B1 Reading Practice (Improve Your FLUENCY in English)

Welcome back to JForrest English.

Chào mừng trở lại với JForrest English.

I'm Jennifer, and today we're going to read  a very interesting news article together.

Tôi là Jennifer và hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau đọc một bài báo rất thú vị.

And you're going to learn a  lot of advanced vocabulary  

Và bạn sẽ học được rất nhiều từ vựng nâng cao

to help you sound like a native English speaker.

để giúp bạn phát âm như người bản xứ nói tiếng Anh.

Let's get started.

Bắt đầu nào.

First, I'll read the headline.

Đầu tiên, tôi sẽ đọc tiêu đề.

Gwyneth Paltrow faces backlash  after listing Guest House on Airbnb.

Gwyneth Paltrow phải đối mặt với phản ứng dữ dội sau khi niêm yết Guest House trên Airbnb.

To make the world a little less lonely,  

Để làm cho thế giới bớt cô đơn hơn một chút,

some commenters called Paltrow's  partnership with Airbnb out of touch.

một số người bình luận gọi quan hệ đối tác của Paltrow với Airbnb là không liên lạc.

So here is Gwyneth Paltrow.

Vì vậy, đây là Gwyneth Paltrow.

She's a famous actor, but I  cannot think of 1 movie she is in.

Cô ấy là một diễn viên nổi tiếng, nhưng tôi không thể nghĩ ra 1 bộ phim nào mà cô ấy tham gia.

So what about you?

Vậy còn bạn thì sao?

Do you know any movies Gwyneth Paltrow's in?

Bạn có biết phim nào có Gwyneth Paltrow tham gia không?

If so, share in the comments below.

Nếu vậy, chia sẻ trong các ý kiến ​​​​dưới đây.

And this is the guest house that  will be available on Airbnb.

Và đây là nhà khách sẽ có trên Airbnb.

So if you're interested, you could stay  here and some pictures of the guest house.

Vì vậy, nếu bạn quan tâm, bạn có thể ở đây và một số hình ảnh của nhà khách.

So let's review this headline here.

Vì vậy, hãy xem lại tiêu đề này ở đây.

So first, let's start with backlash.

Vì vậy, trước tiên, hãy bắt đầu với phản ứng dữ dội.

Backlash is a noun.

Phản ứng dữ dội là một danh từ.

It's a something and it's a strong negative  reaction to a decision, announcement or change.

Đó là một điều gì đó và là một phản ứng tiêu cực mạnh mẽ đối với một quyết định, thông báo hoặc thay đổi.

So in this case, Gwyneth Paltrow  announced that her guest house will  

Vì vậy, trong trường hợp này, Gwyneth Paltrow thông báo rằng nhà khách của cô ấy sẽ

be available on Airbnb and apparently  people were not happy about that.

được cung cấp trên Airbnb và dường như mọi người không hài lòng về điều đó.

There was some sort of a negative reaction.

Có một số loại phản ứng tiêu cực.

I know that simply because of the word backlash,  

Tôi biết điều đó chỉ vì từ phản ứng dữ dội,

so I don't even need to  read anymore of the article.

vì vậy tôi thậm chí không cần phải đọc bài viết nữa.

I know that people were not happy,  so a company might receive backlash  

Tôi biết rằng mọi người không hài lòng, vì vậy một công ty có thể nhận phản ứng dữ dội

for implementing a new policy,  like a dress code for example.

vì thực hiện chính sách mới, chẳng hạn như quy định về trang phục.

So you can receive backlash,  You can face backlash.

Vì vậy, bạn có thể nhận phản ứng dữ dội, Bạn có thể đối mặt với phản ứng dữ dội.

So this would be the verb that  goes with the noun backlash.

Vì vậy, đây sẽ là động từ đi với danh từ phản ứng dữ dội.

Receive, face.

Nhận, đối mặt.

Those are common verbs.

Đó là những động từ phổ biến.

After listing guest house  in headlines of articles,  

Sau khi liệt kê guest house trong tiêu đề của bài viết,

they will omit certain grammatical  structures like articles.

họ sẽ lược bỏ một số cấu trúc ngữ pháp nhất định như mạo từ.

So this is a news article,  

Vì vậy, đây là một bài báo,

but an article in the English language is  the ah or an so in this case guest house.

nhưng một bài viết bằng tiếng Anh là ah hoặc an so trong trường hợp này là guest house.

This is a singular countable noun.

Đây là danh từ đếm được số ít.

So grammatically I actually  need to have an article after  

Vì vậy, về mặt ngữ pháp, tôi thực sự cần phải có một mạo từ sau khi

listing her guest house because it belongs to her.

liệt kê nhà khách của cô ấy vì nó thuộc về cô ấy.

That would be the correct choice.

Đó sẽ là sự lựa chọn chính xác.

You could say all guest house if it was any  guest house, but it's not just any guest house.

Bạn có thể nói all guest house nếu đó là bất kỳ nhà khách nào, nhưng đó không chỉ là bất kỳ nhà khách nào.

It's a specific guest house and it belongs to her.

Đó là một nhà khách cụ thể và nó thuộc về cô ấy.

You can also say the guest house to  represent a specific guest house,  

Bạn cũng có thể nói guest house để đại diện cho một nhà khách cụ thể,

but you would also have to  specify what that guest house is.

nhưng bạn cũng phải chỉ định nhà khách đó là gì.

The guest house that belongs to her.

Nhà khách thuộc về cô ấy.

So rather than doing that, you  can just say her guest house.

Vì vậy, thay vì làm điều đó, bạn chỉ cần nói nhà khách của cô ấy.

So you do need an article grammatically.

Vì vậy, bạn cần một bài viết đúng ngữ pháp.

But in the headlines of newspaper  articles it is very common to omit  

Tuy nhiên, trong tiêu đề của các bài báo, người ta thường bỏ qua

the grammatical structure of an article.

cấu trúc ngữ pháp của một bài báo.

OK, so her guest house on Airbnb and the reason  why is to make the world a little less lonely.

Được rồi, vậy là nhà khách của cô ấy trên Airbnb và lý do là để làm cho thế giới bớt cô đơn hơn một chút.

I don't know why people are  reacting negatively towards that.

Tôi không biết tại sao mọi người lại phản ứng tiêu cực về điều đó.

I'm not sure we'll find out some commenters.

Tôi không chắc chúng ta sẽ tìm ra một số người bình luận.

A commenter is a person who comments.

Một người bình luận là một người bình luận.

OK, I'll write that for you.

OK, tôi sẽ viết nó cho bạn.

A person who comments.

Một người bình luận.

