아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Would you like to improve your English reading
skills? In this lesson we're going to read a
0
0
5640
영어 읽기 능력을 향상시키고 싶습니까
? 이 수업에서 우리는
00:05
newspaper article together. So you can learn
a lot of advanced vocabulary, complex grammar,
1
5640
6540
함께 신문 기사를 읽을 것입니다. 따라서
고급 어휘, 복잡한 문법,
00:12
complex sentence structure and natural
pronunciation in a very fun and engaging
2
12180
5340
복잡한 문장 구조 및 자연스러운
발음을 매우 재미있고 매력적인
00:17
way. And at the end of this lesson, I'll share
a link to a free PDF that summarizes everything
3
17520
7860
방식으로 배울 수 있습니다. 이 강의가 끝나면 이 강의에서 배운
모든 내용을 요약한 무료 PDF 링크를 공유해 드리겠습니다
00:25
that you learned in this lesson. I'll also read
the article in full right at the end, so make
4
25380
6840
.
마지막에 기사 전문도 읽어드릴테니
00:32
sure you watch right till the end. Welcome back to
JForrest English training. Of course, I'm Jennifer
5
32220
5520
끝까지 시청해주세요. JForrest English 교육에 다시 오신 것을 환영합니다
. 물론 저는 제니퍼
00:37
and this is your place to become a fluent and
confident English speaker. Now let's get started.
6
37740
6240
이고 이곳은 유창하고
자신감 있는 영어 구사자가 될 수 있는 곳입니다. 이제 시작하겠습니다.
00:47
Welcome to our article today so first
I'm going to read the article in full
7
47160
5940
오늘 저희 기사에 오신 것을 환영합니다. 먼저
기사 전체를 읽고
00:53
and you can practice along with my
pronunciation. So while do that now,
8
53100
5040
제 발음과 함께 연습하실 수 있습니다
. 그래서 지금 그렇게 하는 동안
00:59
Netflix backlash leads to another password sharing
rule change Netflix has retracted password sharing
9
59700
9600
Netflix의 반발로 인해 또 다른 비밀번호 공유
규칙 변경으로 이어집니다. Netflix는 플랫폼에 오류로 게시된 비밀번호 공유 제한을 철회했습니다
01:09
restrictions that were apparently posted in error
on his platform. Earlier this week, the streamer
10
69300
7680
. 이번 주 초에 스트리머는 도움말 센터 페이지
01:16
had updated its rules for sharing passwords on
its Help Center page. It noted that once Netflix
11
76980
7860
에서 비밀번호 공유 규칙을 업데이트했습니다
. 일단 Netflix
01:24
account is for people who live together in a
single household. Netflix further specify that
12
84840
7020
계정은 한 가구에 함께 사는 사람들을 위한 것이라고 언급했습니다
. Netflix는
01:31
people who do not live in your household will
need to use their own account to watch Netflix.
13
91860
6840
가족이 아닌 사람이
Netflix를 시청하려면 자신의 계정을 사용해야 한다고 명시합니다.
01:39
The update was met with serious backlash with a
number of subscribers threatening to cancel their
14
99720
7200
이 업데이트는
많은 구독자가 구독을 취소하겠다고 위협하는 심각한 반발에 직면했습니다
01:46
subscriptions. On Thursday, Netflix responded
to the situation and said the information was
15
106920
6960
. 목요일에 Netflix는
상황에 대해 응답하고 정보가
01:53
shared accidentally. For a brief time yesterday. I
Help Center article containing information that is
16
113880
7560
실수로 공유되었다고 말했습니다. 어제 잠깐. 칠레, 코스타리카, 페루에만 적용되는
정보가 포함된 헬프 센터 문서가
02:01
only applicable to Chile, Costa Rica and Peru went
live in other countries and Netflix spokesperson
17
121440
7860
다른 국가에 게시되었으며 Netflix 대변인은
02:09
told The Guardian we have since updated it. The
Independent has contacted Netflix for comment
18
129300
8520
The Guardian에 업데이트했다고 말했습니다. The
Independent는 작년부터 의견을 듣기 위해 Netflix에 연락했습니다
02:18
since last year. Netflix has been testing out
paid sharing in the three countries where an
19
138660
6360
. Netflix는 코스타리카의 서비스에 액세스하기 위해 계정 소유자의 집 밖에 거주하는 사람으로 확인된 추가 사람에 대해 계정 소유자가
비용을 지불해야 하는 3개국에서 유료 공유를 테스트해 왔습니다
02:25
account holder is required to pay for an extra
person identified as someone who lives outside
20
145020
6780
02:31
of the account holders home to access service
in Costa Rica. The added fee costs $2.99 a month
21
151800
9540
. 사람들이 Netflix에 중단 없이 액세스할 수 있는 추가 요금은 월 $2.99입니다
02:42
for people to have uninterrupted access to
Netflix. The help document explained that
22
162120
6180
. 도움말 문서에서는
02:48
people would have to keep watching
something from their home every 31
23
168300
4380
사람들이
31일마다 집에서 무언가를 계속 시청해야 한다고 설명했습니다
02:52
days. If they don't they will be asked to
enter a temporary code in order to log in.
