B1 Reading Practice (Improve Your FLUENCY in English)

Welcome back to JForrest English.

Witamy z powrotem w JForrest English.

I'm Jennifer, and today we're going to read  a very interesting news article together.

Nazywam się Jennifer i dzisiaj razem przeczytamy bardzo interesujący artykuł.

And you're going to learn a  lot of advanced vocabulary  

I nauczysz się dużo zaawansowanego słownictwa , które

to help you sound like a native English speaker.

pomoże Ci brzmieć jak native speaker języka angielskiego.

Let's get started.

Zacznijmy.

First, I'll read the headline.

Najpierw przeczytam nagłówek.

Gwyneth Paltrow faces backlash  after listing Guest House on Airbnb.

Gwyneth Paltrow spotyka się z reakcją po umieszczeniu Guest House na Airbnb.

To make the world a little less lonely,  

Aby uczynić świat trochę mniej samotnym,

some commenters called Paltrow's  partnership with Airbnb out of touch.

niektórzy komentatorzy nazwali partnerstwo Paltrow z Airbnb nieaktualne.

So here is Gwyneth Paltrow.

Oto Gwyneth Paltrow.

She's a famous actor, but I  cannot think of 1 movie she is in.

Jest znaną aktorką, ale nie mogę sobie przypomnieć ani jednego filmu, w którym zagrała. A

So what about you?

ty?

Do you know any movies Gwyneth Paltrow's in?

Znacie jakieś filmy, w których gra Gwyneth Paltrow?

If so, share in the comments below.

Jeśli tak, podziel się w komentarzach poniżej.

And this is the guest house that  will be available on Airbnb.

A to pensjonat, który będzie dostępny na Airbnb.

So if you're interested, you could stay  here and some pictures of the guest house.

Więc jeśli jesteś zainteresowany, możesz tu zostać i zrobić kilka zdjęć pensjonatu.

So let's review this headline here.

Przejrzyjmy więc ten nagłówek tutaj.

So first, let's start with backlash.

Więc najpierw zacznijmy od luzu.

Backlash is a noun.

Backlash to rzeczownik.

It's a something and it's a strong negative  reaction to a decision, announcement or change.

To coś i jest to silna negatywna reakcja na decyzję, ogłoszenie lub zmianę.

So in this case, Gwyneth Paltrow  announced that her guest house will  

Tak więc w tym przypadku Gwyneth Paltrow ogłosiła, że ​​jej pensjonat

be available on Airbnb and apparently  people were not happy about that.

będzie dostępny na Airbnb i najwyraźniej ludzie nie byli z tego powodu zadowoleni.

There was some sort of a negative reaction.

Była jakaś negatywna reakcja.

I know that simply because of the word backlash,  

Wiem to po prostu ze względu na słowo luz,

so I don't even need to  read anymore of the article.

więc nie muszę nawet więcej czytać tego artykułu.

I know that people were not happy,  so a company might receive backlash  

Wiem, że ludzie nie byli zadowoleni, więc firma mogła spotkać się z krytyką

for implementing a new policy,  like a dress code for example.

za wdrożenie nowej polityki, na przykład dotyczącej ubioru.

So you can receive backlash,  You can face backlash.

Więc możesz otrzymać luz, możesz stawić czoła luzowi.

So this would be the verb that  goes with the noun backlash.

Więc to byłby czasownik, który pasuje do rzeczownika wstecznego.

Receive, face.

Odbiór, twarz.

Those are common verbs.

To są czasowniki pospolite.

After listing guest house  in headlines of articles,  

Po umieszczeniu pensjonatu w nagłówkach artykułów

they will omit certain grammatical  structures like articles.

pominą pewne struktury gramatyczne, takie jak artykuły.

So this is a news article,  

To jest artykuł z wiadomości,

but an article in the English language is  the ah or an so in this case guest house.

ale artykuł w języku angielskim to w tym przypadku pensjonat.

This is a singular countable noun.

Jest to rzeczownik policzalny w liczbie pojedynczej.

So grammatically I actually  need to have an article after  

Gramatycznie rzecz biorąc, właściwie muszę mieć artykuł po

listing her guest house because it belongs to her.

liście jej pensjonatu, ponieważ należy on do niej.

That would be the correct choice.

To byłby właściwy wybór.

You could say all guest house if it was any  guest house, but it's not just any guest house.

Gdyby to był jakikolwiek pensjonat, można by powiedzieć cały pensjonat , ale to nie byle jaki pensjonat. To

It's a specific guest house and it belongs to her.

specyficzny pensjonat i należy do niej.

You can also say the guest house to  represent a specific guest house,  

Możesz też powiedzieć pensjonat, aby reprezentować konkretny pensjonat,

but you would also have to  specify what that guest house is.

ale musisz też określić, co to za pensjonat.

The guest house that belongs to her.

Pensjonat, który należy do niej.

So rather than doing that, you  can just say her guest house.

Więc zamiast tego, możesz po prostu powiedzieć jej pensjonat.

So you do need an article grammatically.

Więc potrzebujesz artykułu gramatycznie.

But in the headlines of newspaper  articles it is very common to omit  

Jednak w nagłówkach artykułów prasowych bardzo często pomija się

the grammatical structure of an article.

strukturę gramatyczną artykułu.

OK, so her guest house on Airbnb and the reason  why is to make the world a little less lonely.

OK, więc jej pensjonat na Airbnb, a powodem jest to, że świat jest trochę mniej samotny.

I don't know why people are  reacting negatively towards that.

Nie wiem, dlaczego ludzie reagują na to negatywnie.

I'm not sure we'll find out some commenters.

Nie jestem pewien, czy znajdziemy jakichś komentatorów.

A commenter is a person who comments.

Komentator to osoba, która komentuje.

OK, I'll write that for you.

OK, napiszę to za ciebie.

A person who comments.

