If You Know These 15 Phrasal Verbs, Your English is EXCELLENT!

If you know these 15 phrasal  verbs, your English is excellent.

Si conoces estos 15 verbos compuestos, tu inglés es excelente.

These are 15 phrasal verbs that  native speakers use in daily  

Estos son 15 verbos compuestos que los hablantes nativos utilizan en el

speech in both professional and social situations.

habla diaria, tanto en situaciones profesionales como sociales.

So your English is excellent if you know them.

Entonces tu inglés es excelente si lo sabes.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenido de nuevo a JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Por supuesto, soy Jennifer.

Now let's get started.

Ahora comencemos.

Remember that phrasal verbs have  multiple meanings depending on context.

Recuerda que los verbos compuestos tienen múltiples significados según el contexto.

So I'll show you the phrasal verb and then I'll  

Así que les mostraré el verbo compuesto y luego les

give you an example sentence so you can  see how that phrasal verb is being used.

daré una oración de ejemplo para que puedan ver cómo se usa ese verbo compuesto.

Our first phrasal verb pull off.

Nuestro primer verbo compuesto es lograr.

I know the team can pull it off.

Sé que el equipo puede lograrlo. ¿

Pull off?

Lograr? ¿

Do you know this one?

Conoces este?

In this context, a pull off means to succeed  in doing something difficult or unexpected.

En este contexto, lograr significa tener éxito en hacer algo difícil o inesperado.

For example, getting a high mark on your IELTS  is challenging, but I know you'll pull it off.

Por ejemplo, obtener una nota alta en tu IELTS es un desafío, pero sé que lo lograrás.

So notice here, I know you'll pull it off here.

Así que fíjate aquí, sé que lo lograrás aquí.

It means I know you'll succeed at  getting a high mark on your IELTS.

Significa que sé que lograrás obtener una nota alta en tu IELTS. ¿

How about this one?

Qué tal este?

If you have a great teacher,  I know I'll pull it off.

Si tienes un gran maestro, sé que lo lograré.

Maybe that's something you would say.

Quizás eso sea algo que dirías.

I know I'll pull it off.

Sé que lo lograré.

I will be successful if I have a great teacher.

Tendré éxito si tengo un gran maestro.

And I hope I'm that great teacher for you.

Y espero ser ese gran maestro para ti.

If you agree, stop.

Si estás de acuerdo, detente.

Put.

That's right, that's right.

Poner.

Así es, así es.

I'll pull it off with Jennifer's help.

Lo lograré con la ayuda de Jennifer.

Put that's right in the comments.

Ponlo bien en los comentarios.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Y no te preocupes por tomar notas porque lo resumo todo en un PDF de lección gratuito.

You can find the link in the description.

Puedes encontrar el enlace en la descripción.

Now let's listen to some real world  examples using this phrasal verb.

Ahora escuchemos algunos ejemplos del mundo real que utilizan este verbo compuesto. ¿

Is it something you've really managed to pull off,  

Es algo que realmente han logrado lograr,

or does the Middle East really  still have US kind of sucked in?

o Oriente Medio todavía tiene a Estados Unidos absorbido?

So how did Ukraine pull  off such a stunning attack?

Entonces, ¿cómo logró Ucrania llevar a cabo un ataque tan sorprendente? Se

It requires a bit of confidence to pull off.

requiere un poco de confianza para lograrlo.

Our next phrase over Take off.

Nuestra siguiente frase sobre Despegue. La

Sarah's online store really took off.

tienda online de Sarah realmente despegó. ¿

Do you know what this means?

Sabes lo que esto significa?

Take off.

Despegar.

This means to become successful or popular.

Esto significa tener éxito o ser popular.

For example, my YouTube channel  didn't take off at first.

Por ejemplo, mi canal de YouTube no despegó al principio.

It wasn't successful or popular at first,  

Al principio no tuvo éxito ni fue popular,

but I was persistent and consistent  and eventually it took off.

pero fui persistente y constante y finalmente despegó.

Eventually it became successful.

Al final tuvo éxito.

I could also say, and eventually I pulled it off.

También podría decirlo, y finalmente lo logré.

I pulled it off.

Lo logré.

And in this case, it represents creating  and growing a successful YouTube channel.

Y en este caso, representa crear y hacer crecer un canal de YouTube exitoso.

Or I could say to you, if you're consistent, your  English fluency and confidence will take off.

