UNLOCK YOUR FLUENCY in 2 HOURS! Advanced English Reading Lesson

Welcome to JForrest English training.

Bienvenue dans la formation d'anglais JForrest.

I'm Jennifer, and today you're going  to learn English through stories.

Je m'appelle Jennifer et aujourd'hui, vous allez apprendre l'anglais à travers des histoires.

We're going to review four different news  articles, and through this review you're  

Nous allons passer en revue quatre articles d'actualité différents , et grâce à cette revue, vous

going to learn a lot of advanced vocabulary,  advanced grammar, and even correct pronunciation.

apprendrez beaucoup de vocabulaire avancé, une grammaire avancée et même une prononciation correcte.

Let's get.

Allons-y. Une

Dinosaur footprint appears on the Yorkshire coast.

empreinte de dinosaure apparaît sur la côte du Yorkshire.

All right, dinosaur footprint,  this is the footprint here.

Très bien, empreinte de dinosaure, voici l'empreinte ici.

Now this of course is my hand.

Maintenant, bien sûr, c'est ma main.

If I put my hand into sand, it will  leave a print or mud or any type of.

Si je mets ma main dans le sable, cela laissera une empreinte, de la boue ou tout autre type de trace.

Different surface sand, mud, clay.

Surface différente sable, boue, argile.

I can put my hand in and if I remove my  hand, it will leave a print on the ground.

Je peux mettre ma main dedans et si je la retire , cela laissera une empreinte sur le sol.

And that is what they're talking about.

Et c'est de cela qu'ils parlent.

But of course with your foot, not with your hands.

Mais bien sûr avec le pied, pas avec les mains.

I'm not going to show you my foot.

Je ne vais pas vous montrer mon pied.

That would be very awkward and weird.

Ce serait très gênant et bizarre.

OK, record-breaking, dinosaur  footprint, record-breaking.

OK, record, empreinte de dinosaure, record.

Let's talk about this because this is  an adjective record-breaking means.

Parlons-en car c'est un adjectif qui bat tous les records.

Either very new and or a big change  from other things of its type.

Soit très nouveau, soit un grand changement par rapport à d'autres choses de ce type.

So of course they have found other  dinosaur footprints in the past,  

Alors bien sûr, ils ont trouvé d'autres empreintes de dinosaures dans le passé,

but this one is a very big  change because it is so large.

mais celle-ci constitue un très grand changement car elle est si grande.

They're showing you the size of it here.

Ils vous en montrent la taille ici.

So that's why it's record-breaking.

C’est pour ça que c’est un record.

So you could say this year the  amount of rain was record-breaking,  

On pourrait donc dire que cette année, la quantité de pluie a battu des records,

so it was a big change from  rain in the past, so the amount.

c'était donc un grand changement par rapport aux pluies du passé, donc la quantité.

Was either really large or really.

C'était soit vraiment grand, soit vraiment.

Small now sometimes you can  describe a company change for  

Petit maintenant, vous pouvez parfois décrire un changement d'entreprise, par

example as not record-breaking the new initiative.

exemple, comme n'ayant pas battu un record pour la nouvelle initiative.

Is not record-breaking.

N’est pas un record.

So this.

Donc ça.

Is almost an insult because you're saying, well,  it's not record-breaking, it's not really new.

C'est presque une insulte parce que vous dites : eh bien, ce n'est pas un record, ce n'est pas vraiment nouveau.

It's not really a big change.

Ce n'est pas vraiment un grand changement.

It's very similar to what's  already been done in the past.

C'est très similaire à ce qui a déjà été fait dans le passé.

It's not record-breaking.

Ce n'est pas un record.

So notice here we're using as an  adjective and I'm using my verb  

Alors remarquez ici que nous utilisons comme  un adjectif et j'utilise mon verbe

to be to be record-breaking or in the  negative to not be record-breaking.

pour être pour battre un record ou à la négative pour ne pas battre un record.

Let's continue on.

Continuons.

So this is the dinosaur footprint.

Voilà donc l'empreinte du dinosaure.

The record-breaking dinosaur footprint.

L'empreinte de dinosaure record.

A giant carnivorous dinosaur.

Un dinosaure carnivore géant.

What is a carnivorous dinosaur?

Qu'est-ce qu'un dinosaure carnivore ?

Oh, do you know?

Ah, tu sais ?

This is a good.

C'est un bon.

Science word carnivorous is an adjective and it  

Le mot scientifique carnivore est un adjectif et

describes the eating habits of the  dinosaur or other animals as well.

décrit également les habitudes alimentaires du dinosaure ou d'autres animaux.

Carnivore describes an animal that eats only meat.

Carnivore décrit un animal qui ne mange que de la viande.

Omnivore describes an animal  that eats meat and plants,  

Omnivore décrit un animal qui mange de la viande et des plantes,

a bit of both, and then herbivore is only plants.

un peu des deux, puis herbivore n'est que des plantes.

Now keep in mind this is a  description for animals only.

Gardez à l'esprit qu'il s'agit d'une description destinée uniquement aux animaux.

We don't use this terminology  with people to describe our diets.

Nous n'utilisons pas cette terminologie avec les gens pour décrire notre alimentation.

So is an interesting point.

C'est donc un point intéressant.

Did you know that some plants are carnivores?

Saviez-vous que certaines plantes sont carnivores ?

A plant, a plant is a carnivore that eats meat?

Une plante, une plante est un carnivore qui mange de la viande ?

Well, there is a plant called the Venus Fly trap.

Eh bien, il existe une plante appelée Venus Fly trap.

And the name Flytrap, because it  eats flies, which is an insect.

Et le nom Flytrap, car il mange des mouches, qui sont un insecte.

So that's pretty cool.

Donc c'est plutôt cool.

But a lot of large animals,  including dinosaurs, were herbivores.

Mais de nombreux grands animaux, dont les dinosaures, étaient herbivores.

They only ate plants.

Ils ne mangeaient que des plantes.

Can you think of a dinosaur that was a  herbivore or one that was a carnivore?

Pouvez-vous penser à un dinosaure herbivore ou carnivore ?

Think back to Jurassic Park.

Pensez à Jurassic Park.

Now this is.

Maintenant, c'est le cas.

For animals, let's talk about  people to describe your diet.

Pour les animaux, parlons des personnes pour décrire votre alimentation.

Well, you may know the term vegetarian.

Eh bien, vous connaissez peut-être le terme végétarien.

This is to describe a person who doesn't eat meat.

Il s'agit de décrire une personne qui ne mange pas de viande.

OK, now there are a lot of  different diets these days.

OK, il existe désormais de nombreux régimes différents de nos jours.

A vegetarian does not eat meat, but there's also  a vegan and this is a person who doesn't eat.

Un végétarien ne mange pas de viande, mais il y a aussi un végétalien et c'est une personne qui ne mange pas.

Describes a person who doesn't  eat any animal products.

Décrit une personne qui ne mange aucun produit d'origine animale.

For example, milk, butter, eggs and  even honey because honey is produced  

Par exemple, le lait, le beurre, les œufs et même le miel, car le miel est produit

from bees and bees are animals so  vegans don't eat these products.

à partir d'abeilles et les abeilles sont des animaux, donc les végétaliens ne mangent pas ces produits.

But generally a vegetarian would consume  milk because milk is not the actual animal.

Mais en général, un végétarien consomme du lait parce que le lait n'est pas le véritable animal.

Now when I say meat.

Maintenant, quand je dis viande.

This includes things like chicken, fish,  

Cela inclut des choses comme le poulet, le poisson,

although obviously fish is not meat, but we  just say meat to mean these products as well.

bien qu'évidemment le poisson ne soit pas de la viande, mais nous disons simplement viande pour désigner également ces produits.

Chicken, fish, pork.

Poulet, poisson, porc.

So meat products, I guess you could say animals.

Donc les produits carnés, je suppose qu’on pourrait dire les animaux.

To be more specific, who doesn't eat meat?

Pour être plus précis, qui ne mange pas de viande ?

Chicken, fish, pork, animals.

Poulet, poisson, porc, animaux.

So as a vegetarian vegan,  we also have a pescatarian.

Donc, en tant que végétarien végétalien, nous avons également un pescatarien.

Now, a pescetarian, this is a person who does not  

Or, un pescétarien, c'est une personne qui ne

eat meat but does eat fish,  so a more inclusive diet.

mange pas de viande mais mange du poisson, donc une alimentation plus inclusive.

So you could say she is, she is  a vegetarian, for example, to be.

On pourrait donc dire qu'elle l'est, qu'elle est végétarienne, par exemple.

Vegetarian, vegan, pescetarian.

Végétarien, végétalien, pescétarien.

Now, if you eat meat and everything,  

Maintenant, si vous mangez de la viande et tout,   eh

well, then you don't have to specify  anything because that's just considered.

bien, alors vous n'avez pas besoin de préciser quoi que ce soit parce que c'est juste pris en compte.

The normal diet, at least in North America.

Le régime alimentaire normal, du moins en Amérique du Nord.

So remember these terms are specific  to animals and these are the terms  

N'oubliez donc pas que ces termes sont spécifiques aux animaux et que ce sont les termes que

we use to describe people's dietary preferences.

nous utilisons pour décrire les préférences alimentaires des gens.

So let's continue on.

Alors continuons.

A giant carnivorous dinosaur, likely  rested or crouched down in Yorkshire  

Un dinosaure carnivore géant, probablement reposé ou accroupi dans le Yorkshire

To Crouch down is when you you lower your body.

S'accroupir, c'est lorsque vous abaissez votre corps.

If this is my leg, I could put my  leg down like this as well, so I.

Si c'est ma jambe, je pourrais aussi baisser ma jambe comme ça, alors je

Crouch down in Yorkshire 166,000,000 years ago,  

m'accroupis dans le Yorkshire il y a 166 000 000 d'années, il y

long time ago, deeply pressing  its feet into the ground.

a longtemps, enfonçant profondément ses pieds dans le sol.

And that's how it created this footprint, right?

Et c’est comme ça que cela a créé cette empreinte, n’est-ce pas ?

The Colossal creature, Colossal.

La créature Colossale, Colossale.

Colossal means really, really big Colossal.

Colossal signifie vraiment, vraiment gros Colossal.

So if you want to be dramatic, you  could say I have a Colossal problem,  

Donc, si vous voulez être dramatique, vous pourriez dire que j'ai un problème colossal,

which means really, really big problem.

ce qui signifie un très, très gros problème.

But in this case we're talking about the  creature, the Colossal creature left behind a  

Mais dans ce cas, nous parlons de la créature, la créature colossale a laissé derrière elle une

record-breaking footprint recently discovered  along the United Kingdom's dinosaur coast.

empreinte record récemment découverte  le long de la côte des dinosaures du Royaume-Uni.

And this?

Et ça?

Is the image of the dinosaur that they think left  behind the colossal footprint pretty big, right?

L'image du dinosaure dont ils pensent qu'elle a laissé derrière elle une empreinte colossale est-elle assez grande, n'est-ce pas ?

Thousands of dinosaur footprints and many fossils.

Des milliers d'empreintes de dinosaures et de nombreux fossiles.

Fossils are part of a plant or animal,  

Les fossiles font partie d'une plante ou d'un animal,

or just the shape that's been preserved  in rock or earth for a very long time.

ou simplement la forme qui a été préservée dans la roche ou la terre pendant très longtemps.

So this footprint we would  consider a fossil as well,  

Nous considérerions donc également cette empreinte comme un fossile,

because it's the shape of the dinosaur's  foot and it's preserved in rock.

car elle a la forme du pied du dinosaure et elle est conservée dans la roche.

So that is a fossil and they've been recovered  over the years along the Yorkshire coast.

Il s'agit donc d'un fossile et ils ont été récupérés au fil des années le long de la côte du Yorkshire.

But this discovery was made in April  2021 by local archaeologist Listen  

Mais cette découverte a été faite en avril 2021 par un archéologue local. Écoutez

to the pronunciation, don't  look at the word, just listen.

la prononciation, ne regardez pas le mot, écoutez simplement.

close your eyes.

ferme tes yeux.

Listen.

Écouter.

Archaeologist, Archaeologist, Archaeologist,  an archaeologist, Well, this is a profession.

Archéologue, archéologue, archéologue, archéologue, Eh bien, c'est un métier.

It's a job title and it's someone who  studies the building's graze tools or  

C'est un titre de poste et c'est quelqu'un qui étudie les outils de rasage du bâtiment ou

other objects, a people who lived in the past.

d'autres objets, un peuple qui a vécu dans le passé.

So when you go to a museum and  you look at a bowl that was from.

Ainsi, lorsque vous allez dans un musée et que vous regardez un bol qui en provient.

2.

1000 years ago, it was likely an  archaeologist who found that bowl.

2. Il

y a 1 000 ans, c'est probablement un archéologue qui a trouvé ce bol.

Let's continue now.

Continuons maintenant.

This is a quote from the archaeologist.

C'est une citation de l'archéologue.

What's her name?

Quel-est son nom?

Marie Woods.

Marie Bois.

And she found the footprint, the  dinosaur footprint, the fossil.

Et elle a trouvé l'empreinte, l' empreinte du dinosaure, le fossile.

I couldn't believe what I was looking at.

Je ne pouvais pas croire ce que je regardais.

I had to do a double take.

J'ai dû faire une double prise.

A double take is when you look at something  and then you look again really quickly because.

Une double prise, c'est lorsque vous regardez quelque chose et que vous regardez à nouveau très rapidement parce que.

You want to confirm that what  you just saw was accurate.

Vous souhaitez confirmer que ce que vous venez de voir était exact.

So let's say you're walking down  the street and you see Brad Pitt.

Disons que vous marchez dans la rue et que vous voyez Brad Pitt.

You look at this guy and then  you're going to look again.

Vous regardez ce type et ensuite vous allez regarder à nouveau.

Was that just Brad Pitt?

Était-ce juste Brad Pitt ?

You do a double take and it happens  really quickly to do a double take.

Vous faites une double prise et cela arrive très vite de faire une double prise.

OK, to do a double take.

OK, pour faire une double prise.

But let's say you just got an assignment back.

Mais disons que vous venez de recevoir une mission.

And you see that you got 100%.

Et vous voyez que vous avez obtenu 100 %.

So you look at it and then you might look again,  

Donc, vous le regardez, puis vous pourriez le regarder à nouveau,

you have to do a double take 'cause  you can't believe you got 100%.

vous devez y réfléchir à deux fois, car vous ne pouvez pas croire que vous avez obtenu 100 %.

So you can use this in many different situations.

Vous pouvez donc l’utiliser dans de nombreuses situations différentes.

It's just an expression to say that  you want to confirm that what you saw  

C'est juste une expression pour dire que vous voulez confirmer que ce que vous avez vu

is correct because it's very surprising or  unlikely, like seeing a celebrity Brad Pitt.

est correct car c'est très surprenant ou improbable, comme voir une célébrité Brad Pitt.

So, Marie Woods.

Alors, Marie Woods.

Had to do a double take because  it was so surprising seeing this  

J'ai dû y réfléchir à deux fois parce que c'était tellement surprenant de voir cette

giant colossal footprint, she said in a statement.

empreinte géante et colossale, a-t-elle déclaré dans un communiqué.

I have seen a few smaller prints went  out with friends, but nothing like this.

J'ai vu quelques tirages plus petits sortis avec des amis, mais rien de tel.

Now notice her verb tense.

Maintenant, remarquez le temps de son verbe.

What verb tense is this?

De quel temps de verbe s'agit-il ?

This is the present perfect.

C'est le présent parfait.

And in this case let me  write this present perfect.

Et dans ce cas, permettez-moi d'écrire ce présent parfait.

Because our timeline is an unfinished timeline.

Parce que notre chronologie est une chronologie inachevée.

So let's say she has seen 10 fossils, but  it's possible for her to see more fossils  

Supposons donc qu'elle ait vu 10 fossiles, mais  il lui est possible d'en voir davantage

because she's alive and tomorrow if  she goes for a walk on the coast.

car elle est vivante et demain si elle se promène sur la côte.

She might see 11 fossils or one more  fossil which makes 11 total fossils,  

Elle pourrait voir 11 fossiles ou un autre fossile, ce qui fait un total de 11 fossiles,

and then the next year she might see another  fossil and then her total is 12 fossils.

puis l'année suivante, elle pourrait voir un autre fossile et son total serait alors de 12 fossiles.

So because this number can increase,  

Ainsi, comme ce nombre peut augmenter,

it's considered an unfinished timeline  and we use the present perfect.

il est considéré comme une chronologie inachevée et nous utilisons le présent parfait.

So you might say, I've been  to three different countries.

On pourrait donc dire que j'ai visité trois pays différents.

But you can still go to other countries next year,  

Mais vous pouvez toujours partir dans d'autres pays l'année prochaine,

in the next 10 years, 20  years, as long as you're alive.

dans les 10 ou 20 prochaines années, tant que vous êtes en vie.

So that's an unfinished timeline,  and that's why it's in the present.

Il s'agit donc d'une chronologie inachevée, et c'est pourquoi elle se trouve au présent.

Perfect.

Parfait.

Let's continue on.

Continuons.

Woods reached out to  paleontologist Doctor Dean Lomax.

Woods a contacté le paléontologue Docteur Dean Lomax.

If there are any Friends fans watching, you  may know that Ross Geller, one of the main  

S'il y a des fans de Friends qui regardent, vous savez peut-être que Ross Geller, l'un des

characters from the TV show Friends, was obsessed  with dinosaurs because he was a paleontologist.

personnages principaux de la série télévisée Friends, était obsédé par les dinosaures parce qu'il était paléontologue.

A paleontologist is someone  who studies fossils as a way  

Un paléontologue est quelqu'un qui étudie les fossiles afin   d'

of getting information about  the history of life on Earth.

obtenir des informations sur l'histoire de la vie sur Terre.

Pronunciation.

Prononciation.

Listen.

Paleontologist.

Écouter.

Paléontologiste.

Archaeologist.

Archéologue.

Paleontologist.

Paléontologiste.

Now, Woods reached out.

Maintenant, Woods a tendu la main.

This is a very common business phrasal verb.

Il s’agit d’un verbe à particule commercial très courant.

And when you reach out to someone, it simply means  that you contact someone for a specific purpose.

Et lorsque vous contactez quelqu'un, cela signifie simplement que vous contactez quelqu'un dans un but spécifique.

And that specific purpose  is to discuss this fossil,  

Et ce but précis est de discuter de ce fossile,

this colossal fossil that rhymes colossal fossil.

ce fossile colossal qui rime avec fossile colossal.

OK, to reach out to now notice this preposition  'cause you always reach out to someone.

OK, pour tendre la main, remarquez maintenant cette préposition, car vous contactez toujours quelqu'un.

You do not reach out someone.