Osoba komentująca.

And this could be a text based comment to a social  media post or it could also be an oral comment at  

Może to być komentarz tekstowy do posta w mediach społecznościowych lub komentarz ustny podczas

a presentation, conference or meeting.

prezentacji, konferencji lub spotkania.

So if you comment on my videos by saying  thanks, Jennifer, I love this video.

Więc jeśli skomentujesz moje filmy, mówiąc dziękuję, Jennifer, uwielbiam ten film.

If you think so, put that in the comments,  

Jeśli tak myślisz, umieść to w komentarzach,

then you are a commenter, so  you can say I'm a commenter.

jesteś komentatorem, więc możesz powiedzieć, że jestem komentatorem.

So put that in the comments and then automatically  

Więc umieść to w komentarzach, a następnie automatycznie

you are a commenter because  you put that in the comments.

zostaniesz komentatorem, ponieważ umieścisz to w komentarzach.

So put this in the comments right  now so you can become a commenter.

Umieść to teraz w komentarzach, aby zostać komentatorem.

Some commenters called Paltrow's  partnership with Airbnb out of touch.

Niektórzy komentatorzy uznali, że partnerstwo Paltrow z Airbnb jest nieaktualne.

Let's take a look at out of touch.

Rzućmy okiem na brak kontaktu.

This is a very common idiom.

To bardzo powszechny idiom.

If you describe someone or something as out of  touch, you're saying that they're not informed.

Jeśli opisujesz kogoś lub coś jako poza zasięgiem, mówisz, że ta osoba nie jest poinformowana.

They're not informed with the latest,  the most recent about something specific.

Nie są informowani najnowszymi, najnowszymi informacjami o czymś konkretnym.

Or simply they don't have the same ideas as most  people, usually because they're not informed.

Lub po prostu nie mają takich samych pomysłów jak większość ludzi, zwykle dlatego, że nie są poinformowani.

For example, the company wants you to  fax them, the invoice, fax, fax them.

Na przykład firma chce, abyś je przefaksował, wystawił fakturę, przefaksował, przefaksował.

Seriously, that's so out of touch  Today, nobody uses fax machines.

Poważnie, to jest tak nieaktualne . Dzisiaj nikt nie używa faksów.

So if you are suggesting that someone should  use a fax machine, well then you were just  

Więc jeśli sugerujesz, że ktoś powinien skorzystać z faksu, to znaczy, że po prostu

not informed and you don't have the same idea as  most people who would obviously suggest e-mail.

nie zostałeś o tym poinformowany i nie masz tego samego pomysłu, co większość osób, które oczywiście sugerowałyby e-mail.

And you can specify what  they are out of touch with.

I możesz określić, z czym nie mają kontaktu.

So out of touch with technology, for example, you  don't have to, you can just say that's so out of  

Na przykład nie masz kontaktu z technologią, możesz po prostu powiedzieć, że to jest tak oderwane od rzeczywistości,

touch and then it's obvious that is technology  because that's the topic of the example.

a wtedy staje się oczywiste, że to technologia, ponieważ taki jest temat przykładu.

I don't know why announcing this on Airbnb cause  

Nie wiem, dlaczego ogłoszenie tego na Airbnb wywołuje

backlash and cause people  to say she's out of touch.

sprzeciw i sprawia, że ​​ludzie mówią, że nie ma z nią kontaktu.

I'm not sure, so let's keep reading and find out.

Nie jestem pewien, więc czytaj dalej i dowiedz się.

Now, first of all, don't worry about writing all  

Przede wszystkim nie martw się pisaniem wszystkich

these notes because I summarize  everything in a free lesson PDF.

tych notatek, ponieważ podsumowuję wszystko w darmowej lekcji PDF.

So you can look in the description  for the link to download the free PDF.

Możesz więc poszukać w opisie linku do pobrania bezpłatnego pliku PDF.

Let's continue.

Kontynuujmy.

Very nice guest house, isn't it?

Bardzo ładny pensjonat, prawda?

American actor and businesswoman Gwyneth  Paltrow faced swift social media backlash.

Amerykańska aktorka i bizneswoman Gwyneth Paltrow spotkała się z gwałtownym sprzeciwem w mediach społecznościowych.

OK, you already know what backlash is, and  now they're saying social media backlash.

OK, już wiesz, czym jest luz, a teraz mówią o luzie w mediach społecznościowych.

So the negative reactions were on social media.

Negatywne reakcje pojawiły się więc w mediach społecznościowych.

So that's where you saw the negative reactions  in the comments section by the commenters.

Więc to tam zobaczyłeś negatywne reakcje w sekcji komentarzy ze strony komentujących.

And you are now a commenter as well, hopefully  with something positive, not backlash.

A teraz jesteś także komentatorem, miejmy nadzieję z czymś pozytywnym, a nie sprzeciwem.

Hopefully notice how they use actor,  but in this case they use business.

Miejmy nadzieję, że zauważysz, jak używają aktora, ale w tym przypadku używają biznesu.

Woman actor in the past was only used to describe  males and then actress was used for females,  

Aktorka w przeszłości była używana tylko do opisywania mężczyzn, a potem aktorka była używana do kobiet,

but that is not something that in modern  usage of English people continue to use.

ale nie jest to coś, co we współczesnym języku angielskim nadal jest używane.

So she is an actress, but you  can also call her an actor.

Jest więc aktorką, ale można ją też nazwać aktorką.

But the opposite does not work.

Ale odwrotnie nie działa.

So you can't call a man and actress.

Więc nie możesz nazwać mężczyzny i aktorki.

That doesn't sound correct.

To nie brzmi poprawnie.

But now actor has become gender  neutral in the English language  

Ale teraz aktor stał się neutralny pod względem płci w języku angielskim

and it refers to men and women, men, women.

i odnosi się do mężczyzn i kobiet, mężczyzn, kobiet.