24
172680
6300
. 그렇지 않으면
로그인하기 위해 임시 코드를 입력하라는 메시지가 표시됩니다.
02:59
Now let's review the article in more detail
and you'll learn some advanced vocabulary and
25
179880
6180
이제 기사를 자세히 검토
하고 고급 어휘와
03:06
sentence structure. So let's start with our
headline. Netflix backlash leads to another
26
186060
6600
문장 구조를 배우게 됩니다. 이제
헤드라인부터 시작하겠습니다. Netflix의 반발로 인해 또 다른
03:12
password sharing rule change. So to understand
the article and the meaning you need to know
27
192660
6960
비밀번호 공유 규칙 변경이 발생했습니다. 따라서
기사와 그 의미를 이해하려면
03:19
what backlash means backlash. backlash is a noun
and it's a strong negative reaction to a change.
28
199620
10860
백래시가 백래시를 의미하는 것을 알아야 합니다. 백래시는 명사
이며 변화에 대한 강한 부정적인 반응입니다.
03:31
A change or a decision. So the headlines suggests
that there was some sort of change or decision by
29
211620
8100
변경 또는 결정. 따라서 헤드라인은 Netflix
에서 일종의 변경 또는 결정이 있었음을 암시하며
03:39
Netflix and the general public said no, no, no, we
don't like that. That backlash. This is commonly
30
219720
8700
일반 대중은 아니요, 아니요, 아니요, 우리는
그것을 좋아하지 않습니다. 그 반발. 이것은 일반적으로
03:48
used with the government, but it can be used
with companies as well. So you might say the
31
228420
9720
정부에서 사용되지만
회사에서도 사용할 수 있습니다. 그래서 당신은 말할 수 있습니다
03:58
government's I'll just say decision, whatever
their decision is the government's decision,
32
238140
5460
정부의 I'll just say decision,
그들의 결정이 무엇이든 정부의 결정
04:03
their policy that change the new law the
government's decision resulted in backlash,
33
243600
8520
새 법을 바꾸는 정책은
정부의 결정이 반발을 불러일으켰다는
04:12
which means people were upset what No, I don't
want that. I don't like that. They complain.
34
252840
6300
의미입니다
. 나는 그것을 좋아하지 않는다. 그들은 불평합니다.
04:19
That is backlash. We commonly modify this, you
might say resulted in a lot of backlash to just
35
259140
10620
그것은 반발입니다. 우리는 일반적으로 이것을 수정합니다. 당신은 그 심각성을 강조하기 위해
많은 반발을 불러일으켰다고 말할 수 있습니다
04:29
emphasize the severity of it. So you can use
this if your company introduce something new
36
269760
10020
. 따라서
회사에서 새로운 것을 도입
04:39
and the employees are really upset about it. That
that feeling from the employees that is backlash.
37
279780
8100
하고 직원들이 그것에 대해 정말 화가 났을 때 이것을 사용할 수 있습니다.
반발하는 직원의 그 느낌.
04:49
Alright, so let's find out what this back lash is
all about. Netflix has retracted password sharing
38
289440
8880
자, 그럼 이 백래시가 무엇인지 알아보겠습니다
. Netflix는 플랫폼에 오류로 게시된 것으로 보이는 비밀번호 공유 제한을 철회했습니다
04:58
restrictions that were apparently posted in
error on its platform. Okay, retracted is
39
298320
8100
. 알겠습니다. 철회란
05:06
when you take something back. So they had these
restrictions live. And then there was backlash,
40
306420
9600
무언가를 되돌려 받는 것입니다. 그래서 그들은 이러한
제한을 적용했습니다. 그리고 반발이 있었고
05:16
strong neighbor negative reaction. So then
they took it back. They said no no, no,
41
316020
5100
강한 이웃의 부정적인 반응이 있었습니다. 그래서
그들은 그것을 되찾았습니다. 그들은 아니오, 아니오,
05:21
we'll get rid of it. We'll cancel that
restriction. So to take something back
42
321120
6840
우리가 그것을 제거할 것이라고 말했습니다. 해당 제한을 취소하겠습니다
. 그래서 무언가를 되찾다
05:28
to take back. A decision is also used with
statements. So a politician could say,
43
328860
12720
되찾다. 결정은 진술과 함께 사용되기도 합니다
. 따라서 정치인은 다음과 같이 말할 수 있습니다.