Vous ne contactez pas quelqu'un.

That's grammatically incorrect.

C'est grammaticalement incorrect.

You reach out to someone, so  make sure you get that too.

Vous contactez quelqu'un, alors assurez-vous de le savoir également.

Let's continue on.

Continuons.

So Woods reached out to paleontologist Doctor  

Woods a donc contacté le paléontologue Docteur

Dean Lomax to get his thoughts on  what she found at Burniston Bay.

Dean Lomax pour avoir son avis sur ce qu'elle a trouvé à Burniston Bay.

So to get one's thoughts on is just another way of  

Donc, avoir son opinion n'est qu'une autre façon de

asking someone what they think about it,  their opinion to get one's thoughts on.

demander à quelqu'un ce qu'il en pense, son opinion sur laquelle il faut réfléchir.

So that's a nice alternative  you can add to your vocabulary.

C'est donc une alternative intéressante que vous pouvez ajouter à votre vocabulaire.

The three toed footprint.

L'empreinte à trois doigts.

SO3 toed.

SO3 à bout.

We are five.

Nous sommes cinq.

Well, fingers on my hands,  toes on your feet, right?

Eh bien, les doigts sur mes mains, les orteils sur vos pieds, n'est-ce pas ?

So I have a 5 fingered hand.

J'ai donc une main à 5 doigts.

But dinosaurs had a three toed foot.

Mais les dinosaures avaient un pied à trois doigts.

OK, remember I'm using my hand, but  they're talking about their feet.

OK, n'oubliez pas que j'utilise ma main, mais ils parlent de leurs pieds.

So three toes, fingers on your hands, toes on your  feet is 1 of only six to be found in the area.

Ainsi, trois orteils, doigts sur les mains, orteils sur les pieds, ne sont que l'un des six que l'on trouve dans la région.

And the first one was found in 1934,  

Et le premier a été découvert en 1934,

concern that the footprint might erode  more if left along the coast to erode.

par crainte que l'empreinte ne s'érode davantage si elle s'érodait le long de la côte.

This comes from the word erosion.

Cela vient du mot érosion.

Erode is the verb.

Éroder est le verbe. L'

Erosion is the noun erosion.

érosion est le nom érosion.

Erosion is when something solid  like soil or stone, a rock,  

L'érosion, c'est quand quelque chose de solide comme de la terre ou de la pierre, une roche,

but it's gradually reduced or destroyed by  the natural elements by water, rain or wind.

mais il est progressivement réduit ou détruit par les éléments naturels (eau, pluie ou vent).

So that footprint that we saw right now,  it's a solid footprint, but over time,  

Donc, cette empreinte que nous avons vue en ce moment, c'est une empreinte solide, mais avec le temps,

water is going to hit it and is going  to gradually reduce, reduce, reduce,  

l'eau va la frapper et va progressivement réduire, réduire, réduire,

reduce, and that's from erosion  and eventually it will be gone.

réduire, et cela est dû à l'érosion et finalement elle disparaîtra.

Of course, this will take many, many, many years.

Bien sûr, cela prendra de très nombreuses années.

Now, did you know that the Grand  Canyon was produced by erosion?

Maintenant, saviez-vous que le Grand Canyon a été produit par l'érosion ?

It was produced by this giant  rock being worn away by water,  

Il a été produit par l' usure de ce rocher géant par l'eau,

and eventually it was worn away so much  that it produced the Grand Canyon, OK,  

et finalement il a été tellement usé qu'il a produit le Grand Canyon, d'accord,

concerned that the footprint might erode,  so be destroyed be by the natural elements.

craignant que l'empreinte ne s'érode, et ne soit donc détruite par les éléments naturels.

Might erode more.

Cela pourrait s’éroder davantage.

So it's already eroded some because it is  very old, right if left along the coast,  

Il est donc déjà un peu érodé car il est très vieux, même s'il est laissé le long de la côte,

the team arranged for it to be safely moved.

l'équipe a fait en sorte qu'il soit déplacé en toute sécurité. Les

Fossil collectors Mark Aaron and  Shay Smith carefully collected the  

collectionneurs de fossiles Mark Aaron et Shay Smith ont soigneusement collecté l'

footprint and donated it to the  Scarborough Museum and Galleries.

empreinte de pas et en ont fait don au musée et aux galeries de Scarborough.

Well, that's nice.

Eh bien, c'est sympa.

Hudson and Lomax were able to study the  footprint in detail once it was relocated,  

Hudson et Lomax ont pu étudier l' empreinte en détail une fois qu'elle a été déplacée,

so notice they have RE here  in front of the verb LOCATE.

remarquez donc qu'ils ont RE ici devant le verbe LOCATE.

When something is relocated, it means it's  moved from one location to another location.

Lorsqu'un élément est déplacé, cela signifie qu'il a été déplacé d'un emplacement à un autre.

So that's relocated moved from.

Cela a donc été déplacé. D'

One location to another location, and often it's  done for security reasons to protect something.

un endroit à un autre, et souvent pour des raisons de sécurité, afin de protéger quelque chose.

So they might relocate the Mona Lisa painting  from the museum to a protected area if they  

Ils peuvent donc déplacer le tableau de Mona Lisa du musée vers une zone protégée s'ils

think there's a threat to it, and then return it  to the original location once a threat is over.

pensent qu'il existe une menace, puis le remettre à son emplacement d'origine une fois la menace passée.

Which enabled the researchers to learn more about  the dinosaur who left the impression behind.

Ce qui a permis aux chercheurs d'en savoir plus sur le dinosaure qui a laissé cette impression.

In this case, the impression  is just the footprint.

Dans ce cas, l'impression n'est que l'empreinte.

The print is also the impression.

L'imprimé est aussi l'impression.

The mark you see in the rock now enable.

La marque que vous voyez dans le rocher est désormais activée.

This is just a formal way of saying allow.

C'est juste une manière formelle de dire autoriser.

It was relocated, which enabled the researchers,  

Il a été déplacé, ce qui a

which allowed the researchers allowed  the researchers to learn more about it.

permis aux chercheurs d'en savoir plus à son sujet.

The duo duo means two.

Le duo duo signifie deux.

So in this case the duo represents Hudson.

Donc dans ce cas, le duo représente Hudson.

And Lomax, that's our duo, because duo means two.

Et Lomax, c'est notre duo, parce que duo signifie deux.

Sometimes we see this on food menus.

Parfois, nous voyons cela sur les menus alimentaires.

You might see a duo of dips.

Vous pourriez voir un duo de trempettes.

So you have one dip maybe salsa  and the other dip maybe guacamole.

Vous avez donc une trempette, peut-être de la salsa, et l'autre, peut-être du guacamole.

So those are your two dips.

Voilà donc vos deux trempettes.

So you could say chips with a duo  of dips, which means two dips.

On pourrait donc dire des chips avec un duo de trempettes, ce qui signifie deux trempettes.

So you can see this on food items,  but it commonly refers to people.

Vous pouvez donc le voir sur les produits alimentaires, mais cela fait généralement référence à des personnes.

A duo that means 2 analyze the shape of the  footprint, number of toes, and claw marks.

Un duo qui signifie 2 analyse la forme de l' empreinte, le nombre d'orteils et les marques de griffes.

So if I were to scratch into  something that would leave a mark.

Donc, si je devais gratter quelque chose, cela laisserait une marque.

I don't have claws, I have nails.

Je n'ai pas de griffes, j'ai des ongles.

But on animals generally they  call them claws instead of nails.

Mais sur les animaux, on les appelle généralement des griffes au lieu de clous.

So if a dinosaur scraped into the rock or  the tree, that would be the claw marks.

Ainsi, si un dinosaure grattait la roche ou l'arbre, ce seraient les marques de griffes.

As well as impressions, remember  impressions are just marks left  

En plus des impressions, rappelez-vous que les impressions ne sont que des marques laissées

behind from the dinosaur's feet or  hands made by the dinosaur's skin.

par les pieds ou les mains du dinosaure faites par la peau du dinosaure.

Well, in this case is impressions from the  skin, because if the dinosaur was lying down,  

Eh bien, dans ce cas, il s'agit d'impressions de la peau, car si le dinosaure était couché,

it would leave marks on the ground from any  part of the body the dinosaur was touching.

cela laisserait des marques sur le sol de n'importe quelle partie du corps que le dinosaure touchait.

Once work has been completed  on the fossilized footprint,  

Une fois le travail terminé sur l'empreinte fossilisée,

this is just the adjective form  of footprint That's fossilized.

il ne s'agit que de l'adjectif d'empreinte fossilisée. Cela

Just means it's preserved in the rock.

signifie simplement qu'il est préservé dans la roche.

It has become a fossil.

C'est devenu un fossile.

It will go on public display.

Il sera exposé au public.

So to go on public display just  means to be available publicly.

Ainsi, être exposé au public signifie simplement être disponible publiquement.

Available publicly.

Disponible publiquement.

It will go on public display.

Il sera exposé au public.

It will be available publicly.

Il sera accessible au public.

Which means if you were in Scarborough Museum,  

Ce qui signifie que si vous étiez au musée de Scarborough,

wherever that is, you would  be able to see this fossil.

où qu'il se trouve, vous seriez  en mesure de voir ce fossile.

Wouldn't that be cool?

Ne serait-ce pas cool ?

You can go take a selfie with it.

Vous pouvez aller prendre un selfie avec.

It will go on public display, among others at the  Scarborough Museum and Gallery's Rotunda Museum.

Il sera exposé au public, entre autres au Scarborough Museum et au Rotunda Museum de la Gallery.

So that's where you can see the fossil.

C'est donc là que vous pouvez voir le fossile.

So that's our article.

Voilà donc notre article.

A lot of advanced vocabulary,  but very common vocabulary.

Beaucoup de vocabulaire avancé, mais un vocabulaire très courant.

And now I will read the article in  full from start to finish so you  

Et maintenant, je vais lire l'article dans son intégralité du début à la fin afin que vous

can follow along and focus on my pronunciation.

puissiez suivre et vous concentrer sur ma prononciation. Une

Record-breaking dinosaur footprint  appears on the Yorkshire coast.

empreinte de dinosaure record apparaît sur la côte du Yorkshire.

A giant carnivorous dinosaur likely rested or  crouched down in Yorkshire 166,000,000 years ago,  

Un dinosaure carnivore géant s'est probablement reposé ou  s'est accroupi dans le Yorkshire il y a 166 000 000 d'années,

deeply pressing its feet into the ground.

enfonçant profondément ses pattes dans le sol.

The colossal creature left behind a  record-breaking footprint recently  

La créature colossale a laissé derrière elle une empreinte record récemment

discovered along the United  Kingdom's dinosaur coast.

découverte le long de la côte des dinosaures du Royaume-Uni.

Thousands of dinosaur footprints and  many fossils have been recovered over  

Des milliers d'empreintes de dinosaures et de nombreux fossiles ont été découverts au fil

the years along the Yorkshire coast,  but this discovery was made in April  

des années le long de la côte du Yorkshire, mais cette découverte a été faite en avril

2021 by local archaeologist Marie  Woods as she walked along the coast.

2021 par l'archéologue locale Marie Woods alors qu'elle marchait le long de la côte.

I couldn't believe what I was looking at.

Je ne pouvais pas croire ce que je regardais.

I had to do a double take,  Woods said in a statement.

J'ai dû faire une double prise, a déclaré Woods dans un communiqué.

I have seen a few smaller prints, went  out with friends, but nothing like this.

J'ai vu quelques tirages plus petits, je suis sorti avec des amis, mais rien de tel.

Woods reached out to paleontologist Doctor  

Woods a contacté le paléontologue Docteur

Dean Lomax to get his thoughts on  what she found at Burniston Bay.

Dean Lomax pour avoir son avis sur ce qu'elle a trouvé à Burniston Bay.

The three Toed footprint is one of  only six to be found in the area,  

L'empreinte à trois doigts est l'une des six seules découvertes dans la région,

and the first one was found in 1934.

et la première a été trouvée en 1934.

Concerned that the footprint might  erode more if left along the coast,  

Craignant que l'empreinte ne s'érode davantage si elle était laissée le long de la côte,

the team arranged for it to be safely moved.

l'équipe a fait en sorte qu'elle soit déplacée en toute sécurité. Les

Fossil collectors Mark Aaron and  Shay Smith carefully collected the  

collectionneurs de fossiles Mark Aaron et Shay Smith ont soigneusement collecté l'

footprint and donated it to the  Scarborough Museum and Galleries.

empreinte de pas et en ont fait don au musée et aux galeries de Scarborough.

Hudson and Lomax were able to study the  footprint in detail once it was relocated,  

Hudson et Lomax ont pu étudier l' empreinte en détail une fois qu'elle a été déplacée,

which enabled the researchers to learn more about  the dinosaur who left the impression behind.

ce qui a permis aux chercheurs d'en apprendre davantage sur le dinosaure qui a laissé cette empreinte derrière lui.

The duo analyzed the shape of the footprint,  

Le duo a analysé la forme de l'empreinte, le

number of toes and claw marks, as well as  impressions made by the dinosaur's skin.

nombre d'orteils et de marques de griffes, ainsi que les impressions faites par la peau du dinosaure.

Once work has been completed  on the fossilized footprint,  

Une fois les travaux terminés sur l'empreinte fossilisée,

it will go on public display among others at the  Scarborough Museum and Gallery's Rotunda Museum.

elle sera exposée au public, entre autres, au musée de Scarborough et au musée Rotunda de la galerie.

Amazing job with that article.

Travail incroyable avec cet article.

Now feel free to hit pause, take a break, go get  a cup of coffee or tea, review the vocabulary you  

N'hésitez pas maintenant à faire une pause, à faire une pause, à aller prendre une tasse de café ou de thé, à revoir le vocabulaire que vous

just learned, and when you're ready, hit play  and we'll continue on with the next article.

venez d'apprendre, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture et nous passerons au prochain article.

Should cats be allowed on airplanes?

Les chats devraient-ils être autorisés dans les avions ?

Hmm, so this is an opinion based article  and the topic is cats on airplanes.

Hmm, il s'agit donc d'un article basé sur des opinions et le sujet concerne les chats dans les avions.

Now let's say you were going to provide an answer  to this question because it's a question, right?

Supposons maintenant que vous alliez répondre à cette question parce que c'est une question, n'est-ce pas ?

So if you want to sound more  advanced, more professional,  

Donc, si vous voulez avoir l'air plus avancé, plus professionnel,

you can add an opinion word you can say in my  opinion and then you can state your opinion.

vous pouvez ajouter un mot d'opinion que vous pouvez dire à mon avis, puis vous pouvez exprimer votre opinion.

Cats should or shouldn't be allowed on airplanes.

Les chats devraient ou ne devraient pas être autorisés à bord des avions.

So you can say in my opinion,  that's a very common one.

Vous pouvez donc dire, à mon avis, que c'est un problème très courant.

You can also say from my perspective.

Vous pouvez également dire de mon point de vue.

Now notice it's from from my  perspective, in my opinion.

Maintenant, remarquez que c'est de mon point de vue, à mon avis.

From my perspective, these are the two  most common opinion words that you can use.

De mon point de vue, ce sont les deux mots d'opinion les plus courants que vous puissiez utiliser.

You can also say simply I think, I think that  cats should or shouldn't be allowed on airplanes.

Vous pouvez également dire simplement Je pense, je pense que les chats devraient ou ne devraient pas être autorisés à bord des avions.

Now, notice here I included that a lot of students  

Maintenant, remarquez ici que j'ai inclus que de nombreux étudiants ne

get confused about when you need  to use that and when you don't.

savent pas quand vous devez l' utiliser et quand vous ne le faites pas.

Generally in written English, we include that.

Généralement en anglais écrit, nous incluons cela.

I think that cat should.

Je pense que ce chat devrait le faire.

Generally you can absolutely  just say I think cats should.

En général, vous pouvez tout à fait simplement dire que je pense que les chats devraient le faire.

Now in spoken English, we generally do  not include it just to make it shorter,  

Désormais, en anglais parlé, nous ne l'incluons généralement pas simplement pour le rendre plus court,

and we say I think cats should.

et nous disons que je pense que les chats devraient le faire.

So if you're writing, you can include it.

Donc, si vous écrivez, vous pouvez l'inclure.

It's more common, but if you're speaking,  it's more common to emit it, exclude it.

C'est plus courant, mais si vous parlez, il est plus courant de l'émettre, de l'exclure.

So here are some opinion words you  can start adding to your speech.

Voici donc quelques mots d'opinion que vous pouvez commencer à ajouter à votre discours.

You can start right now and share your  opinion about cats on airplanes in the  

Vous pouvez commencer dès maintenant et partager votre opinion sur les chats dans les avions dans le

comment of this video and use in  my opinion or from my perspective,  

commentaire de cette vidéo et utiliser à mon avis ou de mon point de vue,

they will both help you sound very advanced.

ils vous aideront tous les deux à paraître très avancés.

All right, let's continue on.

Très bien, continuons.

At the Bogota airport, as passengers  were placing their carry ONS,  

À l'aéroport de Bogota, alors que les passagers déposaient leurs ONS, leurs

laptops and purses in bins, inching their  way on the conveyor belt for inspection.

ordinateurs portables et leurs sacs à main dans des poubelles, ils se frayaient un chemin sur le tapis roulant pour inspection.

OK, let's stop here.

OK, arrêtons-nous ici.

Carry ONS.

Portez ONS.

This is absolutely must know for travel  vocabulary, most commonly planes.

C'est absolument indispensable pour connaître le vocabulaire des voyages, le plus souvent celui des avions.

But you can also use this on trains,  buses, most likely boats as well.

Mais vous pouvez également l'utiliser dans les trains, les bus et probablement les bateaux.

Now a carry on is simply a bag that you  carry on to the airport onto the airplane.

Désormais, un bagage à main est simplement un sac que vous transportez à l'aéroport dans l'avion.

Excuse me, not airport airplane.

Excusez-moi, pas un avion d'aéroport.

Now, a suitcase is generally  larger and you would check that.

Or, une valise est généralement plus grande et vous devez le vérifier.

So when you get to the airport, you check  your suitcase and it goes under the plane.

Ainsi, lorsque vous arrivez à l'aéroport, vous enregistrez votre valise et elle passe sous l'avion.

But then you take your smaller suitcases,  your smaller bags, onto the airplane with you.

Mais ensuite, vous emportez vos petites valises, vos petits sacs, dans l'avion avec vous.

You carry it onto the plane, so here on  Google images you can see the carry on bags.

Vous le transportez dans l'avion. Ici, sur Google Images, vous pouvez voir les bagages à main.

Now this right here that this man is opening.

Maintenant, c'est ici que cet homme ouvre.

This is called the overhead bin.

C'est ce qu'on appelle le compartiment supérieur.

