tôi nên rõ ràng là tôi muốn tránh điều đó.
60:42
I want to dodge that.
736
3642040
3720
Tôi muốn né tránh điều đó.
60:45
Officials say Fred, who  dodged them for several days,  
737
3645760
3400
Các quan chức cho biết Fred, người đã trốn tránh họ trong vài ngày,
60:49
is always hungry and loves his belly scratches.
738
3649160
5400
luôn đói và thích gãi bụng.
60:54
So this is scratch and then his belly.
739
3654560
3960
Đây là vết xước và sau đó là bụng của anh ấy.
60:58
I don't know if you have any pets.
740
3658520
2000
Tôi không biết bạn có nuôi thú cưng không.
61:00
Do you have any pets?
741
3660520
1400
Bạn có nuôi con gì không?
61:01
So notice, that's how you would ask that.
742
3661920
2720
Vậy hãy để ý, đó là cách bạn sẽ hỏi điều đó.
61:04
Do you have any pets?
743
3664640
1760
Bạn có nuôi con gì không?
61:06
I'll write this for you.
744
3666400
2640
Tôi sẽ viết cái này cho bạn.
61:09
Do you have any pets?
745
3669040
1480
Bạn có nuôi con gì không?
61:10
A very common question to ask and to answer.
746
3670520
4160
Một câu hỏi rất phổ biến để hỏi và trả lời.
61:14
You can say I have and then  whatever your pets are.
747
3674680
3920
Bạn có thể nói tôi có và sau đó bất kể thú cưng của bạn là gì. Ví dụ:
61:18
I have two cats, a dog, a bird  and a £400 pig for example.
748
3678600
5960
tôi có hai con mèo, một con chó, một con chim và một con lợn trị giá £400.
61:24
Or you can simply say no I don't.
749
3684560
2280
Hoặc bạn có thể đơn giản nói không, tôi không.
61:26
Or you might talk about a pet you had in the past.
750
3686840
3640
Hoặc bạn có thể nói về một con vật cưng mà bạn từng nuôi trong quá khứ.
61:30
I had a dog, but now I don't have any pets.
751
3690480
4440
Tôi đã có một con chó, nhưng bây giờ tôi không có con vật cưng nào cả.
61:34
Technically, you don't even need to.
752
3694920
1760
Về mặt kỹ thuật, bạn thậm chí không cần phải làm vậy.
61:36
Say this because if you said I had a  dog because this verb is in the past.
753
3696680
6240
Nói điều này bởi vì nếu bạn nói I had a dog vì động từ này ở quá khứ.
61:42
I know now you don't, but I'm just showing  you if you wanted to expand on your answer.
754
3702920
7320
Bây giờ tôi biết là bạn không biết nhưng tôi chỉ cho bạn biết liệu bạn có muốn mở rộng câu trả lời của mình hay không.
61:50
So share your answer to this  question in the comments below.
755
3710240
4600
Vì vậy, hãy chia sẻ câu trả lời của bạn cho câu hỏi này trong phần bình luận bên dưới.
61:54
Do you have any pets?
756
3714840
2600
Bạn có nuôi con gì không?
61:57
And this is true for me.
757
3717440
1800
Và điều này đúng với tôi.
61:59
I have two cats.
758
3719240
1760
Tôi có hai con mèo.
62:01
I have two cats.
759
3721000
1400
Tôi có hai con mèo.
62:02
What about you?
760
3722400
1080
Còn bạn thì sao?
62:03
What about you?
761
3723480
880
Còn bạn thì sao?
62:04
Share that in the comments below.
762
3724360
3160
Chia sẻ điều đó trong các ý kiến ​​​​dưới đây.
62:07
Are you enjoying this lesson?
763
3727520
2160
Bạn có thích bài học này không?
62:09
If you are, then I.
764
3729680
1320
Nếu đúng như vậy thì tôi
62:11
Want to tell you about the finely fluent Academy?
765
3731000
3640
muốn kể cho bạn nghe về Học viện rất trôi chảy?
62:14
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
766
3734640
6120
Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng tôi học những người nói tiếng Anh bản xứ qua TV,
62:20
the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  
767
3740760
5640
phim, YouTube và tin tức để bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe
62:26
English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.
768
3746400
6760
tiếng Anh nhanh  , mở rộng vốn từ vựng của bạn bằng cách diễn đạt tự nhiên và học ngữ pháp nâng cao một cách dễ dàng.
62:33
Plus, you'll have me.
769
3753160
1280
Hơn nữa, bạn sẽ có tôi.
62:34
As your personal coach.
770
3754440
1920
Là huấn luyện viên cá nhân của bạn.
62:36
You can look in the.
771
3756360
960
Bạn có thể nhìn vào.
62:37
Description for the link to learn more Or you can  
772
3757320
3080
Mô tả liên kết để tìm hiểu thêm Hoặc bạn có thể
62:40
go to my website and click  on Finally Fluent Academy.
773
3760400
3840
truy cập trang web của tôi và nhấp vào  Cuối cùng là Fluent Academy.
62:44
Now let's continue with our lesson.
774
3764240
3120
Bây giờ hãy tiếp tục với bài học của chúng ta.
62:47
It took about 8 people and  five hours to capture him.
775
3767360
6240
Phải mất khoảng 8 người và năm giờ mới bắt được hắn.
62:53
Capture is another way of  saying catch, capture, catch.
776
3773600
5800
Bắt là một cách khác để nói bắt, bắt, bắt.
62:59
And you can use capture specifically with animals.
777
3779400
4520
Và bạn có thể sử dụng tính năng chụp đặc biệt với động vật.
63:03
They now hope to find his  forever home, his forever home.
778
3783920
5360
Bây giờ họ hy vọng tìm thấy ngôi nhà mãi mãi của anh ấy, ngôi nhà mãi mãi của anh ấy.
63:09
So in this case, forever is being used as  an adjective to describe the type of home.
779
3789280
5960
Vì vậy, trong trường hợp này, mãi mãi được dùng như một tính từ để mô tả loại nhà.
63:15
And you see this a lot now when animal shelters  are trying to to find homes for their animals.
780
3795240
9040
Và bạn thấy điều này rất nhiều khi các trung tâm bảo vệ động vật đang cố gắng tìm nhà cho động vật của họ. Rõ ràng
63:25
They might have these really adorable pictures of  a cat, or a puppy, or a pig, apparently, and say  
781
3805000
7640
là họ có thể có những bức ảnh thực sự đáng yêu này về một con mèo, một con chó con hoặc một con lợn và nói rằng
63:32
Fred is looking for his forever home, which means  that they want someone to adopt Fred permanently.
782
3812640
11840
Fred đang tìm kiếm ngôi nhà vĩnh viễn của mình, điều đó có nghĩa là họ muốn ai đó nhận nuôi Fred vĩnh viễn.
63:44
Notice how adopt is used with animals.
783
3824480
4400
Chú ý cách sử dụng con nuôi với động vật.
63:48
You're probably familiar with  the verb adopt for children.
784
3828880
3880
Có lẽ bạn đã quen thuộc với động từ nhận con nuôi dành cho trẻ em.
63:52
You can adopt A child if you're unable to  
785
3832760
3320
Bạn có thể nhận nuôi một đứa trẻ nếu bạn không thể
63:56
have children of your own or  simply because you want to.
786
3836080
3880
có con riêng hoặc đơn giản vì bạn muốn.
63:59
You can adopt A child, but  you can also adopt A pet.
787
3839960
4640
Bạn có thể nhận nuôi một đứa trẻ, nhưng bạn cũng có thể nhận nuôi một con vật cưng.
64:04
And obviously when you adopt A  child is a permanent situation.
788
3844600
4520
Và rõ ràng khi bạn nhận nuôi một đứa trẻ là một tình huống cố định. Vì vậy,
64:09
So that's why they're using this verb as well,  
789
3849120
2400
đó là lý do tại sao họ cũng sử dụng động từ này,
64:11
'cause they want you to know that when you take  dog home with you, that's a permanent situation.
790
3851520
7200
vì họ muốn bạn biết rằng khi bạn mang chó về nhà, đó là một tình huống cố định.
64:18
That dog now has his forever home.
791
3858720
4520
Con chó đó bây giờ đã có ngôi nhà mãi mãi của mình.
64:23
Let's continue.
792
3863240
960
Tiếp tục đi.
64:24
City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  
793
3864960
6440
Các quan chức thành phố lần đầu tiên biết đến Fred vào ngày 24 tháng 9 khi họ
64:31
received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.
794
3871400
5240
nhận được cuộc gọi về một con lợn đang xé sân nhà một người.
64:36
All right, let's talk about  the phrasal verb to tear up.
795
3876640
4920
Được rồi, chúng ta hãy nói về cụm động từ xé nát.
64:41
In this context, tear up means cause damage to  because they're talking about a person's yard.
796
3881560
9280
Trong ngữ cảnh này, xé nát có nghĩa là gây thiệt hại vì họ đang nói về sân của một người.
64:50
A yard is the area in front of  one's house or behind one's house,  
797
3890840
8080
Sân là khu vực phía trước nhà hoặc phía sau nhà,
64:58
where there's grass, trees, flowers.
798
3898920
4840
nơi có cỏ, cây, hoa.
65:03
That's your yard.
799
3903760
1240
Đó là sân của bạn.
65:05
You can have your front yard or your  backyard, or you can simply say yard.
800
3905000
6160
Bạn có thể có sân trước hoặc sân sau hoặc bạn có thể nói đơn giản là sân.
65:11
So yard, grass, flowers, trees, bushes, and then  if he was tearing it up, maybe he was digging a.
801
3911160
9120
Vì vậy, sân, cỏ, hoa, cây, bụi rậm, rồi nếu anh ta xé nó ra, có thể anh ta đang đào a.
65:20
He was eating the flower, so he was  causing damage to that person's yard.
802
3920920
5440
Anh ta đang ăn hoa nên đã gây thiệt hại cho sân nhà người đó.
65:26
Now a tear up can also be  used with a piece of paper.
803
3926360
3360
Giờ đây, bạn cũng có thể sử dụng hình xé bằng một mảnh giấy.
65:29
Right now I'm tearing up this piece of paper.
804
3929720
4200
Hiện tại tôi đang xé mảnh giấy này.
65:33
I'm taking a whole piece of paper  and it's going into smaller pieces,  
805
3933920
4600
Tôi đang lấy cả một tờ giấy và nó sẽ được chia thành nhiều phần nhỏ hơn,   điều đó có nghĩa là
65:38
so that's to tear up in the  sense of a piece of paper.
806
3938520
4400
xé theo ý nghĩa của một tờ giấy.
65:42
Now look at this sentence  and notice my pronunciation.
807
3942920
5200
Bây giờ hãy nhìn vào câu này và chú ý cách phát âm của tôi.
65:48
First notice is the exact same spelling as we just  
808
3948120
3240
Thông báo đầu tiên có cách viết giống hệt như cách chúng ta vừa
65:51
saw here for tear up a person's  yard or tear up a piece of paper.
809
3951360
5760
thấy ở đây dùng để chỉ việc xé sân của một người hoặc xé một mảnh giấy.
65:57
But listen to the pronunciation I.
810
3957120
2560
Nhưng nghe phát âm I.
65:59
Teared up ear.
811
3959680
2720
Rách tai.
66:02
So I wrote it out phonetically for you ear.
812
3962400
3120
Vì thế tôi đã viết nó ra theo phiên âm cho bạn nghe.
66:05
So that long E sound I teared up.
813
3965520
3680
Thế là âm E dài đó tôi đã rơi nước mắt.
66:09
When I watched the sad movie, I teared up.
814
3969200
3920
Khi xem bộ phim buồn, tôi đã rơi nước mắt.
66:13
Oh, so when you tear up?
815
3973120
2760
Ồ, vậy khi nào bạn rơi nước mắt?
66:15
You get tears in your eyes.
816
3975880
3720
Bạn rơi nước mắt.
66:19
I tear it up when I watched the sad movie.
817
3979600
2760
Tôi đã xé nó khi xem bộ phim buồn.
66:22
I always tear up when I watch sad movies.
818
3982360
2920
Tôi luôn rơi nước mắt khi xem những bộ phim buồn.
66:25
You don't want to watch a sad movie  with me because I always tear up.
819
3985280
5400
Bạn không muốn xem phim buồn với tôi vì tôi luôn rơi nước mắt.
66:30
OK, so notice that same exact same phrasal verb,  
820
3990680
3960
Được rồi, hãy lưu ý rằng cùng một cụm động từ,
66:34
but different pronunciation  and different meanings.
821
3994640
3080
nhưng cách phát âm khác nhau và ý nghĩa khác nhau.
