If You Know These 15 Phrasal Verbs, Your English is EXCELLENT!

66,839 views ・ 2024-09-09

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
If you know these 15 phrasal  verbs, your English is excellent.
0
160
7120
Nếu bạn biết 15 cụm động từ này thì tiếng Anh của bạn rất xuất sắc.
00:07
These are 15 phrasal verbs that  native speakers use in daily  
1
7280
4160
Đây là 15 cụm động từ mà người bản xứ sử dụng trong
00:11
speech in both professional and social situations.
2
11440
5240
lời nói hàng ngày trong cả tình huống nghề nghiệp và xã hội.
00:16
So your English is excellent if you know them.
3
16680
3440
Vì vậy, tiếng Anh của bạn sẽ rất xuất sắc nếu bạn biết chúng.
00:20
Welcome back to JForrest English.
4
20120
1640
Chào mừng trở lại với JForrest English.
00:21
Of course, I'm Jennifer.
5
21760
1120
Tất nhiên, tôi là Jennifer.
00:22
Now let's get started.
6
22880
1400
Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu.
00:24
Remember that phrasal verbs have  multiple meanings depending on context.
7
24280
6000
Hãy nhớ rằng cụm động từ có nhiều nghĩa tùy theo ngữ cảnh.
00:30
So I'll show you the phrasal verb and then I'll  
8
30280
2360
Vì vậy, tôi sẽ chỉ cho bạn cụm động từ và sau đó tôi sẽ
00:32
give you an example sentence so you can  see how that phrasal verb is being used.
9
32640
5640
đưa cho bạn một câu ví dụ để bạn có thể xem cụm động từ đó đang được sử dụng như thế nào.
00:38
Our first phrasal verb pull off.
10
38280
3960
Cụm động từ đầu tiên của chúng ta sẽ thành công.
00:42
I know the team can pull it off.
11
42240
3960
Tôi biết đội có thể làm được điều đó.
00:46
Pull off?
12
46200
1160
Kéo ra?
00:47
Do you know this one?
13
47360
1440
Bạn có biết cái này không?
00:48
In this context, a pull off means to succeed  in doing something difficult or unexpected.
14
48800
7880
Trong ngữ cảnh này, pull off có nghĩa là thành công trong việc thực hiện điều gì đó khó khăn hoặc bất ngờ.
00:56
For example, getting a high mark on your IELTS  is challenging, but I know you'll pull it off.
15
56680
8560
Ví dụ: đạt điểm cao trong bài thi IELTS của bạn là một thách thức nhưng tôi biết bạn sẽ thành công.
01:05
So notice here, I know you'll pull it off here.
16
65240
4440
Vì thế hãy để ý ở đây, tôi biết bạn sẽ làm được điều đó ở đây. Điều
01:09
It means I know you'll succeed at  getting a high mark on your IELTS.
17
69680
6840
đó có nghĩa là tôi biết bạn sẽ thành công trong việc đạt điểm cao trong bài thi IELTS của mình. Thế còn
01:16
How about this one?
18
76520
1240
cái này thì sao?
01:17
If you have a great teacher,  I know I'll pull it off.
19
77760
5240
Nếu bạn có một giáo viên giỏi, tôi biết mình sẽ thành công.
01:23
Maybe that's something you would say.
20
83000
2280
Có lẽ đó là điều bạn sẽ nói.
01:25
I know I'll pull it off.
21
85280
2360
Tôi biết tôi sẽ làm được điều đó.
01:27
I will be successful if I have a great teacher.
22
87640
4240
Tôi sẽ thành công nếu tôi có một giáo viên tuyệt vời.
01:31
And I hope I'm that great teacher for you.
23
91880
2640
Và tôi hy vọng tôi là giáo viên tuyệt vời cho bạn.
01:34
If you agree, stop.
24
94520
1080
Nếu bạn đồng ý thì dừng lại.
01:35
Put.
25
95600
360
01:35
That's right, that's right.
26
95960
1480
Đặt.
Đúng vậy, đúng vậy.
01:37
I'll pull it off with Jennifer's help.
27
97440
2920
Tôi sẽ thành công với sự giúp đỡ của Jennifer.
01:40
Put that's right in the comments.
28
100360
2880
Đặt điều đó đúng trong phần bình luận.
01:43
And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
29
103240
5480
Và đừng lo lắng về việc ghi chép vì tôi tóm tắt mọi thứ dưới dạng PDF bài học miễn phí.
01:48
You can find the link in the description.
30
108720
2320
Bạn có thể tìm thấy liên kết trong mô tả.
01:51
Now let's listen to some real world  examples using this phrasal verb.
31
111040
4560
Bây giờ, hãy cùng nghe một số ví dụ thực tế sử dụng cụm động từ này.
01:55
Is it something you've really managed to pull off,  
32
115600
2200
Đó có phải là điều mà bạn thực sự đã thực hiện được,
01:57
or does the Middle East really  still have US kind of sucked in?
33
117800
3680
hay Trung Đông thực sự vẫn bị Mỹ cuốn hút?
02:01
So how did Ukraine pull  off such a stunning attack?
34
121480
2920
Vậy làm thế nào Ukraine thực hiện được một cuộc tấn công ngoạn mục như vậy?
02:04
It requires a bit of confidence to pull off.
35
124400
2320
Nó đòi hỏi một chút tự tin để thành công.
02:06
Our next phrase over Take off.
36
126720
2840
Cụm từ tiếp theo của chúng tôi về Cất cánh.
02:09
Sarah's online store really took off.
37
129560
5320
Cửa hàng trực tuyến của Sarah thực sự thành công.
02:14
Do you know what this means?
38
134880
2240
Bạn có biết điều này có nghĩa là gì không?
02:17
Take off.
39
137120
920
Cởi.
02:18
This means to become successful or popular.
40
138040
4200
Điều này có nghĩa là trở nên thành công hoặc nổi tiếng.
