🇺🇸 Read An Article From CNN With Me! Donald Trump Hush Money Conviction

Today, we're going to read  a news article together.

Hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau đọc một bài báo.

We're going to take.

Chúng tôi sẽ lấy.

A complex topic like Donald  Trump's legal issues and you're.

Một chủ đề phức tạp như các vấn đề pháp lý của Donald Trump và bạn.

Going to understand it easily because.

Sẽ hiểu nó một cách dễ dàng bởi vì.

We'll read it.

Chúng tôi sẽ đọc nó.

Together and you'll learn the advanced vocabulary,  complex sentence structure, and even correct.

Cùng nhau, bạn sẽ học từ vựng nâng cao, cấu trúc câu phức tạp và thậm chí cả cách sửa lỗi. Tất nhiên là

Pronunciation Welcome back to JForrest

Chào mừng bạn quay trở lại với JForrest

English, of course.

English.

I'm Jennifer.

Tôi là Jennifer.

Now let's get started.

Bây giờ, hãy bắt đâù.

1st I'll.

Đầu tiên tôi sẽ làm vậy.

Read the headline.

Đọc tiêu đề.

Trump asks for hash funny conviction.

Trump yêu cầu băm buồn cười niềm tin.

To be.

Được.

Overturned.

Bị lật ngược.

Now we're talking about.

Bây giờ chúng ta đang nói về.

A legal issue?

Một vấn đề pháp lý?

And the word conviction is very  important to understand the whole.

Và từ niềm tin là rất quan trọng để hiểu được toàn bộ.

Article.

Bài báo.

All conviction.

Tất cả niềm tin.

This is a noun, and it's a formal  declaration that someone is.

Đây là một danh từ và là lời tuyên bố trang trọng về một ai đó.

Guilty.

Tội lỗi.

So a judge officially said you're guilty.

Vậy là thẩm phán đã chính thức tuyên bố anh có tội.

That's a conviction.

Đó là một niềm tin.

That's a noun, but it's very commonly  used in the sentence structure.

Đó là một danh từ nhưng nó được sử dụng rất phổ biến trong cấu trúc câu.

To.

ĐẾN.

Be convicted Convicted in this.

Bị kết án bị kết án trong việc này.

Case it always.

Trường hợp đó luôn.

Has the Ed.

Có Ed.

Because it's the adjective.

Vì nó là tính từ.

And your verb.

Và động từ của bạn.

Is to be.

Là được.

So you need a subject, Subject Trump.

Vì vậy, bạn cần một chủ đề, Chủ đề Trump.

He's the subject.

Trump and then you can conjugate your.

Anh ấy là chủ đề.

Trump và sau đó bạn có thể liên hợp của bạn.

Verb to be this.

Động từ là cái này. Chuyện

Already happened, so we can put it in the past.

đã xảy ra rồi nên chúng ta có thể xếp nó vào quá khứ.

Simple Trump was.

Trump đơn giản là vậy.

Convicted.

Bị kết án.

So always.

In the D, Trump was convicted  and you're convicted.

Quá thường xuyên.

Ở chữ D, Trump bị kết án và bạn cũng bị kết án.

Of.

Something of, and we'll find out in  this article, if you don't already know.

Của.

Điều gì đó và chúng ta sẽ tìm hiểu trong bài viết này nếu bạn chưa biết.

Now, that's the passive sentence  structure to be convicted.

Bây giờ, đó là cấu trúc câu bị động để bị kết án.

It's talking about who's receiving the  action, not who's doing the action.

Nó nói về người nhận hành động chứ không phải ai thực hiện hành động đó.

Because in a legal context, there's really  only one person who convicts, and that's the.

Bởi vì trong bối cảnh pháp lý, thực sự chỉ có một người bị kết án và đó là người.

Judge who shares.

Thẩm phán người chia sẻ.

The sentence often determined  by the jury to convict so.

Bản án thường do bồi thẩm đoàn xác định để kết tội như vậy.

You could say the judge.

Có thể nói là thẩm phán.

Convict convicted Trump in this.

Bị kết án Trump trong việc này.

Case our verb.

Trường hợp động từ của chúng tôi.

Is to convict, so you have to conjugate the verb.

Là để kết án nên bạn phải chia động từ.

This already happened, so I'll add  an Ed and this is the past simple.

Điều này đã xảy ra rồi nên tôi sẽ thêm Ed và đây là thì quá khứ đơn.

The judge convicted Trump.

Thẩm phán đã kết tội Trump.

Or perhaps it would be more accurate.

Hoặc có lẽ nó sẽ chính xác hơn.

To say the jury.

Để nói bồi thẩm đoàn.

Which would be conjugated as a collective noun.

Mà sẽ được liên hợp như một danh từ tập thể.

The jury is made-up of multiple.

Bồi thẩm đoàn được tạo thành từ nhiều người.

People, but we use it as a.

Mọi người, nhưng chúng tôi sử dụng nó như một.

Collective noun it.

Danh từ tập thể nó.

The jury.

Bồi thẩm đoàn.

It convicted Trump.

Nó kết án Trump.

I added that there I'm not a.

Tôi nói thêm rằng tôi không phải là a.

Lawyer so I'm.

Luật sư, tôi cũng vậy.

Not sure which one is.

Không chắc chắn cái nào là.

Actually more.

Thực tế là nhiều hơn.

Accurate.

The jury.

Chính xác.

Bồi thẩm đoàn.

Or the judge.

Hoặc thẩm phán.

Perhaps you can let me know now another  very important legal terminology.

Có lẽ bây giờ bạn có thể cho tôi biết một thuật ngữ pháp lý rất quan trọng khác.

Is.

Là.

Overturn to overturn is the  verb, but notice the sentence.

Lật ngược là lật ngược là động từ, nhưng hãy chú ý đến câu.

Structure to be.

Cấu trúc được.

Overturned.