O podría decirte que si eres constante, tu fluidez y confianza en inglés despegarán. ¿

Do you agree with that?

Estás de acuerdo con eso?

Well put.

Bien dicho.

That's right.

Así es.

That's right put, that's right in the comments.

Así es, así es en los comentarios.

Now let's listen to some real world  examples using this phrasal verb.

Ahora escuchemos algunos ejemplos del mundo real que utilizan este verbo compuesto.

Just to the point where your  career is starting to take off,  

Justo en el momento en que tu carrera comienza a despegar, te

you're taking on seniors you after the trial.

enfrentas a personas mayores después de la prueba.

She was able to move.

Ella pudo moverse.

Away to Florence.

Lejos a Florencia.

And that's where we.

Y ahí es donde nosotros.

Really see her career kind of take off, but  once you look at that 10 year mark and beyond,  

Realmente veo que su carrera despega, pero una vez que miras esa marca de 10 años y más,

that's where things really start to take off.

ahí es donde las cosas realmente comienzan a despegar.

Next, put off.

A continuación, pospóngalo.

She put off scheduling her IELTS.

Ella pospuso la programación de su IELTS. ¿

Do you know what put off means?

Sabes lo que significa posponer?

This means to delay or postpone doing something.

Esto significa retrasar o posponer la realización de algo.

She put off scheduling her IELTS  until she mastered phrasal verbs.

Pospuso programar su IELTS hasta que dominó los verbos compuestos.

Now this means she'll schedule her  IELTS once she masters phrasal verbs.

Ahora, esto significa que programará su IELTS una vez que domine los verbos compuestos. Se

You might say, let's put off the meeting.

podría decir, pospongamos la reunión.

Let's delay the meeting  until after the long weekend.

Retrasemos la reunión hasta después del fin de semana largo.

Or your husband or roommate might ask you, are  we still cleaning out the garage this weekend?

O tu marido o compañero de cuarto podría preguntarte: ¿ todavía estamos limpiando el garaje este fin de semana?

And you can say, let's put it off and  tell winter, let's delay it until winter.

Y puedes decir, pospongamos esto y le digamos al invierno, retrasémoslo hasta el invierno.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real. ¿

Do you put off writing a  paper until the last minute?

Dejas para el último momento escribir un artículo?

Just an idea being put off for  a better time that never came.

Sólo una idea pospuesta para un momento mejor que nunca llegó.

Bunnies and I think it's such a waste when people  just put off their vacation or travel plans.

Bunnies y yo pensamos que es un desperdicio que la gente posponga sus planes de viaje o vacaciones.

Next turn around.

Siguiente vuelta. ¿

How did you turn around your online store?

Cómo le diste un giro a tu tienda online? ¿

Do you know what this means to turn around?

Sabes lo que esto significa dar la vuelta?

This means to take a business plan or  system from not successful to successful.

Esto significa llevar un plan o sistema de negocio de no exitoso a exitoso.

For example, the new manager turned  the marketing department around,  

Por ejemplo, el nuevo gerente cambió el departamento de marketing,

so to turn something around to take the marketing  department from not successful to successful.

para cambiar algo y hacer que el departamento de marketing pasara de no tener éxito a tener éxito.

Or she turned around her speaking  skills by practicing speaking every day.

O mejoró sus habilidades para hablar practicando hablar todos los días.

And you can add to this and say her excellent  

Y se puede agregar a esto y decir que sus excelentes

communication skills helped her  career take off become successful.

habilidades de comunicación ayudaron a que su carrera despegara y se convirtiera en un éxito.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

I'm hoping we can.

Espero que podamos.

Turn it around to accommodation that has turned  the business, turned it around, our economy in.

Darle la vuelta a un alojamiento que ha transformado el negocio, lo ha transformado y ha puesto nuestra economía en peligro. Le

Peril.

We turned it around.

dimos la vuelta.

Our next phrasal verb call off.

Nuestro siguiente verbo compuesto cancela. ¿

Do you know why the meeting was called off?

Sabe por qué se canceló la reunión? ¿

Do you know what this means to call off?

Sabes lo que esto significa cancelar?

This means to cancel something  that was planned or scheduled.

Esto significa cancelar algo que estaba planeado o programado.

For example, the company had  to call off the conference,  

Por ejemplo, la empresa tuvo que

cancel the conference because of the hurricane.

cancelar la conferencia debido al huracán.

