Learn English with the News | Advanced Reading Lesson

58,317 views ・ 2023-02-15

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Would you like to improve your English reading  skills? In this lesson we're going to read a  
0
0
5640
Bạn có muốn cải thiện kỹ năng đọc tiếng Anh của mình không ? Trong bài học này, chúng ta sẽ
00:05
newspaper article together. So you can learn  a lot of advanced vocabulary, complex grammar,  
1
5640
6540
cùng nhau đọc một bài báo. Vì vậy, bạn có thể học nhiều từ vựng nâng cao, ngữ pháp phức tạp,
00:12
complex sentence structure and natural  pronunciation in a very fun and engaging  
2
12180
5340
cấu trúc câu phức tạp và cách phát âm tự nhiên theo cách rất thú vị và hấp dẫn
00:17
way. And at the end of this lesson, I'll share  a link to a free PDF that summarizes everything  
3
17520
7860
. Và ở phần cuối của bài học này, tôi sẽ chia sẻ một liên kết đến một tệp PDF miễn phí tóm tắt mọi thứ
00:25
that you learned in this lesson. I'll also read  the article in full right at the end, so make  
4
25380
6840
mà bạn đã học được trong bài học này. Tôi cũng sẽ đọc toàn bộ bài viết ở phần cuối, vì vậy hãy
00:32
sure you watch right till the end. Welcome back to  JForrest English training. Of course, I'm Jennifer  
5
32220
5520
đảm bảo bạn xem cho đến cuối. Chào mừng bạn quay trở lại khóa đào tạo tiếng Anh của JForrest. Tất nhiên, tôi là Jennifer
00:37
and this is your place to become a fluent and  confident English speaker. Now let's get started.  
6
37740
6240
và đây là nơi giúp bạn trở thành một người nói tiếng Anh lưu loát và  tự tin. Bây giờ, hãy bắt đâù.
00:47
Welcome to our article today so first  I'm going to read the article in full  
7
47160
5940
Chào mừng bạn đến với bài viết hôm nay của chúng ta, vì vậy trước tiên tôi sẽ đọc toàn bộ bài viết
00:53
and you can practice along with my  pronunciation. So while do that now,  
8
53100
5040
và bạn có thể luyện tập theo  cách phát âm của tôi. Vì vậy, trong khi làm điều đó ngay bây giờ,
00:59
Netflix backlash leads to another password sharing  rule change Netflix has retracted password sharing  
9
59700
9600
phản ứng dữ dội của Netflix dẫn đến một thay đổi quy tắc chia sẻ mật khẩu khác Netflix đã rút lại các hạn chế chia sẻ mật khẩu
01:09
restrictions that were apparently posted in error  on his platform. Earlier this week, the streamer  
10
69300
7680
dường như đã được đăng do nhầm lẫn trên nền tảng của anh ấy. Đầu tuần này, người phát trực tiếp
01:16
had updated its rules for sharing passwords on  its Help Center page. It noted that once Netflix  
11
76980
7860
đã cập nhật các quy tắc chia sẻ mật khẩu trên trang Trung tâm trợ giúp của họ. Nó lưu ý rằng một khi
01:24
account is for people who live together in a  single household. Netflix further specify that  
12
84840
7020
tài khoản Netflix   dành cho những người sống cùng nhau trong một hộ gia đình. Netflix nêu rõ thêm rằng
01:31
people who do not live in your household will  need to use their own account to watch Netflix.  
13
91860
6840
những người không sống cùng nhà với bạn sẽ cần sử dụng tài khoản của chính họ để xem Netflix.
01:39
The update was met with serious backlash with a  number of subscribers threatening to cancel their  
14
99720
7200
Bản cập nhật đã vấp phải phản ứng dữ dội nghiêm trọng với một số người đăng ký đe dọa hủy
01:46
subscriptions. On Thursday, Netflix responded  to the situation and said the information was  
15
106920
6960
các gói đăng ký của họ. Vào thứ Năm, Netflix đã phản hồi về tình huống này và cho biết thông tin đã được
01:53
shared accidentally. For a brief time yesterday. I  Help Center article containing information that is  
16
113880
7560
chia sẻ vô tình. Trong một thời gian ngắn ngày hôm qua. Tôi Bài viết trong Trung tâm trợ giúp chứa thông tin
02:01
only applicable to Chile, Costa Rica and Peru went  live in other countries and Netflix spokesperson  
17
121440
7860
chỉ áp dụng cho Chile, Costa Rica và Peru đã được phát hành  ở các quốc gia khác và người phát ngôn của Netflix   đã
02:09
told The Guardian we have since updated it. The  Independent has contacted Netflix for comment  
18
129300
8520
nói với The Guardian rằng chúng tôi đã cập nhật bài viết đó kể từ đó. The Independent đã liên hệ với Netflix để xin nhận xét
02:18
since last year. Netflix has been testing out  paid sharing in the three countries where an  
19
138660
6360
từ năm ngoái. Netflix đã thử nghiệm tính năng chia sẻ có trả tiền ở ba quốc gia nơi
02:25
account holder is required to pay for an extra  person identified as someone who lives outside  
20
145020
6780
chủ tài khoản bắt buộc phải trả tiền cho một người bổ sung được xác định là người sống bên ngoài
02:31
of the account holders home to access service  in Costa Rica. The added fee costs $2.99 a month  
21
151800
9540
nhà của chủ tài khoản để truy cập dịch vụ ở Costa Rica. Phí bổ sung có giá 2,99 đô la một tháng
02:42
for people to have uninterrupted access to  Netflix. The help document explained that  
22
162120
6180
để mọi người có quyền truy cập liên tục vào Netflix. Tài liệu trợ giúp giải thích rằng
02:48
people would have to keep watching  something from their home every 31  
23
168300
4380
mọi người sẽ phải tiếp tục xem nội dung nào đó từ nhà của họ cứ sau 31
02:52
days. If they don't they will be asked to  enter a temporary code in order to log in.  
