🇺🇸 Read An Article From CNN With Me! Donald Trump Hush Money Conviction

Today, we're going to read  a news article together.

Hoy vamos a leer juntos un artículo de noticias.

We're going to take.

vamos a tomar.

A complex topic like Donald  Trump's legal issues and you're.

Un tema complejo como los problemas legales de Donald  Trump y tú. Lo

Going to understand it easily because.

voy a entender fácilmente porque.

We'll read it.

Lo leeremos.

Together and you'll learn the advanced vocabulary,  complex sentence structure, and even correct.

Juntos aprenderéis el vocabulario avanzado, la estructura de oraciones complejas e incluso la corrección.

Pronunciation Welcome back to JForrest

Pronunciación Bienvenido de nuevo a JForrest

English, of course.

English, por supuesto.

I'm Jennifer.

Soy Jennifer.

Now let's get started.

Ahora comencemos.

1st I'll.

Primero lo haré.

Read the headline.

Lea el titular.

Trump asks for hash funny conviction.

Trump pide hachís convicción divertida.

To be.

Ser.

Overturned.

Volcado.

Now we're talking about.

Ahora estamos hablando de. ¿

A legal issue?

Una cuestión jurídica?

And the word conviction is very  important to understand the whole.

Y la palabra convicción es muy importante para entender el todo.

Article.

Artículo.

All conviction.

Toda convicción.

This is a noun, and it's a formal  declaration that someone is.

Este es un sustantivo y es una declaración formal de que alguien lo es.

Guilty.

Culpable.

So a judge officially said you're guilty.

Entonces un juez dijo oficialmente que eres culpable.

That's a conviction.

Esa es una convicción.

That's a noun, but it's very commonly  used in the sentence structure.

Es un sustantivo, pero se usa con mucha frecuencia en la estructura de la oración. A.

To.

Be convicted Convicted in this.

Ser condenado Condenado en esto.

Case it always.

Caso siempre.

Has the Ed.

Tiene la Ed.

Because it's the adjective.

Porque es el adjetivo.

And your verb.

Y tu verbo.

Is to be.

Es para ser.

So you need a subject, Subject Trump.

Entonces necesitas un sujeto, el Sujeto Trump.

He's the subject.

Trump and then you can conjugate your.

Él es el sujeto.

Trump y luego puedes conjugar tu.

Verb to be this.

Verbo ser esto.

Already happened, so we can put it in the past.

Ya sucedió, así que podemos dejarlo en el pasado. El

Simple Trump was.

simple Trump lo fue.

Convicted.

Convicto.

So always.

In the D, Trump was convicted  and you're convicted.

Así que siempre.

En la D, Trump fue condenado y tú estás condenado.

Of.

Something of, and we'll find out in  this article, if you don't already know.

De.

Algo de esto, y lo descubriremos en este artículo, si aún no lo sabes.

Now, that's the passive sentence  structure to be convicted.

Esa es la estructura de la sentencia pasiva para ser condenado. Se

It's talking about who's receiving the  action, not who's doing the action.

trata de quién recibe la acción, no de quién la realiza.

Because in a legal context, there's really  only one person who convicts, and that's the.

Porque en un contexto legal, en realidad sólo hay una persona que condena, y esa es la.

Judge who shares.

Juzga quién comparte.

The sentence often determined  by the jury to convict so.

La sentencia suele ser determinada por el jurado para condenarlo. Se

You could say the judge.

podría decir el juez. El

Convict convicted Trump in this.

convicto condenó a Trump por esto.

Case our verb.

Caso nuestro verbo.

Is to convict, so you have to conjugate the verb.

Es condenar, por eso hay que conjugar el verbo.

This already happened, so I'll add  an Ed and this is the past simple.

Esto ya sucedió, así que agregaré un Ed y este es el pasado simple.

The judge convicted Trump.

El juez condenó a Trump.

Or perhaps it would be more accurate.

O tal vez sería más exacto.

To say the jury.

Para decir el jurado.

Which would be conjugated as a collective noun.

El cual se conjugaría como sustantivo colectivo.

The jury is made-up of multiple.

El jurado está compuesto por múltiples.

People, but we use it as a.

Gente, pero lo usamos como.

Collective noun it.

Sustantivo colectivo eso.

The jury.

El jurado.

It convicted Trump.

Condenó a Trump.

I added that there I'm not a.

Agregué que no soy un.

Lawyer so I'm.

Abogado, así soy.

Not sure which one is.

No estoy seguro de cuál es.

Actually more.

En realidad más.

Accurate.

The jury.

Preciso.

El jurado.

Or the judge.

O el juez.

Perhaps you can let me know now another  very important legal terminology.

Quizás puedas dejarme saber ahora otra terminología legal muy importante.

Is.

Es.

Overturn to overturn is the  verb, but notice the sentence.