Now let's compare this  sentence to one with put off.

Ahora comparemos esta frase con otra que dice posponer.

Remember, put off means delay.

Recuerde, posponer significa retrasar.

The company had to put off the  conference because of the hurricane.

La empresa tuvo que posponer la conferencia debido al huracán. ¿

Do you know the difference  between these two sentences?

Conoces la diferencia entre estas dos frases?

In the first example we call off the  conference will not happen, it is cancelled.

En el primer ejemplo, la cancelación de la conferencia no sucederá, se cancela.

But in the second example, we put off the  conference will happen but at a later date.

Pero en el segundo ejemplo, posponemos la conferencia pero se realizará en una fecha posterior.

Or you could say she called off her  birthday party when she got sick.

O se podría decir que canceló su fiesta de cumpleaños cuando se enfermó.

She cancelled it.

Ella lo canceló.

She didn't put it off, she called it off.

Ella no lo pospuso, lo canceló.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

As violence, they began to receive threats to.

Como violencia, comenzaron a recibir amenazas.

Call off their.

Cancelar su.

Events.

Eventos.

After two hours, the man looks  call off their attack and retreat.

Después de dos horas, el hombre parece suspender el ataque y retirarse.

So we decided to call off the wedding at the last.

Así que decidimos cancelar la boda al final.

Minute How are you doing with  these phrasal verbs so far?

Minuto ¿Cómo te va con estos verbos compuestos hasta ahora?

Our next phrasal verb to catch up on.

Nuestro próximo verbo compuesto para ponernos al día.

I spent the whole day catching up on emails.

Pasé todo el día poniéndome al día con los correos electrónicos. ¿

Do you know what this means?

Sabes lo que esto significa? ¿

To catch up on?

Para ponerse al día?

This means to do something that you  haven't been able to do recently.

Esto significa hacer algo que no has podido hacer recientemente.

For example, I need to catch up on your lessons.

Por ejemplo, necesito ponerme al día con tus lecciones.

Maybe you say that to me or to your  teacher or your piano instructor.

Quizás me digas eso a mí, a tu profesor o a tu profesor de piano.

This means you haven't been able  to review the lessons recently.

Esto significa que no has podido revisar las lecciones recientemente.

So now you have many lessons to review  and you need to catch up on them.

Ahora tienes muchas lecciones que repasar y necesitas ponerte al día con ellas.

You need to watch all the  lessons you haven't reviewed.

Debes ver todas las lecciones que no has revisado.

Or you could say this weekend  I caught up on my chores.

O se podría decir que este fin de semana me puse al día con mis tareas.

I did all the chores I haven't been able to  do because I was too busy doing other things.

Hice todas las tareas que no había podido hacer porque estaba demasiado ocupada haciendo otras cosas.

So I put them off.

Así que los dejé de lado.

But this weekend I caught up on them.

Pero este fin de semana los alcancé.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

Anyone that wants to catch up on that part of the  story can go back and watch our original issue,  

Cualquiera que quiera ponerse al día con esa parte de la historia puede volver atrás y ver nuestra edición original,

which they should do anyway because it  feels like a way to catch up on social.

lo cual debería hacer de todos modos porque parece una forma de ponerse al día con las redes sociales. ¿

Media or read?

Something.

Medios o lectura?

Algo.

Let's have this down.

Dejemos esto claro.

Catch up on e-mail.

Póngase al día con el correo electrónico.

Go home at a regular time.

Regrese a casa a la hora habitual.

Our next phrasal verb blurred out.

Nuestro siguiente verbo compuesto se volvió borroso.

I can't believe I blurted  that out in front of my boss.

No puedo creer que dije eso delante de mi jefe. ¿

Do you know what this means to blurt out?

Sabes lo que esto significa dejar escapar?

This is when you say something  suddenly without thinking,  

Esto ocurre cuando dices algo de repente sin pensar, a

often something that shouldn't have been said.

menudo algo que no debería haberse dicho.

For example, let's say you're in a meeting and  

Por ejemplo, digamos que estás en una reunión y

you're discussing a strategy  or a goal, and you say P.

estás discutiendo una estrategia o un objetivo y dices P.

There's no way we'll pull that off.

No hay manera de que lo logremos.

There's no way we'll be successful.

No hay manera de que tengamos éxito.

