UNLOCK YOUR FLUENCY in 2 HOURS! Advanced English Reading Lesson

Welcome to JForrest English training.

Witamy na szkoleniu języka angielskiego JForrest.

I'm Jennifer, and today you're going  to learn English through stories.

Nazywam się Jennifer i dzisiaj będziesz uczyć się angielskiego poprzez opowiadania.

We're going to review four different news  articles, and through this review you're  

Przeanalizujemy cztery różne artykuły i dzięki tej recenzji

going to learn a lot of advanced vocabulary,  advanced grammar, and even correct pronunciation.

nauczysz się wielu zaawansowanego słownictwa, zaawansowanej gramatyki, a nawet poprawnej wymowy.

Let's get.

Weźmy.

Dinosaur footprint appears on the Yorkshire coast.

Na wybrzeżu Yorkshire pojawił się ślad dinozaura.

All right, dinosaur footprint,  this is the footprint here.

W porządku, ślad dinozaura. To jest ślad tutaj.

Now this of course is my hand.

To oczywiście moja ręka.

If I put my hand into sand, it will  leave a print or mud or any type of.

Jeśli włożę rękę do piasku, pozostawię odcisk, błoto lub cokolwiek innego.

Different surface sand, mud, clay.

Różna powierzchnia piasku, błota, gliny.

I can put my hand in and if I remove my  hand, it will leave a print on the ground.

Mogę włożyć rękę, a jeśli ją zdejmę , pozostawi ślad na ziemi.

And that is what they're talking about.

I o tym właśnie mówią.

But of course with your foot, not with your hands.

Ale oczywiście nogą, a nie rękami.

I'm not going to show you my foot.

Nie pokażę ci mojej stopy.

That would be very awkward and weird.

To byłoby bardzo niezręczne i dziwne.

OK, record-breaking, dinosaur  footprint, record-breaking.

OK, rekordowy, ślad dinozaura, rekordowy.

Let's talk about this because this is  an adjective record-breaking means.

Porozmawiajmy o tym, bo to przymiotnikowy środek bijący rekordy.

Either very new and or a big change  from other things of its type.

Albo coś bardzo nowego, albo duża zmiana w stosunku do innych rzeczy tego typu.

So of course they have found other  dinosaur footprints in the past,  

Oczywiście w przeszłości znaleźli inne ślady dinozaurów,

but this one is a very big  change because it is so large.

ale ten stanowi bardzo dużą zmianę, ponieważ jest tak duży.

They're showing you the size of it here.

Tutaj pokazują wam jego rozmiar.

So that's why it's record-breaking.

Dlatego jest rekordowy.

So you could say this year the  amount of rain was record-breaking,  

Można więc powiedzieć, że w tym roku ilość opadów była rekordowa,

so it was a big change from  rain in the past, so the amount.

więc była to duża zmiana w stosunku do opadów w przeszłości, a więc ich ilość.

Was either really large or really.

Był albo naprawdę duży, albo naprawdę.

Small now sometimes you can  describe a company change for  

Mały teraz, czasami można opisać zmianę firmy na

example as not record-breaking the new initiative.

przykład jako nierekordową nową inicjatywę.

Is not record-breaking.

Nie jest rekordowy.

So this.

Więc to.

Is almost an insult because you're saying, well,  it's not record-breaking, it's not really new.

To prawie obraza, bo mówisz, cóż, to nie jest rekordowe, to nie jest specjalnie nowe.

It's not really a big change.

To naprawdę nie jest duża zmiana.

It's very similar to what's  already been done in the past.

Jest to bardzo podobne do tego, co zostało już zrobione w przeszłości.

It's not record-breaking.

Nie jest to wynik rekordowy.

So notice here we're using as an  adjective and I'm using my verb  

Zauważ więc, że używamy tutaj jako przymiotnika, a ja używam czasownika,

to be to be record-breaking or in the  negative to not be record-breaking.

aby być, aby być rekordowym lub w przeczeniu, aby nie być rekordowym.

Let's continue on.

Kontynuujmy. A

So this is the dinosaur footprint.

więc to jest ślad dinozaura.

The record-breaking dinosaur footprint.

Rekordowy ślad dinozaura.

A giant carnivorous dinosaur.

Gigantyczny mięsożerny dinozaur.

What is a carnivorous dinosaur?

Co to jest mięsożerny dinozaur?

Oh, do you know?

Och, wiesz?

This is a good.

To jest dobre.

Science word carnivorous is an adjective and it  

Naukowe słowo mięsożerny jest przymiotnikiem

describes the eating habits of the  dinosaur or other animals as well.

opisującym nawyki żywieniowe dinozaura i innych zwierząt.

Carnivore describes an animal that eats only meat.

Carnivore opisuje zwierzę, które je tylko mięso.

Omnivore describes an animal  that eats meat and plants,  

Wszystkożerny opisuje zwierzę, które je mięso i rośliny,

a bit of both, and then herbivore is only plants.

po trochu jednego i drugiego, a roślinożerca to tylko rośliny.

Now keep in mind this is a  description for animals only.

Pamiętaj, że jest to opis wyłącznie zwierząt.

We don't use this terminology  with people to describe our diets.

Nie używamy tej terminologii w odniesieniu do ludzi, aby opisać naszą dietę.

So is an interesting point.

Jest to więc interesujący punkt. Czy

Did you know that some plants are carnivores?

wiesz, że niektóre rośliny są mięsożercami?

A plant, a plant is a carnivore that eats meat?

Roślina, roślina jest mięsożercą, który je mięso?

Well, there is a plant called the Venus Fly trap.

Cóż, istnieje roślina zwana pułapką Venus Fly.

And the name Flytrap, because it  eats flies, which is an insect.

I nazwa Flytrap, bo zjada muchy, czyli owad.

So that's pretty cool.

Więc to całkiem fajne.

But a lot of large animals,  including dinosaurs, were herbivores.

Jednak wiele dużych zwierząt, w tym dinozaury, było roślinożercami.

They only ate plants.

Jedli tylko rośliny. Czy

Can you think of a dinosaur that was a  herbivore or one that was a carnivore?

przychodzi Ci na myśl dinozaur, który był roślinożercą lub mięsożercą?

Think back to Jurassic Park.

Przypomnij sobie Park Jurajski.

Now this is.

Teraz to jest.

For animals, let's talk about  people to describe your diet.

W przypadku zwierząt porozmawiajmy o ludziach, aby opisać Twoją dietę.

Well, you may know the term vegetarian.

Być może znasz termin „wegetarianin”.

This is to describe a person who doesn't eat meat.

To ma opisywać osobę, która nie je mięsa.

OK, now there are a lot of  different diets these days.

OK, obecnie istnieje wiele różnych diet.

A vegetarian does not eat meat, but there's also  a vegan and this is a person who doesn't eat.

Wegetarianin nie je mięsa, ale jest też weganin i jest to osoba, która nie je.

Describes a person who doesn't  eat any animal products.

Opisuje osobę, która nie je żadnych produktów pochodzenia zwierzęcego.

For example, milk, butter, eggs and  even honey because honey is produced  

Na przykład mleko, masło, jajka, a nawet miód, ponieważ miód jest produkowany

from bees and bees are animals so  vegans don't eat these products.

przez pszczoły, a pszczoły to zwierzęta, więc weganie nie jedzą tych produktów.

But generally a vegetarian would consume  milk because milk is not the actual animal.

Ale generalnie wegetarianin spożywałby mleko, ponieważ mleko nie jest prawdziwym zwierzęciem.

Now when I say meat.

Teraz, kiedy mówię mięso.

This includes things like chicken, fish,  

Obejmuje to takie rzeczy jak kurczak, ryby,

although obviously fish is not meat, but we  just say meat to mean these products as well.

chociaż oczywiście ryba to nie mięso, ale po prostu mówimy „mięso” ma na myśli również te produkty.

Chicken, fish, pork.

Kurczak, ryba, wieprzowina.

So meat products, I guess you could say animals.

A więc produkty mięsne, można powiedzieć, że zwierzęta.

To be more specific, who doesn't eat meat?

Mówiąc dokładniej, kto nie je mięsa?

Chicken, fish, pork, animals.

Kurczak, ryby, wieprzowina, zwierzęta.

So as a vegetarian vegan,  we also have a pescatarian.

Jako wegetarianin, wegan, mamy też pescatarianę.

Now, a pescetarian, this is a person who does not  

Pescetarianin to osoba, która nie

eat meat but does eat fish,  so a more inclusive diet.

je mięsa, ale je ryby, więc dieta jest bardziej inkluzywna.

So you could say she is, she is  a vegetarian, for example, to be.

Można więc powiedzieć, że jest , na przykład wegetarianką.

Vegetarian, vegan, pescetarian.

Wegetariańska, wegańska, pescetariańska.

Now, if you eat meat and everything,  

Jeśli jesz mięso i tak dalej,

well, then you don't have to specify  anything because that's just considered.

cóż, nie musisz niczego określać, ponieważ jest to po prostu brane pod uwagę.

The normal diet, at least in North America.

Normalna dieta, przynajmniej w Ameryce Północnej.

So remember these terms are specific  to animals and these are the terms  

Pamiętaj więc, że te terminy odnoszą się wyłącznie do zwierząt i to właśnie takich terminów

we use to describe people's dietary preferences.

używamy do opisania preferencji żywieniowych ludzi.

So let's continue on.

Więc kontynuujmy.

A giant carnivorous dinosaur, likely  rested or crouched down in Yorkshire  

Gigantyczny mięsożerny dinozaur, prawdopodobnie odpoczywający lub przykucnięty w Yorkshire.

To Crouch down is when you you lower your body.

Przykucnięcie polega na opuszczeniu ciała.

If this is my leg, I could put my  leg down like this as well, so I.

Jeśli to jest moja noga, też mógłbym ją opuścić w ten sposób, więc

Crouch down in Yorkshire 166,000,000 years ago,  

przykucnąłem w Yorkshire 166 000 000 lat temu,

long time ago, deeply pressing  its feet into the ground.

dawno temu, głęboko wbijając stopy w ziemię.

And that's how it created this footprint, right?

I w ten sposób stworzył ten ślad, prawda?

The Colossal creature, Colossal.

Kolosalne stworzenie, kolosalne.

Colossal means really, really big Colossal.

Colossal oznacza naprawdę, naprawdę duży Colossal.

So if you want to be dramatic, you  could say I have a Colossal problem,  

Jeśli więc chcesz dramatyzować, możesz powiedzieć, że mam kolosalny problem,

which means really, really big problem.

co oznacza naprawdę, naprawdę duży problem.

But in this case we're talking about the  creature, the Colossal creature left behind a  

Ale w tym przypadku mówimy o stworzeniu, stworzeniu Colossal, które pozostawiło po sobie

record-breaking footprint recently discovered  along the United Kingdom's dinosaur coast.

rekordowy ślad odkryty niedawno wzdłuż wybrzeża dinozaurów w Wielkiej Brytanii. I to

And this?

?

Is the image of the dinosaur that they think left  behind the colossal footprint pretty big, right?

Czy obraz dinozaura, który ich zdaniem pozostawił po sobie kolosalny ślad, jest dość duży, prawda?

Thousands of dinosaur footprints and many fossils.

Tysiące śladów dinozaurów i wiele skamieniałości.

Fossils are part of a plant or animal,  

Skamieniałości to część rośliny lub zwierzęcia

or just the shape that's been preserved  in rock or earth for a very long time.

albo po prostu kształt zachowany w skale lub ziemi przez bardzo długi czas.

So this footprint we would  consider a fossil as well,  

Zatem ten ślad również uznalibyśmy za skamielinę,

because it's the shape of the dinosaur's  foot and it's preserved in rock.

ponieważ ma kształt stopy dinozaura i jest zachowany w skale.

So that is a fossil and they've been recovered  over the years along the Yorkshire coast.

To jest skamielina, którą odnajdywano przez lata na wybrzeżu Yorkshire.

But this discovery was made in April  2021 by local archaeologist Listen  

Ale tego odkrycia dokonał w kwietniu 2021 r. lokalny archeolog. Posłuchaj

to the pronunciation, don't  look at the word, just listen.

wymowy, nie patrz na słowo, po prostu słuchaj.

close your eyes.

Zamknij oczy.

Listen.

Słuchać.

Archaeologist, Archaeologist, Archaeologist,  an archaeologist, Well, this is a profession.

Archeolog, archeolog, archeolog, archeolog, cóż, taki jest zawód.

It's a job title and it's someone who  studies the building's graze tools or  

To stanowisko i jest to osoba, która bada narzędzia do wypasu lub

other objects, a people who lived in the past.

inne przedmioty w budynku, ludzie, którzy żyli w przeszłości.

So when you go to a museum and  you look at a bowl that was from.

Kiedy więc idziesz do muzeum i patrzysz na miskę, z której pochodziła.

2.

1000 years ago, it was likely an  archaeologist who found that bowl.

2.

1000 lat temu miskę znalazł prawdopodobnie archeolog.

Let's continue now.

Kontynuujmy teraz.

This is a quote from the archaeologist.

To cytat z archeologa.

What's her name?

Jak ona ma na imię?

Marie Woods.

Marii Woods.

And she found the footprint, the  dinosaur footprint, the fossil.

I znalazła ślad, ślad dinozaura, skamielinę.

I couldn't believe what I was looking at.

Nie mogłam uwierzyć w to, na co patrzyłam.

I had to do a double take.

Musiałem zrobić podwójne podejście.

A double take is when you look at something  and then you look again really quickly because.

Podwójne ujęcie ma miejsce wtedy, gdy patrzysz na coś, a potem bardzo szybko patrzysz ponownie, ponieważ.

You want to confirm that what  you just saw was accurate.

Chcesz potwierdzić, że to, co właśnie zobaczyłeś, było dokładne.

So let's say you're walking down  the street and you see Brad Pitt.

Załóżmy, że idziesz ulicą i widzisz Brada Pitta.

You look at this guy and then  you're going to look again.

Patrzysz na tego faceta, a potem spojrzysz jeszcze raz. Czy

Was that just Brad Pitt?

to był tylko Brad Pitt?

You do a double take and it happens  really quickly to do a double take.

Robisz podwójne ujęcie i dzieje się to naprawdę szybko.

OK, to do a double take.

OK, zrób podwójne podejście.

But let's say you just got an assignment back.

Ale powiedzmy, że właśnie dostałeś z powrotem zadanie.

And you see that you got 100%.

I widzisz, że dałeś z siebie 100%.

So you look at it and then you might look again,  

Więc patrzysz na to, a potem możesz spojrzeć jeszcze raz,

you have to do a double take 'cause  you can't believe you got 100%.

musisz zrobić podwójne podejście, ponieważ nie możesz uwierzyć, że masz 100%.

So you can use this in many different situations.

Możesz więc używać tego w wielu różnych sytuacjach.

It's just an expression to say that  you want to confirm that what you saw  

To tylko wyrażenie, które oznacza, że chcesz potwierdzić, że to, co widziałeś,

is correct because it's very surprising or  unlikely, like seeing a celebrity Brad Pitt.

jest prawidłowe, ponieważ jest bardzo zaskakujące lub mało prawdopodobne, jak widok celebryty Brada Pitta.

So, Marie Woods.

A więc Marie Woods.

Had to do a double take because  it was so surprising seeing this  

Musiałam dokładnie przyjrzeć się temu zjawisku, ponieważ widok tego

giant colossal footprint, she said in a statement.

gigantycznego, kolosalnego śladu był tak zaskakujący – stwierdziła w oświadczeniu.

I have seen a few smaller prints went  out with friends, but nothing like this.

Widziałem kilka mniejszych wydruków, które wyszły ze znajomymi, ale nic takiego.

Now notice her verb tense.

Teraz zwróć uwagę na czasownik, w którym występuje.

What verb tense is this?

Jaki to czas czasownika?

This is the present perfect.

To jest czas teraźniejszy doskonały.

And in this case let me  write this present perfect.

I w tym przypadku pozwólcie, że napiszę czas teraźniejszy idealny.

Because our timeline is an unfinished timeline.

Ponieważ nasza oś czasu jest niedokończoną osią czasu.

So let's say she has seen 10 fossils, but  it's possible for her to see more fossils  

Załóżmy więc, że widziała 10 skamieniałości, ale możliwe jest, że zobaczy więcej skamieniałości,

because she's alive and tomorrow if  she goes for a walk on the coast.

ponieważ żyje i jutro, jeśli pójdzie na spacer po wybrzeżu.

She might see 11 fossils or one more  fossil which makes 11 total fossils,  

Może zobaczyć 11 skamieniałości lub jeszcze jedną, co daje w sumie 11 skamieniałości,

and then the next year she might see another  fossil and then her total is 12 fossils.

a w następnym roku może zobaczyć kolejną skamieniałość i wtedy jej suma wyniesie 12 skamieniałości.

So because this number can increase,  

Ponieważ liczba ta może wzrosnąć,

it's considered an unfinished timeline  and we use the present perfect.

uważa się ją za niedokończoną oś czasu i używamy czasu teraźniejszego idealnego.

So you might say, I've been  to three different countries.

Można więc powiedzieć, że byłem w trzech różnych krajach.

But you can still go to other countries next year,  

Ale nadal będziesz mógł pojechać do innych krajów w przyszłym roku,

in the next 10 years, 20  years, as long as you're alive.

w ciągu następnych 10, 20 lat, o ile będziesz żył.

So that's an unfinished timeline,  and that's why it's in the present.

To niedokończony harmonogram i dlatego występuje w teraźniejszości.

Perfect.

Doskonały.

Let's continue on.

Kontynuujmy.

Woods reached out to  paleontologist Doctor Dean Lomax.

Woods skontaktował się z paleontologiem, doktorem Deanem Lomaxem.

If there are any Friends fans watching, you  may know that Ross Geller, one of the main  

Jeśli są tu jacyś fani Przyjaciół, być może wiecie, że Ross Geller, jeden z głównych

characters from the TV show Friends, was obsessed  with dinosaurs because he was a paleontologist.

bohaterów programu telewizyjnego Przyjaciele, miał obsesję na punkcie dinozaurów, ponieważ był paleontologiem.

A paleontologist is someone  who studies fossils as a way  

Paleontolog to osoba, która bada skamieniałości w celu

of getting information about  the history of life on Earth.

uzyskania informacji o historii życia na Ziemi.

Pronunciation.

Wymowa.

Listen.

Paleontologist.

Słuchać.

Paleontolog.

Archaeologist.

Archeolog.

Paleontologist.

Paleontolog.

Now, Woods reached out.

Teraz Woods wyciągnął rękę.

This is a very common business phrasal verb.

Jest to bardzo popularny czasownik frazowy w biznesie.

And when you reach out to someone, it simply means  that you contact someone for a specific purpose.

A kiedy się z kimś kontaktujesz, oznacza to po prostu, że kontaktujesz się z kimś w konkretnym celu.

And that specific purpose  is to discuss this fossil,  

A tym konkretnym celem jest omówienie tej skamieniałości,

this colossal fossil that rhymes colossal fossil.

tej kolosalnej skamieliny, która rymuje się z kolosalną skamieniałością.

OK, to reach out to now notice this preposition  'cause you always reach out to someone.