Bị lật ngược. Một

Again, this is in the passive voice.

lần nữa, đây là ở thể bị động.

In a legal context, when a conviction  

Trong bối cảnh pháp lý, khi một bản án

is overturned, it means it's  annulled, which means it's.

bị hủy bỏ, điều đó có nghĩa là nó đã bị hủy bỏ, có nghĩa là như vậy.

Basically.

Thrown out, it didn't happen or it's  reversed again, it's saying that.

Về cơ bản.

Vứt đi, nó không xảy ra hoặc nó lại bị đảo ngược, nó nói thế đấy.

You were guilty, but if it's.

Bạn đã có tội, nhưng nếu có.

Overturned.

Bị lật ngược.

It means you are not guilty.

Nó có nghĩa là bạn không có tội.

So the.

Nên.

Decision is reversed or annulled.

Quyết định bị hủy bỏ hoặc bị hủy bỏ.

Thrown in.

Ném vào. Rác

The garbage.

thải.

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Đừng lo lắng về việc ghi chép vì tôi tóm tắt mọi thứ dưới dạng PDF bài học miễn phí.

You can find the link in the description.

Bạn có thể tìm thấy liên kết trong mô tả. Tiếp

Let's continue.

tục đi.

With our.

Với chúng tôi.

Lesson Donald Trump's.

Bài học của Donald Trump.

Lawyers.

So the lawyers.

Luật sư.

Vậy các luật sư.

Belong to Donald Trump.

Thuộc về Donald Trump.

That's why there is the possessive and  there's more than one Donald Trump's.

Đó là lý do tại sao có thể sở hữu và có nhiều hơn một từ Donald Trump.

Lawyers.

Luật sư.

Have asked for the former president's conviction.

Đã yêu cầu sự kết án của cựu tổng thống.

Again, the conviction belongs to Donald Trump,  

Một lần nữa, niềm tin thuộc về Donald Trump,

who is the former president, which is why we  have the apostrophe as to show possession.

là cựu tổng thống, đó là lý do tại sao chúng ta có dấu nháy đơn để thể hiện quyền sở hữu.

And now you know what a conviction is.

Và bây giờ bạn biết niềm tin là gì.

Remember, in this case, it's the noun form.

Hãy nhớ rằng, trong trường hợp này, đó là dạng danh từ.

It's the legal declaration,  the formal declaration,  

Đó là lời tuyên bố hợp pháp, lời tuyên bố chính thức,

conviction in his hush money  criminal case to be overturned.

bản án về vụ án hình sự tiền bịt miệng của anh ta sẽ bị lật tẩy.

You know what this is as?

Bạn biết đây là gì không?

Well, to be.

Vâng, được.

Overturned, so thrown in the.

Lật ngược, vì vậy ném vào.

Garbage or reversed.

Rác hoặc đảo ngược.

Guilty to.

Có tội.

Not guilty and his sentencing this month.

Không có tội và tuyên án của mình trong tháng này.

Delayed.

Bị trì hoãn.

One's sentencing in a legal context  is their determination of punishment.

Việc tuyên án của một người trong bối cảnh pháp lý là quyết định của họ về hình phạt.

So when someone is sentenced, they  find out how they will be punished.

Vì vậy, khi ai đó bị kết án, họ sẽ biết mình sẽ bị trừng phạt như thế nào.

Will they have to pay?

Họ sẽ phải trả tiền?

A fine.

Phạt tiền.

Will they have to go to?

Họ sẽ phải đi đến?

Prison.

Nhà tù.

Will they have?

Họ sẽ có chứ?

Certain rights restricted.

Một số quyền bị hạn chế.

That's one's sentencing.

Đó là bản án của một người.

Now.

Hiện nay.

This is only used in a legal context.

Điều này chỉ được sử dụng trong bối cảnh pháp lý.

Of course.

Tất nhiên rồi.

Other people get in.

Những người khác vào trong.

Trouble outside.

Rắc rối ở bên ngoài.

Of a legal context, but in home school.

Trong bối cảnh pháp lý, nhưng ở trường học tại nhà.

Or work we use.

Hoặc công việc chúng tôi sử dụng.

The word punishment.

Từ trừng phạt.

So you would ask, what's my punishment?

Vậy bạn sẽ hỏi, hình phạt của tôi là gì?

If you do.

Nếu bạn làm.

Something that you're not supposed to at school.

Điều mà bạn không được phép làm ở trường.

The teacher or principal could.

Giáo viên hoặc hiệu trưởng có thể.

Punish you?

Trừng phạt bạn?

So to ask about how?

Vậy hỏi về cách nào?

You will be punished.

Bạn sẽ bị phạt.

That is punishment.

Đó là sự trừng phạt.

That's the noun form.

Đó là dạng danh từ.

And here.

Và đây.

So they're asking for his sentencing, where  they determine his punishment this month to be.

Vì vậy, họ đang yêu cầu tuyên án anh ta, nơi họ xác định hình phạt của anh ta trong tháng này.

Delayed, Delayed.

Trì hoãn, trì hoãn.

Means it's happening.

Có nghĩa là nó đang xảy ra.

Later than expected.

Muộn hơn dự kiến.

You can use.

Bạn có thể dùng.

The verb delay.

Động từ trì hoãn.

In this case, it functions as an adjective.

Trong trường hợp này, nó hoạt động như một tính từ.

'Cause it's to be delayed the passive.

Vì nó bị trì hoãn.

So here the meeting was.

Thế là cuộc họp đã diễn ra ở đây. Vì

So the verb.

To be conjugated.

vậy, động từ.

Để được liên hợp.

This is a completed past action,  so that's why it's in the past.

Đây là một hành động đã hoàn thành trong quá khứ, nên đó là lý do tại sao nó ở trong quá khứ.

Simple.

Đơn giản.

The meeting.

Cuộc họp.

Was delayed.

Đã bị trì hoãn.

In the Ed, because it's an  adjective, the meeting was.