02:22
For example, my YouTube channel  didn't take off at first.
41
142240
4840
Ví dụ: kênh YouTube của tôi ban đầu không thành công.
02:27
It wasn't successful or popular at first,  
42
147080
4120
Ban đầu nó không thành công hay phổ biến,
02:31
but I was persistent and consistent  and eventually it took off.
43
151200
7280
nhưng tôi đã kiên trì và nhất quán và cuối cùng nó đã thành công.
02:38
Eventually it became successful.
44
158480
3920
Cuối cùng nó đã thành công.
02:42
I could also say, and eventually I pulled it off.
45
162400
5960
Tôi cũng có thể nói, và cuối cùng tôi đã thành công.
02:48
I pulled it off.
46
168360
1360
Tôi kéo nó ra.
02:49
And in this case, it represents creating  and growing a successful YouTube channel.
47
169720
6960
Và trong trường hợp này, nó thể hiện việc tạo và phát triển một kênh YouTube thành công.
02:56
Or I could say to you, if you're consistent, your  English fluency and confidence will take off.
48
176680
8360
Hoặc tôi có thể nói với bạn rằng, nếu bạn kiên định, khả năng tiếng Anh trôi chảy và sự tự tin của bạn sẽ tăng lên.
03:05
Do you agree with that?
49
185040
1720
Bạn có đồng ý với điều đó không? Vâng
03:06
Well put.
50
186760
720
đặt.
03:07
That's right.
51
187480
880
Đúng vậy.
03:08
That's right put, that's right in the comments.
52
188360
3400
Đúng rồi, đúng trong phần bình luận.
03:11
Now let's listen to some real world  examples using this phrasal verb.
53
191760
4920
Bây giờ, hãy cùng nghe một số ví dụ thực tế sử dụng cụm động từ này.
03:16
Just to the point where your  career is starting to take off,  
54
196680
2040
Ngay khi sự nghiệp của bạn bắt đầu cất cánh,
03:18
you're taking on seniors you after the trial.
55
198720
1840
bạn sẽ đối đầu với các đàn anh sau thời gian thử việc.
03:20
She was able to move.
56
200560
840
Cô ấy đã có thể di chuyển.
03:21
Away to Florence.
57
201400
1240
Đi tới Florence.
03:22
And that's where we.
58
202640
760
Và đó là nơi chúng tôi.
03:23
Really see her career kind of take off, but  once you look at that 10 year mark and beyond,  
59
203400
5560
Thực sự thấy sự nghiệp của cô ấy đang khởi sắc, nhưng khi bạn nhìn vào mốc 10 năm đó và hơn thế nữa,
03:28
that's where things really start to take off.
60
208960
2320
đó là lúc mọi thứ thực sự bắt đầu cất cánh.
03:31
Next, put off.
61
211280
2080
Tiếp theo, bỏ đi.
03:33
She put off scheduling her IELTS.
62
213360
4520
Cô ấy đã hoãn lịch thi IELTS của mình.
03:37
Do you know what put off means?
63
217880
3000
Bạn có biết trì hoãn nghĩa là gì không?
03:40
This means to delay or postpone doing something.
64
220880
5240
Điều này có nghĩa là trì hoãn hoặc trì hoãn việc gì đó.
03:46
She put off scheduling her IELTS  until she mastered phrasal verbs.
65
226120
8360
Cô ấy đã trì hoãn việc lên lịch thi IELTS cho đến khi thành thạo các cụm động từ.
03:54
Now this means she'll schedule her  IELTS once she masters phrasal verbs.
66
234480
7840
Điều này có nghĩa là cô ấy sẽ lên lịch thi IELTS sau khi thành thạo các cụm động từ.
04:02
You might say, let's put off the meeting.
67
242320
3040
Bạn có thể nói, chúng ta hãy hoãn cuộc họp lại.
04:05
Let's delay the meeting  until after the long weekend.
68
245360
5280
Hãy trì hoãn cuộc họp cho đến sau kỳ nghỉ cuối tuần dài.
04:10
Or your husband or roommate might ask you, are  we still cleaning out the garage this weekend?
69
250640
7040
Hoặc chồng hoặc bạn cùng phòng của bạn có thể hỏi bạn, cuối tuần này chúng ta vẫn dọn dẹp gara phải không?
04:17
And you can say, let's put it off and  tell winter, let's delay it until winter.
70
257680
8560
Và bạn có thể nói, hãy gác nó lại và nói với mùa đông, hãy trì hoãn nó cho đến mùa đông.
04:26
Let's listen to some real world examples.
71
266240
3040
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế.
04:29
Do you put off writing a  paper until the last minute?
72
269280
3320
Bạn có trì hoãn việc viết bài cho đến phút cuối cùng không?
04:32
Just an idea being put off for  a better time that never came.
73
272600
4680
Chỉ là một ý tưởng bị trì hoãn để có một thời điểm tốt đẹp hơn và chưa bao giờ đến.
04:37
Bunnies and I think it's such a waste when people  just put off their vacation or travel plans.
74
277280
5960
Bunnies và tôi nghĩ thật lãng phí khi mọi người hoãn lại kỳ nghỉ hoặc kế hoạch du lịch của mình.
04:43
Next turn around.
75
283240
2760
Tiếp theo quay lại.
04:46
How did you turn around your online store?
76
286000
4480
Bạn đã xoay chuyển cửa hàng trực tuyến của mình như thế nào?
04:50
Do you know what this means to turn around?
77
290480
3080
Bạn có biết việc quay lại có nghĩa là gì không?
04:53
This means to take a business plan or  system from not successful to successful.
78
293560
8320
Điều này có nghĩa là đưa một kế hoạch hoặc hệ thống kinh doanh từ không thành công đến thành công.
05:01
For example, the new manager turned  the marketing department around,  
79
301880
6120
Ví dụ: người quản lý mới đã xoay chuyển bộ phận tiếp thị,
05:08
so to turn something around to take the marketing  department from not successful to successful.