And this could be a text based comment to a social  media post or it could also be an oral comment at  

Và đây có thể là một nhận xét dựa trên văn bản cho một bài đăng trên mạng xã hội hoặc nó cũng có thể là một nhận xét bằng miệng tại

a presentation, conference or meeting.

một bài thuyết trình, hội nghị hoặc cuộc họp.

So if you comment on my videos by saying  thanks, Jennifer, I love this video.

Vì vậy, nếu bạn nhận xét về video của tôi bằng cách nói cảm ơn Jennifer, tôi thích video này.

If you think so, put that in the comments,  

Nếu bạn nghĩ vậy, hãy viết điều đó trong phần bình luận,

then you are a commenter, so  you can say I'm a commenter.

thì bạn là người bình luận, vì vậy bạn có thể nói tôi là người bình luận.

So put that in the comments and then automatically  

Vì vậy, hãy đặt nội dung đó vào phần nhận xét và sau đó tự động

you are a commenter because  you put that in the comments.

bạn là người nhận xét vì bạn đã đặt nội dung đó vào phần nhận xét.

So put this in the comments right  now so you can become a commenter.

Vì vậy, hãy đưa nội dung này vào phần nhận xét ngay bây giờ để bạn có thể trở thành người nhận xét.

Some commenters called Paltrow's  partnership with Airbnb out of touch.

Một số người bình luận cho rằng quan hệ đối tác của Paltrow với Airbnb là không liên quan.

Let's take a look at out of touch.

Chúng ta hãy xem ngoài liên lạc.

This is a very common idiom.

Đây là một thành ngữ rất phổ biến.

If you describe someone or something as out of  touch, you're saying that they're not informed.

Nếu bạn mô tả ai đó hoặc điều gì đó là mất liên lạc, bạn đang nói rằng họ không được thông báo.

They're not informed with the latest,  the most recent about something specific.

Họ không được thông báo mới nhất, gần đây nhất về một điều gì đó cụ thể.

Or simply they don't have the same ideas as most  people, usually because they're not informed.

Hoặc đơn giản là họ không có cùng quan điểm với hầu hết mọi người, thường là do họ không được cung cấp thông tin.

For example, the company wants you to  fax them, the invoice, fax, fax them.

Ví dụ: công ty muốn bạn gửi fax cho họ, hóa đơn, fax, fax cho họ.

Seriously, that's so out of touch  Today, nobody uses fax machines.

Nghiêm túc mà nói, điều đó quá mất liên lạc Ngày nay, không ai sử dụng máy fax.

So if you are suggesting that someone should  use a fax machine, well then you were just  

Vì vậy, nếu bạn đang gợi ý ai đó nên sử dụng máy fax, thì bạn đã

not informed and you don't have the same idea as  most people who would obviously suggest e-mail.

không được thông báo và bạn không có cùng ý kiến ​​với hầu hết những người rõ ràng sẽ đề xuất email.

And you can specify what  they are out of touch with.

Ngoài ra, bạn có thể chỉ định những gì họ không liên lạc được.

So out of touch with technology, for example, you  don't have to, you can just say that's so out of  

Vì vậy, chẳng hạn như không liên quan đến công nghệ, bạn không cần phải làm thế, bạn chỉ cần nói điều đó thật lạc

touch and then it's obvious that is technology  because that's the topic of the example.

lõng  và khi đó rõ ràng đó là công nghệ vì đó là chủ đề của ví dụ.

I don't know why announcing this on Airbnb cause  

Tôi không hiểu tại sao việc thông báo điều này trên Airbnb lại gây ra

backlash and cause people  to say she's out of touch.

phản ứng dữ dội và khiến mọi người nói rằng cô ấy không liên lạc được.

I'm not sure, so let's keep reading and find out.

Tôi không chắc, vì vậy hãy tiếp tục đọc và tìm hiểu.

Now, first of all, don't worry about writing all  

Bây giờ, trước hết, đừng lo lắng về việc viết tất cả

these notes because I summarize  everything in a free lesson PDF.

những ghi chú này vì tôi đã tóm tắt mọi thứ trong một bài học PDF miễn phí.

So you can look in the description  for the link to download the free PDF.

Vì vậy, bạn có thể xem trong phần mô tả để biết liên kết tải xuống bản PDF miễn phí.

Let's continue.

Tiếp tục đi.

Very nice guest house, isn't it?

Nhà khách rất đẹp, phải không?

American actor and businesswoman Gwyneth  Paltrow faced swift social media backlash.

Diễn viên kiêm nữ doanh nhân người Mỹ Gwyneth Paltrow vấp phải phản ứng dữ dội trên mạng xã hội.

OK, you already know what backlash is, and  now they're saying social media backlash.

Được rồi, bạn đã biết phản ứng dữ dội là gì và giờ họ đang nói về phản ứng dữ dội trên mạng xã hội.

So the negative reactions were on social media.

Vì vậy, các phản ứng tiêu cực là trên phương tiện truyền thông xã hội.

So that's where you saw the negative reactions  in the comments section by the commenters.

Vì vậy, đó là nơi bạn thấy phản ứng tiêu cực trong phần bình luận của những người bình luận.

And you are now a commenter as well, hopefully  with something positive, not backlash.

Và bạn hiện cũng là người bình luận, hy vọng là điều gì đó tích cực chứ không phải phản ứng dữ dội.

Hopefully notice how they use actor,  but in this case they use business.

Hy vọng bạn để ý cách họ sử dụng diễn viên nhưng trong trường hợp này họ sử dụng doanh nghiệp.

Woman actor in the past was only used to describe  males and then actress was used for females,  

Trước đây, diễn viên nữ chỉ được dùng để miêu tả nam và sau đó nữ diễn viên được sử dụng cho nữ,

but that is not something that in modern  usage of English people continue to use.

nhưng đó không phải là thứ mà người Anh hiện đại vẫn tiếp tục sử dụng.

So she is an actress, but you  can also call her an actor.

Vì vậy, cô ấy là một diễn viên, nhưng bạn cũng có thể gọi cô ấy là một diễn viên.

But the opposite does not work.

Nhưng điều ngược lại không hoạt động.

So you can't call a man and actress.

Vì vậy, bạn không thể gọi một người đàn ông và nữ diễn viên.

That doesn't sound correct.

Điều đó nghe có vẻ không đúng.

But now actor has become gender  neutral in the English language  

Nhưng giờ đây, nam diễn viên đã trở thành trung lập về giới tính trong ngôn ngữ tiếng Anh

and it refers to men and women, men, women.

và nó dùng để chỉ nam và nữ, nam, nữ.

So is gender neutral.

Như vậy là trung lập về giới tính.