66:37
But the context will make it obvious.
822
3997720
2960
Nhưng bối cảnh sẽ làm cho nó rõ ràng.
66:40
It's not possible that tears were  produced in this person's yard,  
823
4000680
6040
Không thể nào nước mắt được tạo ra trong sân của người này,
66:46
so it doesn't make sense  that this would be tear up.
824
4006720
3600
vì vậy việc nước mắt rơi ra là điều vô nghĩa.
66:50
So it's always the context  that will make it obvious.
825
4010320
3680
Vì vậy, bối cảnh luôn luôn làm cho điều đó trở nên rõ ràng.
66:54
So a pig that was tearing up, causing damage  to a person's yard, the area in front of their  
826
4014000
6360
Vì vậy, một con lợn đã xé nát, gây thiệt hại cho sân nhà của một người, khu vực phía trước   nhà của họ
67:00
house or behind their house with grass,  trees, flowers, bushes, shrubs, a fence.
827
4020360
6600
hoặc phía sau nhà của họ có cỏ, cây, hoa, bụi rậm, cây bụi, hàng rào.
67:06
But when animal officers arrived on the  scene, they were not able to find him.
828
4026960
7600
Nhưng khi các nhân viên bảo vệ động vật đến hiện trường, họ không thể tìm thấy nó.
67:14
More calls came in the next day.
829
4034560
3400
Nhiều cuộc gọi đến vào ngày hôm sau.
67:17
Notice you need.
830
4037960
1480
Thông báo bạn cần.
67:19
The for next day, the next day.
831
4039440
3680
Cho ngày hôm sau, ngày hôm sau.
67:23
Sometimes I see students forget  the and they just say next day  
832
4043120
3720
Đôi khi tôi thấy học sinh quên và họ chỉ nói ngày hôm sau
67:26
more calls came in the next day,  this time about a pig in traffic.
833
4046840
5480
có nhiều cuộc gọi hơn vào ngày hôm sau, lần này là về một con lợn đang tham gia giao thông.
67:32
So traffic of course, with all  the cars on the road in traffic.
834
4052320
4680
Vì vậy, tất nhiên là giao thông, với tất cả các ô tô trên đường đều tham gia giao thông.
67:37
Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.
835
4057000
6480
Sau đó, một cuộc gọi khác về một con lợn đang phá hoại cảnh quan của ai đó.
67:43
Landscaping.
836
4063480
2040
Cảnh quan.
67:45
Is what you do to a yard to make it beautiful.
837
4065520
5240
Là những gì bạn làm cho một sân để làm cho nó đẹp.
67:50
So landscaping is when you add flowers,  a garden, trees in specific areas,  
838
4070760
8080
Vì vậy, cảnh quan là khi bạn thêm hoa, khu vườn, cây cối ở những khu vực cụ thể,
67:58
some decorative rocks and other  decor to make your yard beautiful.
839
4078840
6960
một số loại đá trang trí và đồ trang trí khác để làm cho sân của bạn đẹp.
68:05
That is called landscaping.
840
4085800
4280
Đó gọi là cảnh quan.
68:10
Now, this pig, Fred the pig.
841
4090080
2080
Bây giờ, con lợn này, con lợn Fred.
68:12
Oh, that Fred the pig.
842
4092160
2000
Ồ, con lợn Fred đó.
68:14
He was ruining to ruin.
843
4094160
2880
Anh ta đang hủy hoại đến hủy hoại.
68:17
Ruin is also when you cause damage too.
844
4097040
4760
Sự hủy hoại cũng là khi bạn gây ra thiệt hại.
68:21
But if you describe something as ruined,  
845
4101800
3280
Nhưng nếu bạn mô tả thứ gì đó là đã bị hủy hoại,
68:25
it means that the damage was permanent and  you can't save it, so it's no longer useful.
846
4105080
10680
điều đó có nghĩa là hư hỏng đó là vĩnh viễn và bạn không thể cứu nó nên nó không còn hữu ích nữa.
68:35
So permanent damage to something so  tear up to me sounds less severe.
847
4115760
7520
Vì vậy, tổn thương vĩnh viễn đối với một thứ gì đó khiến việc xé nát đối với tôi nghe có vẻ ít nghiêm trọng hơn.
68:43
The amount of damage is about here,  but ruin the amount of damage is here.
848
4123280
8160
Mức độ thiệt hại là ở đây, nhưng mức độ thiệt hại là ở đây.
68:51
So to cause permanent damage to  something, I'll write that for you.
849
4131440
6360
Vì vậy, để gây ra thiệt hại vĩnh viễn cho một thứ gì đó, tôi sẽ viết điều đó cho bạn.
68:57
Let's continue.
850
4137800
1520
Tiếp tục đi.
68:59
He was then spotted again.
851
4139320
3200
Sau đó anh ta lại bị phát hiện.
69:02
When you spot something or someone,  it means you identify them.
852
4142520
8000
Khi bạn phát hiện ra điều gì đó hoặc ai đó, điều đó có nghĩa là bạn đã xác định được họ.
69:10
You identify them by seeing that  person or that something visibly.
853
4150520
7880
Bạn xác định họ bằng cách nhìn thấy người đó hoặc vật đó một cách rõ ràng.
69:18
So let's say you're at a conference and there  are many, many people, but then all of a sudden.
854
4158400
5840
Vì vậy, giả sử bạn đang tham dự một hội nghị và có rất nhiều người, nhưng rồi đột nhiên.
69:24
You spot your colleague?
855
4164240
3480
Bạn nhận ra đồng nghiệp của mình?
69:27
Oh, I.
856
4167720
480
Ồ, tôi
69:28
Spotted Joan My colleague Joan.
857
4168200
3440
đã phát hiện ra Joan Đồng nghiệp của tôi Joan.
69:31
I spotted Joan.
858
4171640
1680
Tôi phát hiện ra Joan.
69:33
So you were able to identify Joan in  this large area of many other people.
859
4173320
12760
Vậy là bạn đã có thể nhận dạng Joan trong một khu vực rộng lớn gồm nhiều người khác.
69:46
Here's another example with SPOT.
860
4186080
2760
Đây là một ví dụ khác với SPOT.
69:48
Can you spot the mistake in this report?
861
4188840
4280
Bạn có thể phát hiện ra sai sót trong báo cáo này không?
69:53
So again, can you identify the mistake?
862
4193120
2720
Vì vậy, một lần nữa, bạn có thể xác định được sai lầm?
69:55
Can you see it?
863
4195840
840
Bạn có thể thấy nó?
69:56
Can you notice it?
864
4196680
1200
Bạn có thể nhận thấy nó?
69:57
But the important part is, and I wrote it here  for it for you, it's because you're trying to.
865
4197880
6280
Nhưng phần quan trọng là, và tôi đã viết nó ở đây cho bạn, đó là vì bạn đang cố gắng.
70:04
So I was trying to identify Joan in the crowd.
866
4204160
4720
Vì thế tôi đang cố gắng nhận diện Joan trong đám đông.
70:08
I was trying to spot Joan.
867
4208880
1920
Tôi đang cố tìm Joan.
70:10
And you're reading a report carefully because  you're trying to identify to spot the mistake.
868
4210800
8160
Và bạn đang đọc báo cáo một cách cẩn thận vì bạn đang cố gắng xác định để phát hiện ra sai sót.
70:18
So you're trying to do this.
869
4218960
2240
Vì vậy, bạn đang cố gắng làm điều này.
70:21
It's not just things you see  because they're around you.
870
4221200
5000
Đó không chỉ là những thứ bạn nhìn thấy vì chúng ở xung quanh bạn.
70:26
You have to be trying to identify it to use Spot.
871
4226200
4440
Bạn phải cố gắng xác định nó để sử dụng Spot. Sau
70:30
He was then spotted again three  days later on September 27th.
872
4230640
5080
đó ba ngày sau, anh ta lại được phát hiện vào ngày 27 tháng 9.
70:35
So this makes sense because they're trying to see  
873
4235720
3560
Vì vậy, điều này có ý nghĩa vì họ đang cố gắng xem
70:39
Notice identify Fred the Pig  in the early morning hours.
874
4239280
6080
Thông báo xác định lợn Fred vào sáng sớm.
70:45
This time Fred was in a position where  he could be captured, captured again.
875
4245360
6200
Lần này Fred đang ở trong tình thế có thể bị bắt, bị bắt lại.
70:51
Remember, we can use caught, which this  article has used quite a lot as well,  
876
4251560
5240
Hãy nhớ rằng, chúng ta có thể sử dụng bị bắt, mà bài viết này cũng đã sử dụng khá nhiều,
70:56
where he could be captured,  caught, Miss Allen said.
877
4256800
5360
nơi anh ấy có thể bị bắt, bị bắt, cô Allen nói.
71:02
Still, it was no easy task.
878
4262160
4240
Tuy nhiên, đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
71:06
Notice the sentence structure here,  because to make this negative,  
879
4266400
3760
Hãy chú ý cấu trúc câu ở đây, vì để tạo ra câu phủ định này,
71:10
generally we don't just add no  before something in English.
880
4270160
5440
thông thường chúng ta không thêm no trước một từ nào đó trong tiếng Anh.
71:15
Generally you need an auxiliary verb.
881
4275600
2480
Nói chung bạn cần một trợ động từ.
71:18
Still, it's wasn't an easy task.
882
4278080
7120
Tuy nhiên, đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
71:25
This is the standard way  to make something negative.
883
4285200
5120
Đây là cách tiêu chuẩn để thể hiện điều gì đó tiêu cực.
71:30
Was not was not an easy task.
884
4290320
5640
Không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
71:35
And then the contraction of was not  which native speakers very commonly used.
885
4295960
5360
Và dạng viết tắt của was not mà người bản xứ thường sử dụng.
71:41
Is wasn't.
886
4301320
840
Không phải vậy.
71:42
It wasn't an easy task.
887
4302160
2800
Đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng. Có thể
71:44
This to say, it was no easy task.
888
4304960
4160
nói, đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
71:49
This is an alternative structure that  we use mainly to emphasize the negative,  
889
4309120
8160
Đây là một cấu trúc thay thế mà chúng tôi chủ yếu sử dụng để nhấn mạnh sự phủ định,
71:57
so I wanna make it sound stronger.
890
4317280
2440
vì vậy tôi muốn làm cho nó nghe mạnh mẽ hơn.
71:59
If I just say, oh, it wasn't an easy task.
891
4319720
3480
Nếu tôi chỉ nói, ồ, đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
72:03
It was no easy task.
892
4323200
3000
Đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
72:06
It's more forceful to emphasize  that no, it wasn't an easy task.
893
4326200
5680
Sẽ mạnh mẽ hơn khi nhấn mạnh rằng không, đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
72:11
It was no easy task.
894
4331880
3640
Đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
72:15
So you could say maybe learning English was  no easy task until I found Jennifer's videos.
895
4335520
15360
Vì vậy, bạn có thể nói rằng việc học tiếng Anh không hề dễ dàng cho đến khi tôi tìm thấy video của Jennifer.
72:30
Learning English was no easy task  until I found Jennifer's videos.
896
4350880
5600
Học tiếng Anh không hề dễ dàng cho đến khi tôi tìm thấy video của Jennifer.
72:36
And now hopefully it is an easy task.
897
4356480
4080
Và bây giờ hy vọng đó là một nhiệm vụ dễ dàng. Đó
72:40
Was no easy task, was not an easy thing to do.
898
4360560
4680
không phải là một nhiệm vụ dễ dàng, không phải là một điều dễ dàng để làm.
72:45
So feel free to put this in the comments if you  
899
4365240
2640
Vì vậy, vui lòng đưa nội dung này vào phần nhận xét nếu bạn
72:47
agree that now it's easier because  you have my lessons to help you.
900
4367880
4920
đồng ý rằng giờ đây việc này dễ dàng hơn vì bạn có những bài học của tôi để giúp bạn.
72:52
And by putting this in the comments,  
901
4372800
1920
Và bằng cách đưa câu này vào phần nhận xét,
72:54
you're practicing this alternative sentence  structure, so put that in the comments.
902
4374720
5280
bạn đang thực hành cấu trúc câu thay thế này , vì vậy hãy đưa câu đó vào phần nhận xét.
73:00
Learning English was no easy  task until I found Jennifer.
903
4380000
5022
Học tiếng Anh không hề dễ dàng cho đến khi tôi tìm thấy Jennifer.
73:05
'S videos.
904
4385022
1418
Những video này.
73:06
All right, let's continue.