24
172680
6300
ngày. Nếu không, họ sẽ được yêu cầu nhập mã tạm thời để đăng nhập.
02:59
Now let's review the article in more detail  and you'll learn some advanced vocabulary and  
25
179880
6180
Bây giờ, hãy xem lại bài viết chi tiết hơn và bạn sẽ học được một số từ vựng và
03:06
sentence structure. So let's start with our  headline. Netflix backlash leads to another  
26
186060
6600
cấu trúc câu nâng cao. Vì vậy, hãy bắt đầu với tiêu đề của chúng tôi . Phản ứng dữ dội của Netflix dẫn đến một
03:12
password sharing rule change. So to understand  the article and the meaning you need to know  
27
192660
6960
thay đổi khác về quy tắc chia sẻ mật khẩu. Vì vậy, để hiểu bài viết và ý nghĩa, bạn cần biết
03:19
what backlash means backlash. backlash is a noun  and it's a strong negative reaction to a change.  
28
199620
10860
backlash nghĩa là phản ứng dữ dội. phản ứng dữ dội là một danh từ và đó là phản ứng tiêu cực mạnh mẽ đối với một sự thay đổi.
03:31
A change or a decision. So the headlines suggests  that there was some sort of change or decision by  
29
211620
8100
Một sự thay đổi hoặc một quyết định. Vì vậy, các tiêu đề gợi ý rằng có một số thay đổi hoặc quyết định của
03:39
Netflix and the general public said no, no, no, we  don't like that. That backlash. This is commonly  
30
219720
8700
Netflix và công chúng nói không, không, không, chúng tôi không thích điều đó. Phản ứng dữ dội đó. Điều này thường
03:48
used with the government, but it can be used  with companies as well. So you might say the  
31
228420
9720
được sử dụng với chính phủ, nhưng nó cũng có thể được sử dụng với các công ty. Vì vậy, bạn có thể nói của
03:58
government's I'll just say decision, whatever  their decision is the government's decision,  
32
238140
5460
chính phủ Tôi sẽ chỉ nói quyết định, bất kể quyết định của họ là quyết định của chính phủ,
04:03
their policy that change the new law the  government's decision resulted in backlash,  
33
243600
8520
chính sách của họ thay đổi luật mới, quyết định của chính phủ dẫn đến phản ứng dữ dội,
04:12
which means people were upset what No, I don't  want that. I don't like that. They complain.  
34
252840
6300
có nghĩa là mọi người khó chịu với những gì Không, tôi không muốn điều đó. Tôi không thích điều đó. Họ phàn nàn.
04:19
That is backlash. We commonly modify this, you  might say resulted in a lot of backlash to just  
35
259140
10620
Đó là phản ứng dữ dội. Chúng tôi thường sửa đổi điều này, bạn có thể nói rằng đã dẫn đến nhiều phản ứng dữ dội chỉ để
04:29
emphasize the severity of it. So you can use  this if your company introduce something new  
36
269760
10020
nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của nó. Vì vậy, bạn có thể sử dụng điều này nếu công ty của bạn giới thiệu một cái gì đó mới
04:39
and the employees are really upset about it. That  that feeling from the employees that is backlash.  
37
279780
8100
và nhân viên thực sự khó chịu về điều đó. Cảm giác đó từ các nhân viên là phản ứng dữ dội.