Volcar para volcar es el verbo, pero fíjate en la oración.

Structure to be.

Estructura para ser.

Overturned.

Volcado.

Again, this is in the passive voice.

Nuevamente, esto es en voz pasiva.

In a legal context, when a conviction  

En un contexto legal, cuando se anula una condena

is overturned, it means it's  annulled, which means it's.

, significa que se anula, lo que significa que es.

Basically.

Thrown out, it didn't happen or it's  reversed again, it's saying that.

Básicamente.

Descartado, no sucedió o se revierte nuevamente, es decir eso.

You were guilty, but if it's.

Eras culpable, pero si lo es.

Overturned.

Volcado.

It means you are not guilty.

Significa que no eres culpable.

So the.

Entonces el.

Decision is reversed or annulled.

La decisión se revoca o se anula.

Thrown in.

Tirado a

The garbage.

la basura.

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

No te preocupes por tomar notas porque resumo todo en una lección en PDF gratuita.

You can find the link in the description.

Puedes encontrar el enlace en la descripción.

Let's continue.

Continuemos.

With our.

Con nuestro.

Lesson Donald Trump's.

Lección de Donald Trump.

Lawyers.

So the lawyers.

Abogados.

Entonces los abogados.

Belong to Donald Trump.

Pertenece a Donald Trump. Por eso

That's why there is the possessive and  there's more than one Donald Trump's.

existe el posesivo y hay más de un Donald Trump.

Lawyers.

Abogados.

Have asked for the former president's conviction.

Han pedido la condena del expresidente.

Again, the conviction belongs to Donald Trump,  

Nuevamente, la convicción pertenece a Donald Trump,

who is the former president, which is why we  have the apostrophe as to show possession.

quien es el expresidente, por eso tenemos el apóstrofe para mostrar posesión.

And now you know what a conviction is.

Y ahora sabes qué es una convicción.

Remember, in this case, it's the noun form.

Recuerde, en este caso, es la forma sustantiva.

It's the legal declaration,  the formal declaration,  

Es la declaración legal, la declaración formal,

conviction in his hush money  criminal case to be overturned.

la condena en su caso penal por dinero secreto que debe ser anulada. ¿

You know what this is as?

Sabes cómo es esto?

Well, to be.

Bueno, serlo.

Overturned, so thrown in the.

Volcado, tan arrojado al.

Garbage or reversed.

Basura o al revés.

Guilty to.

Culpable de.

Not guilty and his sentencing this month.

No culpable y su sentencia este mes.

Delayed.

Demorado.

One's sentencing in a legal context  is their determination of punishment.

La sentencia de uno en un contexto legal es la determinación del castigo.

So when someone is sentenced, they  find out how they will be punished.

Entonces, cuando alguien es sentenciado, descubre cómo será castigado. ¿

Will they have to pay?

Tendrán que pagar?

A fine.

Una multa. ¿

Will they have to go to?

Tendrán que ir?

Prison.

Prisión. ¿Lo

Will they have?

tendrán?

Certain rights restricted.

Ciertos derechos restringidos.

That's one's sentencing.

Esa es la sentencia de uno.

Now.

Ahora.

This is only used in a legal context.

Esto sólo se utiliza en un contexto legal.

Of course.

Por supuesto.

Other people get in.

Entran otras personas. Hay

Trouble outside.

problemas afuera.

Of a legal context, but in home school.

De un contexto legal, pero en casa escuela.

Or work we use.

O trabajo que utilizamos.

The word punishment.

La palabra castigo.

So you would ask, what's my punishment?

Entonces te preguntarías, ¿cuál es mi castigo?

If you do.

Si lo haces.

Something that you're not supposed to at school.

Algo que se supone que no debes hacer en la escuela.

The teacher or principal could.

El maestro o el director podrían hacerlo. ¿

Punish you?

Castigarte?

So to ask about how?

Entonces preguntar ¿cómo?

You will be punished.

Serás castigado.

That is punishment.

Eso es castigo.

That's the noun form.

Esa es la forma sustantiva.

And here.

Y aquí. Por

So they're asking for his sentencing, where  they determine his punishment this month to be.

eso están pidiendo su sentencia, donde determinarán su castigo este mes.

Delayed, Delayed.

[ __ ], [ __ ].

Means it's happening.

Significa que está sucediendo.

Later than expected.

Más tarde de lo esperado.

You can use.

Puedes usar.

The verb delay.

El verbo retrasar.

In this case, it functions as an adjective.

En este caso funciona como adjetivo.

'Cause it's to be delayed the passive.

Porque se debe retrasar la pasiva.

So here the meeting was.

Así que aquí estaba la reunión.

So the verb.

To be conjugated.

Entonces el verbo.

Para ser conjugado.

This is a completed past action,  so that's why it's in the past.