80
308000
7880
để xoay chuyển tình thế nào đó để đưa bộ phận tiếp thị từ không thành công trở thành thành công.
05:15
Or she turned around her speaking  skills by practicing speaking every day.
81
315880
6680
Hoặc cô ấy cải thiện kỹ năng nói của mình bằng cách luyện nói hàng ngày.
05:22
And you can add to this and say her excellent  
82
322560
3080
Và bạn có thể thêm vào điều này và nói rằng kỹ năng giao tiếp tuyệt vời của cô ấy
05:25
communication skills helped her  career take off become successful.
83
325640
7160
đã giúp sự nghiệp của cô ấy thành công.
05:32
Let's listen to some real world examples.
84
332800
2680
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế.
05:35
I'm hoping we can.
85
335480
640
Tôi hy vọng chúng ta có thể.
05:36
Turn it around to accommodation that has turned  the business, turned it around, our economy in.
86
336120
5480
Xoay chuyển tình thế để điều chỉnh đã xoay chuyển hoạt động kinh doanh, xoay chuyển tình thế, nền kinh tế của chúng ta rơi vào
05:41
Peril.
87
341600
720
tình trạng nguy hiểm.
05:42
We turned it around.
88
342320
1440
Chúng tôi đã xoay chuyển tình thế.
05:43
Our next phrasal verb call off.
89
343760
3160
Cụm động từ tiếp theo của chúng ta gọi tắt.
05:46
Do you know why the meeting was called off?
90
346920
4280
Bạn có biết tại sao cuộc họp bị hủy không?
05:51
Do you know what this means to call off?
91
351200
3120
Bạn có biết từ này có nghĩa là gì không?
05:54
This means to cancel something  that was planned or scheduled.
92
354320
5760
Điều này có nghĩa là hủy bỏ một việc gì đó đã được lên kế hoạch hoặc lên lịch.
06:00
For example, the company had  to call off the conference,  
93
360080
4880
Ví dụ, công ty đã phải  hủy hội nghị,
06:04
cancel the conference because of the hurricane.
94
364960
4920
hủy hội nghị vì bão.
06:09
Now let's compare this  sentence to one with put off.
95
369880
4280
Bây giờ chúng ta hãy so sánh câu này với câu có cụm từ trì hoãn.
06:14
Remember, put off means delay.
96
374160
2760
Hãy nhớ rằng, trì hoãn có nghĩa là trì hoãn.
06:16
The company had to put off the  conference because of the hurricane.
97
376920
5960
Công ty đã phải hoãn hội nghị vì cơn bão.
06:22
Do you know the difference  between these two sentences?
98
382880
3880
Bạn có biết sự khác biệt giữa hai câu này không?
06:26
In the first example we call off the  conference will not happen, it is cancelled.
99
386760
7040
Trong ví dụ đầu tiên, chúng tôi hủy cuộc họp sẽ không diễn ra mà bị hủy.
06:33
But in the second example, we put off the  conference will happen but at a later date.
100
393800
7760
Nhưng trong ví dụ thứ hai, chúng ta hoãn cuộc họp sẽ diễn ra nhưng vào một ngày sau đó.
06:41
Or you could say she called off her  birthday party when she got sick.
101
401560
5960
Hoặc bạn có thể nói rằng cô ấy đã hủy bỏ bữa tiệc sinh nhật của mình khi bị ốm.
06:47
She cancelled it.
102
407520
1320
Cô ấy đã hủy nó.
06:48
She didn't put it off, she called it off.
103
408840
3360
Cô ấy không tắt nó đi, cô ấy gọi nó đi.
06:52
Let's listen to some real world examples.
104
412200
3320
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế.
06:55
As violence, they began to receive threats to.
105
415520
2200
Vì bạo lực, họ bắt đầu nhận được những lời đe dọa.
06:57
Call off their.
106
417720
680
Gọi tắt của họ.
06:58
Events.
107
418400
880
Sự kiện.
06:59
After two hours, the man looks  call off their attack and retreat.
108
419280
4680
Sau hai giờ, người đàn ông có vẻ ngừng tấn công và rút lui.
07:03
So we decided to call off the wedding at the last.
109
423960
2160
Vì thế cuối cùng chúng tôi quyết định hủy bỏ đám cưới.
07:06
Minute How are you doing with  these phrasal verbs so far?
110
426120
3400
Phút Cho đến nay bạn thấy thế nào với những cụm động từ này?
07:09
Our next phrasal verb to catch up on.
111
429520
3680
Cụm động từ tiếp theo của chúng ta cần bắt kịp.
07:13
I spent the whole day catching up on emails.
112
433200
5120
Tôi dành cả ngày để kiểm tra email.
07:18
Do you know what this means?
113
438320
2200
Bạn có biết điều này có nghĩa là gì không?
07:20
To catch up on?
114
440520
1560
Để bắt kịp?
07:22
This means to do something that you  haven't been able to do recently.
115
442080
6600
Điều này có nghĩa là làm điều gì đó mà gần đây bạn chưa thể làm được.
07:28
For example, I need to catch up on your lessons.
116
448680
3960
Ví dụ, tôi cần theo kịp bài học của bạn.
07:32
Maybe you say that to me or to your  teacher or your piano instructor.
117
452640
6080
Có thể bạn sẽ nói điều đó với tôi hoặc với giáo viên hoặc người hướng dẫn piano của bạn.
07:38
This means you haven't been able  to review the lessons recently.
118
458720
4440
Điều này có nghĩa là gần đây bạn không thể xem lại các bài học.
07:43
So now you have many lessons to review  and you need to catch up on them.
119
463160
5680
Vì vậy, bây giờ bạn có nhiều bài học để xem lại và bạn cần phải theo kịp chúng.
07:48
You need to watch all the  lessons you haven't reviewed.
120
468840
3960
Bạn cần xem tất cả các bài học mà bạn chưa xem.