So is gender neutral.

Więc jest neutralny pod względem płci.

So if someone keeps referring to  someone as an actress, you can say Well,  

Więc jeśli ktoś ciągle odnosi się do kogoś jako do aktorki, możesz powiedzieć Cóż,

actually that's a little out of touch because in  modern usage you don't need to specify actress,  

właściwie to trochę nie na miejscu, ponieważ we współczesnym użyciu nie trzeba określać aktorki,

You can simply use actor for both men and women.

Możesz po prostu użyć aktora zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet.

All right.

W porządku.

American actor and business woman Gwyneth  Paltrow faced swift social media backlash.

Amerykańska aktorka i kobieta biznesu Gwyneth Paltrow spotkała się z gwałtownym sprzeciwem w mediach społecznościowych.

Again, remember this verb here,  face receive and now swift.

Ponownie zapamiętaj ten czasownik tutaj, twarz otrzymać, a teraz szybki.

If something is swift, it  means it happened quickly.

Jeśli coś jest szybkie, oznacza to, że stało się szybko.

So as an alternative, you can say thank  you for your swift reply Instead of  

Alternatywnie możesz podziękować za szybką odpowiedź Zamiast

thank you for your quick reply,  thank you for your swift reply.

dziękować za szybką odpowiedź, dziękuję za szybką odpowiedź.

So now you've added that to your vocabulary, swift  social media backlash and was called out of touch.

Więc teraz dodałeś to do swojego słownictwa, szybki sprzeciw w mediach społecznościowych i zostałeś wezwany do kontaktu.

You know what this idiom means now,  after announcing a new partnership  

Wiesz, co oznacza ten idiom teraz, po ogłoszeniu nowego partnerstwa

with Airbnb that she said will make  the world a little less lonely?

z Airbnb, które według niej sprawi, że świat będzie trochę mniej samotny?

So this basically repeated the headline.

Więc to w zasadzie powtórzyło nagłówek.

But repetition when you're learning  something is always beneficial.

Ale powtarzanie, gdy się czegoś uczysz, zawsze jest korzystne.

So I want to see if you're enjoying this  lesson, if you enjoy learning from the news.

Chcę więc zobaczyć, czy podoba ci się ta lekcja, czy lubisz uczyć się z wiadomości.

Because if you do, then I know you'll  love the finely fluent Academy.

Bo jeśli tak, to wiem, że pokochasz idealnie płynną Akademię.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

To jest mój program szkoleniowy premium, w którym uczymy się rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,

movies, YouTube and the news so you can  improve your listening skills of fast  

filmów, YouTube i wiadomości, dzięki czemu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania w szybkim

English and add the most common and advanced  vocabulary and grammatical structures to your  

języku angielskim oraz dodać najpopularniejsze i najbardziej zaawansowane słownictwo i struktury gramatyczne do swojej

speech so you can sound fluent and  natural just like a native speaker.

wypowiedzi, abyś mógł mówić płynnie i naturalnie jak native speaker.

And you'll have me as your personal  coach, So you can look for the link in  

I będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera, więc możesz poszukać linku w

the description For more information  on how to join, Let's continue.

opisie Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak dołączyć, Kontynuujmy.

In a video posted on Instagram earlier this week,  

W filmie opublikowanym na Instagramie na początku tego tygodnia

the Oscar winning film and television star said  she's listing her guest house in Montecito,  

zdobywczyni Oscara, gwiazda filmowa i telewizyjna, powiedziała, że umieszcza swój pensjonat w Montecito w

California on the popular home  stay site, which is Airbnb.

Kalifornii na popularnej stronie poświęconej kwaterom domowym, czyli Airbnb.

This is the popular home stay site Airbnb,  

To popularna strona z domami wakacyjnymi Airbnb

and I know that because they  previously mentioned Airbnb.

i wiem o tym, ponieważ wcześniej wspominali o Airbnb.

Airbnb.

Airbnb.

What about you?

Co z tobą?

Do you like staying at Airbnb's?

Czy lubisz przebywać w Airbnb?

Put that in the comment.

Umieść to w komentarzu.

I love to know.

I personally love Airbnb.

Uwielbiam wiedzieć.

Osobiście uwielbiam Airbnb.

I generally don't stay at hotels anymore.

Generalnie nie zatrzymuję się już w hotelach.

I always stay at Airbnb's because I love having a  

Zawsze zatrzymuję się w Airbnb, ponieważ uwielbiam mieć

kitchen so I can make my meals and  I find it's just more comfortable.

kuchnię, dzięki której mogę przygotowywać posiłki i uważam, że jest to po prostu wygodniejsze.

What about you?

Co z tobą?

And notice here you list  something on and then a site.

I zauważ, że tutaj wymieniasz coś, a potem witrynę.

So let's say you're selling a cell phone,  an old cell phone, or a car or anything.

Załóżmy więc, że sprzedajesz telefon komórkowy, stary telefon komórkowy, samochód lub cokolwiek innego.

You could list your phone on Craigslist  or on Facebook Marketplace, for example.

Możesz na przykład wystawić swój telefon na Craigslist lub Facebook Marketplace.

Here's an example.

Oto przykład.

And this is a true example.

I to jest prawdziwy przykład.

You may have watched my short where  I talked about selling my car.

Być może widziałeś mój krótki film, w którym mówiłem o sprzedaży samochodu.

Well, I listed my car on Facebook.

Cóż, wystawiłem swój samochód na Facebooku.

The Facebook marketplace.

Rynek Facebooka.

I listed my car on Facebook  and it's sold in one week.

Wystawiłem swój samochód na Facebooku i został sprzedany w ciągu tygodnia.

Now if I list an item somewhere  on a specific site, it means I  

Teraz, jeśli wystawiam przedmiot gdzieś w określonej witrynie, oznacza to, że

make it available for purchase or for use.

udostępniam go do zakupu lub do użytku.