04:49
Alright, so let's find out what this back lash is  all about. Netflix has retracted password sharing  
38
289440
8880
Được rồi, vậy hãy cùng tìm hiểu xem tất cả những lời chỉ trích này là gì. Netflix đã rút lại các hạn chế chia sẻ mật khẩu
04:58
restrictions that were apparently posted in  error on its platform. Okay, retracted is  
39
298320
8100
dường như đã được đăng tải do lỗi trên nền tảng của họ. Được rồi, rút ​​lại là
05:06
when you take something back. So they had these  restrictions live. And then there was backlash,  
40
306420
9600
khi bạn rút lại một cái gì đó. Vì vậy, họ đã đưa ra những hạn chế này. Và sau đó là phản ứng dữ dội,
05:16
strong neighbor negative reaction. So then  they took it back. They said no no, no,  
41
316020
5100
phản ứng tiêu cực mạnh mẽ của hàng xóm. Vì vậy, sau đó họ đã lấy lại. Họ nói không không, không,
05:21
we'll get rid of it. We'll cancel that  restriction. So to take something back  
42
321120
6840
chúng tôi sẽ loại bỏ nó. Chúng tôi sẽ hủy hạn chế đó. Vì vậy, để lấy lại một cái gì đó
05:28
to take back. A decision is also used with  statements. So a politician could say,  
43
328860
12720
để lấy lại. Quyết định cũng được sử dụng với câu lệnh. Vì vậy, một chính trị gia có thể nói,
05:41
my opinion is and then later on, he could retract  that statement, which means he takes his opinion  
44
341580
8760
ý kiến ​​của tôi là như vậy và sau đó, ông ấy có thể rút lại tuyên bố đó, nghĩa là ông ấy rút lại ý kiến ​​của mình
05:50
back, because maybe he got a lot of backlash for  his opinion or his statement. So to take back.  
45
350340
6960
vì có thể ông ấy đã nhận được nhiều phản ứng dữ dội đối với ý kiến ​​hoặc tuyên bố của mình. Vì vậy, để lấy lại.
05:57
Another way of saying is to reverse to reverse  a decision. First you say yes, we're going to  
46
357300
6900
Một cách nói khác là đảo ngược để đảo ngược một quyết định. Trước tiên, bạn nói có, chúng tôi sẽ
06:04
do this and then you reverse it and you say, No,  we're not going to do that. So that's retracted.  
47
364200
6480
làm điều này và sau đó bạn nói ngược lại và nói: Không, chúng tôi sẽ không làm điều đó. Vì vậy, đó là rút lại.
06:11
And what did they retract the restrictions? The  password sharing restrictions that were apparently  
48
371220
7680
Và những gì họ đã rút lại các hạn chế? Các hạn chế chia sẻ mật khẩu dường như được
06:18
posted in error on its platform, apparently  is a great adverb to add to your vocabulary,  
49
378900
8040
đăng do nhầm lẫn trên nền tảng của nó, rõ ràng là một trạng từ tuyệt vời để thêm vào vốn từ vựng của bạn,
06:26
because it's used this is an adverb is used when  you're not 100% certain if something is true.  
50
386940
11820
vì nó được sử dụng, đây là một trạng từ được sử dụng khi bạn không chắc chắn 100% liệu điều gì đó có đúng hay không.
06:39
So I might say, apparently, we have to work late  this weekend. Now if I just say we have to work  
51
399480
10980
Vì vậy, tôi có thể nói rằng rõ ràng là chúng ta phải làm việc muộn vào cuối tuần này. Bây giờ nếu tôi chỉ nói rằng chúng ta phải làm việc
06:50
late this weekend. It sounds like a statement. So  it sounds like a fact this is happening. But if I  
52
410460
7020
muộn vào cuối tuần này. Nó giống như một tuyên bố. Vì vậy, có vẻ như điều này đang xảy ra. Nhưng nếu tôi
06:57
add apparently, then there's some doubt this might  not happen. Now, notice my placement here I put  
53
417480
7680
thêm rõ ràng thì chắc chắn điều này có thể không xảy ra. Bây giờ, hãy lưu ý vị trí của tôi ở đây, tôi đặt
07:05
it at the beginning, which is very common. You can  also say you can put it at the end and you can say  
54
425160
7680
nó ở đầu, điều này rất phổ biến. Bạn cũng có thể nói bạn có thể đặt nó ở cuối và bạn có thể nói
07:12
we have to work late this weekend, apparently,  or you can put it in front of your verb. And  
55
432840
9000
chúng ta phải làm việc muộn vào cuối tuần này, rõ ràng, hoặc bạn có thể đặt nó trước động từ của mình. Và
07:21
in this case, it would be let me copy this here.  We apparently have to work late this weekend. So  
56
441840
10380
trong trường hợp này, tôi sẽ sao chép nội dung này tại đây. Chúng tôi dường như phải làm việc muộn vào cuối tuần này. Vì vậy,
07:32
in front of your verb, and that's where they  have it here in front of the verb. Alright,  
57
452220
8160
đứng trước động từ của bạn, và đó là nơi họ đặt nó ở đây trước động từ. Được rồi,
07:40
so that's the different sentence structures and  this is a great advert to have in your vocabulary.  
58
460380
6180
vì vậy đó là các cấu trúc câu khác nhau và đây là một quảng cáo tuyệt vời mà bạn nên có trong vốn từ vựng của mình.