Trong Ed, vì nó là một tính từ nên cuộc họp đã diễn ra.

Delayed SO.

Bị trì hoãn SO. Sự việc

It's not happening at the  scheduled time is happening.

không diễn ra vào thời gian đã lên lịch.

At a later.

Một lát sau.

Time and if you want to specify the time.

Thời gian và nếu bạn muốn chỉ định thời gian.

You use.

Bạn dùng.

Until until 5:00 PM.

Cho đến tận 5 giờ chiều. Cho

Until tomorrow, Until next week.

đến ngày mai, Cho đến tuần sau.

Are you enjoying this lesson?

Bạn có thích bài học này không?

If you are, then I.

Nếu đúng như vậy thì tôi

Want to tell you about the  finely fluent Academy this.

muốn kể cho bạn nghe về Học viện rất trôi chảy này.

Is my.

Premium training program where?

Là của tôi.

Chương trình đào tạo cao cấp ở đâu?

We study native English speakers.

Chúng tôi nghiên cứu người nói tiếng Anh bản xứ.

From TV the.

Từ TV. Phim

Movies.

.

YouTube.

And the news so you can improve your listening.

YouTube.

Và tin tức để bạn có thể cải thiện khả năng nghe của mình.

Skills of fast English.

Kỹ năng tiếng Anh nhanh.

Expand your vocabulary with natural  expressions and learn advanced grammar.

Mở rộng vốn từ vựng của bạn bằng cách diễn đạt tự nhiên và học ngữ pháp nâng cao.

Easily plus you'll have me as your personal.

Dễ dàng hơn nữa bạn sẽ có tôi là cá nhân của bạn.

Coach, you can look in the description  for the link to learn more,  

Huấn luyện viên, bạn có thể xem liên kết trong phần mô tả để tìm hiểu thêm

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

hoặc bạn có thể truy cập trang web của tôi và nhấp vào Cuối cùng là Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Bây giờ hãy tiếp tục với bài học của chúng ta.

A letter sent.

Một lá thư được gửi đi.

To the.

Để.

Judge presiding.

Thẩm phán chủ tọa.

Over the trial.

Qua phiên tòa.

OK to.

Được rồi.

Preside over is.

Chủ trì là.

In charge.

Phụ trách.

Of or the judge who's.

Của hoặc thẩm phán ai.

Leading the trial now, technically.

Hiện đang dẫn đầu cuộc thử nghiệm, về mặt kỹ thuật.

You could use.

Bạn đã có thể sử dụng.

Presiding over In a business context, the  Jack is presiding over the conference.

Chủ trì Trong bối cảnh kinh doanh, Jack đang chủ trì hội nghị.

Or the board.

Hoặc bảng.

Meeting, but it's more common to use in.

Cuộc họp, nhưng nó được sử dụng phổ biến hơn trong.

Charge of or.

Phí của hoặc.

Lead in a business context and then preside.

Dẫn đầu trong bối cảnh kinh doanh và sau đó chủ trì.

Over is.

Definitely used in the legal context.

Hết rồi.

Chắc chắn được sử dụng trong bối cảnh pháp lý.

So it would be more common to say Jack is leading.

Vì vậy, sẽ phổ biến hơn khi nói Jack đang dẫn đầu.

Our verb is.

Động từ của chúng tôi là.

To lead.

Để dẫn đầu.

And then here conjugated  in the present continuous,  

Và sau đó ở đây được kết hợp ở thì hiện tại tiếp diễn,

Jack is leading the meeting Jill is in charge of.

Jack đang chủ trì cuộc họp mà Jill phụ trách.

So to be.

Vì vậy, được.

In charge of I'll add that.

Phụ trách tôi sẽ thêm điều đó.

Verb.

To be so you remember to be in charge.

Động từ.

Để được như vậy bạn hãy nhớ là người phụ trách.

Of.

Của.

Jill is in charge of the conference.

Jill phụ trách hội nghị.

So both of these would be more common in  a business context or everyday context.

Vì vậy, cả hai điều này sẽ phổ biến hơn trong bối cảnh kinh doanh hoặc bối cảnh hàng ngày.

And then specifically to a legal context  you can use presiding over the trial.

Và sau đó, cụ thể là trong bối cảnh pháp lý, bạn có thể sử dụng chủ tọa phiên tòa.

So the letter reportedly.

Vì vậy, bức thư được báo cáo.

Science Monday's Supreme Court ruling that granted  

Phán quyết của Tòa án Tối cao hôm Thứ Hai Khoa học đã cho phép

the former president immunity from  prosecution for official actions.

cựu tổng thống được miễn truy tố vì các hành động chính thức.

He took while.

Anh ấy mất một lúc.

In office immunity, you may know this one.

Trong quyền miễn trừ văn phòng, bạn có thể biết điều này.

This means you have official protection  from legal action, so you cannot  

Điều này có nghĩa là bạn được chính thức bảo vệ khỏi hành động pháp lý, do đó bạn không thể

be tried in court or sentenced or convicted.

bị xét xử tại tòa án hoặc bị kết án hay kết án.

Because you.

Bởi vì bạn.

Have immunity now you have immunity.

Có khả năng miễn dịch bây giờ bạn có khả năng miễn dịch.

You possess immunity.

Bạn có khả năng miễn dịch.

Now let's go back here because  notice it said a letter sent to  

Bây giờ chúng ta hãy quay lại đây vì lưu ý rằng một lá thư được gửi cho

the judge presiding over the trial  reportedly cites now reportedly is  

thẩm phán chủ tọa phiên tòa được cho là đã trích dẫn bây giờ là

a very important word and often  used in the news or in a legal.

một từ rất quan trọng và thường được sử dụng trong tin tức hoặc pháp luật.

Context because if.

Bối cảnh bởi vì nếu.

Someone reportedly did something.

Có người được cho là đã làm điều gì đó.

It isn't official that.