905
4386440
4320
Được rồi, hãy tiếp tục. Cô
73:10
He was, he just wasn't ready to give  up his holiday of running around the  
906
4390760
6360
ấy nói, anh ấy chưa sẵn sàng từ bỏ kỳ nghỉ chạy quanh
73:17
city and eating what he wanted to eat, she said.
907
4397120
4360
thành phố và ăn những gì anh ấy muốn ăn.
73:21
So of course the he is Fred the Pig,  and this is talking about the fact  
908
4401480
5040
Vì vậy, tất nhiên anh ấy là Fred the Pig, và điều này nói lên sự thật
73:26
how he didn't want to be captured,  caught, and it was no easy task.
909
4406520
6800
rằng anh ấy không muốn bị bắt, bị bắt và đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
73:33
Well, and remember, before the  pig, Fred the pig was dodging,  
910
4413320
5600
À, và hãy nhớ rằng, trước khi có con lợn, con lợn Fred đã né tránh,
73:38
was dodging them, which made  it no easy task to capture him.
911
4418920
6720
đang né tránh chúng, điều này khiến cho việc bắt được nó không hề dễ dàng.
73:45
Dodge is a void now.
912
4425640
2880
Dodge bây giờ là một khoảng trống.
73:48
Why?
913
4428520
720
Tại sao?
73:49
Because he wasn't ready to.
914
4429240
2320
Bởi vì anh chưa sẵn sàng.
73:51
Give up his holiday.
915
4431560
4280
Từ bỏ kỳ nghỉ của mình.
73:55
This is a useful phrasal  verb to give something up.
916
4435840
4200
Đây là một cụm động từ hữu ích để từ bỏ điều gì đó.
74:00
In this case, the something is his holiday  and when you give something up you simply.
917
4440040
5000
Trong trường hợp này, thứ gì đó là kỳ nghỉ của anh ấy và khi bạn từ bỏ thứ gì đó thì bạn chỉ đơn giản là vậy.
74:05
Stop doing it.
918
4445040
1600
Ngừng làm nó.
74:06
You stop doing the something or  you stop using the something.
919
4446640
4400
Bạn ngừng làm điều gì đó hoặc bạn ngừng sử dụng điều gì đó.
74:11
So a lot of people use this  when they quit smoking.
920
4451040
3840
Vì vậy, rất nhiều người sử dụng tính năng này khi họ bỏ thuốc lá.
74:14
Oh, I need to give up smoking.
921
4454880
2760
Ồ, tôi cần phải bỏ thuốc lá.
74:17
I need to stop smoking.
922
4457640
2560
Tôi cần phải ngừng hút thuốc.
74:20
Stop doing the activity or using the activity.
923
4460200
5040
Ngừng thực hiện hoạt động hoặc sử dụng hoạt động đó.
74:25
So in this case, stop his holiday.
924
4465240
2920
Vì vậy, trong trường hợp này, hãy dừng kỳ nghỉ của anh ấy lại. Cô ấy nói rằng
74:28
He wasn't ready to give up his  holiday of running around the  
925
4468160
5280
anh ấy chưa sẵn sàng từ bỏ kỳ nghỉ chạy quanh
74:33
city and eating what he wanted to eat, she said.
926
4473440
2960
thành phố và ăn những gì anh ấy muốn.
74:36
Of course, he wasn't ready to give it up.
927
4476400
3080
Tất nhiên, anh chưa sẵn sàng từ bỏ nó.
74:39
After he was captured, staff  affectionately gave him the name Fred.
928
4479480
6440
Sau khi anh ta bị bắt, các nhân viên đã trìu mến đặt cho anh ta cái tên Fred.
74:45
So when you do something affectionately,  you do it with love, love, friendliness,  
929
4485920
10000
Vì vậy, khi bạn làm điều gì đó một cách trìu mến, bạn làm điều đó với tình yêu thương, tình yêu, sự thân thiện,
74:55
oh, admiration and affectionately.
930
4495920
5360
ồ, ngưỡng mộ và trìu mến.
75:01
This is an adverb and.
931
4501280
2520
Đây là một trạng từ và.
75:03
It modifies the verb gave him the name because  at the beginning the story sounded like, oh,  
932
4503800
8120
Nó sửa đổi động từ đã đặt tên cho anh ta vì lúc đầu câu chuyện nghe như, ồ,   con
75:11
this pig is causing damage, this pig is  ruining yards, this pig is loitering.
933
4511920
7240
lợn này đang gây thiệt hại, con lợn này đang phá hoại sân, con lợn này đang lảng vảng.
75:19
So these negative things about the pig, but  the staff feel affection towards the pig,  
934
4519160
7720
Vì vậy, những điều tiêu cực về con lợn, nhưng các nhân viên lại có tình cảm với con lợn
75:26
so they affectionately gave him the name  Fred to show that they're not mad at the pig.
935
4526880
6200
nên họ trìu mến đặt cho nó cái tên Fred để chứng tỏ rằng họ không giận con lợn.
75:33
They are they feel friendliness  or love towards the pig.
936
4533080
5720
Họ cảm thấy thân thiện hay yêu quý con lợn.
75:38
So the staff affectionately gave  him the name Fred and he has been  
937
4538800
5080
Vì vậy, các nhân viên đã trìu mến đặt cho chú ấy cái tên Fred và chú ấy đã
75:43
staying at the Aurora Animal Shelter ever since.
938
4543880
4600
ở lại Trung tâm bảo vệ động vật Aurora kể từ đó. Vì
75:48
So because this isn't in the  present perfect continuous vertens,  
939
4548480
4800
vậy, vì điều này không có trong hiện tại hoàn thành tiếp diễn nên
75:53
I know the pig is still there now.
940
4553280
3440
tôi biết con lợn vẫn còn ở đó. Cô Allen nói,
75:56
The pig, Fred, the pig is still at the  Aurora Animal Shelter now, Miss Allen said.
941
4556720
7440
con lợn, Fred, con lợn hiện vẫn đang ở Trung tâm cứu hộ động vật Aurora.
76:04
He is an unusual addition to  the shelter animal shelter.
942
4564160
4600
Anh ấy là một sự bổ sung bất thường cho nơi trú ẩn dành cho động vật.
76:08
This is an area where they they care for  abandoned pets or pets without homes.
943
4568760
6760
Đây là khu vực họ chăm sóc những thú cưng bị bỏ rơi hoặc những thú cưng không có nhà.
76:15
They call that a shelter to the shelter,  which more commonly houses cats and dogs.
944
4575520
6200
Họ gọi đó là nơi trú ẩn, nơi thường nuôi chó và mèo.
76:21
Of course, they don't get many  pigs at animal shelters in cities.
945
4581720
5560
Tất nhiên, họ không nuôi nhiều lợn tại các trại động vật ở thành phố.
76:27
Of course, staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora.
946
4587280
8120
Tất nhiên, các nhân viên không rõ làm thế nào mà anh ta lại có mặt trên đường phố Aurora.
76:35
When you end up to use the phrasal verb,  
947
4595400
3360
Khi bạn quyết định sử dụng cụm động từ,
76:38
it talks about your your final  state or your final decision.
948
4598760
6640
nó sẽ nói về trạng thái cuối cùng hoặc quyết định cuối cùng của bạn.
76:45
So he's on the streets of Aurora, but they have  no idea how that became his final location.
949
4605400
9520
Vì vậy, anh ấy đang ở trên đường phố Aurora, nhưng họ không biết tại sao nơi đó lại trở thành địa điểm cuối cùng của anh ấy.
76:54
How did he get there?
950
4614920
1600
Làm thế nào mà ông nhận được ở đó? Làm
76:56
How did he end up there?
951
4616520
3000
thế nào mà anh ấy lại ở đó?
76:59
So you can use that.
952
4619520
1600
Vì vậy, bạn có thể sử dụng nó.
77:01
This is a very common phrasal verb.
953
4621120
2640
Đây là một cụm động từ rất phổ biến.
77:03
For example, I might say I ended  ended up staying home last night.
954
4623760
8240
Ví dụ: tôi có thể nói rằng tôi đã ở nhà tối qua.
77:12
This implies that my final decision or action  was to stay home, but because I used ended up.
955
4632000
10240
Điều này ngụ ý rằng quyết định hoặc hành động cuối cùng của tôi là ở nhà nhưng vì tôi đã sử dụng nên đã kết thúc.
77:22
It implies that I was considering other  options, but I ended up staying home.
956
4642240
7520
Điều đó ngụ ý rằng tôi đang cân nhắc các lựa chọn khác nhưng cuối cùng tôi lại ở nhà.
77:29
So this was out of all the  option options I was considering.
957
4649760
4840
Vậy đây là một trong số tất cả các lựa chọn mà tôi đang cân nhắc.
77:34
This is my final option.
958
4654600
2880
Đây là lựa chọn cuối cùng của tôi.
77:37
I ended up staying home last night.
959
4657480
5080
Cuối cùng tôi đã ở nhà tối qua.
77:42
I ended up adopting.
960
4662560
4880
Cuối cùng tôi đã nhận nuôi.
77:47
A pig named Fred, which I don't think I'll  end up doing, but I guess it's a possibility,  
961
4667440
7680
Một con lợn tên là Fred, điều mà tôi không nghĩ mình sẽ làm, nhưng tôi đoán đó là một khả năng,
77:55
'cause I do love animals, but I don't  think I can take Fred home for his forever.
962
4675120
5480
vì tôi rất yêu động vật nhưng tôi không nghĩ mình có thể đưa Fred về nhà mãi mãi.
78:00
Home staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora,  
963
4680600
4680
Nhân viên nội vụ không rõ làm thế nào mà anh ấy lại có mặt trên đường phố Aurora,
78:05
how that became his final position.
964
4685280
3040
tại sao điều đó lại trở thành vị trí cuối cùng của anh ấy.
78:08
They have speculated that he  may have been a backyard pet.
965
4688320
4400
Họ suy đoán rằng nó có thể là thú cưng ở sân sau.
78:12
Remember I explained backyard already?
966
4692720
4080
Bạn có nhớ tôi đã giải thích về sân sau rồi không?
78:16
A backyard pet that.
967
4696800
1800
Một con vật cưng ở sân sau đó.
78:18
Grew to be a much bigger size than expected.
968
4698600
4120
Lớn lên có kích thước lớn hơn nhiều so với dự kiến.
78:22
You're probably wondering  about the verb speculate.
969
4702720
5560
Có lẽ bạn đang thắc mắc về động từ suy đoán.
78:28
It has the same meaning as the verb guess.
970
4708280
3600
Nó có ý nghĩa tương tự như động từ đoán. Ví dụ:
78:31
When you guess an answer, for  example, it means you're not  
971
4711880
5080
khi bạn đoán một câu trả lời, điều đó có nghĩa là bạn không
78:36
100% certain what the correct answer  is, but you're just going to guess.
972
4716960
6520
chắc chắn 100% câu trả lời đúng mà chỉ đoán mà thôi.
78:43
So when you speculate, you don't know 100% what  the answer is, but you're just you're guessing.
973
4723480
8240
Vì vậy, khi suy đoán, bạn không biết 100% câu trả lời là gì mà chỉ là bạn đang đoán mà thôi.
78:51
You're using the information that  you have to provide an explanation,  
974
4731720
4640
Bạn đang sử dụng thông tin mà bạn có để giải thích
78:56
but you're not 100% certain.
975
4736360
3240
nhưng bạn không chắc chắn 100%.
78:59
So they're guessing that he was a backyard  pet that grew to be much bigger than expected,  
976
4739600
5560
Vì vậy, họ đoán rằng nó là một con thú cưng ở sân sau đã lớn hơn nhiều so với dự kiến,
79:05
but they're not 100% sure if this is correct.
977
4745160
4480
nhưng họ không chắc chắn 100% liệu điều này có đúng hay không.
79:09
They probably got him as a little piglet.
978
4749640
2880
Có lẽ họ đã coi anh ta là một chú lợn con.
79:12
So a baby pig is called a piglet,  
979
4752520
4400
Vì vậy, lợn con được gọi là lợn con,   Lợn
79:16
Baby pig, just like a baby cat is  a kitten, a baby dog is a puppy.
980
4756920
5520
con, giống như mèo con là mèo con, chó con là chó con.
79:22
So this is a baby pig is  a piglet, a little piglet.
981
4762440
4760
Vậy đây là một con lợn con là một con lợn con, một con lợn con.
79:27
And he just continued to grow.
982
4767200
2360
Và anh ấy chỉ tiếp tục phát triển.
79:29
Miss Allen said nobody has claimed Fred, so  this means nobody has said Fred is my pig.
983
4769560
8960
Cô Allen nói chưa có ai nhận Fred, vậy nên điều này có nghĩa là không ai nói Fred là con lợn của tôi.