OK, aby dotrzeć do teraz, zwróć uwagę na ten przyimek , ponieważ zawsze się z kimś kontaktujesz.

You do not reach out someone.

Nie kontaktujesz się z kimś.

That's grammatically incorrect.

To niepoprawne gramatycznie.

You reach out to someone, so  make sure you get that too.

Kontaktujesz się z kimś, więc upewnij się, że ty też to otrzymasz.

Let's continue on.

Kontynuujmy.

So Woods reached out to paleontologist Doctor  

Dlatego Woods skontaktowała się z paleontologiem, doktorem

Dean Lomax to get his thoughts on  what she found at Burniston Bay.

Deanem Lomaxem, aby poznać jego przemyślenia na temat tego, co znalazła w Burniston Bay.

So to get one's thoughts on is just another way of  

Zatem zasięgnięcie opinii to po prostu kolejny sposób na

asking someone what they think about it,  their opinion to get one's thoughts on.

zapytanie kogoś, co o tym myśli, o opinię, aby uzyskać jego przemyślenia.

So that's a nice alternative  you can add to your vocabulary.

To dobra alternatywa, którą możesz dodać do swojego słownictwa.

The three toed footprint.

Odcisk trójpalczastego palca.

SO3 toed.

Palce SO3.

We are five.

Jest nas pięciu.

Well, fingers on my hands,  toes on your feet, right?

Cóż, palce na moich dłoniach, palce na twoich stopach, prawda?

So I have a 5 fingered hand.

Mam więc pięciopalczastą rękę.

But dinosaurs had a three toed foot.

Ale dinozaury miały trójpalczastą stopę.

OK, remember I'm using my hand, but  they're talking about their feet.

OK, pamiętaj, że używam ręki, ale oni mówią o stopach.

So three toes, fingers on your hands, toes on your  feet is 1 of only six to be found in the area.

Zatem trzy palce u nóg, palce u dłoni i palce u stóp to jeden z zaledwie sześciu, jakie można znaleźć w okolicy.

And the first one was found in 1934,  

Pierwszy odkryto w 1934 r.

concern that the footprint might erode  more if left along the coast to erode.

w obawie, że ślad może ulec większej erozji, jeśli pozostawi się go wzdłuż wybrzeża.

This comes from the word erosion.

Pochodzi od słowa erozja.

Erode is the verb.

Erode jest czasownikiem.

Erosion is the noun erosion.

Erozja to rzeczownik erozja.

Erosion is when something solid  like soil or stone, a rock,  

Erozja ma miejsce, gdy coś stałego, np. gleba, kamień, skała,

but it's gradually reduced or destroyed by  the natural elements by water, rain or wind.

jest stopniowo zmniejszana lub niszczona przez naturalne elementy przez wodę, deszcz lub wiatr.

So that footprint that we saw right now,  it's a solid footprint, but over time,  

Zatem ten ślad, który teraz widzieliśmy, to solidny ślad, ale z biegiem czasu

water is going to hit it and is going  to gradually reduce, reduce, reduce,  

woda w niego uderzy i będzie się stopniowo zmniejszać, zmniejszać, zmniejszać,

reduce, and that's from erosion  and eventually it will be gone.

zmniejszać, a to z powodu erozji, aż w końcu zniknie.

Of course, this will take many, many, many years.

Oczywiście zajmie to wiele, wiele, wiele lat. Czy

Now, did you know that the Grand  Canyon was produced by erosion?

wiesz, że Wielki Kanion powstał w wyniku erozji?

It was produced by this giant  rock being worn away by water,  

Powstał w wyniku zniszczenia tej gigantycznej skały przez wodę,

and eventually it was worn away so much  that it produced the Grand Canyon, OK,  

a ostatecznie został zniszczony tak bardzo, że powstał Wielki Kanion, OK, w

concerned that the footprint might erode,  so be destroyed be by the natural elements.

obawie, że ślad może ulec erozji, a zatem zostać zniszczony przez elementy naturalne.

Might erode more.

Może bardziej zerodować.

So it's already eroded some because it is  very old, right if left along the coast,  

Zatem jest już częściowo zniszczony, ponieważ jest bardzo stary. Jeśli pozostawiono go wzdłuż wybrzeża,

the team arranged for it to be safely moved.

zespół zorganizował jego bezpieczne przeniesienie.

Fossil collectors Mark Aaron and  Shay Smith carefully collected the  

Kolekcjonerzy skamieniałości Mark Aaron i Shay Smith starannie zebrali odcisk

footprint and donated it to the  Scarborough Museum and Galleries.

stopy i przekazali go Muzeum i Galerii w Scarborough.

Well, that's nice.

To miłe.

Hudson and Lomax were able to study the  footprint in detail once it was relocated,  

Hudson i Lomax byli w stanie szczegółowo zbadać ślad po jego przeniesieniu,

so notice they have RE here  in front of the verb LOCATE.

więc zauważ, że mają tutaj RE przed czasownikiem ZLOKALIZUJ.

When something is relocated, it means it's  moved from one location to another location.

Kiedy coś zostaje przeniesione, oznacza to, że jest przenoszone z jednej lokalizacji do innej.

So that's relocated moved from.

Więc to zostało przeniesione z. Z

One location to another location, and often it's  done for security reasons to protect something.

jednej lokalizacji do drugiej. Często dzieje się tak ze względów bezpieczeństwa, aby coś chronić.

So they might relocate the Mona Lisa painting  from the museum to a protected area if they  

Mogą więc przenieść obraz Mony Lisy z muzeum do obszaru chronionego, jeśli

think there's a threat to it, and then return it  to the original location once a threat is over.

uznają, że istnieje dla niego zagrożenie, a następnie zwrócić go na pierwotne miejsce, gdy zagrożenie minie.

Which enabled the researchers to learn more about  the dinosaur who left the impression behind.

Dzięki temu badacze mogli dowiedzieć się więcej o dinozaurze, który pozostawił po sobie ślad.

In this case, the impression  is just the footprint.

W tym przypadku wrażenie to po prostu ślad.

The print is also the impression.

Nadruk to także wrażenie.

The mark you see in the rock now enable.

Znak, który widzisz w skale, jest teraz włączony.

This is just a formal way of saying allow.

To tylko formalny sposób powiedzenia „zezwól”. Został

It was relocated, which enabled the researchers,  

przeniesiony, co umożliwiło badaczom, co

which allowed the researchers allowed  the researchers to learn more about it.

pozwoliło badaczom dowiedzieć się więcej na jego temat.

The duo duo means two.

Duo duet oznacza dwoje.

So in this case the duo represents Hudson.

Zatem w tym przypadku duet reprezentuje Hudsona.

And Lomax, that's our duo, because duo means two.

I Lomax, to nasz duet, bo duet znaczy dwoje.

Sometimes we see this on food menus.

Czasami widzimy to w menu potraw.

You might see a duo of dips.

Możesz zobaczyć duet spadków.

So you have one dip maybe salsa  and the other dip maybe guacamole.

Więc masz jeden dip, może salsę, a drugi dip, może guacamole.

So those are your two dips.

To są twoje dwa dipy.

So you could say chips with a duo  of dips, which means two dips.

Można więc powiedzieć, że chipsy zawierają duet dipów, co oznacza dwa dipy.

So you can see this on food items,  but it commonly refers to people.

Można to zobaczyć na produktach spożywczych, ale zwykle odnosi się to do ludzi.

A duo that means 2 analyze the shape of the  footprint, number of toes, and claw marks.

Duet oznacza, że ​​2 analizują kształt odcisku stopy, liczbę palców u nóg i ślady pazurów.

So if I were to scratch into  something that would leave a mark.

Gdybym więc zarysował coś, co pozostawiłoby ślad.

I don't have claws, I have nails.

Nie mam pazurów, mam paznokcie.

But on animals generally they  call them claws instead of nails.

Ale u zwierząt na ogół nazywa się je pazurami, a nie paznokciami.

So if a dinosaur scraped into the rock or  the tree, that would be the claw marks.

Więc jeśli dinozaur wdrapał się na skałę lub drzewo, byłyby to ślady pazurów.

As well as impressions, remember  impressions are just marks left  

Oprócz odcisków pamiętaj, że odciski to po prostu ślady pozostawione

behind from the dinosaur's feet or  hands made by the dinosaur's skin.

przez stopy lub dłonie dinozaura na skórze dinozaura.

Well, in this case is impressions from the  skin, because if the dinosaur was lying down,  

Otóż ​​w tym przypadku są to odciski ze skóry, bo gdyby dinozaur leżał,

it would leave marks on the ground from any  part of the body the dinosaur was touching.

to zostawiałby na ziemi ślady po każdej części ciała, której dotknął dinozaur.

Once work has been completed  on the fossilized footprint,  

Po zakończeniu prac nad skamieniałym śladem

this is just the adjective form  of footprint That's fossilized.

jest to po prostu przymiotnikowa forma śladu. To jest skamieniały.

Just means it's preserved in the rock.

Oznacza to po prostu, że jest zachowany w skale.

It has become a fossil.

Stało się skamieniałością.

It will go on public display.

Zostanie wystawiony publicznie.

So to go on public display just  means to be available publicly.

Zatem wystawienie na widok publiczny oznacza po prostu bycie dostępnym publicznie.

Available publicly.

Dostępne publicznie.

It will go on public display.

Zostanie wystawiony publicznie.

It will be available publicly.

Będzie dostępny publicznie. Oznacza to, że

Which means if you were in Scarborough Museum,  

gdybyś był w Muzeum Scarborough,

wherever that is, you would  be able to see this fossil.

gdziekolwiek by to było, mógłbyś zobaczyć tę skamielinę. Czy

Wouldn't that be cool?

to nie byłoby fajne?

You can go take a selfie with it.

Można z nim zrobić sobie selfie.

It will go on public display, among others at the  Scarborough Museum and Gallery's Rotunda Museum.

Zostanie wystawiony publicznie m.in. w Muzeum Scarborough i Muzeum Rotunda w Galerii.

So that's where you can see the fossil.

Więc to tam można zobaczyć skamieniałość.

So that's our article.

Oto nasz artykuł.

A lot of advanced vocabulary,  but very common vocabulary.

Dużo zaawansowanego słownictwa, ale bardzo powszechnego słownictwa.

And now I will read the article in  full from start to finish so you  

A teraz przeczytam cały artykuł od początku do końca, abyś

can follow along and focus on my pronunciation.

mógł śledzić jego treść i skupić się na mojej wymowie.

Record-breaking dinosaur footprint  appears on the Yorkshire coast.

Na wybrzeżu Yorkshire pojawił się rekordowy ślad dinozaura.

A giant carnivorous dinosaur likely rested or  crouched down in Yorkshire 166,000,000 years ago,  

Gigantyczny mięsożerny dinozaur prawdopodobnie odpoczywał lub przykucnął w Yorkshire 166 000 000 lat temu,

deeply pressing its feet into the ground.

głęboko wbijając stopy w ziemię.

The colossal creature left behind a  record-breaking footprint recently  

To kolosalne stworzenie pozostawiło po sobie rekordowy ślad

discovered along the United  Kingdom's dinosaur coast.

odkryty niedawno na wybrzeżu dinozaurów w Wielkiej Brytanii. Na przestrzeni lat wzdłuż wybrzeża Yorkshire odkryto

Thousands of dinosaur footprints and  many fossils have been recovered over  

tysiące śladów dinozaurów i wiele skamieniałości

the years along the Yorkshire coast,  but this discovery was made in April  

, ale odkrycia tego dokonała w kwietniu

2021 by local archaeologist Marie  Woods as she walked along the coast.

2021 r. lokalna archeolog Marie Woods podczas spaceru wzdłuż wybrzeża.

I couldn't believe what I was looking at.

Nie mogłam uwierzyć w to, na co patrzyłam.

I had to do a double take,  Woods said in a statement.

Musiałem podejść do sprawy podwójnie” – stwierdził Woods w oświadczeniu.

I have seen a few smaller prints, went  out with friends, but nothing like this.

Widziałam kilka mniejszych wydruków, wychodziłam ze znajomymi, ale nic takiego.

Woods reached out to paleontologist Doctor  

Woods skontaktowała się z paleontologiem, doktorem

Dean Lomax to get his thoughts on  what she found at Burniston Bay.

Deanem Lomaxem, aby poznać jego przemyślenia na temat tego, co znalazła w Burniston Bay.

The three Toed footprint is one of  only six to be found in the area,  

Odcisk stopy trzech palców jest jednym z zaledwie sześciu znalezionych w okolicy,

and the first one was found in 1934.

a pierwszy odnaleziono w 1934 r.

Concerned that the footprint might  erode more if left along the coast,  

W obawie, że ślad pozostawiony wzdłuż wybrzeża może ulec większej erozji,

the team arranged for it to be safely moved.

zespół zorganizował jego bezpieczne przeniesienie.

Fossil collectors Mark Aaron and  Shay Smith carefully collected the  

Kolekcjonerzy skamieniałości Mark Aaron i Shay Smith starannie zebrali odcisk

footprint and donated it to the  Scarborough Museum and Galleries.

stopy i przekazali go Muzeum i Galerii w Scarborough.

Hudson and Lomax were able to study the  footprint in detail once it was relocated,  

Hudson i Lomax byli w stanie szczegółowo zbadać ślad po jego przeniesieniu,

which enabled the researchers to learn more about  the dinosaur who left the impression behind.

co pozwoliło badaczom dowiedzieć się więcej o dinozaurze, który pozostawił po sobie ślad.

The duo analyzed the shape of the footprint,  

Duet przeanalizował kształt odcisku stopy,

number of toes and claw marks, as well as  impressions made by the dinosaur's skin.

liczbę palców u nóg i śladów pazurów, a także odciski skóry dinozaura.

Once work has been completed  on the fossilized footprint,  

Po zakończeniu prac nad skamieniałym śladem

it will go on public display among others at the  Scarborough Museum and Gallery's Rotunda Museum.

zostanie on wystawiony publicznie między innymi w Muzeum Scarborough i Muzeum Rotunda w Galerii.

Amazing job with that article.

Niesamowita robota z tym artykułem.

Now feel free to hit pause, take a break, go get  a cup of coffee or tea, review the vocabulary you  

Teraz możesz wcisnąć pauzę, zrobić sobie przerwę, napić się kawy lub herbaty, przejrzeć nowo

just learned, and when you're ready, hit play  and we'll continue on with the next article.

poznane słownictwo, a kiedy będziesz gotowy, nacisnąć Odtwórz, a my przejdziemy do następnego artykułu. Czy

Should cats be allowed on airplanes?

koty powinny być wpuszczane na pokład samolotów?

Hmm, so this is an opinion based article  and the topic is cats on airplanes.

Hmm, więc jest to artykuł oparty na opiniach, a jego tematem są koty w samolotach.

Now let's say you were going to provide an answer  to this question because it's a question, right?

Załóżmy teraz, że zamierzasz udzielić odpowiedzi na to pytanie, ponieważ to jest pytanie, prawda?

So if you want to sound more  advanced, more professional,  

Jeśli więc chcesz, żeby zabrzmiało to bardziej zaawansowanie i profesjonalnie,

you can add an opinion word you can say in my  opinion and then you can state your opinion.

możesz dodać słowo, które możesz wyrazić moją opinią, a następnie wyrazić swoją opinię.

Cats should or shouldn't be allowed on airplanes.

Koty powinny lub nie powinny być wpuszczane na pokład samolotów.

So you can say in my opinion,  that's a very common one.

Można więc powiedzieć, że moim zdaniem jest to bardzo powszechne.

You can also say from my perspective.

Można to też powiedzieć z mojej perspektywy. A

Now notice it's from from my  perspective, in my opinion.

teraz zauważcie, że to jest z mojej perspektywy, moim zdaniem.

From my perspective, these are the two  most common opinion words that you can use.

Z mojego punktu widzenia są to dwa najczęściej używane słowa wyrażające opinie.

You can also say simply I think, I think that  cats should or shouldn't be allowed on airplanes.

Można też powiedzieć po prostu: myślę, myślę, że koty powinny lub nie powinny być wpuszczane na pokład samolotów. Zwróć

Now, notice here I included that a lot of students  

uwagę, że wspomniałem, że wielu uczniów nie wie,

get confused about when you need  to use that and when you don't.

kiedy należy tego użyć, a kiedy nie.

Generally in written English, we include that.

Zwykle w pisanym języku angielskim uwzględniamy to.

I think that cat should.

Myślę, że ten kot powinien.

Generally you can absolutely  just say I think cats should.

Ogólnie rzecz biorąc, możesz po prostu powiedzieć, że myślę, że koty powinny.

Now in spoken English, we generally do  not include it just to make it shorter,  

W mówionym języku angielskim zazwyczaj nie dodajemy tego słowa tylko po to, żeby je skrócić,

and we say I think cats should.

i mówimy, że według nas koty powinny.

So if you're writing, you can include it.

Więc jeśli piszesz, możesz to uwzględnić.

It's more common, but if you're speaking,  it's more common to emit it, exclude it.

Jest to bardziej powszechne, ale jeśli mówisz, częściej to emitujesz, wykluczasz to.

So here are some opinion words you  can start adding to your speech.

Oto kilka słów wyrażających opinię, które możesz zacząć dodawać do swojej wypowiedzi.

You can start right now and share your  opinion about cats on airplanes in the  

Możesz zacząć już teraz i podzielić się swoją opinią na temat kotów w samolotach w

comment of this video and use in  my opinion or from my perspective,  

komentarzu do tego filmu i wykorzystać ją, moim zdaniem lub z mojej perspektywy, a

they will both help you sound very advanced.

oba pomogą Ci brzmieć bardzo zaawansowanie.

All right, let's continue on.

W porządku, kontynuujmy.

At the Bogota airport, as passengers  were placing their carry ONS,  

Na lotnisku w Bogocie, gdy pasażerowie umieszczali swoje ONS,

laptops and purses in bins, inching their  way on the conveyor belt for inspection.

laptopy i torebki w pojemnikach, przesuwali się po przenośniku taśmowym w celu kontroli.

OK, let's stop here.

OK, zatrzymajmy się tutaj.

Carry ONS.

Noś ONS.

This is absolutely must know for travel  vocabulary, most commonly planes.

Jest to absolutnie konieczne w przypadku słownictwa związanego z podróżami, najczęściej samolotami.

But you can also use this on trains,  buses, most likely boats as well.

Możesz jednak używać tego również w pociągach, autobusach, a najprawdopodobniej także na łodziach.

Now a carry on is simply a bag that you  carry on to the airport onto the airplane.

Teraz bagaż podręczny to po prostu torba, którą zabierasz na lotnisko do samolotu.

Excuse me, not airport airplane.

Przepraszam, nie samolot lotniskowy.

Now, a suitcase is generally  larger and you would check that.

Walizka jest zazwyczaj większa i warto to sprawdzić.

So when you get to the airport, you check  your suitcase and it goes under the plane.

Kiedy więc dotrzecie na lotnisko, sprawdzacie walizkę, która ląduje pod samolotem.

But then you take your smaller suitcases,  your smaller bags, onto the airplane with you.

Ale potem zabierasz ze sobą na pokład samolotu swoje mniejsze walizki i mniejsze torby.

You carry it onto the plane, so here on  Google images you can see the carry on bags.