07:47
Let's continue on. Earlier this week. The streamer  had updated its rules for sharing passwords on  
59
467580
8640
Hãy tiếp tục. Đầu tuần này. Người phát trực tiếp đã cập nhật các quy tắc chia sẻ mật khẩu trên
07:56
its Help Center page. Okay the streamer This is  Netflix because Netflix streams content online. So  
60
476220
9720
trang Trung tâm trợ giúp của họ. Được rồi, người phát trực tiếp Đây là Netflix vì Netflix phát trực tuyến nội dung. Vì vậy,
08:05
they're just referring to Netflix as the streamer.  The streamer had updated its rules. And this is  
61
485940
8280
họ chỉ gọi Netflix là công cụ phát trực tuyến. Các streamer đã cập nhật các quy tắc của nó. Và đây là
08:14
for this sharing passwords, but then remember,  they retracted it. They took it back because of  
62
494220
7500
đối với mật khẩu chia sẻ này, nhưng sau đó hãy nhớ rằng họ đã rút lại mật khẩu đó. Họ đã rút lại vì
08:21
the backlash the strong negative reaction from  the public from the users. Let's continue on.  
63
501720
7380
phản ứng dữ dội từ  phản ứng tiêu cực từ công chúng từ người dùng. Hãy tiếp tục.
08:29
It noted that one's Netflix account is  for people who live together in a single  
64
509940
7260
Nó lưu ý rằng tài khoản Netflix của một người là dành cho những người sống cùng nhau trong một
08:37
household. Netflix further specified that people  who do not live in your household will need to  
65
517200
7920
gia đình. Netflix nêu rõ thêm rằng những người không sống cùng nhà với bạn sẽ cần
08:45
use their own account to watch Netflix. To  be honest, I'm not really sure what this  
66
525120
7020
sử dụng tài khoản của chính họ để xem Netflix. Thành thật mà nói, tôi không thực sự chắc điều này
08:52
means. Does this mean that if I have a Netflix  account and I want to go to my friend's house,  
67
532140
6060
có nghĩa là gì. Điều này có nghĩa là nếu tôi có tài khoản Netflix  và tôi muốn đến nhà bạn tôi,
08:58
and I want to use my Netflix account at  my friend's house, it won't work because  
68
538920
6240
và tôi muốn sử dụng tài khoản Netflix của mình ở nhà bạn tôi, thì điều đó sẽ không hoạt động vì
09:06
I don't live in my friend's household. I don't  really understand what this means to be honest.  
69
546000
7080
tôi không sống trong hộ gia đình của bạn tôi. Thành thật mà nói, tôi không hiểu điều này có nghĩa là gì.
09:13
And maybe that's why there was a lot of backlash  because it was quite confusing. The public didn't  
70
553080
5760
Và có lẽ đó là lý do tại sao có nhiều phản ứng dữ dội vì nó khá khó hiểu. Công chúng không
09:18
understand it. Maybe you understand what this  means and you can let me know in the comments.  
71
558840
6480
hiểu nó. Có thể bạn hiểu ý nghĩa của điều này và bạn có thể cho tôi biết trong phần nhận xét.
09:25
Now let's take a look at this here. It noted. This  is a great verb. It's used commonly in business  
72
565320
9000
Bây giờ chúng ta hãy xem xét điều này ở đây. Nó lưu ý. Đây là một động từ tuyệt vời. Nó được sử dụng phổ biến trong kinh doanh
09:34
writing in formal writing and spoken English  as well. But in more of a business context,  
73
574320
6480
viết bằng văn bản trang trọng và cả tiếng Anh nói . Nhưng trong bối cảnh kinh doanh nhiều hơn,
09:40
this isn't really a social verb. A casual verb is  more of a professional verb. So it simply means to  
74
580800
8520
đây không thực sự là một động từ xã hội. Động từ thông thường  giống động từ chuyên nghiệp hơn. Vì vậy, nó chỉ đơn giản là
09:49
notice something but let me show you how you've  probably seen this but maybe you don't feel quite  
75
589320
7320
nhận thấy điều gì đó nhưng hãy để tôi chỉ cho bạn cách bạn có thể đã thấy điều này nhưng có thể bạn không cảm thấy hoàn toàn
09:56
confident using it and now you will. We commonly  use this with please note, please note, and then  
76
596640
8820
tự tin khi sử dụng nó và bây giờ bạn sẽ làm được. Chúng ta thường sử dụng cụm từ này với xin lưu ý, vui lòng lưu ý, sau đó
10:05
you tell the person what you want them to know,  what information do you want them to notice? Okay,  
77
605460
8640
bạn nói với người đó điều bạn muốn họ biết, bạn muốn họ chú ý đến thông tin gì? Được rồi,
10:14
please note that I'm out of the office until three  o'clock PM. So you might send this to your team in  
78
614100
11760
xin lưu ý rằng tôi không có mặt ở văn phòng cho đến 3 giờ chiều. Vì vậy, bạn có thể gửi nội dung này cho nhóm của mình trong
10:25
chat. Please note that I'm out of the office until  three so if they message you and you don't reply,  
79
625860
5640
cuộc trò chuyện. Xin lưu ý rằng tôi không ở văn phòng cho đến khi ba giờ nên nếu họ nhắn tin cho bạn và bạn không trả lời,
10:31
they know why please know that. Now we use  this a lot in presentations. You might say.  