So if someone keeps referring to  someone as an actress, you can say Well,  

Vì vậy, nếu ai đó liên tục đề cập đến ai đó là nữ diễn viên, bạn có thể nói Chà,

actually that's a little out of touch because in  modern usage you don't need to specify actress,  

thật ra điều đó hơi lạc đề vì theo cách sử dụng hiện đại, bạn không cần chỉ định nữ diễn viên,

You can simply use actor for both men and women.

Bạn có thể chỉ cần sử dụng diễn viên cho cả nam và nữ.

All right.

Được rồi.

American actor and business woman Gwyneth  Paltrow faced swift social media backlash.

Nam diễn viên kiêm doanh nhân người Mỹ Gwyneth Paltrow phải đối mặt với phản ứng dữ dội trên mạng xã hội.

Again, remember this verb here,  face receive and now swift.

Một lần nữa, hãy nhớ động từ này ở đây, mặt nhận và bây giờ nhanh chóng.

If something is swift, it  means it happened quickly.

Nếu điều gì đó diễn ra nhanh chóng, điều đó có nghĩa là điều đó xảy ra nhanh chóng.

So as an alternative, you can say thank  you for your swift reply Instead of  

Vì vậy, thay vào đó, bạn có thể nói cảm ơn vì đã trả lời nhanh Thay vì

thank you for your quick reply,  thank you for your swift reply.

cảm ơn vì đã trả lời nhanh, cảm ơn vì đã trả lời nhanh.

So now you've added that to your vocabulary, swift  social media backlash and was called out of touch.

Vì vậy, bây giờ bạn đã thêm điều đó vào vốn từ vựng của mình, nhanh chóng bị phản ứng dữ dội trên mạng xã hội và bị gọi là mất liên lạc. Bây

You know what this idiom means now,  after announcing a new partnership  

giờ bạn đã biết thành ngữ này có nghĩa là gì chưa, sau khi công bố mối quan hệ đối tác mới

with Airbnb that she said will make  the world a little less lonely?

với Airbnb mà cô ấy nói sẽ khiến thế giới bớt cô đơn hơn một chút?

So this basically repeated the headline.

Vì vậy, điều này về cơ bản lặp lại tiêu đề.

But repetition when you're learning  something is always beneficial.

Tuy nhiên, sự lặp lại khi bạn đang học điều gì đó luôn có lợi.

So I want to see if you're enjoying this  lesson, if you enjoy learning from the news.

Vì vậy, tôi muốn biết liệu bạn có thích bài học này không, nếu bạn thích học hỏi từ tin tức.

Because if you do, then I know you'll  love the finely fluent Academy.

Bởi vì nếu bạn làm như vậy, thì tôi biết bạn sẽ yêu thích Học viện thông thạo.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng tôi nghiên cứu những người nói tiếng Anh bản ngữ từ TV,

movies, YouTube and the news so you can  improve your listening skills of fast  

phim, YouTube và tin tức để bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh chóng của mình

English and add the most common and advanced  vocabulary and grammatical structures to your  

và thêm từ vựng cũng như cấu trúc ngữ pháp nâng cao và phổ biến nhất vào

speech so you can sound fluent and  natural just like a native speaker.

bài nói của bạn để bạn có thể nghe trôi chảy và tự nhiên như người bản ngữ.

And you'll have me as your personal  coach, So you can look for the link in  

Và bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên  cá nhân của bạn . Vì vậy, bạn có thể tìm liên kết trong

the description For more information  on how to join, Let's continue.

phần mô tả Để biết thêm thông tin về cách tham gia, Hãy tiếp tục.

In a video posted on Instagram earlier this week,  

Trong một video được đăng trên Instagram vào đầu tuần này,

the Oscar winning film and television star said  she's listing her guest house in Montecito,  

ngôi sao điện ảnh và truyền hình từng đoạt giải Oscar cho biết cô ấy đang rao bán nhà khách của mình ở Montecito,

California on the popular home  stay site, which is Airbnb.

California trên trang web lưu trú tại nhà phổ biến, đó là Airbnb.

This is the popular home stay site Airbnb,  

Đây là trang web bán nhà trọ nổi tiếng Airbnb

and I know that because they  previously mentioned Airbnb.

và tôi biết điều đó vì trước đây họ đã đề cập đến Airbnb.

Airbnb.

Airbnb.

What about you?

Còn bạn thì sao?

Do you like staying at Airbnb's?

Bạn có thích ở tại Airbnb's không?

Put that in the comment.

Đặt nó trong bình luận.

I love to know.

I personally love Airbnb.

Tôi thích biết.

Cá nhân tôi yêu thích Airbnb.

I generally don't stay at hotels anymore.

Tôi thường không ở khách sạn nữa.

I always stay at Airbnb's because I love having a  

Tôi luôn ở tại Airbnb vì tôi thích có

kitchen so I can make my meals and  I find it's just more comfortable.

bếp để tôi có thể tự nấu ăn và tôi thấy ở đó thoải mái hơn.

What about you?

Còn bạn thì sao?

And notice here you list  something on and then a site.

Và lưu ý rằng ở đây bạn liệt kê một thứ gì đó và sau đó là một trang web.

So let's say you're selling a cell phone,  an old cell phone, or a car or anything.

Vì vậy, giả sử bạn đang bán một chiếc điện thoại di động, một chiếc điện thoại di động cũ, một chiếc ô tô hay bất cứ thứ gì. Chẳng hạn,

You could list your phone on Craigslist  or on Facebook Marketplace, for example.

bạn có thể liệt kê điện thoại của mình trên Craigslist hoặc trên Facebook Marketplace.

Here's an example.

Đây là một ví dụ.

And this is a true example.

Và đây là một ví dụ có thật.

You may have watched my short where  I talked about selling my car.

Bạn có thể đã xem đoạn phim ngắn của tôi khi tôi nói về việc bán ô tô của mình.

Well, I listed my car on Facebook.

Vâng, tôi đã liệt kê chiếc xe của mình trên Facebook.

The Facebook marketplace.

Thị trường Facebook.

I listed my car on Facebook  and it's sold in one week.

Tôi đã đăng ô tô của mình trên Facebook và nó đã được bán sau một tuần.

Now if I list an item somewhere  on a specific site, it means I  

Bây giờ, nếu tôi liệt kê một mặt hàng ở đâu đó trên một trang web cụ thể, điều đó có nghĩa là tôi

make it available for purchase or for use.

cung cấp mặt hàng đó để mua hoặc sử dụng.

So I did that.

Vì vậy, tôi đã làm điều đó.

What about you?

Còn bạn thì sao?

Have you listed any items on any websites?

Bạn đã liệt kê bất kỳ mặt hàng nào trên bất kỳ trang web nào chưa?

Now in this case, she says  hosting up to two guests up to.