05:41
my opinion is and then later on, he could retract
that statement, which means he takes his opinion
44
341580
8760
내 의견은 나중에 그 진술을 철회할 수 있습니다
. 즉, 자신의 의견이나 진술에
05:50
back, because maybe he got a lot of backlash for
his opinion or his statement. So to take back.
45
350340
6960
대해 많은 반발을 받았을 수 있기 때문에 자신의 의견을 철회한다는 의미입니다
. 그래서 되찾기 위해.
05:57
Another way of saying is to reverse to reverse
a decision. First you say yes, we're going to
46
357300
6900
또 다른 표현 방식은 결정을 뒤집는 것입니다
. 먼저 '예,
06:04
do this and then you reverse it and you say, No,
we're not going to do that. So that's retracted.
47
364200
6480
그렇게 하겠습니다'라고 답한 다음 역순으로 '아니요,
그렇게 하지 않겠습니다'라고 말합니다. 그래서 철회했습니다.
06:11
And what did they retract the restrictions? The
password sharing restrictions that were apparently
48
371220
7680
그리고 그들은 무엇을 제한을 철회 했습니까?
06:18
posted in error on its platform, apparently
is a great adverb to add to your vocabulary,
49
378900
8040
플랫폼에 오류로 게시된 비밀번호 공유 제한은 분명히
당신의 어휘에 추가할 수 있는 훌륭한 부사입니다.
06:26
because it's used this is an adverb is used when
you're not 100% certain if something is true.
50
386940
11820
어떤 것이 사실인지 100% 확신하지 못할 때 사용되는 부사이기 때문입니다.
06:39
So I might say, apparently, we have to work late
this weekend. Now if I just say we have to work
51
399480
10980
그래서 분명히 이번 주말에 늦게까지 일해야 한다고 말할 수 있습니다
. 이제
06:50
late this weekend. It sounds like a statement. So
it sounds like a fact this is happening. But if I
52
410460
7020
이번 주말에 늦게까지 일해야 한다고 하면 진술처럼 들립니다. 그래서
이런 일이 벌어지고 있다는 사실처럼 들립니다. 하지만
06:57
add apparently, then there's some doubt this might
not happen. Now, notice my placement here I put
53
417480
7680
분명히 추가하면 이것이 일어나지 않을 수도 있다는 의심이 듭니다
. 자, 여기 제 배치에 주목하세요.
07:05
it at the beginning, which is very common. You can
also say you can put it at the end and you can say
54
425160
7680
시작 부분에 배치하는 것이 매우 일반적입니다.
또한 마지막에 놓을 수 있다고 말할 수 있고
07:12
we have to work late this weekend, apparently,
or you can put it in front of your verb. And
55
432840
9000
명백히 이번 주말에 늦게까지 일해야 한다고 말하거나
동사 앞에 놓을 수 있습니다. 그리고
07:21
in this case, it would be let me copy this here.
We apparently have to work late this weekend. So
56
441840
10380
이 경우 여기에 복사하도록 하겠습니다.
우리는 분명히 이번 주말에 늦게까지 일해야 합니다. 그래서
07:32
in front of your verb, and that's where they
have it here in front of the verb. Alright,
57
452220
8160
동사 앞에, 그리고
여기 동사 앞에 있습니다. 좋습니다.
07:40
so that's the different sentence structures and
this is a great advert to have in your vocabulary.
58
460380
6180
그것은 다른 문장 구조이고
이것은 당신의 어휘에 포함할 수 있는 훌륭한 광고입니다.
07:47
Let's continue on. Earlier this week. The streamer
had updated its rules for sharing passwords on
59
467580
8640
계속합시다. 이번주 초. 스트리머는 도움말 센터 페이지
에서 비밀번호 공유 규칙을 업데이트했습니다
07:56
its Help Center page. Okay the streamer This is
Netflix because Netflix streams content online. So
60
476220
9720
. 스트리머 좋아요
Netflix는 콘텐츠를 온라인으로 스트리밍하기 때문에 Netflix입니다. 그래서
08:05
they're just referring to Netflix as the streamer.