Esta es una acción pasada completada, por eso está en el pasado.

Simple.

Simple.

The meeting.

La reunión.

Was delayed.

Se retrasó.

In the Ed, because it's an  adjective, the meeting was.

En el Ed, porque es un adjetivo, la reunión fue.

Delayed SO.

SO [ __ ].

It's not happening at the  scheduled time is happening.

No está sucediendo a la hora programada. Está sucediendo. Más

At a later.

tarde.

Time and if you want to specify the time.

Hora y si quieres especificar la hora.

You use.

Tu usas.

Until until 5:00 PM.

Hasta las 17:00 horas.

Until tomorrow, Until next week.

Hasta mañana, hasta la semana que viene. ¿

Are you enjoying this lesson?

Estás disfrutando de esta lección?

If you are, then I.

Si es así, entonces

Want to tell you about the  finely fluent Academy this.

quiero hablarte de esta academia de fluidez.

Is my.

Premium training program where?

Es mi.

Programa de formación premium ¿dónde?

We study native English speakers.

Estudiamos hablantes nativos de inglés.

From TV the.

De la televisión el.

Movies.

Películas.

YouTube.

And the news so you can improve your listening.

YouTube.

Y las novedades para que puedas mejorar tu listening.

Skills of fast English.

Habilidades de inglés rápido.

Expand your vocabulary with natural  expressions and learn advanced grammar.

Amplíe su vocabulario con expresiones naturales y aprenda gramática avanzada.

Easily plus you'll have me as your personal.

Fácilmente y además me tendrás como tuyo.

Coach, you can look in the description  for the link to learn more,  

Entrenador, puede buscar en la descripción el enlace para obtener más información,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

o puede ir a mi sitio web y hacer clic en Finalmente Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Ahora continuemos con nuestra lección.

A letter sent.

Una carta enviada. Hacia.

To the.

Judge presiding.

Juez que preside.

Over the trial.

Sobre el juicio.

OK to.

De acuerdo con.

Preside over is.

Presidir es.

In charge.

En cargo.

Of or the judge who's.

De o el juez quién es.

Leading the trial now, technically.

Liderando el juicio ahora, técnicamente.

You could use.

Podrías usar.

Presiding over In a business context, the  Jack is presiding over the conference.

Presidiendo En un contexto empresarial, Jack preside la conferencia.

Or the board.

O el tablero.

Meeting, but it's more common to use in.

Reunión, pero es más común usarlo en.

Charge of or.

Cargo de o.

Lead in a business context and then preside.

Liderar en un contexto empresarial y luego presidir.

Over is.

Definitely used in the legal context.

Se acabó.

Definitivamente utilizado en el contexto legal.

So it would be more common to say Jack is leading.

Por tanto, sería más común decir que Jack lidera.

Our verb is.

Nuestro verbo es.

To lead.

Para liderar.

And then here conjugated  in the present continuous,  

Y luego, aquí conjugado en presente continuo,

Jack is leading the meeting Jill is in charge of.

Jack dirige la reunión de la que Jill está a cargo.

So to be.

Así será.

In charge of I'll add that.

A cargo de agregaré eso.

Verb.

To be so you remember to be in charge.

Verbo.

Para ser así recuerda estar a cargo.

Of.

De.

Jill is in charge of the conference.

Jill está a cargo de la conferencia.

So both of these would be more common in  a business context or everyday context.

Por lo tanto, ambos serían más comunes en un contexto empresarial o cotidiano.

And then specifically to a legal context  you can use presiding over the trial.

Y luego, específicamente en un contexto legal, puede utilizar la presidencia del juicio.

So the letter reportedly.

Así se informa la carta.

Science Monday's Supreme Court ruling that granted  

Science Fallo del lunes de la Corte Suprema que otorgó

the former president immunity from  prosecution for official actions.

al ex presidente inmunidad procesal por acciones oficiales.

He took while.

Tardó un rato.

In office immunity, you may know this one.

En inmunidad en el cargo, es posible que conozca este.

This means you have official protection  from legal action, so you cannot  

Esto significa que usted tiene protección oficial contra acciones legales, por lo que no puede

be tried in court or sentenced or convicted.

ser juzgado en un tribunal ni sentenciado ni condenado.

Because you.

Porque tú.

Have immunity now you have immunity.

Ten inmunidad ahora tienes inmunidad.

You possess immunity.

Posees inmunidad.

Now let's go back here because  notice it said a letter sent to  

Ahora volvamos aquí porque observe que decía que una carta enviada

the judge presiding over the trial  reportedly cites now reportedly is  

al juez que preside el juicio supuestamente cita que ahora es

a very important word and often  used in the news or in a legal.

una palabra muy importante y se usa con frecuencia en las noticias o en un ámbito legal.

Context because if.