Đó không phải là chính thức.

They did it.

It is just suspected or accused that they did it.

Họ đã làm nó.

Người ta chỉ nghi ngờ hoặc buộc tội họ đã làm điều đó.

So you can think of this as stated  or claimed, but not proved as fact.

Vì vậy, bạn có thể coi điều này là đã được tuyên bố hoặc đã được tuyên bố nhưng chưa được chứng minh là sự thật.

And that's the important part.

Và đó là phần quan trọng. Tiếp

Let's continue.

tục đi.

In May, Trump was convicted.

Vào tháng 5, Trump đã bị kết án.

So now you see that passive form to be convicted,  and he was convicted by a jury or a judge or both.

Vì vậy, bây giờ bạn thấy hình thức thụ động đó bị kết án và anh ta đã bị kết án bởi bồi thẩm đoàn hoặc thẩm phán hoặc cả hai.

Now again you can turn that into the active.

Bây giờ một lần nữa bạn có thể biến nó thành hoạt động.

The judge the.

Thẩm phán à.

Jury convicted Trump, So Trump was convicted  on 34 counts of falsifying business.

Bồi thẩm đoàn đã kết án Trump, vì vậy Trump bị kết án về 34 tội danh làm giả hoạt động kinh doanh.

Records.

Hồ sơ.

So if you falsify a business record,  

Vì vậy, nếu bạn làm sai lệch hồ sơ kinh doanh,

falsify means to make something false  and you do this on purpose and this.

làm sai lệch có nghĩa là làm điều gì đó sai sự thật và bạn làm điều này có mục đích và điều này.

Is.

Là.

A crime and you can be convicted and after.

Một tội ác và bạn có thể bị kết án và sau đó.

You're convicted.

Bạn bị kết án.

You can be sentenced where your punishment is  

Bạn có thể bị kết án khi hình phạt của bạn được

determined unless that conviction is  overturned, which means thrown in the.

xác định trừ khi bản án đó được lật lại, nghĩa là bị tống vào tù.

Garbage or reversed, he will be.

Rác hay đảo ngược, anh sẽ được.

Sentenced on July 11th, so here.

Bị kết án vào ngày 11 tháng 7, vì vậy ở đây.

To be.

Được.

Sentenced because Trump is  receiving now before we.

Bị kết án vì Trump hiện đang nhận được trước chúng ta.

We use the word.

Chúng tôi sử dụng từ này.

Sentencing, his sentencing, so  you could say Trump will receive.

Tuyên án, tuyên án của anh ta, vì vậy bạn có thể nói Trump sẽ nhận được. Của anh

His.

Sentencing or sentence?

ấy.

Bản án hay bản án?

On July 11th I wrote that for you.

Vào ngày 11 tháng 7 tôi đã viết điều đó cho bạn.

You could also use this in the active form.

Bạn cũng có thể sử dụng điều này ở dạng hoạt động.

You could say.

Bạn có thể nói.

The judge and in this.

Thẩm phán và trong này.

Case the verb is 2.

Trường hợp động từ là 2.

Sentence, and it's in the future.

Câu và nó ở tương lai.

Simple will.

Ý chí đơn giản.

Plus base verb.

Cộng với động từ cơ sở.

The judge will sentence Trump on July 11th.

Thẩm phán sẽ tuyên án Trump vào ngày 11/7.

That's the active form.

Đó là hình thức hoạt động.

Notice how it's very common  to use the passive form.

Hãy lưu ý việc sử dụng thể bị động rất phổ biến.

Because it's not important who's  doing it, it's assumed that it's.

Bởi vì việc ai làm việc đó không quan trọng nên người ta cho rằng đúng như vậy.

The judge or the jury?

Thẩm phán hay bồi thẩm đoàn?

But it's more important who's receiving  it, and that's why it's very common.

Nhưng điều quan trọng hơn là ai nhận được nó và đó là lý do tại sao nó rất phổ biến.

To use the.

Để sử dụng.

Passive voice in the news.

Giọng nói thụ động trong tin tức.

He will receive.

Anh ấy sẽ nhận được.

His sentence?

Câu nói của anh ấy?

He will be.

Anh ấy sẽ trở thành.

Sentenced on July 11th,  

Bị kết án vào ngày 11 tháng 7,

his team points out that he signed off  on the records while president in 2017.

nhóm của anh ấy chỉ ra rằng anh ấy đã ký vào hồ sơ khi còn là chủ tịch vào năm 2017.

So notice his team.

Vì vậy, hãy chú ý đến nhóm của anh ấy.

This could perhaps be his legal  team and the his being Donald Trump.

Đây có lẽ có thể là nhóm pháp lý của ông ấy và ông ấy là Donald Trump.

Donald Trump's legal team, his  team and notice as a subject.

Nhóm pháp lý của Donald Trump, nhóm của ông ấy và thông báo là chủ đề.

What is this as a subject?

Đây là chủ đề gì vậy?

His team.

Đội của anh ấy.

I, you, ** *** it, we, they.

Tôi, bạn, ** *** nó, chúng tôi, họ. Cái

What's the?

Subject.

gì?

Chủ thể.

Well, you know the subject because  we have the S on the present.

Chà, bạn biết chủ đề vì chúng ta có chữ S ở hiện tại.

Simple.

So the subject is it it because it  doesn't represent a male or female.

Đơn giản.

Vậy chủ ngữ là nó vì nó không đại diện cho nam hay nữ.

It's an object.

Đó là một đồ vật.

It points out, his team points out.

Nó chỉ ra, nhóm của ông chỉ ra.

When you point something out, it's  not actually pointing at someone.

Khi bạn chỉ ra điều gì đó, điều đó thực ra không phải là chỉ vào ai đó.

When you point something out, you have  information and you want to highlight.

Khi bạn chỉ ra điều gì đó, bạn có thông tin và bạn muốn làm nổi bật.

A specific piece.

Một mảnh cụ thể.