Wnosisz go do samolotu, więc tutaj, w obrazach Google, możesz zobaczyć torby podręczne. To

Now this right here that this man is opening.

tutaj otwiera ten człowiek.

This is called the overhead bin.

Nazywa się to koszem górnym. Aby można było zabrać ze sobą torbę podręczną, kosz nad głową i

The overhead bin and your bag must  fit in the overhead bin or go under  

torba muszą mieścić się w schowku nad głową lub znajdować się pod

your seat in order for it to be a carry on bag.

siedzeniem.

So let me just write that here.

Więc pozwólcie, że napiszę to tutaj.

So overhead bin, so your carry on bag or suitcase  Moss fit in the overhead bin or under your seat.

A więc kosz nad głową, więc możesz zabrać ze sobą torbę lub walizkę. Mech zmieści się w schowku nad głową lub pod siedzeniem.

And then we have larger suitcases.

A potem mamy większe walizki.

Larger suitcases are called checked bags  or luggage and they go under the plane.

Większe walizki nazywane są torbami rejestrowanymi lub bagażem i trafiają pod samolot.

So they do not go on the plane  with you, they go under the plane.

Więc nie wejdą z tobą do samolotu, tylko przejdą pod samolot.

All right, now let's move on and  look at this inching their way.

W porządku, teraz przejdźmy dalej i przyjrzyjmy się temu, jak przesuwają się w ich stronę.

So an inch is a very small amount.

Zatem cal to bardzo mała ilość.

So if I say I'm inching my way,  it means I'm making slow progress.

Jeśli więc powiem, że idę pełną parą, oznacza to, że robię powolne postępy.

So if you said I'm inching my way towards the.

Więc jeśli powiesz, że zmierzam w stronę.

So you might say, I inched my way through  security and it took me almost one hour.

Można powiedzieć, że przeszedłem przez zabezpieczenia i zajęło mi to prawie godzinę.

So if you use inch my way, the person  understands you're making progress slowly.

Jeśli więc zastosujesz „cal” w moim stylu, ta osoba zrozumie, że robisz postępy powoli.

All right, One item stood out, stood out.

W porządku, jeden element wyróżniał się, wyróżniał.

This is a great phrasal verb.

To świetny czasownik frazowy.

To stand out, and this means to be  noticeable, to to stand out, to be noticeable.

Wyróżniać się, a to oznacza być zauważalnym, wyróżniać się, być zauważalnym.

So it's something that you  notice more than other things.

Jest to więc coś, na co zwracasz uwagę częściej niż inne rzeczy.

So let's say I have these two black  pens, and maybe I'll take this one,  

Powiedzmy więc, że mam te dwa czarne długopisy i może wezmę ten,

this purple one, 'cause it's darker, right?

ten fioletowy, bo jest ciemniejszy, prawda?

And then I can take this one.

A wtedy będę mógł wziąć ten.

Well, if I get rid of this  one, this is a better example.

Cóż, jeśli się tego pozbędę , będzie to lepszy przykład.

If I have these three pens,  which one in your opinion,  

Jeśli mam te trzy pióra, to który Twoim zdaniem,

from your perspective, which  one stands out, stands out?

z Twojej perspektywy, który się wyróżnia, wyróżnia się?

Which one is more noticeable?

Który jest bardziej zauważalny?

Well, the yellow one stands out,  obviously because it's a bright color.

Cóż, ten żółty się wyróżnia, oczywiście dlatego, że ma jasny kolor.

So this item, this item in the all the suitcases,  

Więc ten przedmiot, ten przedmiot we wszystkich walizkach,

this one item was more noticeable  because there was a cat in the suitcase.

ten jeden przedmiot był bardziej zauważalny, ponieważ w walizce był kot.

That's why it stood out.

Dlatego to się wyróżniało.

One item stood out was more noticeable.

Jeden wyróżniający się element był bardziej zauważalny.

It was a cat and its owner was  putting it into a cabin ready case.

To był kot i jego właściciel wkładał go do przygotowanej skrzynki.

So a cabin is what I showed you in the picture.

A więc kabina jest tym, co pokazałem wam na zdjęciu.

That's where all the passengers go when they're  on a plane, they just call that the cabin.

To właśnie tam udają się wszyscy pasażerowie samolotu, nazywają to kabiną.

So that cat is going on the plane.

Więc ten kot leci samolotem.

OK, let me just write out that example  sentence with the yellow pen for you.

OK, napiszę Ci to przykładowe zdanie żółtym długopisem.

The yellow pen stood out.

Żółty długopis wyróżniał się.

So remember, this is a phrasal verb.

Pamiętaj więc, że jest to czasownik frazowy.

You need your verb stand, which you conjugate  in this case is conjugated in the past.

Potrzebujesz czasownika stand, który odmieniasz. W tym przypadku jest on koniugowany w przeszłości.

Simple.

Prosty.

And then you need your preposition out.

A potem potrzebujesz przyimka.

The yellow pen stood out.

Żółty długopis wyróżniał się.

For most travelers this  would hardly be noticeable.

Dla większości podróżnych byłoby to prawie niezauważalne.

Yet for me, alarm bells rang.

Jednak dla mnie zadzwonił dzwonek alarmowy.

OK, let's take a look here.

OK, spójrzmy tutaj.

Hardly, this is an adverb.

Trudno, to jest przysłówek.

Hardly be noticeable.

Prawie nie zauważalne.

When you use hardly, it means a small amount.

Kiedy używasz rzadko, oznacza to niewielką ilość.

So for most people they wouldn't notice the cat.

Zatem większość ludzi nie zauważyłaby kota.

It's a small amount that they would  notice, so not very much, a small amount.

To niewielka ilość, którą zauważyliby, więc niezbyt duża, niewielka ilość.

There is another word that means the  exact same thing, another adverb.

Istnieje inne słowo, które oznacza dokładnie to samo, inny przysłówek.

You could also say hardly  or barely, hardly barely.

Można też powiedzieć prawie lub ledwo, ledwo.

They mean the same thing in this specific context.

Mają na myśli to samo w tym konkretnym kontekście.

A small amount this would barely be noticeable.

Niewielka ilość byłaby ledwo zauważalna.

This would barely hardly be noticeable.

To byłoby ledwo zauważalne.

And remember, instead of be  noticeable, you can say stand out.

I pamiętaj, zamiast być zauważalnym, możesz powiedzieć, że się wyróżniasz.

This would hardly stand out.

To raczej by się nie wyróżniało.

This would barely stand out.

To ledwo by się wyróżniało.

Yet for me, alarm bells rang.

Jednak dla mnie zadzwonił dzwonek alarmowy.

So just like your phone rings, right?

Tak jak dzwoni twój telefon, prawda? To

That's the verb we use to ring  when you get a phone call.

czasownik, którego używamy, gdy dzwonimy, gdy ktoś dzwoni.

Well, that's the verb we use with alarms.

Cóż, tego czasownika używamy w przypadku alarmów.

Roo, Roo, Roo.

That's ring.

Roo, Roo, Roo.

To jest pierścień.

The alarm rings and rang is just in the past.

Alarm dzwoni i dzwoni to już przeszłość.

Simple.

Prosty.

Alarm bells rang.

Zadzwoniły dzwonki alarmowe.

I am severely allergic to cats,  vulnerable to allergic asthma,  

Mam poważną alergię na koty i jestem podatny na astmę alergiczną,

and a cat was going to be sharing my cabin  during the six hour Air Canada flight.

a kot miał dzielić moją kabinę podczas sześciogodzinnego lotu liniami Air Canada.

Now remember, cabin is just used to  describe the interior of the plane.

Pamiętajcie, że kabina służy po prostu do opisania wnętrza samolotu.

That's it.

So the interior of the plane.

Otóż ​​to.

A więc wnętrze samolotu.

They call it a cabin.

Nazywają to chatą.

I don't know why.

Nie wiem dlaczego.

Interior of the plane.

Wnętrze samolotu. Liczy się

So it's where you sit, where your bags are,  

więc to, gdzie siedzisz, gdzie są twoje torby,

where the pilot is, everything  on the inside of the plane.

gdzie jest pilot i wszystko, co znajduje się wewnątrz samolotu.

All right, what else?

W porządku, co jeszcze?

Oh, severely, so severely.

Och, poważnie, bardzo poważnie.

This is an adverb, and it's  saying to a large degree.

To jest przysłówek i w dużym stopniu wyraża.

So remember, hardly was small, but  then severely is to a large degree.

Zatem pamiętajcie, że nie był on mały, ale poważnie – jest w dużym stopniu.

So in in certain contexts you  could think of them as opposite.

Dlatego w pewnych kontekstach można o nich myśleć jako o przeciwieństwach.

So this is to a large degree.

A więc to w dużym stopniu.

To a large degree.

W dużym stopniu.

All right, let's move on here.

W porządku, przejdźmy tutaj.

Why are cats allowed?

Dlaczego koty są dozwolone?

Yes, dogs are also permitted in the cabin.

Tak, psy mogą przebywać w kabinie.

Yet twice as many people are  allergic to cats as to dogs,  

Jednak według American College of Allergy, Asthma and Immunology dwa razy więcej osób ma alergię na koty niż na psy

according to the American College  of Allergy, Asthma and Immunology.

.

Let's take a look at Yet because  I noticed they also used it here.

Przyjrzyjmy się Yet, ponieważ zauważyłem, że używali go również tutaj.

Yet for me.

Jednak dla mnie.

So yet, yet, yet is one of those  words in English that has many  

So yet, yet, yet to jedno z tych słów w języku angielskim, które ma wiele

different meanings depending on the context.

różnych znaczeń w zależności od kontekstu.

And that's why it's so useful to study  from articles, because you see the context  

I dlatego tak przydatne jest studiowanie na artykułach, ponieważ widzisz kontekst, w którym

that the word is being used in this specific  context, yet is being used as a conjunction.

słowo jest użyte w tym konkretnym kontekście, a mimo to jest używane jako spójnik.

It's a conjunction and it has the same meaning as  but or however, so it's used to show a contrast.

Jest to spójnik i ma takie samo znaczenie jak ale lub jednak, więc służy do pokazania kontrastu.

So here, let's look at our first example.

Spójrzmy więc na nasz pierwszy przykład.

Most travelers wouldn't notice a cat.

Większość podróżnych nie zauważyłaby kota.

I would notice a cat.

Zauważyłbym kota.

Do you see the contrast?

Czy widzisz kontrast?

Most travelers would not.

Większość podróżnych by tego nie zrobiła.

I would.

Ja bym.

So we have a yes and a no.

Zatem mamy tak i nie.

There's a contrast we use yet  to help us transition from the  

Istnieje kontrast, którego używamy jeszcze, aby pomóc nam przejść z

one contrast point to the other contrast point.

jednego punktu kontrastu do drugiego.

So you could equally say but for me, however,  for me, yet for me in this specific context,  

Można więc równie dobrze powiedzieć: ale dla mnie, jednak dla mnie, ale dla mnie, w tym konkretnym kontekście,

and it's the same thing here, So cats are allowed,  

i tutaj jest to samo, Czyli koty są dozwolone,

dogs are allowed, but twice as  many people are allergic yet.

psy są dozwolone, ale jeszcze dwa razy więcej ludzi jest alergików.

So we're setting up another contrast  and we're using yet as a conjunction.

Dlatego ustalamy kolejny kontrast i używamy jeszcze jako spójnika.

Now, just as a reminder, all of these  notes are available as APDF download,  

Przypominamy, że wszystkie te notatki są dostępne do pobrania w formacie APDF,

so you can look in the description  of this video to get this download.

więc możesz zajrzeć do opisu tego filmu, aby go pobrać.

Let's continue on.

Kontynuujmy.

Yet twice as many people are  allergic to cats as to dogs.

Jednak dwa razy więcej osób ma alergię na koty niż na psy.

Here they chose to use as to dogs.

Tutaj zdecydowali się użyć określenia psy.

Honestly, I would say then so we have twice  as many people are allergic to cats than dogs.

Szczerze mówiąc, powiedziałbym, że mamy dwa razy więcej osób uczulonych na koty niż na psy.

That's what I would say than dogs and you're  probably more familiar with that wording.

To właśnie powiedziałbym inaczej niż psy i prawdopodobnie bardziej znasz to sformułowanie.

So, for example, more people buy dogs than cats,  more people fly than travel by bus, for example.

Na przykład więcej osób kupuje psy niż koty, więcej osób lata niż na przykład podróżuje autobusem.

So just showing you that that  contrast, that comparison with them.

Więc po prostu pokazuję wam ten kontrast, to porównanie z nimi.

All right, let's continue on dangers of exposure.

W porządku, przejdźmy dalej do niebezpieczeństw związanych z narażeniem.

So what?

Więc co?

Is a cat allergic passenger?

Czy pasażer ma alergię na kota? Aby to

To do so?

zrobić?

This person is allergic to cats.

Ta osoba jest uczulona na koty.

They get a reaction, but someone is taking a cat  

Reagują, ale ktoś zabiera kota

on the plane and they might  be quite close to each other.

samolotem i mogą być dość blisko siebie.

So they're asking for advice.

Proszą więc o radę.

What is that person to do?

Co ma zrobić ta osoba?

And this is the advice.

I to jest rada.

Take medications that help prevent  symptoms, advises Randolph.

Weź leki, które pomogą zapobiec objawom, radzi Randolph.

So.

Notice here advises this is being used as our  verb, our verb, and the noun form of advise.

Więc.

Uwaga tutaj informuje, że jest to używane jako nasz czasownik, nasz czasownik i rzeczownik w formie porady.

We can use advice, which is the noun.

Możemy skorzystać z porady, czyli rzeczownika.

What advice do?

Jakie rady zrobić?

What advice do you have for me 'cause  this person is asking for advice.

Jaką masz dla mnie radę, bo ta osoba prosi o radę.

What advice do you have for me?

Jaką masz dla mnie radę?

And I can say I advise you to take medication.

I mogę powiedzieć, że radzę ci brać leki.

Advise, advice.

Doradzić, doradzić. Zwróć

So notice the pronunciation difference.

więc uwagę na różnicę w wymowie.

Advice Advise, advice, advice.

Rada Porada, rada, rada.

This is our noun and this is are verbs spelling  difference and pronunciation difference as well.

To jest nasz rzeczownik i są to także różnice w pisowni i wymowie czasowników.

This includes a non drowsy antihistamine taken an  

Obejmuje to nie powodujący senności lek przeciwhistaminowy zażyty na

hour before the flight and two pumps of a  rescue inhaler 15 minutes before boarding.

godzinę przed lotem oraz dwie dawki inhalatora ratunkowego na 15 minut przed wejściem na pokład.

So drowsy.

Taki senny.

Drowsy is when you feel sleepy or tired.

Senność ma miejsce wtedy, gdy czujesz się senny lub zmęczony.

If you feel sleepy or tired, sleepy, tired.

Jeśli czujesz się senny lub zmęczony, senny, zmęczony.

But when you say non drowsy it  makes it negative because a lot  

Ale kiedy mówisz, że nie jesteś senny, jest to negatywne, ponieważ

of medication makes you feel sleepy or tired.

wiele leków powoduje, że czujesz się senny lub zmęczony.

It makes you drowsy.

To powoduje senność.

So a lot of medication will say on their label,  

Dlatego na etykiecie wielu leków jest napisane:

do not drive after taking medication because  it may make you drowsy, which means sleepy.

nie należy prowadzić pojazdu po zażyciu leków, ponieważ może to spowodować senność, co oznacza senność.

But generally drowsy is the vocabulary choice  when we're talking specifically about medication.

Ale ogólnie rzecz biorąc, słownictwo, którego używamy, to senność, gdy mówimy konkretnie o lekach.

Now, if I had a long day at work, or if I didn't  sleep very well, I wouldn't say I feel drowsy,  

Teraz, gdybym miał długi dzień w pracy lub gdybym nie spał zbyt dobrze, nie powiedziałbym, że czuję się senny,

because drowsy implies the result of some sort  of medication because we use it with medication.

ponieważ senność sugeruje skutek działania jakiegoś leku, ponieważ używamy go z lekami.

So if you're just talking about working hard  or not sleeping well, you would use tired.

Jeśli więc mówisz tylko o ciężkiej pracy lub złym spaniu, użyłbyś słowa zmęczony.

Or sleepy.

Albo śpiący.

I feel tired.

Czuję się zmęczony.

I feel sleepy.

Czuję się śpiący.

I am or I feel.

Jestem lub czuję.

Either one of those is fine.

Każdy z nich jest w porządku.

I am.

Ja jestem.

I feel tired or sleepy.

Czuję się zmęczony lub senny.

But if you're talking specifically about  medication, then you can use drowsy.

Ale jeśli mówisz konkretnie o lekach, możesz użyć środka usypiającego.

Alright, so that's the advice, which is a noun.

W porządku, więc to jest rada, która jest rzeczownikiem.

Let's continue on.

Kontynuujmy.

A mask used to protect against COVID-19 could help  prevent the dander from getting into your Airways.

Maska stosowana w celu ochrony przed COVID-19 może pomóc w zapobieganiu przedostawaniu się łupieżu do dróg oddechowych.

Dander, that is something from the cat's fur.

Łupież, to coś z sierści kota.

So little particles from the  cat's fur is called dander.

Tak małe cząsteczki z sierści kota nazywane są łupieżem.

And that's generally why  people are allergic to cats.

I zazwyczaj z tego powodu ludzie mają alergię na koty.

It's the dander on their fur.

To łupież na ich futrze.

Airways is of course just how you get air  into your body is through your Airways.

Drogi oddechowe to oczywiście sposób, w jaki powietrze dostaje się do organizmu poprzez drogi oddechowe.

So your nose is one of your Airways and your  mouth, your throat is another one of your Airways.

Zatem twój nos jest jedną z dróg oddechowych, a usta, gardło jest kolejną z dróg oddechowych.

So how you get air into your body now notice  how they're using could as our modal verb,  

Więc kiedy wprowadzasz powietrze do swojego ciała, zwróć teraz uwagę, jak używają can jako naszego czasownika modalnego,

because could is used to show possibility  or potential possibility or potential.

ponieważ can służy do pokazania możliwości lub potencjalnej możliwości lub potencjału.

So it's not saying that it will help you.

Więc nie jest powiedziane, że ci to pomoże.

Will is a more of an absolute this will work.

Will jest bardziej absolutny, to zadziała.

It sounds 100% certain this could  work, it's just a possibility.

Wydaje się, że jest to w 100% pewne, że to zadziała, jest to tylko możliwość.

It's also possible that it won't work,  so could is used to show possibility.

Możliwe jest również, że to nie zadziała, więc słowo can służy do wskazania możliwości.

So this medicine could make you drowsy, could.

Więc ten lek może powodować senność, może.

There's a possibility, the  potential, and that's a modal verb.

Istnieje możliwość, potencjał i jest to czasownik modalny.

And remember, we always have.

I pamiętajcie, zawsze tak robimy.

Grammatically, we always have modal plus base.

Gramatycznie zawsze mamy modal plus baza.

Verb So you don't change  your verb that comes next.

Czasownik Aby nie zmieniać czasownika, który będzie następny.

It's always the base verb and  could doesn't change either.

Jest to zawsze czasownik podstawowy i można go również nie zmieniać.