79:38
If someone said Fred is my pig,  then that person claimed Fred.
984
4778520
7480
Nếu ai đó nói Fred là con lợn của tôi thì người đó đã tuyên bố Fred.
79:46
But unfortunately nobody has said that  and he seems to like his new home for now.
985
4786000
5960
Nhưng tiếc là chưa có ai nói điều đó và hiện tại anh ấy có vẻ thích ngôi nhà mới của mình.
79:51
But staff are hoping to find a farm for him where  he can play and be at ease, at ease, At ease.
986
4791960
8960
Nhưng các nhân viên đang hy vọng tìm được một trang trại cho cậu ấy, nơi cậu ấy có thể vui chơi và cảm thấy thoải mái, dễ chịu, thoải mái.
80:00
You need the preposition at.
987
4800920
2160
Bạn cần giới từ tại.
80:03
This would be another way of  saying be relaxed, relaxed.
988
4803080
5520
Đây là một cách khác để nói hãy thư giãn, thư giãn.
80:08
If you're at ease it means you're relaxed.
989
4808600
2760
Nếu bạn thoải mái thì có nghĩa là bạn đang thư giãn.
80:11
There's no tension.
990
4811360
2040
Không có căng thẳng.
80:13
And they're looking for a farm that can be.
991
4813400
3640
Và họ đang tìm kiếm một trang trại có thể làm được điều đó.
80:17
Remember the expression we we learned as well.
992
4817040
3040
Hãy nhớ biểu thức chúng ta đã học.
80:20
That can be his forever home.
993
4820080
3680
Đó có thể là ngôi nhà mãi mãi của anh ấy.
80:23
His forever home.
994
4823760
1920
Ngôi nhà mãi mãi của anh.
80:25
I don't know about you, but I love animal stories.
995
4825680
3440
Không biết bạn thế nào chứ tôi rất thích những câu chuyện về động vật.
80:29
I love animals.
996
4829120
960
Tôi yêu động vật.
80:30
I always tear up when I hear about animals.
997
4830080
2600
Tôi luôn rơi nước mắt khi nghe về động vật.
80:32
So let's all say in the comments,  good luck Fred, good luck Fred.
998
4832680
4920
Vì vậy, hãy cùng nói trong phần nhận xét: chúc may mắn Fred, chúc may mắn Fred.
80:37
And hopefully Fred will find his forever home.
999
4837600
3120
Và hy vọng Fred sẽ tìm được ngôi nhà mãi mãi của mình.
80:40
So put Good luck Fred in the comments.
1000
4840720
4480
Vì vậy, hãy để Chúc may mắn Fred trong phần bình luận.
80:45
And that was the end of the article.
1001
4845200
1680
Và đó là phần cuối của bài viết.
80:46
So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  
1002
4846880
3600
Vì vậy, điều tôi sẽ làm bây giờ là đọc bài viết từ đầu đến cuối
80:50
and this time you can focus on my pronunciation.
1003
4850480
2240
và lần này bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.
80:53
So let's do that now.
1004
4853600
2240
Vì vậy, hãy làm điều đó ngay bây giờ.
80:55
Fred, the pig caught after Mischief rampage.
1005
4855840
4160
Fred, chú lợn bị bắt sau cơn thịnh nộ của Mischief.
81:00
After numerous complaints of  mischief in the city of Aurora,  
1006
4860000
4280
Sau nhiều lời phàn nàn về hành vi phá hoại ở thành phố Aurora,
81:04
a £400 culprit has finally been caught  loitering outside a shopping center.
1007
4864280
6160
một thủ phạm trị giá £400 cuối cùng đã bị bắt  đang lảng vảng bên ngoài một trung tâm mua sắm.
81:10
Officials say Fred, who  dodged them for several days,  
1008
4870440
3400
Các quan chức cho biết Fred, người đã trốn tránh họ trong vài ngày,
81:13
is always hungry and loves his belly scratches.
1009
4873840
4200
luôn đói và thích gãi bụng.
81:18
It took about 8 people and  five hours to capture him.
1010
4878040
4160
Phải mất khoảng 8 người và năm giờ mới bắt được hắn.
81:22
They now hope to find his forever home.
1011
4882200
3360
Bây giờ họ hy vọng tìm thấy ngôi nhà mãi mãi của mình.
81:25
City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  
1012
4885560
4800
Các quan chức thành phố lần đầu tiên biết đến Fred vào ngày 24 tháng 9 khi họ
81:30
received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.
1013
4890360
4480
nhận được cuộc gọi về một con lợn đang xé sân nhà một người.
81:34
But when animal officers arrived on the  scene, they were not able to find him.
1014
4894840
5680
Nhưng khi các nhân viên bảo vệ động vật đến hiện trường, họ không thể tìm thấy nó.
81:40
More calls came in the next day,  this time about a pig in traffic.
1015
4900520
4680
Có thêm nhiều cuộc gọi đến vào ngày hôm sau, lần này là về một con lợn đang tham gia giao thông.
81:45
Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.
1016
4905200
5040
Sau đó, một cuộc gọi khác về một con lợn đang phá hoại cảnh quan của ai đó.
81:50
He was then spotted again three days later  on September 27th in the early morning hours.
1017
4910240
6480
Sau đó, anh ta lại được phát hiện ba ngày sau đó vào sáng sớm ngày 27 tháng 9. Cô Allen nói rằng
81:56
This time Fred was in a position where  he could be captured, Miss Allen said.
1018
4916720
5840
lần này Fred đang ở trong tình thế có thể bị bắt.
82:02
Still, it was no easy task.
1019
4922560
3920
Tuy nhiên, đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.
82:06
He just wasn't ready to give up his holiday of  
1020
4926480
2520
Anh ấy chưa sẵn sàng từ bỏ kỳ nghỉ của mình để
82:09
running around the city and  eating what he wanted to.
1021
4929000
2960
chạy quanh thành phố và ăn những gì anh ấy muốn.
82:11
Eat, she said.
1022
4931960
1520
Ăn đi, cô nói.
82:13
After he was captured, staff  affectionately gave him the  
1023
4933480
3400
Sau khi anh ta bị bắt, các nhân viên  đã trìu mến đặt cho anh ta cái
82:16
name Fred, and he has been staying at  the Aurora Animal Shelter ever since.
1024
4936880
5680
tên Fred và anh ta đã ở lại Trung tâm bảo vệ động vật Aurora kể từ đó.
82:23
Miss Allen said he is an unusual addition to the  shelter, which more commonly houses cats and dogs.
1025
4943120
7520
Cô Allen cho biết anh là một sự bổ sung bất thường cho nơi trú ẩn, nơi thường nuôi chó và mèo.
82:30
Staff are not sure how he ended  up on the streets of Aurora.
1026
4950640
3960
Các nhân viên không rõ làm thế nào mà anh ta lại có mặt trên đường phố Aurora.
82:34
They have speculated that he  may have been a backyard pet  
1027
4954600
3640
Họ đã suy đoán rằng nó có thể là một con vật cưng ở sân sau
82:38
that grew to be a much bigger size than expected.
1028
4958240
4480
có kích thước lớn hơn nhiều so với dự kiến. Cô Allen nói
82:42
They probably got him as a little piglet and  he just continued to grow, Miss Allen said.
1029
4962720
6600
có lẽ họ đã coi cậu ấy là một chú lợn con và cậu ấy vẫn tiếp tục lớn lên.
82:49
Nobody has claimed Fred yet and he  seems to like his new home for now,  
1030
4969320
5320
Chưa có ai đến nhận Fred và anh ấy có vẻ thích ngôi nhà mới của mình vào lúc này,
82:54
but staff are hoping to find a farm for  him where he can play and be at ease.
1031
4974640
6360
nhưng các nhân viên đang hy vọng tìm được một trang trại cho anh ấy, nơi anh ấy có thể vui chơi và thoải mái.
83:01
Amazing job with that article.
1032
4981000
2120
Công việc tuyệt vời với bài viết đó.
83:03
Now feel free to hit pause, take a break, go get  a cup of coffee or tea, review the vocabulary you  
1033
4983120
7920
Bây giờ, bạn có thể thoải mái nhấn tạm dừng, nghỉ ngơi, đi uống một tách cà phê hoặc trà, xem lại từ vựng bạn
83:11
just learned, and when you're ready, hit play  and we'll continue on with the next article.
1034
4991040
7800
vừa học và khi bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn phát và chúng ta sẽ tiếp tục với bài viết tiếp theo. Đặc quyền dành cho
83:18
Pet perks tempt staff back into the workplace.
1035
4998840
4520
thú cưng cám dỗ nhân viên quay trở lại nơi làm việc. Đã
83:23
There's already some great vocabulary in this  headline right here, for example, the word perk.
1036
5003360
7240
có một số từ vựng hay trong dòng tiêu đề này ngay tại đây, chẳng hạn như từ đặc quyền.
83:30
Do you know what a perk is?
1037
5010600
2960
Bạn có biết perk là gì không?
83:33
A perk.
1038
5013560
800
Một đặc quyền.
83:34
This is a noun and it's an  advantage or something extra.
1039
5014360
4720
Đây là một danh từ và nó là một lợi thế hoặc một điều gì đó bổ sung.
83:39
This can be money or goods.
1040
5019080
2280
Đây có thể là tiền hoặc hàng hóa.
83:41
And you're given because of your job.
1041
5021360
2120
Và bạn được ban tặng vì công việc của bạn.
83:43
So of course you get your  salary, but perks are additional.
1042
5023480
5760
Vì vậy, tất nhiên là bạn nhận được tiền lương của mình, nhưng các đặc quyền là những khoản bổ sung.
83:49
For example, I could say if I  want to recruit you to work.
1043
5029240
5440
Ví dụ: tôi có thể nói liệu tôi có muốn tuyển bạn làm việc hay không.
83:54
For my company, I could say our  company offers amazing perks.
1044
5034680
6520
Đối với công ty của tôi, tôi có thể nói rằng công ty của chúng tôi cung cấp những đặc quyền tuyệt vời.
84:01
Now what are those perks?
1045
5041200
1520
Bây giờ những đặc quyền đó là gì?
84:02
Free lunch.
1046
5042720
1760
Ăn trưa miễn phí.
84:04
So you get your salary, your paycheck,  
1047
5044480
2680
Vì vậy, bạn nhận được tiền lương, tiền lương của mình,
84:07
but you also get free lunches,  so that will save you money.
1048
5047160
3800
nhưng bạn cũng nhận được bữa trưa miễn phí, vì vậy điều đó sẽ giúp bạn tiết kiệm tiền.
84:10
So it's like you're getting paid more.
1049
5050960
2560
Vì vậy, có vẻ như bạn đang được trả nhiều tiền hơn.
84:13
Free lunches, free gym memberships,  and free language classes.
1050
5053520
6320
Bữa trưa miễn phí, thẻ thành viên phòng tập thể dục miễn phí và các lớp học ngôn ngữ miễn phí.
84:19
Those are some amazing perks, right?
1051
5059840
2520
Quả là những đặc quyền tuyệt vời phải không?
84:23
What about you?
1052
5063600
1520
Còn bạn thì sao?
84:25
Do you get any perks from your company?
1053
5065120
3200
Bạn có nhận được bất kỳ đặc quyền nào từ công ty của bạn không?
84:28
If you do, share some examples in the chat below.
1054
5068320
4160
Nếu bạn làm vậy, hãy chia sẻ một số ví dụ trong cuộc trò chuyện bên dưới.
84:32
OK, so pet perks.
1055
5072480
2280
Được rồi, vậy là có đặc quyền dành cho thú cưng.
84:34
So these are perks related to pets.
1056
5074760
5040
Vì vậy đây là những đặc quyền liên quan đến vật nuôi. Đặc quyền dành cho
84:39
Pet perks tempt staff back into the office.
1057
5079800
5160
thú cưng cám dỗ nhân viên quay trở lại văn phòng.
84:44
So let's take a look at this tempt.
1058
5084960
2720
Vì vậy chúng ta hãy nhìn vào sự cám dỗ này.
84:47
This is a verb tempt and this means to  make someone want to have or do something.
1059
5087680
8760
Đây là một động từ cám dỗ và có nghĩa là khiến ai đó muốn có hoặc làm điều gì đó.
84:56
So in our specific topic.
1060
5096440
3040
Vì vậy, trong chủ đề cụ thể của chúng tôi.
84:59
We're talking about wanting the staff,  the employees to come back to the office,  
1061
5099480
6840
Chúng tôi đang nói về việc muốn các nhân viên quay trở lại văn phòng,
85:06
so to not work at home and to  work physically in the office.
1062
5106320
6040
để không làm việc ở nhà và làm việc thể chất ở văn phòng.