Bây giờ, trong trường hợp này, cô ấy nói tiếp đón tối đa hai khách.

In this case, up to represents the maximum amount.

Trong trường hợp này, up to đại diện cho số tiền tối đa.

So if you were writing your  IL's or any kind of exam,  

Vì vậy, nếu bạn đang viết IL hoặc bất kỳ loại bài kiểm tra nào,

they might say you have up to 20 minutes to  complete the writing section, up to 20 minutes.

họ có thể nói rằng bạn có tối đa 20 phút để hoàn thành phần viết, tối đa 20 phút.

This is a maximum of 20 minutes.

Đây là tối đa 20 phút.

A maximum of is the more formal way.

Một tối đa là cách chính thức hơn.

So honestly in the instructions for a test,  

Vì vậy, thành thật mà nói, trong hướng dẫn cho một bài kiểm tra,

most likely it will say a maximum of  because this is the more formal way.

rất có thể nó sẽ nói tối đa là vì đây là cách chính thức hơn.

And just an alternative, perhaps more casual way  is you can say up to you have up to 20 minutes.

Và một cách khác, có lẽ là tùy tiện hơn là bạn có thể nói tối đa bạn có tối đa 20 phút.

So this house will host up to two guests.

Vì vậy, ngôi nhà này sẽ tiếp đón tối đa hai khách.

A maximum of two guests for a one night stay.

Tối đa hai khách cho một đêm nghỉ.

Loneliness.

Sự cô đơn.

Now pay attention because  quotation marks are here.

Bây giờ hãy chú ý vì có dấu ngoặc kép ở đây.

So I know that someone is  saying this, This is a quote.

Vì vậy, tôi biết rằng ai đó đang nói điều này, Đây là một câu trích dẫn.

And I know that because of the quotation  marks, loneliness is a human condition.

Và tôi biết rằng nhờ vào dấu ngoặc kép , cô đơn là một thân phận của con người.

But in the past few years,  

Nhưng trong vài năm qua,

increased isolation and our lack of community  has made our lives even more fragmented.

sự cô lập gia tăng và thiếu cộng đồng của chúng ta đã khiến cuộc sống của chúng ta trở nên rời rạc hơn. Bị

Fragmented is an adjective, and it means  consisting of several separate parts.

phân mảnh là một tính từ và có nghĩa là gồm nhiều phần riêng biệt.

So she's saying, has made our  lives even more fragmented.

Vì vậy, cô ấy nói, đã khiến cuộc sống của chúng tôi trở nên rời rạc hơn.

So in the past, perhaps you had  one part that represented an  

Vì vậy, trong quá khứ, có lẽ bạn có một bộ phận đại diện cho

entire family unit and you had these  large families that live together.

cả một đơn vị gia đình và bạn có những gia đình lớn này sống cùng nhau.

But now if your lives are fragmented, it means  this one family unit is in separate parts.

Nhưng bây giờ nếu cuộc sống của bạn bị chia cắt, điều đó có nghĩa là đơn vị gia đình này nằm trong các phần riêng biệt.

So there maybe the parents are here in  one house and one city, one country.

Vì vậy, có thể cha mẹ đang ở đây trong một ngôi nhà và một thành phố, một quốc gia.

One child is studying abroad, another  child is working in a different city.

Một đứa trẻ đang đi du học, một đứa trẻ khác đang làm việc ở một thành phố khác.

The grandparents live somewhere else,  the brothers, the aunts, the uncles.

Ông bà sống ở nơi khác, các anh, các cô, các chú.

So this family unit that was  together is now fragmented,  

Vì vậy, đơn vị gia đình này đã cùng nhau hiện đang bị phân mảnh,

which means separated into different  parts, she wrote in the post.

có nghĩa là bị chia cắt thành các phần khác nhau, cô ấy viết trong bài đăng.

So remember this is quoting  and the she is Gwyneth Paltrow.

Vì vậy, hãy nhớ đây là trích dẫn và cô ấy là Gwyneth Paltrow.

So these are the words that she said, but it  sounds like she said she wrote it in a post.

Vậy ra đây là những lời cô ấy nói, nhưng có vẻ như cô ấy nói rằng cô ấy đã viết nó trong một bài đăng.

So she didn't actually say them out loud.

Vì vậy, cô ấy đã không thực sự nói to chúng ra.

She wrote them in the post  

Cô ấy đã viết chúng trong bài đăng

and then she goes on because there's another  quotation mark, so I know she's continuing.

và sau đó cô ấy tiếp tục vì có một dấu ngoặc kép khác nên tôi biết cô ấy đang tiếp tục.

Now this was in the post, so she put at Airbnb.

Bây giờ điều này đã có trong bài đăng, vì vậy cô ấy đã đặt tại Airbnb.

So Airbnb was tagged in the post.

Vì vậy, Airbnb đã được gắn thẻ trong bài viết.

Airbnb had the brilliant idea of doing something  to make the world a little less lonely,  

Airbnb đã có một ý tưởng tuyệt vời là làm một điều gì đó để khiến thế giới bớt cô đơn hơn một chút,

which is why I'm inviting you to come stay  at my Montecito guest house for a night.

đó là lý do tôi mời bạn đến nghỉ tại nhà khách Montecito của tôi một đêm. Vì

So remember here for a night all represents 11.

vậy, hãy nhớ ở đây cho một đêm tất cả đại diện cho 11.

So here it's for a night come stay  for a night or for a one night stay.

Vì vậy, đây là cho một đêm đến ở lại một đêm hoặc ở lại một đêm.

So these are different ways of saying the exact  same thing for a night for a one night stay.

Vì vậy, đây là những cách khác nhau để nói cùng một điều chính xác cho một đêm ở lại một đêm.

Now notice here come stay, come stay at my place.

Bây giờ thông báo ở đây đến ở lại, đến ở chỗ của tôi.

This is how a native speaker would invite someone.

Đây là cách một người bản ngữ sẽ mời ai đó.

So let's say your friend is coming  from out of town and your friend says,  

Vì vậy, giả sử bạn của bạn đến từ nơi khác và bạn của bạn nói,

oh, I'm just going to get an Airbnb.

ồ, tôi sắp mua một chiếc Airbnb.

I'm going to get an Airbnb, which  means they're going to book a Airbnb.

Tôi sắp nhận được một chiếc Airbnb, có nghĩa là họ sẽ đặt một chiếc Airbnb.

I'm going to get an Airbnb.

Tôi sẽ nhận được một chiếc Airbnb.

And you can say, don't be  silly, come stay with me.

Và bạn có thể nói, đừng ngớ ngẩn, hãy đến ở với tôi.

Come stay with me for a night and two nights  your entire state, whatever that might be.