Contexto porque si. Al

Someone reportedly did something.

parecer alguien hizo algo.

It isn't official that.

No es oficial eso.

They did it.

It is just suspected or accused that they did it.

Ellos lo hicieron.

Simplemente se sospecha o se acusa de que lo hicieron.

So you can think of this as stated  or claimed, but not proved as fact.

Así que puedes considerar esto como afirmado o afirmado, pero no como un hecho demostrado.

And that's the important part.

Y esa es la parte importante.

Let's continue.

Continuemos.

In May, Trump was convicted.

En mayo, Trump fue condenado.

So now you see that passive form to be convicted,  and he was convicted by a jury or a judge or both.

Entonces ahora ves esa forma pasiva de ser condenado, y fue condenado por un jurado o un juez o ambos.

Now again you can turn that into the active.

Ahora nuevamente puedes convertir eso en activo.

The judge the.

El juez el.

Jury convicted Trump, So Trump was convicted  on 34 counts of falsifying business.

El jurado condenó a Trump, por lo que Trump fue condenado por 34 cargos de falsificación de negocios.

Records.

Registros.

So if you falsify a business record,  

Entonces, si falsificas un registro comercial,

falsify means to make something false  and you do this on purpose and this.

falsificar significa hacer algo falso y lo haces a propósito y esto.

Is.

Es.

A crime and you can be convicted and after.

Un delito y puedes ser condenado y después.

You're convicted.

Estás condenado.

You can be sentenced where your punishment is  

Usted puede ser sentenciado donde se determina su castigo

determined unless that conviction is  overturned, which means thrown in the.

a menos que esa condena sea revocada, lo que significa arrojado al.

Garbage or reversed, he will be.

Basura o al revés, lo será.

Sentenced on July 11th, so here.

Sentenciado el 11 de julio, así que aquí.

To be.

Ser.

Sentenced because Trump is  receiving now before we.

Condenado porque Trump está recibiendo ahora antes que nosotros.

We use the word.

Usamos la palabra.

Sentencing, his sentencing, so  you could say Trump will receive.

Sentencia, su sentencia, entonces se podría decir que Trump la recibirá.

His.

Sentencing or sentence?

Su. ¿

Sentencia o sentencia?

On July 11th I wrote that for you.

El 11 de julio escribí esto para ti.

You could also use this in the active form.

También puedes usar esto en la forma activa.

You could say.

Tu puedes decir.

The judge and in this.

El juez y en esto.

Case the verb is 2.

Caso el verbo es 2.

Sentence, and it's in the future.

Oración, y está en futuro.

Simple will.

Testamento sencillo.

Plus base verb.

Más verbo base.

The judge will sentence Trump on July 11th.

El juez sentenciará a Trump el 11 de julio.

That's the active form.

Esa es la forma activa.

Notice how it's very common  to use the passive form.

Observe cómo es muy común utilizar la forma pasiva.

Because it's not important who's  doing it, it's assumed that it's.

Porque no importa quién lo hace, se supone que lo es. ¿

The judge or the jury?

El juez o el jurado?

But it's more important who's receiving  it, and that's why it's very common.

Pero es más importante quién lo recibe y por eso es muy común.

To use the.

Usar el.

Passive voice in the news.

Voz pasiva en las noticias.

He will receive.

Él recibirá. ¿

His sentence?

Su sentencia?

He will be.

Será.

Sentenced on July 11th,  

Condenado el 11 de julio,

his team points out that he signed off  on the records while president in 2017.

su equipo señala que aprobó los registros mientras era presidente en 2017.

So notice his team.

Así que observen a su equipo.

This could perhaps be his legal  team and the his being Donald Trump.

Este podría ser quizás su equipo legal y su ser Donald Trump. El

Donald Trump's legal team, his  team and notice as a subject.

equipo legal de Donald Trump, su equipo y aviso como sujeto. ¿

What is this as a subject?

Qué es esto como tema?

His team.

Su equipo.

I, you, ** *** it, we, they.

Yo, tú, joderlo, nosotros, ellos. ¿

What's the?

Subject.

Cuál es el?

Sujeto.

Well, you know the subject because  we have the S on the present.

Bueno, ya conoces el tema porque tenemos la S en el programa.

Simple.

So the subject is it it because it  doesn't represent a male or female.

Simple.

Entonces el tema es así porque no representa a un hombre o una mujer.

It's an object.

Es un objeto.

It points out, his team points out.

Señala, señala su equipo.

When you point something out, it's  not actually pointing at someone.

Cuando señalas algo, en realidad no estás señalando a alguien.

When you point something out, you have  information and you want to highlight.

Cuando señalas algo, tienes información y quieres resaltarla.

A specific piece.

Una pieza concreta.

Of that information or you want to bring  someone's attention to something specific.

De esa información o quieres llamar la atención de alguien sobre algo específico.