85:12
So how are they going to tempt you?
1063
5112360
2720
Vậy họ sẽ cám dỗ bạn bằng cách nào?
85:15
How are they going to make you want to?
1064
5115080
3000
Làm thế nào họ sẽ làm cho bạn muốn?
85:18
It's another way of saying convince tempt  
1065
5118080
2800
Đó là một cách nói khác để thuyết phục những kẻ cám dỗ
85:20
you convince you make you want to  well they can offer you some perks.
1066
5120880
5640
bạn thuyết phục bạn khiến bạn muốn họ có thể đề nghị cho bạn một số đặc quyền.
85:26
And in this case, some pet.
1067
5126520
2160
Và trong trường hợp này là một số thú cưng.
85:30
Do you have any pets?
1068
5130040
2560
Bạn có nuôi con gì không?
85:32
Do you think pet perks would be a good way  to tempt someone to come into the office?
1069
5132600
7080
Bạn có nghĩ rằng các đặc quyền dành cho thú cưng sẽ là một cách hay để thu hút ai đó đến văn phòng không?
85:39
Let's continue on with our article, Mr.
1070
5139680
2760
Hãy tiếp tục với bài viết của chúng ta, ông
85:42
Griffin who, I assume is this man in the  picture with these two adorable dogs?
1071
5142440
6640
Griffin, tôi cho rằng người đàn ông này trong bức ảnh với hai chú chó đáng yêu này là ai?
85:49
Mr.
1072
5149080
360
85:49
Griffin, who is head of IT for marketing  agency Rise at Seven, turns up at its.
1073
5149440
8240
Ông
Griffin, người đứng đầu bộ phận CNTT của công ty tiếp thị Rise at Seven, đã xuất hiện tại đó.
85:57
Sheffield headquarters with his  furry friends, Jesse and Oscar.
1074
5157680
5240
Trụ sở chính của Sheffield cùng với những người bạn lông xù của mình, Jesse và Oscar.
86:02
So furry friends.
1075
5162920
1600
Vì vậy, bạn bè lông.
86:04
This is a cute and casual  way of saying the word pet.
1076
5164520
5960
Đây là một cách nói dễ thương và giản dị của từ thú cưng.
86:10
So you could say I have pets, I have two pets,  
1077
5170480
4960
Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi có thú cưng, tôi có hai thú cưng,
86:15
I have two furry friends and  those are your pets, of course.
1078
5175440
7040
tôi có hai người bạn nhiều lông và tất nhiên đó là thú cưng của bạn.
86:22
So I'll write that here.
1079
5182480
1880
Vì vậy tôi sẽ viết nó ở đây.
86:24
Pets.
1080
5184360
800
Vật nuôi.
86:25
And the names of his dogs are Jesse and Oscar.
1081
5185160
5640
Và tên những chú chó của anh ấy là Jesse và Oscar.
86:30
I don't know which one is which.
1082
5190800
3280
Tôi không biết cái nào là cái nào.
86:34
OK, now let's take a look at this.
1083
5194080
2680
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy xem xét điều này.
86:36
He turns up at its Sheffield headquarters.
1084
5196760
4680
Anh ta xuất hiện tại trụ sở Sheffield của nó.
86:41
So a headquarter is the main office of A.
1085
5201440
5480
Vì vậy, trụ sở chính là văn phòng chính của A.
86:46
A company, for example, Google's  headquarter, is in California.
1086
5206920
6920
Một công ty, chẳng hạn như trụ sở chính của Google, ở California.
86:53
I don't know if that is true or not.
1087
5213840
1880
Tôi không biết điều đó có đúng hay không.
86:55
It's just an example.
1088
5215720
1800
Đó chỉ là một ví dụ.
86:57
So this company's headquarters is in Sheffield.
1089
5217520
4040
Vậy trụ sở chính của công ty này ở Sheffield.
87:01
I don't know where that is.
1090
5221560
2600
Tôi không biết đó là đâu.
87:04
Now he turns up at its Sheffield headquarters.
1091
5224160
4400
Bây giờ anh ấy xuất hiện tại trụ sở Sheffield.
87:08
The location of the office turns up.
1092
5228560
4000
Vị trí của văn phòng xuất hiện.
87:12
This is another way of saying arrive.
1093
5232560
3040
Đây là một cách khác để nói đến.
87:15
It's a casual way, but a very common way,  and the verb turn up is a phrasal verb.
1094
5235600
8120
Đó là một cách thông thường nhưng rất phổ biến và động từ bật lên là một cụm động từ.
87:23
This is very commonly used.
1095
5243720
2280
Điều này được sử dụng rất phổ biến.
87:26
For example, what time did you  turn up at the party last night?
1096
5246000
8760
Ví dụ: tối qua bạn có mặt tại bữa tiệc lúc mấy giờ?
87:34
What time did you turn up?
1097
5254760
3200
Bạn đến vào lúc mấy giờ?
87:37
You can use this in more casual situations,  
1098
5257960
3360
Bạn có thể sử dụng từ này trong những tình huống thông thường hơn,
87:41
but here they're using it in  a more professional situation.
1099
5261320
4000
nhưng ở đây họ đang sử dụng nó trong tình huống chuyên nghiệp hơn.
87:45
But this is a more casual, informal article.
1100
5265320
3920
Nhưng đây là một bài viết giản dị, thân mật hơn.
87:49
This isn't a scholarly article  or an academic article,  
1101
5269240
4880
Đây không phải là một bài viết học thuật hay một bài viết học thuật,
87:54
so that's why they're using this  casual phrasal verb turn up.
1102
5274120
4120
vì vậy đó là lý do tại sao họ sử dụng cụm động từ thông thường này.
87:58
Let's continue on.
1103
5278240
2240
Hãy tiếp tục nào.
88:00
Rise allowing dogs.
1104
5280480
2000
Tăng cho phép chó.
88:02
Remember his company is called Rise at 7:00,  
1105
5282480
3400
Hãy nhớ rằng công ty của anh ấy có tên là Rise at 7:00,
88:05
so they're just shortening it  to Rise Rise allowing dogs.
1106
5285880
4840
vì vậy họ chỉ rút ngắn tên này thành Rise Rise cho phép nuôi chó.
88:10
The company allowing dogs in the office has  
1107
5290720
4240
Công ty cho phép mang chó vào văn phòng có
88:14
meant that I've been able to  take both my collies collies.
1108
5294960
4720
nghĩa là tôi có thể mang theo cả hai chú chó collies của mình.
88:19
This is a type of dog, so  this is the breed, the breed.
1109
5299680
5960
Đây là một loại chó nên đây là giống chó, giống chó.
88:25
So we use that specific word breed.
1110
5305640
4480
Vì vậy chúng tôi sử dụng giống từ cụ thể đó.
88:30
Breed of dog.
1111
5310120
3200
Giống chó.
88:33
And that means the type of dog.
1112
5313320
3520
Và điều đó có nghĩa là loại chó.
88:36
And here the breed is collies,  which is actually short for.
1113
5316840
6040
Và ở đây, giống chó này là collies, thực ra là viết tắt của.
88:42
What are they?
1114
5322880
1080
Họ là ai?
88:43
I believe they're Border Collies.
1115
5323960
2840
Tôi tin rằng chúng là Border Collies.
88:46
Border Collies is the long name, and then  people just commonly call them collies.
1116
5326800
7840
Border Collies là một cái tên dài và mọi người thường gọi chúng là collies.
88:54
So I just googled it to make sure and yes  the breed is border collie but I spelled  
1117
5334640
6680
Vì vậy, tôi chỉ tìm trên Google để đảm bảo và vâng giống chó này là border collie nhưng tôi đã đánh vần
89:01
it wrong so I need to correct that and  notice border collie dog breed and then  
1118
5341320
6280
sai nên tôi cần sửa lại và chú ý đến giống chó border collie rồi
89:07
you can look at the different pictures for  this breed or find out more information.
1119
5347600
6120
bạn có thể xem các hình ảnh khác nhau của giống chó này hoặc tìm hiểu thêm thông tin.
89:13
So I just corrected the spelling here.
1120
5353720
2360
Vì vậy tôi chỉ sửa lỗi chính tả ở đây.
89:16
Now what's your favorite breed of dog?
1121
5356080
3080
Bây giờ giống chó yêu thích của bạn là gì?
89:19
I really love Labs, which is short for.
1122
5359160
4360
Tôi thực sự yêu thích Labs, viết tắt của từ này.
89:23
Labrador Retriever, but everybody just  calls them the short form, which is labs.
1123
5363520
5400
Labrador Retriever, nhưng mọi người chỉ gọi chúng là tên viết tắt là labs.
89:28
What's your favorite breed of dog?
1124
5368920
1320
Giống chó yêu thích của bạn là gì? Hãy
89:30
Feel free to share.
1125
5370240
1000
chia sẻ thoải mái.
89:31
That in the comments.
1126
5371240
1680
Điều đó trong các ý kiến.
89:32
OK, so here this man, Mr.
1127
5372920
5080
Được rồi, người đàn ông này đây, ông
89:38
Griffin.
1128
5378000
1680
Griffin.
89:39
He can take his two dogs, Jesse and  Oscar into the office so that his  
1129
5379680
8040
Anh ấy có thể đưa hai con chó của mình, Jesse và Oscar vào văn phòng để
89:47
company allowing him to do that, that is a perk.
1130
5387720
5160
công ty của anh ấy cho phép anh ấy làm điều đó, đó là một đặc quyền.
89:52
So here I could say our cough.
1131
5392880
2040
Vì vậy, ở đây tôi có thể nói ho của chúng tôi.
89:54
Our company offers amazing perks like  you can bring your dog into the office.
1132
5394920
8280
Công ty chúng tôi cung cấp những đặc quyền tuyệt vời như bạn có thể mang chó của mình vào văn phòng.
90:03
That is an example of a perk for this company.
1133
5403200
4240
Đó là một ví dụ về một đặc quyền cho công ty này.
90:07
Let's continue on.
1134
5407440
1840
Hãy tiếp tục nào.
90:09
They get to meet new people.
1135
5409280
2080
Họ được gặp những người mới.
90:11
In this case the they is the dogs.
1136
5411360
4520
Trong trường hợp này họ là những con chó.
90:15
They get to meet new people,  
1137
5415880
2560
Họ được gặp những người mới,
90:18
have new experiences and I get to spend  more time in work with my colleagues.
1138
5418440
7680
có những trải nghiệm mới và tôi dành nhiều thời gian hơn để làm việc với đồng nghiệp của mình.
90:26
So there's some benefits for the dogs.
1139
5426120
2280
Vì vậy, có một số lợi ích cho những con chó.
90:28
They get to socialize, meet new people  and there's some benefits for him, Mr.
1140
5428400
5600
Họ được giao tiếp, gặp gỡ những người mới và có một số lợi ích dành cho anh ấy, thưa anh
90:34
Griffin, which is he gets to.
1141
5434000
3080
Griffin, đó là những gì anh ấy có được.
90:37
Interact with his colleagues.
1142
5437080
2240
Tương tác với các đồng nghiệp của mình.
90:39
He gets to work with his colleagues.
1143
5439320
3920
Anh ấy được làm việc với các đồng nghiệp của mình.
90:43
So do you think bringing a pet  into the office is a good idea?
1144
5443240
6280
Vậy bạn có nghĩ mang thú cưng vào văn phòng là một ý tưởng hay không?
90:49
Is that a good perk?
1145
5449520
1960
Đó có phải là một đặc quyền tốt?
90:51
Would that tempt using our vocabulary?
1146
5451480
3200
Liệu điều đó có hấp dẫn việc sử dụng vốn từ vựng của chúng ta không?
90:54
Would that tempt you to return to work if you  were allowed to bring your furry friend your pet?
1147
5454680
8760
Điều đó có khiến bạn quay trở lại làm việc nếu bạn được phép mang thú cưng của mình mang theo người bạn lông xù của mình không?
91:03
OK, let's continue on.
1148
5463440
2120
Được rồi, hãy tiếp tục.
91:05
It's a complete win win situation.
1149
5465560
3000
Đó là một tình huống thắng hoàn toàn.
91:08
Now, I already explained what the win win is.
1150
5468560
3640
Bây giờ tôi đã giải thích win win là gì.
91:12
Remember he listed some benefits for the dogs.
1151
5472200
4000
Hãy nhớ rằng anh ấy đã liệt kê một số lợi ích cho những con chó.
91:16
The dogs win.
1152
5476200
1280
Những con chó giành chiến thắng.
91:17
They get to socialize.
1153
5477480
1800
Họ có thể hòa nhập xã hội.