The overhead bin and your bag must  fit in the overhead bin or go under  

Le compartiment supérieur et votre sac doivent tenir dans le compartiment supérieur ou passer sous

your seat in order for it to be a carry on bag.

votre siège pour qu'il s'agisse d'un bagage à main.

So let me just write that here.

Alors laissez-moi simplement écrire cela ici.

So overhead bin, so your carry on bag or suitcase  Moss fit in the overhead bin or under your seat.

Ainsi, votre bagage à main ou votre valise Moss tient dans le compartiment supérieur ou sous votre siège.

And then we have larger suitcases.

Et puis on a des valises plus grandes. Les

Larger suitcases are called checked bags  or luggage and they go under the plane.

valises plus grandes sont appelées sacs enregistrés ou bagages et elles passent sous l'avion.

So they do not go on the plane  with you, they go under the plane.

Donc ils ne montent pas dans l'avion avec vous, ils vont sous l'avion.

All right, now let's move on and  look at this inching their way.

Très bien, passons maintenant à autre chose et examinons cela progressivement.

So an inch is a very small amount.

Un pouce représente donc une très petite quantité.

So if I say I'm inching my way,  it means I'm making slow progress.

Donc, si je dis que je progresse petit à petit, cela signifie que je progresse lentement.

So if you said I'm inching my way towards the.

Donc, si vous dites que je me dirige vers le.

So you might say, I inched my way through  security and it took me almost one hour.

On pourrait donc dire que j'ai franchi le contrôle de sécurité et cela m'a pris près d'une heure.

So if you use inch my way, the person  understands you're making progress slowly.

Ainsi, si vous utilisez Inch My Way, la personne comprend que vous progressez lentement.

All right, One item stood out, stood out.

Très bien, un élément s'est démarqué, s'est démarqué.

This is a great phrasal verb.

C'est un excellent verbe à particule.

To stand out, and this means to be  noticeable, to to stand out, to be noticeable.

Se démarquer, et cela signifie être remarquable, se démarquer, être perceptible.

So it's something that you  notice more than other things.

C'est donc quelque chose que vous remarquez plus que d'autres choses.

So let's say I have these two black  pens, and maybe I'll take this one,  

Alors disons que j'ai ces deux stylos noirs, et peut-être que je prendrai celui-ci,

this purple one, 'cause it's darker, right?

ce violet, car il est plus foncé, n'est-ce pas ?

And then I can take this one.

Et puis je peux prendre celui-ci.

Well, if I get rid of this  one, this is a better example.

Eh bien, si je me débarrasse de celui- ci, celui-ci est un meilleur exemple.

If I have these three pens,  which one in your opinion,  

Si j'ai ces trois stylos, lequel, à votre avis,

from your perspective, which  one stands out, stands out?

de votre point de vue, lequel  se démarque ?

Which one is more noticeable?

Lequel est le plus visible ?

Well, the yellow one stands out,  obviously because it's a bright color.

Eh bien, le jaune se démarque, évidemment parce que c'est une couleur vive.

So this item, this item in the all the suitcases,  

Donc cet objet, cet objet dans toutes les valises,

this one item was more noticeable  because there was a cat in the suitcase.

cet objet était plus visible car il y avait un chat dans la valise.

That's why it stood out.

C'est pourquoi il s'est démarqué.

One item stood out was more noticeable.

Un élément qui se démarque était plus visible.

It was a cat and its owner was  putting it into a cabin ready case.

C'était un chat et son propriétaire le mettait dans une valise prête à l'emploi.

So a cabin is what I showed you in the picture.

Donc une cabane, c'est ce que je vous ai montré sur la photo.

That's where all the passengers go when they're  on a plane, they just call that the cabin.

C'est là que vont tous les passagers lorsqu'ils sont dans un avion, ils appellent cela la cabine.

So that cat is going on the plane.

Alors ce chat monte dans l'avion.

OK, let me just write out that example  sentence with the yellow pen for you.

OK, laissez-moi simplement écrire cet exemple de phrase avec le stylo jaune pour vous.

The yellow pen stood out.

Le stylo jaune ressortait.

So remember, this is a phrasal verb.

Alors n'oubliez pas qu'il s'agit d'un verbe à particule.

You need your verb stand, which you conjugate  in this case is conjugated in the past.

Vous avez besoin de votre verbe stand, que vous conjuguez dans ce cas, il est conjugué au passé.

Simple.

Simple.

And then you need your preposition out.

Et puis vous avez besoin de retirer votre préposition.

The yellow pen stood out.

Le stylo jaune ressortait.

For most travelers this  would hardly be noticeable.

Pour la plupart des voyageurs, cela serait à peine perceptible.

Yet for me, alarm bells rang.

Pourtant, pour moi, la sonnette d’alarme a sonné.

OK, let's take a look here.

OK, jetons un oeil ici. Il est

Hardly, this is an adverb.

peu probable que ce soit un adverbe.

Hardly be noticeable.

À peine perceptible.

When you use hardly, it means a small amount.

Lorsque vous en utilisez peu, cela signifie une petite quantité.

So for most people they wouldn't notice the cat.

Ainsi, la plupart des gens ne remarqueront pas le chat.

It's a small amount that they would  notice, so not very much, a small amount.

C'est une petite quantité qu'ils remarqueraient, donc pas beaucoup, une petite quantité.

There is another word that means the  exact same thing, another adverb.

Il existe un autre mot qui signifie exactement la même chose, un autre adverbe.

You could also say hardly  or barely, hardly barely.

Vous pourriez aussi dire à peine ou à peine, à peine à peine.

They mean the same thing in this specific context.

Ils signifient la même chose dans ce contexte spécifique.

A small amount this would barely be noticeable.

Une petite quantité serait à peine perceptible.

This would barely hardly be noticeable.

Cela serait à peine perceptible.

And remember, instead of be  noticeable, you can say stand out.

Et n'oubliez pas qu'au lieu d'être remarquable, vous pouvez dire "démarquez-vous".

This would hardly stand out.

Cela ne se démarquerait guère.

This would barely stand out.

Cela se démarquerait à peine.

Yet for me, alarm bells rang.

Pourtant, pour moi, la sonnette d’alarme a sonné.

So just like your phone rings, right?

Alors comme si ton téléphone sonnait, n'est-ce pas ?

That's the verb we use to ring  when you get a phone call.

C'est le verbe que nous utilisons pour sonner lorsque vous recevez un appel téléphonique.

Well, that's the verb we use with alarms.

Eh bien, c'est le verbe que nous utilisons avec les alarmes.

Roo, Roo, Roo.

That's ring.

Roo, Roo, Roo.

C'est la bague.

The alarm rings and rang is just in the past.

L'alarme sonne et sonne, c'est juste du passé.

Simple.

Simple. La

Alarm bells rang.

sonnette d’alarme a sonné.

I am severely allergic to cats,  vulnerable to allergic asthma,  

Je suis gravement allergique aux chats, vulnérable à l'asthme allergique,

and a cat was going to be sharing my cabin  during the six hour Air Canada flight.

et un chat allait partager ma cabine pendant les six heures de vol d'Air Canada.

Now remember, cabin is just used to  describe the interior of the plane.

N'oubliez pas que la cabine est simplement utilisée pour décrire l'intérieur de l'avion.

That's it.

So the interior of the plane.

C'est ça.

Donc l'intérieur de l'avion.

They call it a cabin.

On appelle ça une cabane.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

Interior of the plane.

Intérieur de l'avion.

So it's where you sit, where your bags are,  

Il s'agit donc de l'endroit où vous êtes assis, de l'endroit où se trouvent vos bagages,

where the pilot is, everything  on the inside of the plane.

où se trouve le pilote , de tout ce qui se trouve à l'intérieur de l'avion.

All right, what else?

Très bien, quoi d'autre ?

Oh, severely, so severely.

Oh, sévèrement, si sévèrement.

This is an adverb, and it's  saying to a large degree.

C'est un adverbe, et il dit dans une large mesure.

So remember, hardly was small, but  then severely is to a large degree.

Alors rappelez-vous, ce n'était pas petit, mais alors c'était grave dans une large mesure.

So in in certain contexts you  could think of them as opposite.

Ainsi, dans certains contextes, vous pourriez les considérer comme opposés.

So this is to a large degree.

C'est donc dans une large mesure.

To a large degree.

Dans une large mesure.

All right, let's move on here.

Très bien, passons à autre chose.

Why are cats allowed?

Pourquoi les chats sont-ils autorisés ?

Yes, dogs are also permitted in the cabin.

Oui, les chiens sont également autorisés en cabine.

Yet twice as many people are  allergic to cats as to dogs,  

Pourtant, deux fois plus de personnes sont allergiques aux chats qu'aux chiens,

according to the American College  of Allergy, Asthma and Immunology.

selon l'American College of Allergy, Asthma and Immunology.

Let's take a look at Yet because  I noticed they also used it here.

Jetons un coup d'œil à Yet, car j'ai remarqué qu'ils l'utilisaient également ici.

Yet for me.

Pourtant pour moi.

So yet, yet, yet is one of those  words in English that has many  

Alors pourtant, pourtant, pourtant est l'un de ces mots en anglais qui ont de nombreuses

different meanings depending on the context.

significations différentes selon le contexte.

And that's why it's so useful to study  from articles, because you see the context  

Et c'est pourquoi il est si utile d'étudier à partir d'articles, car vous voyez le contexte

that the word is being used in this specific  context, yet is being used as a conjunction.

dans lequel le mot est utilisé dans ce contexte spécifique, tout en étant utilisé comme une conjonction.

It's a conjunction and it has the same meaning as  but or however, so it's used to show a contrast.

C'est une conjonction et elle a la même signification que mais ou cependant, elle est donc utilisée pour montrer un contraste.

So here, let's look at our first example.

Alors ici, regardons notre premier exemple.

Most travelers wouldn't notice a cat.

La plupart des voyageurs ne remarqueraient pas un chat.

I would notice a cat.

Je remarquerais un chat.

Do you see the contrast?

Voyez-vous le contraste ?

Most travelers would not.

La plupart des voyageurs ne le feraient pas.

I would.

Je voudrais.

So we have a yes and a no.

Nous avons donc un oui et un non.

There's a contrast we use yet  to help us transition from the  

Il existe encore un contraste que nous utilisons pour nous aider à passer d'

one contrast point to the other contrast point.

un point de contraste à un autre point de contraste.

So you could equally say but for me, however,  for me, yet for me in this specific context,  

Donc, vous pourriez également dire mais pour moi, cependant,  pour moi, pourtant pour moi dans ce contexte spécifique,

and it's the same thing here, So cats are allowed,  

et c'est la même chose ici, donc les chats sont autorisés,

dogs are allowed, but twice as  many people are allergic yet.

les chiens sont autorisés, mais deux fois plus  de personnes sont encore allergiques.

So we're setting up another contrast  and we're using yet as a conjunction.

Nous mettons donc en place un autre contraste et nous l'utilisons comme une conjonction.

Now, just as a reminder, all of these  notes are available as APDF download,  

Désormais, pour rappel, toutes ces notes sont disponibles en téléchargement APDF ;

so you can look in the description  of this video to get this download.

vous pouvez donc consulter la description de cette vidéo pour obtenir ce téléchargement.

Let's continue on.

Continuons.

Yet twice as many people are  allergic to cats as to dogs.

Pourtant, deux fois plus de personnes sont allergiques aux chats qu'aux chiens.

Here they chose to use as to dogs.

Ici, ils ont choisi de l'utiliser comme pour les chiens.

Honestly, I would say then so we have twice  as many people are allergic to cats than dogs.

Honnêtement, je dirais que nous avons deux fois plus de personnes allergiques aux chats qu'aux chiens.

That's what I would say than dogs and you're  probably more familiar with that wording.

C'est ce que je dirais que les chiens et vous connaissez probablement mieux cette formulation.

So, for example, more people buy dogs than cats,  more people fly than travel by bus, for example.

Ainsi, par exemple, plus de gens achètent des chiens que des chats, plus de gens prennent l'avion que le bus, par exemple. Je

So just showing you that that  contrast, that comparison with them.

vous montre donc simplement ce contraste, cette comparaison avec eux.

All right, let's continue on dangers of exposure.

Très bien, continuons sur les dangers d'exposition. Et

So what?

alors?

Is a cat allergic passenger?

Un passager est-il allergique aux chats ?

To do so?

Faire cela?

This person is allergic to cats.

Cette personne est allergique aux chats.

They get a reaction, but someone is taking a cat  

Ils réagissent, mais quelqu'un emmène un chat

on the plane and they might  be quite close to each other.

dans l'avion et ils peuvent être assez proches l'un de l'autre.

So they're asking for advice.

Alors ils demandent des conseils.

What is that person to do?

Que doit faire cette personne ?

And this is the advice.

Et c'est le conseil.

Take medications that help prevent  symptoms, advises Randolph.

Prenez des médicaments qui aident à prévenir les symptômes, conseille Randolph.

So.

Notice here advises this is being used as our  verb, our verb, and the noun form of advise.

Donc.

Remarquez ici que cela est utilisé comme notre verbe, notre verbe et la forme nominale de conseiller.

We can use advice, which is the noun.

Nous pouvons utiliser le conseil, qui est le nom.

What advice do?

Quels conseils donner ?

What advice do you have for me 'cause  this person is asking for advice.

Quel conseil avez-vous à me donner, car cette personne demande des conseils.

What advice do you have for me?

Quels conseils me donneriez-vous ?

And I can say I advise you to take medication.

Et je peux dire que je vous conseille de prendre des médicaments.

Advise, advice.

Conseil avisé.

So notice the pronunciation difference.

Alors remarquez la différence de prononciation.

Advice Advise, advice, advice.

Conseils Conseils, conseils, conseils.

This is our noun and this is are verbs spelling  difference and pronunciation difference as well.

Ceci est notre nom et ceci est également une différence d'orthographe et de prononciation des verbes.

This includes a non drowsy antihistamine taken an  

Cela comprend un antihistaminique sans somnolence pris une

hour before the flight and two pumps of a  rescue inhaler 15 minutes before boarding.

heure avant le vol et deux pompes d'un inhalateur de secours 15 minutes avant l'embarquement.

So drowsy.

Tellement somnolent. La

Drowsy is when you feel sleepy or tired.

somnolence, c'est lorsque vous vous sentez somnolent ou fatigué.

If you feel sleepy or tired, sleepy, tired.

Si vous vous sentez somnolent ou fatigué, somnolent, fatigué.

But when you say non drowsy it  makes it negative because a lot  

Mais lorsque vous dites non somnolent, cela rend le message négatif, car une grande quantité

of medication makes you feel sleepy or tired.

de médicaments vous rend somnolent ou fatigué.

It makes you drowsy.

Cela vous rend somnolent.

So a lot of medication will say on their label,  

Ainsi, de nombreux médicaments indiqueront sur leur étiquette :   ne

do not drive after taking medication because  it may make you drowsy, which means sleepy.

conduisez pas après avoir pris un médicament, car cela pourrait vous rendre somnolent, ce qui signifie somnolent.

But generally drowsy is the vocabulary choice  when we're talking specifically about medication.

Mais en général, le choix du vocabulaire est somnolent lorsque nous parlons spécifiquement de médicaments.

Now, if I had a long day at work, or if I didn't  sleep very well, I wouldn't say I feel drowsy,  

Maintenant, si j'avais une longue journée de travail ou si je ne dormais pas très bien, je ne dirais pas que je me sens somnolent,

because drowsy implies the result of some sort  of medication because we use it with medication.

car la somnolence implique le résultat d'une sorte de médicament, car nous l'utilisons avec des médicaments.

So if you're just talking about working hard  or not sleeping well, you would use tired.

Donc, si vous parlez simplement de travailler dur ou de ne pas bien dormir, vous utiliseriez fatigué.

Or sleepy.

Ou endormi.

I feel tired.

Je me sens fatigué.

I feel sleepy.

Je suis fatigué.

I am or I feel.

Je suis ou je ressens. L’

Either one of those is fine.

un ou l’autre est bien.

I am.

Je suis.

I feel tired or sleepy.

Je me sens fatigué ou somnolent.

But if you're talking specifically about  medication, then you can use drowsy.

Mais si vous parlez spécifiquement de médicaments, vous pouvez utiliser somnolence.

Alright, so that's the advice, which is a noun.

Très bien, c'est donc le conseil, qui est un nom.

Let's continue on.

Continuons.

A mask used to protect against COVID-19 could help  prevent the dander from getting into your Airways.

Un masque utilisé pour vous protéger contre le COVID-19 pourrait aider à empêcher les squames de pénétrer dans vos voies respiratoires.

Dander, that is something from the cat's fur.

Dander, ça vient de la fourrure du chat. Les

So little particles from the  cat's fur is called dander.

petites particules de la fourrure du chat sont appelées squames.

And that's generally why  people are allergic to cats.

Et c'est généralement la raison pour laquelle les gens sont allergiques aux chats.

It's the dander on their fur.

Ce sont les squames sur leur fourrure.

Airways is of course just how you get air  into your body is through your Airways.

Les voies respiratoires sont bien sûr la façon dont vous faites entrer l'air dans votre corps via vos voies respiratoires.

So your nose is one of your Airways and your  mouth, your throat is another one of your Airways.

Votre nez est donc l'une de vos voies respiratoires et votre bouche, votre gorge est une autre de vos voies respiratoires.

So how you get air into your body now notice  how they're using could as our modal verb,  

Alors, comment vous faites entrer de l'air dans votre corps, remarquez maintenant comment ils utilisent could comme verbe modal,

because could is used to show possibility  or potential possibility or potential.

parce que could est utilisé pour montrer une possibilité ou une possibilité potentielle ou un potentiel.

So it's not saying that it will help you.

Cela ne veut donc pas dire que cela vous aidera. La

Will is a more of an absolute this will work.

volonté est plutôt un absolu, cela fonctionnera.

It sounds 100% certain this could  work, it's just a possibility.

Il semble certain à 100 % que cela pourrait fonctionner, ce n'est qu'une possibilité.

It's also possible that it won't work,  so could is used to show possibility.

Il est également possible que cela ne fonctionne pas, c'est pourquoi could est utilisé pour montrer une possibilité.

So this medicine could make you drowsy, could.

Ce médicament pourrait donc vous rendre somnolent.

There's a possibility, the  potential, and that's a modal verb.

Il y a une possibilité, le potentiel, et c'est un verbe modal.

And remember, we always have.

Et rappelez-vous, nous l’avons toujours fait.

Grammatically, we always have modal plus base.

Grammaticalement, nous avons toujours modal plus base.

Verb So you don't change  your verb that comes next.

Verbe Vous ne changez donc pas votre verbe qui vient ensuite.

It's always the base verb and  could doesn't change either.

Il s'agit toujours du verbe de base et could ne change pas non plus.