Now notice if you use his team brings attention.

Ahora fíjate si usas su equipo llama la atención.

To because we.

Porque nosotros. ¿

Have a clause?

Tiene una cláusula?

A clause.

Una cláusula.

Is a subject.

Es un tema. ¿

A verb?

An object.

Un verbo?

Un objeto.

It's a sentence.

Es una frase.

You need to include the additional words.

Debe incluir las palabras adicionales.

The fact he bring his team brings attention  to the fact that he signed off on the records.

El hecho de que traiga a su equipo llama la atención sobre el hecho de que aprobó los registros.

Now, to sign off on something means to.

Ahora, aprobar algo significa.

Approve.

Aprobar.

Something you can use to sign off on in a  business context is very common, for example.

Algo que puedes utilizar para cerrar sesión en un contexto empresarial es muy común, por ejemplo.

Has Jill.

Tiene Jill. ¿

Signed off on my vacation request yet?

Ya has firmado mi solicitud de vacaciones? ¿

Has Jill approved?

Jill lo ha aprobado?

And you sign off on something, so you  need that additional preposition on.

Y firmas algo, por lo que necesitas esa preposición adicional.

If you.

Si usted.

Specify the something.

Especifica el algo.

His team points out that he signed off  on the records while president in 2017.

Su equipo señala que aprobó los registros mientras era presidente en 2017.

But one lawyer.

Pero un abogado.

Suggested this was.

Sugirió que esto era.

Unlikely.

To be considered.

Improbable.

Para ser considerado. En

An official act Last year, Trump's  lawyers similarly argued that the  

un acto oficial el año pasado, los abogados de Trump argumentaron de manera similar que las

allegations in the case involved were within the.

acusaciones en el caso involucrado estaban dentro del.

Scope of his.

Alcance suyo. La

Official presidential duties allegation is another  word that's very common in a legal context.

acusación de deberes presidenciales oficiales es otra palabra muy común en un contexto legal.

So an allegation.

Entonces una acusación.

This is the noun form.

Ésta es la forma sustantiva.

This is a claim.

Este es un reclamo.

A claim that someone did something  wrong, but there isn't official.

Una afirmación de que alguien hizo algo mal, pero no es oficial.

Proof at.

Prueba en. En

This point, it's just you did  something wrong, but where's the proof?

este punto, es sólo que hiciste algo mal, pero ¿dónde está la prueba?

So at that point is just an allegation.

Entonces en ese punto es sólo una acusación.

So Trump's lawyers similarly argued that the  allegations in the case involved were within the.

Entonces, los abogados de Trump argumentaron de manera similar que las acusaciones en el caso en cuestión estaban dentro de la.

Scope of his.

Alcance suyo.

Official presidential duties If something  is within the scope, it means it's.

Deberes presidenciales oficiales Si algo está dentro del alcance, significa que lo es.

Part of the official.

Parte del funcionario.

Responsibilities.

Responsabilidades.

So let's.

Entonces vamos.

Say this circle here.

Di este círculo aquí.

Represents the scope and then in that circle  there are your official responsibilities.

Representa el alcance y luego en ese círculo están tus responsabilidades oficiales. Por lo tanto,

So there.

Were probably many more than just.

allí.

Probablemente fueron muchos más que solo.

Three, but let's.

Say you're on a project and there  are only three things you need to do.

Tres, pero vamos.

Digamos que estás en un proyecto y solo hay tres cosas que debes hacer.

Editing, designing, and revisions.

Edición, diseño y revisiones.

Those are the three things that are within the.

Esas son las tres cosas que están dentro del.

Scope of.

Ámbito de aplicación de.

This project so if the client  asks you to do marketing for them.

Este proyecto es así si el cliente te pide que hagas marketing para él.

You could say.

Tu puedes decir.

Sorry, that's outside of.

Lo siento, eso está fuera de.

The scope.

El alcance.

Of this project is not an official responsibility,  

Este proyecto no es una responsabilidad oficial,

so within the scope means  you are responsible for it.

por lo que dentro del alcance significa que usted es responsable del mismo.

Outside of the scope means you're not responsible  for it based on the terms of the project.

Fuera del alcance significa que no eres responsable de ello según los términos del proyecto.

That you've established, so you have.

Eso lo has establecido, así lo has hecho.

Job duties and responsibilities that  are within the scope and others that  

Deberes y responsabilidades laborales que están dentro del alcance y otras que

maybe you do but technically they're outside of.

quizás usted haga pero que técnicamente están fuera de él.

The scope.

El alcance.

And remember, this is important because.

Y recuerda, esto es importante porque.

There was a letter.

Había una carta.

That cites Monday's Supreme Court ruling.

Esto cita el fallo del lunes de la Corte Suprema.

So in this official ruling by the Supreme Court.