91:19
He wins because he gets to work with  his colleagues and the company wins  
1154
5479280
6200
Anh ấy thắng vì được làm việc với đồng nghiệp của mình và công ty thắng
91:25
because the company has the employees at  work, which is what the company wants.
1155
5485480
6240
vì công ty có nhân viên làm việc, đó là điều công ty mong muốn.
91:31
So it's a win win.
1156
5491720
1400
Vì vậy, đó là một chiến thắng giành chiến thắng.
91:33
Everybody gets what they want.
1157
5493120
2640
Mọi người đều có được những gì họ muốn.
91:35
So this is a good expression to have,  especially when both parties have an advantage.
1158
5495760
6720
Vì vậy, đây là một cách thể hiện tốt, đặc biệt là khi cả hai bên đều có lợi thế.
91:42
It's a win, win.
1159
5502480
1200
Đó là một kết quả đôi bên cùng có lợi và tốt cho tất cả.
91:43
It's a win, win situation.
1160
5503680
2480
Đó là một tình huống thắng, thắng.
91:46
I like this as far as I'm concerned.
1161
5506160
2120
Tôi thích điều này theo như tôi quan tâm.
91:48
This is a great way to express an opinion.
1162
5508280
3480
Đây là một cách tuyệt vời để bày tỏ ý kiến.
91:52
Let me share an opinion as far as I'm  concerned and then you can list your opinion.
1163
5512800
9880
Hãy để tôi chia sẻ ý kiến ​​theo quan điểm của tôi và sau đó bạn có thể liệt kê ý kiến ​​của mình.
92:02
Perks are a great way to tempt  people to return to work.
1164
5522680
9920
Đặc quyền là một cách tuyệt vời để thu hút mọi người quay trở lại làm việc.
92:12
To return to in person work, of course  in person work as far as I'm concerned.
1165
5532600
8120
Tất nhiên, để quay trở lại làm việc trực tiếp, theo quan điểm của tôi thì làm việc trực tiếp.
92:20
And then this is simply my opinion.
1166
5540720
4520
Và đây chỉ đơn giản là ý kiến ​​​​của tôi.
92:25
Now you can put our expression at the beginning or  
1167
5545240
5200
Bây giờ bạn có thể đặt biểu thức của chúng tôi ở đầu hoặc
92:30
you can add it at the end so  you can state your opinion.
1168
5550440
5200
bạn có thể thêm nó vào cuối để bạn có thể nêu ý kiến ​​của mình.
92:35
Perks are a great way to tempt  people to return to in person work.
1169
5555640
5600
Đặc quyền là một cách tuyệt vời để thu hút mọi người quay lại làm việc trực tiếp.
92:41
As far as I'm concerned, and  then you can just add it.
1170
5561240
2960
Theo như tôi nghĩ thì bạn chỉ cần thêm nó vào.
92:44
So you can add it at the beginning or at the end.
1171
5564200
4040
Vì vậy, bạn có thể thêm nó vào đầu hoặc cuối.
92:48
So feel free to practice sharing  your opinion related to perks.
1172
5568240
4560
Vì vậy, hãy thoải mái thực hành chia sẻ ý kiến ​​của bạn liên quan đến đặc quyền.
92:52
Or pet perks in the comments  and use this expression.
1173
5572800
4200
Hoặc các đặc quyền dành cho thú cưng trong phần bình luận và sử dụng biểu thức này.
92:57
As far as notice we have our verb to be.
1174
5577000
3360
Theo như thông báo thì chúng ta có động từ to be.
93:00
I'm concerned.
1175
5580360
1160
Tôi lo lắng.
93:01
So if you were going to talk about a  group opinion, you could say as far  
1176
5581520
5160
Vì vậy, nếu bạn định nói về một ý kiến ​​của nhóm, bạn có thể nói theo   những
93:06
as we're concerned, as far as he's concerned, Mr.
1177
5586680
4080
gì chúng tôi quan tâm, theo những gì anh ấy quan tâm, ông
93:10
Griffin, right as far as I'm concerned.
1178
5590760
2720
Griffin, đúng theo những gì tôi quan tâm.
93:13
So don't forget your verb to be and  to conjugate that, let's continue on.
1179
5593480
6120
Vì vậy, đừng quên động từ to be của bạn và để chia động từ đó, hãy tiếp tục.
93:19
Like millions of other people, Mr.
1180
5599600
2960
Giống như hàng triệu người khác, ông
93:22
Griffin got his dogs during the pandemic.
1181
5602560
3720
Griffin đã nuôi chó của mình trong thời kỳ đại dịch.
93:26
Did you get any pets during the pandemic?
1182
5606280
2720
Bạn có nuôi thú cưng nào trong thời kỳ đại dịch không?
93:29
Actually, I did.
1183
5609000
1280
Thực ra tôi đã làm vậy.
93:30
I got a cat during the pandemic and  then I got a second cat a year later.
1184
5610280
6960
Tôi nuôi một con mèo trong thời kỳ đại dịch và rồi tôi có con mèo thứ hai một năm sau đó.
93:37
So now I have two cats.
1185
5617240
2560
Thế là bây giờ tôi có hai con mèo.
93:39
But bringing cats into the office is  not a good perk, because cats are not.
1186
5619800
7280
Nhưng mang mèo vào văn phòng không phải là một việc tốt vì mèo thì không như vậy.
93:47
Meant to go into the office.
1187
5627080
1640
Có ý định đi vào văn phòng.
93:48
They wouldn't enjoy that at all.
1188
5628720
2840
Họ sẽ không thích điều đó chút nào.
93:52
OK with most of us.
1189
5632640
2040
OK với hầu hết chúng ta.
93:54
Home working, home working.
1190
5634680
3000
Làm việc tại nhà, làm việc tại nhà.
93:57
To be honest, I don't see it written like this.
1191
5637680
4120
Thành thật mà nói, tôi không thấy nó được viết như thế này.
94:01
When I saw this home working,  I thought of doing homework.
1192
5641800
4920
Khi tôi thấy ngôi nhà này hoạt động, tôi đã nghĩ đến việc làm bài tập về nhà.
94:06
This is not an expression I commonly see.
1193
5646720
3360
Đây không phải là biểu hiện tôi thường thấy.
94:10
What I commonly see is working from home.
1194
5650080
6480
Những gì tôi thường thấy là làm việc tại nhà.
94:16
Working from home now this  is an article from the BBC,  
1195
5656560
4480
Hiện đang làm việc tại nhà  đây là một bài viết của BBC,
94:21
so perhaps this expression homeworking  is common in British English.
1196
5661040
5760
vì vậy có lẽ cách diễn đạt bài tập về nhà  này phổ biến trong tiếng Anh Anh.
94:26
I don't know if that is true or  not, but in American English,  
1197
5666800
3600
Tôi không biết điều đó có đúng hay không, nhưng trong tiếng Anh Mỹ,
94:30
honestly I have never seen homeworking.
1198
5670400
3160
thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ thấy bài tập về nhà.
94:33
I thought doing homework for me, I would say with  most of us working from home, working from home.
1199
5673560
8720
Tôi nghĩ việc làm bài tập về nhà cho mình, tôi sẽ nói rằng hầu hết chúng ta đều làm việc tại nhà, làm việc tại nhà.
94:42
So if you.
1200
5682280
1480
Vì vậy, nếu bạn.
94:43
Are learning American English.
1201
5683760
3120
Đang học tiếng Anh Mỹ.
94:46
I would recommend using working from home  with most of us working from home at the time.
1202
5686880
7120
Tôi khuyên bạn nên sử dụng hình thức làm việc tại nhà vì hầu hết chúng ta đều làm việc tại nhà vào thời điểm đó.
94:54
As a result of lockdowns,  there was a huge surge surge.
1203
5694000
6480
Do lệnh phong tỏa, đã có một đợt tăng đột biến lớn.
95:00
Surge is an increase and when you say  
1204
5700480
4320
Tăng đột biến là sự gia tăng và khi bạn nói
95:04
surge it generally represents  a sudden a quick increase and.
1205
5704800
5960
tăng đột biến, nó thường thể hiện sự gia tăng đột ngột và nhanh chóng.
95:10
A a big increase, an increase quickly and in  the amount of the increase is quite large.
1206
5710760
8800
Một mức tăng lớn, một mức tăng nhanh chóng và về số lượng mức tăng là khá lớn.
95:19
So it would go from 10 to 80 in two hours.
1207
5719560
6120
Vì vậy, nó sẽ tăng từ 10 lên 80 trong hai giờ.
95:25
That would be a surge.
1208
5725680
2280
Đó sẽ là một sự đột biến.
95:27
We see this a lot with gas prices, right?
1209
5727960
3440
Chúng ta thấy điều này rất nhiều với giá xăng phải không?
95:31
Gas prices have increased quickly, but  the amount of the increase is a lot.
1210
5731400
7720
Giá xăng tăng nhanh nhưng số lượng tăng rất nhiều.
95:39
It didn't just increase by a couple cents, it  increased by a couple dollars increase, so.
1211
5739120
7920
Nó không chỉ tăng thêm vài xu mà còn tăng thêm vài đô la.
95:47
Gas prices have surged.
1212
5747040
4600
Giá gas đã tăng cao.
95:51
Gas prices have surged.
1213
5751640
3560
Giá gas đã tăng cao. Tỷ lệ
95:55
There was a huge surge in pet ownership, so  during the pandemic many people bought pets.
1214
5755200
9160
sở hữu thú cưng tăng vọt nên trong thời kỳ đại dịch, nhiều người đã mua thú cưng.
96:04
So the amount of people buying  pets increased quickly and the  
1215
5764360
5400
Vì vậy, số lượng người mua thú cưng tăng lên nhanh chóng và
96:09
number was quite large as people  wanted increased companionship.
1216
5769760
5720
con số này khá lớn vì mọi người muốn có thêm tình bạn.
96:15
Companionship while having dogs in the workplace  is likely to remain a rarity, a rarity.
1217
5775480
8800
Tình bạn khi nuôi chó ở nơi làm việc có lẽ vẫn là một điều hiếm có.
96:24
A rarity.
1218
5784280
1440
Một sự hiếm có.
96:25
This comes from the adverb of frequency.
1219
5785720
3800
Điều này xuất phát từ trạng từ chỉ tần suất.
96:29
Rare rarely, which means not  not a lot, not frequently.
1220
5789520
10800
Hiếm khi, có nghĩa là không nhiều, không thường xuyên.
96:40
So they're saying that dogs in the  workplace is not going to be common.
1221
5800320
5760
Vì vậy, họ nói rằng việc nuôi chó ở nơi làm việc sẽ không phổ biến.
96:46
It's going to be a rarity,  something that doesn't happen a lot.
1222
5806080
7120
Nó sẽ trở nên hiếm hoi, một điều không xảy ra nhiều.
96:53
This example is part of a wider trend.
1223
5813200
3320
Ví dụ này là một phần của xu hướng rộng hơn.
96:56
Companies introducing new incentives.
1224
5816520
3120
Các công ty giới thiệu các ưu đãi mới.
96:59
An incentive could be a perk.
1225
5819640
2960
Một sự khuyến khích có thể là một đặc quyền.
97:02
An incentive is just something to try  to get you to do something specific.
1226
5822600
6040
Khuyến khích chỉ là một điều gì đó cố gắng thúc đẩy bạn làm điều gì đó cụ thể.
97:08
And a perk is a type of incentive.
1227
5828640
4560
Và một đặc quyền là một loại khuyến khích.
97:13
So a perk is a type of incentive to try to make  staff happier to come into the office more often.
1228
5833200
8120
Vì vậy, tiền thưởng là một loại động lực nhằm cố gắng làm cho nhân viên vui vẻ hơn khi đến văn phòng thường xuyên hơn.
97:21
Job search engine.
1229
5841320
1640
Công cụ tìm kiếm việc làm.
97:22
AD zuna.
1230
5842960
1440
QUẢNG CÁO.
97:24
I'm not familiar with this site.
1231
5844400
2120
Tôi không quen thuộc với trang web này.
97:26
Adzuna says that the number of adverts.
1232
5846520
5880
Adzuna nói rằng số lượng quảng cáo.
97:32
This is another difference, probably between  British English and American English.
1233
5852400
5120
Đây là một điểm khác biệt khác, có thể là giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ.
97:37
We don't say adverts in American  English, we just say ads.
1234
5857520
5920
Chúng tôi không nói quảng cáo bằng tiếng Anh Mỹ, chúng tôi chỉ nói quảng cáo.
97:43
The number of ads which is  short for advertisement.
1235
5863440
5080
Số lượng quảng cáo viết tắt của từ quảng cáo.
97:48
Advertisement So we just take  ad from that advertisement.