This medicine could make you drowsy.

Ce médicament pourrait vous rendre somnolent.

Let's continue on.

Continuons.

Is anything being done?

Est-ce que quelque chose est fait ? Y

Is there any progress in at least making the  

a-t-il des progrès pour au moins sensibiliser le

public and the airline industry  aware of the cat allergy problem?

public et l'industrie aérienne au problème de l'allergie aux chats ?

We have been trying to raise awareness  of cat allergy and cabins since 1985,  

Nous essayons de sensibiliser à l'allergie aux chats et aux cabines depuis 1985,

notes Tonya Winders, president of  the Virginia based Global Allergy  

note Tonya Winders, présidente de la Global Allergy

Airways Patient Platform, An 82 member network.

Airways Patient Platform, basée en Virginie, un réseau de 82 membres.

A patient based groups, including the  asthma and Allergy Network Winders,  

Des groupes de patients, dont l' asthme et Allergy Network Winders,

points to the Federal Aviation  Administration's Air Carrier Access Act,  

soulignent l' Air Carrier Access Act de la Federal Aviation Administration,

which is supposed to protect people with  disabilities, including severe allergies.

qui est censé protéger les personnes handicapées, y compris les allergies graves.

But the only protection the  website offers is advice.

Mais la seule protection offerte par le site Web est le conseil.

Choose an airline that does  not allow cats in cabins.

Choisissez une compagnie aérienne qui n'autorise pas les chats dans les cabines.

Call ahead and check with your doctor.

Appelez à l'avance et consultez votre médecin.

All right, so here, this is the advice.

Très bien, alors voici le conseil.

We have our noun here, and you  can see those three points.

Nous avons notre nom ici, et vous pouvez voir ces trois points.

That's what she advises using our verb.

C'est ce qu'elle conseille en utilisant notre verbe.

That's what she advises you do.

C'est ce qu'elle vous conseille de faire.

Now let's go back here.

Maintenant revenons ici.

There were a lot of very long names.

Il y avait beaucoup de noms très longs.

Those are just the names of these  specific groups or the specific act.

Ce ne sont que les noms de ces groupes spécifiques ou de la loi spécifique.

You can just ignore those pretty much.

Vous pouvez simplement les ignorer.

What can I show you?

Que puis-je vous montrer ?

Here we have raise awareness.

Ici, nous avons sensibilisé.

Raise is the verb you would use.

Augmenter est le verbe que vous utiliseriez.

You can also use increase  awareness, increase awareness.

Vous pouvez également utiliser Augmenter la notoriété, accroître la notoriété.

But raise is a very common verb with the word  awareness, so you can add that to your vocabulary.

Mais augmenter est un verbe très courant avec le mot conscience, vous pouvez donc l'ajouter à votre vocabulaire.

Now notice we have since 1985  and when I see the word sense,  

Maintenant, remarquez que nous l'avons depuis 1985 et quand je vois le sens du mot,

I can look back and I already know that my  sentence is going to be in the present perfect.

je peux regarder en arrière et je sais déjà que ma phrase sera au présent parfait.

Now what verb tense do we have here?

Maintenant, quel temps de verbe avons-nous ici ?

We have been trying.

Nous avons essayé.

We've been trying, we've been trying.

Nous avons essayé, nous avons essayé.

This is the present perfect continuous,  Present perfect continuous and it shows  

Il s'agit du présent parfait continu, Présent parfait continu et il montre

an action that started in the  past and continues until now.

une action qui a commencé dans le passé et qui se poursuit jusqu'à présent.

So when did this action start?

Alors, quand cette action a-t-elle commencé ?

Well, it started in 1985,  so that was the start .1985.

Eh bien, tout a commencé en 1985,  c'était donc le début . 1985.

And then it's continued all the way until now, and  it will continue until some unknown time in the.

Et puis cela a continué jusqu'à maintenant, et cela continuera jusqu'à un moment inconnu dans le monde.

Future so not too much on this last page  'cause it was mainly those long groups,  

L'avenir, donc pas grand-chose sur cette dernière page car il s'agissait principalement de ces longs groupes,

those long organizations.

ces longues organisations. Ce que

So what I'll do now is I will read the  article from start to finish so you  

je vais donc faire maintenant, c'est lire l' article du début à la fin afin que vous

can focus on my pronunciation and you  can imitate my pronunciation as well.

puissiez vous concentrer sur ma prononciation et que vous puissiez également imiter ma prononciation.

And remember, you can also look in the description  

Et n'oubliez pas que vous pouvez également consulter la description

of this video to get the link that  summarizes all the notes I made.

de cette vidéo pour obtenir le lien qui résume toutes les notes que j'ai prises.

So now I'll read the article from start to finish.

Alors maintenant, je vais lire l'article du début à la fin.

Should cats be allowed on  airplanes at the Bogota airport?

Les chats devraient-ils être autorisés à bord des avions à l'aéroport de Bogota ?

As passengers were placing their  carry ONS, laptops and purses in bins,  

Alors que les passagers plaçaient leurs ONS, leurs ordinateurs portables et leurs sacs à main dans des poubelles,   se

inching their way on the conveyor belt  for inspection, one item stood out.

frayant un chemin sur le tapis roulant pour inspection, un élément s'est démarqué.

It was a cat and its owner was  putting it into a cabin ready case.

C'était un chat et son propriétaire le mettait dans une valise prête à l'emploi.

For most travelers this would hardly be  noticeable, yet for me alarm bells rang.

Pour la plupart des voyageurs, cela serait à peine perceptible, mais pour moi, c'est la sonnette d'alarme.

I am severely allergic to cats,  vulnerable to allergic asthma,  

Je suis gravement allergique aux chats, vulnérable à l'asthme allergique,

and a cat was going to be sharing my cabin  during the six hour Air Canada flight.

et un chat allait partager ma cabine pendant les six heures de vol d'Air Canada.

Why are cats allowed?

Pourquoi les chats sont-ils autorisés ?

Yes, dogs are also permitted in the cabin.

Oui, les chiens sont également autorisés en cabine.

Yet twice as many people are  allergic to cats as to dogs,  

Pourtant, deux fois plus de personnes sont allergiques aux chats qu'aux chiens,

according to the American College  of Allergy, Asthma and Immunology.

selon l'American College of Allergy, Asthma and Immunology.

Dangers of exposure So what is  a cat allergic passenger to do?

Dangers d'exposition Alors, que doit faire un passager allergique aux chats ?

Take medications that help prevent  symptoms, advises Randolph.

Prenez des médicaments qui aident à prévenir les symptômes, conseille Randolph.

This includes a non drowsy  antihistamine taken an hour.

Cela inclut un antihistaminique sans somnolence pris pendant une heure.

Before the flight and two puffs of a rescue  inhaler 15 minutes before boarding a mask used  

Avant le vol, deux bouffées d'un inhalateur de secours 15 minutes avant l'embarquement, un masque utilisé

to protect against COVID-19 could help prevent  the dander from getting into your Airways.

pour vous protéger contre le COVID-19 pourraient aider à empêcher les squames de pénétrer dans vos voies respiratoires.

A HEPA air filter, which  most airplanes say they use,  

Un filtre à air HEPA, que la plupart des avions disent utiliser,

could also help, but not if  a cat is sitting next to you.

pourrait également aider, mais pas si un chat est assis à côté de vous.

Is anything being done?

Est-ce que quelque chose est fait ? Y

Is there any progress in at least making the  

a-t-il des progrès pour au moins sensibiliser le

public and the airline industry  aware of the cat allergy problem?

public et l'industrie aérienne au problème de l'allergie aux chats ?

We have been trying to raise awareness  of cat allergy in cabins since 1985,  

Nous essayons de sensibiliser à l'allergie aux chats dans les cabines depuis 1985",

notes Tonya Winders, president of the Virginia  based Global Allergy Airways Patient Platform.

note Tonya Winders, présidente de la Global Allergy Airways Patient Platform, basée en Virginie.

An 82 member network of patient based groups  including the Asthma and Allergy Network.

Un réseau de 82 membres de groupes de patients, dont le Réseau Asthme et Allergie.

Winders points to the Federal Aviation  Administration's Air Carrier Access Act,  

Winders souligne l' Air Carrier Access Act de la Federal Aviation Administration,

which is supposed to protect people with  disabilities, including severe allergies.

qui est censé protéger les personnes handicapées, y compris les allergies graves.

But the only protection the  website offers is advice.

Mais la seule protection offerte par le site Web est le conseil.

Choose an airline that does  not allow cats in cabins.

Choisissez une compagnie aérienne qui n'autorise pas les chats dans les cabines.

Call ahead and check with your doctor.

Appelez à l'avance et consultez votre médecin.

Amazing job with that article.

Travail incroyable avec cet article.

Now feel free to hit pause, take a break, go get  a cup of coffee or tea, review the vocabulary you  

N'hésitez pas maintenant à faire une pause, à faire une pause, à aller prendre une tasse de café ou de thé, à revoir le vocabulaire que vous

just learned, and when you're ready, hit play  and we'll continue on with the next article.

venez d'apprendre, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture et nous passerons au prochain article.

1st I'll read the headline Fred the  pig caught after mischief rampage.

Tout d'abord, je vais lire le titre Fred le cochon attrapé après un déchaînement de méfaits.

So in this picture it looks like this is Fred  the pig and he was caught after mischief rampage.

Donc, sur cette photo, on dirait que c'est Fred le cochon et il a été attrapé après un déchaînement de méfaits.

First I want you to notice my pronunciation here.

Je veux d’abord que vous remarquiez ma prononciation ici.

Mischief.

Sottises.

Jeff Jeff Mischief.

Jeff Jeff méfait.

So here you don't hear this E sound  because we do have a word that you  

Donc ici, vous n'entendez pas ce son E car nous avons un mot que vous

may be familiar were with which is chief, chief.

connaissez peut-être et qui est chef, chef.

Same spelling at this end, but this  here is a long E sound EFF chief.

Même orthographe à cette fin, mais ceci voici un long chef EFF au son EFF.

But here you don't hear that long E and it's just  like if you were saying if mischief, mischief.

Mais ici, vous n'entendez pas ce long E et c'est comme si vous disiez si méfait, méfait.

So notice that pronunciation.

Alors remarquez cette prononciation.

And what exactly is mischief?

Et qu’est-ce qu’un méfait exactement ?

Mischief essentially means bad behavior.

Le méfait signifie essentiellement un mauvais comportement.

Bad behavior.

Mauvais comportement.

We use this a lot with children.

Nous l'utilisons beaucoup avec les enfants.

Of course, the children got into  mischief while I was working.

Bien sûr, les enfants ont fait des bêtises pendant que je travaillais.

Now let's talk about rampage.

Parlons maintenant du déchaînement.

Rampage.

Carnage.

What is this?

Qu'est-ce que c'est?

This is OK.

C'est acceptable.

This is when you go through an area.

C'est lorsque vous traversez une zone.

And you do that making a lot  of noise and causing damage.

Et vous faites cela en faisant beaucoup de bruit et en causant des dégâts.

So this pig went through an  area, and as he was going around,  

Ce cochon a donc traversé une zone et, pendant qu'il se déplaçait,

he was either making noise or causing damage  or doing both of those at the same time.

soit il faisait du bruit, soit il causait des dégâts, soit il faisait les deux en même temps.

That would describe a rampage, A mischief rampage.

Cela décrirait un déchaînement, un déchaînement de méfaits.

Now notice the sentence structure.

Remarquez maintenant la structure de la phrase.

Fred the pig caught.

Fred le cochon attrapé.

After mischief rampage, Now what do you  notice about this part of the sentence?

Après un déchaînement de méfaits, que remarquez-vous maintenant dans cette partie de la phrase ?

Is this an active sentence or a passive sentence?

Est-ce une phrase active ou une phrase passive ?

It might be difficult for you to identify this  because in headlines of newspaper articles or  

Il peut être difficile pour vous de l'identifier, car dans les titres des articles de journaux ou

short stories, they often omit certain  words that are only there grammatically.

des nouvelles, ils omettent souvent certains mots qui n'apparaissent que grammaticalement.

So in this case, to identify the passive,  you would normally see the verb to be,  

Donc, dans ce cas, pour identifier le passif, vous verriez normalement le verbe être,

because that's the correct grammatical structure.

car c'est la structure grammaticale correcte.

Now correct grammar would be Fred the  pig was caught after mischief rampage,  

Maintenant, la grammaire correcte serait que Fred le cochon a été attrapé après un déchaînement de méfaits,

but native speakers understand the sentence  structure without the auxiliary verb.

mais les locuteurs natifs comprennent la structure de la phrase sans le verbe auxiliaire.

And headlines and short story titles  always try to be as short as possible.

Et les titres et les titres de nouvelles essaient toujours d'être aussi courts que possible.

And they do that by omitting these  words that are there for grammar  

Et ils le font en omettant ces mots qui sont là pour la grammaire

but not essential to understand the  meaning but the sentence structure.

mais pas essentiels pour comprendre le sens mais la structure de la phrase.

If you were writing this in any other context,  

Si vous écriviez ceci dans un autre contexte,

you in need was caught the past  simple of the verb to be now.

vous avez été saisi au passé simple du verbe être maintenant.

That's our passive sentence.

C'est notre phrase passive.

If you wanted to turn this into an  active sentence, what could you say?

Si vous vouliez transformer cela en une phrase active, que pourriez-vous dire ?

Think about that.

Pensez-y.

Fred the pig was caught.

Fred le cochon a été attrapé.

Well, we don't know who caught Fred the pig,  

Eh bien, nous ne savons pas qui a attrapé Fred le cochon,

but we could just say people, because  I don't know who the subject is.

mais nous pourrions simplement dire des gens, parce que je ne sais pas de qui est le sujet.

People.

Or maybe officials caught Fred the pig.

Personnes.

Ou peut-être que les autorités ont attrapé Fred le cochon.

Now this.

Maintenant ça.

Is our active sentence because the  subject is doing the action where  

Est notre phrase active parce que  le sujet fait l'action où

in this case Fred the pig is receiving the action.

dans ce cas, Fred le cochon reçoit l'action.

So this is our active sentence  and this is our passive sentence.

Voici donc notre phrase active et ceci est notre phrase passive.

I wrote that there for you.

J'ai écrit ça là pour toi.

And don't worry about writing all  these notes down because I summarize  

Et ne vous inquiétez pas d'écrire toutes ces notes, car je résume

everything in a free lesson PDF so you  can look in the description for the link.

tout dans un PDF de leçon gratuit afin que vous puissiez rechercher le lien dans la description.

Now let's continue and learn about Fred's  mischief rampage After numerous complaints.

Continuons maintenant et découvrons les méfaits de Fred après de nombreuses plaintes.

Numerous is another way of saying, many after  numerous complaints, after many complaints.

Nombreux est une autre façon de dire, beaucoup après de nombreuses plaintes, après de nombreuses plaintes.

And a complaint is when  you see something negative.

Et une plainte, c'est lorsque vous voyez quelque chose de négatif.

So if you went to a restaurant and you  didn't like the food and then you told.

Donc, si vous êtes allé au restaurant et que vous n'aimez pas la nourriture, vous le dites.

The, The server?

Le, Le serveur ?

The waiter.

Le serveur.

This isn't very good.

Ce n'est pas très bon.

You are making a complaint, making a complaint.

Vous portez plainte, vous portez plainte.

So that's the verb that goes.

Voilà donc le verbe qui va.

With the noun complaint, I made  a complaint about the food.

Avec le nom plainte, j'ai déposé une plainte concernant la nourriture.

Now complain is the verb  form, and this I'll complaint.

Maintenant, se plaindre est la forme verbale, et c'est là que je vais me plaindre.

That's a noun.

C'est un nom.

As a noun.

Comme nom.

Notice it has an article in our sentence  here, after numerous complaints.

Notez qu'il contient un article dans notre phrase ici, après de nombreuses plaintes. Il n'y a

There's no article because you don't  use an article when it's a plural noun,  

pas d'article car vous n'utilisez pas d'article lorsqu'il s'agit d'un nom au pluriel,

but if you were to use the verb.

mais si vous utilisiez le verbe.

Form, I complained about the food.

Forme, je me suis plaint de la nourriture.

So when you dislike something or  you have a negative experience and  

Ainsi, lorsque vous n'aimez pas quelque chose ou que vous vivez une expérience négative et que

you make that known to someone, you  are making a complaint or you are.

vous le faites savoir à quelqu'un, vous déposez une plainte ou vous le faites.

Complaining the noun form or the verb form.

Se plaindre de la forme nominale ou de la forme verbale.

After numerous complaints of mischief, we  know what this means and the pronunciation.

Après de nombreuses plaintes pour méfaits, nous savons ce que cela signifie et la prononciation.

Remember, mischief is simply bad behavior.

N'oubliez pas qu'un méfait est tout simplement un mauvais comportement.

Mischief, Jeff Mischief in the city  of Aurora, a £400 LB This is the.

Méfait, Jeff Méfait dans la ville d'Aurora, un livre de 400 £ C'est le.

Short form to identify pound a £400 culprit.

Formulaire abrégé pour identifier un coupable de 400 £.

Culprit.

Coupable.

Well, what or who is a culprit?

Eh bien, quoi ou qui est le coupable ?

Well, Fred the Pig is the culprit.

Eh bien, Fred le cochon est le coupable.

And a culprit is someone, or in this case,  something a pig who has done something wrong.

Et un coupable est quelqu'un, ou dans ce cas, quelque chose, un cochon qui a fait quelque chose de mal.

A £400 culprit, Fred the Pig has finally been  caught loitering outside a shopping center.

Fred le cochon, coupable de 400 £, a finalement été surpris en train de flâner devant un centre commercial.

Now in this case, it is still the passive voice,  

Dans ce cas, c'est toujours la voix passive,

because the culprit who is Fred the pig,  is receiving the action and they're not.

car le coupable, Fred le cochon, reçoit l'action et pas lui.

The story isn't focusing on.

L'histoire ne se concentre pas.

Who caught Fred the Pig?

Qui a attrapé Fred le cochon ?

Which is why we don't even  know who caught Fred the Pig.

C'est pourquoi nous ne savons même pas qui a attrapé Fred le cochon.

And that's why I had to just  write people or officials.

Et c'est pourquoi j'ai dû simplement écrire à des personnes ou à des responsables.

Because that's not the purpose of the story.

Parce que ce n'est pas le but de l'histoire.

The purpose of the story is learning  about how Fred the Pig was caught.

Le but de l'histoire est de découvrir comment Fred le cochon a été capturé.

A £400 culprit has finally been caught  loitering outside a shopping center.

Un coupable de 400 £ a finalement été arrêté en train de flâner devant un centre commercial.

Let's talk about this verb to loiter.

Parlons de ce verbe flâner.