And then later in the meeting you can  say, oh, why did I blurt that out?

Y luego, más adelante en la reunión, puedes decir, oh, ¿por qué dejé escapar eso?

I have such a big mouth.

Tengo una boca tan grande.

So this is an expression to have a big mouth.

Entonces esta es una expresión para tener una boca grande.

Someone who has a big mouth often says things  

Alguien que tiene una boca grande suele decir cosas que

they shouldn't say because they  don't think before they speak.

no debería decir porque no piensa antes de hablar.

So people with big mouths often blurt things out.

Por eso las personas con bocas grandes a menudo dejan escapar cosas.

Or maybe your coworker is looking  for a new job but it was a secret.

O tal vez tu compañero de trabajo esté buscando un nuevo trabajo pero era un secreto.

But then you say to your Co worker,  I accidentally blurted out that  

Pero luego le dices a tu compañero de trabajo: Accidentalmente se me escapó que

you're looking for a new job so you  said it suddenly without thinking.

estás buscando un nuevo trabajo, así que lo dijiste de repente sin pensar.

Let's listen to some real world examples further.

Escuchemos más a fondo algunos ejemplos del mundo real.

When girls blurt out answers  without raising their hands.

Cuando las niñas dejan escapar respuestas sin levantar la mano.

One of you.

So what's your story?

Uno de ustedes.

Entonces, ¿cuál es tu historia? ¿

Can you just blurt out a 30 second story?

Puedes simplemente contar una historia de 30 segundos?

His first reflex was not to  blurt out what was going on.

Su primer reflejo fue no dejar escapar lo que estaba pasando.

Next, comb through.

Luego, peina. ¿

Do you have time to comb through this report?

Tiene tiempo para revisar este informe? ¿

Do you know what this means to comb  through and notice that B is silent?

Sabes lo que significa revisar y notar que B está en silencio?

Comb, comb through.

Peinar, peinar.

This means to analyze or review  something carefully and completely.

Esto significa analizar o revisar algo cuidadosa y completamente.

Before you submit your CV, you should comb  through it to make sure there are no errors.

Antes de enviar tu CV, debes revisarlo para asegurarte de que no haya errores.

That's always good advice.

Ese siempre es un buen consejo.

Or I combed through this entire  textbook to prepare for my IELTS.

O revisé todo este libro de texto para prepararme para mi IELTS.

You reviewed it entirely and completely.

Lo revisaste total y completamente.

She spent the whole afternoon combing through  old family photos to create a scrapbook.

Pasó toda la tarde revisando viejas fotografías familiares para crear un álbum de recortes.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

Help NASA kind of comb through our data.

Ayude a la NASA a revisar nuestros datos.

So I went back to my staff was comb.

Así que volví a mi bastón y me peine. A

Through this go comb through  their website next skim through.

través de esto, revise su sitio web y luego hojee.

I only had enough time to skim through the report.

Sólo tuve tiempo suficiente para hojear el informe. ¿

Do you know what this means to skim through?

Sabes lo que esto significa hojear?

This means to review something  quickly without going into detail,  

Esto significa revisar algo rápidamente sin entrar en detalles,

so you can think of it as  the opposite of comb through.

por lo que puedes considerarlo como lo opuesto a revisarlo.

For example, the consultant  has an impressive background,  

Por ejemplo, el consultor tiene una experiencia impresionante,

but I only skimmed through his proposal.

pero solo hojeé su propuesta.

I didn't read it fully.

No lo leí completo.

She skimmed through the recipe to  make sure she had all the ingredients.

Hojeó la receta para asegurarse de que tenía todos los ingredientes.

So she looked at it quickly, not fully.

Así que lo miró rápidamente, no completamente.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

Can't sort of skim through it.

No puedo hojearlo.

And I'm just going to skim through couple  of the highlights, read the class syllabus,  

Y solo voy a repasar algunos de los aspectos más destacados, leer el programa de estudios de la clase,

skim through textbooks, and  review all the materials.

hojear los libros de texto y revisar todos los materiales.

Next, gloss over the consultant  glossed over the budget increase.

A continuación, pase por alto al consultor que pasó por alto el aumento del presupuesto. ¿

Do you know what this means?

Sabes lo que esto significa? ¿

To gloss over?

Para pasar por alto?