So I did that.

Więc zrobiłem to.

What about you?

Co z tobą? Czy

Have you listed any items on any websites?

wymieniłeś jakieś przedmioty na jakichkolwiek stronach internetowych?

Now in this case, she says  hosting up to two guests up to.

W tym przypadku mówi, że przyjmuje maksymalnie dwóch gości.

In this case, up to represents the maximum amount.

W tym przypadku do oznacza maksymalną kwotę.

So if you were writing your  IL's or any kind of exam,  

Więc jeśli pisałeś IL lub jakikolwiek egzamin,

they might say you have up to 20 minutes to  complete the writing section, up to 20 minutes.

mogą powiedzieć, że masz do 20 minut na ukończenie części pisemnej, do 20 minut.

This is a maximum of 20 minutes.

To maksymalnie 20 minut.

A maximum of is the more formal way.

Maksimum to bardziej formalny sposób.

So honestly in the instructions for a test,  

Więc szczerze mówiąc w instrukcjach do testu

most likely it will say a maximum of  because this is the more formal way.

najprawdopodobniej będzie napisane maksimum, ponieważ jest to bardziej formalny sposób.

And just an alternative, perhaps more casual way  is you can say up to you have up to 20 minutes.

Alternatywnym, być może bardziej swobodnym sposobem jest powiedzenie, że masz do 20 minut.

So this house will host up to two guests.

Więc ten dom pomieści do dwóch gości.

A maximum of two guests for a one night stay.

Maksymalnie dwie osoby na jeden nocleg.

Loneliness.

Samotność.

Now pay attention because  quotation marks are here.

Teraz zwróć uwagę, ponieważ znajdują się tutaj cudzysłowy.

So I know that someone is  saying this, This is a quote.

Więc wiem, że ktoś mówi: To jest cytat.

And I know that because of the quotation  marks, loneliness is a human condition.

I wiem, że przez cudzysłów samotność jest ludzką kondycją.

But in the past few years,  

Jednak w ciągu ostatnich kilku lat

increased isolation and our lack of community  has made our lives even more fragmented.

nasilona izolacja i brak społeczności sprawiły, że nasze życie stało się jeszcze bardziej podzielone.

Fragmented is an adjective, and it means  consisting of several separate parts.

Pofragmentowany to przymiotnik i oznacza składający się z kilku oddzielnych części.

So she's saying, has made our  lives even more fragmented.

Jak mówi, sprawiła, że ​​nasze życie stało się jeszcze bardziej podzielone.

So in the past, perhaps you had  one part that represented an  

Więc w przeszłości być może miałeś jedną część, która reprezentowała

entire family unit and you had these  large families that live together.

całą rodzinę i miałeś te duże rodziny, które mieszkają razem.

But now if your lives are fragmented, it means  this one family unit is in separate parts.

Ale teraz, jeśli twoje życie jest podzielone, oznacza to, że ta jedna jednostka rodzinna jest w oddzielnych częściach.

So there maybe the parents are here in  one house and one city, one country.

Więc może rodzice są tutaj w jednym domu i jednym mieście, jednym kraju.

One child is studying abroad, another  child is working in a different city.

Jedno dziecko studiuje za granicą, drugie pracuje w innym mieście.

The grandparents live somewhere else,  the brothers, the aunts, the uncles.

Gdzieś indziej mieszkają dziadkowie, bracia, ciotki, wujkowie.

So this family unit that was  together is now fragmented,  

Tak więc ta jednostka rodzinna, która była razem, jest teraz podzielona,

which means separated into different  parts, she wrote in the post.

co oznacza podział na różne części, napisała w poście.

So remember this is quoting  and the she is Gwyneth Paltrow.

Pamiętaj więc, że to cytat, a ona to Gwyneth Paltrow.

So these are the words that she said, but it  sounds like she said she wrote it in a post.

Więc to są słowa, które powiedziała, ale brzmi to tak, jakby napisała to w poście.

So she didn't actually say them out loud.

Więc nie powiedziała ich na głos.

She wrote them in the post  

Napisała je w poście,

and then she goes on because there's another  quotation mark, so I know she's continuing.

a potem kontynuuje, bo jest kolejny cudzysłów, więc wiem, że kontynuuje.

Now this was in the post, so she put at Airbnb.

Teraz było to w poście, więc umieściła na Airbnb.

So Airbnb was tagged in the post.

Tak więc Airbnb zostało oznaczone w poście.

Airbnb had the brilliant idea of doing something  to make the world a little less lonely,  

Airbnb wpadło na genialny pomysł, by zrobić coś, co sprawi, że świat będzie mniej samotny,

which is why I'm inviting you to come stay  at my Montecito guest house for a night.

dlatego zapraszam Cię na noc do mojego pensjonatu w Montecito.

So remember here for a night all represents 11.

Pamiętaj więc, że tutaj na noc wszystko reprezentuje 11.

So here it's for a night come stay  for a night or for a one night stay.

Więc tutaj jest na noc, przyjdź na noc lub na jedną noc.

So these are different ways of saying the exact  same thing for a night for a one night stay.

Są to więc różne sposoby powiedzenia dokładnie tego samego na temat jednej nocy pobytu.

Now notice here come stay, come stay at my place.

Teraz zauważ tutaj, chodź, zostań, chodź, zostań u mnie. W

This is how a native speaker would invite someone.

ten sposób native speaker zaprosiłby kogoś.

So let's say your friend is coming  from out of town and your friend says,  

Załóżmy więc, że twój znajomy przyjeżdża spoza miasta i mówi:

oh, I'm just going to get an Airbnb.

och, po prostu kupię Airbnb.

I'm going to get an Airbnb, which  means they're going to book a Airbnb.

Zamierzam kupić Airbnb, co oznacza, że ​​oni zamierzają zarezerwować Airbnb.