Of that information or you want to bring  someone's attention to something specific.

Về thông tin đó hoặc bạn muốn thu hút sự chú ý của ai đó đến điều gì đó cụ thể.

Now notice if you use his team brings attention.

Bây giờ hãy chú ý nếu bạn sử dụng đội của mình sẽ gây chú ý.

To because we.

Bởi vì chúng tôi.

Have a clause?

Có một điều khoản?

A clause.

Một mệnh đề.

Is a subject.

Là một chủ đề.

A verb?

An object.

Một động từ?

Một đối tượng.

It's a sentence.

Đó là một câu.

You need to include the additional words.

Bạn cần thêm các từ bổ sung.

The fact he bring his team brings attention  to the fact that he signed off on the records.

Việc anh ấy mang theo đội của mình gây chú ý đến việc anh ấy đã ký vào hồ sơ.

Now, to sign off on something means to.

Bây giờ, đăng xuất một cái gì đó có nghĩa là.

Approve.

Chấp thuận. Ví dụ:

Something you can use to sign off on in a  business context is very common, for example.

nội dung nào đó bạn có thể sử dụng để đăng nhập trong bối cảnh kinh doanh là rất phổ biến.

Has Jill.

Có Jill.

Signed off on my vacation request yet?

Đã ký xong yêu cầu nghỉ phép của tôi chưa?

Has Jill approved?

Jill đã chấp thuận chưa?

And you sign off on something, so you  need that additional preposition on.

Và bạn đăng nhập vào một nội dung nào đó, vì vậy bạn cần có giới từ bổ sung đó.

If you.

Nếu bạn.

Specify the something.

Chỉ định một cái gì đó.

His team points out that he signed off  on the records while president in 2017.

Nhóm của ông chỉ ra rằng ông đã ký vào hồ sơ khi còn là chủ tịch vào năm 2017.

But one lawyer.

Nhưng chỉ có một luật sư.

Suggested this was.

Đã đề xuất điều này.

Unlikely.

To be considered.

Không thể.

Được cân nhắc.

An official act Last year, Trump's  lawyers similarly argued that the  

Một đạo luật chính thức Năm ngoái, các luật sư của Trump cũng lập luận tương tự rằng

allegations in the case involved were within the.

các cáo buộc trong vụ án liên quan đều nằm trong phạm vi.

Scope of his.

Phạm vi của anh ấy.

Official presidential duties allegation is another  word that's very common in a legal context.

Cáo buộc chính thức về nhiệm vụ của tổng thống là một từ khác rất phổ biến trong ngữ cảnh pháp lý.

So an allegation.

Vì vậy, một lời cáo buộc.

This is the noun form.

Đây là dạng danh từ.

This is a claim.

Đây là một yêu cầu bồi thường.

A claim that someone did something  wrong, but there isn't official.

Tuyên bố rằng ai đó đã làm sai điều gì đó , nhưng không có thông tin chính thức.

Proof at.

Chứng minh tại.

This point, it's just you did  something wrong, but where's the proof?

Về điểm này, chỉ là bạn đã làm sai điều gì đó, nhưng bằng chứng ở đâu?

So at that point is just an allegation.

Vì vậy, tại thời điểm đó chỉ là một lời cáo buộc.

So Trump's lawyers similarly argued that the  allegations in the case involved were within the.

Vì vậy, các luật sư của Trump cũng lập luận tương tự rằng các cáo buộc trong vụ việc liên quan đều nằm trong phạm vi.

Scope of his.

Phạm vi của anh ấy.

Official presidential duties If something  is within the scope, it means it's.

Nhiệm vụ chính thức của tổng thống Nếu có điều gì đó nằm trong phạm vi, điều đó có nghĩa là đúng như vậy.

Part of the official.

Một phần của quan chức.

Responsibilities.

Trách nhiệm.

So let's.

Vậy hãy.

Say this circle here.

Nói vòng tròn này ở đây.

Represents the scope and then in that circle  there are your official responsibilities.

Thể hiện phạm vi và trong vòng tròn đó có trách nhiệm chính thức của bạn.

So there.

Were probably many more than just.

Thế đấy.

Có lẽ còn nhiều hơn thế nữa.

Three, but let's.

Say you're on a project and there  are only three things you need to do.

Ba, nhưng hãy thôi.

Giả sử bạn đang tham gia một dự án và chỉ có ba việc bạn cần làm.

Editing, designing, and revisions.

Chỉnh sửa, thiết kế và sửa đổi.

Those are the three things that are within the.

Đó là ba thứ nằm trong đó.

Scope of.

Phạm vi của.

This project so if the client  asks you to do marketing for them.

Dự án này sẽ xảy ra nếu khách hàng yêu cầu bạn tiếp thị cho họ.

You could say.

Bạn có thể nói.

Sorry, that's outside of.

Xin lỗi, đó là bên ngoài.

The scope.

Phạm vi.

Of this project is not an official responsibility,  

Dự án này không phải là trách nhiệm chính thức,

so within the scope means  you are responsible for it.

vì vậy trong phạm vi có nghĩa là bạn chịu trách nhiệm về dự án đó.

Outside of the scope means you're not responsible  for it based on the terms of the project.

Nằm ngoài phạm vi có nghĩa là bạn không chịu trách nhiệm về việc đó dựa trên các điều khoản của dự án.

That you've established, so you have.

Rằng bạn đã thiết lập, vì vậy bạn có.

Job duties and responsibilities that  are within the scope and others that  

Nhiệm vụ và trách nhiệm công việc nằm trong phạm vi và những nhiệm vụ khác  bạn

maybe you do but technically they're outside of.

có thể làm nhưng về mặt kỹ thuật thì chúng nằm ngoài phạm vi.

The scope.

Phạm vi.

And remember, this is important because.

Và hãy nhớ, điều này quan trọng bởi vì.

There was a letter.

Có một lá thư.