Loiter is the verb.

Loiter est le verbe.

Notice that pronunciation Oy,  oy, loy loiter, loiter, loiter.

Notez que la prononciation Oy, oy, loy flâner, flâner, flâner.

Now, when you loiter, you stay in a public place.

Désormais, lorsque vous flânez, vous restez dans un lieu public.

This could be a mall, a restaurant, a school  without an obvious reason to be there.

Il peut s'agir d'un centre commercial, d'un restaurant, d'une école sans raison évidente d'y être.

Well, what's the obvious reason to be at a mall?

Eh bien, quelle est la raison évidente d’être dans un centre commercial ?

To purchase something.

Pour acheter quelque chose.

But oftentimes younger people, and  maybe older people as well, will go to.

Mais souvent, ce sont des jeunes, et peut-être aussi des personnes plus âgées, qui y vont.

The mall as a form of an activity, but  they have no intention of buying something.

Le centre commercial est une forme d'activité, mais ils n'ont pas l'intention d'acheter quelque chose.

They don't even have any money, but they're  in the mall and they're just staying there.

Ils n'ont même pas d'argent, mais ils sont au centre commercial et ils y restent.

So they're taking up space.

Ils prennent donc de la place.

Maybe they're making noise,  disturbing people and they're  

Peut-être qu'ils font du bruit, dérangent les gens et qu'ils ne sont

not actually customers because  they are not buying anything.

pas réellement des clients parce qu'ils n'achètent rien.

So in that case, those people are loitering.

Donc dans ce cas, ces gens flânent.

And a lot of public places like malls, schools  will have a sign that says no loitering,  

Et de nombreux lieux publics comme les centres commerciaux et les écoles auront un panneau interdisant de flâner,

which is telling you unless  you're here to buy something.

ce qui vous indique à moins que vous ne soyez ici pour acheter quelque chose.

I don't want you here and you shouldn't be here,  

Je ne veux pas que vous soyez ici et vous ne devriez pas être ici,

which makes sense because you shouldn't go to a  location unless you plan to buy something, right?

ce qui est logique, car vous ne devriez pas vous rendre dans un endroit à moins que vous n'ayez l'intention d'acheter quelque chose, n'est-ce pas ?

From the mall's perspective.

Du point de vue du centre commercial.

Personally, I also go to the mall  sometimes with friends without  

Personnellement, je vais aussi au centre commercial parfois avec des amis sans

the intent of buying something,  so in that case I am loitering.

l'intention d'acheter quelque chose, donc dans ce cas, je flâne.

But this pig, Fred the Pig, has finally been  caught loitering outside a shopping center.

Mais ce cochon, Fred le Cochon, a finalement été surpris en train de flâner devant un centre commercial.

So this looks like, perhaps  it's the shopping center.

On dirait donc que c'est peut-être le centre commercial.

And obviously he has no reason  to be there, so he's loitering.

Et évidemment, il n'a aucune raison d'être là, alors il flâne.

Fred the Pig was loitering.

Fred le cochon flânait.

All right, let's continue.

Très bien, continuons.

Officials say Fred, who  dodged them for several days.

Les responsables disent Fred, qui les a esquivés pendant plusieurs jours.

Let's talk about the verb dodge.

Parlons du verbe esquiver.

This is a great verb to have in your vocabulary.

C’est un excellent verbe à avoir dans votre vocabulaire.

When you dodge, dodge, odge.

Quand vous esquivez, esquivez, esquivez.

When you dodge something or  someone you avoid, you avoid.

Lorsque vous évitez quelque chose ou quelqu'un que vous évitez, vous évitez.

That something I'll add or someone,  because it's very common to dodge someone.

C'est quelque chose que je vais ajouter ou quelqu'un, car il est très courant d'esquiver quelqu'un.

And why do you avoid that something or someone?

Et pourquoi évitez-vous quelque chose ou quelqu'un ?

Usually?

Because if you get that something or that  someone, it will be unpleasant in some way.

Généralement?

Parce que si vous obtenez quelque chose ou quelqu'un, ce sera désagréable d'une certaine manière.

So Fred the pig dodged them.

Alors Fred le cochon les a esquivés.

So in this case, it's officials.

Donc dans ce cas-ci, ce sont les fonctionnaires.

The officials who were trying to catch him.

Les fonctionnaires qui essayaient de l'attraper.

Fred the pig dodged.

Fred le cochon a esquivé.

Officials avoided officials.

Les fonctionnaires évitaient les fonctionnaires.

Why?

Pourquoi?

Because if the officials caught  him, he would be in danger.

Parce que si les fonctionnaires l'attrapaient, il serait en danger.

Potentially.

Potentiellement.

Of course, that's what the pig would think.

Bien sûr, c’est ce que penserait le cochon.

Now, this is a very common word  that you can use in your speech.

C'est un mot très courant que vous pouvez utiliser dans votre discours.

For example, I've been dodging my  boss's phone calls, so this is the.

Par exemple, j'évite les appels téléphoniques de mon patron, alors voici le. C'est

Exact same thing as saying I've been  avoiding avoiding my boss's phone calls.

exactement la même chose que de dire que j'évite d' éviter les appels téléphoniques de mon patron.

So my phone rings.

Alors mon téléphone sonne.

I look at it, it's my boss,  and I press silence or decline.

Je le regarde, c'est mon patron et j'appuie sur le silence ou je refuse.

Or I just let it ring.

Ou je le laisse sonner.

That's how I dodge my bosses phone calls.

C'est comme ça que j'évite les appels téléphoniques de mon patron.

Why would I do that?

Pourquoi devrais-je le faire?

Because if I talk to my boss something  unpleasant is going to happen.

Parce que si je parle à mon patron, quelque chose de désagréable va se produire.

Maybe I did a bad job with the report and  I know my boss is mad about the report,  

Peut-être que j'ai fait du mauvais travail avec le rapport et je sais que mon patron est fou de ce rapport,

so if I pick up that call he's just going to say  Jennifer, why did you do that report like that?

donc si je réponds à cet appel, il va juste dire Jennifer, pourquoi as-tu fait ce rapport comme ça ?

And is going to be unpleasant for me,  so obviously I want to avoid that.

Et cela va être désagréable pour moi, donc évidemment je veux éviter cela.

I want to dodge that.

Je veux éviter ça.

Officials say Fred, who  dodged them for several days,  

Les autorités affirment que Fred, qui les a esquivés pendant plusieurs jours,

is always hungry and loves his belly scratches.

a toujours faim et adore se gratter le ventre.

So this is scratch and then his belly.

Donc c'est une égratignure et ensuite son ventre.

I don't know if you have any pets.

Je ne sais pas si vous avez des animaux.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

So notice, that's how you would ask that.

Alors remarquez, c'est comme ça que vous poseriez cette question.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

I'll write this for you.

Je vais écrire ceci pour vous.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

A very common question to ask and to answer.

Une question très courante à poser et à laquelle répondre.

You can say I have and then  whatever your pets are.

Vous pouvez dire que oui, puis quels que soient vos animaux de compagnie.

I have two cats, a dog, a bird  and a £400 pig for example.

J'ai deux chats, un chien, un oiseau et un cochon à 400 £ par exemple.

Or you can simply say no I don't.

Ou vous pouvez simplement dire non, je ne le fais pas.

Or you might talk about a pet you had in the past.

Ou vous pourriez parler d’un animal de compagnie que vous aviez dans le passé.

I had a dog, but now I don't have any pets.

J'avais un chien, mais maintenant je n'ai plus d'animaux.

Technically, you don't even need to.

Techniquement, vous n’en avez même pas besoin.

Say this because if you said I had a  dog because this verb is in the past.

Dites cela parce que si vous avez dit j'avais un chien parce que ce verbe est au passé.

I know now you don't, but I'm just showing  you if you wanted to expand on your answer.

Je sais maintenant que ce n'est pas le cas, mais je vous montre simplement si vous souhaitez développer votre réponse.

So share your answer to this  question in the comments below.

Partagez donc votre réponse à cette question dans les commentaires ci-dessous.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

And this is true for me.

Et c'est vrai pour moi.

I have two cats.

J'ai deux chats.

I have two cats.

J'ai deux chats. Et

What about you?

toi? Et

What about you?

toi?

Share that in the comments below.

Partagez-le dans les commentaires ci-dessous.

Are you enjoying this lesson?

Est-ce que vous appréciez cette leçon ?

If you are, then I.

Si c'est le cas, alors moi.

Want to tell you about the finely fluent Academy?

Voulez-vous vous parler de l'Académie qui parle couramment ?

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

des films, de YouTube et des actualités afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute de

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

l'anglais rapide, enrichir votre vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement la grammaire avancée.

Plus, you'll have me.

En plus, tu m'auras.

As your personal coach.

En tant que coach personnel.

You can look in the.

Vous pouvez regarder dans le.

Description for the link to learn more Or you can  

Description du lien pour en savoir plus. Ou vous pouvez

go to my website and click  on Finally Fluent Academy.

accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Continuons maintenant notre leçon.

It took about 8 people and  five hours to capture him.

Il a fallu environ huit personnes et cinq heures pour le capturer.

Capture is another way of  saying catch, capture, catch.

Capturer est une autre façon de dire attraper, capturer, attraper.

And you can use capture specifically with animals.

Et vous pouvez utiliser la capture spécifiquement avec des animaux.

They now hope to find his  forever home, his forever home.

Ils espèrent désormais trouver sa maison pour toujours, sa maison pour toujours.

So in this case, forever is being used as  an adjective to describe the type of home.

Donc, dans ce cas, éternellement est utilisé comme un adjectif pour décrire le type de maison.

And you see this a lot now when animal shelters  are trying to to find homes for their animals.

Et cela se voit souvent maintenant lorsque les refuges pour animaux tentent de trouver un foyer pour leurs animaux.

They might have these really adorable pictures of  a cat, or a puppy, or a pig, apparently, and say  

Ils pourraient avoir ces photos vraiment adorables d' un chat, ou d'un chiot, ou d'un cochon, apparemment, et dire

Fred is looking for his forever home, which means  that they want someone to adopt Fred permanently.

Fred cherche son foyer pour toujours, ce qui signifie  qu'ils veulent que quelqu'un adopte Fred de façon permanente.

Notice how adopt is used with animals.

Remarquez comment adopter est utilisé avec les animaux.

You're probably familiar with  the verb adopt for children.

Vous connaissez probablement le verbe adopter pour les enfants.

You can adopt A child if you're unable to  

Vous pouvez adopter un enfant si vous ne pouvez pas

have children of your own or  simply because you want to.

avoir vos propres enfants ou simplement parce que vous le souhaitez.

You can adopt A child, but  you can also adopt A pet.

Vous pouvez adopter un enfant, mais vous pouvez également adopter un animal de compagnie.

And obviously when you adopt A  child is a permanent situation.

Et évidemment quand on adopte un enfant, c'est une situation permanente.

So that's why they're using this verb as well,  

C'est pourquoi ils utilisent également ce verbe,

'cause they want you to know that when you take  dog home with you, that's a permanent situation.

car ils veulent que vous sachiez que lorsque vous emmenez un chien à la maison avec vous, c'est une situation permanente.

That dog now has his forever home.

Ce chien a désormais sa maison pour toujours.

Let's continue.

Nous allons continuer.

City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  

Les responsables de la ville ont découvert Fred pour la première fois le 24 septembre lorsqu'ils   ont

received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.

reçu un appel concernant un cochon qui dévastait le jardin d'une personne.

All right, let's talk about  the phrasal verb to tear up.

Très bien, parlons du verbe à particule déchirer.

In this context, tear up means cause damage to  because they're talking about a person's yard.

Dans ce contexte, déchirer signifie causer des dommages car il s'agit du jardin d'une personne.

A yard is the area in front of  one's house or behind one's house,  

Une cour est la zone devant sa maison ou derrière sa maison,

where there's grass, trees, flowers.

où se trouvent de l'herbe, des arbres et des fleurs.

That's your yard.

C'est ton jardin.

You can have your front yard or your  backyard, or you can simply say yard.

Vous pouvez avoir votre cour avant ou votre cour arrière, ou vous pouvez simplement dire cour.

So yard, grass, flowers, trees, bushes, and then  if he was tearing it up, maybe he was digging a.

Donc cour, herbe, fleurs, arbres, buissons, et puis s'il le déchirait, peut-être qu'il en creusait un.

He was eating the flower, so he was  causing damage to that person's yard.

Il mangeait la fleur, donc il causait des dégâts dans le jardin de cette personne.

Now a tear up can also be  used with a piece of paper.

Désormais, un déchirement peut également être utilisé avec un morceau de papier.

Right now I'm tearing up this piece of paper.

En ce moment, je déchire ce morceau de papier.

I'm taking a whole piece of paper  and it's going into smaller pieces,  

Je prends un morceau de papier entier et je le divise en morceaux plus petits,

so that's to tear up in the  sense of a piece of paper.

c'est donc à déchirer dans le sens d'un morceau de papier.

Now look at this sentence  and notice my pronunciation.

Maintenant, regardez cette phrase et remarquez ma prononciation. Le

First notice is the exact same spelling as we just  

premier avis est exactement la même orthographe que celle que nous venons de voir

saw here for tear up a person's  yard or tear up a piece of paper.

ici pour déchirer le jardin d'une personne ou déchirer un morceau de papier.

But listen to the pronunciation I.

Mais écoutez la prononciation I.

Teared up ear.

Oreille déchirée.

So I wrote it out phonetically for you ear.

Alors je l'ai écrit phonétiquement pour votre oreille.

So that long E sound I teared up.

Alors ce long son E m'a fait pleurer.

When I watched the sad movie, I teared up.

Quand j'ai regardé le triste film, j'ai pleuré.

Oh, so when you tear up?

Oh, alors quand tu pleures ?

You get tears in your eyes.

Vous avez les larmes aux yeux.

I tear it up when I watched the sad movie.

Je l'ai déchiré en regardant le triste film.

I always tear up when I watch sad movies.

J'ai toujours les larmes aux yeux quand je regarde des films tristes.

You don't want to watch a sad movie  with me because I always tear up.

Tu ne veux pas regarder un film triste avec moi parce que je pleure toujours.

OK, so notice that same exact same phrasal verb,  

OK, alors remarquez exactement le même verbe à particule,

but different pronunciation  and different meanings.

mais une prononciation différente et des significations différentes.

But the context will make it obvious.

Mais le contexte le rendra évident.

It's not possible that tears were  produced in this person's yard,  

Il n'est pas possible que des larmes aient été produites dans la cour de cette personne,   cela

so it doesn't make sense  that this would be tear up.

n'a donc pas de sens qu'il s'agisse de larmes.

So it's always the context  that will make it obvious.

C'est donc toujours le contexte qui le rendra évident.

So a pig that was tearing up, causing damage  to a person's yard, the area in front of their  

Donc un cochon qui déchirait, causant des dégâts dans la cour d'une personne, la zone devant sa

house or behind their house with grass,  trees, flowers, bushes, shrubs, a fence.

maison ou derrière sa maison avec de l'herbe, des arbres, des fleurs, des buissons, des arbustes, une clôture.

But when animal officers arrived on the  scene, they were not able to find him.

Mais lorsque les agents animaliers sont arrivés sur les lieux, ils n'ont pas pu le retrouver.

More calls came in the next day.

D'autres appels sont arrivés le lendemain.

Notice you need.

Remarquez que vous en avez besoin.

The for next day, the next day.

Le pour le lendemain, le lendemain.

Sometimes I see students forget  the and they just say next day  

Parfois, je vois des étudiants oublier et ils disent simplement que le lendemain,

more calls came in the next day,  this time about a pig in traffic.

d'autres appels sont arrivés le lendemain, cette fois à propos d'un cochon dans la circulation.

So traffic of course, with all  the cars on the road in traffic.

Donc la circulation bien sûr, avec toutes les voitures sur la route dans la circulation.

Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.

Puis un autre appel concernant un cochon qui ruinait l'aménagement paysager de quelqu'un.

Landscaping.

Aménagement paysager.

Is what you do to a yard to make it beautiful.

C'est ce que vous faites à un jardin pour le rendre beau.

So landscaping is when you add flowers,  a garden, trees in specific areas,  

L'aménagement paysager consiste donc à ajouter des fleurs, un jardin, des arbres dans des zones spécifiques, des

some decorative rocks and other  decor to make your yard beautiful.

roches décoratives et d'autres décorations pour rendre votre cour magnifique.

That is called landscaping.

C'est ce qu'on appelle l'aménagement paysager.

Now, this pig, Fred the pig.

Maintenant, ce cochon, Fred le cochon.

Oh, that Fred the pig.

Oh, ce Fred le cochon.

He was ruining to ruin.

Il était en train de se ruiner.

Ruin is also when you cause damage too.

La ruine, c'est aussi quand vous causez aussi des dégâts.

But if you describe something as ruined,  

Mais si vous décrivez quelque chose comme étant en ruine,

it means that the damage was permanent and  you can't save it, so it's no longer useful.

cela signifie que les dommages étaient permanents et que vous ne pouvez pas le sauvegarder, ce n'est donc plus utile.

So permanent damage to something so  tear up to me sounds less severe.

Donc, les dommages permanents à quelque chose d'aussi dévastateur me semblent moins graves.

The amount of damage is about here,  but ruin the amount of damage is here.

Le montant des dégâts est à peu près ici, mais le montant des dégâts est là.

So to cause permanent damage to  something, I'll write that for you.

Donc, pour causer des dommages permanents à quelque chose, je vais l'écrire pour vous.

Let's continue.

Nous allons continuer.

He was then spotted again.

Il a ensuite été repéré à nouveau.

When you spot something or someone,  it means you identify them.

Lorsque vous repérez quelque chose ou quelqu'un, cela signifie que vous l'identifiez.

You identify them by seeing that  person or that something visibly.

Vous les identifiez en voyant cette personne ou ce quelque chose visiblement.

So let's say you're at a conference and there  are many, many people, but then all of a sudden.

Supposons que vous assistiez à une conférence et qu'il y ait beaucoup, beaucoup de monde, mais tout d'un coup.

You spot your colleague?

Vous repérez votre collègue ?

Oh, I.

Oh, j'ai

Spotted Joan My colleague Joan.

repéré Joan. Ma collègue Joan.

I spotted Joan.

J'ai repéré Joan.

So you were able to identify Joan in  this large area of many other people.

Vous avez donc pu identifier Joan dans cette vaste zone où se trouvent de nombreuses autres personnes.

Here's another example with SPOT.

Voici un autre exemple avec SPOT.

Can you spot the mistake in this report?

Pouvez-vous repérer l'erreur dans ce rapport ?

So again, can you identify the mistake?

Encore une fois, pouvez-vous identifier l'erreur ?

Can you see it?

Peux-tu le voir?