07:52
Or you could say this weekend  I caught up on my chores.
121
472800
5200
Hoặc bạn có thể nói rằng cuối tuần này tôi đã hoàn thành công việc của mình.
07:58
I did all the chores I haven't been able to  do because I was too busy doing other things.
122
478000
5640
Tôi đã làm tất cả những công việc nhà mà tôi không thể làm được vì quá bận làm việc khác.
08:03
So I put them off.
123
483640
1720
Thế là tôi bỏ chúng đi.
08:05
But this weekend I caught up on them.
124
485360
3400
Nhưng cuối tuần này tôi đã bắt kịp họ.
08:08
Let's listen to some real world examples.
125
488760
2960
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế.
08:11
Anyone that wants to catch up on that part of the  story can go back and watch our original issue,  
126
491720
3480
Bất kỳ ai muốn theo dõi phần đó của câu chuyện đều có thể quay lại và xem số ban đầu của chúng tôi.
08:15
which they should do anyway because it  feels like a way to catch up on social.
127
495200
2840
Dù sao thì họ cũng nên làm điều này vì đó giống như một cách để bắt kịp trên mạng xã hội.
08:18
Media or read?
128
498040
760
08:18
Something.
129
498800
560
Truyền thông hay đọc sách?
Thứ gì đó.
08:19
Let's have this down.
130
499360
1040
Hãy giải quyết chuyện này đi.
08:20
Catch up on e-mail.
131
500400
920
Cập nhật e-mail.
08:21
Go home at a regular time.
132
501320
1400
Về nhà vào thời gian cố định.
08:22
Our next phrasal verb blurred out.
133
502720
3600
Cụm động từ tiếp theo của chúng tôi bị mờ đi.
08:26
I can't believe I blurted  that out in front of my boss.
134
506320
5480
Tôi không thể tin được mình đã buột miệng nói ra điều đó trước mặt sếp.
08:31
Do you know what this means to blurt out?
135
511800
3280
Bạn có biết điều này có nghĩa là gì không?
08:35
This is when you say something  suddenly without thinking,  
136
515080
4200
Đây là khi bạn nói điều gì đó  một cách đột ngột mà không cần suy nghĩ,
08:39
often something that shouldn't have been said.
137
519280
4640
thường là những điều lẽ ra không nên nói.
08:43
For example, let's say you're in a meeting and  
138
523920
2240
Ví dụ: giả sử bạn đang tham gia một cuộc họp và
08:46
you're discussing a strategy  or a goal, and you say P.
139
526160
4520
bạn đang thảo luận về một chiến lược hoặc một mục tiêu và bạn nói P.
08:50
There's no way we'll pull that off.
140
530680
3240
Chúng ta sẽ không thể thực hiện được điều đó.
08:53
There's no way we'll be successful.
141
533920
3640
Không có cách nào chúng ta sẽ thành công.
08:57
And then later in the meeting you can  say, oh, why did I blurt that out?
142
537560
6040
Và sau đó trong cuộc họp, bạn có thể nói, ồ, tại sao tôi lại buột miệng nói ra điều đó?
09:03
I have such a big mouth.
143
543600
2520
Tôi có một cái miệng lớn như vậy.
09:06
So this is an expression to have a big mouth.
144
546120
2920
Vì vậy, đây là một biểu hiện để có một cái miệng lớn.
09:09
Someone who has a big mouth often says things  
145
549040
3480
Người to mồm thường nói những điều
09:12
they shouldn't say because they  don't think before they speak.
146
552520
4960
họ không nên nói vì họ không suy nghĩ trước khi nói.
09:17
So people with big mouths often blurt things out.
147
557480
4920
Vì vậy người mồm rộng thường buột miệng nói ra.
09:22
Or maybe your coworker is looking  for a new job but it was a secret.
148
562400
6200
Hoặc có thể đồng nghiệp của bạn đang tìm kiếm một công việc mới nhưng đó là một bí mật.
09:28
But then you say to your Co worker,  I accidentally blurted out that  
149
568600
4640
Nhưng sau đó bạn nói với Đồng nghiệp của mình, Tôi vô tình buột miệng nói rằng
09:33
you're looking for a new job so you  said it suddenly without thinking.
150
573240
5360
bạn đang tìm một công việc mới nên bạn đột ngột nói điều đó mà không suy nghĩ.
09:38
Let's listen to some real world examples further.
151
578600
3520
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế hơn nữa.
09:42
When girls blurt out answers  without raising their hands.
152
582120
3240
Khi các cô gái buột miệng trả lời mà không cần giơ tay.
09:45
One of you.
153
585360
560
09:45
So what's your story?
154
585920
1200
Một trong số các bạn.
Vậy câu chuyện của bạn là gì?
09:47
Can you just blurt out a 30 second story?
155
587120
1880
Bạn có thể kể một câu chuyện dài 30 giây được không?
09:49
His first reflex was not to  blurt out what was going on.
156
589000
3080
Phản xạ đầu tiên của anh ấy là không tiết lộ chuyện gì đang xảy ra.
09:52
Next, comb through.
157
592080
2440
Tiếp theo, chải qua.
09:54
Do you have time to comb through this report?
158
594520
4200
Bạn có thời gian để xem qua báo cáo này không?
09:58
Do you know what this means to comb  through and notice that B is silent?
159
598720
6240
Bạn có biết việc lướt qua và nhận thấy B im lặng có nghĩa là gì không?
10:04
Comb, comb through.
160
604960
2480
Chải, chải kỹ.
10:07
This means to analyze or review  something carefully and completely.
161
607440
5880
Điều này có nghĩa là phân tích hoặc xem xét một điều gì đó một cách cẩn thận và đầy đủ.
10:13
Before you submit your CV, you should comb  through it to make sure there are no errors.
162
613320
7280
Trước khi gửi CV, bạn nên xem kỹ để đảm bảo không có sai sót.
10:20
That's always good advice.
163
620600
2280
Đó luôn là lời khuyên tốt.