This medicine could make you drowsy.

Ten lek może powodować senność.

Let's continue on.

Kontynuujmy.

Is anything being done?

Czy coś się robi? Czy poczyniono

Is there any progress in at least making the  

postępy przynajmniej w uświadamianiu opinii

public and the airline industry  aware of the cat allergy problem?

publicznej i branży lotniczej problemu alergii na koty? Od 1985 roku

We have been trying to raise awareness  of cat allergy and cabins since 1985,  

staramy się zwiększać świadomość na temat alergii na koty i kabin,

notes Tonya Winders, president of  the Virginia based Global Allergy  

zauważa Tonya Winders, prezes Global Allergy

Airways Patient Platform, An 82 member network.

Airways Patient Platform z siedzibą w Wirginii, sieci składającej się z 82 członków.

A patient based groups, including the  asthma and Allergy Network Winders,  

Grupy skupiające pacjentów, w tym stowarzyszenia zajmujące się astmą i alergiami,

points to the Federal Aviation  Administration's Air Carrier Access Act,  

wskazują na ustawę Federalnej Administracji Lotniczej o dostępie do przewoźników lotniczych,

which is supposed to protect people with  disabilities, including severe allergies.

która ma chronić osoby niepełnosprawne, w tym osoby z poważnymi alergiami.

But the only protection the  website offers is advice.

Jednak jedyną ochroną, jaką oferuje witryna, są porady.

Choose an airline that does  not allow cats in cabins.

Wybierz linię lotniczą, która nie pozwala na przewożenie kotów w kabinach.

Call ahead and check with your doctor.

Zadzwoń wcześniej i skonsultuj się ze swoim lekarzem.

All right, so here, this is the advice.

W porządku, więc oto rada.

We have our noun here, and you  can see those three points.

Mamy tutaj rzeczownik i możesz zobaczyć te trzy punkty.

That's what she advises using our verb.

Właśnie to radzi, używając naszego czasownika.

That's what she advises you do.

To właśnie ona ci radzi.

Now let's go back here.

Teraz wróćmy tutaj.

There were a lot of very long names.

Było wiele bardzo długich imion.

Those are just the names of these  specific groups or the specific act.

To tylko nazwy tych konkretnych grup lub konkretnego czynu.

You can just ignore those pretty much.

Możesz je po prostu zignorować.

What can I show you?

Co mogę ci pokazać?

Here we have raise awareness.

Tutaj podnosimy świadomość.

Raise is the verb you would use.

Podnieść to czasownik, którego byś użył.

You can also use increase  awareness, increase awareness.

Możesz także użyć zwiększania świadomości, zwiększania świadomości.

But raise is a very common verb with the word  awareness, so you can add that to your vocabulary.

Ale podniesienie jest bardzo częstym czasownikiem ze słowem „ świadomość”, więc możesz dodać to do swojego słownictwa.

Now notice we have since 1985  and when I see the word sense,  

Teraz zauważ, że mamy czas od 1985 i kiedy widzę sens słowa,

I can look back and I already know that my  sentence is going to be in the present perfect.

mogę spojrzeć wstecz i już wiem, że moje zdanie będzie w czasie teraźniejszym idealnym.

Now what verb tense do we have here?

Jaki czas czasownika tu mamy?

We have been trying.

Próbowaliśmy.

We've been trying, we've been trying.

Próbowaliśmy, próbowaliśmy.

This is the present perfect continuous,  Present perfect continuous and it shows  

To jest czas Present Perfect Continuous, Present Perfect Continuous i pokazuje

an action that started in the  past and continues until now.

czynność, która rozpoczęła się w przeszłości i trwa aż do teraz.

So when did this action start?

Kiedy więc rozpoczęła się ta akcja?

Well, it started in 1985,  so that was the start .1985.

Cóż, zaczęło się w 1985 r., więc to był początek .1985.

And then it's continued all the way until now, and  it will continue until some unknown time in the.

A potem to trwa aż do teraz i będzie trwało aż do jakiegoś nieznanego czasu w.

Future so not too much on this last page  'cause it was mainly those long groups,  

Przyszłość, więc nie za dużo na tej ostatniej stronie, ponieważ były to głównie te długie grupy,

those long organizations.

te długie organizacje.

So what I'll do now is I will read the  article from start to finish so you  

Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca, abyś

can focus on my pronunciation and you  can imitate my pronunciation as well.

mógł skupić się na mojej wymowie, a także naśladować moją wymowę.

And remember, you can also look in the description  

Pamiętaj, że możesz też zajrzeć do opisu

of this video to get the link that  summarizes all the notes I made.

tego filmu, by znaleźć link podsumowujący wszystkie notatki, które zrobiłem.

So now I'll read the article from start to finish.

Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca. Czy

Should cats be allowed on  airplanes at the Bogota airport?

koty powinny być wpuszczane na pokład samolotów na lotnisku w Bogocie?

As passengers were placing their  carry ONS, laptops and purses in bins,  

Gdy pasażerowie umieszczali swoje plecaki ONS, laptopy i torebki w pojemnikach i

inching their way on the conveyor belt  for inspection, one item stood out.

przesuwali się po przenośniku taśmowym w celu kontroli, jeden przedmiot zwrócił uwagę.

It was a cat and its owner was  putting it into a cabin ready case.

To był kot i jego właściciel wkładał go do przygotowanej skrzynki.

For most travelers this would hardly be  noticeable, yet for me alarm bells rang.

Dla większości podróżnych byłoby to prawie niezauważalne, ale dla mnie zadzwonił dzwonek alarmowy.

I am severely allergic to cats,  vulnerable to allergic asthma,  

Mam poważną alergię na koty i jestem podatny na astmę alergiczną,

and a cat was going to be sharing my cabin  during the six hour Air Canada flight.

a kot miał dzielić moją kabinę podczas sześciogodzinnego lotu liniami Air Canada.

Why are cats allowed?

Dlaczego koty są dozwolone?

Yes, dogs are also permitted in the cabin.

Tak, psy mogą przebywać w kabinie.

Yet twice as many people are  allergic to cats as to dogs,  

Jednak według American College of Allergy, Asthma and Immunology dwa razy więcej osób ma alergię na koty niż na psy

according to the American College  of Allergy, Asthma and Immunology.

.

Dangers of exposure So what is  a cat allergic passenger to do?

Niebezpieczeństwa narażenia Co więc powinien zrobić pasażer uczulony na kota?

Take medications that help prevent  symptoms, advises Randolph.

Weź leki, które pomogą zapobiec objawom, radzi Randolph.

This includes a non drowsy  antihistamine taken an hour.

Obejmuje to nie powodujący senności lek przeciwhistaminowy przyjmowany przez godzinę.

Before the flight and two puffs of a rescue  inhaler 15 minutes before boarding a mask used  

Przed lotem i dwie dawki inhalatora ratunkowego na 15 minut przed wejściem na pokład maska ​​stosowana w celu

to protect against COVID-19 could help prevent  the dander from getting into your Airways.

ochrony przed COVID-19 może zapobiec przedostawaniu się łupieżu do dróg oddechowych.

A HEPA air filter, which  most airplanes say they use,  

Filtr powietrza HEPA, którego podobno używa większość samolotów,

could also help, but not if  a cat is sitting next to you.

również może pomóc, ale nie wtedy, gdy obok Ciebie siedzi kot.

Is anything being done?

Czy coś się robi? Czy poczyniono

Is there any progress in at least making the  

postępy przynajmniej w uświadamianiu opinii

public and the airline industry  aware of the cat allergy problem?

publicznej i branży lotniczej problemu alergii na koty? Od 1985 roku

We have been trying to raise awareness  of cat allergy in cabins since 1985,  

staramy się zwiększać świadomość na temat alergii na koty w kabinach pasażerskich –

notes Tonya Winders, president of the Virginia  based Global Allergy Airways Patient Platform.

zauważa Tonya Winders, prezes Global Allergy Airways Patient Platform z siedzibą w Wirginii.

An 82 member network of patient based groups  including the Asthma and Allergy Network.

Sieć grup pacjentów skupiająca 82 członków, w tym Sieć ds. Astmy i Alergii.

Winders points to the Federal Aviation  Administration's Air Carrier Access Act,  

Winders wskazuje na ustawę Federalnej Administracji Lotniczej o dostępie do przewoźników lotniczych,

which is supposed to protect people with  disabilities, including severe allergies.

która ma chronić osoby niepełnosprawne, w tym osoby z poważnymi alergiami.

But the only protection the  website offers is advice.

Jednak jedyną ochroną, jaką oferuje witryna, są porady.

Choose an airline that does  not allow cats in cabins.

Wybierz linię lotniczą, która nie pozwala na przewożenie kotów w kabinach.

Call ahead and check with your doctor.

Zadzwoń wcześniej i skonsultuj się ze swoim lekarzem.

Amazing job with that article.

Niesamowita robota z tym artykułem.

Now feel free to hit pause, take a break, go get  a cup of coffee or tea, review the vocabulary you  

Teraz możesz wcisnąć pauzę, zrobić sobie przerwę, napić się kawy lub herbaty, przejrzeć nowo

just learned, and when you're ready, hit play  and we'll continue on with the next article.

poznane słownictwo, a kiedy będziesz gotowy, nacisnąć Odtwórz, a my przejdziemy do następnego artykułu.

1st I'll read the headline Fred the  pig caught after mischief rampage.

Najpierw przeczytam nagłówek, świnia Fred, złapana po szaleństwie.

So in this picture it looks like this is Fred  the pig and he was caught after mischief rampage.

Na tym zdjęciu wygląda na to, że to świnia Fred, złapana po szaleństwie.

First I want you to notice my pronunciation here.

Najpierw chcę, żebyś zauważył moją wymowę.

Mischief.

Psota.

Jeff Jeff Mischief.

Psot Jeffa Jeffa.

So here you don't hear this E sound  because we do have a word that you  

Zatem tutaj nie słychać dźwięku E, ponieważ mamy słowo, które

may be familiar were with which is chief, chief.

być może znasz, a które oznacza „szef, szef”. Ta

Same spelling at this end, but this  here is a long E sound EFF chief.

sama pisownia na tym końcu, ale tutaj jest to szef EFF z długim dźwiękiem E.

But here you don't hear that long E and it's just  like if you were saying if mischief, mischief.

Ale tutaj nie słychać tak długiego E i to tak, jakbyś mówił „jeśli złośliwość, to złośliwość”. Zwróć

So notice that pronunciation.

więc uwagę na tę wymowę.

And what exactly is mischief?

A czym właściwie jest zło?

Mischief essentially means bad behavior.

Zło oznacza zasadniczo złe zachowanie.

Bad behavior.

Złe zachowanie.

We use this a lot with children.

Często używamy tego przy dzieciach.

Of course, the children got into  mischief while I was working.

Oczywiście, gdy pracowałem, dzieci wpadały w kłopoty.

Now let's talk about rampage.

Porozmawiajmy teraz o szaleństwie.

Rampage.

Szał.

What is this?

Co to jest?

This is OK.

To jest wporządku. Dzieje się

This is when you go through an area.

tak, gdy przechodzisz przez dany obszar.

And you do that making a lot  of noise and causing damage.

Robisz to, robiąc dużo hałasu i powodując szkody.

So this pig went through an  area, and as he was going around,  

Zatem ta świnia przeszła przez jakiś obszar i poruszając się po okolicy, albo

he was either making noise or causing damage  or doing both of those at the same time.

hałasowała, albo powodowała szkody, albo robiła jedno i drugie na raz.

That would describe a rampage, A mischief rampage.

To opisałoby szaleństwo, psotne szaleństwo.

Now notice the sentence structure.

Teraz zwróć uwagę na strukturę zdania.

Fred the pig caught.

Złapano świnię Freda.

After mischief rampage, Now what do you  notice about this part of the sentence?

Po złośliwym szaleństwie, co teraz zauważasz w tej części zdania? Czy

Is this an active sentence or a passive sentence?

jest to zdanie czynne czy bierne?

It might be difficult for you to identify this  because in headlines of newspaper articles or  

Zidentyfikowanie tego może być dla Ciebie trudne, ponieważ w nagłówkach artykułów prasowych lub

short stories, they often omit certain  words that are only there grammatically.

opowiadań często pomijane są pewne słowa, które występują jedynie gramatycznie.

So in this case, to identify the passive,  you would normally see the verb to be,  

Zatem w tym przypadku, aby zidentyfikować stronę bierną, zwykle zobaczysz czasownik być,  ,

because that's the correct grammatical structure.

ponieważ jest to poprawna struktura gramatyczna.

Now correct grammar would be Fred the  pig was caught after mischief rampage,  

Poprawną gramatyką byłoby to, że świnia Fred została złapana po szaleństwie,

but native speakers understand the sentence  structure without the auxiliary verb.

ale rodzimi użytkownicy języka rozumieją strukturę zdania bez czasownika pomocniczego.

And headlines and short story titles  always try to be as short as possible.

Nagłówki i tytuły opowiadań zawsze starają się być jak najkrótsze.

And they do that by omitting these  words that are there for grammar  

Robią to poprzez pomijanie tych słów, które są istotne dla gramatyki,

but not essential to understand the  meaning but the sentence structure.

ale nie są niezbędne do zrozumienia znaczenia, ale struktury zdania.

If you were writing this in any other context,  

Jeśli pisałeś to w jakimkolwiek innym kontekście, oznacza to, że w

you in need was caught the past  simple of the verb to be now.

potrzebie zostałeś złapany w czasie przeszłym prostym czasownika być teraz.

That's our passive sentence.

To jest nasze zdanie bierne.

If you wanted to turn this into an  active sentence, what could you say?

Jeśli chciałbyś zamienić to w zdanie aktywne, co mógłbyś powiedzieć?

Think about that.

Pomyśl o tym.

Fred the pig was caught.

Świnia Fred została złapana.

Well, we don't know who caught Fred the pig,  

Cóż, nie wiemy, kto złapał świnię Freda,

but we could just say people, because  I don't know who the subject is.

ale moglibyśmy powiedzieć po prostu ludzie, bo nie wiem, kto jest tematem.

People.

Or maybe officials caught Fred the pig.

Ludzie.

A może urzędnicy złapali świnię Freda.

Now this.

Teraz to.

Is our active sentence because the  subject is doing the action where  

To nasze zdanie aktywne, ponieważ podmiot wykonuje czynność, podczas gdy

in this case Fred the pig is receiving the action.

w tym przypadku świnia Fred wykonuje akcję.

So this is our active sentence  and this is our passive sentence.

To jest nasze zdanie czynne, a to jest zdanie bierne.

I wrote that there for you.

Napisałem to tam dla ciebie.

And don't worry about writing all  these notes down because I summarize  

I nie martw się o zapisanie wszystkich tych notatek, ponieważ podsumowuję

everything in a free lesson PDF so you  can look in the description for the link.

wszystko w bezpłatnej lekcji w formacie PDF, dzięki czemu możesz zajrzeć do opisu linku. A

Now let's continue and learn about Fred's  mischief rampage After numerous complaints.

teraz kontynuujmy i poznajmy psotne szaleństwo Freda, po licznych skargach.

Numerous is another way of saying, many after  numerous complaints, after many complaints.

Liczne to inaczej określenie „wielu” po licznych skargach, po wielu skargach.

And a complaint is when  you see something negative.

A skarga ma miejsce wtedy, gdy widzisz coś negatywnego.

So if you went to a restaurant and you  didn't like the food and then you told.

Więc jeśli poszedłeś do restauracji i nie podobało ci się jedzenie, to wtedy powiedziałeś.

The, The server?

Serwer?

The waiter.

Kelner.

This isn't very good.

To nie jest zbyt dobre.

You are making a complaint, making a complaint.

Składasz skargę, składasz skargę.

So that's the verb that goes.

Więc to jest czasownik.

With the noun complaint, I made  a complaint about the food.

Za pomocą rzeczownika „skarga” złożyłem skargę dotyczącą jedzenia.

Now complain is the verb  form, and this I'll complaint.

Teraz narzekaj to forma czasownika  i to będę narzekał.

That's a noun.

To rzeczownik.

As a noun.

Jako rzeczownik.

Notice it has an article in our sentence  here, after numerous complaints.

Zauważ, że po licznych skargach w naszym zdaniu znajduje się przedimek .

There's no article because you don't  use an article when it's a plural noun,  

Nie ma przedimka, ponieważ nie używasz przedimka, gdy jest to rzeczownik w liczbie mnogiej,

but if you were to use the verb.

ale jeśli miałbyś użyć czasownika.

Form, I complained about the food.

Formularz, poskarżyłem się na jedzenie.

So when you dislike something or  you have a negative experience and  

Jeśli więc coś Ci się nie podoba lub masz negatywne doświadczenia i

you make that known to someone, you  are making a complaint or you are.

dajesz komuś o tym znać, składasz skargę lub tak jest.

Complaining the noun form or the verb form.

Narzekanie na formę rzeczownika lub formę czasownika.

After numerous complaints of mischief, we  know what this means and the pronunciation.

Po licznych skargach dotyczących psot wiemy, co to oznacza i wymowa.

Remember, mischief is simply bad behavior.

Pamiętaj, że psot to po prostu złe zachowanie.

Mischief, Jeff Mischief in the city  of Aurora, a £400 LB This is the.

Mischief, Jeff Mischief w mieście Aurora, 400 funtów To jest.

Short form to identify pound a £400 culprit.

Krótki formularz umożliwiający identyfikację sprawcy o wartości 400 funtów.

Culprit.

Winowajca.

Well, what or who is a culprit?

No właśnie, co lub kto jest winowajcą?

Well, Fred the Pig is the culprit.

Cóż, winowajcą jest świnia Fred.

And a culprit is someone, or in this case,  something a pig who has done something wrong.

A winowajcą jest ktoś, a w tym przypadku świnia, która zrobiła coś złego.

A £400 culprit, Fred the Pig has finally been  caught loitering outside a shopping center.

Świnia Fred, wart 400 funtów, w końcu został przyłapany na włóczeniu się przed centrum handlowym.

Now in this case, it is still the passive voice,  

W tym przypadku nadal jest to głos bierny,

because the culprit who is Fred the pig,  is receiving the action and they're not.

ponieważ sprawca, czyli świnia Fred, jest odbiorcą działania, a oni nie.

The story isn't focusing on.

Fabuła nie skupia się na.

Who caught Fred the Pig?

Kto złapał świnię Freda?

Which is why we don't even  know who caught Fred the Pig.

Dlatego nawet nie wiemy, kto złapał Świnię Freda.

And that's why I had to just  write people or officials.

I dlatego musiałem po prostu napisać do ludzi lub urzędników.

Because that's not the purpose of the story.

Bo nie taki jest cel tej historii.

The purpose of the story is learning  about how Fred the Pig was caught.

Celem tej historii jest poznanie tego, jak złapano Świnię Freda.

A £400 culprit has finally been caught  loitering outside a shopping center.

W końcu przyłapano sprawcę o wartości 400 funtów na włóczeniu się przed centrum handlowym.

Let's talk about this verb to loiter.

Porozmawiajmy o tym czasowniku włóczyć się.

Loiter is the verb.

Loiter jest czasownikiem.

Notice that pronunciation Oy,  oy, loy loiter, loiter, loiter.