That cites Monday's Supreme Court ruling.

Điều đó trích dẫn phán quyết của Tòa án Tối cao hôm thứ Hai.

So in this official ruling by the Supreme Court.

Vì vậy, trong phán quyết chính thức này của Tòa án Tối cao.

It.

Nó.

Said that the former President Donald  Trump has immunity official protection.

Nói rằng cựu Tổng thống Donald Trump có quyền miễn trừ chính thức bảo vệ.

If they were official.

Nếu họ là chính thức.

Actions.

Hành động.

So if those actions were within the scope,  within his responsibilities as president,  

Vì vậy, nếu những hành động đó nằm trong phạm vi, trong trách nhiệm của ông ấy với tư cách là chủ tịch,

so that's why this is important information.

thì đó là lý do tại sao đây là thông tin quan trọng.

So he's saying that the actions he took in this.

Vì vậy, anh ấy đang nói rằng những hành động anh ấy đã thực hiện trong việc này.

Legal case were.

Trường hợp pháp lý được.

Within the scope.

Trong phạm vi.

However, a federal judge wrote.

Tuy nhiên, một thẩm phán liên bang đã viết.

That Trump had.

Trump đã có.

Failed to show.

Không hiển thị được.

That his conduct.

Đó là hành vi của anh ấy.

Was for or.

Là dành cho hoặc.

Relating to any act performed by  or for the President under scope.

Liên quan đến bất kỳ hành động nào được thực hiện bởi hoặc cho Tổng thống trong phạm vi.

Of the official.

Của quan chức.

Acts of a president.

Hành động của một tổng thống.

Don't worry if you find this wording confusing  

Đừng lo lắng nếu bạn thấy cách diễn đạt này khó hiểu

because native speakers I'm sure  in your own language as well.

vì tôi chắc chắn rằng người bản xứ cũng  sử dụng ngôn ngữ của bạn.

As well.

Cũng.

It can be confusing to read.

Nó có thể gây nhầm lẫn khi đọc.

Legal.

Hợp pháp.

Documents because they're written  in a very different way from.

Tài liệu vì chúng được viết theo cách rất khác.

How people speak.

Cách mọi người nói chuyện.

So basically this.

Vì vậy, về cơ bản là thế này.

Judge is questioning if his  actions were within the.

Thẩm phán đang đặt câu hỏi liệu hành động của anh ta có nằm trong khuôn khổ hay không.

Scope of his.

Phạm vi của anh ấy.

Official presidential duties.

Nhiệm vụ chính thức của tổng thống.

That's the the sentiment, that's  what's communicated in this section.

Đó là cảm nhận, đó là những gì được truyền đạt trong phần này.

Let's continue Monday's  ruling by the Supreme Court.

Hãy tiếp tục phán quyết hôm thứ Hai của Tòa án Tối cao.

And what happened in that ruling, in that ruling.

Và điều gì đã xảy ra trong phán quyết đó, trong phán quyết đó.

They officially said that the.

Họ chính thức nói rằng.

President has immunity if his actions  were within the scope of his presidential.

Tổng thống có quyền miễn trừ nếu hành động của ông ấy nằm trong phạm vi nhiệm kỳ tổng thống của ông ấy.

Duties if his.

Nhiệm vụ nếu của mình.

Actions were within the responsibilities of his  

Các hành động thuộc trách nhiệm của

presidential duties, so Mondays  ruling by the Supreme Court was.

nhiệm vụ tổng thống của ông ấy, vì vậy phán quyết vào thứ Hai của Tòa án tối cao là như vậy.

Hailed by.

Được ca ngợi bởi.

Trump as a big win for democracy, hailed Means.

Trump là một chiến thắng lớn cho nền dân chủ, Means ca ngợi.

Praised or celebrated?

Được khen ngợi hay ăn mừng?

And remember the full grammar of the sentence.

Và nhớ đầy đủ ngữ pháp của câu.

Was hailed by Trump.

Được Trump khen ngợi.

So what type?

Vậy loại nào?

Of sentence is this it's.

Câu này là nó.

The.

Passive sentence again, because it's  focusing on who's receiving the action,  

Các.

Lại là câu bị động, vì nó tập trung vào ai là người nhận hành động,   chứ

not who's doing the action.

không phải ai đang thực hiện hành động đó.

We want to focus on Monday's  ruling by the Supreme.

Chúng tôi muốn tập trung vào phán quyết hôm thứ Hai của Tối cao.

Court was hailed.

Tòa án đã được ca ngợi.

As a big win for democracy, you  can use this in a business context.

Là một chiến thắng lớn cho nền dân chủ, bạn có thể sử dụng điều này trong bối cảnh kinh doanh.

The new marketing.

Tiếp thị mới.

Strategy was hailed.

Chiến lược đã được ca ngợi.

By the client.

Bởi khách hàng.

So the client praised the new marketing strategy  

Vì vậy, khách hàng khen ngợi chiến lược tiếp thị mới

and then you can add on even  though it was technically.

và sau đó bạn có thể bổ sung thêm mặc dù đó là về mặt kỹ thuật.

Outside of the project scope.

Ngoài phạm vi dự án.

So technically you.

Vì vậy, về mặt kỹ thuật bạn. Đáng lẽ

Shouldn't have done the marketing strategy, but.

không nên thực hiện chiến lược tiếp thị, nhưng.

You did.

Bạn đã làm.

Because you wanted to make the  client happy even though it.

Bởi vì bạn muốn làm cho khách hàng hài lòng dù điều đó.

Was outside side of the projects  scope the justices, so the.

Nằm ngoài phạm vi của các dự án , các thẩm phán nên.

Plural.

Notice that pronunciation, The justices.

Số nhiều.

Chú ý cách phát âm đó, Các thẩm phán.

You need that.

Bạn cần nó.

Extra syllable, The justices.

Âm tiết bổ sung, Các thẩm phán.