Hãy đến ở với tôi một đêm hai đêm toàn bộ trạng thái của bạn, bất kể đó có thể là gì.

So I wrote this here.

Vì vậy, tôi đã viết điều này ở đây.

Don't be silly.

Đừng ngớ ngẩn.

Come stay with me.

Hãy ở lại với tôi.

This could be something that a native  speaker uses to invite someone.

Đây có thể là từ mà người bản ngữ sử dụng để mời ai đó.

Now not necessarily.

Bây giờ không nhất thiết.

The don't be silly.

Đừng ngớ ngẩn.

That depends on context.

Điều đó phụ thuộc vào ngữ cảnh.

Why did I add this?

Tại sao tôi thêm điều này?

Well, it might be silly for my  very good friend to spend money  

Chà, có thể thật ngớ ngẩn khi người bạn rất tốt của tôi lại chi tiền   mua

on an Airbnb in the city I live in  when I have an extra bedroom and  

một chiếc Airbnb ở thành phố tôi sống khi tôi có thêm một phòng ngủ và

would love to have that friend in my  house so we can spend time together.

rất muốn có người bạn đó ở cùng nhà để chúng tôi có thể dành thời gian bên nhau.

So that's why it's silly for that friend.

Vì vậy, đó là lý do tại sao nó ngớ ngẩn cho người bạn đó.

So you don't necessarily have to include  this part, but it is a common thing.

Vì vậy, bạn không nhất thiết phải thêm phần này, nhưng đó là điều bình thường.

Don't be silly, come stay with me  while we may begin as strangers.

Đừng ngớ ngẩn, hãy đến ở với tôi trong khi chúng ta có thể bắt đầu như những người xa lạ.

Okay, notice the quotation continues.

Được rồi, thông báo báo giá tiếp tục.

These are still the words of Gwyneth Paltrow.

Đây vẫn là những lời của Gwyneth Paltrow.

And remember, she wrote this in a post.

Và hãy nhớ rằng, cô ấy đã viết điều này trong một bài đăng.

While we may begin as strangers, I hope  we'll find connections and commonalities.

Mặc dù chúng ta có thể bắt đầu như những người xa lạ, nhưng tôi hy vọng chúng ta sẽ tìm thấy sự kết nối và điểm chung.

Commonalities.

Điểm chung.

You could also say things in common.

Bạn cũng có thể nói những điểm chung.

I hope we'll find connections  and things in common.

Tôi hy vọng chúng ta sẽ tìm thấy mối liên hệ và những điểm chung.

So things in common.

Vì vậy, những điểm chung.

Commonalities.

Điểm chung.

This is when two people or two things share  the same interests, ideas, beliefs or features.

Đây là khi hai người hoặc hai sự vật có chung sở thích, ý tưởng, niềm tin hoặc đặc điểm.

Now notice I said two people or two things,  

Bây giờ, hãy lưu ý rằng tôi đã nói hai người hoặc hai vật,

Because if it's things, then they  could share the same features.

vì nếu là vật, thì chúng có thể có chung đặc điểm.

For example, there are many  commonalities between iOS and Android.

Ví dụ: có nhiều điểm tương đồng giữa iOS và Android.

I don't know if that's true.

Tôi không biết nếu đó là sự thật.

That's just an example.

Đó chỉ là một ví dụ.

And of course, I might say, Oh well, my  friend and I, we have many commonalities.

Và tất nhiên, tôi có thể nói, Ồ, bạn của tôi và tôi, chúng ta có nhiều điểm chung.

We have many things in common.

Chúng ta có nhiều điểm chung.

And then I could talk about  the things we have in common.

Và sau đó tôi có thể nói về những điểm chung của chúng ta.

We went to the same school.

Chúng tôi học cùng trường.

We are both English teachers.

Chúng tôi đều là giáo viên tiếng Anh.

We both love traveling, for example.

Ví dụ, cả hai chúng tôi đều thích đi du lịch.

So she says, I hope we'll find connections  and commonalities over a delicious meal.

Vì vậy, cô ấy nói, tôi hy vọng chúng ta sẽ tìm thấy mối liên hệ và điểm chung trong một bữa ăn ngon.

When you do something over and then  another activity, it means during.

Khi bạn làm lại một việc gì đó và sau đó làm một hoạt động khác, điều đó có nghĩa là trong thời gian.

So the duration of over a delicious meal,  It's the duration of that delicious meal.

Vì vậy, thời lượng của một bữa ăn ngon, Đó là thời lượng của bữa ăn ngon đó.

While we're having a delicious meal, we'll talk.

Trong khi chúng tôi đang có một bữa ăn ngon, chúng tôi sẽ nói chuyện.

And as we're talking, I might  say, Oh yeah, I really love yoga.

Và khi chúng tôi đang nói chuyện, tôi có thể nói, Ồ đúng rồi, tôi thực sự yêu thích yoga.

And then Gwyneth Paltrow,  Oh my God, I love yoga too.

Và sau đó là Gwyneth Paltrow, Ôi Chúa ơi, tôi cũng thích yoga.

Well, we just found a commonality.

Vâng, chúng tôi chỉ tìm thấy một điểm chung.

So over during while, it's the same meaning in  the course of over a delicious meal, she added.

Vì vậy, trong một thời gian, nó có ý nghĩa tương tự trong quá trình kết thúc một bữa ăn ngon, cô ấy nói thêm.

OK, let's continue.

OK, chúng ta hãy tiếp tục.

In the video, the actor remember gender neutral.

Trong video, nam diễn viên nhớ giới tính trung lập.

In the video, the actor gives a  tour of her picturesque residence.

Trong video, nam diễn viên thực hiện một chuyến tham quan nơi ở đẹp như tranh vẽ của cô.

This is a very nice adjective, picturesque.

Đây là một tính từ rất hay, đẹp như tranh vẽ.

If something is picturesque, it means  it's just very beautiful to look at.

Nếu một cái gì đó đẹp như tranh vẽ, điều đó có nghĩa là nó rất đẹp để nhìn.

It is a very nice sight.

Đó là một cảnh rất đẹp.

So this would be a great adjective  to describe a entire city or a town  

Vì vậy, đây sẽ là một tính từ tuyệt vời để mô tả toàn bộ thành phố hoặc thị trấn

or just a building or house in a city or town.

hoặc chỉ một tòa nhà hoặc ngôi nhà trong thành phố hoặc thị trấn.

But you can describe a whole, a whole city, or  just one aspect of a city or place as picturesque.

Tuy nhiên, bạn có thể mô tả tổng thể, toàn bộ thành phố hoặc chỉ một khía cạnh của thành phố hoặc địa điểm đẹp như tranh vẽ.