The streamer had updated its rules. And this is
61
485940
8280
Netflix를 스트리머로 언급하고 있는 것입니다.
스트리머가 규칙을 업데이트했습니다. 그리고 이것은
08:14
for this sharing passwords, but then remember,
they retracted it. They took it back because of
62
494220
7500
이 공유 비밀번호를 위한 것이지만
그들이 그것을 철회했다는 것을 기억하세요. 사용자들의 반발과 대중의 강한 부정적인 반응 때문에 그들은 그것을 철회했습니다
08:21
the backlash the strong negative reaction from
the public from the users. Let's continue on.
63
501720
7380
. 계속합시다.
08:29
It noted that one's Netflix account is
for people who live together in a single
64
509940
7260
Netflix 계정은
한 가구에서 함께 사는 사람들을 위한 것이라고 언급했습니다
08:37
household. Netflix further specified that people
who do not live in your household will need to
65
517200
7920
. Netflix는
귀하와 함께 거주하지 않는 사람들이
08:45
use their own account to watch Netflix. To
be honest, I'm not really sure what this
66
525120
7020
Netflix를 시청하려면 자신의 계정을 사용해야 한다고 추가로 명시했습니다.
솔직히 말해서 이것이 무엇을
08:52
means. Does this mean that if I have a Netflix
account and I want to go to my friend's house,
67
532140
6060
의미하는지 잘 모르겠습니다. Netflix
계정이 있고 친구 집에 가고 싶고 친구 집
08:58
and I want to use my Netflix account at
my friend's house, it won't work because
68
538920
6240
에서 Netflix 계정을 사용하고 싶은 경우
09:06
I don't live in my friend's household. I don't
really understand what this means to be honest.
69
546000
7080
친구 집에 살고 있지 않기 때문에 작동하지 않는다는 의미인가요?
솔직히 말해서 이것이 무엇을 의미하는지 잘 모르겠습니다.
09:13
And maybe that's why there was a lot of backlash
because it was quite confusing. The public didn't
70
553080
5760
그리고 아마도
그것이 상당히 혼란스러웠기 때문에 많은 반발이 있었던 이유일 것입니다. 대중은
09:18
understand it. Maybe you understand what this
means and you can let me know in the comments.
71
558840
6480
그것을 이해하지 못했습니다. 이것이 무엇을
의미하는지 이해하고 댓글로 알려주실 수 있습니다.
09:25
Now let's take a look at this here. It noted. This
is a great verb. It's used commonly in business
72
565320
9000
이제 여기에 대해 살펴보겠습니다. 그것은 지적했다. 이것은
훌륭한 동사입니다.
09:34
writing in formal writing and spoken English
as well. But in more of a business context,
73
574320
6480
공식 작문과 구어체로 된 비즈니스 작문에서도 일반적으로 사용됩니다
. 그러나 더 많은 비즈니스 맥락에서
09:40
this isn't really a social verb. A casual verb is
more of a professional verb. So it simply means to
74
580800
8520
이것은 실제로 사회적 동사가 아닙니다. 캐주얼 동사는
전문 동사에 가깝습니다. 그래서 그것은 단순히
09:49
notice something but let me show you how you've
probably seen this but maybe you don't feel quite
75
589320
7320
무언가를 알아차린다는 것을 의미하지만, 아마도
이것을 어떻게 보았을지 모르지만
09:56
confident using it and now you will. We commonly
use this with please note, please note, and then
76
596640
8820
그것을 사용하는 데 확신이 없을 수도 있고 이제는 그렇게 할 수 있다는 것을 보여드리겠습니다. 우리는 일반적으로
이것을 please note, please note와 함께 사용합니다. 그런 다음
10:05
you tell the person what you want them to know,
what information do you want them to notice? Okay,
77
605460
8640
당신이 그 사람에게 당신이 그들이 알기를 바라는 것이 무엇인지,
어떤 정보를 그들이 알기를 원하는지 말합니까? 알겠습니다. 오후
10:14
please note that I'm out of the office until three
o'clock PM. So you might send this to your team in
78
614100
11760
3시까지는 사무실에 있지 않습니다
. 따라서 채팅에서 팀에 보낼 수 있습니다
10:25
chat. Please note that I'm out of the office until
three so if they message you and you don't reply,
79
625860
5640
. 저는
3시까지 부재중이므로 그들이 당신에게 메시지를 보냈는데 당신이 답장을 하지 않는다면,
10:31
they know why please know that. Now we use
this a lot in presentations. You might say.