Found that a president had immunity for official  acts but was not immune for unofficial acts.

Phát hiện ra rằng một tổng thống có quyền miễn trừ đối với các hành vi chính thức nhưng không được miễn trừ đối với các hành vi không chính thức.

So remember this ruling by the Supreme Court?

Vậy bạn có nhớ phán quyết này của Tòa án Tối cao không?

So the justices.

Vì vậy, các thẩm phán.

Are.

Là.

The judges.

Các thẩm phán.

On the Supreme Court.

Về Tòa án tối cao.

As a group, the justices so.

Là một nhóm, các thẩm phán như vậy.

The president only has immunity for.

Tổng thống chỉ có quyền miễn trừ.

Official acts.

Hành vi chính thức.

The ruling?

Phán quyết?

Related to a separate.

Liên quan đến một sự riêng biệt.

Case against Trump.

Vụ kiện chống lại Trump.

He is suspected.

Anh ta bị nghi ngờ.

Of trying to.

Cố gắng để.

Illegally.

Bất hợp pháp.

Overturn.

Lật ngửa.

So now you know what overturn  means, but overturn what?

Vậy bây giờ bạn đã biết lật ngược nghĩa là gì, nhưng lật ngược là gì?

Overturn The 2020 presidential election result.

Lật ngược kết quả bầu cử tổng thống năm 2020.

So notice here they're using the verb  to overturn, but not in a legal context.

Vì vậy, hãy lưu ý ở đây họ đang sử dụng động từ để lật ngược nhưng không phải trong ngữ cảnh pháp lý.

However, a very.

Tuy nhiên, rất.

Official context because  there was an election in 2020.

Bối cảnh chính thức vì có bầu cử vào năm 2020.

Trump lost, Joe Biden won,  but Trump wanted to overturn.

Trump thua, Joe Biden thắng, nhưng Trump muốn lật ngược.

That result.

Kết quả đó.

Reverse that result.

Đảo ngược kết quả đó.

Throw that result.

Ném kết quả đó.

In the garbage.

Trong thùng rác.

So although it's not a legal technically.

Vì vậy, mặc dù về mặt kỹ thuật nó không hợp pháp.

I guess you.

Would consider.

Tôi đoán bạn.

Sẽ xem xét.

It legal because.

Nó hợp pháp bởi vì.

The president.

Tổng thống.

Is legally officially.

Là hợp pháp chính thức.

Recognized so perhaps you can still consider  that legal but overturn and in this.

Đã được công nhận nên có lẽ bạn vẫn có thể coi đó là hợp pháp nhưng lại bị lật tẩy và nằm trong số này.

Case it's used.

Trường hợp nó được sử dụng.

As an active.

Là một người năng động.

Because he is suspected of.

Bởi vì anh ta bị nghi ngờ.

Trying to overturn.

Đang cố gắng lật đổ.

He's the one doing the action.

Anh ấy là người thực hiện hành động

But suspected.

Nhưng bị nghi ngờ.

So this is important.

Vì vậy điều này rất quan trọng.

Because if he suspected of.

Bởi vì nếu anh ta nghi ngờ.

Something and notice this is a gerund expression.

Có điều gì đó và hãy chú ý đây là một biểu thức gerund.

To be suspected of.

Bị nghi ngờ.

Doing something.

Đang làm gì đó.

You need your verb in ING, and that's because we  

Bạn cần động từ của mình bằng ING và đó là vì chúng tôi

have this additional preposition of you're  suspected of something or doing something.

có giới từ bổ sung này chỉ việc bạn  bị nghi ngờ về điều gì đó hoặc đang làm điều gì đó.

It means that it hasn't officially been proven.

Nó có nghĩa là nó chưa được chứng minh chính thức.

Again, it's just a claim.

Một lần nữa, nó chỉ là một yêu cầu. Vì

So you can think of it as an accusation.

vậy, bạn có thể coi đó là một lời buộc tội.

It's not officially been  proven, so the ruling on Monday.

Nó chưa được chứng minh chính thức nên phán quyết được đưa ra vào thứ Hai.

That said that.

Điều đó đã nói lên điều đó.

Trump has immunity.

Trump có quyền miễn trừ.

If he's.

Acting within the.

Nếu vậy.

Hoạt động trong.

Scope of his.

Phạm vi của anh ấy.

Presidential duties if it's  an official act that actually.

Nhiệm vụ của tổng thống nếu đó thực sự là một hành động chính thức.

Relates to this case where he was suspected.

Liên quan đến vụ án mà anh ta bị nghi ngờ.

Of trying to illegally overturn the  2020 presidential election result that.

Cố gắng lật ngược trái phép kết quả bầu cử tổng thống năm 2020 đó.

Gave victory.

Đã mang lại chiến thắng.

To Joe Biden.

Gửi Joe Biden.

Reacting to the Supreme Court ruling, President  

Phản ứng trước phán quyết của Tòa án Tối cao, Tổng thống

Biden described it as a dangerous precedent  that undermined the rule of law in America.

Biden mô tả đây là một tiền lệ nguy hiểm làm suy yếu nền pháp quyền ở Mỹ.

So of course.

Do đó tất nhiên.

Trump's opponent Biden had a negative reaction  to the Supreme Court's ruling on Monday.

Đối thủ của Trump là Biden đã có phản ứng tiêu cực trước phán quyết của Tòa án Tối cao hôm thứ Hai.

Undermine means to weaken a  road or compromise and this.

Phá hoại có nghĩa là làm suy yếu một con đường hoặc sự thỏa hiệp và điều này.

Is used specifically.

Được sử dụng cụ thể.

With one's confidence or one's.

Với sự tự tin của một người hoặc của một người.

Authority.

Thẩm quyền.

This is commonly used in all contexts.

Điều này thường được sử dụng trong mọi bối cảnh.

Social.

Business constantly criticizing your  team can undermine its performance  

Xã hội.