80
631500
10440
họ biết lý do tại sao, vui lòng biết điều đó. Giờ đây, chúng tôi sử dụng điều này rất nhiều trong các bài thuyết trình. Bạn có thể nói. Ví dụ, hãy
10:43
Note that the sales have doubled in the last  two quarters, for example. So you're giving a  
81
643560
13800
lưu ý rằng doanh số bán hàng đã tăng gấp đôi trong hai quý vừa qua. Vì vậy, bạn đang
10:57
presentation and there's a lot of information  in the presentation, but you want them to pay  
82
657360
6120
thuyết trình   và có rất nhiều thông tin trong bài thuyết trình, nhưng bạn muốn họ
11:03
attention to something specific, you can see  verbally know that the sales have doubled in  
83
663480
6300
chú ý   đến một điều cụ thể, bạn có thể thấy  bằng lời nói rằng doanh số bán hàng đã tăng gấp đôi trong
11:09
the last two quarters. It's another way of saying  notice, notice is just another way of saying that  
84
669780
6960
hai quý vừa qua. Đó là một cách khác để nói thông báo, thông báo chỉ là một cách khác để nói rằng
11:16
and you can add please to be more polite or you  can use the imperative know that which is used for  
85
676740
7860
và bạn có thể thêm please để lịch sự hơn hoặc bạn có thể sử dụng mệnh lệnh know that which được dùng để
11:24
directions. So that's a great verb to have in your  professional vocabulary. Let's continue on. The  
86
684600
9060
chỉ đường. Vì vậy, đó là một động từ tuyệt vời cần có trong từ vựng nghề nghiệp của bạn. Hãy tiếp tục.
11:33
update was met with serious backlash. So before I  use the modifier a lot of and here they're using  
87
693660
10380
Bản cập nhật   đã vấp phải phản ứng dữ dội. Vì vậy, trước đây tôi sử dụng công cụ sửa đổi a lot of và ở đây họ đang sử dụng
11:44
serious and of course serious it sounds stronger  than saying a lot of backlash, serious backlash  
88
704040
7980
nghiêm trọng và tất nhiên là nghiêm túc nghe có vẻ mạnh mẽ hơn là nói rất nhiều phản ứng dữ dội, phản ứng dữ dội nghiêm trọng
11:52
that instantly sounds a lot stronger. So you can  imagine the negative reaction was quite strong.  
89
712020
6060
nghe có vẻ mạnh mẽ hơn ngay lập tức. Vì vậy, bạn có thể hình dung phản ứng tiêu cực là khá mạnh mẽ. Ví dụ:
11:58
If you say there was serious backlash when our  company canceled the conference, for example. So  
90
718080
11520
nếu bạn nói rằng đã có phản ứng dữ dội khi công ty của chúng tôi hủy bỏ hội nghị. Vì vậy
12:09
a very strong negative reaction from the public  the update was met with serious backlash with a  
91
729600
9960
một phản ứng tiêu cực rất mạnh mẽ từ công chúng cập nhật đã vấp phải phản ứng dữ dội với một
12:19
number of subscribers threatening to cancel their  subscriptions. All right, let's continue on. On  
92
739560
8940
số lượng người đăng ký đe dọa hủy đăng ký của họ. Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục. Vào
12:28
Thursday, Netflix responded to the situation and  said the information was shared accidentally.  
93
748500
7440
thứ Năm, Netflix đã phản hồi về tình huống này và cho biết thông tin đã được chia sẻ một cách tình cờ.
12:37
So they didn't intend to share the  information that would be the opposite.  
94
757680
6300
Vì vậy, họ không có ý định chia sẻ thông tin ngược lại.