A tour of our picturesque residents,  

Một chuyến tham quan những cư dân đẹp như tranh vẽ của chúng tôi,

noting guests will receive products from  Goop, Paltrow's modern lifestyle brand.

lưu ý rằng khách sẽ nhận được các sản phẩm từ Goop, thương hiệu phong cách sống hiện đại của Paltrow.

I have never heard of Goop, have you?

Tôi chưa bao giờ nghe nói về Goop, phải không?

I guess it's Gwyneth Paltrow's  modern lifestyle brand.

Tôi đoán đó là thương hiệu phong cách sống hiện đại của Gwyneth Paltrow.

She goes on to share a video of  her pool and cozy dining area.

Cô ấy tiếp tục chia sẻ một video về bể bơi và khu vực ăn uống ấm cúng của mình.

Cozy is another great adjective,  especially in the context of a house.

Ấm cúng là một tính từ tuyệt vời khác, đặc biệt là trong ngữ cảnh của một ngôi nhà.

So you will see this a lot in real estate  listings to describe a room or a house as cozy.

Vì vậy, bạn sẽ thấy điều này rất nhiều trong danh sách bất động sản để mô tả một căn phòng hoặc một ngôi nhà ấm cúng.

To me, cozy means warm and comfortable.

Đối với tôi, ấm cúng có nghĩa là ấm áp và thoải mái.

So let me spell this correctly for you.

Vì vậy, hãy để tôi đánh vần điều này một cách chính xác cho bạn.

Comfortable.

Thoải mái.

So if this dining area is described  as cozy, I picture really comfortable.

Vì vậy, nếu khu vực ăn uống này được mô tả là ấm cúng, thì tôi hình dung nó thực sự thoải mái.

Couches, lots of pillows, maybe some  blankets that I can get nice and warm with.

Ghế dài, nhiều gối, có thể là một số chăn mà tôi có thể mặc đẹp và ấm áp.

Maybe there's a fire going.

Có lẽ có một đám cháy đang diễn ra.

And all of that gives the  image of warm and comfortable.

Và tất cả những điều đó mang đến hình ảnh ấm áp và thoải mái.

Cozy, so you can use it for real estate  to describe an entire house, a room.

Cozy, vì vậy bạn có thể sử dụng nó cho bất động sản để mô tả toàn bộ ngôi nhà, một căn phòng.

We also use it for clothing.

Chúng tôi cũng sử dụng nó cho quần áo.

Say, a sweater.

Nói, một chiếc áo len.

Most likely you have that one sweater you always  

Rất có thể bạn có một chiếc áo len mà bạn luôn

put on after work or at the end of  your day, because it's very cozy.

mặc sau khi làm việc hoặc vào cuối ngày vì nó rất ấm cúng.

It's warm and comfortable.

Thật ấm áp và thoải mái.

So you could say this sweater is  so cozy, warm and comfortable.

Vì vậy, bạn có thể nói chiếc áo len này rất ấm cúng, ấm áp và thoải mái.

This sweater, this blanket.

Áo len này, chăn này.

The sheets are so cozy, for example, but some  social media users were having none of it.

Ví dụ, ga trải giường rất ấm cúng, nhưng một số người dùng mạng xã hội lại không cảm thấy như vậy.

Oh OK, here we get to the backlash.

Oh OK, ở đây chúng tôi nhận được phản ứng dữ dội.

Why are people angry about this?

Tại sao mọi người tức giận về điều này?

Why are they having a negative reaction?

Tại sao họ lại có phản ứng tiêu cực?

Because if they were having none of it, it means  that they were not accepting what she is singing.

Bởi vì nếu họ không có, điều đó có nghĩa là họ không chấp nhận những gì cô ấy đang hát.

So for example, let's say you were late  to work and you tried to explain that  

Vì vậy, chẳng hạn, giả sử bạn đi làm muộn và bạn cố giải thích rằng

your alarm didn't go off or you were stuck in  traffic, but your boss was having none of it.

đồng hồ báo thức của bạn không reo hoặc bạn bị kẹt xe, nhưng sếp của bạn không đồng ý.

Your boss was not accepting what you were saying.

Sếp của bạn đã không chấp nhận những gì bạn đang nói.

So that's a good expression.

Vì vậy, đó là một biểu hiện tốt.

I wrote that definition there for you,  

Tôi đã viết định nghĩa đó ở đó cho bạn,

but some social media users, some commenters,  we're having none of it, with some quick to  

nhưng một số người dùng mạng xã hội, một số người bình luận, chúng tôi không hiểu gì về nó, với một số người nhanh chóng

point out when you point something out, you  just you draw attention to it, you identify it.

chỉ ra rằng khi bạn chỉ ra điều gì đó, bạn chỉ là bạn thu hút sự chú ý đến nó, bạn xác định nó.

So I'll put that there to identify and  then remember quick, we also learned  

Vì vậy, tôi sẽ đặt nó ở đó để xác định và sau đó ghi nhớ nhanh, chúng ta cũng đã học được

what was the other adjective that you  can use with some Swift to point out.

tính từ khác mà bạn có thể sử dụng với một số Swift để chỉ ra là gì.

Swift to point out, quick to point out that  the initiative, her initiative of offering her  

Nhanh chóng chỉ ra, nhanh chóng chỉ ra rằng sáng kiến, sáng kiến ​​của cô ấy mời khách của mình

guest home for a one night stay, remember that's  her initiative, her initiative, where are we?

về nhà nghỉ một đêm, hãy nhớ rằng đó là sáng kiến ​​của cô ấy, sáng kiến ​​của cô ấy, chúng ta đang ở đâu?

Her initiative will do little, do little to  address loneliness for those most vulnerable.

Sáng kiến ​​của cô ấy sẽ giúp được rất ít, rất ít để giải quyết nỗi cô đơn cho những người dễ bị tổn thương nhất.

What do you think about that?

Bạn nghĩ gì về điều này? Điều

Is that true?

Is that reason for the backlash others mentioned?

đó có đúng không?

Đó có phải là lý do cho phản ứng dữ dội mà những người khác đã đề cập?

The listing will likely be  unaffordable for many fans.

Danh sách có thể sẽ không phù hợp với túi tiền của nhiều người hâm mộ.

So obviously if something is unaffordable, it  means they cannot afford it, cannot afford it.

Vì vậy, rõ ràng nếu một thứ gì đó không phù hợp, điều đó có nghĩa là họ không thể mua được, không thể mua được.

But I'll just show you that alternative  to be and notice this is be unaffordable.

Nhưng tôi sẽ chỉ cho bạn thấy sự thay thế đó và lưu ý rằng điều này là không thể chấp nhận được.

