Improve Your English Listening Skills IN 30 MINUTES!

411,494 views ・ 2023-09-08

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Welcome back to JForrest English.
0
0
1800
Chào mừng trở lại với JForrest English.
00:01
I'm Jennifer.
1
1800
780
Tôi là Jennifer.
00:02
And today you're going to improve  your listening skills of fast English.
2
2580
5160
Và hôm nay bạn sẽ cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh của mình.
00:07
And we're going to do this  as a listening exercise.
3
7740
4020
Và chúng ta sẽ thực hiện việc này như một bài tập nghe.
00:11
So you're going to test your ability to  understand fastpaced native English speakers,  
4
11760
5280
Vì vậy, bạn sẽ kiểm tra khả năng hiểu những người nói tiếng Anh bản xứ nói nhanh,
00:17
and then improve your pronunciation and  expand your vocabulary at the same time.
5
17040
6360
sau đó cải thiện khả năng phát âm và đồng thời mở rộng vốn từ vựng của mình.
00:23
Let's get started.
6
23400
1500
Bắt đầu nào.
00:24
Here are your instructions for the entire video.
7
24900
4200
Dưới đây là hướng dẫn của bạn cho toàn bộ video.
00:29
First, 1st, I'm going to say  a sentence three times and  
8
29100
5400
Đầu tiên, thứ nhất, tôi sẽ nói một câu ba lần và
00:34
you need to write down exactly  what you hear in the comments.
9
34500
4920
bạn cần viết ra chính xác những gì bạn nghe được trong phần nhận xét.
00:39
Next, you can review what I said and you  can learn the pronunciation changes that  
10
39420
7980
Tiếp theo, bạn có thể xem lại những gì tôi đã nói và bạn có thể tìm hiểu những thay đổi về cách phát âm   diễn
00:47
take place in a fast speech, and you  can learn the expressions that I used.
11
47400
6360
ra trong một bài nói nhanh và bạn có thể tìm hiểu các cách diễn đạt mà tôi đã sử dụng.
00:53
Are you ready?
12
53760
1380
Bạn đã sẵn sàng chưa?
00:55
Let's get started with your  first listening exercise.
13
55140
3840
Hãy bắt đầu với bài tập nghe đầu tiên của bạn.
00:58
I'll say it three times.
14
58980
2580
Tôi sẽ nói điều đó ba lần.
01:03
I can't believe she sprung that on me.
15
63000
1980
Tôi không thể tin được là cô ấy lại ném thứ đó vào tôi.
01:06
I can't believe she sprung that on me.
16
66780
2100
Tôi không thể tin được là cô ấy lại ném thứ đó vào tôi.
01:10
I can't believe she sprung that on me, I said.
17
70380
4800
Tôi không thể tin được là cô ấy lại ném thứ đó vào tôi, tôi nói.
01:15
I can't believe she sprung that  on me for this listening exercise.
18
75180
8400
Tôi không thể tin được là cô ấy đã nói điều đó với tôi trong bài tập nghe này.
01:23
I don't think the pronunciation  is difficult to understand,  
19
83580
4500
Tôi không nghĩ cách phát âm khó hiểu,
01:28
but you have to know this expression and  understand what this expression means.
20
88080
7320
nhưng bạn phải biết cách diễn đạt này và hiểu ý nghĩa của cách diễn đạt này.
01:35
So the expression I used is to  spring something on someone.
21
95400
7020
Vì vậy, cách diễn đạt mà tôi sử dụng là để truyền đạt điều gì đó lên ai đó.
01:42
I can't believe she sprung.
22
102420
3600
Tôi không thể tin được là cô ấy đã nhảy lên.
01:46
Sprung is the past simple of  the verb spring to spring.
23
106020
5700
Sprung là thì quá khứ đơn của động từ spring to spring.
01:51
Sprung, she sprung that  that is the something on me.
24
111720
7380
Nhảy lên, cô ấy bật ra rằng đó là thứ gì đó ở tôi.
01:59
When you spring something on someone,  
25
119760
2520
Khi bạn nói điều gì đó với ai đó,
02:02
you suddenly ask or tell someone  something that they weren't expecting.
26
122280
7560
bạn đột nhiên hỏi hoặc nói với ai đó điều gì đó mà họ không mong đợi.