Así lo indica este fallo oficial de la Corte Suprema.

It.

Él.

Said that the former President Donald  Trump has immunity official protection.

Dijo que el expresidente Donald Trump tiene inmunidad de protección oficial.

If they were official.

Si fueran oficiales.

Actions.

Comportamiento.

So if those actions were within the scope,  within his responsibilities as president,  

Entonces, si esas acciones estaban dentro del alcance, dentro de sus responsabilidades como presidente, por eso

so that's why this is important information.

esta es información importante.

So he's saying that the actions he took in this.

Entonces él está diciendo las acciones que tomó en esto. Los

Legal case were.

casos legales fueron.

Within the scope.

Dentro del alcance.

However, a federal judge wrote.

Sin embargo, escribió un juez federal.

That Trump had.

Eso lo tenía Trump.

Failed to show.

No se pudo mostrar.

That his conduct.

Esa su conducta.

Was for or.

Fue para o.

Relating to any act performed by  or for the President under scope.

Relativo a cualquier acto realizado por o para el Presidente dentro del alcance.

Of the official.

Del funcionario.

Acts of a president.

Actos de un presidente.

Don't worry if you find this wording confusing  

No te preocupes si esta redacción te resulta confusa,

because native speakers I'm sure  in your own language as well.

porque estoy seguro de que los hablantes nativos también hablan en tu propio idioma.

As well.

También.

It can be confusing to read.

Puede resultar confuso leerlo.

Legal.

Legal.

Documents because they're written  in a very different way from.

Documentos porque están escritos de una manera muy diferente a.

How people speak.

Cómo habla la gente.

So basically this.

Básicamente esto.

Judge is questioning if his  actions were within the.

Judge se pregunta si sus acciones estuvieron dentro de los límites.

Scope of his.

Alcance suyo.

Official presidential duties.

Deberes presidenciales oficiales.

That's the the sentiment, that's  what's communicated in this section.

Ese es el sentimiento, eso es lo que se comunica en esta sección.

Let's continue Monday's  ruling by the Supreme Court.

Continuamos con el fallo del lunes de la Corte Suprema.

And what happened in that ruling, in that ruling.

Y qué pasó en ese fallo, en ese fallo.

They officially said that the.

Oficialmente dijeron que el. El

President has immunity if his actions  were within the scope of his presidential.

presidente tiene inmunidad si sus acciones estaban dentro del alcance de su mandato presidencial.

Duties if his.

Deberes si son suyos.

Actions were within the responsibilities of his  

Las acciones estaban dentro de las responsabilidades de sus

presidential duties, so Mondays  ruling by the Supreme Court was.

deberes presidenciales, al igual que el fallo del lunes de la Corte Suprema.

Hailed by.

Aclamado por.

Trump as a big win for democracy, hailed Means.

Trump es una gran victoria para la democracia, elogió a Means. ¿

Praised or celebrated?

Elogiado o celebrado?

And remember the full grammar of the sentence.

Y recuerda la gramática completa de la oración.

Was hailed by Trump.

Fue aclamado por Trump.

So what type?

Entonces ¿de qué tipo?

Of sentence is this it's.

De la frase es esta.

The.

Passive sentence again, because it's  focusing on who's receiving the action,  

El.

Oración pasiva nuevamente, porque se centra en quién recibe la acción,

not who's doing the action.

no en quién la realiza.

We want to focus on Monday's  ruling by the Supreme.

Queremos centrarnos en la sentencia del lunes del Supremo. El

Court was hailed.

tribunal fue aclamado.

As a big win for democracy, you  can use this in a business context.

Como gran victoria para la democracia, puedes utilizar esto en un contexto empresarial.

The new marketing.

El nuevo márketing.

Strategy was hailed.

La estrategia fue aclamada.

By the client.

Por el cliente.

So the client praised the new marketing strategy  

Entonces el cliente elogió la nueva estrategia de marketing

and then you can add on even  though it was technically.

y luego puedes agregarla aunque sea técnicamente.

Outside of the project scope.

Fuera del alcance del proyecto.

So technically you.

Así que técnicamente tú.

Shouldn't have done the marketing strategy, but.

No debería haber hecho la estrategia de marketing, pero.

You did.

Lo hiciste.

Because you wanted to make the  client happy even though it.

Porque querías hacer feliz al cliente a pesar de ello.

Was outside side of the projects  scope the justices, so the.

Estaba fuera del alcance de los proyectos los jueces, por lo que.

Plural.

Notice that pronunciation, The justices.

Plural.

Note esa pronunciación, Los jueces.

You need that.

Usted necesita que.

Extra syllable, The justices.

Sílaba extra, Los jueces.

Found that a president had immunity for official  acts but was not immune for unofficial acts.

Se encontró que un presidente tenía inmunidad para actos oficiales pero no era inmune para actos no oficiales. ¿

So remember this ruling by the Supreme Court?