This means to briefly mention  something without going into  

Esto significa mencionar brevemente algo sin entrar en

detail, and you do this often to  avoid discussing it thoroughly.

detalles, y esto se hace con frecuencia para evitar discutirlo a fondo.

For example, the manager glossed  over the consultant's rude comment.

Por ejemplo, el gerente pasó por alto el comentario grosero del consultor.

So how could he gloss over this rude comment?

Entonces, ¿cómo podría pasar por alto este comentario grosero?

Maybe he's in the middle of  a meeting and he says to the  

Tal vez esté en medio de una reunión y le dice al

consultant who remembers said something rude.

consultor que recuerda haber dicho algo grosero.

He says to him, I appreciate your perspective.

Él le dice: Aprecio tu perspectiva.

Anyway, let's review the upcoming conference.

De todos modos, repasemos la próxima conferencia.

So he mentioned it briefly, but then  he quickly moved on to something  

Así que lo mencionó brevemente, pero luego rápidamente pasó a

else because he didn't want to spend  time reviewing that negative comment.

otra cosa porque no quería perder tiempo revisando ese comentario negativo. ¿

How about this one?

Qué tal este?

My brother always glosses over why his  girlfriend doesn't come to family gatherings.

Mi hermano siempre pasa por alto por qué su novia no viene a las reuniones familiares.

He mentions it quickly but then  moves on to a different topic  

Lo menciona rápidamente pero luego pasa a otro tema

on purpose because he doesn't want to discuss it.

a propósito porque no quiere discutirlo. Lo

He glosses over it.

pasa por alto.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

Of this stuff.

De estas cosas.

So I didn't want to gloss over anything.

Así que no quería pasar por alto nada.

In the early days, I would gloss  over my family's experience.

Al principio, pasaba por alto la experiencia de mi familia.

I'll have to gloss over or  emit many formal details.

Tendré que pasar por alto o emitir muchos detalles formales.

Next, pan out.

A continuación, desplácese.

The speaker we wanted didn't pan out.

El orador que queríamos no funcionó. ¿

Do you know what this means to pan out?

Sabes lo que esto significa tener éxito?

This means to have a successful outcome.

Esto significa tener un resultado exitoso.

The strategy didn't pan out.

La estrategia no funcionó.

This means the strategy wasn't successful,  didn't have a successful outcome.

Esto significa que la estrategia no tuvo éxito ni tuvo un resultado exitoso.

So we need to revise our approach.

Por eso necesitamos revisar nuestro enfoque.

Or you could say to your spouse  or roommate or family member,  

O podría decirle a su cónyuge, compañero de cuarto o familiar:

let's see how our kitchen Renault  pans out before we start The bathroom.

veamos cómo funciona nuestra cocina Renault antes de comenzar con el baño. A

Renault is short for renovation.

Renault le falta renovación.

So you're renovating your kitchen.

Entonces estás renovando tu cocina.

Let's see how it pans out.

Veamos cómo resulta.

Let's see how successful it is.

Veamos qué tan exitoso es.

Before we start another  Renault, another renovation,  

Antes de comenzar con otro Renault, otra renovación,

Let's listen to some real world examples.

escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

Another reason why this learning styles theory.

Otra razón por la que surge esta teoría de los estilos de aprendizaje.

Doesn't pan out.

And in that way, in case there were any  failures, in case things didn't pan out,  

No funciona.

Y de esa manera, en caso de que haya fallas, en caso de que las cosas no salgan bien,

we're excited to see how the metrics of those pan.

estamos emocionados de ver cómo funcionan las métricas.

Out our next phrasal verb, drift off.

Nuestro siguiente verbo compuesto, quedarse dormido.

I think I drifted off during the presentation.

Creo que me quedé dormido durante la presentación. ¿

Do you know what this means to drift off?

Sabes lo que significa quedarse dormido?

This means to gradually become less  focused or to fall asleep unintentionally,  

Esto significa perder gradualmente la concentración o quedarse dormido sin querer,

not on purpose, often while  engage in another activity.

no a propósito, a menudo mientras se realiza otra actividad. He

Here's a real example.

aquí un ejemplo real.

Sometimes I drift off when my husband  starts talking about his work.

A veces me quedo dormida cuando mi marido empieza a hablar de su trabajo.

Now in this case, I don't fall asleep,  but I gradually stop paying attention  

Ahora, en este caso, no me duermo, pero poco a poco dejo de prestarle atención

to my husband and I start just  paying attention to other things.

a mi marido y empiezo a prestar atención a otras cosas.