Zwróć uwagę na wymowę Oy, oy, loy loiter, loiter, loiter.

Now, when you loiter, you stay in a public place.

Teraz, kiedy się włóczysz, pozostajesz w miejscu publicznym.

This could be a mall, a restaurant, a school  without an obvious reason to be there.

Może to być centrum handlowe, restauracja, szkoła bez wyraźnego powodu, aby się tam znaleźć.

Well, what's the obvious reason to be at a mall?

Cóż, jaki jest oczywisty powód, aby być w centrum handlowym?

To purchase something.

Aby coś kupić.

But oftentimes younger people, and  maybe older people as well, will go to.

Ale często młodzi ludzie, a może i starsi ludzie, chodzą do.

The mall as a form of an activity, but  they have no intention of buying something.

Centrum handlowe jako forma aktywności, ale nie mają zamiaru nic kupować.

They don't even have any money, but they're  in the mall and they're just staying there.

Nie mają nawet pieniędzy, ale są w centrum handlowym i po prostu tam zostają.

So they're taking up space.

Więc zajmują miejsce.

Maybe they're making noise,  disturbing people and they're  

Może hałasują, przeszkadzają ludziom i tak

not actually customers because  they are not buying anything.

naprawdę nie są klientami, bo niczego nie kupują.

So in that case, those people are loitering.

W takim przypadku ci ludzie włóczą się.

And a lot of public places like malls, schools  will have a sign that says no loitering,  

W wielu miejscach publicznych, takich jak centra handlowe i szkoły, znajduje się tabliczka informująca o zakazie włóczenia się,

which is telling you unless  you're here to buy something.

chyba że przyszedłeś tu coś kupić.

I don't want you here and you shouldn't be here,  

Nie chcę cię tutaj i nie powinno cię tu być,  ,

which makes sense because you shouldn't go to a  location unless you plan to buy something, right?

co ma sens, ponieważ nie powinieneś chodzić do żadnego miejsca, chyba że planujesz coś kupić, prawda?

From the mall's perspective.

Z perspektywy centrum handlowego.

Personally, I also go to the mall  sometimes with friends without  

Osobiście też chodzę czasami do centrum handlowego ze znajomymi bez

the intent of buying something,  so in that case I am loitering.

zamiaru zakupu czegoś, więc w takim przypadku włóczę się.

But this pig, Fred the Pig, has finally been  caught loitering outside a shopping center.

Ale ta świnia, świnia Fred, została w końcu przyłapana na włóczeniu się przed centrum handlowym.

So this looks like, perhaps  it's the shopping center.

Wygląda więc na to, że być może jest to centrum handlowe.

And obviously he has no reason  to be there, so he's loitering.

I oczywiście nie ma powodu, żeby tam być, więc się włóczy.

Fred the Pig was loitering.

Świnia Fred błąkała się.

All right, let's continue.

W porządku, kontynuujmy.

Officials say Fred, who  dodged them for several days.

Urzędnicy twierdzą, że Fred, który unikał ich przez kilka dni.

Let's talk about the verb dodge.

Porozmawiajmy o czasowniku dodge.

This is a great verb to have in your vocabulary.

To świetny czasownik, który warto mieć w swoim słowniku.

When you dodge, dodge, odge.

Kiedy robisz unik, unik, unik.

When you dodge something or  someone you avoid, you avoid.

Kiedy unikasz czegoś lub osoby, której unikasz, unikasz.

That something I'll add or someone,  because it's very common to dodge someone.

To coś lub ktoś, bo bardzo często zdarza się, że ktoś kogoś unika.

And why do you avoid that something or someone?

I dlaczego unikasz tego czegoś lub kogoś?

Usually?

Because if you get that something or that  someone, it will be unpleasant in some way.

Zazwyczaj?

Bo jeśli dostaniesz to coś lub tę osobę, będzie to w jakiś sposób nieprzyjemne.

So Fred the pig dodged them.

Więc świnia Fred ich uniknęła.

So in this case, it's officials.

W tym przypadku są to urzędnicy.

The officials who were trying to catch him.

Funkcjonariusze, którzy próbowali go złapać.

Fred the pig dodged.

Świnia Fred uskoczyła.

Officials avoided officials.

Urzędnicy unikali urzędników.

Why?

Dlaczego?

Because if the officials caught  him, he would be in danger.

Bo gdyby urzędnicy go złapali, byłby w niebezpieczeństwie.

Potentially.

Potencjalnie.

Of course, that's what the pig would think.

Oczywiście, tak by pomyślała świnia.

Now, this is a very common word  that you can use in your speech.

Jest to bardzo popularne słowo, którego możesz używać w swojej mowie.

For example, I've been dodging my  boss's phone calls, so this is the.

Na przykład unikałem rozmów telefonicznych mojego szefa, więc to jest: To

Exact same thing as saying I've been  avoiding avoiding my boss's phone calls.

samo, co stwierdzenie, że unikałem rozmów telefonicznych od szefa.

So my phone rings.

Więc dzwoni mój telefon.

I look at it, it's my boss,  and I press silence or decline.

Patrzę na to, to mój szef i naciskam, aby wyciszyć się lub odmawiać.

Or I just let it ring.

Albo po prostu pozwolę, żeby zadzwoniło. W

That's how I dodge my bosses phone calls.

ten sposób unikam telefonów od szefów.

Why would I do that?

Dlaczego miałbym to zrobić?

Because if I talk to my boss something  unpleasant is going to happen.

Bo jeśli porozmawiam z szefem, wydarzy się coś nieprzyjemnego.

Maybe I did a bad job with the report and  I know my boss is mad about the report,  

Może źle się spisałem, przygotowując raport, i wiem, że mój szef jest z tego powodu wściekły,

so if I pick up that call he's just going to say  Jennifer, why did you do that report like that?

więc jeśli odbiorę ten telefon, powie po prostu: Jennifer, dlaczego sporządziłaś ten raport w taki sposób?

And is going to be unpleasant for me,  so obviously I want to avoid that.

I będzie to dla mnie nieprzyjemne, więc oczywiście chcę tego uniknąć.

I want to dodge that.

Chcę tego uniknąć.

Officials say Fred, who  dodged them for several days,  

Urzędnicy twierdzą, że Fred, który unikał ich przez kilka dni,

is always hungry and loves his belly scratches.

jest zawsze głodny i uwielbia drapanie po brzuchu.

So this is scratch and then his belly.

To jest zadrapanie, a potem jego brzuch.

I don't know if you have any pets.

Nie wiem, czy masz jakieś zwierzęta.

Do you have any pets?

Masz jakieś zwięrzęta domowe?

So notice, that's how you would ask that.

Więc zauważ, tak byś o to zapytał.

Do you have any pets?

Masz jakieś zwięrzęta domowe?

I'll write this for you.

Napiszę to dla ciebie.

Do you have any pets?

Masz jakieś zwięrzęta domowe?

A very common question to ask and to answer.

Bardzo częste pytanie, które należy zadać i na które należy odpowiedzieć.

You can say I have and then  whatever your pets are.

Możesz powiedzieć, że mam, a następnie nieważne, jakie są twoje zwierzęta.

I have two cats, a dog, a bird  and a £400 pig for example.

Mam na przykład dwa koty, psa, ptaka i świnię za 400 funtów.

Or you can simply say no I don't.

Możesz też po prostu powiedzieć „nie”.

Or you might talk about a pet you had in the past.

Możesz też porozmawiać o zwierzaku, który miałeś w przeszłości.

I had a dog, but now I don't have any pets.

Miałem psa, ale teraz nie mam żadnego zwierzaka.

Technically, you don't even need to.

Technicznie rzecz biorąc, nawet nie musisz.

Say this because if you said I had a  dog because this verb is in the past.

Powiedz to, ponieważ jeśli powiedziałeś, że mam psa, ponieważ ten czasownik należy do przeszłości.

I know now you don't, but I'm just showing  you if you wanted to expand on your answer.

Wiem, że teraz tego nie wiesz, ale po prostu pokazuję, czy chcesz rozwinąć swoją odpowiedź.

So share your answer to this  question in the comments below.

Podziel się więc swoją odpowiedzią na to pytanie w komentarzach poniżej.

Do you have any pets?

Masz jakieś zwięrzęta domowe?

And this is true for me.

I to jest prawdą dla mnie.

I have two cats.

Mam dwa koty.

I have two cats.

Mam dwa koty.

What about you?

Co z tobą?

What about you?

Co z tobą?

Share that in the comments below.

Podziel się tym w komentarzach poniżej.

Are you enjoying this lesson?

Czy podoba Ci się ta lekcja?

If you are, then I.

Jeśli tak, to ja.

Want to tell you about the finely fluent Academy?

Chcesz opowiedzieć Ci o doskonale biegłej Akademii?

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

To mój premium program szkoleniowy, podczas którego uczymy rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

filmów, YouTube i wiadomości, dzięki czemu możesz doskonalić swoje umiejętności słuchania szybkiego

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

języka angielskiego, poszerzać swoje słownictwo o naturalne wyrażenia i łatwo uczyć się zaawansowanej gramatyki.

Plus, you'll have me.

Poza tym będziesz mnie mieć.

As your personal coach.

Jako Twój osobisty trener.

You can look in the.

Możesz zajrzeć do .

Description for the link to learn more Or you can  

Opis linku, aby dowiedzieć się więcej. Możesz też

go to my website and click  on Finally Fluent Academy.

wejść na moją stronę i kliknąć Wreszcie Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Teraz kontynuujmy naszą lekcję. Schwytanie go

It took about 8 people and  five hours to capture him.

zajęło około 8 osób i pięć godzin.

Capture is another way of  saying catch, capture, catch.

Przechwytywanie to inny sposób powiedzenia złap, złap, złap.

And you can use capture specifically with animals.

Możesz także używać przechwytywania szczególnie w przypadku zwierząt.

They now hope to find his  forever home, his forever home.

Teraz mają nadzieję znaleźć jego dom na zawsze, jego dom na zawsze.

So in this case, forever is being used as  an adjective to describe the type of home.

W tym przypadku słowo „forever” jest używane jako przymiotnik opisujący typ domu.

And you see this a lot now when animal shelters  are trying to to find homes for their animals.

Często to widać teraz, gdy schroniska dla zwierząt próbują znaleźć domy dla swoich zwierząt.

They might have these really adorable pictures of  a cat, or a puppy, or a pig, apparently, and say  

Mogą mieć te naprawdę urocze zdjęcia kota, szczeniaka czy świni i powiedzieć, że

Fred is looking for his forever home, which means  that they want someone to adopt Fred permanently.

Fred szuka swojego domu na zawsze, co oznacza, że ​​chcą, żeby ktoś adoptował Freda na stałe.

Notice how adopt is used with animals.

Zwróć uwagę, jak stosuje się słowo adopcja w odniesieniu do zwierząt.

You're probably familiar with  the verb adopt for children.

Prawdopodobnie znasz czasownik adoptuj dla dzieci.

You can adopt A child if you're unable to  

Możesz adoptować dziecko, jeśli nie możesz

have children of your own or  simply because you want to.

mieć własnych dzieci lub po prostu chcesz.

You can adopt A child, but  you can also adopt A pet.

Możesz adoptować dziecko, ale możesz też adoptować zwierzę.

And obviously when you adopt A  child is a permanent situation.

I oczywiście adopcja dziecka jest sytuacją stałą.

So that's why they're using this verb as well,  

Dlatego też używają tego czasownika,

'cause they want you to know that when you take  dog home with you, that's a permanent situation.

bo chcą, żebyś wiedział, że kiedy zabierasz ze sobą psa do domu, jest to sytuacja trwała.

That dog now has his forever home.

Ten pies ma teraz swój stały dom.

Let's continue.

Kontynuujmy.

City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  

Władze miejskie dowiedziały się o Fredie po raz pierwszy 24 września, kiedy

received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.

otrzymały telefon w sprawie świni, która niszczyła czyjeś podwórko.

All right, let's talk about  the phrasal verb to tear up.

W porządku, porozmawiajmy o czasowniku frazowym „łzawić”.

In this context, tear up means cause damage to  because they're talking about a person's yard.

W tym kontekście rozdarcie oznacza spowodowanie szkody, ponieważ mówimy o podwórku danej osoby.

A yard is the area in front of  one's house or behind one's house,  

Podwórko to teren przed domem lub za domem, na

where there's grass, trees, flowers.

którym rośnie trawa, drzewa, kwiaty. To twoje

That's your yard.

podwórko.

You can have your front yard or your  backyard, or you can simply say yard.

Możesz mieć podwórko przed domem lub podwórko, możesz też po prostu powiedzieć podwórko.

So yard, grass, flowers, trees, bushes, and then  if he was tearing it up, maybe he was digging a.

Więc podwórko, trawa, kwiaty, drzewa, krzewy, a jeśli to wyrywał, to może kopał.

He was eating the flower, so he was  causing damage to that person's yard.

Zjadł kwiat, więc wyrządził szkody w ogrodzie tej osoby.

Now a tear up can also be  used with a piece of paper.

Teraz łezki można używać także z kartką papieru.

Right now I'm tearing up this piece of paper.

W tej chwili drzem tę kartkę papieru.

I'm taking a whole piece of paper  and it's going into smaller pieces,  

Biorę całą kartkę papieru, która rozpada się na mniejsze kawałki,

so that's to tear up in the  sense of a piece of paper.

więc oznacza to podarcie w sensie kartki papieru.

Now look at this sentence  and notice my pronunciation.

Teraz spójrz na to zdanie i zwróć uwagę na moją wymowę.

First notice is the exact same spelling as we just  

Pierwsze powiadomienie ma dokładnie tę samą pisownię, którą właśnie

saw here for tear up a person's  yard or tear up a piece of paper.

widzieliśmy w przypadku podarcia czyjegoś podwórka lub podarcia kartki papieru.

But listen to the pronunciation I.

Ale posłuchaj wymowy I.

Teared up ear.

Teared up ucho.

So I wrote it out phonetically for you ear.

Więc napisałem to fonetycznie, żeby ci ucho.

So that long E sound I teared up.

Więc ten długi dźwięk E poruszył mnie.

When I watched the sad movie, I teared up.

Oglądając ten smutny film, popłakałam się.

Oh, so when you tear up?

Och, więc kiedy się rozpłaczesz?

You get tears in your eyes.

Masz łzy w oczach.

I tear it up when I watched the sad movie.

Rozpłakałam się, gdy zobaczyłam ten smutny film.

I always tear up when I watch sad movies.

Zawsze płaczę, gdy oglądam smutne filmy.

You don't want to watch a sad movie  with me because I always tear up.

Nie chcesz oglądać ze mną smutnego filmu, bo zawsze się wzruszę.

OK, so notice that same exact same phrasal verb,  

OK, więc zwróć uwagę na ten sam, dokładnie ten sam czasownik frazowy,  ,

but different pronunciation  and different meanings.

ale inną wymowę i różne znaczenia.

But the context will make it obvious.

Ale kontekst wszystko wyjaśni.

It's not possible that tears were  produced in this person's yard,  

Nie jest możliwe, aby na podwórku tej osoby polały się łzy,

so it doesn't make sense  that this would be tear up.

więc nie ma sensu, aby były to łzy.

So it's always the context  that will make it obvious.

Zatem zawsze kontekst sprawi, że będzie to oczywiste.

So a pig that was tearing up, causing damage  to a person's yard, the area in front of their  

Czyli świnia, która rwała, niszcząc czyjeś podwórko, teren przed

house or behind their house with grass,  trees, flowers, bushes, shrubs, a fence.

domem lub za domem z trawą, drzewami, kwiatami, krzewami, krzewami, płotem.

But when animal officers arrived on the  scene, they were not able to find him.

Kiedy jednak na miejsce przybyli funkcjonariusze ds. zwierząt , nie byli w stanie go znaleźć.

More calls came in the next day.

Następnego dnia nadeszły kolejne telefony.

Notice you need.

Zauważ, że potrzebujesz.

The for next day, the next day.

Na następny dzień, na następny dzień.

Sometimes I see students forget  the and they just say next day  

Czasami widzę, jak uczniowie o tym zapominają i po prostu mówią, że następnego dnia

more calls came in the next day,  this time about a pig in traffic.

przyszło więcej telefonów, tym razem w sprawie świni w korku. A

So traffic of course, with all  the cars on the road in traffic.

więc oczywiście ruch, wszystkie samochody na drodze są w ruchu.

Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.

Potem kolejny telefon w sprawie świni, która niszczy czyjś krajobraz.

Landscaping.

Kształtowanie krajobrazu.

Is what you do to a yard to make it beautiful.

To jest to, co robisz w ogrodzie, żeby był piękny.

So landscaping is when you add flowers,  a garden, trees in specific areas,  

Zatem projektowanie krajobrazu polega na dodaniu kwiatów, ogrodu, drzew w określonych obszarach,

some decorative rocks and other  decor to make your yard beautiful.

niektórych ozdobnych skał i innych elementów dekoracyjnych, które sprawią, że Twoje podwórko będzie piękne.

That is called landscaping.

To się nazywa architektura krajobrazu. A

Now, this pig, Fred the pig.

teraz ta świnia, świnia Fred.

Oh, that Fred the pig.

Ach, ta świnia Fred.

He was ruining to ruin.

Niszczył do ruiny.

Ruin is also when you cause damage too.

Ruina ma miejsce także wówczas, gdy powodujesz szkody.

But if you describe something as ruined,  

Ale jeśli opisujesz coś jako zrujnowane,

it means that the damage was permanent and  you can't save it, so it's no longer useful.

oznacza to, że uszkodzenie było trwałe i nie możesz tego uratować, więc nie jest już przydatne.

So permanent damage to something so  tear up to me sounds less severe.

Zatem trwałe uszkodzenie czegoś, więc rozdarcie, brzmi dla mnie mniej dotkliwie.

The amount of damage is about here,  but ruin the amount of damage is here.

Ilość obrażeń jest mniej więcej w tym miejscu, ale wartość zniszczenia jest tutaj.

So to cause permanent damage to  something, I'll write that for you.

Aby spowodować trwałe uszkodzenie czegoś, napiszę to za Ciebie.

Let's continue.

Kontynuujmy.

He was then spotted again.

Następnie został ponownie zauważony.

When you spot something or someone,  it means you identify them.

Kiedy zauważysz coś lub kogoś, oznacza to, że tę osobę identyfikujesz.

You identify them by seeing that  person or that something visibly.

Identyfikujesz ich, widząc tę osobę lub coś w widoczny sposób.

So let's say you're at a conference and there  are many, many people, but then all of a sudden.

Załóżmy, że jesteś na konferencji, na której uczestniczy bardzo wiele osób, a potem nagle.

You spot your colleague?

Zauważasz swojego kolegę?

Oh, I.

Och, ja.

Spotted Joan My colleague Joan.

Zauważyłem Joan. Moja koleżanka Joan.

I spotted Joan.

Zauważyłem Joannę.

So you were able to identify Joan in  this large area of many other people.

Udało ci się zatem zidentyfikować Joan na tym dużym obszarze wielu innych osób.

Here's another example with SPOT.

Oto kolejny przykład z SPOT. Czy

Can you spot the mistake in this report?

potrafisz dostrzec błąd w tym raporcie?

So again, can you identify the mistake?