02:09
So let's say there is a presentation taking  place one hour from right now, and my coworker  
27
129840
10680
Vì vậy, giả sử có một bài thuyết trình diễn ra  một giờ nữa và đồng nghiệp của tôi
02:20
was supposed to do this presentation, but  just now, one hour before the presentation,  
28
140520
8280
đáng lẽ phải thực hiện bài thuyết trình này, nhưng ngay bây giờ, một giờ trước buổi thuyết trình,
02:28
my boss says, oh, by the way, Jennifer, I  want you to do the presentation in one hour.
29
148800
7920
sếp của tôi nói, ồ, nhân tiện, Jennifer, tôi muốn bạn để thực hiện bài thuyết trình trong một giờ.
02:36
And I'm not prepared for this at all.
30
156720
2640
Và tôi chưa hề chuẩn bị cho việc này chút nào.
02:39
I wasn't expecting it.
31
159360
1920
Tôi đã không mong đợi nó.
02:41
Then I can say I can't  believe she sprung that on me.
32
161280
4260
Vậy thì tôi có thể nói rằng tôi không thể tin được là cô ấy đã trút điều đó lên tôi.
02:45
And that represents that I have to give the  presentation in one hour our next listening test.
33
165540
8520
Và điều đó có nghĩa là tôi phải thuyết trình trong vòng một giờ nữa cho bài kiểm tra nghe tiếp theo của chúng tôi.
02:54
I'll say it three times.
34
174060
1680
Tôi sẽ nói điều đó ba lần.
02:57
It's supposed to rain on and off today.
35
177180
2100
Hôm nay trời sẽ mưa liên tục.
03:00
It's supposed to rain on and off today.
36
180720
2220
Hôm nay trời sẽ mưa liên tục.
03:04
It's supposed to rain on and off today.
37
184680
2160
Hôm nay trời sẽ mưa liên tục.
03:08
I said it's supposed to rain on and off today.
38
188520
8340
Tôi đã nói hôm nay trời sẽ mưa liên tục.
03:17
First, let's talk about pronunciation  here we have a contraction.
39
197760
5160
Đầu tiên hãy nói về cách phát âm ở đây chúng ta có dạng rút gọn.
03:22
It's it's it's supposed to.
40
202920
2760
Đó là điều đáng lẽ phải như vậy.
03:25
It's as a contraction.
41
205680
1860
Nó giống như một cơn co thắt.
03:27
Represents it is.
42
207540
2100
Đại diện cho nó là. Của
03:29
It's.
43
209640
720
nó. Đáng
03:30
It's supposed to.
44
210360
1320
lẽ phải thế.
03:31
Now, notice here, supposed to  suppose it's spelled with an Ed.
45
211680
6420
Bây giờ, hãy để ý ở đây, giả sử nó được đánh vần bằng chữ Ed.
03:38
It's an Ed verb, but you don't hear it at all.
46
218100
6120
Đó là động từ Ed, nhưng bạn không nghe thấy nó chút nào.
03:44
It's supposed to, supposed to, supposed to,  
47
224220
5820
Nó đáng ra phải thế, lẽ ra phải thế,
03:50
but it's always spelled with an Ed verb  when the expression is to be, supposed to.
48
230820
9660
nhưng nó luôn được đánh vần bằng động từ Ed khi biểu thức lẽ ra phải thế, lẽ ra phải thế.
04:01
Now many students forget the  verb to be in this expression.
49
241560
5100
Hiện nay nhiều học sinh quên động từ to be trong cách diễn đạt này.
04:06
Don't forget the verb to be.
50
246660
2280
Đừng quên động từ to be.
04:08
It's grammatically incorrect.
51
248940
1980
Nó sai ngữ pháp.
04:10
It's It is supposed to.
52
250920
3420
Nó đáng ra phải như vậy.
04:14
I was supposed to.
53
254340
3060
Tôi lẽ ra phải làm vậy.
04:17
She is supposed to.
54
257400
2700
Cô ấy lẽ ra phải làm thế.
04:20
We are supposed to.
55
260100
2100
Chúng tôi phải làm vậy.
04:22
Don't forget that verb to be  and conjugate your verb to be.
56
262200
4860
Đừng quên động từ to be và chia động từ to be của bạn. Đáng
04:27
It's supposed to rain on and off, on and off.
57
267060
5040
lẽ trời phải mưa liên tục, liên tục.
04:32
Notice here the and you don't hear it at all.
58
272640
4260
Chú ý ở đây và bạn không nghe thấy nó chút nào. Âm
04:36
It sounds just like an on, off, on, off, on off.