I'm going to get an Airbnb.

Zamierzam kupić Airbnb.

And you can say, don't be  silly, come stay with me.

I możesz powiedzieć, nie bądź głupi, chodź ze mną.

Come stay with me for a night and two nights  your entire state, whatever that might be.

Zostań ze mną na noc i dwie noce cały twój stan, cokolwiek by to nie było.

So I wrote this here.

Więc napisałem to tutaj.

Don't be silly.

Nie bądź głupi.

Come stay with me.

Chodź Zostań ze mną. Może to

This could be something that a native  speaker uses to invite someone.

być coś, czego native speaker używa, by kogoś zaprosić.

Now not necessarily.

Teraz niekoniecznie.

The don't be silly.

Nie bądź głupi.

That depends on context.

To zależy od kontekstu.

Why did I add this?

Dlaczego to dodałem?

Well, it might be silly for my  very good friend to spend money  

Cóż, może to być głupie, gdy mój bardzo dobry przyjaciel wydaje pieniądze

on an Airbnb in the city I live in  when I have an extra bedroom and  

na Airbnb w mieście, w którym mieszkam, kiedy mam dodatkową sypialnię i

would love to have that friend in my  house so we can spend time together.

chciałbym mieć tego przyjaciela w moim domu, abyśmy mogli spędzać razem czas.

So that's why it's silly for that friend.

Dlatego to głupie dla tego przyjaciela.

So you don't necessarily have to include  this part, but it is a common thing.

Nie musisz więc dołączać tej części, ale jest to powszechna rzecz.

Don't be silly, come stay with me  while we may begin as strangers.

Nie bądź głupia, chodź ze mną, chociaż możemy zacząć jako obcy.

Okay, notice the quotation continues.

Dobra, zauważ, że cytat jest kontynuowany.

These are still the words of Gwyneth Paltrow.

To wciąż słowa Gwyneth Paltrow.

And remember, she wrote this in a post.

I pamiętaj, napisała to w poście.

While we may begin as strangers, I hope  we'll find connections and commonalities.

Chociaż możemy zacząć jako obcy, mam nadzieję, że znajdziemy powiązania i podobieństwa.

Commonalities.

podobieństwa.

You could also say things in common.

Można też powiedzieć o wspólnych rzeczach.

I hope we'll find connections  and things in common.

Mam nadzieję, że znajdziemy powiązania i wspólne tematy.

So things in common.

Więc rzeczy wspólne.

Commonalities.

podobieństwa. Dzieje się tak,

This is when two people or two things share  the same interests, ideas, beliefs or features.

gdy dwie osoby lub dwie rzeczy mają te same zainteresowania, idee, przekonania lub cechy.

Now notice I said two people or two things,  

Zauważcie, że powiedziałem dwie osoby lub dwie rzeczy,

Because if it's things, then they  could share the same features.

Bo jeśli chodzi o rzeczy, to mogą mieć te same cechy.

For example, there are many  commonalities between iOS and Android.

Na przykład istnieje wiele podobieństw między systemami iOS i Android.

I don't know if that's true.

nie wiem, czy to prawda.

That's just an example.

To tylko przykład.

And of course, I might say, Oh well, my  friend and I, we have many commonalities.

I oczywiście mogę powiedzieć: No cóż, mój przyjaciel i ja mamy wiele cech wspólnych.

We have many things in common.

Mamy wiele wspólnego.

And then I could talk about  the things we have in common.

A potem mógłbym porozmawiać o tym, co nas łączy.

We went to the same school.

Chodziliśmy do tej samej szkoły.

We are both English teachers.

Oboje jesteśmy nauczycielami języka angielskiego.

We both love traveling, for example.

Na przykład oboje uwielbiamy podróżować.

So she says, I hope we'll find connections  and commonalities over a delicious meal.

Mówi więc: Mam nadzieję, że przy pysznym posiłku znajdziemy powiązania i podobieństwa.

When you do something over and then  another activity, it means during.

Kiedy robisz coś od początku do końca, a potem kolejną czynność, oznacza to, że jesteś w trakcie.

So the duration of over a delicious meal,  It's the duration of that delicious meal.

Więc czas trwania pysznego posiłku,  To czas trwania tego pysznego posiłku.

While we're having a delicious meal, we'll talk.

Podczas gdy będziemy jedli pyszny posiłek, porozmawiamy.

And as we're talking, I might  say, Oh yeah, I really love yoga.

A kiedy rozmawiamy, mogę powiedzieć: O tak, naprawdę kocham jogę.

And then Gwyneth Paltrow,  Oh my God, I love yoga too.

A potem Gwyneth Paltrow: O mój Boże, ja też kocham jogę.

Well, we just found a commonality.

Cóż, właśnie znaleźliśmy wspólną cechę. Dodała,

So over during while, it's the same meaning in  the course of over a delicious meal, she added.

że ​​przez jakiś czas ma to samo znaczenie w trakcie pysznego posiłku.

OK, let's continue.

OK, kontynuujmy.

In the video, the actor remember gender neutral.

W filmie aktor pamięta neutralność płciową.

In the video, the actor gives a  tour of her picturesque residence.

W filmie aktorka oprowadza po swojej malowniczej rezydencji.

This is a very nice adjective, picturesque.

To bardzo ładny przymiotnik, malowniczy.

If something is picturesque, it means  it's just very beautiful to look at.

Jeśli coś jest malownicze, oznacza to, że po prostu bardzo pięknie się na to patrzy.

It is a very nice sight.

To bardzo miły widok.

So this would be a great adjective  to describe a entire city or a town  

Byłby to więc świetny przymiotnik do opisania całego miasta lub miasteczka

or just a building or house in a city or town.

lub tylko budynku lub domu w mieście.

But you can describe a whole, a whole city, or  just one aspect of a city or place as picturesque.