10:22
Or I combed through this entire  textbook to prepare for my IELTS.
164
622880
5680
Hoặc tôi đã đọc kỹ toàn bộ cuốn sách giáo khoa này để chuẩn bị cho kỳ thi IELTS của mình.
10:28
You reviewed it entirely and completely.
165
628560
4600
Bạn đã xem xét nó một cách đầy đủ và trọn vẹn.
10:33
She spent the whole afternoon combing through  old family photos to create a scrapbook.
166
633160
7080
Cô dành cả buổi chiều để lục lại những bức ảnh cũ của gia đình để làm một cuốn sổ lưu niệm.
10:40
Let's listen to some real world examples.
167
640240
2640
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế. Hãy
10:42
Help NASA kind of comb through our data.
168
642880
2120
giúp NASA tìm hiểu dữ liệu của chúng tôi.
10:45
So I went back to my staff was comb.
169
645000
1960
Thế là tôi quay lại với cây trượng của mình là chiếc lược.
10:46
Through this go comb through  their website next skim through.
170
646960
5040
Thông qua đó, hãy xem qua trang web của họ và lần tiếp theo hãy lướt qua.
10:52
I only had enough time to skim through the report.
171
652000
4600
Tôi chỉ có đủ thời gian để đọc lướt qua bản báo cáo.
10:56
Do you know what this means to skim through?
172
656600
3640
Bạn có biết lướt qua điều này có nghĩa là gì không?
11:00
This means to review something  quickly without going into detail,  
173
660240
5160
Điều này có nghĩa là xem xét nội dung nào đó  một cách nhanh chóng mà không đi sâu vào chi tiết,
11:05
so you can think of it as  the opposite of comb through.
174
665400
4280
vì vậy bạn có thể coi nội dung đó  trái ngược với việc xem xét kỹ lưỡng.
11:09
For example, the consultant  has an impressive background,  
175
669680
4200
Ví dụ: nhà tư vấn có lý lịch ấn tượng,
11:13
but I only skimmed through his proposal.
176
673880
3600
nhưng tôi chỉ lướt qua đề xuất của anh ấy.
11:17
I didn't read it fully.
177
677480
2480
Tôi đã không đọc nó đầy đủ.
11:19
She skimmed through the recipe to  make sure she had all the ingredients.
178
679960
5600
Cô đọc lướt qua công thức để đảm bảo rằng mình có đủ nguyên liệu.
11:25
So she looked at it quickly, not fully.
179
685560
3960
Vì thế cô nhìn lướt qua chứ không nhìn đầy đủ.
11:29
Let's listen to some real world examples.
180
689520
2800
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế.
11:32
Can't sort of skim through it.
181
692320
1480
Không thể lướt qua nó được.
11:33
And I'm just going to skim through couple  of the highlights, read the class syllabus,  
182
693800
4520
Và tôi sẽ chỉ lướt qua một vài nội dung nổi bật, đọc giáo trình của lớp,
11:38
skim through textbooks, and  review all the materials.
183
698320
3080
lướt qua sách giáo khoa và xem lại tất cả tài liệu.
11:41
Next, gloss over the consultant  glossed over the budget increase.
184
701400
7000
Tiếp theo, che đậy vấn đề về nhà tư vấn che đậy việc tăng ngân sách.
11:48
Do you know what this means?
185
708400
2320
Bạn có biết điều này có nghĩa là gì không?
11:50
To gloss over?
186
710720
1560
Để đánh bóng?
11:52
This means to briefly mention  something without going into  
187
712280
4920
Điều này có nghĩa là đề cập ngắn gọn điều gì đó mà không đi sâu vào
11:57
detail, and you do this often to  avoid discussing it thoroughly.
188
717200
5840
chi tiết và bạn làm điều này thường xuyên để tránh thảo luận kỹ lưỡng về vấn đề đó.
12:03
For example, the manager glossed  over the consultant's rude comment.
189
723040
6960
Ví dụ: người quản lý phớt lờ nhận xét thô lỗ của nhà tư vấn.
12:10
So how could he gloss over this rude comment?
190
730000
4360
Vậy làm thế nào anh ta có thể che đậy nhận xét thô lỗ này?
12:14
Maybe he's in the middle of  a meeting and he says to the  
191
734360
3720
Có thể anh ấy đang ở giữa một cuộc họp và anh ấy nói với
12:18
consultant who remembers said something rude.
192
738080
3120
nhà tư vấn, người nhớ đã nói điều gì đó thô lỗ.
12:21
He says to him, I appreciate your perspective.
193
741200
3120
Anh ấy nói với anh ấy, tôi đánh giá cao quan điểm của bạn.
12:24
Anyway, let's review the upcoming conference.
194
744320
3120
Dù sao, hãy xem lại hội nghị sắp tới.
12:27
So he mentioned it briefly, but then  he quickly moved on to something  
195
747440
3920
Vì vậy, anh ấy đã đề cập ngắn gọn về vấn đề đó, nhưng sau đó anh ấy nhanh chóng chuyển sang chủ đề
12:31
else because he didn't want to spend  time reviewing that negative comment.
196
751360
6560
khác   vì anh ấy không muốn mất thời gian xem lại nhận xét tiêu cực đó. Thế còn
12:37
How about this one?
197
757920
1160
cái này thì sao?
12:39
My brother always glosses over why his  girlfriend doesn't come to family gatherings.
198
759080
6960
Anh trai tôi luôn lảng tránh lý do tại sao bạn gái anh ấy không đến họp mặt gia đình.
12:46
He mentions it quickly but then  moves on to a different topic  
199
766040
4240
Anh ấy đề cập nhanh đến vấn đề đó nhưng sau đó chuyển sang chủ đề khác
12:50
on purpose because he doesn't want to discuss it.
200
770280
3440
có mục đích vì anh ấy không muốn thảo luận về vấn đề đó.
12:53
He glosses over it.