Not able to afford it will be  unaffordable for many fans.

Không đủ khả năng chi trả sẽ là không phù hợp với túi tiền của nhiều người hâm mộ.

OK, so this is the reason for the backlash.

OK, vì vậy đây là lý do cho phản ứng dữ dội.

It won't address loneliness  and it will be unaffordable.

Nó sẽ không giải quyết được sự cô đơn và nó sẽ không phù hợp.

Those two reasons?

Hai lý do đó?

There's no price listed for Paltrow's residents,  which is open for booking starting August 5th.

Không có giá niêm yết cho cư dân của Paltrow, sẽ mở để đặt trước từ ngày 5 tháng 8.

OK, so on August 5th you can go on  Airbnb and see how much this is.

Được rồi, vì vậy vào ngày 5 tháng 8, bạn có thể truy cập vào Airbnb và xem giá của nó.

And it's unclear whether this day is  paid or free through a competition.

Và không rõ liệu ngày này có trả phí hay miễn phí thông qua một cuộc thi.

OK, so not just free, It's  free through a competition.

Được rồi, không chỉ miễn phí, mà còn miễn phí thông qua một cuộc thi.

So maybe the competition could be that guests  have to submit a video explaining why they  

Vì vậy, có thể cạnh tranh là khách phải gửi video giải thích lý do họ

want to meet Gwyneth Paltrow, and the best  video wins and the prize is they get to stay.

muốn gặp Gwyneth Paltrow và video hay nhất sẽ chiến thắng và phần thưởng là họ được ở lại.

That's an interesting idea.

Đó là một ý tưởng thú vị.

What do you think about that  

Bạn nghĩ gì về điều đó

shortly after announcing the partnership with  Airbnb and receiving an onslaught of backlash?

ngay sau khi tuyên bố hợp tác với Airbnb và nhận được phản ứng dữ dội?

We already know what backlash is.

Chúng ta đã biết phản ứng dữ dội là gì.

Negative reaction.

Phản ứng tiêu cực.

Negative reaction to someone's  decision, announcement, policy change.

Phản ứng tiêu cực đối với quyết định, thông báo, thay đổi chính sách của ai đó.

Now notice here is an onslaught of backlash,  

Bây giờ, hãy lưu ý rằng đây là sự tấn công dữ dội của phản ứng dữ dội,

an onslaught of and then something suggests that  the something came quickly and aggressively.

sự tấn công dữ dội của một điều gì đó và sau đó cho thấy rằng điều gì đó đã đến một cách nhanh chóng và mạnh mẽ.

So she posted this at, let's just say,  

Vì vậy, cô ấy đã đăng nội dung này vào lúc, giả sử là,

noon and then by 12:05 or 12:15 there  were already a lot of negative reactions.

trưa và sau đó là 12:05 hoặc 12:15, đã có rất nhiều phản ứng tiêu cực.

In the comments, people said, I'm having  none of this, this is so out of touch,  

Trong các nhận xét, mọi người nói rằng, tôi không gặp phải vấn đề này, điều này quá lạc lõng,   Hãy

Give me a break or some sort of  negative reaction and came quickly,  

cho tôi nghỉ ngơi hoặc một số phản ứng tiêu cực đã đến nhanh chóng,

quickly and aggressively,  an onslaught of backlash.

nhanh chóng và mạnh mẽ, một phản ứng dữ dội.

Paltrow announced she was  stepping back from social media.

Paltrow thông báo rằng cô ấy sẽ rút lui khỏi mạng xã hội.

Let's take a look at this  phrasal vert to step back.

Chúng ta hãy xem cụm từ này có nghĩa là lùi lại.

She announced she was stepping  back from social media.

Cô ấy tuyên bố sẽ rút lui khỏi mạng xã hội.

When you step back from something or from an  activity, it means that you stop that activity  

Khi bạn lùi lại khỏi một việc gì đó hoặc khỏi một hoạt động, điều đó có nghĩa là bạn dừng hoạt động đó

or you stop your involvement in that activity,  but is temporary, so you only temporarily stop.

hoặc bạn ngừng tham gia vào hoạt động đó, nhưng chỉ là tạm thời nên bạn chỉ dừng tạm thời.

So for a period of time, I don't know how long.

Vì vậy, trong một khoảng thời gian, tôi không biết bao lâu.

Oh, day, A weekend, a week, a month.

Ồ, ngày, Một ngày cuối tuần, một tuần, một tháng.

I'm not sure she's going to stop using  social media, but she'll be back on social  

Tôi không chắc cô ấy sẽ ngừng sử dụng mạng xã hội hay không, nhưng cô ấy sẽ quay lại mạng xã hội

media after a period of time because she's  just stepping back from social media now.

sau một khoảng thời gian vì hiện tại cô ấy vừa ngừng sử dụng mạng xã hội.

If I said OK, OK everyone, I'm  stepping back from my YouTube channel,  

Nếu tôi nói OK, OK mọi người, tôi sẽ rút lui khỏi kênh YouTube của mình,

then you would expect you wouldn't see any  new videos or you wouldn't see any new posts.

thì bạn sẽ cho rằng mình sẽ không thấy bất kỳ video mới nào hoặc bạn sẽ không thấy bất kỳ bài đăng mới nào.

But don't worry, I'm not  announcing that is just an example.

Nhưng đừng lo lắng, tôi không thông báo rằng đó chỉ là một ví dụ.

And why did she step back?

Và tại sao cô lại lùi bước?

Well, remember she received  that onslaught of backlash.

Chà, hãy nhớ rằng cô ấy đã nhận được phản ứng dữ dội đó.

So the backlash, negative reactions  and the onslaught means it happened  

Vì vậy, phản ứng dữ dội, phản ứng tiêu cực và sự tấn công dữ dội có nghĩa là nó xảy ra

quite quickly and it happened quite aggressively.

khá nhanh và diễn ra khá mạnh mẽ.

So maybe she was really  excited about this initiative.

Vì vậy, có thể cô ấy thực sự hào hứng với sáng kiến ​​này.

She thought it was a really good idea and then  she posted it and it was like, oh, I can't wait.

Cô ấy nghĩ rằng đó là một ý tưởng thực sự hay và sau đó cô ấy đã đăng ý tưởng đó và nó giống như là, ồ, tôi không thể chờ đợi nữa.

And then she checks and it's  just all this negativity.

Sau đó, cô ấy kiểm tra và tất cả chỉ là sự tiêu cực này.

So that could be why she stepped back from  social media and that is the end of the article.

Vì vậy, đó có thể là lý do tại sao cô ấy rút lui khỏi mạng xã hội và đó là phần cuối của bài viết.

Now I want you to be a commenter.