Ale jako malownicze można opisać całe miasto lub tylko jeden jego aspekt.

A tour of our picturesque residents,  

Wycieczka po naszych malowniczych mieszkańcach,

noting guests will receive products from  Goop, Paltrow's modern lifestyle brand.

zauważenie, że goście otrzymają produkty Goop, nowoczesnej marki lifestylowej Paltrow.

I have never heard of Goop, have you?

Nigdy nie słyszałem o Goop, a ty? To

I guess it's Gwyneth Paltrow's  modern lifestyle brand.

chyba nowoczesna marka lifestylowa Gwyneth Paltrow.

She goes on to share a video of  her pool and cozy dining area.

Następnie udostępnia film przedstawiający jej basen i przytulną jadalnię.

Cozy is another great adjective,  especially in the context of a house.

Przytulny to kolejny świetny przymiotnik, szczególnie w kontekście domu.

So you will see this a lot in real estate  listings to describe a room or a house as cozy.

Często zobaczysz to na listach nieruchomości , aby opisać pokój lub dom jako przytulny.

To me, cozy means warm and comfortable.

Dla mnie przytulnie oznacza ciepło i wygodę.

So let me spell this correctly for you.

Więc pozwól, że przeliteruję to poprawnie.

Comfortable.

Wygodny.

So if this dining area is described  as cozy, I picture really comfortable.

Więc jeśli ta jadalnia jest opisana jako przytulna, wyobrażam sobie ją naprawdę wygodną.

Couches, lots of pillows, maybe some  blankets that I can get nice and warm with.

Kanapy, mnóstwo poduszek, może jakieś koce, którymi mogę się ogrzać.

Maybe there's a fire going.

Może się pali.

And all of that gives the  image of warm and comfortable.

A to wszystko daje obraz ciepłego i wygodnego.

Cozy, so you can use it for real estate  to describe an entire house, a room.

Przytulny, więc możesz go użyć do nieruchomości, aby opisać cały dom, pokój.

We also use it for clothing.

Używamy go również do odzieży.

Say, a sweater.

Powiedzmy, sweter.

Most likely you have that one sweater you always  

Najprawdopodobniej masz ten jeden sweter, który zawsze

put on after work or at the end of  your day, because it's very cozy.

wkładasz po pracy lub na koniec dnia, bo jest bardzo przytulny.

It's warm and comfortable.

Jest ciepło i wygodnie.

So you could say this sweater is  so cozy, warm and comfortable.

Można więc powiedzieć, że ten sweter jest taki przytulny, ciepły i wygodny.

This sweater, this blanket.

Ten sweter, ten koc.

The sheets are so cozy, for example, but some  social media users were having none of it.

Na przykład prześcieradła są bardzo przytulne, ale niektórzy użytkownicy mediów społecznościowych nie mieli z tym nic wspólnego.

Oh OK, here we get to the backlash.

Och, OK, tutaj dochodzimy do luzów.

Why are people angry about this?

Dlaczego ludzie są z tego powodu źli?

Why are they having a negative reaction?

Dlaczego mają negatywną reakcję?

Because if they were having none of it, it means  that they were not accepting what she is singing.

Bo jeśli tego nie mieli, to znaczy, że nie akceptowali tego, co ona śpiewa.

So for example, let's say you were late  to work and you tried to explain that  

Załóżmy na przykład, że spóźniłeś się do pracy i próbowałeś wytłumaczyć, że

your alarm didn't go off or you were stuck in  traffic, but your boss was having none of it.

nie włączył się alarm lub utknąłeś w korku, ale szefowi to nie przeszkadzało.

Your boss was not accepting what you were saying.

Twój szef nie akceptował tego, co mówiłeś.

So that's a good expression.

Więc to dobre określenie.

I wrote that definition there for you,  

Napisałem tam tę definicję dla ciebie,

but some social media users, some commenters,  we're having none of it, with some quick to  

ale niektórzy użytkownicy mediów społecznościowych, niektórzy komentatorzy, nic z tego nie mamy, a niektórzy szybko

point out when you point something out, you  just you draw attention to it, you identify it.

zwracają uwagę, gdy coś wskazujesz, po prostu zwracasz na to uwagę, identyfikujesz to.

So I'll put that there to identify and  then remember quick, we also learned  

Więc umieszczę to tam, aby zidentyfikować, a potem szybko zapamiętać, dowiedzieliśmy się również,

what was the other adjective that you  can use with some Swift to point out.

jaki jest inny przymiotnik, którego możesz użyć z jakimś Swiftem, aby zwrócić uwagę.

Swift to point out, quick to point out that  the initiative, her initiative of offering her  

Szybka uwaga, szybka uwaga, że inicjatywa, jej inicjatywa zaoferowania

guest home for a one night stay, remember that's  her initiative, her initiative, where are we?

gościowi domu na jedną noc, pamiętaj, że to jej inicjatywa, jej inicjatywa, gdzie jesteśmy?

Her initiative will do little, do little to  address loneliness for those most vulnerable.

Jej inicjatywa niewiele zrobi, niewiele zrobi, by rozwiązać problem samotności osób najbardziej bezbronnych.

What do you think about that?

Co myślicie o tym?

Is that true?

Is that reason for the backlash others mentioned?

Czy to prawda?

Czy to jest powód luzów, o których wspominali inni?

The listing will likely be  unaffordable for many fans.

Lista prawdopodobnie będzie nieosiągalna dla wielu fanów.

So obviously if something is unaffordable, it  means they cannot afford it, cannot afford it.

Więc oczywiście, jeśli coś jest niedostępne, oznacza to, że nie mogą sobie na to pozwolić, nie mogą sobie na to pozwolić.

But I'll just show you that alternative  to be and notice this is be unaffordable.

Ale pokażę ci tylko tę alternatywę i zauważę, że jest to nieosiągalne.