Czy możesz zidentyfikować błąd?

Can you see it?

Możesz to zobaczyć? Czy

Can you notice it?

potrafisz to zauważyć?

But the important part is, and I wrote it here  for it for you, it's because you're trying to.

Ale najważniejsze jest to, że napisałem to tutaj dla ciebie, ponieważ próbujesz to zrobić.

So I was trying to identify Joan in the crowd.

Próbowałem więc rozpoznać Joan w tłumie.

I was trying to spot Joan.

Próbowałem dostrzec Joan.

And you're reading a report carefully because  you're trying to identify to spot the mistake.

Czytasz raport uważnie, ponieważ próbujesz zidentyfikować i wykryć błąd.

So you're trying to do this.

Więc próbujesz to zrobić.

It's not just things you see  because they're around you.

Nie chodzi tylko o rzeczy, które widzisz, ponieważ są wokół ciebie. Aby móc

You have to be trying to identify it to use Spot.

korzystać ze Spota, musisz spróbować go zidentyfikować.

He was then spotted again three  days later on September 27th.

Następnie zauważono go ponownie trzy dni później, 27 września.

So this makes sense because they're trying to see  

Ma to więc sens, ponieważ we wczesnych godzinach porannych próbują zobaczyć, jak „

Notice identify Fred the Pig  in the early morning hours.

Notatka” identyfikuje świnię Freda .

This time Fred was in a position where  he could be captured, captured again.

Tym razem Fred znalazł się w sytuacji, w której mógł zostać schwytany, ponownie schwytany.

Remember, we can use caught, which this  article has used quite a lot as well,  

Pamiętajcie, że możemy użyć słowa „złapany”, którego również często używano w tym artykule, w

where he could be captured,  caught, Miss Allen said.

przypadku, gdy można go schwytać, „ złapać”, powiedziała panna Allen.

Still, it was no easy task.

Mimo wszystko nie było to łatwe zadanie.

Notice the sentence structure here,  because to make this negative,  

Zwróć uwagę na strukturę zdania, ponieważ aby uzyskać przeczenie,

generally we don't just add no  before something in English.

zazwyczaj nie dodajemy po prostu „nie” przed czymś w języku angielskim.

Generally you need an auxiliary verb.

Generalnie potrzebujesz czasownika pomocniczego.

Still, it's wasn't an easy task.

Mimo wszystko nie było to łatwe zadanie.

This is the standard way  to make something negative.

To standardowy sposób na zrobienie czegoś negatywnego.

Was not was not an easy task.

Nie było to łatwe zadanie.

And then the contraction of was not  which native speakers very commonly used.

A potem skrót słowa nie był powszechnie używany przez rodzimych użytkowników języka.

Is wasn't.

Nie było.

It wasn't an easy task.

To nie było łatwe zadanie.

This to say, it was no easy task.

Trzeba przyznać, że nie było to łatwe zadanie.

This is an alternative structure that  we use mainly to emphasize the negative,  

To alternatywna struktura, której używamy głównie do podkreślania negatywów,

so I wanna make it sound stronger.

więc chcę, żeby brzmiała mocniej.

If I just say, oh, it wasn't an easy task.

Powiem tylko: och, to nie było łatwe zadanie.

It was no easy task.

Nie było to łatwe zadanie.

It's more forceful to emphasize  that no, it wasn't an easy task.

Mocniej podkreślę, że nie, nie było to łatwe zadanie.

It was no easy task.

Nie było to łatwe zadanie.

So you could say maybe learning English was  no easy task until I found Jennifer's videos.

Można więc powiedzieć, że nauka języka angielskiego nie była łatwym zadaniem, dopóki nie trafiłam na filmy Jennifer.

Learning English was no easy task  until I found Jennifer's videos.

Nauka języka angielskiego nie była łatwym zadaniem, dopóki nie znalazłem filmów Jennifer.

And now hopefully it is an easy task.

I mam nadzieję, że teraz będzie to łatwe zadanie.

Was no easy task, was not an easy thing to do.

Nie było to łatwe zadanie, nie było to łatwe zadanie.

So feel free to put this in the comments if you  

Więc nie wahaj się umieścić tego w komentarzach, jeśli

agree that now it's easier because  you have my lessons to help you.

zgadzasz się, że teraz jest to łatwiejsze, ponieważ masz moje lekcje, które Ci pomogą.

And by putting this in the comments,  

Umieszczając to w komentarzach,

you're practicing this alternative sentence  structure, so put that in the comments.

ćwiczysz alternatywną strukturę zdań, więc umieść to w komentarzach.

Learning English was no easy  task until I found Jennifer.

Nauka języka angielskiego nie była łatwym zadaniem, dopóki nie znalazłem Jennifer.

'S videos.

Filmy.

All right, let's continue.

W porządku, kontynuujmy.

He was, he just wasn't ready to give  up his holiday of running around the  

Był, po prostu nie był gotowy, aby zrezygnować z wakacji polegających na bieganiu po

city and eating what he wanted to eat, she said.

mieście i jedzeniu tego, na co miał ochotę – powiedziała.

So of course the he is Fred the Pig,  and this is talking about the fact  

Więc oczywiście jest to Świnka Fred, a tu mowa o tym, że

how he didn't want to be captured,  caught, and it was no easy task.

nie chciał dać się złapać, został złapany, a nie było to łatwe zadanie.

Well, and remember, before the  pig, Fred the pig was dodging,  

No cóż, i pamiętajcie, przed świnią, świnia Fred robiła uniki,

was dodging them, which made  it no easy task to capture him.

unikała ich, co sprawiało, że złapanie go nie było łatwym zadaniem.

Dodge is a void now.

Dodge jest teraz pustką.

Why?

Dlaczego?

Because he wasn't ready to.

Ponieważ nie był na to gotowy.

Give up his holiday.

Zrezygnuj z urlopu.

This is a useful phrasal  verb to give something up.

Jest to przydatny czasownik frazowy, który pozwala zrezygnować z czegoś.

In this case, the something is his holiday  and when you give something up you simply.

W tym wypadku to coś jest jego świętem i gdy już z czegoś zrezygnujesz to po prostu.

Stop doing it.

Przestań to robić.

You stop doing the something or  you stop using the something.

Przestajesz coś robić lub przestajesz tego używać.

So a lot of people use this  when they quit smoking.

Dlatego wiele osób korzysta z tego, gdy rzucają palenie.

Oh, I need to give up smoking.

Och, muszę rzucić palenie.

I need to stop smoking.

Muszę rzucić palenie.

Stop doing the activity or using the activity.

Przestań wykonywać daną czynność lub korzystać z niej.

So in this case, stop his holiday.

Więc w tym przypadku należy przerwać jego wakacje.

He wasn't ready to give up his  holiday of running around the  

Nie był gotowy rezygnować z wakacji polegających na bieganiu po

city and eating what he wanted to eat, she said.

mieście i jedzeniu tego, na co miał ochotę – stwierdziła.

Of course, he wasn't ready to give it up.

Oczywiście nie miał zamiaru się poddać.

After he was captured, staff  affectionately gave him the name Fred.

Po schwytaniu personel czule nadał mu imię Fred.

So when you do something affectionately,  you do it with love, love, friendliness,  

Więc kiedy robisz coś z uczuciem, robisz to z miłością, miłością, życzliwością,

oh, admiration and affectionately.

och, podziwem i uczuciem.

This is an adverb and.

To jest przysłówek i.

It modifies the verb gave him the name because  at the beginning the story sounded like, oh,  

Modyfikuje czasownik, który nadał mu imię, ponieważ na początku historia brzmiała w stylu: och,

this pig is causing damage, this pig is  ruining yards, this pig is loitering.

ta świnia wyrządza szkody, ta świnia rujnuje podwórka, ta świnia się włóczy.

So these negative things about the pig, but  the staff feel affection towards the pig,  

Więc te negatywne rzeczy na temat świni, ale personel darzył świnię sympatią,

so they affectionately gave him the name  Fred to show that they're not mad at the pig.

więc czule nadali mu imię Fred, aby pokazać, że nie są źli na świnię.

They are they feel friendliness  or love towards the pig.

Czują życzliwość lub miłość do świni.

So the staff affectionately gave  him the name Fred and he has been  

Dlatego personel czule nadał mu imię Fred i

staying at the Aurora Animal Shelter ever since.

od tego czasu przebywa w schronisku dla zwierząt Aurora.

So because this isn't in the  present perfect continuous vertens,  

Ponieważ nie jest to czas teraźniejszy idealny ciągły vertens,

I know the pig is still there now.

wiem, że świnia nadal tam jest.

The pig, Fred, the pig is still at the  Aurora Animal Shelter now, Miss Allen said.

Świnia, Fred, świnia nadal przebywa w schronisku dla zwierząt Aurora, powiedziała panna Allen.

He is an unusual addition to  the shelter animal shelter.

Jest niezwykłym dodatkiem do schroniska dla zwierząt.

This is an area where they they care for  abandoned pets or pets without homes.

Jest to obszar, w którym opiekują się porzuconymi zwierzętami lub zwierzętami bez domów.

They call that a shelter to the shelter,  which more commonly houses cats and dogs.

Nazywają to schronieniem, w którym częściej mieszczą się koty i psy.

Of course, they don't get many  pigs at animal shelters in cities.

Oczywiście nie ma zbyt wielu świń w schroniskach dla zwierząt w miastach.

Of course, staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora.

Oczywiście pracownicy nie są pewni, jak znalazł się na ulicach Aurory.

When you end up to use the phrasal verb,  

Kiedy w końcu użyjesz czasownika frazowego,

it talks about your your final  state or your final decision.

mówi on o Twoim ostatecznym stanie lub ostatecznej decyzji.

So he's on the streets of Aurora, but they have  no idea how that became his final location.

Więc jest na ulicach Aurory, ale nie mają pojęcia, jak to się stało, że stało się to jego ostateczną lokalizacją.

How did he get there?

Jak on się tam dostał?

How did he end up there?

Jak on się tam znalazł?

So you can use that.

Więc możesz to wykorzystać.

This is a very common phrasal verb.

To bardzo popularny czasownik frazowy.

For example, I might say I ended  ended up staying home last night.

Mógłbym na przykład powiedzieć, że wczoraj wieczorem zostałem w domu.

This implies that my final decision or action  was to stay home, but because I used ended up.

Oznacza to, że moją ostateczną decyzją lub działaniem było pozostanie w domu, ale skończyło się to dlatego, że kiedyś to zrobiłem.

It implies that I was considering other  options, but I ended up staying home.

Oznacza to, że rozważałem inne opcje, ale ostatecznie zostałem w domu.

So this was out of all the  option options I was considering.

To nie było więc ze wszystkich opcji, które rozważałem.

This is my final option.

To jest moja ostateczna opcja.

I ended up staying home last night.

Skończyło się na tym, że wczoraj wieczorem zostałam w domu.

I ended up adopting.

Skończyło się na adopcji.

A pig named Fred, which I don't think I'll  end up doing, but I guess it's a possibility,  

Świnię o imieniu Fred, co nie sądzę, że skończę, ale wydaje mi się, że jest to możliwe,

'cause I do love animals, but I don't  think I can take Fred home for his forever.

ponieważ kocham zwierzęta, ale nie sądzę, że będę w stanie zabrać Freda do domu na zawsze.

Home staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora,  

Personel domu nie jest pewien, jak znalazł się na ulicach Aurory i

how that became his final position.

jak to stało się jego ostateczną pozycją.

They have speculated that he  may have been a backyard pet.

Spekulują, że mógł to być podwórkowy zwierzak.

Remember I explained backyard already?

Pamiętasz, jak już wyjaśniałem podwórko?

A backyard pet that.

Taki podwórkowy zwierzak.

Grew to be a much bigger size than expected.

Urósł i osiągnął znacznie większy rozmiar niż oczekiwano.

You're probably wondering  about the verb speculate.

Prawdopodobnie zastanawiasz się nad czasownikiem spekulować.

It has the same meaning as the verb guess.

Ma takie samo znaczenie jak czasownik „zgadnij”.

When you guess an answer, for  example, it means you're not  

Kiedy na przykład odgadniesz odpowiedź, oznacza to, że nie masz

100% certain what the correct answer  is, but you're just going to guess.

100% pewności, która odpowiedź jest prawidłowa, ale po prostu zgadujesz.

So when you speculate, you don't know 100% what  the answer is, but you're just you're guessing.

Zatem spekulując, nie wiesz w 100%, jaka jest odpowiedź, ale po prostu zgadujesz.

You're using the information that  you have to provide an explanation,  

Wykorzystujesz informacje, które wymagają wyjaśnienia,

but you're not 100% certain.

ale nie masz 100% pewności.

So they're guessing that he was a backyard  pet that grew to be much bigger than expected,  

Domyślają się więc, że był to zwierzak z podwórka, który urósł znacznie większy, niż oczekiwano,

but they're not 100% sure if this is correct.

ale nie mają 100% pewności, czy to prawda.

They probably got him as a little piglet.

Pewnie złapali go jako małego prosiaka.

So a baby pig is called a piglet,  

Tak więc młodą świnkę nazywa się prosiakiem.

Baby pig, just like a baby cat is  a kitten, a baby dog is a puppy.

Mała świnka, tak jak mały kot to kotek, a mały pies to szczeniak. A

So this is a baby pig is  a piglet, a little piglet.

więc to jest świnka, prosiaczek, mały prosiaczek.

And he just continued to grow.

A on po prostu nadal rósł.

Miss Allen said nobody has claimed Fred, so  this means nobody has said Fred is my pig.

Panna Allen powiedziała, że ​​nikt nie zgłosił roszczenia do Freda, więc oznacza to, że nikt nie powiedział, że Fred jest moją świnią.

If someone said Fred is my pig,  then that person claimed Fred.

Jeśli ktoś powiedział, że Fred jest moją świnią, oznacza to, że ta osoba twierdziła, że ​​to Fred.

But unfortunately nobody has said that  and he seems to like his new home for now.

Ale niestety nikt tak nie powiedział i na razie wydaje się, że podoba mu się jego nowy dom.

But staff are hoping to find a farm for him where  he can play and be at ease, at ease, At ease.

Personel ma jednak nadzieję znaleźć dla niego farmę, na której będzie mógł się bawić i czuć się swobodnie, swobodnie.

You need the preposition at.

Potrzebujesz przyimka at.

This would be another way of  saying be relaxed, relaxed.

Byłby to inny sposób powiedzenia: bądź zrelaksowany, zrelaksowany.

If you're at ease it means you're relaxed.

Jeśli jesteś spokojny, oznacza to, że jesteś zrelaksowany. Nie ma

There's no tension.

napięcia.

And they're looking for a farm that can be.

I szukają farmy, która może taka być.

Remember the expression we we learned as well.

Zapamiętaj wyrażenie, którego się nauczyliśmy.

That can be his forever home.

To może być jego dom na zawsze.

His forever home.

Jego dom na zawsze.

I don't know about you, but I love animal stories.

Nie wiem jak Wy, ale ja uwielbiam historie o zwierzętach.

I love animals.

Kocham zwierzęta.

I always tear up when I hear about animals.

Zawsze się wzruszam, gdy słyszę o zwierzętach.

So let's all say in the comments,  good luck Fred, good luck Fred.

Powiedzmy więc wszyscy w komentarzach: powodzenia Fred, powodzenia Fred. Miejmy

And hopefully Fred will find his forever home.

nadzieję, że Fred znajdzie swój stały dom.

So put Good luck Fred in the comments.

Więc wpisz w komentarzu Powodzenia Fred.

And that was the end of the article.

I to był koniec artykułu.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca

and this time you can focus on my pronunciation.

i tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.

So let's do that now.

Więc zróbmy to teraz.

Fred, the pig caught after Mischief rampage.

Fred, świnia złapana po szaleństwie Mischief.

After numerous complaints of  mischief in the city of Aurora,  

Po licznych skargach dotyczących psot w mieście Aurora,

a £400 culprit has finally been caught  loitering outside a shopping center.

w końcu przyłapano sprawcę o wartości 400 funtów na włóczeniu się przed centrum handlowym.

Officials say Fred, who  dodged them for several days,  

Urzędnicy twierdzą, że Fred, który unikał ich przez kilka dni,

is always hungry and loves his belly scratches.

jest zawsze głodny i uwielbia drapanie po brzuchu. Schwytanie go

It took about 8 people and  five hours to capture him.

zajęło około 8 osób i pięć godzin.

They now hope to find his forever home.

Teraz mają nadzieję znaleźć jego stały dom.

City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  

Władze miejskie dowiedziały się o Fredie po raz pierwszy 24 września, kiedy

received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.

otrzymały telefon w sprawie świni, która niszczyła czyjeś podwórko.

But when animal officers arrived on the  scene, they were not able to find him.

Kiedy jednak na miejsce przybyli funkcjonariusze ds. zwierząt , nie byli w stanie go znaleźć.

More calls came in the next day,  this time about a pig in traffic.

Następnego dnia otrzymaliśmy więcej telefonów, tym razem w sprawie świni w ruchu ulicznym.

Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.

Potem kolejny telefon w sprawie świni, która niszczy czyjś krajobraz.

He was then spotted again three days later  on September 27th in the early morning hours.

Następnie zauważono go ponownie trzy dni później, 27 września we wczesnych godzinach porannych.

This time Fred was in a position where  he could be captured, Miss Allen said.

Tym razem Fred był w sytuacji, w której mógł zostać schwytany, powiedziała panna Allen.

Still, it was no easy task.

Mimo wszystko nie było to łatwe zadanie. Po

He just wasn't ready to give up his holiday of  

prostu nie był gotowy na rezygnację z wakacji polegających na

running around the city and  eating what he wanted to.

bieganiu po mieście i jedzeniu tego, na co miał ochotę.

Eat, she said.

Jedz, powiedziała.

After he was captured, staff  affectionately gave him the  

Po schwytaniu personel z czułością nadali mu

name Fred, and he has been staying at  the Aurora Animal Shelter ever since.

imię Fred i od tego czasu przebywa w schronisku dla zwierząt Aurora.

Miss Allen said he is an unusual addition to the  shelter, which more commonly houses cats and dogs.

Panna Allen stwierdziła, że ​​jest to niezwykły dodatek do schroniska, w którym częściej trzymane są koty i psy.

Staff are not sure how he ended  up on the streets of Aurora.

Personel nie jest pewien, jak znalazł się na ulicach Aurory.

They have speculated that he  may have been a backyard pet  

Spekulują, że mógł to być podwórkowy zwierzak,

that grew to be a much bigger size than expected.

który urósł do znacznie większych rozmiarów, niż oczekiwano.

They probably got him as a little piglet and  he just continued to grow, Miss Allen said.

Prawdopodobnie wzięli go jako małego prosiaka, a on po prostu nadal rósł, powiedziała panna Allen.

Nobody has claimed Fred yet and he  seems to like his new home for now,  

Nikt jeszcze nie odebrał Freda i na razie wydaje się, że podoba mu się jego nowy dom,

but staff are hoping to find a farm for  him where he can play and be at ease.

ale personel ma nadzieję znaleźć dla niego farmę, na której będzie mógł się bawić i czuć się swobodnie.

Amazing job with that article.

Niesamowita robota z tym artykułem.