201
773720
2160
Anh ấy phủ bóng lên nó.
12:55
Let's listen to some real world examples.
202
775880
2800
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế.
12:58
Of this stuff.
203
778680
680
Của những thứ này.
12:59
So I didn't want to gloss over anything.
204
779360
1960
Vì thế tôi không muốn che đậy bất cứ điều gì.
13:01
In the early days, I would gloss  over my family's experience.
205
781320
3600
Trong những ngày đầu, tôi sẽ kể lại trải nghiệm của gia đình mình.
13:04
I'll have to gloss over or  emit many formal details.
206
784920
2960
Tôi sẽ phải bỏ qua hoặc đưa ra nhiều chi tiết trang trọng.
13:07
Next, pan out.
207
787880
1800
Tiếp theo, chảo ra.
13:09
The speaker we wanted didn't pan out.
208
789680
3840
Chiếc loa mà chúng tôi muốn đã không thành công.
13:13
Do you know what this means to pan out?
209
793520
3480
Bạn có biết điều này có nghĩa là gì không?
13:17
This means to have a successful outcome.
210
797000
4400
Điều này có nghĩa là có một kết quả thành công.
13:21
The strategy didn't pan out.
211
801400
2840
Chiến lược đã không thành công.
13:24
This means the strategy wasn't successful,  didn't have a successful outcome.
212
804240
5360
Điều này có nghĩa là chiến lược không thành công, không có kết quả thành công.
13:29
So we need to revise our approach.
213
809600
2760
Vì vậy chúng ta cần xem lại cách tiếp cận của mình.
13:32
Or you could say to your spouse  or roommate or family member,  
214
812360
5120
Hoặc bạn có thể nói với vợ/chồng mình hoặc bạn cùng phòng hoặc thành viên gia đình,
13:37
let's see how our kitchen Renault  pans out before we start The bathroom.
215
817480
6360
hãy xem nhà bếp của chúng ta Renault hoạt động như thế nào trước khi chúng ta bắt đầu Phòng tắm.
13:43
Renault is short for renovation.
216
823840
2600
Renault là viết tắt của đổi mới.
13:46
So you're renovating your kitchen.
217
826440
2600
Vì vậy, bạn đang cải tạo nhà bếp của bạn.
13:49
Let's see how it pans out.
218
829040
2080
Hãy xem nó diễn ra như thế nào.
13:51
Let's see how successful it is.
219
831120
2680
Hãy xem nó thành công như thế nào.
13:53
Before we start another  Renault, another renovation,  
220
833800
4360
Trước khi chúng ta bắt đầu một chiếc Renault khác, một cuộc cải tiến khác,
13:58
Let's listen to some real world examples.
221
838160
2680
Hãy cùng nghe một số ví dụ thực tế.
14:00
Another reason why this learning styles theory.
222
840840
2160
Một lý do khác tại sao lại có lý thuyết về phong cách học tập này.
14:03
Doesn't pan out.
223
843000
880
14:03
And in that way, in case there were any  failures, in case things didn't pan out,  
224
843880
4440
Không pan out.
Và theo cách đó, trong trường hợp có bất kỳ thất bại nào, trong trường hợp mọi việc không diễn ra suôn sẻ,
14:08
we're excited to see how the metrics of those pan.
225
848320
2960
chúng tôi rất vui được xem các chỉ số của những lần đó diễn biến như thế nào.
14:11
Out our next phrasal verb, drift off.
226
851280
3680
Ra cụm động từ tiếp theo của chúng ta, trôi đi.
14:14
I think I drifted off during the presentation.
227
854960
4640
Tôi nghĩ rằng tôi đã quên đi trong khi thuyết trình.
14:19
Do you know what this means to drift off?
228
859600
3720
Bạn có biết điều này có nghĩa là gì không? Điều
14:23
This means to gradually become less  focused or to fall asleep unintentionally,  
229
863320
7680
này có nghĩa là dần dần trở nên kém tập trung hơn hoặc vô tình ngủ quên,
14:31
not on purpose, often while  engage in another activity.
230
871000
4440
không cố ý, thường là khi  đang tham gia vào một hoạt động khác.
14:35
Here's a real example.
231
875440
2680
Đây là một ví dụ thực tế.
14:38
Sometimes I drift off when my husband  starts talking about his work.
232
878120
6520
Đôi khi tôi lơ đãng khi chồng tôi bắt đầu nói về công việc của anh ấy.
14:44
Now in this case, I don't fall asleep,  but I gradually stop paying attention  
233
884640
6640
Trong trường hợp này, tôi không ngủ được, nhưng dần dần tôi không còn chú ý
14:51
to my husband and I start just  paying attention to other things.
234
891280
5160
đến chồng nữa và bắt đầu chỉ chú ý đến những thứ khác.
14:56
We have another expression.
235
896440
1160
Chúng tôi có một biểu hiện khác. Tâm
14:57
My mind wanders.
236
897600
1440
trí tôi lang thang.
14:59
I drift off because my husband's  work is very technical and often  
237
899600
5920
Tôi lơ đãng vì công việc của chồng tôi rất kỹ thuật và thường
15:05
I don't really understand what he's saying.
238
905520
3640
tôi không thực sự hiểu anh ấy đang nói gì.
15:09
So I drift off.
239
909160
2840
Thế là tôi trôi đi.
15:12
You could also say I must have  drifted off during the movie.
240
912000
5120
Bạn cũng có thể nói rằng chắc hẳn tôi đã bị mất tập trung trong lúc xem phim.
15:17
Now this could mean that you stopped  paying attention to the movie and  
241
917120
4520
Điều này có thể có nghĩa là bạn đã ngừng chú ý đến bộ phim và
15:21
you started paying attention to other things.
242
921640
2200
bạn bắt đầu chú ý đến những thứ khác.