Not able to afford it will be  unaffordable for many fans.

Nie stać na to, dla wielu fanów będzie to nieosiągalne.

OK, so this is the reason for the backlash.

OK, więc to jest powód tego sprzeciwu.

It won't address loneliness  and it will be unaffordable.

Nie rozwiąże problemu samotności i będzie nieopłacalny.

Those two reasons?

Te dwa powody?

There's no price listed for Paltrow's residents,  which is open for booking starting August 5th.

Nie ma podanej ceny dla mieszkańców Paltrow, który można rezerwować od 5 sierpnia.

OK, so on August 5th you can go on  Airbnb and see how much this is.

OK, więc 5 sierpnia możesz wejść na Airbnb i zobaczyć, ile to kosztuje.

And it's unclear whether this day is  paid or free through a competition.

I nie jest jasne, czy ten dzień jest płatny, czy bezpłatny w ramach konkursu.

OK, so not just free, It's  free through a competition.

OK, więc nie tylko za darmo, ale za darmo dzięki konkursowi.

So maybe the competition could be that guests  have to submit a video explaining why they  

Może więc konkurs mógłby polegać na tym, że goście musieliby przesłać film wyjaśniający, dlaczego

want to meet Gwyneth Paltrow, and the best  video wins and the prize is they get to stay.

chcą poznać Gwyneth Paltrow, a najlepszy film wygrywa, a nagrodą jest możliwość pozostania.

That's an interesting idea.

To ciekawy pomysł.

What do you think about that  

Co o tym sądzisz

shortly after announcing the partnership with  Airbnb and receiving an onslaught of backlash?

wkrótce po ogłoszeniu partnerstwa z Airbnb i otrzymaniu gwałtownego sprzeciwu?

We already know what backlash is.

Wiemy już, czym jest luz.

Negative reaction.

Reakcja negatywna.

Negative reaction to someone's  decision, announcement, policy change.

Negatywna reakcja na czyjąś decyzję, ogłoszenie, zmianę zasad.

Now notice here is an onslaught of backlash,  

Zauważcie, że mamy tu do czynienia z atakiem sprzeciwu,

an onslaught of and then something suggests that  the something came quickly and aggressively.

atakiem, a potem coś sugeruje, że coś przyszło szybko i agresywnie.

So she posted this at, let's just say,  

Więc opublikowała to, powiedzmy, w

noon and then by 12:05 or 12:15 there  were already a lot of negative reactions.

południe, a potem o 12:05 lub 12:15 było już wiele negatywnych reakcji.

In the comments, people said, I'm having  none of this, this is so out of touch,  

W komentarzach ludzie mówili: „ Nic z tego nie mam, to jest tak nie na miejscu,

Give me a break or some sort of  negative reaction and came quickly,  

Daj mi spokój lub jakąś negatywną reakcję i nadeszła szybka,

quickly and aggressively,  an onslaught of backlash.

szybka i agresywna, atak reakcji.

Paltrow announced she was  stepping back from social media.

Paltrow ogłosiła, że wycofuje się z mediów społecznościowych.

Let's take a look at this  phrasal vert to step back.

Rzućmy okiem na ten zwrot frazowy, aby się cofnąć.

She announced she was stepping  back from social media.

Ogłosiła, że wycofuje się z mediów społecznościowych.

When you step back from something or from an  activity, it means that you stop that activity  

Kiedy wycofujesz się z czegoś lub czynności, oznacza to, że przerywasz tę czynność

or you stop your involvement in that activity,  but is temporary, so you only temporarily stop.

lub przestajesz w niej uczestniczyć, ale jest to tymczasowe, więc zatrzymujesz się tylko tymczasowo.

So for a period of time, I don't know how long.

Więc na jakiś czas, nie wiem jak długo.

Oh, day, A weekend, a week, a month.

Och, dzień, weekend, tydzień, miesiąc.

I'm not sure she's going to stop using  social media, but she'll be back on social  

Nie jestem pewien, czy przestanie korzystać z mediów społecznościowych, ale wróci do

media after a period of time because she's  just stepping back from social media now.

nich po pewnym czasie, ponieważ właśnie wycofuje się z mediów społecznościowych.

If I said OK, OK everyone, I'm  stepping back from my YouTube channel,  

Gdybym powiedział OK, OK wszystkim, wycofuję się z mojego kanału YouTube,

then you would expect you wouldn't see any  new videos or you wouldn't see any new posts.

więc spodziewalibyście się, że nie zobaczycie żadnych nowych filmów ani nowych postów.

But don't worry, I'm not  announcing that is just an example.

Ale nie martw się, nie ogłaszam, że to tylko przykład.

And why did she step back?

I dlaczego się cofnęła?

Well, remember she received  that onslaught of backlash.

Cóż, pamiętajcie, że spotkała się z tym atakiem sprzeciwu.

So the backlash, negative reactions  and the onslaught means it happened  

Tak więc reakcja, negatywne reakcje i atak oznaczają, że stało się to

quite quickly and it happened quite aggressively.

dość szybko i dość agresywnie.

So maybe she was really  excited about this initiative.

Więc może była naprawdę podekscytowana tą inicjatywą.

She thought it was a really good idea and then  she posted it and it was like, oh, I can't wait.

Pomyślała, że ​​to naprawdę dobry pomysł, a potem go opublikowała i pomyślała: och, nie mogę się doczekać.

And then she checks and it's  just all this negativity.

A potem sprawdza i okazuje się, że to tylko negatywność.

So that could be why she stepped back from  social media and that is the end of the article.

Więc to może być powód, dla którego wycofała się z mediów społecznościowych i to koniec artykułu.

Now I want you to be a commenter.

Teraz chcę, żebyś był komentatorem.

I want you to comment.

Chcę, żebyś skomentował.

So here are two things you can comment on.