Now feel free to hit pause, take a break, go get  a cup of coffee or tea, review the vocabulary you  

Teraz możesz wcisnąć pauzę, zrobić sobie przerwę, napić się kawy lub herbaty, przejrzeć nowo

just learned, and when you're ready, hit play  and we'll continue on with the next article.

poznane słownictwo, a kiedy będziesz gotowy, nacisnąć Odtwórz, a my przejdziemy do następnego artykułu.

Pet perks tempt staff back into the workplace.

Dodatki dla zwierząt kuszą pracowników z powrotem do pracy.

There's already some great vocabulary in this  headline right here, for example, the word perk.

W tym nagłówku znajduje się już sporo świetnego słownictwa , na przykład słowo „korzyść”.

Do you know what a perk is?

Czy wiesz, co to jest korzyść?

A perk.

Korzyści.

This is a noun and it's an  advantage or something extra.

To jest rzeczownik i oznacza zaletę lub coś dodatkowego.

This can be money or goods.

Mogą to być pieniądze lub towary.

And you're given because of your job.

A ty jesteś dany ze względu na twoją pracę.

So of course you get your  salary, but perks are additional.

Więc oczywiście otrzymujesz swoją pensję, ale dodatki są dodatkowe.

For example, I could say if I  want to recruit you to work.

Mógłbym na przykład powiedzieć, czy chcę Cię zatrudnić do pracy.

For my company, I could say our  company offers amazing perks.

W przypadku mojej firmy mogę powiedzieć, że oferuje ona niesamowite korzyści.

Now what are those perks?

Jakie są te korzyści?

Free lunch.

Darmowy obiad.

So you get your salary, your paycheck,  

Otrzymujesz więc swoją pensję, swoją wypłatę,

but you also get free lunches,  so that will save you money.

ale dostajesz też darmowe lunche, więc zaoszczędzisz pieniądze. To

So it's like you're getting paid more.

tak, jakbyś zarabiał więcej.

Free lunches, free gym memberships,  and free language classes.

Bezpłatne lunche, bezpłatne karnety na siłownię i bezpłatne zajęcia językowe.

Those are some amazing perks, right?

To niesamowite korzyści, prawda?

What about you?

Co z tobą?

Do you get any perks from your company?

Czy otrzymujesz jakieś korzyści od swojej firmy?

If you do, share some examples in the chat below.

Jeśli tak, udostępnij kilka przykładów na czacie poniżej.

OK, so pet perks.

OK, więc korzyści dla zwierząt. Są to

So these are perks related to pets.

więc korzyści związane ze zwierzętami. Korzyści dla

Pet perks tempt staff back into the office.

zwierząt kuszą pracowników z powrotem do biura.

So let's take a look at this tempt.

Przyjrzyjmy się zatem tej pokusie.

This is a verb tempt and this means to  make someone want to have or do something.

Jest to czasownik kusić i oznacza, że ktoś chce coś mieć lub zrobić.

So in our specific topic.

A więc w naszym konkretnym temacie.

We're talking about wanting the staff,  the employees to come back to the office,  

Mówimy o tym, aby chcieć, żeby pracownicy wrócili do biura,

so to not work at home and to  work physically in the office.

aby nie pracować w domu i pracować fizycznie w biurze.

So how are they going to tempt you?

Jak więc mają cię kusić?

How are they going to make you want to?

Jak sprawią, że będziesz tego chciał?

It's another way of saying convince tempt  

To inny sposób powiedzenia: przekonaj, skusi,

you convince you make you want to  well they can offer you some perks.

przekonaj, sprawi, że będziesz tego chciał. Cóż, mogą zaoferować ci pewne korzyści.

And in this case, some pet.

A w tym przypadku trochę zwierzaka.

Do you have any pets?

Masz jakieś zwięrzęta domowe?

Do you think pet perks would be a good way  to tempt someone to come into the office?

Czy uważasz, że bonusy związane ze zwierzętami to dobry sposób, aby skusić kogoś do przyjścia do biura?

Let's continue on with our article, Mr.

Kontynuujmy nasz artykuł, panie

Griffin who, I assume is this man in the  picture with these two adorable dogs?

Griffin, kim, jak zakładam, jest ten mężczyzna na zdjęciu z tymi dwoma uroczymi psami? Pojawia się w niej

Mr.

Griffin, who is head of IT for marketing  agency Rise at Seven, turns up at its.

pan

Griffin, szef działu IT i marketingu w agencji Rise at Seven.

Sheffield headquarters with his  furry friends, Jesse and Oscar.

Siedziba Sheffield ze swoimi futrzanymi przyjaciółmi, Jessem i Oscarem.

So furry friends.

A więc futrzani przyjaciele.

This is a cute and casual  way of saying the word pet.

To uroczy i swobodny sposób powiedzenia słowa „zwierzę”. Można

So you could say I have pets, I have two pets,  

więc powiedzieć, że mam zwierzęta, mam dwa zwierzaki,

I have two furry friends and  those are your pets, of course.

mam dwóch futrzanych przyjaciół i to są oczywiście twoje zwierzaki.

So I'll write that here.

Więc napiszę to tutaj.

Pets.

Zwierzęta.

And the names of his dogs are Jesse and Oscar.

A imiona jego psów to Jesse i Oscar.

I don't know which one is which.

Nie wiem, który jest który.

OK, now let's take a look at this.

OK, teraz przyjrzyjmy się temu.

He turns up at its Sheffield headquarters.

Pojawia się w siedzibie firmy w Sheffield.

So a headquarter is the main office of A.

Siedziba główna to zatem główne biuro A.

A company, for example, Google's  headquarter, is in California.

Firma, na przykład siedziba Google, znajduje się w Kalifornii.

I don't know if that is true or not.

Nie wiem, czy to prawda, czy nie.

It's just an example.

To tylko przykład.

So this company's headquarters is in Sheffield.

Zatem siedziba tej firmy znajduje się w Sheffield.

I don't know where that is.

Nie wiem gdzie to jest.

Now he turns up at its Sheffield headquarters.

Teraz pojawia się w siedzibie firmy w Sheffield.

The location of the office turns up.

Pojawia się lokalizacja biura.

This is another way of saying arrive.

To inny sposób powiedzenia „przyjdź”.

It's a casual way, but a very common way,  and the verb turn up is a phrasal verb.

Jest to zwyczajny, ale bardzo powszechny sposób, a czasownik turn up jest czasownikiem frazowym.

This is very commonly used.

Jest to bardzo powszechnie stosowane.

For example, what time did you  turn up at the party last night?

Na przykład o której godzinie pojawiłeś się na imprezie wczoraj wieczorem? O

What time did you turn up?

której godzinie się pojawiłeś?

You can use this in more casual situations,  

Możesz użyć tego w bardziej swobodnych sytuacjach,

but here they're using it in  a more professional situation.

ale tutaj używają go w bardziej profesjonalnej sytuacji.

But this is a more casual, informal article.

Ale to jest bardziej swobodny, nieformalny artykuł.

This isn't a scholarly article  or an academic article,  

To nie jest artykuł naukowy ani artykuł akademicki,

so that's why they're using this  casual phrasal verb turn up.

dlatego używają tego potocznego czasownika frazowego turn up.

Let's continue on.

Kontynuujmy.

Rise allowing dogs.

Wstań, pozwalając psom.

Remember his company is called Rise at 7:00,  

Pamiętaj, że jego firma nazywa się Rise o 7:00,

so they're just shortening it  to Rise Rise allowing dogs.

więc po prostu ją skracają do Rise, Rise, która pozwala psom.

The company allowing dogs in the office has  

Firma pozwalająca psom przebywać w biurze

meant that I've been able to  take both my collies collies.

sprawiła, że ​​mogłem zabrać oba moje collie.

This is a type of dog, so  this is the breed, the breed.

To jest typ psa, więc taka jest rasa, rasa.

So we use that specific word breed.

Dlatego używamy tego konkretnego słowa rasa.

Breed of dog.

Rasa psa.

And that means the type of dog.

A to oznacza typ psa.

And here the breed is collies,  which is actually short for.

A tutaj rasa to collie, co jest właściwie skrótem od.

What are they?

Czym oni są?

I believe they're Border Collies.

Wydaje mi się, że to Border Collie.

Border Collies is the long name, and then  people just commonly call them collies.

Border Collie to długa nazwa, a ludzie powszechnie nazywają je collie.

So I just googled it to make sure and yes  the breed is border collie but I spelled  

Więc po prostu sprawdziłam w Google, żeby się upewnić, i tak, to rasa to border collie, ale

it wrong so I need to correct that and  notice border collie dog breed and then  

źle przeliterowałam, więc muszę to poprawić i zwrócić uwagę na rasę psa rasy border collie, a potem

you can look at the different pictures for  this breed or find out more information.

możesz obejrzeć różne zdjęcia tej rasy lub znaleźć więcej informacji.

So I just corrected the spelling here.

Dlatego właśnie poprawiłem tutaj ortografię. A

Now what's your favorite breed of dog?

teraz jaka jest twoja ulubiona rasa psa?

I really love Labs, which is short for.

Bardzo lubię Laboratoria, co jest skrótem od.

Labrador Retriever, but everybody just  calls them the short form, which is labs.

Labrador Retriever, ale wszyscy nazywają go po prostu skrótem, czyli laboratorium.

What's your favorite breed of dog?

Jaka jest Twoja ulubiona rasa psa?

Feel free to share.

Zachęcamy do udostępniania.

That in the comments.

To w komentarzach.

OK, so here this man, Mr.

OK, więc oto ten człowiek, pan

Griffin.

Griffin.

He can take his two dogs, Jesse and  Oscar into the office so that his  

Może zabrać do biura swoje dwa psy, Jessego i Oscara, a jego

company allowing him to do that, that is a perk.

firma mu na to pozwoli, co będzie dodatkowym atutem.

So here I could say our cough.

Więc tutaj mógłbym powiedzieć nasz kaszel.

Our company offers amazing perks like  you can bring your dog into the office.

Nasza firma oferuje niesamowite korzyści, takie jak możliwość przyprowadzenia psa do biura.

That is an example of a perk for this company.

To przykład korzyści dla tej firmy.

Let's continue on.

Kontynuujmy.

They get to meet new people.

Poznają nowych ludzi.

In this case the they is the dogs.

W tym przypadku są to psy.

They get to meet new people,  

Poznają nowych ludzi,

have new experiences and I get to spend  more time in work with my colleagues.

zdobywają nowe doświadczenia, a ja spędzam więcej czasu w pracy z kolegami.

So there's some benefits for the dogs.

Jest więc kilka korzyści dla psów.

They get to socialize, meet new people  and there's some benefits for him, Mr.

Mogą nawiązywać kontakty towarzyskie, poznawać nowych ludzi i ma to dla niego pewne korzyści, panie

Griffin, which is he gets to.

Griffin, czyli to, co robi.

Interact with his colleagues.

Wejdź w interakcję z jego kolegami.

He gets to work with his colleagues.

Zaczyna pracować z kolegami.

So do you think bringing a pet  into the office is a good idea?

Czy uważasz, że przyprowadzanie zwierzaka do biura to dobry pomysł?

Is that a good perk?

Czy to dobra zaleta?

Would that tempt using our vocabulary?

Czy byłoby to kuszące do używania naszego słownictwa?

Would that tempt you to return to work if you  were allowed to bring your furry friend your pet?

Czy kusiłoby Cię to do powrotu do pracy, gdyby pozwolono Ci zabrać ze sobą swojego futrzanego przyjaciela?

OK, let's continue on.

OK, kontynuujmy. To

It's a complete win win situation.

sytuacja, w której wygrywają wszyscy.

Now, I already explained what the win win is.

Wyjaśniłem już, czym jest wygrana.

Remember he listed some benefits for the dogs.

Pamiętaj, że wymienił niektóre korzyści dla psów.

The dogs win.

Psy wygrywają.

They get to socialize.

Zaczną się spotykać towarzysko.

He wins because he gets to work with  his colleagues and the company wins  

Wygrywa, ponieważ może pracować ze swoimi kolegami, a firma wygrywa,

because the company has the employees at  work, which is what the company wants.

ponieważ firma zatrudnia pracowników , a tego właśnie chce.

So it's a win win.

Zatem jest to zwycięstwo, które wygrywa.

Everybody gets what they want.

Każdy dostaje to, czego chce.

So this is a good expression to have,  especially when both parties have an advantage.

Jest to zatem dobre określenie, zwłaszcza gdy obie strony mają przewagę.

It's a win, win.

To zwycięstwo, zwycięstwo.

It's a win, win situation.

To sytuacja, w której wygrywają obie strony.

I like this as far as I'm concerned.

Podoba mi się to, jeśli o mnie chodzi.

This is a great way to express an opinion.

To świetny sposób na wyrażenie opinii.

Let me share an opinion as far as I'm  concerned and then you can list your opinion.

Pozwól, że podzielę się moją opinią, a następnie możesz ją przedstawić.

Perks are a great way to tempt  people to return to work.

Bonusy to świetny sposób, aby skusić ludzi do powrotu do pracy.

To return to in person work, of course  in person work as far as I'm concerned.

Wracając do pracy osobistej, oczywiście, jeśli o mnie chodzi, do pracy osobistej.

And then this is simply my opinion.

A to jest po prostu moja opinia.

Now you can put our expression at the beginning or  

Teraz możesz umieścić nasze wyrażenie na początku lub

you can add it at the end so  you can state your opinion.

dodać je na końcu, aby wyrazić swoją opinię.

Perks are a great way to tempt  people to return to in person work.

Bonusy to świetny sposób, aby skusić ludzi do powrotu do pracy osobistej.

As far as I'm concerned, and  then you can just add it.

Jeśli o mnie chodzi, możesz po prostu to dodać.

So you can add it at the beginning or at the end.

Możesz więc dodać go na początku lub na końcu.

So feel free to practice sharing  your opinion related to perks.

Zachęcamy więc do przećwiczenia dzielenia się swoją opinią na temat bonusów.

Or pet perks in the comments  and use this expression.

Lub pochwal się bonusami w komentarzach i użyj tego wyrażenia.

As far as notice we have our verb to be.

O ile zauważyliśmy, mamy czasownik być.

I'm concerned.

Jestem zaniepokojony.

So if you were going to talk about a  group opinion, you could say as far  

Jeśli więc miał pan zamiar mówić o opinii grupowej, mógłby pan powiedzieć, że jeśli o

as we're concerned, as far as he's concerned, Mr.

nas chodzi, jeśli chodzi o niego, panie

Griffin, right as far as I'm concerned.

Griffin, tak też o mnie.

So don't forget your verb to be and  to conjugate that, let's continue on.

Nie zapomnij więc o czasowniku to be i odmień go, kontynuujmy.

Like millions of other people, Mr.

Podobnie jak miliony innych ludzi, pan

Griffin got his dogs during the pandemic.

Griffin kupił sobie psy w czasie pandemii. Czy

Did you get any pets during the pandemic?

w czasie pandemii miałeś jakieś zwierzęta?

Actually, I did.

Właściwie to zrobiłem.

I got a cat during the pandemic and  then I got a second cat a year later.

W czasie pandemii dostałem kota, a rok później drugiego kota.

So now I have two cats.

Więc teraz mam dwa koty.

But bringing cats into the office is  not a good perk, because cats are not.

Jednak przyprowadzanie kotów do biura nie jest dobrą zaletą, ponieważ koty takie nie są.

Meant to go into the office.

Miałem iść do biura.

They wouldn't enjoy that at all.

Wcale by im się to nie podobało.

OK with most of us.

OK, z większością z nas.

Home working, home working.

Praca w domu, praca w domu.

To be honest, I don't see it written like this.

Szczerze mówiąc, nie widzę tego napisanego w ten sposób.

When I saw this home working,  I thought of doing homework.

Kiedy zobaczyłem tę pracę domową, pomyślałem o odrobieniu pracy domowej.

This is not an expression I commonly see.

Nie jest to wyrażenie, które powszechnie spotykam.

What I commonly see is working from home.

Często spotykam się z pracą z domu.

Working from home now this  is an article from the BBC,  

Praca w domu teraz – to artykuł z BBC,

so perhaps this expression homeworking  is common in British English.

więc być może to wyrażenie praca w domu jest powszechne w brytyjskim angielskim.

I don't know if that is true or  not, but in American English,  

Nie wiem, czy to prawda, czy nie, ale szczerze mówiąc, w amerykańskim angielskim

honestly I have never seen homeworking.

nigdy nie spotkałem się z pracą domową.

I thought doing homework for me, I would say with  most of us working from home, working from home.

Pomyślałem, że odrabiam za mnie pracę domową, powiedziałbym, że większość z nas pracuje w domu, pracuje w domu.

So if you.

Więc jeśli ty.

Are learning American English.

Uczą się amerykańskiego angielskiego.

I would recommend using working from home  with most of us working from home at the time.

Zalecam korzystanie z pracy w domu, ponieważ większość z nas pracowała wówczas w domu.

As a result of lockdowns,  there was a huge surge surge.

W wyniku blokad nastąpił ogromny wzrost.

Surge is an increase and when you say  

Skok to wzrost, a kiedy mówisz „

surge it generally represents  a sudden a quick increase and.

wzrost”, zazwyczaj oznacza to nagły, szybki wzrost i.

A a big increase, an increase quickly and in  the amount of the increase is quite large.

Duży wzrost, szybki wzrost i wysokość podwyżki jest dość duża.

So it would go from 10 to 80 in two hours.

Zatem w ciągu dwóch godzin liczba ta wzrośnie z 10 do 80.

That would be a surge.

To byłby wzrost.

We see this a lot with gas prices, right?

Często widzimy to w przypadku cen benzyny, prawda?

Gas prices have increased quickly, but  the amount of the increase is a lot.

Ceny gazu szybko wzrosły, ale skala podwyżki jest znaczna.

It didn't just increase by a couple cents, it  increased by a couple dollars increase, so.

Wzrosła nie tylko o kilka centów, ale wzrosła o kilka dolarów, więc.

Gas prices have surged.

Ceny gazu poszybowały w górę.

Gas prices have surged.

Ceny gazu poszybowały w górę.

There was a huge surge in pet ownership, so  during the pandemic many people bought pets.

Nastąpił ogromny wzrost liczby osób posiadających zwierzęta domowe, dlatego podczas pandemii wiele osób kupowało zwierzęta.

So the amount of people buying  pets increased quickly and the  

Zatem liczba osób kupujących zwierzęta szybko wzrosła i

number was quite large as people  wanted increased companionship.

liczba ta była dość duża, ponieważ ludzie chcieli mieć więcej towarzystwa.

Companionship while having dogs in the workplace  is likely to remain a rarity, a rarity.

Towarzystwo podczas posiadania psów w miejscu pracy prawdopodobnie pozostanie rzadkością, rzadkością.

A rarity.

Rzadkość.

This comes from the adverb of frequency.

Pochodzi od przysłówka częstotliwości.

Rare rarely, which means not  not a lot, not frequently.

Rzadko, co oznacza niezbyt dużo i niezbyt często.

So they're saying that dogs in the  workplace is not going to be common.

Mówią więc, że psy w miejscu pracy nie będą powszechne.

It's going to be a rarity,  something that doesn't happen a lot.