1236
5868520
5280
Quảng cáo Vì vậy chúng tôi chỉ lấy quảng cáo từ quảng cáo đó.
97:53
The number of ads that highlight in  Office Perks has now more than doubled,  
1237
5873800
6560
Số lượng quảng cáo nổi bật trong Office Perks hiện đã tăng hơn gấp đôi,
98:00
so we could probably see has surged has  surged since before the start of the pandemic.
1238
5880360
10320
vì vậy chúng ta có thể thấy mức tăng đã tăng vọt kể từ trước khi đại dịch bắt đầu.
98:10
So now people are searching for in office  perks as part of their job search criteria.
1239
5890680
9840
Vì vậy, hiện nay mọi người đang tìm kiếm các đặc quyền tại văn phòng như một phần tiêu chí tìm kiếm việc làm của họ.
98:20
They want perks the.
1240
5900520
2520
Họ muốn đặc quyền.
98:23
Increase incentives range from  free exercise and language classes.
1241
5903040
5120
Tăng cường các biện pháp khuyến khích từ các lớp học ngôn ngữ và tập thể dục miễn phí.
98:28
That would be a great perk for you, right if  your company offered free English training.
1242
5908160
5960
Đó sẽ là một lợi ích tuyệt vời cho bạn nếu công ty của bạn cung cấp chương trình đào tạo tiếng Anh miễn phí.
98:34
To complementary food and subsidized childcare.
1243
5914120
5000
Được hỗ trợ thực phẩm bổ sung và trợ cấp chăm sóc trẻ em.
98:39
OK, so they range from 2 from 2.
1244
5919120
4640
Được rồi, vậy chúng nằm trong khoảng từ 2 đến 2.
98:43
When you use the word range from, you're going to  
1245
5923760
3640
Khi bạn sử dụng từ phạm vi từ, bạn sẽ
98:47
have one end from this to this and  you're going to have a range, right?
1246
5927400
7800
có một đầu từ đây đến đây và bạn sẽ có một phạm vi, phải không?
98:55
So you could say our prices range from  $100.00, so that is the lowest price.
1247
5935200
8400
Vì vậy, bạn có thể nói giá của chúng tôi dao động từ $100,00, vì vậy đó là mức giá thấp nhất.
99:03
To $500.
1248
5943600
2680
Đến $500.
99:06
That's the range of the prices from to.
1249
5946280
4160
Đó là phạm vi giá từ đến.
99:10
Let me write that for you.
1250
5950440
2040
Hãy để tôi viết điều đó cho bạn.
99:12
Our prices range from $100 to $500.00.
1251
5952480
7840
Giá của chúng tôi dao động từ $ 100 đến $ 500,00.
99:20
So here they use range from to.
1252
5960320
3840
Vì vậy, ở đây họ sử dụng phạm vi từ đến.
99:24
Now notice this word.
1253
5964160
1560
Bây giờ hãy chú ý đến từ này.
99:25
Complimentary food, complimentary food.
1254
5965720
5000
Đồ ăn miễn phí, đồ ăn miễn phí. Điều
99:30
What does that mean?
1255
5970720
1960
đó nghĩa là gì?
99:32
It means free.
1256
5972680
2200
Nó có nghĩa là miễn phí.
99:34
It's just another way of saying  free, free food subsidized.
1257
5974880
6440
Đó chỉ là một cách khác để nói rằng thực phẩm miễn phí được trợ cấp.
99:41
If your childcare is subsidized, it is not free  because that would probably be very expensive.
1258
5981320
7680
Nếu dịch vụ chăm sóc trẻ của bạn được trợ cấp thì sẽ không miễn phí vì điều đó có thể sẽ rất tốn kém.
99:49
It is not free, but it is reduced, so the.
1259
5989000
5360
Nó không miễn phí nhưng bị giảm bớt, vì vậy.
99:54
The cost is reduced, which means likely the  employer will pay some of the child care.
1260
5994360
9040
Chi phí giảm xuống, có nghĩa là người sử dụng lao động có thể sẽ trả một phần chi phí giữ trẻ.
100:03
But.
1261
6003400
280
100:03
You.
1262
6003680
400
Nhưng.
Bạn.
100:04
Still have to pay the majority of the  child care that would be subsidized.
1263
6004080
5400
Vẫn phải trả phần lớn chi phí chăm sóc trẻ em sẽ được trợ cấp.
100:09
So in this case it's reduced but complimentary.
1264
6009480
3040
Vì vậy, trong trường hợp này nó giảm đi nhưng miễn phí.
100:12
That means free.
1265
6012520
2160
Điều đó có nghĩa là miễn phí.
100:14
Let's continue on.
1266
6014680
2200
Hãy tiếp tục nào.
100:16
Employees aren't in a rush to return to the  office, which means they're not doing it quickly.
1267
6016880
8560
Nhân viên không vội quay lại văn phòng, điều đó có nghĩa là họ thực hiện việc đó không nhanh chóng.
100:25
Because if you're in a rush,  it means you're moving quickly.
1268
6025440
5520
Bởi vì nếu bạn đang vội, điều đó có nghĩa là bạn đang di chuyển nhanh.
100:30
So rush moving quickly, but notice they  are not in a rush to return to the office.
1269
6030960
7480
Vì vậy, hãy vội vã di chuyển thật nhanh, nhưng hãy lưu ý rằng họ không vội quay lại văn phòng.
100:38
So what about you?
1270
6038440
880
Vậy còn bạn thì sao?
100:39
Are you in a rush to return to the office or no?
1271
6039320
4040
Bạn có đang vội quay trở lại văn phòng hay không?
100:43
After enjoying the improved work life  balance that came from remote working.
1272
6043360
5720
Sau khi tận hưởng sự cân bằng cuộc sống trong công việc được cải thiện nhờ làm việc từ xa.
100:49
Remote working, of course, is another  way of saying working from home.
1273
6049080
6720
Tất nhiên, làm việc từ xa là một cách nói khác của làm việc tại nhà.
100:55
But remote is a broader category because home  I'm home right now, I'm working from home.
1274
6055800
7360
Nhưng điều khiển từ xa là một phạm trù rộng hơn vì ở nhà Hiện tôi đang ở nhà và đang làm việc tại nhà.
101:03
But if I were in a hotel room in another  city, but I was recording this lesson,  
1275
6063160
7760
Nhưng nếu tôi đang ở trong một phòng khách sạn ở một thành phố khác và đang ghi lại bài học này, thì về
101:10
I'm not technically working from home because  I don't live in that hotel in a different city,  
1276
6070920
5560
mặt kỹ thuật, tôi không làm việc ở nhà vì tôi không sống ở khách sạn đó ở một thành phố khác
101:16
but I am working remotely, so working  from home is a category of remote work,  
1277
6076480
9640
nhưng tôi đang làm việc từ xa nên làm việc từ Paul Lewis, giám đốc tiếp thị tại Zuna, cho biết: ở nhà là một hình thức làm việc từ xa
101:26
says Paul Lewis, chief  marketing officer at at Zuna.
1278
6086120
4720
.
101:30
As a result, companies are desperate to find  new and unique ways to lure employees back.
1279
6090840
8040
Do đó, các công ty đang nỗ lực tìm ra những cách mới và độc đáo để thu hút nhân viên quay trở lại.
101:38
Lure is another way of  saying tempt, tempt to tempt.
1280
6098880
7240
Thu hút là một cách khác để nói cám dỗ, cám dỗ.
101:46
The definitions are slightly  different between temps and lure,  
1281
6106120
4520
Các định nghĩa hơi khác nhau giữa tạm thời và thu hút,
101:50
but they have the same overall meaning.
1282
6110640
3200
nhưng chúng có cùng ý nghĩa tổng thể.
101:53
To lure is to persuade someone to  do to do something or go somewhere.
1283
6113840
6160
Dụ dỗ là thuyết phục ai đó làm việc gì đó hoặc đi đâu đó.
102:00
To persuade someone is to try to convince someone,  
1284
6120000
3360
Thuyết phục ai đó là cố gắng thuyết phục ai đó,
102:03
to try to get someone to do something or to go  somewhere, usually by offering them something.
1285
6123360
7800
cố gắng khiến ai đó làm điều gì đó hoặc đi  đi đâu đó, thường bằng cách đề nghị họ một thứ gì đó.
102:11
Hey, if you come to the restaurant  with me, I'll buy you lunch.
1286
6131160
6840
Này, nếu bạn đến nhà hàng với tôi, tôi sẽ đãi bạn bữa trưa.
102:18
I'm trying to lure you to the restaurant with me.
1287
6138000
3840
Tôi đang cố dụ dỗ bạn đến nhà hàng với tôi.
102:21
I'm trying to tempt you to  come to the restaurant with me.
1288
6141840
5320
Tôi đang cố dụ bạn đến nhà hàng với tôi.
102:27
So they're very similar.
1289
6147160
2720
Vì thế chúng rất giống nhau.
102:29
Tempt to me is more common because honestly when I  
1290
6149880
7760
Đối với tôi, sự cám dỗ phổ biến hơn vì thành thật mà nói, khi tôi
102:37
hear lure we generally use it  in a more negative situation.
1291
6157640
6080
nghe thấy lời dụ dỗ, chúng tôi thường sử dụng nó trong tình huống tiêu cực hơn.
102:43
For example, the man lured the  child into the into his van and  
1292
6163720
7920
Ví dụ: người đàn ông đã dụ đứa trẻ vào xe tải của mình và
102:51
then obviously something negative happened, right?
1293
6171640
3280
sau đó rõ ràng là có điều gì đó tiêu cực đã xảy ra, phải không?
102:54
So.
1294
6174920
1040
Vì thế.
102:55
When I hear lure, there's usually a negative  result as that person is persuaded to go  
1295
6175960
8960
Khi tôi nghe thấy lời dụ dỗ, thường sẽ có kết quả tiêu cực  vì người đó bị thuyết phục đi   đi
103:04
somewhere or do something, or the scammer  lured me in and then stole all my money.
1296
6184920
8240
đâu đó hoặc làm điều gì đó, hoặc kẻ lừa đảo đã dụ tôi vào rồi lấy trộm hết tiền của tôi.
103:13
So although the meanings are generally the same.
1297
6193160
5320
Vì vậy, mặc dù ý nghĩa nói chung là giống nhau.
103:18
I specifically hear tempt  more in negative context,  
1298
6198480
5600
Tôi đặc biệt nghe thấy cám dỗ nhiều hơn trong bối cảnh tiêu cực,
103:24
use more when the result is negative and  in the news often the result can be very  
1299
6204080
7280
sử dụng nhiều hơn khi kết quả là tiêu cực và trong tin tức thường kết quả có thể rất
103:31
negative, talking about murder  or death for example, but tempt.
1300
6211360
5760
tiêu cực, ví dụ như nói về giết người hoặc cái chết, nhưng cám dỗ.
103:37
Is generally more neutral.
1301
6217120
2560
Nói chung là trung lập hơn.
103:39
I don't hear it specifically used in negative,  
1302
6219680
3320
Tôi không nghe thấy nó được sử dụng cụ thể trong cách tiêu cực,
103:43
and when I hear the word tempt I don't  think instantly of negative news stories.
1303
6223000
5960
và khi tôi nghe thấy từ cám dỗ, tôi không nghĩ ngay đến những câu chuyện tin tức tiêu cực.
103:48
So because of that, I would  probably just use the word tempt.
1304
6228960
6360
Vì vậy, có lẽ tôi sẽ chỉ dùng từ cám dỗ.
103:55
At central london-based financial  planning firm First Wealth.
1305
6235320
4920
Tại công ty lập kế hoạch tài chính First Wealth có trụ sở tại trung tâm Luân Đôn.
104:00
Oh, that was a mouthful.
1306
6240240
2400
Ồ, đó là một câu nói hay.
104:02
So at the company First Wealth and this is just  information about the where are they located.
1307
6242640
6880
Vì vậy, tại công ty First Wealth và đây chỉ là thông tin về vị trí của họ.
104:09
They're located in central London.
1308
6249520
2560
Họ đang ở trung tâm London.
104:12
That's where they're based.
1309
6252080
1320
Đó là nơi họ đóng trụ sở.
104:13
Based is another word for located.
1310
6253400
3120
Dựa là một từ khác cho vị trí.
104:16
We're a Canadian based company.
1311
6256520
3360
Chúng tôi là một công ty có trụ sở tại Canada.
104:19
We're a North American based company.
1312
6259880
4400
Chúng tôi là một công ty có trụ sở tại Bắc Mỹ.
104:24
We're a central london-based company.
1313
6264280
3640
Chúng tôi là một công ty có trụ sở tại trung tâm London.