Bây giờ tôi muốn bạn là một người bình luận.

I want you to comment.

Tôi muốn bạn bình luận.

So here are two things you can comment on.

Vì vậy, đây là hai điều bạn có thể nhận xét.

Do you think the onslaught,  

Bạn có nghĩ rằng cuộc tấn công,

A backlash was justified based on  what you just learned in this article?

Một phản ứng dữ dội là hợp lý dựa trên những gì bạn vừa học được trong bài viết này?

So that's when you can comment  on so you can be a commenter.

Vì vậy, đó là lúc bạn có thể nhận xét trên để bạn có thể trở thành người nhận xét.

And the other one, the one I'm more interested in.

Và cái còn lại, cái mà tôi quan tâm hơn.

If I listed my home on  Airbnb, would you come stay?

Nếu tôi đăng nhà của mình trên Airbnb, bạn có ở lại không?

Would you come stay with me for a one night  stay, have dinner and discuss our commonalities?

Bạn có thể đến ở với tôi một đêm , ăn tối và thảo luận về những điểm chung của chúng ta không?

What do you think?

Bạn nghĩ sao?

Would you say?

Bạn sẽ nói chứ?

Put that in the comments  so you can be a commenter.

Hãy đưa nội dung đó vào phần nhận xét để bạn có thể trở thành người nhận xét.

Now what I'll do is I'll read this article  

Bây giờ, điều tôi sẽ làm là đọc bài viết này

from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.

từ đầu đến cuối và lần này bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.

Gwyneth Paltrow faces backlash  after listing guest house on Airbnb.

Gwyneth Paltrow phải đối mặt với phản ứng dữ dội sau khi đăng nhà khách trên Airbnb.

To make the world a little less lonely,  

Để làm cho thế giới bớt cô đơn hơn một chút,

some commenters called Paltrow's  partnership with Airbnb out of touch.

một số người bình luận gọi quan hệ đối tác của Paltrow với Airbnb là không liên lạc.

American actor and businesswoman Gwyneth  Paltrow faced swift social media backlash  

Diễn viên kiêm nữ doanh nhân người Mỹ Gwyneth Paltrow đã phải đối mặt với phản ứng dữ dội trên mạng xã hội

and was called out of touch after  announcing a new partnership with  

và bị cắt liên lạc sau khi thông báo về mối quan hệ đối tác mới với

Airbnb that she said will make  the world a little less lonely.

Airbnb mà cô ấy nói sẽ khiến thế giới bớt cô đơn hơn một chút.

In a video posted on Instagram earlier this week,  

Trong một video được đăng trên Instagram vào đầu tuần này,

the Oscar winning film and television star said  she's listing her guest house in Montecito,  

ngôi sao điện ảnh và truyền hình từng đoạt giải Oscar cho biết cô ấy đang liệt kê nhà khách của mình ở Montecito,

California on the popular homestay site,  hosting up to two guests for a one night stay.

California trên trang web cho thuê nhà trọ nổi tiếng, có thể đón tối đa hai khách trong một đêm lưu trú.

Loneliness is a human condition, but in  the past few years increased isolation  

Cô đơn là một trạng thái của con người, nhưng trong vài năm qua, sự cô lập gia tăng

and our lack of community has made our lives  even more fragmented, she wrote in the post.

và việc thiếu cộng đồng đã khiến cuộc sống của chúng ta trở nên rời rạc hơn, cô ấy viết trong bài đăng.

At Airbnb had the brilliant idea of doing  something to make the world a little less lonely,  

Tại Airbnb đã có một ý tưởng tuyệt vời là làm điều gì đó để khiến thế giới bớt cô đơn hơn một chút,

which is why I'm inviting you to come stay  at my Montecito guesthouse for a night.

đó là lý do tôi mời bạn đến nghỉ tại nhà khách Montecito của tôi một đêm.

While we may begin as strangers,  I hope we'll find connections and  

Mặc dù chúng ta có thể bắt đầu như những người xa lạ, nhưng tôi hy vọng chúng ta sẽ tìm thấy sự kết nối và

commonalities over a delicious meal, she added.

những điểm chung trong một bữa ăn ngon, cô ấy nói thêm.

In the video, the actor gives a  tour of her picturesque residence,  

Trong video, nam diễn viên thực hiện một chuyến tham quan ngôi nhà đẹp như tranh vẽ của cô ấy,

noting guests will receive products from  Goop, Paltrow's modern lifestyle brand.

lưu ý rằng khách sẽ nhận được các sản phẩm từ Goop, thương hiệu phong cách sống hiện đại của Paltrow.

She goes on to share a video of  her pool and cozy dining area,  

Cô ấy tiếp tục chia sẻ một video về hồ bơi và khu vực ăn uống ấm cúng của mình,

but some social media users were having none  of it, with some quick to point out that the  

nhưng một số người dùng phương tiện truyền thông xã hội không có video đó, và một số người nhanh chóng chỉ ra rằng

initiative will do little to address  loneliness for those most vulnerable.

sáng kiến ​​đó sẽ giúp giải quyết rất ít sự cô đơn cho những người dễ bị tổn thương nhất.

Others mentioned, the listing will  likely be unaffordable for many fans.

Những người khác đã đề cập rằng danh sách có thể sẽ không phù hợp với túi tiền của nhiều người hâm mộ.

There's no price listed for Paltrow's  residents, which is open for booking  

Không có giá nào được liệt kê cho cư dân của Paltrow, ngày này được mở để đặt trước

starting August 5th and is unclear whether  this day is paid or free through a competition.

bắt đầu từ ngày 5 tháng 8 và không rõ liệu ngày này được trả tiền hay miễn phí thông qua một cuộc thi.

Shortly after announcing the partnership  with Airbnb and receiving an onslaught  

Ngay sau khi tuyên bố hợp tác với Airbnb và nhận được vô số

of backlash, Paltrow announced she  was stepping back from social media.

phản ứng dữ dội, Paltrow tuyên bố cô sẽ rút lui khỏi mạng xã hội.

So did you comment on this lesson?

Vậy bạn có nhận xét gì về bài học này?

Are you a commenter?

Bạn có phải là người bình luận?

Making sure you're a commenter by leaving a  

Đảm bảo rằng bạn là người nhận xét bằng cách để lại một

comment and I can't wait to see  what you say in the comments.

nhận xét và tôi rất nóng lòng được xem bạn nói gì trong các nhận xét đó.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, trong đó tôi chia sẻ 6 mẹo về cách

to speak English fluently and confidently.

để nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.

You can click here to download it or  look for the link in the description  

Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả

and why don't you get started  with your next lesson right now?

và tại sao bạn không bắt đầu với bài học tiếp theo ngay bây giờ?