12:45
If you intend to do something then  it isn't accidental. So you could  
95
765300
5520
Nếu bạn có ý định làm điều gì đó thì đó không phải là ngẫu nhiên. Vì vậy, bạn có thể
12:50
say that we didn't intend to share the  information. So this is the same as saying  
96
770820
9060
nói rằng chúng tôi không có ý định chia sẻ thông tin. Vì vậy, điều này giống như nói
13:01
the information was shared accidentally. Now  I could also say we share the information  
97
781380
8520
thông tin được chia sẻ một cách tình cờ. Bây giờ Tôi cũng có thể nói rằng chúng ta vô tình chia sẻ thông tin
13:09
accidentally, when you put it in the passive. This  is commonly done when you want to avoid taking  
98
789900
8100
khi bạn đặt nó ở thể bị động. Điều này thường được thực hiện khi bạn muốn trốn tránh
13:18
responsibility because notice the difference. The  information was shared accidentally compared to  
99
798000
7920
trách nhiệm vì nhận thấy sự khác biệt. Thông tin vô tình được chia sẻ so với
13:25
we share the information accidentally or I share  the information accidentally. It sounds like I'm  
100
805920
7920
chúng tôi vô tình chia sẻ thông tin hoặc tôi vô tình chia sẻ thông tin. Có vẻ như tôi có
13:33
more responsible or were more responsible when I  use the active form. And it sounds like we're less  
101
813840
7920
trách nhiệm hơn hoặc đã có trách nhiệm hơn khi sử dụng dạng chủ động. Và có vẻ như chúng ta ít
13:41
responsible when the passive form is used, which  is why companies commonly talk like that. And it  
102
821760
8040
chịu trách nhiệm hơn khi sử dụng thể bị động, đó là lý do tại sao các công ty thường nói như vậy. Và điều đó
13:49
means the same as we didn't intend to share the  information. Now let's say the opposite is true.  
103
829800
7560
có nghĩa là chúng tôi không có ý định chia sẻ thông tin. Bây giờ hãy nói điều ngược lại là đúng.
13:57
And you want it to share the information you  could say we intended to share the information  
104
837360
6480
Và bạn muốn nó chia sẻ thông tin, bạn có thể nói rằng chúng tôi có ý định chia sẻ thông tin
14:05
and just that we intended to share  the information so this is the same  
105
845220
3780
và chúng tôi có ý định chia sẻ thông tin nên điều này giống
14:09
as saying we plan to share the information  it was our intent to share the information.  
106
849000
7920
như nói rằng chúng tôi dự định chia sẻ thông tin đó là ý định của chúng tôi để chia sẻ thông tin.
14:18
Okay, let's continue on. For a brief time  yesterday. Brief is a short period of time  
107
858600
9740
Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục. Trong một thời gian ngắn ngày hôm qua. Ngắn gọn là một khoảng thời gian ngắn
14:28
so another way of saying that for a short period  of time, is more common if you're using short is  
108
868340
10180
vì vậy một cách khác để nói rằng trong một khoảng thời gian ngắn, phổ biến hơn nếu bạn đang sử dụng ngắn is
14:38
more common to to say a short period of time. But  for brief you can just say brief for a brief time  
109
878520
7560
phổ biến hơn để nói một khoảng thời gian ngắn. Nhưng để nói ngắn gọn, bạn chỉ có thể nói ngắn gọn trong một thời gian ngắn
14:46
yesterday for a short period of time yesterday.  I Help Center article containing information  
110
886080
6900
hôm qua trong một khoảng thời gian ngắn ngày hôm qua. I Bài viết trong Trung tâm trợ giúp chứa thông tin
14:52
that is only applicable to Chile. Costa Rica and  Peru. So only applicable to is saying that Chile,  
111
892980
11520
chỉ áp dụng cho Chile. Costa Rica và Peru. Vì vậy, chỉ áp dụng cho việc nói rằng Chile,
15:04
Costa Rica and Peru, the restrictions or the  information was for them and not for others.  
112
904500
9900
Costa Rica và Peru, những hạn chế hoặc thông tin dành cho họ chứ không phải cho những người khác.
15:14
So they have different rules or regulations  or policies in these countries compared to  
113
914400
6840
Vì vậy, họ có các quy tắc hoặc quy định hoặc chính sách khác ở các quốc gia này so với
15:21
other countries. So that's only applicable to and  this is commonly used with rules or policies you  
114
921240
10680
các quốc gia khác. Vì vậy, điều đó chỉ áp dụng cho và điều này thường được sử dụng với các quy tắc hoặc chính sách. Bạn
15:31
could say oh, that rule is only applicable to new  employees. So maybe there's a probationary period,  
115
931920
9480
có thể nói ồ, quy tắc đó chỉ áp dụng cho nhân viên mới. Vì vậy, có thể có thời gian thử việc,
15:41
but it's only applicable to new employees. Another  word we use that's very common is apply that rule  
116
941400
10800
nhưng nó chỉ áp dụng cho nhân viên mới. Một từ khác mà chúng tôi sử dụng rất phổ biến là áp dụng quy tắc đó
15:52
so I can see the exact same thing. That rule only  notice the changes I'm making. That rule only  
117
952200
7980
để tôi có thể thấy chính xác điều tương tự. Quy tắc đó chỉ thông báo những thay đổi mà tôi đang thực hiện. Quy tắc đó chỉ
16:01
applies to new employees. So something applies  to something, a rule, a policy decision.  
118
961380
11040
áp dụng cho nhân viên mới. Vì vậy, một cái gì đó áp dụng cho một cái gì đó, một quy tắc, một quyết định chính sách.