80
631500
10440
그들도 그 이유를 알고 있을 것입니다. 이제 우리는
이것을 프레젠테이션에서 많이 사용합니다. 당신은 말할 수 있습니다. 예를 들어
10:43
Note that the sales have doubled in the last
two quarters, for example. So you're giving a
81
643560
13800
지난 2분기 동안 매출이 두 배로 증가했습니다
. 그래서 당신은 프레젠테이션을 하고
10:57
presentation and there's a lot of information
in the presentation, but you want them to pay
82
657360
6120
있고
프레젠테이션에 많은 정보가 있지만 그들이
11:03
attention to something specific, you can see
verbally know that the sales have doubled in
83
663480
6300
특정한 것에 주의를 기울이기를 원합니다. 지난 두 분기
동안 매출이 두 배로 증가했다는 것을 구두로 알 수 있습니다
11:09
the last two quarters. It's another way of saying
notice, notice is just another way of saying that
84
669780
6960
. 알림을 말하는 또 다른 방법입니다
. 알림은 단지 그것을 말하는 또 다른 방법일 뿐이며
11:16
and you can add please to be more polite or you
can use the imperative know that which is used for
85
676740
7860
더 예의 바르게 하기 위해 please를 추가하거나 지시에
사용되는 명령형 know that을 사용할 수 있습니다
11:24
directions. So that's a great verb to have in your
professional vocabulary. Let's continue on. The
86
684600
9060
. 그래서 그것은 당신의 전문 어휘에 포함하기에 좋은 동사입니다
. 계속합시다.
11:33
update was met with serious backlash. So before I
use the modifier a lot of and here they're using
87
693660
10380
업데이트는 심각한 반발을 불러일으켰습니다. 그래서 제가
수식어를 많이 사용하기 전에는 여기서 그들이 사용하고 있는 것은
11:44
serious and of course serious it sounds stronger
than saying a lot of backlash, serious backlash
88
704040
7980
심각하고 물론 진지한 것입니다. 즉석에서 훨씬 더 강하게 들리는
많은 반발, 심각한 반발을 말하는 것보다 더
11:52
that instantly sounds a lot stronger. So you can
imagine the negative reaction was quite strong.
89
712020
6060
강하게 들립니다. 따라서
부정적인 반응이 상당히 강했다고 상상할 수 있습니다. 예를 들어
11:58
If you say there was serious backlash when our
company canceled the conference, for example. So
90
718080
11520
우리 회사가 회의를 취소했을 때 심각한 반발이 있었다고 한다면
. 그래서
12:09
a very strong negative reaction from the public
the update was met with serious backlash with a
91
729600
9960
대중의 매우 강한 부정적인 반응으로
업데이트는 많은 구독자가 구독을 취소하겠다고 위협하는 심각한 반발에 부딪혔습니다
12:19
number of subscribers threatening to cancel their
subscriptions. All right, let's continue on. On
92
739560
8940
. 좋아, 계속하자.
12:28
Thursday, Netflix responded to the situation and
said the information was shared accidentally.
93
748500
7440
목요일 Netflix는 상황에 대해
정보가 실수로 공유되었다고 말했습니다.
12:37
So they didn't intend to share the
information that would be the opposite.
94
757680
6300
그래서 그들은 정반대의 정보를 공유할 의도가 없었습니다
.
12:45
If you intend to do something then
it isn't accidental. So you could
95
765300
5520
무언가를 하려는 의도가 있다면
그것은 우연이 아닙니다. 따라서 정보를
12:50
say that we didn't intend to share the
information. So this is the same as saying
96
770820
9060
공유할 의도가 없다고 말할 수 있습니다
. 따라서 이는
13:01
the information was shared accidentally. Now
I could also say we share the information
97
781380
8520
정보가 실수로 공유되었다고 말하는 것과 같습니다. 이제 수동태에 넣으면 실수로
정보를 공유한다고 말할 수도 있습니다
13:09
accidentally, when you put it in the passive. This
is commonly done when you want to avoid taking
98
789900
8100
. 차이를 인지하기 때문에 책임을
회피하고 싶을 때 일반적으로 수행됩니다
13:18
responsibility because notice the difference. The
information was shared accidentally compared to
99
798000
7920
.