Recuerdan entonces esta sentencia del Tribunal Supremo?

So the justices.

Entonces los jueces.

Are.

Son.

The judges.

Los jueces.

On the Supreme Court.

Sobre la Corte Suprema.

As a group, the justices so.

Como grupo, los jueces también.

The president only has immunity for.

El presidente sólo tiene inmunidad para.

Official acts.

Actos oficiales. ¿

The ruling?

El fallo?

Related to a separate.

Relacionado con un separado.

Case against Trump.

Caso contra Trump.

He is suspected.

Es sospechoso.

Of trying to.

De intentarlo.

Illegally.

Ilegalmente.

Overturn.

Anular.

So now you know what overturn  means, but overturn what?

Ahora ya sabes lo que significa revocar, pero ¿revocar qué?

Overturn The 2020 presidential election result.

Anular el resultado de las elecciones presidenciales de 2020.

So notice here they're using the verb  to overturn, but not in a legal context.

Observen que aquí están usando el verbo revocar, pero no en un contexto legal. Sin

However, a very.

embargo, un muy.

Official context because  there was an election in 2020.

Contexto oficial porque hubo elecciones en 2020.

Trump lost, Joe Biden won,  but Trump wanted to overturn.

Trump perdió, Joe Biden ganó, pero Trump quería revocar.

That result.

Ese resultado.

Reverse that result.

Invierta ese resultado.

Throw that result.

Tira ese resultado.

In the garbage.

En la basura.

So although it's not a legal technically.

Aunque técnicamente no es legal.

I guess you.

Would consider.

Creo que tu.

Consideraría.

It legal because.

Es legal porque.

The president.

El presidente.

Is legally officially.

Es legalmente oficial.

Recognized so perhaps you can still consider  that legal but overturn and in this.

Reconocido así quizás todavía puedas considerar eso legal pero anularlo y en este.

Case it's used.

Caso que sea usado.

As an active.

Como activo.

Because he is suspected of.

Porque es sospechoso.

Trying to overturn.

Tratando de volcar.

He's the one doing the action.

Él es quien hace la acción.

But suspected.

Pero sospechado.

So this is important.

Entonces esto es importante.

Because if he suspected of.

Porque si sospechaba.

Something and notice this is a gerund expression.

Algo y observe que esta es una expresión de gerundio.

To be suspected of.

Ser sospechoso de.

Doing something.

Haciendo algo.

You need your verb in ING, and that's because we  

Necesitas tu verbo en ING, y eso se debe a que

have this additional preposition of you're  suspected of something or doing something.

tenemos esta preposición adicional de eres sospechoso de algo o estás haciendo algo.

It means that it hasn't officially been proven.

Significa que no se ha demostrado oficialmente.

Again, it's just a claim.

De nuevo, es sólo un reclamo.

So you can think of it as an accusation.

Entonces puedes pensar en ello como una acusación.

It's not officially been  proven, so the ruling on Monday.

No se ha probado oficialmente, por eso se emitió el fallo el lunes.

That said that.

Eso dijo eso.

Trump has immunity.

Trump tiene inmunidad.

If he's.

Acting within the.

Si lo es.

Actuando dentro del.

Scope of his.

Alcance del suyo.

Presidential duties if it's  an official act that actually.

Deberes presidenciales si es un acto oficial que en realidad.

Relates to this case where he was suspected.

Se relaciona con este caso donde era sospechoso.

Of trying to illegally overturn the  2020 presidential election result that.

De intentar anular ilegalmente el resultado de las elecciones presidenciales de 2020.

Gave victory.

Dio la victoria.

To Joe Biden.

A Joe Biden.

Reacting to the Supreme Court ruling, President  

En reacción al fallo de la Corte Suprema, el presidente

Biden described it as a dangerous precedent  that undermined the rule of law in America.

Biden lo describió como un precedente peligroso que socavaba el Estado de derecho en Estados Unidos.

So of course.

Asi que por su puesto. El

Trump's opponent Biden had a negative reaction  to the Supreme Court's ruling on Monday.

oponente de Trump, Biden, reaccionó negativamente al fallo de la Corte Suprema el lunes.

Undermine means to weaken a  road or compromise and this.

Socavar significa debilitar un camino o compromiso y esto. Se

Is used specifically.

utiliza específicamente.

With one's confidence or one's.

Con la confianza de uno o la de uno.

Authority.

Autoridad.

This is commonly used in all contexts.

Esto se usa comúnmente en todos los contextos.

Social.

Business constantly criticizing your  team can undermine its performance  

Social.

Las empresas que critican constantemente a su equipo pueden socavar su desempeño

because remember team the subject.

porque recuerden el tema. ¿Lo

Is it?

es?