104:27
And then well what type of company?
1314
6267920
2160
Và sau đó là loại công ty nào?
104:30
A financial planning firm.
1315
6270080
3120
Một công ty hoạch định tài chính.
104:33
Firm is just another word for company,  commonly used with financial services,  
1316
6273200
6880
Công ty chỉ là một từ khác của công ty, thường được sử dụng với các dịch vụ tài chính,
104:40
lawyers, very specific companies.
1317
6280080
3000
luật sư, các công ty rất cụ thể.
104:43
But it's just another word for company.
1318
6283080
2560
Nhưng đó chỉ là một từ khác để chỉ công ty.
104:45
At central london-based financial planning firm  First Wealth, that's a mouthful at the company,  
1319
6285640
7240
Tại công ty lập kế hoạch tài chính có trụ sở tại trung tâm Luân Đôn, First Wealth, đó là một câu nói hay ở công ty,
104:52
First Wealth workers are being  tempted back again, tempted back.
1320
6292880
7080
Các nhân viên của First Wealth đang bị cám dỗ quay trở lại, bị cám dỗ quay trở lại.
104:59
So they are trying to  convince them to do something,  
1321
6299960
6800
Vì vậy, họ đang cố gắng thuyết phục họ làm điều gì đó,
105:06
attempt to convince someone to do something.
1322
6306760
7360
cố gắng thuyết phục ai đó làm điều gì đó.
105:14
Back via free sessions at a nearby gym.
1323
6314120
3560
Trở lại qua các buổi tập miễn phí tại phòng tập thể dục gần đó.
105:17
So this is the perk.
1324
6317680
3280
Vì vậy, đây là đặc quyền.
105:20
The free sessions at a nearby gym.
1325
6320960
3400
Các buổi tập miễn phí tại phòng tập thể dục gần đó.
105:24
This is a perk.
1326
6324360
1640
Đây là một đặc quyền.
105:26
An example of a perk.
1327
6326000
3960
Một ví dụ về một đặc quyền.
105:29
Let me write this here.
1328
6329960
1160
Hãy để tôi viết điều này ở đây.
105:31
Perk.
1329
6331120
1400
Thù lao thêm.
105:32
This is a perk.
1330
6332520
2600
Đây là một đặc quyền.
105:35
I wrote it as a full sentence  because this is a noun.
1331
6335120
3960
Tôi đã viết nó dưới dạng một câu đầy đủ vì đây là một danh từ.
105:39
So I want you to see that as the singular noun.
1332
6339080
3800
Vì vậy tôi muốn bạn xem đó là danh từ số ít.
105:42
You need the article.
1333
6342880
2040
Bạn cần bài viết.
105:44
This is a perk.
1334
6344920
2440
Đây là một đặc quyền.
105:47
But of course with plural nouns we don't use  the article, so I could say these are perks.
1335
6347360
7000
Nhưng tất nhiên với danh từ số nhiều thì chúng ta không sử dụng mạo từ nên tôi có thể nói đây là những đặc quyền.
105:54
Now of course this is just one perk, so we  need more than one, but I'm just showing you.
1336
6354360
5200
Tất nhiên đây chỉ là một đặc quyền nên chúng tôi cần nhiều hơn một đặc quyền nhưng tôi chỉ đang cho bạn xem thôi.
105:59
Grammatically we don't need that article here, but  because this is singular, we need that article.
1337
6359560
7680
Về mặt ngữ pháp, chúng tôi không cần mạo từ đó ở đây, nhưng vì đây là số ít nên chúng tôi cần mạo từ đó.
106:07
So how about this as a perk?
1338
6367240
1880
Vậy đây có phải là một đặc quyền không?
106:09
Would this tempt you to go back to the  office if you got free sessions at a gym?
1339
6369120
8000
Điều này có khiến bạn quay trở lại văn phòng nếu bạn có buổi tập miễn phí tại phòng tập thể dục không?
106:17
So free gym membership, beauty  treatments are another incentive  
1340
6377120
5680
Vì vậy, tư cách thành viên phòng tập thể dục miễn phí, các liệu pháp làm đẹp là một ưu đãi khác
106:22
that companies are booking to get their  staff excited about coming into the office.
1341
6382800
5920
mà các công ty đang đặt trước để khiến nhân viên của họ hào hứng khi đến văn phòng.
106:28
So this is another perk.
1342
6388720
3400
Vì vậy, đây là một lợi ích khác.
106:32
This is a perk.
1343
6392120
2800
Đây là một đặc quyền.
106:34
Is a perk and the perk is beauty treatments.
1344
6394920
3600
Là một đặc quyền và đặc quyền là các phương pháp chăm sóc sắc đẹp.
106:38
That's an interesting one.
1345
6398520
1640
Đó là một điều thú vị.
106:40
I can't imagine what kind of  beauty treatments you would get.
1346
6400160
4280
Tôi không thể tưởng tượng được bạn sẽ nhận được loại phương pháp chăm sóc sắc đẹp nào.
106:44
I guess it's not in the office.
1347
6404440
1560
Tôi đoán là nó không có ở văn phòng.
106:46
It could be after work on your lunch break,  
1348
6406000
3240
Có thể là sau giờ làm việc vào giờ nghỉ trưa,
106:49
you could go get a manicure or  a pedicure or whatever you want.
1349
6409240
5160
bạn có thể đi làm móng tay, móng chân hoặc bất cứ điều gì bạn muốn.
106:54
So beauty treatments are another.
1350
6414400
2080
Vì vậy, phương pháp làm đẹp là một vấn đề khác.
106:56
You could just say are another perk.
1351
6416480
2280
Bạn chỉ có thể nói là một lợi ích khác.
106:58
They're using the word incentive, remember.
1352
6418760
2720
Họ đang dùng từ khuyến khích, hãy nhớ nhé.
107:01
Perk is a type of incentive.
1353
6421480
4640
Perk là một loại khuyến khích.
107:06
Beauty treatments are another perk  that companies are booking to get  
1354
6426120
4760
Chăm sóc sắc đẹp là một lợi ích khác mà các công ty đang đặt trước để
107:10
their staff excited about coming into the office.
1355
6430880
3680
nhân viên của họ hào hứng khi đến văn phòng.
107:14
So you could also say that companies are  booking to tempt their staff into the office.
1356
6434560
14200
Vì vậy, bạn cũng có thể nói rằng các công ty đang đặt lịch để dụ nhân viên của họ đến văn phòng.
107:28
Tempt their staff into the office  and that's the end of the article.
1357
6448760
7200
Dụ nhân viên của họ vào văn phòng và thế là bài viết kết thúc.
107:35
So now what I'll do is I'll go to the top and  I'll read the article from start to finish and  
1358
6455960
5560
Vì vậy, bây giờ điều tôi sẽ làm là lên đầu và tôi sẽ đọc bài viết từ đầu đến cuối và
107:41
you can follow along with my pronunciation,  pet perks, temp staff back into the office.
1359
6461520
7680
bạn có thể làm theo cách phát âm của tôi, các đặc quyền dành cho thú cưng, nhân viên tạm thời khi quay lại văn phòng.
107:49
Mr.
1360
6469200
360
107:49
Griffin, who is head of IT for  marketing agency RISE at 7:00.
1361
6469560
4640
Ông
Griffin, người đứng đầu bộ phận CNTT của công ty tiếp thị RISE lúc 7:00.
107:54
Turns up at its Sheffield headquarters with  his furry friends, Jesse and Oscar Rise.
1362
6474200
6520
Xuất hiện tại trụ sở Sheffield cùng với những người bạn lông xù của mình, Jesse và Oscar Rise. Anh ấy nói rằng
108:00
Allowing dogs in the office has meant that I've  been able to take both my colleagues in, he says.
1363
6480720
6560
việc cho phép chó vào văn phòng có nghĩa là tôi có thể tiếp đón cả đồng nghiệp của mình.
108:07
They get to meet new people, have new experiences,  
1364
6487280
3760
Họ được gặp gỡ những người mới, có những trải nghiệm mới,
108:11
and I get to spend more time  in work with my colleagues.
1365
6491040
3760
và tôi dành nhiều thời gian hơn làm việc với các đồng nghiệp của mình. Theo quan điểm của tôi,
108:14
It's a complete win win situation  as far as I'm concerned.
1366
6494800
4440
đó là một tình huống đôi bên cùng có lợi hoàn toàn .
108:19
Like millions of other people, Mr.
1367
6499240
2160
Giống như hàng triệu người khác, ông
108:21
Griffin got his dogs during the pandemic,  with most of us home working at the time.
1368
6501400
6240
Griffin nuôi chó trong thời gian xảy ra đại dịch, khi hầu hết chúng ta đều làm việc tại nhà vào thời điểm đó.
108:27
As a result of lockdowns,  
1369
6507640
1840
Do lệnh phong tỏa,   số lượng người
108:29
there was a huge surge in pet ownership  as people wanted increased companionship.
1370
6509480
6280
sở hữu thú cưng đã tăng vọt do mọi người muốn tăng cường tình bạn.
108:35
While having dogs in the workplace  is likely to remain a rarity,  
1371
6515760
4560
Mặc dù việc nuôi chó ở nơi làm việc có thể vẫn còn hiếm nhưng
108:40
this example is part of a wider trend.
1372
6520320
2920
ví dụ này là một phần của xu hướng rộng hơn.
108:43
Companies introducing new  incentives to try to make  
1373
6523240
3360
Các công ty đưa ra các biện pháp khuyến khích mới nhằm cố gắng làm cho
108:46
staff happier to come into the office more often.
1374
6526600
3880
nhân viên vui vẻ hơn khi đến văn phòng thường xuyên hơn.
108:50
Job search engine Azuna says that the  number of adverts that highlight in  
1375
6530480
5800
Công cụ tìm kiếm việc làm Azuna cho biết rằng số lượng quảng cáo nổi bật trong
108:56
office perks has now more than doubled  since before the start of the pandemic.
1376
6536280
6080
đặc quyền tại văn phòng hiện đã tăng hơn gấp đôi kể từ trước khi đại dịch bắt đầu.
109:02
The increase incentives range from  free exercise and language classes  
1377
6542360
4960
Các ưu đãi gia tăng bao gồm từ các lớp tập thể dục và ngôn ngữ miễn phí
109:07
to complementary food and subsidized healthcare.
1378
6547320
4160
đến thực phẩm bổ sung và trợ cấp chăm sóc sức khỏe. Paul Lewis, giám đốc tiếp thị của Edzuna cho biết,
109:11
Employees aren't in a rush to return to the  office after enjoying the improved work life  
1379
6551480
6040
nhân viên không vội quay trở lại văn phòng sau khi tận hưởng cuộc sống công việc được cải thiện nhờ
109:17
balance that came from remote working, says  Paul Lewis, chief marketing officer at Edzuna.
1380
6557520
6880
sự cân bằng nhờ làm việc từ xa .
109:24
As a result, companies are  desperate to find new and  
1381
6564400
3000
Do đó, các công ty đang nỗ lực tìm ra
109:27
unique ways to lure employees back to the office.
1382
6567400
3680
những cách mới và độc đáo để thu hút nhân viên quay lại văn phòng.
109:31
At central london-based financial  planning firm First Wealth,  
1383
6571080
4440
Tại công ty lập kế hoạch tài chính First Wealth có trụ sở tại trung tâm Luân Đôn,
109:35
Workers are being tempted back  via free sessions at a nearby gym.
1384
6575520
4880
Người lao động đang bị thu hút trở lại thông qua các buổi tập miễn phí tại một phòng tập thể dục gần đó.
109:40
Beauty treatments are another incentive  that companies are booking to get their  
1385
6580400
4600
Chăm sóc sắc đẹp là một hình thức khuyến khích khác mà các công ty đặt trước để khiến
109:45
staff excited about coming into the office.
1386
6585000
4040
nhân viên của họ hào hứng khi đến văn phòng.
109:49
Now I want you to keep improving  your English with this lesson.
1387
6589040
4560
Bây giờ tôi muốn bạn tiếp tục cải thiện tiếng Anh của mình qua bài học này.
109:53
And if you haven't already, make sure  you go to my website and get this free  
1388
6593600
4000
Và nếu bạn chưa làm vậy, hãy nhớ truy cập trang web của tôi và nhận
109:57
speaking guide to help you speak  English fluently and confidently.
1389
6597600
4040
hướng dẫn nói   miễn phí này để giúp bạn nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
110:01
You can click the link right here.
1390
6601640
2320
Bạn có thể nhấp vào liên kết ngay tại đây.
110:03
So get started with your next lesson right now.
1391
6603960
3040
Vì vậy hãy bắt đầu với bài học tiếp theo của bạn ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7