We have another expression.

Tenemos otra expresión.

My mind wanders.

Mi mente divaga.

I drift off because my husband's  work is very technical and often  

Me quedo dormida porque el trabajo de mi marido es muy técnico y muchas veces

I don't really understand what he's saying.

no entiendo realmente lo que dice.

So I drift off.

Así que me quedo dormido.

You could also say I must have  drifted off during the movie.

También se podría decir que debo haberme quedado dormido durante la película.

Now this could mean that you stopped  paying attention to the movie and  

Ahora bien, esto podría significar que dejaste de prestar atención a la película y

you started paying attention to other things.

empezaste a prestar atención a otras cosas.

Or quite likely, you fell asleep during the movie  and you didn't even realize that it ended and  

O muy probablemente, te quedaste dormido durante la película y ni siquiera te diste cuenta de que terminó y

hours later you're asleep on your couch and the  movie is over and you had no idea you drifted off.

horas después estás dormido en tu sofá y la película terminó y no tenías idea de que te quedaste dormido.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

Listening to the sound of the ocean  as you slowly drift off to sleep.

Escuchar el sonido del océano mientras te quedas dormido lentamente.

It might.

Feel nice for a while to drift off into past.

Podría serlo.

Siéntete bien por un rato para dejarte llevar por el pasado.

Memories.

Recuerdos.

Eventually, Henry began to  drift off for the last time.

Finalmente, Henry empezó a quedarse dormido por última vez.

Next, dip into, we had to dip into  our emergency fund to make payroll.

Luego, tuvimos que echar mano de nuestro fondo de emergencia para hacer la nómina. ¿

Do you understand this one?

Entiendes éste?

To dip into this means to spend a portion  of a reserve or saving often temporarily.

Recurrir a esto significa gastar una parte de una reserva o ahorrar, a menudo de forma temporal.

So you have this reserve or  saving and if you dip into it,  

Entonces tienes esta reserva o ahorro y si echas mano de ella,

you take a portion, some of that money out.

sacas una parte, parte de ese dinero.

So this is you specifically with spending money.

Así que este eres tú específicamente con el gasto de dinero.

For example, the company had  to dip into its emergency fund,  

Por ejemplo, la empresa tuvo que echar mano de su fondo de emergencia,

so take a portion of that fund  to cover the unexpected expenses.

así que tome una parte de ese fondo para cubrir los gastos inesperados.

Or we had to dip into our savings  to cover the cost of the car repair.

O tuvimos que echar mano de nuestros ahorros para cubrir el coste de la reparación del coche.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

The House had initially proposed a  $2700 payout but couldn't muster the  

La Cámara había propuesto inicialmente un pago de 2.700 dólares, pero no pudo reunir los

votes required to dip into savings to pay for it.

votos necesarios para recurrir a los ahorros para pagarlo.

But there are other proposals to dip into  it, one for a school loan construction fund,  

Pero hay otras propuestas para aprovecharlo, una para un fondo de construcción de préstamos escolares,

and therefore I don't need to dip into my savings.

y por lo tanto no necesito echar mano de mis ahorros.

Our next phrasal verb pick up.

Nuestro próximo verbo compuesto retomar.

I pick up a lot of English  expressions by watching TV.

Aprendo muchas expresiones en inglés viendo la televisión. ¿

Do you know what this means in this context?

Sabes lo que esto significa en este contexto?

Pickup means to learn something  informally or casually,  

Recoger significa aprender algo informal o casualmente,

often through exposure rather than instruction.

a menudo a través de la exposición en lugar de la instrucción.

So right now you're not  picking up these phrasal verbs.

Así que ahora mismo no estás aprendiendo estos verbos compuestos.

I'm teaching them to you.

Te los estoy enseñando.

This is formal instruction.

Esta es una instrucción formal.

But if you're watching a TV show and you hear  the speaker say a phrasal verb in speech,  

Pero si estás viendo un programa de televisión y escuchas al orador decir un phrasal verb en el habla,

and you learn the meaning of that  phrasal verb from that TV show,  

y aprendes el significado de ese phrasal verb en ese programa de televisión,

you just picked up that phrasal  verb, which is a great way to learn.

acabas de aprender ese phrasal verb, que es una excelente manera de aprender. .

Or maybe you have a great skill.