실수로 정보를 공유한 경우와
13:25
we share the information accidentally or I share
the information accidentally. It sounds like I'm
100
805920
7920
실수로 정보를 공유한 경우 또는
실수로 정보를 공유한 경우에 비해 정보가 실수로 공유되었습니다. 활성 양식을
13:33
more responsible or were more responsible when I
use the active form. And it sounds like we're less
101
813840
7920
사용할 때 더 책임감이 있는 것 같습니다
. 그리고
13:41
responsible when the passive form is used, which
is why companies commonly talk like that. And it
102
821760
8040
수동태가 사용될 때 우리가 덜 책임이 있는 것처럼 들립니다.
그래서 회사는 일반적으로 그렇게 이야기합니다. 그리고 그것은
13:49
means the same as we didn't intend to share the
information. Now let's say the opposite is true.
103
829800
7560
우리가 정보를 공유할 의도가 없었다는 것과 같은 의미입니다
. 이제 그 반대가 사실이라고 가정해 봅시다.
13:57
And you want it to share the information you
could say we intended to share the information
104
837360
6480
그리고 당신은 그것이
우리가 정보를 공유할 의도가 있다고 말할 수 있는 정보를 공유하기를 원
14:05
and just that we intended to share
the information so this is the same
105
845220
3780
하고 우리가
정보를 공유할 의도가 있었기 때문에 이것은 우리가 정보를
14:09
as saying we plan to share the information
it was our intent to share the information.
106
849000
7920
공유할 계획이라고 말하는 것과 같습니다.
정보를 공유하려는 의도였습니다.
14:18
Okay, let's continue on. For a brief time
yesterday. Brief is a short period of time
107
858600
9740
좋아, 계속하자. 어제 잠시 동안
. Brief는 짧은 기간입니다
14:28
so another way of saying that for a short period
of time, is more common if you're using short is
108
868340
10180
따라서 short period of time을 사용하는 경우 for the short period
of time이 더 일반적이라는 다른 표현은 short가
14:38
more common to to say a short period of time. But
for brief you can just say brief for a brief time
109
878520
7560
short period of time을 말하는 것이 더 일반적입니다. 하지만
짧은 시간 동안 어제 짧은 시간 동안 어제 짧은 시간 동안 짧게 말할 수 있습니다
14:46
yesterday for a short period of time yesterday.
I Help Center article containing information
110
886080
6900
. 칠레에만 적용되는
정보가 포함된 도움말 센터 문서입니다
14:52
that is only applicable to Chile. Costa Rica and
Peru. So only applicable to is saying that Chile,
111
892980
11520
. 코스타리카와
페루. 따라서 칠레,
15:04
Costa Rica and Peru, the restrictions or the
information was for them and not for others.
112
904500
9900
코스타리카, 페루에만 적용할 수 있는 제한 사항이나
정보는 다른 사람이 아닌 그들에게만 해당된다는 것입니다.
15:14
So they have different rules or regulations
or policies in these countries compared to
113
914400
6840
따라서
이러한 국가에는 다른 국가와 비교하여 다른 규칙이나 규정 또는 정책이 있습니다
15:21
other countries. So that's only applicable to and
this is commonly used with rules or policies you
114
921240
10680
. 따라서 이는 해당 사항에만 적용되며
일반적으로 규칙이나 정책과 함께 사용됩니다.
15:31
could say oh, that rule is only applicable to new
employees. So maybe there's a probationary period,
115
931920
9480
아, 그 규칙은 신입 사원에게만 적용됩니다
. 그래서 수습 기간이 있을 수 있지만
15:41
but it's only applicable to new employees. Another
word we use that's very common is apply that rule
116
941400
10800
신입 사원에게만 해당됩니다.
우리가 자주 사용하는 또 다른 단어는 규칙을 적용하여
15:52
so I can see the exact same thing. That rule only
notice the changes I'm making. That rule only
117
952200
7980
똑같은 것을 볼 수 있다는 것입니다. 이 규칙은
내가 만드는 변경사항만 인식합니다. 이 규칙은
16:01
applies to new employees. So something applies
to something, a rule, a policy decision.
118
961380
11040
신입 사원에게만 적용됩니다. 그래서 어떤 것은
어떤 것, 규칙, 정책 결정에 적용됩니다.