15:23
Or quite likely, you fell asleep during the movie  and you didn't even realize that it ended and  
243
923840
7800
Hoặc rất có thể, bạn đã ngủ quên trong lúc xem phim và thậm chí bạn không nhận ra rằng phim đã kết thúc và
15:31
hours later you're asleep on your couch and the  movie is over and you had no idea you drifted off.
244
931640
8040
vài giờ sau bạn ngủ quên trên ghế và bộ phim đã kết thúc và bạn không biết mình đã ngủ quên.
15:39
Let's listen to some real world examples.
245
939680
2680
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế.
15:42
Listening to the sound of the ocean  as you slowly drift off to sleep.
246
942360
4040
Lắng nghe âm thanh của đại dương khi bạn dần chìm vào giấc ngủ.
15:46
It might.
247
946400
280
15:46
Feel nice for a while to drift off into past.
248
946680
2520
Có thể.
Cảm thấy dễ chịu trong một thời gian để trôi vào quá khứ.
15:49
Memories.
249
949200
920
Ký ức.
15:50
Eventually, Henry began to  drift off for the last time.
250
950120
3280
Cuối cùng, Henry bắt đầu trôi đi lần cuối cùng.
15:53
Next, dip into, we had to dip into  our emergency fund to make payroll.
251
953400
7720
Tiếp theo, chúng tôi phải dùng quỹ khẩn cấp của mình để trả lương.
16:01
Do you understand this one?
252
961120
2440
Bạn có hiểu điều này không?
16:03
To dip into this means to spend a portion  of a reserve or saving often temporarily.
253
963560
7440
Thực hiện điều này có nghĩa là chi tiêu một phần dự trữ hoặc tiết kiệm tạm thời.
16:11
So you have this reserve or  saving and if you dip into it,  
254
971000
3520
Vì vậy, bạn có khoản dự trữ hoặc khoản tiết kiệm này và nếu bạn đầu tư vào đó,
16:14
you take a portion, some of that money out.
255
974520
3760
bạn sẽ lấy một phần, một phần số tiền đó ra.
16:18
So this is you specifically with spending money.
256
978280
3760
Vì vậy, đây là bạn đặc biệt với việc tiêu tiền.
16:22
For example, the company had  to dip into its emergency fund,  
257
982040
4680
Ví dụ: công ty đã phải sử dụng quỹ khẩn cấp của mình,
16:26
so take a portion of that fund  to cover the unexpected expenses.
258
986720
6080
vì vậy hãy lấy một phần quỹ đó để trang trải các chi phí bất ngờ.
16:32
Or we had to dip into our savings  to cover the cost of the car repair.
259
992800
6200
Hoặc chúng tôi phải dùng tiền tiết kiệm của mình để trang trải chi phí sửa chữa ô tô.
16:39
Let's listen to some real world examples.
260
999000
2680
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế.
16:41
The House had initially proposed a  $2700 payout but couldn't muster the  
261
1001680
4720
Ban đầu, Hạ viện đã đề xuất khoản thanh toán $ 2700 nhưng không thể tập hợp đủ
16:46
votes required to dip into savings to pay for it.
262
1006400
2920
số phiếu cần thiết để dùng tiền tiết kiệm chi trả cho khoản đó.
16:49
But there are other proposals to dip into  it, one for a school loan construction fund,  
263
1009320
4200
Nhưng có những đề xuất khác cần tham gia vào , một đề xuất về quỹ xây dựng khoản vay cho trường học,
16:53
and therefore I don't need to dip into my savings.
264
1013520
2720
và do đó tôi không cần phải sử dụng tiền tiết kiệm của mình.
16:56
Our next phrasal verb pick up.
265
1016240
2800
Cụm động từ tiếp theo của chúng ta hãy nhặt lên.
16:59
I pick up a lot of English  expressions by watching TV.
266
1019040
5280
Tôi học được rất nhiều cách diễn đạt bằng tiếng Anh khi xem TV.
17:04
Do you know what this means in this context?
267
1024320
3480
Bạn có biết điều này có nghĩa gì trong bối cảnh này không?
17:07
Pickup means to learn something  informally or casually,  
268
1027800
5160
Tiếp thu có nghĩa là học một điều gì đó một cách không chính thức hoặc tình cờ,
17:12
often through exposure rather than instruction.
269
1032960
4400
thường thông qua việc tiếp xúc hơn là hướng dẫn.
17:17
So right now you're not  picking up these phrasal verbs.
270
1037360
4680
Vì vậy, hiện tại bạn chưa học được những cụm động từ này.
17:22
I'm teaching them to you.
271
1042040
1840
Tôi đang dạy chúng cho bạn.
17:23
This is formal instruction.
272
1043880
2200
Đây là hướng dẫn chính thức.
17:26
But if you're watching a TV show and you hear  the speaker say a phrasal verb in speech,  
273
1046080
6440
Nhưng nếu bạn đang xem một chương trình truyền hình và bạn nghe thấy người nói nói một cụm động từ trong bài phát biểu,
17:32
and you learn the meaning of that  phrasal verb from that TV show,  
274
1052520
4200
và bạn học được ý nghĩa của cụm động từ đó từ chương trình truyền hình đó,   thì
17:36
you just picked up that phrasal  verb, which is a great way to learn.
275
1056720
4520
bạn vừa học được cụm động từ  đó, đó là một cách tuyệt vời để học .
17:41
Or maybe you have a great skill.
276
1061240
2360
Hoặc có thể bạn có một kỹ năng tuyệt vời.
17:43
You know how to code and someone asks  you, did you take coding classes?
277
1063600
6000
Bạn biết cách viết mã và có người hỏi bạn, bạn có tham gia lớp học viết mã không?
17:49
And you say, no, I just  picked it up over the years.
278
1069600
4080
Và bạn nói, không, tôi chỉ nhặt được nó trong nhiều năm.
17:53
So you were exposed to coding and you just  learned it gradually from being exposed to it.
279
1073680
6000
Vì vậy, bạn đã được tiếp xúc với mã hóa và bạn chỉ học nó dần dần sau khi tiếp xúc với nó.