16:13
But notice here I need my verb to be that rule  is only applicable to because it's with the verb  
119
973200
8340
Nhưng lưu ý ở đây tôi cần động từ to be quy tắc đó chỉ áp dụng cho vì nó đi cùng với động từ
16:21
to be. Let's say I wanted to talk about rules,  plural. Well, first of all, I would have to change  
120
981540
5940
to be. Giả sử tôi muốn nói về các quy tắc, số nhiều. Chà, trước hết, tôi sẽ phải thay đổi
16:27
that to those for plural those rules are only  applicable. That rule only applies those rules  
121
987480
11160
rằng quy tắc đó thành quy tắc số nhiều chỉ được áp dụng. Quy tắc đó chỉ áp dụng những quy tắc đó
16:38
only applied to new employees. So of course you  have to conjugate your verbs accordingly. So this  
122
998640
8160
chỉ áp dụng cho nhân viên mới. Vì vậy, tất nhiên bạn phải chia động từ của mình cho phù hợp. Vì vậy,
16:46
Help Center article that was available for a short  period of time. A brief time wasn't for everybody.  
123
1006800
8580
bài viết này trong Trung tâm trợ giúp đã có trong một khoảng thời gian ngắn. Một thời gian ngắn không dành cho tất cả mọi người.
16:55
So if you read this from Australia, or France  or Germany, it doesn't apply to you. It only  
124
1015380
9540
Vì vậy, nếu bạn đọc điều này từ Úc, Pháp hoặc Đức, thì điều đó không áp dụng cho bạn. Nó chỉ
17:04
applies to these three countries. All right, let's  continue on. The Independent has contacted Netflix  
125
1024920
9660
áp dụng cho ba quốc gia này. Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục. Tờ The Independent đã liên hệ với Netflix
17:14
for comments. All right. Good to know since last  year, Netflix has been testing out paid sharing in  
126
1034580
10080
để lấy ý kiến. Được rồi. Điều cần biết là kể từ năm ngoái, Netflix đã thử nghiệm tính năng chia sẻ có trả tiền ở
17:24
the three countries Okay, so the three countries  we know that it's Chile, Costa Rica and Peru.  
127
1044660
7380
ba quốc gia Được rồi, ba quốc gia mà chúng tôi biết đó là Chile, Costa Rica và Peru.
17:33
Now here has been testing out our present perfect  continuous present perfect continuous because it's  
128
1053660
6840
Bây giờ ở đây chúng ta đã kiểm tra hiện tại hoàn thành hiện tại hoàn thành tiếp diễn hiện tại hoàn thành tiếp diễn bởi vì nó là
17:40
an action that started in the past last year,  and it continues until now. So they're still  
129
1060500
6600
một hành động đã bắt đầu trong quá khứ vào năm ngoái và nó tiếp tục cho đến bây giờ. Vì vậy, họ vẫn đang
17:47
doing it present perfect continuous. Now  in this case, adding out to the verb Test,  
130
1067100
8580
làm thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn. Bây giờ trong trường hợp này, thêm out vào động từ Test,
17:55
test out test it really there's no difference  here. Netflix has been testing paid sharing.  
131
1075680
7980
test out test thực sự không có gì khác biệt ở đây. Netflix đã thử nghiệm tính năng chia sẻ trả phí.
18:03
Netflix has been testing out page sharing there is  no difference sometimes that happens with phrasal  
132
1083660
6360
Netflix đã và đang thử nghiệm tính năng chia sẻ trang, không có sự khác biệt nào đôi khi xảy ra với
18:10
verbs we add an out or an up we add a preposition  but it doesn't change the meaning. This is one of  
133
1090020
6600
các cụm động từ chúng ta thêm out hoặc up, chúng ta thêm giới từ nhưng điều đó không thay đổi ý nghĩa. Đây là một trong
18:16
those cases. So paid sharing, whatever that is in  the three countries. So I guess they'll tell us  
134
1096620
8580
những trường hợp đó. Vì vậy, tính năng chia sẻ có trả phí, bất kể ở ba quốc gia nào. Vì vậy, tôi đoán bây giờ họ sẽ cho chúng ta biết
18:25
now where an account holder is required to pay for  an extra person identified as someone who lives  
135
1105200
7980
nơi chủ tài khoản phải thanh toán cho một người bổ sung được xác định là người sống
18:33
outside of the account holders home. Okay, so I  guess if I want my friend to access my Netflix, I  
136
1113180
10260
bên ngoài nhà của chủ tài khoản. Được rồi, vì vậy tôi đoán rằng nếu tôi muốn bạn tôi truy cập Netflix của mình, tôi
18:43
have to pay a small fee of 299 a month so I guess  it's cheaper than my friend paying $15 a month for  
137
1123440
9240
phải trả một khoản phí nhỏ là 299 mỗi tháng, vì vậy tôi đoán rằng nó rẻ hơn so với việc bạn tôi trả 15 đô la một tháng cho
18:52
Netflix. She can just pay 299 a month and have  access to my account. I guess that's what it is.  
138
1132680
7200
Netflix. Cô ấy chỉ có thể trả 299 đô la một tháng và có quyền truy cập vào tài khoản của tôi. Tôi đoán đó là những gì nó được.