16:13
But notice here I need my verb to be that rule
is only applicable to because it's with the verb
119
973200
8340
하지만 여기에서 규칙은
동사 to be와 함께 있기 때문에 적용할 수 있는 동사가 필요하다는 점에 유의하세요
16:21
to be. Let's say I wanted to talk about rules,
plural. Well, first of all, I would have to change
120
981540
5940
. 규칙에 대해 이야기하고 싶다고 가정해 보겠습니다
. 글쎄, 우선, 나는
16:27
that to those for plural those rules are only
applicable. That rule only applies those rules
121
987480
11160
그 규칙이 적용되는 복수형에 대해서만
적용된다는 것을 변경해야 할 것입니다. 이 규칙은
16:38
only applied to new employees. So of course you
have to conjugate your verbs accordingly. So this
122
998640
8160
신입 사원에게만 적용되는 규칙에만 적용됩니다. 따라서 당연히 그에
따라 동사를 활용해야 합니다. 따라서 이 고객
16:46
Help Center article that was available for a short
period of time. A brief time wasn't for everybody.
123
1006800
8580
센터 도움말은 짧은 기간 동안 사용할 수 있었습니다
. 모두에게 짧은 시간은 아니었습니다.
16:55
So if you read this from Australia, or France
or Germany, it doesn't apply to you. It only
124
1015380
9540
따라서 호주, 프랑스 또는 독일에서 이 글을 읽는다면
귀하에게 적용되지 않습니다.
17:04
applies to these three countries. All right, let's
continue on. The Independent has contacted Netflix
125
1024920
9660
이 세 국가에만 적용됩니다. 좋습니다.
계속하겠습니다. The Independent는
17:14
for comments. All right. Good to know since last
year, Netflix has been testing out paid sharing in
126
1034580
10080
의견을 얻기 위해 Netflix에 연락했습니다. 괜찮은. 다행스럽게도 작년부터
Netflix는 세 국가에서 유료 공유를 테스트해 왔습니다.
17:24
the three countries Okay, so the three countries
we know that it's Chile, Costa Rica and Peru.
127
1044660
7380
알겠습니다. 세 국가는
칠레, 코스타리카, 페루입니다.
17:33
Now here has been testing out our present perfect
continuous present perfect continuous because it's
128
1053660
6840
이제 여기에서는 현재 완료
진행형 현재 완료 진행형을 테스트해 왔습니다. 이는
17:40
an action that started in the past last year,
and it continues until now. So they're still
129
1060500
6600
작년에 시작된 작업이고
현재까지 계속되고 있기 때문입니다. 그래서 그들은 여전히 현재 완료
17:47
doing it present perfect continuous. Now
in this case, adding out to the verb Test,
130
1067100
8580
진행형을 하고 있습니다. 이제
이 경우에는 동사 Test,
17:55
test out test it really there's no difference
here. Netflix has been testing paid sharing.
131
1075680
7980
test out test it really there are no difference를 추가합니다
. Netflix는 유료 공유를 테스트하고 있습니다.
18:03
Netflix has been testing out page sharing there is
no difference sometimes that happens with phrasal
132
1083660
6360
Netflix는 페이지 공유를 테스트해 왔습니다.
구동사에 아웃이나 업을 추가할 때 발생하는 차이가 없는 경우도 있지만
18:10
verbs we add an out or an up we add a preposition
but it doesn't change the meaning. This is one of
133
1090020
6600
의미를 변경하지는 않습니다. 이것은 그러한 경우 중 하나입니다
18:16
those cases. So paid sharing, whatever that is in
the three countries. So I guess they'll tell us
134
1096620
8580
. 3개국에 있는 것이 무엇이든 유료 공유입니다
. 그래서 그들은
18:25
now where an account holder is required to pay for
an extra person identified as someone who lives
135
1105200
7980
이제 계정 소유자가 집 밖에 사는 사람으로 확인된 추가 사람에 대해 비용을 지불해야 하는 곳을 알려줄 것 같습니다
18:33
outside of the account holders home. Okay, so I
guess if I want my friend to access my Netflix, I
136
1113180
10260
. 알겠습니다.
친구가 내 Netflix에 액세스하도록 하려면
18:43
have to pay a small fee of 299 a month so I guess
it's cheaper than my friend paying $15 a month for
137
1123440
9240
한 달에 299달러라는 소액의 수수료를 지불해야 하므로
친구가 한 달에 $15를 지불하는 Netflix보다 저렴할 것 같습니다
18:52
Netflix. She can just pay 299 a month and have
access to my account. I guess that's what it is.
138
1132680
7200
. 그녀는 한 달에 299를 지불하고
내 계정에 액세스할 수 있습니다. 나는 그것이 그것이 무엇인지 추측한다.