To będzie rzadkość, coś, co nie zdarza się często.

This example is part of a wider trend.

Ten przykład wpisuje się w szerszy trend.

Companies introducing new incentives.

Firmy wprowadzające nowe zachęty.

An incentive could be a perk.

Zachęta może być zaletą.

An incentive is just something to try  to get you to do something specific.

Zachęta to po prostu coś, co ma Cię nakłonić do zrobienia czegoś konkretnego.

And a perk is a type of incentive.

A premia jest rodzajem zachęty.

So a perk is a type of incentive to try to make  staff happier to come into the office more often.

Zatem premia jest rodzajem zachęty, aby pracownicy byli szczęśliwsi i częściej przychodzili do biura.

Job search engine.

Wyszukiwarka pracy.

AD zuna.

AD Zuna.

I'm not familiar with this site.

Nie znam tej strony.

Adzuna says that the number of adverts.

Adzuna twierdzi, że liczba reklam.

This is another difference, probably between  British English and American English.

To kolejna różnica, prawdopodobnie między brytyjskim angielskim a amerykańskim angielskim.

We don't say adverts in American  English, we just say ads.

Nie mówimy o reklamach w amerykańskim angielskim, mówimy po prostu reklamy.

The number of ads which is  short for advertisement.

Liczba reklam, co jest skrótem od reklamy.

Advertisement So we just take  ad from that advertisement.

Reklama Zatem po prostu bierzemy reklamę z tej reklamy.

The number of ads that highlight in  Office Perks has now more than doubled,  

Liczba reklam wyróżniających się w pakiecie Office Perks wzrosła ponad dwukrotnie,

so we could probably see has surged has  surged since before the start of the pandemic.

więc prawdopodobnie mogliśmy zaobserwować gwałtowny wzrost, który nastąpił jeszcze przed wybuchem pandemii.

So now people are searching for in office  perks as part of their job search criteria.

Dlatego teraz ludzie szukają dodatkowych korzyści w biurze w ramach kryteriów wyszukiwania pracy.

They want perks the.

Chcą korzyści.

Increase incentives range from  free exercise and language classes.

Zwiększ zakres zachęt w postaci bezpłatnych ćwiczeń i zajęć językowych.

That would be a great perk for you, right if  your company offered free English training.

Byłby to dla Ciebie świetny dodatek, gdyby Twoja firma oferowała bezpłatne szkolenia z języka angielskiego.

To complementary food and subsidized childcare.

Do uzupełniającego pożywienia i dotowanej opieki nad dziećmi.

OK, so they range from 2 from 2.

OK, więc wahają się od 2 do 2.

When you use the word range from, you're going to  

Kiedy użyjesz słowa „zakres od”, będziesz

have one end from this to this and  you're going to have a range, right?

mieć jeden koniec od tego do tego i będziesz mieć zakres, prawda?

So you could say our prices range from  $100.00, so that is the lowest price.

Można więc powiedzieć, że nasze ceny wahają się od 100,00 USD, a więc jest to najniższa cena.

To $500.

Do 500 dolarów.

That's the range of the prices from to.

To jest zakres cen od do.

Let me write that for you.

Pozwól, że ci to napiszę.

Our prices range from $100 to $500.00.

Nasze ceny wahają się od 100 do 500,00 dolarów.

So here they use range from to.

Więc tutaj używają zakresu od do.

Now notice this word.

Teraz zwróć uwagę na to słowo.

Complimentary food, complimentary food.

Bezpłatne jedzenie, bezpłatne jedzenie.

What does that mean?

Co to znaczy?

It means free.

To znaczy za darmo.

It's just another way of saying  free, free food subsidized.

To po prostu inny sposób powiedzenia: bezpłatna, bezpłatna żywność dotowana.

If your childcare is subsidized, it is not free  because that would probably be very expensive.

Jeśli opieka nad Twoim dzieckiem jest dotowana, nie jest bezpłatna, ponieważ byłaby prawdopodobnie bardzo droga.

It is not free, but it is reduced, so the.

Nie jest bezpłatny, ale jest obniżony, więc.

The cost is reduced, which means likely the  employer will pay some of the child care.

Koszt jest obniżony, co oznacza, że ​​prawdopodobnie pracodawca pokryje część kosztów opieki nad dzieckiem.

But.

You.

Ale.

Ty.

Still have to pay the majority of the  child care that would be subsidized.

Nadal muszą płacić większość dotowanej opieki nad dziećmi.

So in this case it's reduced but complimentary.

W tym przypadku jest to kwota obniżona, ale bezpłatna.

That means free.

To znaczy za darmo.

Let's continue on.

Kontynuujmy.

Employees aren't in a rush to return to the  office, which means they're not doing it quickly.

Pracownikom nie spieszy się z powrotem do biura, co oznacza, że ​​nie robią tego szybko.

Because if you're in a rush,  it means you're moving quickly.

Bo jeśli się spieszysz, oznacza to, że poruszasz się szybko.

So rush moving quickly, but notice they  are not in a rush to return to the office.

Dlatego spiesz się, ale zauważ, że nie spieszą się z powrotem do biura.

So what about you?

Więc co z Tobą?

Are you in a rush to return to the office or no?

Spieszysz się z powrotem do biura czy nie?

After enjoying the improved work life  balance that came from remote working.

Po cieszeniu się lepszą równowagą między życiem zawodowym i prywatnym, jaką daje praca zdalna.

Remote working, of course, is another  way of saying working from home.

Praca zdalna to oczywiście inny sposób na powiedzenie pracy z domu.

But remote is a broader category because home  I'm home right now, I'm working from home.

Ale zdalne to szersza kategoria, ponieważ w domu . Jestem teraz w domu, pracuję z domu.

But if I were in a hotel room in another  city, but I was recording this lesson,  

Ale gdybym był w pokoju hotelowym w innym mieście i nagrywał tę lekcję,

I'm not technically working from home because  I don't live in that hotel in a different city,  

technicznie rzecz biorąc, nie pracuję z domu, ponieważ nie mieszkam w tym hotelu w innym mieście,

but I am working remotely, so working  from home is a category of remote work,  

ale pracuję zdalnie, więc pracuję z dom to kategoria pracy zdalnej –

says Paul Lewis, chief  marketing officer at at Zuna.

mówi Paul Lewis, dyrektor ds. marketingu w firmie Zuna.

As a result, companies are desperate to find  new and unique ways to lure employees back.

W rezultacie firmy desperacko szukają nowych i unikalnych sposobów na przyciągnięcie pracowników z powrotem.

Lure is another way of  saying tempt, tempt to tempt.

Przynęta to inny sposób powiedzenia kusić, kusić, by kusić.

The definitions are slightly  different between temps and lure,  

Definicje różnią się nieco w przypadku temperatur i przynęt,

but they have the same overall meaning.

ale mają to samo ogólne znaczenie.

To lure is to persuade someone to  do to do something or go somewhere.

Zwabienie oznacza nakłonienie kogoś, aby coś zrobił lub gdzieś poszedł.

To persuade someone is to try to convince someone,  

Przekonanie kogoś oznacza próbę przekonania kogoś,

to try to get someone to do something or to go  somewhere, usually by offering them something.

nakłonienie kogoś do zrobienia czegoś lub udania się gdzieś, zwykle poprzez zaoferowanie mu czegoś.

Hey, if you come to the restaurant  with me, I'll buy you lunch.

Hej, jeśli pójdziesz ze mną do restauracji, postawię ci lunch.

I'm trying to lure you to the restaurant with me.

Próbuję zwabić cię do restauracji ze mną.

I'm trying to tempt you to  come to the restaurant with me.

Próbuję Cię skusić, abyś poszedł ze mną do restauracji.

So they're very similar.

Są więc bardzo podobni.

Tempt to me is more common because honestly when I  

Kuszenie jest dla mnie bardziej powszechne, ponieważ szczerze mówiąc, kiedy

hear lure we generally use it  in a more negative situation.

słyszę przynętę, zwykle używamy jej w bardziej negatywnej sytuacji.

For example, the man lured the  child into the into his van and  

Na przykład mężczyzna zwabił dziecko do swojej furgonetki i

then obviously something negative happened, right?

wtedy oczywiście wydarzyło się coś negatywnego, prawda?

So.

Więc.

When I hear lure, there's usually a negative  result as that person is persuaded to go  

Kiedy słyszę „wabienie”, zwykle kończy się to negatywnie, ponieważ namawia się tę osobę, aby

somewhere or do something, or the scammer  lured me in and then stole all my money.

gdzieś poszła lub coś zrobiła, albo oszust zwabił mnie, a następnie ukradł wszystkie moje pieniądze.

So although the meanings are generally the same.

Chociaż znaczenia są na ogół takie same.

I specifically hear tempt  more in negative context,  

Szczególnie słyszę „kuszenie” bardziej w negatywnym kontekście, „

use more when the result is negative and  in the news often the result can be very  

używanie więcej, gdy wynik jest negatywny”, a w wiadomościach często wynik może być bardzo „

negative, talking about murder  or death for example, but tempt.

negatywny”, na przykład mówiąc o morderstwie lub śmierci, ale kuś.

Is generally more neutral.

Generalnie jest bardziej neutralny.

I don't hear it specifically used in negative,  

Nie słyszę tego specjalnie użytego w znaczeniu negatywnym,

and when I hear the word tempt I don't  think instantly of negative news stories.

a kiedy słyszę słowo kusić, nie przychodzą mi od razu na myśl negatywne wiadomości.

So because of that, I would  probably just use the word tempt.

Dlatego prawdopodobnie użyłbym po prostu słowa kusić.

At central london-based financial  planning firm First Wealth.

W firmie First Wealth zajmującej się planowaniem finansowym z siedzibą w centralnym Londynie.

Oh, that was a mouthful.

Och, to był kęs.

So at the company First Wealth and this is just  information about the where are they located.

Tak więc w firmie First Wealth i to jest tylko informacja o tym, gdzie się znajdują.

They're located in central London.

Znajdują się w centrum Londynu.

That's where they're based.

To tam mają swoją siedzibę.

Based is another word for located.

Oparty to inne słowo oznaczający zlokalizowany.

We're a Canadian based company.

Jesteśmy firmą z siedzibą w Kanadzie.

We're a North American based company.

Jesteśmy firmą z siedzibą w Ameryce Północnej.

We're a central london-based company.

Jesteśmy firmą z siedzibą w centralnym Londynie.

And then well what type of company?

A w takim razie jakiego rodzaju firma?

A financial planning firm.

Firma zajmująca się planowaniem finansowym.

Firm is just another word for company,  commonly used with financial services,  

Firma to po prostu inne słowo określające firmę, powszechnie używane w odniesieniu do usług finansowych,

lawyers, very specific companies.

prawników i bardzo specyficznych firm.

But it's just another word for company.

Ale to tylko inne określenie towarzystwa.

At central london-based financial planning firm  First Wealth, that's a mouthful at the company,  

W firmie First Wealth zajmującej się planowaniem finansowym z siedzibą w centrum Londynu , to kilka słów na temat tej firmy,

First Wealth workers are being  tempted back again, tempted back.

pracownicy First Wealth znów są kuszeni, ponownie kuszeni.

So they are trying to  convince them to do something,  

Próbują więc przekonać ich do zrobienia czegoś,

attempt to convince someone to do something.

próbują przekonać kogoś do zrobienia czegoś.

Back via free sessions at a nearby gym.

Powrót poprzez bezpłatne sesje w pobliskiej siłowni.

So this is the perk.

To jest więc zaleta.

The free sessions at a nearby gym.

Bezpłatne zajęcia w pobliskiej siłowni.

This is a perk.

To jest korzyść.

An example of a perk.

Przykład korzyści.

Let me write this here.

Napiszę to tutaj.

Perk.

Akcydens.

This is a perk.

To jest korzyść.

I wrote it as a full sentence  because this is a noun.

Napisałem to pełnym zdaniem, ponieważ jest to rzeczownik.

So I want you to see that as the singular noun.

Chcę, żebyście postrzegali to jako rzeczownik w liczbie pojedynczej.

You need the article.

Potrzebujesz artykułu.

This is a perk.

To jest korzyść.

But of course with plural nouns we don't use  the article, so I could say these are perks.

Ale oczywiście w przypadku rzeczowników w liczbie mnogiej nie używamy rodzajnika, więc mogę powiedzieć, że są to zalety.

Now of course this is just one perk, so we  need more than one, but I'm just showing you.

To oczywiście tylko jedna zaleta, więc potrzebujemy więcej niż jednej, ale ja ci tylko pokazuję.

Grammatically we don't need that article here, but  because this is singular, we need that article.

Gramatycznie nie potrzebujemy tutaj tego przedimka, ale ponieważ jest to liczba pojedyncza, potrzebujemy tego przedimka.

So how about this as a perk?

A co powiesz na to jako zaletę?

Would this tempt you to go back to the  office if you got free sessions at a gym?

Czy kusiłoby Cię to do powrotu do biura, gdybyś miał bezpłatne zajęcia na siłowni?

So free gym membership, beauty  treatments are another incentive  

Dlatego bezpłatne członkostwo w siłowni i zabiegi kosmetyczne to kolejna zachęta,

that companies are booking to get their  staff excited about coming into the office.

którą firmy rezerwują, aby pracownicy byli podekscytowani przyjściem do biura.

So this is another perk.

Jest to zatem kolejna zaleta.

This is a perk.

To jest korzyść.

Is a perk and the perk is beauty treatments.

Jest to zaleta, a zaletą są zabiegi kosmetyczne.

That's an interesting one.

To ciekawe.

I can't imagine what kind of  beauty treatments you would get.

Nie mogę sobie wyobrazić, jakiego rodzaju zabiegi kosmetyczne byś poddała.

I guess it's not in the office.

Chyba nie w biurze.

It could be after work on your lunch break,  

Może to być przerwa na lunch po pracy,

you could go get a manicure or  a pedicure or whatever you want.

możesz pójść na manicure, pedicure lub cokolwiek chcesz.

So beauty treatments are another.

Zatem zabiegi kosmetyczne to kolejna sprawa.

You could just say are another perk.

Można powiedzieć, że to kolejna zaleta.

They're using the word incentive, remember.

Pamiętaj, że używają słowa zachęta.

Perk is a type of incentive.

Perk jest rodzajem zachęty.

Beauty treatments are another perk  that companies are booking to get  

Zabiegi kosmetyczne to kolejna zaleta, którą firmy rezerwują, aby

their staff excited about coming into the office.

podekscytować swoich pracowników przyjściem do biura.

So you could also say that companies are  booking to tempt their staff into the office.

Można więc powiedzieć, że firmy dokonują rezerwacji, aby zwabić swoich pracowników do biura.

Tempt their staff into the office  and that's the end of the article.

Zachęć swoich pracowników do wejścia do biura i to koniec artykułu.

So now what I'll do is I'll go to the top and  I'll read the article from start to finish and  

Zatem teraz przejdę na samą górę i przeczytam artykuł od początku do końca, a

you can follow along with my pronunciation,  pet perks, temp staff back into the office.

ty będziesz mógł prześledzić moją wymowę, korzyści dla zwierząt i powrót personelu tymczasowego do biura.

Mr.

Griffin, who is head of IT for  marketing agency RISE at 7:00.

Pan

Griffin, szef działu IT w agencji marketingowej RISE o godzinie 7:00.

Turns up at its Sheffield headquarters with  his furry friends, Jesse and Oscar Rise.

Pojawia się w siedzibie głównej w Sheffield ze swoimi futrzanymi przyjaciółmi, Jessem i Oscarem Rise.

Allowing dogs in the office has meant that I've  been able to take both my colleagues in, he says.

Pozwolenie psom na przebywanie w biurze oznacza, że mogę przyjąć do siebie obu moich kolegów” – mówi.

They get to meet new people, have new experiences,  

Poznają nowych ludzi, zdobywają nowe doświadczenia,

and I get to spend more time  in work with my colleagues.

a ja spędzam więcej czasu w pracy z kolegami. Według mnie jest to

It's a complete win win situation  as far as I'm concerned.

sytuacja, w której wygrywają obie strony .

Like millions of other people, Mr.

Podobnie jak miliony innych ludzi, pan

Griffin got his dogs during the pandemic,  with most of us home working at the time.

Griffin kupił swoje psy podczas pandemii, ponieważ większość z nas pracowała wówczas w domu.

As a result of lockdowns,  

W wyniku izolacji

there was a huge surge in pet ownership  as people wanted increased companionship.

nastąpił ogromny wzrost liczby właścicieli zwierząt domowych, ponieważ ludzie chcieli mieć więcej towarzystwa.

While having dogs in the workplace  is likely to remain a rarity,  

Choć posiadanie psów w miejscu pracy prawdopodobnie pozostanie rzadkością,

this example is part of a wider trend.

ten przykład wpisuje się w szerszy trend.

Companies introducing new  incentives to try to make  

Firmy wprowadzają nowe zachęty, aby uszczęśliwić

staff happier to come into the office more often.

pracowników częstszym przychodzeniem do biura.

Job search engine Azuna says that the  number of adverts that highlight in  

Wyszukiwarka ofert pracy Azuna twierdzi, że liczba ogłoszeń podkreślających

office perks has now more than doubled  since before the start of the pandemic.

korzyści biurowe wzrosła ponad dwukrotnie od czasu przed wybuchem pandemii.

The increase incentives range from  free exercise and language classes  

Zwiększone zachęty obejmują bezpłatne ćwiczenia i zajęcia językowe, a

to complementary food and subsidized healthcare.

także uzupełniające wyżywienie i dotowaną opiekę zdrowotną.

Employees aren't in a rush to return to the  office after enjoying the improved work life  

Pracownicy nie spieszą się z powrotem do biura po tym, jak cieszą się lepszą równowagą między życiem zawodowym a prywatnym

balance that came from remote working, says  Paul Lewis, chief marketing officer at Edzuna.

wynikającą z pracy zdalnej, mówi Paul Lewis, dyrektor ds. marketingu w Edzuna.

As a result, companies are  desperate to find new and  

W rezultacie firmy desperacko szukają nowych i

unique ways to lure employees back to the office.

unikalnych sposobów na przyciągnięcie pracowników z powrotem do biura.

At central london-based financial  planning firm First Wealth,  

W firmie First Wealth zajmującej się planowaniem finansowym z siedzibą w centralnym Londynie

Workers are being tempted back  via free sessions at a nearby gym.

pracownicy są kuszeni darmowymi sesjami w pobliskiej siłowni.

Beauty treatments are another incentive  that companies are booking to get their  

Zabiegi kosmetyczne to kolejna zachęta, którą firmy rezerwują, aby ich

staff excited about coming into the office.

pracownicy byli podekscytowani przyjściem do biura.

Now I want you to keep improving  your English with this lesson.

Chcę, żebyś dzięki tej lekcji nadal doskonalił swój angielski.

And if you haven't already, make sure  you go to my website and get this free  

A jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, koniecznie wejdź na moją stronę i pobierz ten darmowy

speaking guide to help you speak  English fluently and confidently.

przewodnik, który pomoże Ci płynnie i pewnie mówić po angielsku.

You can click the link right here.

Możesz kliknąć link tutaj.

So get started with your next lesson right now.

Zacznij więc od następnej lekcji już teraz.