Can you notice it?

Pouvez-vous le remarquer ?

But the important part is, and I wrote it here  for it for you, it's because you're trying to.

Mais l'important, et je l'ai écrit ici pour vous, c'est que vous essayez de le faire.

So I was trying to identify Joan in the crowd.

J'essayais donc d'identifier Joan dans la foule.

I was trying to spot Joan.

J'essayais de repérer Joan.

And you're reading a report carefully because  you're trying to identify to spot the mistake.

Et vous lisez attentivement un rapport parce que vous essayez d'identifier l'erreur.

So you're trying to do this.

Donc vous essayez de faire ça.

It's not just things you see  because they're around you.

Il ne s'agit pas seulement de choses que vous voyez parce qu'elles sont autour de vous.

You have to be trying to identify it to use Spot.

Vous devez essayer de l'identifier pour utiliser Spot.

He was then spotted again three  days later on September 27th.

Il a ensuite été repéré trois jours plus tard, le 27 septembre.

So this makes sense because they're trying to see  

Cela est donc logique, car ils essaient de voir

Notice identify Fred the Pig  in the early morning hours.

Remarquer identifier Fred le cochon tôt le matin.

This time Fred was in a position where  he could be captured, captured again.

Cette fois, Fred était dans une position où il pouvait être capturé, capturé à nouveau.

Remember, we can use caught, which this  article has used quite a lot as well,  

N'oubliez pas que nous pouvons utiliser capturé, que cet article a également beaucoup utilisé,

where he could be captured,  caught, Miss Allen said.

là où il pourrait être capturé, attrapé, a déclaré Mlle Allen.

Still, it was no easy task.

Pourtant, ce n’était pas une tâche facile.

Notice the sentence structure here,  because to make this negative,  

Notez la structure de la phrase ici, car pour rendre cela négatif,

generally we don't just add no  before something in English.

généralement, nous n'ajoutons pas simplement non avant quelque chose en anglais.

Generally you need an auxiliary verb.

Généralement, vous avez besoin d'un verbe auxiliaire.

Still, it's wasn't an easy task.

Pourtant, ce n’était pas une tâche facile.

This is the standard way  to make something negative.

Il s'agit de la manière standard de créer quelque chose de négatif. Ce

Was not was not an easy task.

n’était pas une tâche facile.

And then the contraction of was not  which native speakers very commonly used.

Et puis la contraction de n’était pas que les locuteurs natifs utilisaient très couramment.

Is wasn't.

Ce n’était pas le cas.

It wasn't an easy task.

Ce n'était pas une tâche facile.

This to say, it was no easy task.

Cela dit, ce n’était pas une tâche facile.

This is an alternative structure that  we use mainly to emphasize the negative,  

Il s'agit d'une structure alternative que nous utilisons principalement pour souligner le négatif,

so I wanna make it sound stronger.

je veux donc la rendre plus forte.

If I just say, oh, it wasn't an easy task.

Si je dis juste, oh, ce n'était pas une tâche facile.

It was no easy task.

Ce n’était pas une tâche facile.

It's more forceful to emphasize  that no, it wasn't an easy task.

Il est plus énergique de souligner que non, ce n'était pas une tâche facile.

It was no easy task.

Ce n’était pas une tâche facile.

So you could say maybe learning English was  no easy task until I found Jennifer's videos.

On pourrait donc dire qu'apprendre l'anglais n'était peut-être pas une tâche facile jusqu'à ce que je découvre les vidéos de Jennifer.

Learning English was no easy task  until I found Jennifer's videos.

Apprendre l'anglais n'était pas une tâche facile jusqu'à ce que je découvre les vidéos de Jennifer.

And now hopefully it is an easy task.

Et maintenant, j’espère que c’est une tâche facile. Ce

Was no easy task, was not an easy thing to do.

n’était pas une tâche facile, ce n’était pas une chose facile à faire.

So feel free to put this in the comments if you  

Alors n'hésitez pas à mettre cela dans les commentaires si vous   êtes

agree that now it's easier because  you have my lessons to help you.

d'accord que maintenant c'est plus facile parce que vous avez mes leçons pour vous aider.

And by putting this in the comments,  

Et en mettant cela dans les commentaires,

you're practicing this alternative sentence  structure, so put that in the comments.

vous pratiquez cette structure de phrase alternative , alors mettez-le dans les commentaires.

Learning English was no easy  task until I found Jennifer.

Apprendre l'anglais n'était pas une tâche facile jusqu'à ce que je trouve Jennifer.

'S videos.

Les vidéos.

All right, let's continue.

Très bien, continuons.

He was, he just wasn't ready to give  up his holiday of running around the  

Il l'était, il n'était tout simplement pas prêt à renoncer à ses vacances consistant à courir dans la

city and eating what he wanted to eat, she said.

ville et à manger ce qu'il voulait manger, a-t-elle dit.

So of course the he is Fred the Pig,  and this is talking about the fact  

Alors bien sûr, il s'agit de Fred le cochon, et cela parle du fait

how he didn't want to be captured,  caught, and it was no easy task.

qu'il ne voulait pas être capturé, attrapé, et ce n'était pas une tâche facile.

Well, and remember, before the  pig, Fred the pig was dodging,  

Eh bien, et rappelez-vous, avant le cochon, Fred le cochon les esquivait,   les

was dodging them, which made  it no easy task to capture him.

esquivait, ce qui rendait sa capture difficile.

Dodge is a void now.

Dodge est un vide maintenant.

Why?

Pourquoi?

Because he wasn't ready to.

Parce qu'il n'était pas prêt à le faire.

Give up his holiday.

Abandonnez ses vacances.

This is a useful phrasal  verb to give something up.

C'est un verbe à particule utile pour abandonner quelque chose.

In this case, the something is his holiday  and when you give something up you simply.

Dans ce cas, quelque chose est ses vacances et lorsque vous abandonnez quelque chose, vous le faites simplement.

Stop doing it.

Arrêtez de le faire.

You stop doing the something or  you stop using the something.

Vous arrêtez de faire quelque chose ou vous arrêtez de l'utiliser.

So a lot of people use this  when they quit smoking.

Beaucoup de gens l'utilisent lorsqu'ils arrêtent de fumer.

Oh, I need to give up smoking.

Oh, je dois arrêter de fumer.

I need to stop smoking.

Je dois arrêter de fumer.

Stop doing the activity or using the activity.

Arrêtez de faire l’activité ou d’utiliser l’activité.

So in this case, stop his holiday.

Alors dans ce cas, arrêtez ses vacances.

He wasn't ready to give up his  holiday of running around the  

Il n'était pas prêt à renoncer à ses vacances consistant à courir dans la

city and eating what he wanted to eat, she said.

ville et à manger ce qu'il voulait manger, a-t-elle déclaré.

Of course, he wasn't ready to give it up.

Bien sûr, il n’était pas prêt à y renoncer.

After he was captured, staff  affectionately gave him the name Fred.

Après sa capture, le personnel lui a affectueusement donné le nom de Fred.

So when you do something affectionately,  you do it with love, love, friendliness,  

Ainsi, lorsque vous faites quelque chose avec affection, vous le faites avec amour, amour, convivialité,

oh, admiration and affectionately.

oh, admiration et affectueusement.

This is an adverb and.

C'est un adverbe et.

It modifies the verb gave him the name because  at the beginning the story sounded like, oh,  

Cela modifie le verbe qui lui a donné ce nom parce qu'au début l'histoire ressemblait à, oh,

this pig is causing damage, this pig is  ruining yards, this pig is loitering.

ce cochon fait des dégâts, ce cochon ruine les cours, ce cochon flâne. Il y a

So these negative things about the pig, but  the staff feel affection towards the pig,  

donc des choses négatives à propos du cochon, mais le personnel ressent de l'affection envers le cochon,

so they affectionately gave him the name  Fred to show that they're not mad at the pig.

alors ils lui ont affectueusement donné le nom de Fred pour montrer qu'ils ne sont pas en colère contre le cochon.

They are they feel friendliness  or love towards the pig.

Ils ressentent de la convivialité ou de l'amour envers le cochon.

So the staff affectionately gave  him the name Fred and he has been  

Le personnel lui a donc affectueusement donné le nom de Fred et il

staying at the Aurora Animal Shelter ever since.

séjourne depuis lors au refuge pour animaux Aurora.

So because this isn't in the  present perfect continuous vertens,  

Donc, comme ce n'est pas dans le vertens continu parfait présent,

I know the pig is still there now.

je sais que le cochon est toujours là maintenant.

The pig, Fred, the pig is still at the  Aurora Animal Shelter now, Miss Allen said.

Le cochon, Fred, le cochon est toujours au refuge pour animaux Aurora maintenant, a déclaré Miss Allen.

He is an unusual addition to  the shelter animal shelter.

Il s'agit d'un ajout inhabituel au refuge pour animaux du refuge.

This is an area where they they care for  abandoned pets or pets without homes.

Il s'agit d'une zone où ils s'occupent d' animaux abandonnés ou sans abri.

They call that a shelter to the shelter,  which more commonly houses cats and dogs.

On appelle cela un refuge pour le refuge, qui abrite le plus souvent des chats et des chiens.

Of course, they don't get many  pigs at animal shelters in cities.

Bien sûr, ils n'achètent pas beaucoup de porcs dans les refuges pour animaux des villes.

Of course, staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora.

Bien sûr, le personnel ne sait pas exactement comment il s'est retrouvé dans les rues d'Aurora.

When you end up to use the phrasal verb,  

Lorsque vous finissez par utiliser le verbe à particule,

it talks about your your final  state or your final decision.

il parle de votre état final ou de votre décision finale.

So he's on the streets of Aurora, but they have  no idea how that became his final location.

Il se trouve donc dans les rues d'Aurora, mais ils n'ont aucune idée de la manière dont c'est devenu son emplacement final.

How did he get there?

Comment est-il allé là-bas?

How did he end up there?

Comment est-il arrivé là ?

So you can use that.

Vous pouvez donc l'utiliser.

This is a very common phrasal verb.

C'est un verbe à particule très courant.

For example, I might say I ended  ended up staying home last night.

Par exemple, je pourrais dire que j'ai fini par rester à la maison hier soir.

This implies that my final decision or action  was to stay home, but because I used ended up.

Cela implique que ma décision ou action finale était de rester à la maison, mais parce que j'en avais l'habitude, j'ai fini par le faire.

It implies that I was considering other  options, but I ended up staying home.

Cela implique que j'envisageais d'autres options, mais j'ai fini par rester à la maison.

So this was out of all the  option options I was considering.

Cela faisait donc partie de toutes les options que j'envisageais.

This is my final option.

C'est ma dernière option.

I ended up staying home last night.

J'ai fini par rester à la maison hier soir.

I ended up adopting.

J'ai fini par adopter.

A pig named Fred, which I don't think I'll  end up doing, but I guess it's a possibility,  

Un cochon nommé Fred, ce que je ne pense pas que je finirai par faire, mais je suppose que c'est une possibilité,

'cause I do love animals, but I don't  think I can take Fred home for his forever.

parce que j'aime les animaux, mais je ne pense pas pouvoir ramener Fred à la maison pour toujours.

Home staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora,  

Le personnel de la maison ne sait pas comment il  s'est retrouvé dans les rues d'Aurora,

how that became his final position.

comment cela est devenu son poste final.

They have speculated that he  may have been a backyard pet.

Ils ont émis l’hypothèse qu’il pourrait s’agir d’un animal de compagnie.

Remember I explained backyard already?

Tu te souviens que j'ai déjà expliqué l'arrière-cour ?

A backyard pet that.

Un animal de compagnie dans le jardin.

Grew to be a much bigger size than expected.

A grandi pour être une taille beaucoup plus grande que prévu.

You're probably wondering  about the verb speculate.

Vous vous interrogez probablement sur le verbe spéculer.

It has the same meaning as the verb guess.

Il a la même signification que le verbe deviner.

When you guess an answer, for  example, it means you're not  

Lorsque vous devinez une réponse, par exemple, cela signifie que vous n'êtes pas

100% certain what the correct answer  is, but you're just going to guess.

sûr à 100 % de la bonne réponse , mais que vous allez simplement deviner.

So when you speculate, you don't know 100% what  the answer is, but you're just you're guessing.

Ainsi, lorsque vous spéculez, vous ne savez pas à 100 % quelle est la réponse, mais vous ne faites que deviner.

You're using the information that  you have to provide an explanation,  

Vous utilisez les informations dont vous disposez pour fournir une explication,

but you're not 100% certain.

mais vous n'en êtes pas sûr à 100 %.

So they're guessing that he was a backyard  pet that grew to be much bigger than expected,  

Ils supposent donc qu'il s'agissait d'un animal de compagnie de basse-cour qui est devenu beaucoup plus gros que prévu,

but they're not 100% sure if this is correct.

mais ils ne sont pas sûrs à 100 % si cela est exact.

They probably got him as a little piglet.

Ils l'ont probablement eu comme un petit porcelet.

So a baby pig is called a piglet,  

Ainsi, un bébé cochon s'appelle un porcelet,

Baby pig, just like a baby cat is  a kitten, a baby dog is a puppy.

Bébé cochon, tout comme un bébé chat est un chaton, un bébé chien est un chiot.

So this is a baby pig is  a piglet, a little piglet.

Donc, c'est un bébé cochon, c'est un porcelet, un petit porcelet.

And he just continued to grow.

Et il a continué à grandir.

Miss Allen said nobody has claimed Fred, so  this means nobody has said Fred is my pig.

Miss Allen a dit que personne n'avait revendiqué Fred, donc cela signifie que personne n'a dit que Fred était mon cochon.

If someone said Fred is my pig,  then that person claimed Fred.

Si quelqu'un disait que Fred était mon cochon, alors cette personne revendiquait Fred.

But unfortunately nobody has said that  and he seems to like his new home for now.

Mais malheureusement, personne ne l'a dit et il semble aimer sa nouvelle maison pour le moment.

But staff are hoping to find a farm for him where  he can play and be at ease, at ease, At ease.

Mais le personnel espère lui trouver une ferme où il pourra jouer et être à l'aise, à l'aise, à l'aise.

You need the preposition at.

Vous avez besoin de la préposition à.

This would be another way of  saying be relaxed, relaxed.

Ce serait une autre façon de dire : soyez détendu, détendu.

If you're at ease it means you're relaxed.

Si vous êtes à l'aise, cela signifie que vous êtes détendu.

There's no tension.

Il n'y a aucune tension.

And they're looking for a farm that can be.

Et ils recherchent une ferme qui puisse l'être.

Remember the expression we we learned as well.

Rappelez-vous également l’expression que nous avons apprise.

That can be his forever home.

Cela peut être sa maison pour toujours.

His forever home.

Sa maison pour toujours.

I don't know about you, but I love animal stories.

Je ne sais pas pour vous, mais j'adore les histoires d'animaux.

I love animals.

J'adore les animaux.

I always tear up when I hear about animals.

J'ai toujours les larmes aux yeux quand j'entends parler d'animaux.

So let's all say in the comments,  good luck Fred, good luck Fred.

Alors disons tous dans les commentaires : bonne chance Fred, bonne chance Fred.

And hopefully Fred will find his forever home.

Et j'espère que Fred trouvera son foyer pour toujours.

So put Good luck Fred in the comments.

Alors mettez Bonne chance Fred dans les commentaires.

And that was the end of the article.

Et c'était la fin de l'article.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Ce que je vais donc faire maintenant, c'est lire l'article du début à la fin

and this time you can focus on my pronunciation.

et cette fois, vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.

So let's do that now.

Alors faisons-le maintenant.

Fred, the pig caught after Mischief rampage.

Fred, le cochon attrapé après un déchaînement de méfaits.

After numerous complaints of  mischief in the city of Aurora,  

Après de nombreuses plaintes pour méfaits dans la ville d'Aurora,

a £400 culprit has finally been caught  loitering outside a shopping center.

un coupable de 400 £ a finalement été arrêté en train de flâner à l'extérieur d'un centre commercial.

Officials say Fred, who  dodged them for several days,  

Les autorités affirment que Fred, qui les a esquivés pendant plusieurs jours,

is always hungry and loves his belly scratches.

a toujours faim et adore se gratter le ventre.

It took about 8 people and  five hours to capture him.

Il a fallu environ huit personnes et cinq heures pour le capturer.

They now hope to find his forever home.

Ils espèrent désormais trouver sa maison pour toujours.

City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  

Les responsables de la ville ont découvert Fred pour la première fois le 24 septembre lorsqu'ils   ont

received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.

reçu un appel concernant un cochon qui dévastait le jardin d'une personne.

But when animal officers arrived on the  scene, they were not able to find him.

Mais lorsque les agents animaliers sont arrivés sur les lieux, ils n'ont pas pu le retrouver.

More calls came in the next day,  this time about a pig in traffic.

D'autres appels sont arrivés le lendemain, cette fois concernant un cochon dans la circulation.

Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.

Puis un autre appel concernant un cochon qui ruinait l'aménagement paysager de quelqu'un.

He was then spotted again three days later  on September 27th in the early morning hours.

Il a ensuite été repéré trois jours plus tard , le 27 septembre, aux petites heures du matin.

This time Fred was in a position where  he could be captured, Miss Allen said.

Cette fois, Fred était dans une position où il pouvait être capturé, a déclaré Mlle Allen.

Still, it was no easy task.

Pourtant, ce n’était pas une tâche facile.

He just wasn't ready to give up his holiday of  

Il n'était tout simplement pas prêt à renoncer à ses vacances consistant à

running around the city and  eating what he wanted to.

courir dans la ville et à manger ce qu'il voulait.

Eat, she said.

Mange, dit-elle.

After he was captured, staff  affectionately gave him the  

Après sa capture, le personnel lui a affectueusement donné le

name Fred, and he has been staying at  the Aurora Animal Shelter ever since.

nom de Fred, et il séjourne depuis au refuge pour animaux Aurora.

Miss Allen said he is an unusual addition to the  shelter, which more commonly houses cats and dogs.

Mlle Allen a déclaré qu'il s'agissait d'un ajout inhabituel au refuge, qui abrite plus souvent des chats et des chiens.

Staff are not sure how he ended  up on the streets of Aurora.

Le personnel ne sait pas comment il s'est retrouvé dans les rues d'Aurora.

They have speculated that he  may have been a backyard pet  

Ils ont émis l'hypothèse qu'il s'agissait peut-être d'un animal de compagnie de basse-cour

that grew to be a much bigger size than expected.

qui était devenu beaucoup plus grand que prévu.

They probably got him as a little piglet and  he just continued to grow, Miss Allen said.

Ils l'ont probablement eu comme un petit porcelet et il a continué à grandir, a déclaré Miss Allen.