17:59
You didn't take formal classes  or have formal instruction.
280
1079680
5080
Bạn chưa tham gia các lớp học chính thức hoặc không được hướng dẫn chính thức.
18:04
Let's listen to some real world examples.
281
1084760
2320
Hãy cùng lắng nghe một số ví dụ thực tế.
18:07
Happening to LinkedIn learning more  than ever to pick up new skills,  
282
1087080
3440
LinkedIn đang học hỏi nhiều hơn bao giờ hết để học các kỹ năng mới,
18:10
find people with similar hobbies  and pick up new interests.
283
1090520
3080
tìm những người có cùng sở thích và tìm kiếm những sở thích mới.
18:13
It's not uncommon for humans to pick up.
284
1093600
2000
Việc con người nhặt được không phải là chuyện hiếm.
18:15
New accents?
285
1095600
920
Điểm nhấn mới?
18:16
How about this phrasal verb shake off?
286
1096520
3040
Làm thế nào về cụm động từ này lắc đi?
18:19
If you make a mistake, just shake it off.
287
1099560
3600
Nếu bạn phạm sai lầm, chỉ cần lắc nó đi.
18:23
Do you know this one?
288
1103160
1200
Bạn có biết cái này không?
18:24
If you're a Taylor Swift fan,  you probably do shake off.
289
1104360
4880
Nếu bạn là người hâm mộ Taylor Swift, có lẽ bạn sẽ không thể tin được.
18:29
This means to get rid of something, such as  a problem or mistake, and move on from it.
290
1109240
6520
Điều này có nghĩa là loại bỏ điều gì đó, chẳng hạn như một vấn đề hoặc sai lầm và tiếp tục từ đó.
18:35
So you can imagine the problem is  right here and you just shake it off.
291
1115760
5160
Vì vậy, bạn có thể tưởng tượng vấn đề nằm ở ngay đây và bạn chỉ cần rũ bỏ nó.
18:40
Shake it off.
292
1120920
1320
Lắc nó đi.
18:42
This is commonly used in sports.
293
1122240
2520
Điều này thường được sử dụng trong thể thao.
18:44
The coach might say to the team, we're down three  points, which means we're losing by three points.
294
1124760
6880
Huấn luyện viên có thể nói với cả đội rằng chúng ta đang kém 3 điểm, nghĩa là chúng ta đang thua 3 điểm.
18:51
We're down three points.
295
1131640
1360
Chúng tôi kém ba điểm.
18:53
We need to shake it off and play better than ever.
296
1133000
4440
Chúng tôi cần rũ bỏ nó và chơi tốt hơn bao giờ hết.
18:57
So this means not let let the  fact that we're losing affect us.
297
1137440
5160
Vì vậy, điều này có nghĩa là đừng để việc chúng ta thua ảnh hưởng đến chúng ta.
19:02
We need to forget about it  and play better than ever.
298
1142600
4320
Chúng ta cần quên nó đi và chơi tốt hơn bao giờ hết.
19:06
Or you could say, I know I made a few  grammar mistakes during my spoken exam,  
299
1146920
6080
Hoặc bạn có thể nói, tôi biết tôi đã mắc một vài lỗi ngữ pháp trong bài kiểm tra nói,
19:13
but I just shook them off and I passed.
300
1153000
4440
nhưng tôi đã loại bỏ chúng và đã vượt qua.
19:17
Which is a great reminder that you can  make mistakes and still pull it off,  
301
1157440
5360
Đó là một lời nhắc nhở tuyệt vời rằng bạn có thể mắc sai lầm nhưng vẫn thành công,
19:22
still be successful.
302
1162800
2440
vẫn thành công.
19:25
And they shake off criticism  with the flip of the wig.
303
1165240
3480
Và họ rũ bỏ những lời chỉ trích bằng cách lật bộ tóc giả.
19:28
So my challenge is that we share  and we shake off those narratives.
304
1168720
4520
Vì vậy thách thức của tôi là chúng ta phải chia sẻ và loại bỏ những câu chuyện đó.
19:33
It had developed a reputation  as the king of knockoffs,  
305
1173240
2680
Nó đã nổi tiếng là vua của hàng nhái,
19:35
and it couldn't shake the  reputation of being a copycat.
306
1175920
3160
và nó không thể lay chuyển được danh tiếng là kẻ bắt chước.
19:39
So how did you do with these 15 phrasal verbs?
307
1179080
3480
Vậy bạn đã làm như thế nào với 15 cụm động từ này?
19:42
Don't worry if you knew none of  them or only three or four of them.
308
1182560
5040
Đừng lo lắng nếu bạn không biết ai trong số họ hoặc chỉ biết ba hoặc bốn người trong số họ. Điều
19:47
That means you learned many new  phrasal verbs, which is amazing.
309
1187600
4640
đó có nghĩa là bạn đã học được nhiều cụm động từ mới, điều này thật tuyệt vời.
19:52
Congratulations, but share  your score in the comments.
310
1192240
3400
Xin chúc mừng nhưng hãy chia sẻ điểm số của bạn trong phần bình luận.
19:55
And if you like this lesson, make sure you hit  like, share it with your friends and subscribe to.
311
1195640
4600
Và nếu bạn thích bài học này, hãy nhớ nhấn thích, chia sẻ với bạn bè và đăng ký.
20:00
You're notified every time I post a  new lesson and you can get this free  
312
1200240
3800
Bạn sẽ được thông báo mỗi khi tôi đăng một bài học mới và bạn có thể nhận được
20:04
speaking guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.
313
1204040
4440
hướng dẫn nói tiếng Anh miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về cách nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
20:08
You can click here to download it or  look for the link in the description.
314
1208480
3800
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
20:12
And you can test your vocabulary  with 15 more words right now.
315
1212280
8720
Và bạn có thể kiểm tra vốn từ vựng của mình với 15 từ nữa ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7