Doanh nghiệp liên tục chỉ trích nhóm của bạn có thể làm giảm hiệu suất của nhóm

because remember team the subject.

vì hãy nhớ chủ đề của nhóm.

Is it?

Là nó?

Can undermine its performance,  so it can weaken its performance  

Có thể làm suy yếu hiệu suất của nhóm, vì vậy, nó có thể làm suy yếu hiệu suất của mình

because the team won't have a lot of  confidence to to act if the team is.

vì nhóm sẽ không đủ tự tin để hành động nếu nhóm làm như vậy.

Always criticized by.

Luôn bị chỉ trích bởi.

The superior.

Cấp trên.

So in this article, Biden is quoted  as saying that the ruling on Monday  

Vì vậy, trong bài viết này, Biden được trích dẫn rằng phán quyết hôm thứ Hai

can undermine the rule of law in America.

có thể làm suy yếu nền pháp quyền ở Mỹ.

And that's the end of the article.

Và đó là phần cuối của bài viết.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Vì vậy, điều tôi sẽ làm bây giờ là đọc bài viết từ đầu đến cuối

and this time you can focus on my pronunciation.

và lần này bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.

Trump asked for hush money conviction  to be overturned Donald Trump's lawyers  

Trump yêu cầu hủy bỏ bản án về tiền bịt miệng Các luật sư của Donald Trump

have asked for the former president's  conviction in his hush money criminal.

đã yêu cầu kết tội cựu tổng thống về tội phạm tiền bịt miệng của ông ta.

Case to be.

Trường hợp được.

Overturned and his sentencing this month  delayed a letter sent to the judge presiding.

Bị lật ngược và bản án của anh ta trong tháng này đã làm trì hoãn một lá thư gửi cho thẩm phán chủ tọa.

Over the trial, reportedly.

Theo báo cáo, qua phiên tòa.

Cites Monday's Supreme Court ruling  

Trích dẫn phán quyết của Tòa án Tối cao hôm thứ Hai

that granted the former president immunity  from prosecution for official acts.

cho phép cựu tổng thống được miễn truy tố  vì các hành vi chính thức.

He took.

While in office in May, Trump was convicted  on 34 counts of falsifying business records.

Ông ta đã lấy.

Khi còn đương chức vào tháng 5, Trump đã bị kết án 34 tội danh làm sai lệch hồ sơ kinh doanh.

He will be sentenced on July 11th.

Anh ta sẽ bị kết án vào ngày 11 tháng 7.

His team points out that he signed off  on the records while president in 2017,  

Nhóm của ông chỉ ra rằng ông đã ký vào hồ sơ khi còn là chủ tịch vào năm 2017,

but one lawyer suggested this was unlikely.

nhưng một luật sư cho rằng điều này khó xảy ra.

To be considered.

Được cân nhắc.

An official act Last year, Trump's lawyer  similarly argued that the allegations in  

Một đạo luật chính thức Năm ngoái, luật sư của Trump cũng lập luận tương tự rằng các cáo buộc trong

the case involved were within the scope  of his official presidential duties.

vụ án liên quan đều nằm trong phạm vi nhiệm vụ chính thức của tổng thống.

However, a federal judge wrote that Trump  had failed to show that his conduct was.

Tuy nhiên, một thẩm phán liên bang viết rằng Trump đã không chứng minh được hành vi của mình. Cho

For or.

Relating to any act performed by or.

hoặc.

Liên quan đến bất kỳ hành động nào được thực hiện bởi hoặc. Cho.

For the.

President under scope of the official  acts of a president Monday's ruling  

Tổng thống trong khuôn khổ các đạo luật chính thức của một tổng thống. Phán quyết hôm thứ Hai của

by the Supreme Court was hailed by  Trump as a big win for democracy.

Tòa án Tối cao đã được Trump ca ngợi là một chiến thắng lớn cho nền dân chủ.

The justices found that a president had immunity.

Các thẩm phán nhận thấy rằng một tổng thống có quyền miễn trừ. Vì

For.

.

Official acts, but was not immune from  unofficial acts, the ruling related.

Các hành vi chính thức, nhưng không tránh khỏi các hành vi không chính thức, phán quyết liên quan.

To a separate.

Để riêng biệt.

Case against trump he is suspected  of trying to illegally overturn the  

Vụ kiện chống lại Trump, ông bị nghi ngờ đang cố gắng lật ngược trái phép

2020 presidential election result that gave.

kết quả bầu cử tổng thống năm 2020 đã đưa ra.

Victory to Joe.

Chiến thắng thuộc về Joe.

Biden Reacting to the Supreme  Court ruling, President Biden  

Phản ứng trước phán quyết của Tòa án Tối cao, Tổng thống Biden

described it as a dangerous precedent that  undermined the rule of law in America.

mô tả đây là một tiền lệ nguy hiểm  làm suy yếu nền pháp quyền ở Mỹ.

Do you want?

Bạn có muốn?

More.

Lessons where we review.

Hơn.

Bài học nơi chúng tôi xem xét.

The news together.

Tin tức cùng nhau.

If you do, then put more, more, more.

Nếu bạn làm vậy thì hãy đặt nhiều hơn, nhiều hơn nữa.

Put more.

Đặt thêm.

More.

More so I know.

Hơn.

Nhiều hơn nữa tôi biết.

You want more lessons just like this?

Bạn muốn có thêm những bài học như thế này?

And of course, make sure you like this lesson,  

Và tất nhiên, hãy đảm bảo bạn thích bài học này,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký để bạn được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.

And you can get this free  speaking guide where I share 6.

Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói tiếng Anh miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6.

Tips on how to speak English  fluently and confidently.

Mẹo về cách nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.

You can click here to download it or look for  the link in the description and you can keep.

Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả và giữ lại.

Expanding your vocabulary.

Mở rộng vốn từ vựng của bạn.

With this lesson.

Với bài học này.

Right now.

Ngay lập tức.