19:01
All right, and then they just identify what a  extra person is someone who lives outside of  
139
1141440
7740
Được rồi, sau đó họ chỉ cần xác định người bổ sung là người sống bên ngoài
19:09
the account holders home to access service.  So in Costa Rica, the added fee costs 299 a  
140
1149180
6780
nhà của chủ tài khoản để truy cập dịch vụ. Vì vậy, ở Costa Rica, phí bổ sung có giá 299 một
19:15
month. I guess that seems pretty reasonable  to give someone access to your account.  
141
1155960
5160
tháng. Tôi cho rằng việc cấp cho ai đó quyền truy cập vào tài khoản của bạn có vẻ khá hợp lý.
19:23
What do you think? Does that sound reasonable?  I don't know. For people to have I interrupted  
142
1163040
6540
Bạn nghĩ sao? Điều đó nghe có hợp lý không? Tôi không biết. Đối với những người đã khiến tôi bị gián đoạn   quyền
19:29
access to Netflix. The help document explained  that people would have to keep watching something  
143
1169580
7500
truy cập vào Netflix. Tài liệu trợ giúp giải thích rằng mọi người sẽ phải tiếp tục xem nội dung nào đó
19:37
from their home every 31 days. Okay, so  I'm not sure what happens if you don't  
144
1177080
7500
từ nhà của họ sau mỗi 31 ngày. Được rồi, vì vậy tôi không chắc điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không
19:44
watch Netflix for 31 days. Do they cancel your  account? I'm not sure if they don't oh, this is  
145
1184580
7740
xem Netflix trong 31 ngày. Họ có hủy tài khoản của bạn không ? Tôi không chắc nếu họ không ồ, đây là   chuyện
19:52
what happens. If they don't. They will be asked  to enter a temporary code in order to log in.  
146
1192320
6660
gì xảy ra. Nếu họ không. Họ sẽ được yêu cầu nhập mã tạm thời để đăng nhập.
19:59
Okay, I guess people didn't like that and  that's why there was a lot of backlash,  
147
1199880
5340
Được rồi, tôi đoán mọi người không thích điều đó và đó là lý do tại sao có nhiều phản ứng dữ dội,
20:05
which is the negative reaction. So maybe if you're  watching this from Costa Rica, Chile or Peru,  
148
1205220
8760
đó là phản ứng tiêu cực. Vì vậy, có thể nếu bạn đang xem nội dung này từ Costa Rica, Chile hoặc Peru, thì
20:13
maybe this article makes more sense to you. I  don't quite understand the change that Netflix  
149
1213980
5820
có thể bài viết này sẽ có ý nghĩa hơn đối với bạn. Tôi không hiểu lắm về sự thay đổi mà Netflix
20:19
is talking about here. Because I haven't heard  about it. But you didn't learn a lot of useful  
150
1219800
8100
đang đề cập ở đây. Bởi vì tôi chưa nghe về nó. Nhưng bạn đã không học được nhiều
20:27
vocabulary from this lesson. So I hope you enjoyed  it. Amazing job with this lesson. I hope you  
151
1227900
7500
từ vựng hữu ích từ bài học này. Vì vậy, tôi hy vọng bạn thích nó. Công việc tuyệt vời với bài học này. Tôi hy vọng bạn
20:35
enjoyed the article. If you did let me know in the  comment and what was your favorite new word from  
152
1235400
6660
thích bài viết. Nếu bạn đã cho tôi biết trong phần nhận xét và từ mới yêu thích của bạn trong
20:42
this article? Share that in the comments as well.  And if you look in the description of this video,  
153
1242060
5340
bài viết này là gì? Chia sẻ điều đó trong các ý kiến ​​là tốt. Và nếu bạn xem phần mô tả của video này,
20:47
you'll find the link to download the free lesson  PDF that summarizes everything you learned today,  
154
1247400
6060
bạn sẽ tìm thấy liên kết để tải xuống bài học miễn phí PDF tóm tắt mọi thứ bạn đã học ngày hôm nay,
20:53
and if you found this video helpful, please  hit the like button share it with your friends  
155
1253460
4320
và nếu bạn thấy video này hữu ích, vui lòng nhấn nút thích và chia sẻ nó với bạn bè của bạn
20:57
and of course subscribe. And before you go  make sure you head on over to my website,  
156
1257780
4140
và của đăng ký khóa học. Và trước khi bạn đi, hãy đảm bảo rằng bạn truy cập trang web của tôi,
21:01
JForrest English.com and download your  free speaking Guide. In this guide I share  
157
1261920
5340
JForrest English.com và tải xuống Hướng dẫn nói miễn phí của bạn. Trong hướng dẫn này, tôi chia sẻ
21:07
six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time, Happy Studying!
158
1267260
6300
sáu mẹo về cách nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin và cho đến lần sau, Chúc bạn học tập vui vẻ!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7