Oto dwie rzeczy, które możesz skomentować.

Do you think the onslaught,  

Czy uważasz, że atak,

A backlash was justified based on  what you just learned in this article?

reakcja była uzasadniona na podstawie tego, czego właśnie dowiedziałeś się z tego artykułu?

So that's when you can comment  on so you can be a commenter.

Wtedy możesz komentować, aby zostać komentatorem.

And the other one, the one I'm more interested in.

I drugi, ten, który mnie bardziej interesuje.

If I listed my home on  Airbnb, would you come stay?

Gdybym umieścił mój dom na Airbnb, zostałbyś?

Would you come stay with me for a one night  stay, have dinner and discuss our commonalities?

Przyjechałbyś do mnie na jedną noc , zjadłbyś kolację i omówił nasze wspólne cechy?

What do you think?

Co myślisz? Czy

Would you say?

powiedział byś?

Put that in the comments  so you can be a commenter.

Umieść to w komentarzach, aby zostać komentatorem.

Now what I'll do is I'll read this article  

Teraz przeczytam ten artykuł

from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.

od początku do końca i tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.

Gwyneth Paltrow faces backlash  after listing guest house on Airbnb.

Gwyneth Paltrow spotyka się z reakcją po umieszczeniu pensjonatu na Airbnb.

To make the world a little less lonely,  

Aby uczynić świat trochę mniej samotnym,

some commenters called Paltrow's  partnership with Airbnb out of touch.

niektórzy komentatorzy nazwali partnerstwo Paltrow z Airbnb nieaktualne.

American actor and businesswoman Gwyneth  Paltrow faced swift social media backlash  

Amerykańska aktorka i bizneswoman Gwyneth Paltrow spotkała się z gwałtownym sprzeciwem w mediach społecznościowych

and was called out of touch after  announcing a new partnership with  

i została odwołana po ogłoszeniu nowego partnerstwa z

Airbnb that she said will make  the world a little less lonely.

Airbnb, które, jak powiedziała, sprawi, że świat będzie trochę mniej samotny.

In a video posted on Instagram earlier this week,  

W filmie opublikowanym na Instagramie na początku tego tygodnia

the Oscar winning film and television star said  she's listing her guest house in Montecito,  

zdobywczyni Oscara, gwiazda filmowa i telewizyjna, powiedziała, że umieszcza swój pensjonat w Montecito w

California on the popular homestay site,  hosting up to two guests for a one night stay.

Kalifornii na popularnej stronie poświęconej kwaterom prywatnym, przyjmując do dwóch gości na jedną noc.

Loneliness is a human condition, but in  the past few years increased isolation  

Samotność jest stanem ludzkim, ale w ciągu ostatnich kilku lat nasilona izolacja

and our lack of community has made our lives  even more fragmented, she wrote in the post.

i brak wspólnoty sprawiły, że nasze życie jest jeszcze bardziej podzielone, napisała w poście.

At Airbnb had the brilliant idea of doing  something to make the world a little less lonely,  

W Airbnb wpadłem na genialny pomysł, by zrobić coś, co sprawi, że świat będzie trochę mniej samotny,

which is why I'm inviting you to come stay  at my Montecito guesthouse for a night.

dlatego zapraszam Cię na nocleg w moim pensjonacie Montecito.

While we may begin as strangers,  I hope we'll find connections and  

Chociaż możemy zacząć jako obcy, mam nadzieję, że

commonalities over a delicious meal, she added.

przy pysznym posiłku odnajdziemy powiązania i podobieństwa – dodała.

In the video, the actor gives a  tour of her picturesque residence,  

W filmie aktorka oprowadza po swojej malowniczej rezydencji,

noting guests will receive products from  Goop, Paltrow's modern lifestyle brand.

zauważając, że goście otrzymają produkty Goop, nowoczesnej marki Paltrow.

She goes on to share a video of  her pool and cozy dining area,  

Następnie udostępnia film ze swoim basenem i przytulną jadalnią,

but some social media users were having none  of it, with some quick to point out that the  

ale niektórzy użytkownicy mediów społecznościowych nic z tego nie mają, a niektórzy szybko zwracają uwagę, że

initiative will do little to address  loneliness for those most vulnerable.

inicjatywa niewiele pomoże w rozwiązaniu problemu samotności osób najbardziej narażonych.

Others mentioned, the listing will  likely be unaffordable for many fans.

Inni wspominali, że lista prawdopodobnie będzie nieosiągalna dla wielu fanów.

There's no price listed for Paltrow's  residents, which is open for booking  

Nie ma podanej ceny dla mieszkańców Paltrow, które można rezerwować

starting August 5th and is unclear whether  this day is paid or free through a competition.

od 5 sierpnia i nie jest jasne, czy ten dzień jest płatny, czy bezpłatny w ramach konkursu.

Shortly after announcing the partnership  with Airbnb and receiving an onslaught  

Wkrótce po ogłoszeniu partnerstwa z Airbnb i otrzymaniu fali

of backlash, Paltrow announced she  was stepping back from social media.

sprzeciwu, Paltrow ogłosiła, że wycofuje się z mediów społecznościowych.

So did you comment on this lesson?

Więc skomentowałeś tę lekcję? Czy

Are you a commenter?

jesteś komentatorem?

Making sure you're a commenter by leaving a  

Upewnij się, że jesteś komentatorem, zostawiając

comment and I can't wait to see  what you say in the comments.

komentarz. Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, co powiesz w komentarzach.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Możesz otrzymać ten bezpłatny przewodnik, w którym podzielę się 6 wskazówkami, jak

to speak English fluently and confidently.

płynnie i pewnie mówić po angielsku.

You can click here to download it or  look for the link in the description  

Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać lub poszukać linku w opisie

and why don't you get started  with your next lesson right now?

i dlaczego nie zacząć od następnej lekcji już teraz?