19:01
All right, and then they just identify what a
extra person is someone who lives outside of
139
1141440
7740
좋습니다. 그런 다음 그들은
19:09
the account holders home to access service.
So in Costa Rica, the added fee costs 299 a
140
1149180
6780
서비스에 액세스하기 위해 계정 소유자의 집 밖에 거주하는 추가 사람이 무엇인지 식별합니다.
따라서 코스타리카에서는 추가 요금이 한
19:15
month. I guess that seems pretty reasonable
to give someone access to your account.
141
1155960
5160
달에 299입니다.
누군가에게 귀하의 계정에 대한 액세스 권한을 부여하는 것이 상당히 합리적이라고 생각합니다.
19:23
What do you think? Does that sound reasonable?
I don't know. For people to have I interrupted
142
1163040
6540
어떻게 생각하나요? 합리적으로 들립니까?
모르겠습니다. 사람들이 내가
19:29
access to Netflix. The help document explained
that people would have to keep watching something
143
1169580
7500
Netflix 액세스를 중단하도록 하기 위해. 도움말 문서에서는
사람들이
19:37
from their home every 31 days. Okay, so
I'm not sure what happens if you don't
144
1177080
7500
31일마다 집에서 무언가를 계속 시청해야 한다고 설명했습니다. 알겠습니다.
19:44
watch Netflix for 31 days. Do they cancel your
account? I'm not sure if they don't oh, this is
145
1184580
7740
31일 동안 Netflix를 시청하지 않으면 어떻게 되는지 모르겠습니다. 그들이 당신의 계정을 취소하나요
? 그렇지 않은지 잘 모르겠습니다. 이런 일이
19:52
what happens. If they don't. They will be asked
to enter a temporary code in order to log in.
146
1192320
6660
발생합니다. 그렇지 않다면. 그들은
로그인하기 위해 임시 코드를 입력하라는 메시지를 받게 될 것입니다.
19:59
Okay, I guess people didn't like that and
that's why there was a lot of backlash,
147
1199880
5340
네, 사람들이 그것을 좋아하지 않았을 것 같고
그래서 많은 반발이 있었습니다.
20:05
which is the negative reaction. So maybe if you're
watching this from Costa Rica, Chile or Peru,
148
1205220
8760
이는 부정적인 반응입니다. 따라서
코스타리카, 칠레 또는 페루에서 이 동영상을 시청하고 있다면
20:13
maybe this article makes more sense to you. I
don't quite understand the change that Netflix
149
1213980
5820
이 기사가 더 이해하기 쉬울 것입니다.
Netflix가 여기서 말하는 변화를 잘 이해하지 못합니다
20:19
is talking about here. Because I haven't heard
about it. But you didn't learn a lot of useful
150
1219800
8100
. 들어본 적이 없기 때문입니다
. 하지만
20:27
vocabulary from this lesson. So I hope you enjoyed
it. Amazing job with this lesson. I hope you
151
1227900
7500
이 수업에서 유용한 어휘를 많이 배우지 못했습니다. 즐거우셨기를 바랍니다
. 이 수업으로 놀라운 작업.
20:35
enjoyed the article. If you did let me know in the
comment and what was your favorite new word from
152
1235400
6660
기사가 마음에 드셨기를 바랍니다. 댓글로 알려주셨다면 이 기사
에서 가장 좋아하는 새로운 단어는 무엇이었나요
20:42
this article? Share that in the comments as well.
And if you look in the description of this video,
153
1242060
5340
? 의견에도 공유하십시오.
그리고 이 동영상의 설명을 보면 오늘 배운 모든 내용이 요약된
20:47
you'll find the link to download the free lesson
PDF that summarizes everything you learned today,
154
1247400
6060
무료 강의를 다운로드할 수 있는 링크가 있습니다.
20:53
and if you found this video helpful, please
hit the like button share it with your friends
155
1253460
4320
20:57
and of course subscribe. And before you go
make sure you head on over to my website,
156
1257780
4140
코스 구독. 그리고 가기 전에
제 웹사이트인 JForrest English.com으로 가서
21:01
JForrest English.com and download your
free speaking Guide. In this guide I share
157
1261920
5340
무료 말하기 가이드를 다운로드하세요. 이 가이드에서는
21:07
six tips on how to speak English fluently and
confidently and until next time, Happy Studying!
158
1267260
6300
영어를 유창하고 자신감 있게 말하는 방법에 대한 6가지 팁을
다음 시간까지 공유합니다. 즐거운 공부하세요!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.