59
276900
9240
thanh giống như bật, tắt, bật, tắt, tắt.
04:46
And then you combine that  together on and off, on and off.
60
286140
3900
Sau đó, bạn kết hợp điều đó với nhau và tắt, bật và tắt.
04:50
It's supposed to rain on and off today.
61
290040
3060
Hôm nay trời sẽ mưa liên tục.
04:53
When something happens on and off, it means it  only happens some of the time of a total time.
62
293100
11460
Khi điều gì đó xảy ra liên tục, điều đó có nghĩa là nó chỉ xảy ra một phần trong tổng thời gian.
05:05
So in our expression, the total time is today.
63
305160
5040
Vì vậy, trong biểu thức của chúng tôi, tổng thời gian là ngày hôm nay.
05:10
But if I say it's supposed  to rain on and off today,  
64
310920
3840
Nhưng nếu tôi nói hôm nay trời sẽ  mưa liên tục,
05:14
I know that it is not going to rain the total  time, but it is going to rain some of the time.
65
314760
8820
tôi biết rằng trời sẽ không mưa trong suốt thời gian đó, nhưng thỉnh thoảng trời sẽ mưa.
05:23
And I don't know when it's going to rain.
66
323580
3480
Và tôi không biết khi nào trời sẽ mưa.
05:27
So it might rain for one hour, stop  for three hours, rain for two hours,  
67
327060
6840
Vì vậy, trời có thể mưa trong một giờ, ngừng trong ba giờ, mưa trong
05:33
stop for one hour, rain for  two hours and then stop again.
68
333900
4440
hai giờ,   ngừng trong một giờ, mưa trong hai giờ rồi lại tạnh.
05:38
That would be on and off.
69
338340
2220
Điều đó sẽ được bật và tắt.
05:41
We commonly use this expression with rain  because rain frequently happens on and off.
70
341160
7740
Chúng ta thường sử dụng cách diễn đạt này với mưa vì mưa thường xuyên xảy ra.
05:48
It doesn't happen for the  total time of a timeline,  
71
348900
4020
Điều này không xảy ra trong tổng thời gian của một dòng thời gian,
05:52
but we can also use this expression  for other activities as well.
72
352920
4560
nhưng chúng ta cũng có thể sử dụng biểu thức này cho các hoạt động khác.
05:57
For example, I worked as a waitress on and off  when I was a student, so I have the total time.
73
357480
8820
Ví dụ: tôi làm nhân viên phục vụ khi còn là sinh viên nên tôi có tổng thời gian.
06:06
I was a student for years  and I worked as a waitress.
74
366300
7260
Tôi đã là sinh viên trong nhiều năm và đã làm nhân viên phục vụ bàn.
06:13
But if I say on and off, it means that I did  
75
373560
4080
Nhưng nếu tôi nói bật và tắt, điều đó có nghĩa là tôi đã
06:17
not work as a waitress the  entire time I was a student.
76
377640
4560
không làm nhân viên phục vụ trong suốt thời gian còn là sinh viên.
06:22
So four years perhaps.
77
382200
2160
Vậy có lẽ là bốn năm.
06:24
I worked for four months during  the summer and then I didn't work.
78
384360
5760
Tôi đã làm việc được bốn tháng trong suốt mùa hè và sau đó tôi không làm việc.
06:30
I focused on school and then maybe I  worked for two months and then I stopped.
79
390120
5280
Tôi tập trung vào việc học và sau đó có thể tôi làm việc được hai tháng rồi dừng lại.
06:35
I worked again for six months, and then I stopped.
80
395400
3300
Tôi lại làm việc được sáu tháng rồi dừng lại.
06:38
I worked as a waitress on and  off our next listening test.
81
398700
4200
Tôi đã làm nhân viên phục vụ trong và ngoài bài kiểm tra nghe tiếp theo của chúng tôi.
06:42
I'll say it three times.
82
402900
1860
Tôi sẽ nói điều đó ba lần.
06:46
I got the gist of it.
83
406200
1380
Tôi đã hiểu ý chính của nó.
06:48
I got the gist of it.
84
408720
1500
Tôi đã hiểu ý chính của nó.
06:51
I got the gist of it.
85
411360
1440
Tôi đã hiểu ý chính của nó.
06:54
I said I got the gist of it here.
86
414180
7920
Tôi nói tôi đã hiểu ý chính ở đây.