Nobody has claimed Fred yet and he  seems to like his new home for now,  

Personne n'a encore revendiqué Fred et il semble aimer sa nouvelle maison pour le moment,

but staff are hoping to find a farm for  him where he can play and be at ease.

mais le personnel espère lui trouver une ferme où il pourra jouer et être à l'aise.

Amazing job with that article.

Travail incroyable avec cet article.

Now feel free to hit pause, take a break, go get  a cup of coffee or tea, review the vocabulary you  

N'hésitez pas maintenant à faire une pause, à faire une pause, à aller prendre une tasse de café ou de thé, à revoir le vocabulaire que vous

just learned, and when you're ready, hit play  and we'll continue on with the next article.

venez d'apprendre, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture et nous passerons au prochain article. Les avantages offerts aux

Pet perks tempt staff back into the workplace.

animaux de compagnie incitent le personnel à revenir sur le lieu de travail.

There's already some great vocabulary in this  headline right here, for example, the word perk.

Il y a déjà du vocabulaire intéressant dans ce titre ici, par exemple le mot avantage.

Do you know what a perk is?

Savez-vous ce qu'est un avantage ?

A perk.

Un avantage.

This is a noun and it's an  advantage or something extra.

C'est un nom et c'est un avantage ou quelque chose de plus.

This can be money or goods.

Cela peut être de l'argent ou des biens.

And you're given because of your job.

Et vous êtes donné à cause de votre travail.

So of course you get your  salary, but perks are additional.

Alors bien sûr, vous recevez votre salaire, mais les avantages sont supplémentaires.

For example, I could say if I  want to recruit you to work.

Par exemple, je pourrais dire si je souhaite vous recruter pour travailler.

For my company, I could say our  company offers amazing perks.

Pour mon entreprise, je pourrais dire que notre entreprise offre des avantages incroyables.

Now what are those perks?

Maintenant, quels sont ces avantages ?

Free lunch.

Repas gratuit.

So you get your salary, your paycheck,  

Vous recevez donc votre salaire, votre salaire,

but you also get free lunches,  so that will save you money.

mais vous recevez également des déjeuners gratuits, ce qui vous fera économiser de l'argent.

So it's like you're getting paid more.

C'est donc comme si vous étiez mieux payé.

Free lunches, free gym memberships,  and free language classes.

Déjeuners gratuits, abonnements gratuits à une salle de sport et cours de langue gratuits.

Those are some amazing perks, right?

Ce sont des avantages incroyables, n'est-ce pas ? Et

What about you?

toi?

Do you get any perks from your company?

Bénéficiez-vous d’avantages de votre entreprise ?

If you do, share some examples in the chat below.

Si vous le faites, partagez quelques exemples dans le chat ci-dessous.

OK, so pet perks.

OK, donc les avantages pour les animaux de compagnie.

So these are perks related to pets.

Ce sont donc des avantages liés aux animaux de compagnie. Les avantages offerts aux

Pet perks tempt staff back into the office.

animaux de compagnie incitent le personnel à revenir au bureau.

So let's take a look at this tempt.

Jetons donc un coup d'œil à cette tentation.

This is a verb tempt and this means to  make someone want to have or do something.

Il s'agit d'un verbe tenter qui signifie donner envie à quelqu'un d'avoir ou de faire quelque chose.

So in our specific topic.

Donc dans notre sujet spécifique.

We're talking about wanting the staff,  the employees to come back to the office,  

Nous parlons de vouloir que le personnel, les employés reviennent au bureau,

so to not work at home and to  work physically in the office.

donc qu'ils ne travaillent pas à domicile et  qu'ils travaillent physiquement au bureau.

So how are they going to tempt you?

Alors, comment vont-ils vous tenter ?

How are they going to make you want to?

Comment vont-ils vous donner envie ?

It's another way of saying convince tempt  

C'est une autre façon de dire convaincre, tenter,

you convince you make you want to  well they can offer you some perks.

vous convaincre, vous donnez envie, et bien, ils peuvent vous offrir des avantages.

And in this case, some pet.

Et dans ce cas, un animal de compagnie.

Do you have any pets?

Avez-vous des animaux domestiques?

Do you think pet perks would be a good way  to tempt someone to come into the office?

Pensez-vous que les avantages liés aux animaux de compagnie seraient un bon moyen d'inciter quelqu'un à venir au bureau ?

Let's continue on with our article, Mr.

Continuons notre article, M.

Griffin who, I assume is this man in the  picture with these two adorable dogs?

Griffin, qui, je suppose, est cet homme sur la photo avec ces deux adorables chiens ?

Mr.

Griffin, who is head of IT for marketing  agency Rise at Seven, turns up at its.

M.

Griffin, responsable informatique de l' agence de marketing Rise at Seven, se présente à celle-ci.

Sheffield headquarters with his  furry friends, Jesse and Oscar.

Siège social de Sheffield avec ses amis à quatre pattes, Jesse et Oscar.

So furry friends.

Alors amis à quatre pattes.

This is a cute and casual  way of saying the word pet.

C'est une façon mignonne et décontractée de prononcer le mot animal de compagnie.

So you could say I have pets, I have two pets,  

Vous pourriez donc dire que j'ai des animaux de compagnie, j'ai deux animaux de compagnie,

I have two furry friends and  those are your pets, of course.

J'ai deux amis à quatre pattes et ce sont vos animaux de compagnie, bien sûr.

So I'll write that here.

Je vais donc écrire ça ici.

Pets.

Animaux domestiques.

And the names of his dogs are Jesse and Oscar.

Et les noms de ses chiens sont Jesse et Oscar.

I don't know which one is which.

Je ne sais pas lequel est lequel.

OK, now let's take a look at this.

OK, regardons maintenant cela.

He turns up at its Sheffield headquarters.

Il se présente au siège de Sheffield.

So a headquarter is the main office of A.

Un siège social est donc le bureau principal de A.

A company, for example, Google's  headquarter, is in California.

Une entreprise, par exemple le siège social de Google, se trouve en Californie.

I don't know if that is true or not.

Je ne sais pas si c'est vrai ou non.

It's just an example.

C'est juste un exemple. Le

So this company's headquarters is in Sheffield.

siège social de cette société est donc à Sheffield.

I don't know where that is.

Je ne sais pas où c'est.

Now he turns up at its Sheffield headquarters.

Il se présente maintenant au siège de Sheffield.

The location of the office turns up.

L'emplacement du bureau apparaît.

This is another way of saying arrive.

C'est une autre façon de dire arriver.

It's a casual way, but a very common way,  and the verb turn up is a phrasal verb.

C'est une manière informelle, mais très courante, et le verbe se présenter est un verbe à particule.

This is very commonly used.

Ceci est très couramment utilisé.

For example, what time did you  turn up at the party last night?

Par exemple, à quelle heure êtes-vous arrivé à la fête hier soir ? À

What time did you turn up?

quelle heure es-tu arrivé ?

You can use this in more casual situations,  

Vous pouvez l'utiliser dans des situations plus informelles,

but here they're using it in  a more professional situation.

mais ici, ils l'utilisent dans une situation plus professionnelle.

But this is a more casual, informal article.

Mais il s’agit d’un article plus décontracté et informel.

This isn't a scholarly article  or an academic article,  

Il ne s'agit pas d'un article scientifique ou d'un article académique,

so that's why they're using this  casual phrasal verb turn up.

c'est pourquoi ils utilisent ce verbe à particule informel se présenter.

Let's continue on.

Continuons.

Rise allowing dogs.

Montée autorisant les chiens.

Remember his company is called Rise at 7:00,  

N'oubliez pas que son entreprise s'appelle Rise à 7 h 00 ;

so they're just shortening it  to Rise Rise allowing dogs.

ils l'ont donc simplement raccourci en Rise Rise, autorisant les chiens.

The company allowing dogs in the office has  

L'entreprise autorisant les chiens au bureau

meant that I've been able to  take both my collies collies.

m'a permis d' emmener mes deux colleys collies.

This is a type of dog, so  this is the breed, the breed.

C'est un type de chien, donc c'est la race, la race.

So we use that specific word breed.

Nous utilisons donc ce mot spécifique, race.

Breed of dog.

Race de chien.

And that means the type of dog.

Et cela signifie le type de chien.

And here the breed is collies,  which is actually short for.

Et ici, la race est colley, ce qui est en fait l'abréviation de.

What are they?

Quels sont-ils?

I believe they're Border Collies.

Je crois que ce sont des Border Collies.

Border Collies is the long name, and then  people just commonly call them collies.

Border Collies est le nom long, et les gens les appellent communément colley.

So I just googled it to make sure and yes  the breed is border collie but I spelled  

J'ai donc juste cherché sur Google pour m'assurer et oui, la race est un border collie mais je

it wrong so I need to correct that and  notice border collie dog breed and then  

l'ai mal orthographié, je dois donc corriger cela et remarquer la race de chien border collie, puis

you can look at the different pictures for  this breed or find out more information.

vous pourrez regarder les différentes photos de cette race ou trouver plus d'informations.

So I just corrected the spelling here.

Je viens donc de corriger l'orthographe ici.

Now what's your favorite breed of dog?

Maintenant, quelle est votre race de chien préférée ?

I really love Labs, which is short for.

J'aime vraiment Labs, qui est l'abréviation de.

Labrador Retriever, but everybody just  calls them the short form, which is labs.

Labrador Retriever, mais tout le monde l'appelle simplement la forme abrégée, qui signifie laboratoires.

What's your favorite breed of dog?

Quelle est votre race de chien préférée ?

Feel free to share.

N'hésitez pas à partager.

That in the comments.

Cela dans les commentaires.

OK, so here this man, Mr.

OK, alors voici cet homme, M.

Griffin.

Griffin.

He can take his two dogs, Jesse and  Oscar into the office so that his  

Il peut emmener ses deux chiens, Jesse et Oscar, au bureau afin que sa

company allowing him to do that, that is a perk.

compagnie lui permette de le faire, c'est un avantage.

So here I could say our cough.

Alors ici, je pourrais dire notre toux.

Our company offers amazing perks like  you can bring your dog into the office.

Notre entreprise offre des avantages incroyables, comme vous pouvez amener votre chien au bureau.

That is an example of a perk for this company.

C'est un exemple d'avantage pour cette entreprise.

Let's continue on.

Continuons.

They get to meet new people.

Ils rencontrent de nouvelles personnes.

In this case the they is the dogs.

Dans ce cas, ce sont les chiens.

They get to meet new people,  

Ils rencontrent de nouvelles personnes,

have new experiences and I get to spend  more time in work with my colleagues.

vivent de nouvelles expériences et je passe plus de temps à travailler avec mes collègues.

So there's some benefits for the dogs.

Il y a donc certains avantages pour les chiens.

They get to socialize, meet new people  and there's some benefits for him, Mr.

Ils peuvent socialiser, rencontrer de nouvelles personnes et il y a certains avantages pour lui, M.

Griffin, which is he gets to.

Griffin, et c'est ce qu'il peut obtenir.

Interact with his colleagues.

Interagissez avec ses collègues.

He gets to work with his colleagues.

Il se met au travail avec ses collègues.

So do you think bringing a pet  into the office is a good idea?

Alors, pensez-vous qu'amener un animal de compagnie au bureau est une bonne idée ?

Is that a good perk?

Est-ce un bon avantage ?

Would that tempt using our vocabulary?

Cela serait-il tentant d’utiliser notre vocabulaire ?

Would that tempt you to return to work if you  were allowed to bring your furry friend your pet?

Cela vous inciterait-il à retourner au travail si vous étiez autorisé à emmener votre animal de compagnie à votre ami à quatre pattes ?

OK, let's continue on.

OK, continuons.

It's a complete win win situation.

C'est une situation totalement gagnant-gagnant.

Now, I already explained what the win win is.

Maintenant, j'ai déjà expliqué ce qu'est le gagnant-gagnant.

Remember he listed some benefits for the dogs.

N'oubliez pas qu'il a énuméré certains avantages pour les chiens.

The dogs win.

Les chiens gagnent.

They get to socialize.

Ils peuvent socialiser.

He wins because he gets to work with  his colleagues and the company wins  

Il gagne parce qu'il travaille avec ses collègues et l'entreprise gagne

because the company has the employees at  work, which is what the company wants.

parce que l'entreprise a des employés au travail, ce que veut l'entreprise.

So it's a win win.

C'est donc gagnant-gagnant.

Everybody gets what they want.

Tout le monde obtient ce qu’il veut.

So this is a good expression to have,  especially when both parties have an advantage.

C'est donc une bonne expression à utiliser, surtout lorsque les deux parties ont un avantage.

It's a win, win.

C'est une victoire, gagner.

It's a win, win situation.

C'est une situation gagnant-gagnant.

I like this as far as I'm concerned.

J'aime ça en ce qui me concerne.

This is a great way to express an opinion.

C'est une excellente façon d'exprimer une opinion.

Let me share an opinion as far as I'm  concerned and then you can list your opinion.

Permettez-moi de partager une opinion en ce qui me concerne et vous pourrez ensuite exprimer votre opinion.

Perks are a great way to tempt  people to return to work.

Les avantages sont un excellent moyen d'inciter les gens à retourner au travail.

To return to in person work, of course  in person work as far as I'm concerned.

Pour revenir au travail en personne, bien sûr en ce qui me concerne, le travail en personne.

And then this is simply my opinion.

Et puis ceci n'est que mon avis.

Now you can put our expression at the beginning or  

Vous pouvez désormais mettre notre expression au début ou

you can add it at the end so  you can state your opinion.

vous pouvez l'ajouter à la fin pour  que vous puissiez exprimer votre opinion.

Perks are a great way to tempt  people to return to in person work.

Les avantages sont un excellent moyen d'inciter les gens à reprendre le travail en personne.

As far as I'm concerned, and  then you can just add it.

En ce qui me concerne, vous pourrez alors simplement l'ajouter.

So you can add it at the beginning or at the end.

Vous pouvez donc l'ajouter au début ou à la fin.

So feel free to practice sharing  your opinion related to perks.

N'hésitez donc pas à vous entraîner à partager votre opinion sur les avantages.

Or pet perks in the comments  and use this expression.

Ou des avantages pour animaux de compagnie dans les commentaires et utilisez cette expression.

As far as notice we have our verb to be.

Pour autant que nous le remarquions, nous avons notre verbe être.

I'm concerned.

Je suis préoccupé.

So if you were going to talk about a  group opinion, you could say as far  

Donc, si vous deviez parler d'une opinion de groupe, vous pourriez dire en ce

as we're concerned, as far as he's concerned, Mr.

qui nous concerne, en ce qui le concerne, M.

Griffin, right as far as I'm concerned.

Griffin, tout à fait en ce qui me concerne.

So don't forget your verb to be and  to conjugate that, let's continue on.

Alors n'oubliez pas votre verbe être et pour le conjuguer, continuons.

Like millions of other people, Mr.

Comme des millions d’autres personnes, M.

Griffin got his dogs during the pandemic.

Griffin a acquis ses chiens pendant la pandémie.

Did you get any pets during the pandemic?

Avez-vous eu des animaux de compagnie pendant la pandémie ?

Actually, I did.

En fait, je l'ai fait.

I got a cat during the pandemic and  then I got a second cat a year later.

J'ai eu un chat pendant la pandémie, puis un deuxième chat un an plus tard.

So now I have two cats.

Alors maintenant, j'ai deux chats.

But bringing cats into the office is  not a good perk, because cats are not.

Mais amener des chats au bureau n'est pas un bon avantage, car les chats ne le sont pas.

Meant to go into the office.

Je voulais aller au bureau.

They wouldn't enjoy that at all.

Cela ne leur plairait pas du tout.

OK with most of us.

OK pour la plupart d'entre nous.

Home working, home working.

Travail à domicile, travail à domicile.

To be honest, I don't see it written like this.

Pour être honnête, je ne le vois pas écrit comme ça.

When I saw this home working,  I thought of doing homework.

Quand j'ai vu ce travail à domicile, j'ai pensé à faire mes devoirs.

This is not an expression I commonly see.

Ce n’est pas une expression que je vois couramment.

What I commonly see is working from home.

Ce que je vois couramment, c'est le travail à domicile.

Working from home now this  is an article from the BBC,  

Travailler à domicile maintenant : il s'agit d'un article de la BBC,

so perhaps this expression homeworking  is common in British English.

alors peut-être que cette expression homeworking est courante en anglais britannique.

I don't know if that is true or  not, but in American English,  

Je ne sais pas si c'est vrai ou pas, mais en anglais américain,

honestly I have never seen homeworking.

honnêtement, je n'ai jamais vu de devoirs.

I thought doing homework for me, I would say with  most of us working from home, working from home.

Je pensais faire mes devoirs pour moi, je dirais que la plupart d'entre nous travaillent à domicile, travaillent à domicile.

So if you.

Alors si vous.

Are learning American English.

Apprennent l’anglais américain.

I would recommend using working from home  with most of us working from home at the time.

Je recommanderais d'utiliser le travail à domicile, car la plupart d'entre nous travaillent à domicile à l'époque.

As a result of lockdowns,  there was a huge surge surge.

À la suite des confinements, il y a eu une énorme augmentation.

Surge is an increase and when you say  

La surtension est une augmentation et lorsque vous dites   la

surge it generally represents  a sudden a quick increase and.

surtension, cela représente généralement une augmentation soudaine et rapide et.

A a big increase, an increase quickly and in  the amount of the increase is quite large.

Une forte augmentation, une augmentation rapide et le montant de l'augmentation est assez important.

So it would go from 10 to 80 in two hours.

Cela passerait donc de 10 à 80 en deux heures.

That would be a surge.

Ce serait une poussée.

We see this a lot with gas prices, right?

Nous voyons cela souvent avec les prix de l’essence, n’est-ce pas ? Les

Gas prices have increased quickly, but  the amount of the increase is a lot.

prix du gaz ont augmenté rapidement, mais l'ampleur de cette augmentation est considérable.

It didn't just increase by a couple cents, it  increased by a couple dollars increase, so.

Il n'a pas seulement augmenté de quelques centimes, il a augmenté de quelques dollars, donc.

Gas prices have surged.

Les prix du gaz ont grimpé.

Gas prices have surged.

Les prix du gaz ont grimpé.

There was a huge surge in pet ownership, so  during the pandemic many people bought pets.

Il y a eu une énorme augmentation du nombre de propriétaires d'animaux de compagnie, c'est pourquoi pendant la pandémie, de nombreuses personnes ont acheté des animaux de compagnie.

So the amount of people buying  pets increased quickly and the  

Ainsi, le nombre de personnes achetant des animaux de compagnie a augmenté rapidement et ce

number was quite large as people  wanted increased companionship.

nombre était assez important car les gens souhaitaient davantage de compagnie.

Companionship while having dogs in the workplace  is likely to remain a rarity, a rarity.