Can undermine its performance,  so it can weaken its performance  

Puede socavar su desempeño, por lo que puede debilitar su desempeño

because the team won't have a lot of  confidence to to act if the team is.

porque el equipo no tendrá mucha confianza para actuar si el equipo lo está.

Always criticized by.

Siempre criticado por.

The superior.

El superior. Por

So in this article, Biden is quoted  as saying that the ruling on Monday  

eso, en este artículo se cita a Biden diciendo que el fallo del lunes

can undermine the rule of law in America.

puede socavar el Estado de derecho en Estados Unidos.

And that's the end of the article.

Y ese es el final del artículo.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Entonces, lo que haré ahora es leer el artículo de principio a fin

and this time you can focus on my pronunciation.

y esta vez podrás concentrarte en mi pronunciación.

Trump asked for hush money conviction  to be overturned Donald Trump's lawyers  

Trump pidió que se anule la condena por dinero secreto Los abogados de Donald Trump

have asked for the former president's  conviction in his hush money criminal.

han solicitado la condena del expresidente por su delito penal por dinero secreto.

Case to be.

Caso por ser.

Overturned and his sentencing this month  delayed a letter sent to the judge presiding.

Anulada y su sentencia de este mes retrasó una carta enviada al juez que presidía.

Over the trial, reportedly.

Según se informa, durante el juicio.

Cites Monday's Supreme Court ruling  

Cita el fallo de la Corte Suprema del lunes

that granted the former president immunity  from prosecution for official acts.

que otorgó al ex presidente inmunidad procesal por actos oficiales.

He took.

While in office in May, Trump was convicted  on 34 counts of falsifying business records.

Él tomó.

Mientras ocupaba el cargo en mayo, Trump fue condenado por 34 cargos de falsificación de registros comerciales.

He will be sentenced on July 11th.

Será sentenciado el 11 de julio.

His team points out that he signed off  on the records while president in 2017,  

Su equipo señala que aprobó los registros mientras era presidente en 2017,

but one lawyer suggested this was unlikely.

pero un abogado sugirió que esto era poco probable.

To be considered.

Para ser considerado.

An official act Last year, Trump's lawyer  similarly argued that the allegations in  

Un acto oficial El año pasado, el abogado de Trump argumentó de manera similar que las acusaciones en

the case involved were within the scope  of his official presidential duties.

el caso involucrado estaban dentro del alcance de sus deberes presidenciales oficiales.

However, a federal judge wrote that Trump  had failed to show that his conduct was.

Sin embargo, un juez federal escribió que Trump no había demostrado que su conducta lo fuera.

For or.

Relating to any act performed by or.

Para o.

Relativo a cualquier acto realizado por o.

For the.

Para el.

President under scope of the official  acts of a president Monday's ruling  

Presidente bajo el alcance de los actos oficiales de un presidente El fallo del lunes

by the Supreme Court was hailed by  Trump as a big win for democracy.

de la Corte Suprema fue aclamado por Trump como una gran victoria para la democracia.

The justices found that a president had immunity.

Los jueces determinaron que un presidente tenía inmunidad.

For.

Para.

Official acts, but was not immune from  unofficial acts, the ruling related.

Actúa oficialmente, pero no es inmune a los actos no oficiales, relata el fallo.

To a separate.

A un separado.

Case against trump he is suspected  of trying to illegally overturn the  

Caso contra Trump se sospecha que intentó anular ilegalmente el

2020 presidential election result that gave.

resultado de las elecciones presidenciales de 2020 que dio.

Victory to Joe.

Victoria para Joe.

Biden Reacting to the Supreme  Court ruling, President Biden  

Biden En reacción al fallo de la Corte Suprema, el presidente Biden

described it as a dangerous precedent that  undermined the rule of law in America.

lo describió como un precedente peligroso que socavaba el Estado de derecho en Estados Unidos. ¿

Do you want?

Quieres?

More.

Lessons where we review.

Más.

Lecciones donde repasamos.

The news together.

La noticia juntos.

If you do, then put more, more, more.

Si lo haces, entonces pon más, más, más.

Put more.

Pon mas.

More.

More so I know.

Más.

Más aún lo sé. ¿

You want more lessons just like this?

Quieres más lecciones como esta?

And of course, make sure you like this lesson,  

Y, por supuesto, asegúrate de que te guste esta lección,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

compártela con tus amigos y suscríbete para recibir una notificación cada vez que publique una nueva lección.

And you can get this free  speaking guide where I share 6.

Y puedes obtener esta guía de habla gratuita donde comparto 6.

Tips on how to speak English  fluently and confidently.

Consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza.

You can click here to download it or look for  the link in the description and you can keep.

Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción y podrás conservarlo.

Expanding your vocabulary.

Ampliando tu vocabulario.

With this lesson.

Con esta lección.

Right now.

Ahora mismo.