O tal vez tengas una gran habilidad.

You know how to code and someone asks  you, did you take coding classes?

Sabes codificar y alguien te pregunta: ¿tomaste clases de codificación?

And you say, no, I just  picked it up over the years.

Y dices, no, simplemente lo aprendí a lo largo de los años.

So you were exposed to coding and you just  learned it gradually from being exposed to it.

Así que estuviste expuesto a la codificación y la aprendiste gradualmente a medida que estuviste expuesto a ella.

You didn't take formal classes  or have formal instruction.

No tomaste clases formales ni recibiste instrucción formal.

Let's listen to some real world examples.

Escuchemos algunos ejemplos del mundo real.

Happening to LinkedIn learning more  than ever to pick up new skills,  

En LinkedIn aprendemos más que nunca a adquirir nuevas habilidades,

find people with similar hobbies  and pick up new interests.

encontrar personas con pasatiempos similares y adquirir nuevos intereses.

It's not uncommon for humans to pick up.

No es raro que los humanos lo recojan. ¿

New accents?

Nuevos acentos? ¿

How about this phrasal verb shake off?

Qué tal este verbo compuesto sacudirse?

If you make a mistake, just shake it off.

Si comete un error, simplemente olvídelo. ¿

Do you know this one?

Conoces este?

If you're a Taylor Swift fan,  you probably do shake off.

Si eres fanático de Taylor Swift, probablemente te lo quites de encima.

This means to get rid of something, such as  a problem or mistake, and move on from it.

Esto significa deshacerse de algo, como un problema o error, y seguir adelante.

So you can imagine the problem is  right here and you just shake it off.

Así que puedes imaginar que el problema está aquí y simplemente ignorarlo.

Shake it off.

Quitárselo de encima.

This is commonly used in sports.

Esto se usa comúnmente en los deportes.

The coach might say to the team, we're down three  points, which means we're losing by three points.

El entrenador podría decirle al equipo: estamos perdiendo tres puntos, lo que significa que estamos perdiendo por tres puntos.

We're down three points.

Estamos tres puntos abajo.

We need to shake it off and play better than ever.

Necesitamos superarlo y jugar mejor que nunca.

So this means not let let the  fact that we're losing affect us.

Esto significa no dejar que el hecho de que estemos perdiendo nos afecte.

We need to forget about it  and play better than ever.

Necesitamos olvidarnos de eso y jugar mejor que nunca.

Or you could say, I know I made a few  grammar mistakes during my spoken exam,  

O podrías decir: Sé que cometí algunos errores gramaticales durante mi examen hablado,

but I just shook them off and I passed.

pero los solucioné y aprobé.

Which is a great reminder that you can  make mistakes and still pull it off,  

Lo cual es un gran recordatorio de que puedes cometer errores y aún así lograrlo y

still be successful.

aun así tener éxito.

And they shake off criticism  with the flip of the wig.

Y se deshacen de las críticas con un movimiento de peluca.

So my challenge is that we share  and we shake off those narratives.

Entonces mi desafío es que compartamos y nos deshagamos de esas narrativas.

It had developed a reputation  as the king of knockoffs,  

Había desarrollado una reputación como el rey de las imitaciones,

and it couldn't shake the  reputation of being a copycat.

y no podía deshacerse de la reputación de ser un imitador.

So how did you do with these 15 phrasal verbs?

Entonces, ¿cómo te fue con estos 15 verbos compuestos?

Don't worry if you knew none of  them or only three or four of them.

No te preocupes si no conocías a ninguno de ellos o sólo a tres o cuatro de ellos.

That means you learned many new  phrasal verbs, which is amazing.

Eso significa que aprendiste muchos verbos compuestos nuevos, lo cual es sorprendente.

Congratulations, but share  your score in the comments.

Felicitaciones, pero comparte tu puntuación en los comentarios.

And if you like this lesson, make sure you hit  like, share it with your friends and subscribe to.

Y si te gusta esta lección, asegúrate de darle a Me gusta, compartirla con tus amigos y suscribirte.

You're notified every time I post a  new lesson and you can get this free  

Recibirás una notificación cada vez que publique una nueva lección y podrás obtener esta

speaking guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.

guía de habla gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción.

And you can test your vocabulary  with 15 more words right now.

Y puedes poner a prueba tu vocabulario con 15 palabras más ahora mismo.