La compagnie tout en ayant des chiens sur le lieu de travail est susceptible de rester une rareté, une rareté.

A rarity.

Une rareté.

This comes from the adverb of frequency.

Cela vient de l'adverbe de fréquence.

Rare rarely, which means not  not a lot, not frequently.

Rarement, ce qui signifie pas pas beaucoup, pas fréquemment.

So they're saying that dogs in the  workplace is not going to be common.

Ils disent donc que les chiens sur le lieu de travail ne seront pas courants.

It's going to be a rarity,  something that doesn't happen a lot.

Cela va être rare, quelque chose qui n'arrive pas souvent.

This example is part of a wider trend.

Cet exemple s’inscrit dans une tendance plus large.

Companies introducing new incentives.

Entreprises introduisant de nouvelles incitations.

An incentive could be a perk.

Une incitation pourrait être un avantage.

An incentive is just something to try  to get you to do something specific.

Une incitation est simplement quelque chose pour essayer de vous inciter à faire quelque chose de spécifique.

And a perk is a type of incentive.

Et un avantage est une sorte d’incitation.

So a perk is a type of incentive to try to make  staff happier to come into the office more often.

Un avantage est donc une sorte d'incitation visant à inciter le personnel à venir plus souvent au bureau.

Job search engine.

Moteur de recherche d'emploi.

AD zuna.

AD zuna.

I'm not familiar with this site.

Je ne connais pas ce site.

Adzuna says that the number of adverts.

Adzuna dit que le nombre d'annonces.

This is another difference, probably between  British English and American English.

Il s'agit d'une autre différence, probablement entre l' anglais britannique et l'anglais américain.

We don't say adverts in American  English, we just say ads.

Nous ne parlons pas d'annonces en anglais américain, nous disons simplement d'annonces.

The number of ads which is  short for advertisement.

Nombre d'annonces qui sont l' abréviation de publicité.

Advertisement So we just take  ad from that advertisement.

Publicité Nous prenons donc simplement la publicité de cette publicité.

The number of ads that highlight in  Office Perks has now more than doubled,  

Le nombre d'annonces mises en avant dans Office Perks a désormais plus que doublé,

so we could probably see has surged has  surged since before the start of the pandemic.

nous pourrions donc probablement constater une forte augmentation depuis avant le début de la pandémie.

So now people are searching for in office  perks as part of their job search criteria.

Désormais, les gens recherchent des avantages professionnels dans le cadre de leurs critères de recherche d'emploi.

They want perks the.

Ils veulent des avantages. Les

Increase incentives range from  free exercise and language classes.

incitations croissantes vont de l' exercice gratuit aux cours de langue.

That would be a great perk for you, right if  your company offered free English training.

Ce serait un avantage considérable pour vous, même si votre entreprise proposait une formation gratuite en anglais.

To complementary food and subsidized childcare.

À l’alimentation complémentaire et à la garde d’enfants subventionnée.

OK, so they range from 2 from 2.

OK, donc ils vont de 2 à 2.

When you use the word range from, you're going to  

Lorsque vous utilisez le mot plage de, vous allez

have one end from this to this and  you're going to have a range, right?

avoir une extrémité de ceci à ceci et vous allez avoir une plage, n'est-ce pas ?

So you could say our prices range from  $100.00, so that is the lowest price.

On pourrait donc dire que nos prix varient de 100,00 $, c'est donc le prix le plus bas.

To $500.

À 500 $.

That's the range of the prices from to.

C'est la fourchette des prix de à.

Let me write that for you.

Laissez-moi écrire ça pour vous.

Our prices range from $100 to $500.00.

Nos prix varient de 100$ à 500,00$.

So here they use range from to.

Donc ici, ils utilisent la plage de à.

Now notice this word.

Maintenant, remarquez ce mot.

Complimentary food, complimentary food.

Nourriture gratuite, nourriture gratuite.

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

It means free.

Cela signifie gratuit.

It's just another way of saying  free, free food subsidized.

C'est juste une autre façon de dire : nourriture gratuite et gratuite subventionnée.

If your childcare is subsidized, it is not free  because that would probably be very expensive.

Si votre garde d'enfants est subventionnée, elle n'est pas gratuite car cela coûterait probablement très cher.

It is not free, but it is reduced, so the.

Ce n'est pas gratuit, mais c'est réduit, donc le.

The cost is reduced, which means likely the  employer will pay some of the child care.

Le coût est réduit, ce qui signifie que l' employeur paiera probablement une partie des frais de garde d'enfants.

But.

You.

Mais.

Toi. Il

Still have to pay the majority of the  child care that would be subsidized.

faudra quand même payer la majorité des frais de garde d'enfants qui seraient subventionnés.

So in this case it's reduced but complimentary.

Donc dans ce cas, c'est réduit mais gratuit.

That means free.

Cela signifie gratuit.

Let's continue on.

Continuons.

Employees aren't in a rush to return to the  office, which means they're not doing it quickly.

Les employés ne sont pas pressés de retourner au bureau, ce qui signifie qu'ils ne le font pas rapidement.

Because if you're in a rush,  it means you're moving quickly.

Parce que si vous êtes pressé, cela signifie que vous avancez rapidement.

So rush moving quickly, but notice they  are not in a rush to return to the office.

Alors dépêchez-vous d'agir rapidement, mais remarquez qu'ils ne sont pas pressés de retourner au bureau.

So what about you?

Alors et toi?

Are you in a rush to return to the office or no?

Êtes-vous pressé de retourner au bureau ou non ?

After enjoying the improved work life  balance that came from remote working.

Après avoir profité de l'amélioration de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée grâce au travail à distance.

Remote working, of course, is another  way of saying working from home.

Le travail à distance, bien sûr, est une autre façon de parler de travail à domicile.

But remote is a broader category because home  I'm home right now, I'm working from home.

Mais le télétravail est une catégorie plus large, car à la maison : je suis à la maison en ce moment, je travaille à domicile.

But if I were in a hotel room in another  city, but I was recording this lesson,  

Mais si j'étais dans une chambre d'hôtel dans une autre ville et que j'enregistrais cette leçon,

I'm not technically working from home because  I don't live in that hotel in a different city,  

je ne travaille pas techniquement à domicile car je ne vis pas dans cet hôtel dans une autre ville,

but I am working remotely, so working  from home is a category of remote work,  

mais je travaille à distance, donc je travaille depuis la maison est une catégorie de travail à distance,

says Paul Lewis, chief  marketing officer at at Zuna.

déclare Paul Lewis, directeur du marketing chez Zuna.

As a result, companies are desperate to find  new and unique ways to lure employees back.

En conséquence, les entreprises cherchent désespérément des moyens nouveaux et uniques d'attirer à nouveau leurs employés.

Lure is another way of  saying tempt, tempt to tempt.

Lure est une autre façon de dire tenter, tenter de tenter.

The definitions are slightly  different between temps and lure,  

Les définitions sont légèrement différentes entre temps et leurre,

but they have the same overall meaning.

mais elles ont la même signification globale.

To lure is to persuade someone to  do to do something or go somewhere.

Leurrer, c'est persuader quelqu'un de faire quelque chose ou d'aller quelque part.

To persuade someone is to try to convince someone,  

Persuader quelqu'un, c'est essayer de convaincre quelqu'un,

to try to get someone to do something or to go  somewhere, usually by offering them something.

essayer de convaincre quelqu'un de faire quelque chose ou d'aller quelque part, généralement en lui proposant quelque chose.

Hey, if you come to the restaurant  with me, I'll buy you lunch.

Hé, si tu viens au restaurant avec moi, je t'offrirai un déjeuner.

I'm trying to lure you to the restaurant with me.

J'essaie de t'attirer au restaurant avec moi.

I'm trying to tempt you to  come to the restaurant with me.

J'essaie de vous inciter à venir au restaurant avec moi.

So they're very similar.

Ils sont donc très similaires.

Tempt to me is more common because honestly when I  

Pour moi, la tentation est plus courante car honnêtement, lorsque

hear lure we generally use it  in a more negative situation.

j'entends un leurre, nous l'utilisons généralement dans une situation plus négative.

For example, the man lured the  child into the into his van and  

Par exemple, l'homme a attiré l' enfant dans sa camionnette et

then obviously something negative happened, right?

alors, de toute évidence, quelque chose de négatif s'est produit, n'est-ce pas ?

So.

Donc.

When I hear lure, there's usually a negative  result as that person is persuaded to go  

Lorsque j'entends leurre, il y a généralement un résultat négatif : cette personne est persuadée d'aller

somewhere or do something, or the scammer  lured me in and then stole all my money.

quelque part ou de faire quelque chose, ou l'escroc m'a attiré et a ensuite volé tout mon argent.

So although the meanings are generally the same.

Même si les significations sont généralement les mêmes.

I specifically hear tempt  more in negative context,  

J'entends spécifiquement tenter plus dans un contexte négatif,

use more when the result is negative and  in the news often the result can be very  

utiliser davantage lorsque le résultat est négatif et dans l'actualité, le résultat peut souvent être très

negative, talking about murder  or death for example, but tempt.

négatif, parlant de meurtre ou de mort par exemple, mais tenter.

Is generally more neutral.

Est généralement plus neutre.

I don't hear it specifically used in negative,  

Je ne l'entends pas spécifiquement utilisé de manière négative,

and when I hear the word tempt I don't  think instantly of negative news stories.

et quand j'entends le mot tentation, je ne pense pas instantanément aux actualités négatives. C'est

So because of that, I would  probably just use the word tempt.

pour cette raison que j'utiliserais probablement le mot "tenter".

At central london-based financial  planning firm First Wealth.

Au sein de la société de planification financière First Wealth, basée au centre de Londres.

Oh, that was a mouthful.

Oh, c'était une bouchée.

So at the company First Wealth and this is just  information about the where are they located.

Donc, dans la société First Wealth, ce ne sont que des informations sur l'endroit où ils se trouvent.

They're located in central London.

Ils sont situés au centre de Londres.

That's where they're based.

C'est là qu'ils sont basés.

Based is another word for located.

Based est un autre mot pour localisé.

We're a Canadian based company.

Nous sommes une entreprise basée au Canada.

We're a North American based company.

Nous sommes une entreprise basée en Amérique du Nord.

We're a central london-based company.

Nous sommes une entreprise basée au centre de Londres.

And then well what type of company?

Et puis bon quel type d'entreprise ?

A financial planning firm.

Un cabinet de planification financière.

Firm is just another word for company,  commonly used with financial services,  

Firm n'est qu'un autre mot pour entreprise, couramment utilisé avec les services financiers,

lawyers, very specific companies.

les avocats et des entreprises très spécifiques.

But it's just another word for company.

Mais ce n'est qu'un autre mot pour désigner une entreprise.

At central london-based financial planning firm  First Wealth, that's a mouthful at the company,  

Au sein de la société de planification financière First Wealth, basée au centre de Londres, c'est une bouchée pour l'entreprise :   Les

First Wealth workers are being  tempted back again, tempted back.

travailleurs de First Wealth sont tentés de revenir, tentés de revenir.

So they are trying to  convince them to do something,  

Ils essaient donc de les convaincre de faire quelque chose,

attempt to convince someone to do something.

tentent de convaincre quelqu'un de faire quelque chose.

Back via free sessions at a nearby gym.

Retour via des séances gratuites dans une salle de sport à proximité.

So this is the perk.

C'est donc l'avantage.

The free sessions at a nearby gym.

Les séances gratuites dans une salle de sport à proximité.

This is a perk.

C'est un avantage.

An example of a perk.

Un exemple d'avantage.

Let me write this here.

Laissez-moi écrire ceci ici.

Perk.

Un avantage.

This is a perk.

C'est un avantage.

I wrote it as a full sentence  because this is a noun.

Je l'ai écrit sous forme de phrase complète car c'est un nom.

So I want you to see that as the singular noun.

Je veux donc que vous voyiez cela comme un nom au singulier.

You need the article.

Vous avez besoin de l'article.

This is a perk.

C'est un avantage.

But of course with plural nouns we don't use  the article, so I could say these are perks.

Mais bien sûr, avec les noms au pluriel, nous n'utilisons pas l'article, donc je pourrais dire que ce sont des avantages.

Now of course this is just one perk, so we  need more than one, but I'm just showing you.

Bien sûr, ce n'est qu'un avantage, nous en avons donc besoin de plusieurs, mais je ne fais que vous le montrer.

Grammatically we don't need that article here, but  because this is singular, we need that article.

Grammaticalement, nous n'avons pas besoin de cet article ici, mais parce que c'est singulier, nous avons besoin de cet article.

So how about this as a perk?

Alors, que diriez-vous de cela comme avantage ?

Would this tempt you to go back to the  office if you got free sessions at a gym?

Cela vous inciterait-il à retourner au bureau si vous bénéficiiez de séances gratuites dans une salle de sport ?

So free gym membership, beauty  treatments are another incentive  

Ainsi, l'abonnement gratuit à une salle de sport et les soins de beauté sont une autre incitation

that companies are booking to get their  staff excited about coming into the office.

que les entreprises réservent pour inciter leur personnel à venir au bureau.

So this is another perk.

C'est donc un autre avantage.

This is a perk.

C'est un avantage.

Is a perk and the perk is beauty treatments.

C'est un avantage et l'avantage, ce sont les soins de beauté.

That's an interesting one.

C'est une question intéressante.

I can't imagine what kind of  beauty treatments you would get.

Je ne peux pas imaginer quel genre de soins de beauté vous obtiendriez.

I guess it's not in the office.

Je suppose que ce n'est pas au bureau.

It could be after work on your lunch break,  

Cela peut être après le travail, pendant votre pause déjeuner,

you could go get a manicure or  a pedicure or whatever you want.

vous pouvez aller vous faire une manucure ou une pédicure ou tout ce que vous voulez.

So beauty treatments are another.

Les soins de beauté en sont donc une autre.

You could just say are another perk.

On pourrait simplement dire que c'est un autre avantage.

They're using the word incentive, remember.

Ils utilisent le mot incitation, rappelez-vous. L'

Perk is a type of incentive.

avantage est un type d'incitation.

Beauty treatments are another perk  that companies are booking to get  

Les soins de beauté sont un autre avantage que les entreprises réservent pour

their staff excited about coming into the office.

inciter leur personnel à venir au bureau.

So you could also say that companies are  booking to tempt their staff into the office.

On pourrait donc également dire que les entreprises réservent pour attirer leur personnel au bureau.

Tempt their staff into the office  and that's the end of the article.

Invitez leur personnel au bureau et c'est la fin de l'article.

So now what I'll do is I'll go to the top and  I'll read the article from start to finish and  

Alors maintenant, ce que je vais faire, c'est aller en haut et lire l'article du début à la fin et

you can follow along with my pronunciation,  pet perks, temp staff back into the office.

vous pourrez suivre ma prononciation, mes avantages pour les animaux de compagnie et le retour du personnel intérimaire au bureau.

Mr.

Griffin, who is head of IT for  marketing agency RISE at 7:00.

M.

Griffin, responsable informatique de l' agence de marketing RISE à 19h00. Il se

Turns up at its Sheffield headquarters with  his furry friends, Jesse and Oscar Rise.

présente à son siège social de Sheffield avec ses amis à quatre pattes, Jesse et Oscar Rise.

Allowing dogs in the office has meant that I've  been able to take both my colleagues in, he says.

Autoriser les chiens au bureau m'a permis d' accueillir mes deux collègues, dit-il.

They get to meet new people, have new experiences,  

Ils rencontrent de nouvelles personnes, vivent de nouvelles expériences

and I get to spend more time  in work with my colleagues.

et je passe plus de temps à travailler avec mes collègues.

It's a complete win win situation  as far as I'm concerned.

C'est une situation totalement gagnant-gagnant en ce qui me concerne.

Like millions of other people, Mr.

Comme des millions d'autres personnes, M.

Griffin got his dogs during the pandemic,  with most of us home working at the time.

Griffin a acheté ses chiens pendant la pandémie, alors que la plupart d'entre nous travaillaient à domicile.

As a result of lockdowns,  

À la suite des confinements,   il y

there was a huge surge in pet ownership  as people wanted increased companionship.

a eu une énorme augmentation du nombre de propriétaires d'animaux de compagnie , les gens souhaitant davantage de compagnie.

While having dogs in the workplace  is likely to remain a rarity,  

Même si avoir des chiens sur le lieu de travail est susceptible de rester rare,

this example is part of a wider trend.

cet exemple s'inscrit dans une tendance plus large.

Companies introducing new  incentives to try to make  

Les entreprises introduisent de nouvelles incitations pour essayer de rendre le

staff happier to come into the office more often.

personnel plus heureux de venir plus souvent au bureau. Le

Job search engine Azuna says that the  number of adverts that highlight in  

moteur de recherche d'emploi Azuna affirme que le nombre d'annonces mettant en avant les

office perks has now more than doubled  since before the start of the pandemic.

avantages de bureau a désormais plus que doublé depuis avant le début de la pandémie.

The increase incentives range from  free exercise and language classes  

Les incitations croissantes vont de l' exercice gratuit et des cours de langue

to complementary food and subsidized healthcare.

à l'alimentation complémentaire et aux soins de santé subventionnés.

Employees aren't in a rush to return to the  office after enjoying the improved work life  

Les employés ne sont pas pressés de retourner au bureau après avoir profité de l'amélioration de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée

balance that came from remote working, says  Paul Lewis, chief marketing officer at Edzuna.

grâce au travail à distance, déclare Paul Lewis, directeur du marketing chez Edzuna.

As a result, companies are  desperate to find new and  

En conséquence, les entreprises recherchent désespérément des moyens nouveaux et

unique ways to lure employees back to the office.

uniques pour inciter les employés à revenir au bureau.

At central london-based financial  planning firm First Wealth,  

Dans la société de planification financière First Wealth, basée au centre de Londres, les

Workers are being tempted back  via free sessions at a nearby gym.

travailleurs sont tentés de revenir via des séances gratuites dans une salle de sport voisine.

Beauty treatments are another incentive  that companies are booking to get their  

Les soins de beauté sont une autre incitation que les entreprises réservent pour inciter leur

staff excited about coming into the office.

personnel à venir au bureau.

Now I want you to keep improving  your English with this lesson.

Maintenant, je veux que vous continuiez à améliorer votre anglais avec cette leçon.

And if you haven't already, make sure  you go to my website and get this free  

Et si vous ne l'avez pas déjà fait, assurez- vous d'aller sur mon site Web et d'obtenir ce

speaking guide to help you speak  English fluently and confidently.

guide de conversation gratuit pour vous aider à parler anglais couramment et en toute confiance.

You can click the link right here.

Vous pouvez cliquer sur le lien ici.

So get started with your next lesson right now.

Alors commencez votre prochaine leçon dès maintenant.