07:02
Let's talk about how gist of it the sounds  are combined, the sounds are linked together  
87
422100
7380
Hãy nói về cách các âm thanh được kết hợp với nhau, các âm thanh được liên kết với nhau
07:10
and this sounds like gist of it.
88
430320
4680
và điều này nghe giống như ý chính của nó.
07:15
So I take the last sound on a  word and I transfer it to the  
89
435000
7080
Vì vậy, tôi lấy âm cuối cùng của một từ và chuyển nó sang
07:22
next sound to help me combine the sounds together.
90
442080
4140
âm tiếp theo để giúp tôi kết hợp các âm thanh lại với nhau.
07:26
Gist of it, Gist of it, Gist of it.
91
446220
6060
Ý chính của nó, ý chính của nó, ý chính của nó.
07:32
I got the gist of it.
92
452280
1680
Tôi đã hiểu ý chính của nó.
07:33
What does this mean?
93
453960
2220
Điều đó có nghĩa là gì?
07:36
Well, the gist of something  is the main idea of something.
94
456180
8280
Chà, ý chính của một điều gì đó là ý chính của một điều gì đó.
07:44
So if you say I got the gist of it here.
95
464460
5700
Vì vậy, nếu bạn nói rằng tôi đã hiểu ý chính của nó ở đây.
07:50
The verb get means understand.
96
470160
2520
Động từ get có nghĩa là hiểu.
07:52
I understand, or in the past I  understood the main idea of it.
97
472680
8640
Tôi hiểu, hoặc trước đây tôi đã hiểu ý chính của nó.
08:01
But when you say I get the gist of it or  I got the gist of it, you're letting the  
98
481320
7140
Nhưng khi bạn nói Tôi hiểu ý chính hoặc Tôi hiểu ý chính, bạn đang cho
08:08
person know that you understand the  main idea, but you don't necessarily  
99
488460
7140
người   biết rằng bạn hiểu  ý chính, nhưng bạn không nhất thiết
08:15
understand all the smaller details or all the  details, you just understand the main idea.
100
495600
8940
hiểu tất cả các chi tiết nhỏ hơn hoặc tất cả chi tiết, bạn chỉ cần hiểu ý chính.
08:24
For example, her lecture was  complicated, but I got the gist of it,  
101
504540
7140
Ví dụ: bài giảng của cô ấy rất phức tạp nhưng tôi đã nắm được ý chính của nó,
08:32
so perhaps you're learning something  new and for you it's complicated.
102
512220
5160
vì vậy có lẽ bạn đang học điều gì đó mới và đối với bạn nó phức tạp.
08:37
For me, something complicated would  be to do with math or science.
103
517380
4980
Đối với tôi, điều gì đó phức tạp sẽ liên quan đến toán học hoặc khoa học.
08:42
So if I went to a physics lecture or  a quantum mechanics lecture, maybe I  
104
522360
7500
Vì vậy, nếu tôi tham dự một bài giảng vật lý hoặc một bài giảng cơ học lượng tử, có thể tôi
08:49
understand the overall idea of the lecture, but  I don't really understand all the small details.
105
529860
9060
hiểu được ý tưởng tổng thể của bài giảng, nhưng tôi không thực sự hiểu tất cả các chi tiết nhỏ.
08:58
I just have an overall  understanding of the main idea.
106
538920
4260
Tôi chỉ hiểu tổng thể về ý chính.
09:03
I got the gist of it.
107
543180
1740
Tôi đã hiểu ý chính của nó.
09:04
Are you ready for your next listening exercise?
108
544920
2400
Bạn đã sẵn sàng cho bài tập nghe tiếp theo của mình chưa?
09:07
I'll say it three times.
109
547320
2040
Tôi sẽ nói điều đó ba lần.
09:11
Just a heads up that I'm running late.
110
551040
1920
Chỉ cần lưu ý là tôi đến muộn.
09:14
Just a heads up that I'm running late.
111
554280
1980
Chỉ cần lưu ý là tôi đến muộn.
09:17
Just a heads up that I'm running late.
112
557700
1980
Chỉ cần lưu ý là tôi đến muộn.
09:21
I said just a heads up that I'm  running late for pronunciation.
113
561600
9060
Tôi vừa nói trước rằng tôi sắp bị trễ phát âm.
09:30
Let's talk about heads up, how it combines  and links together, heads up, heads up.
114
570660
8700
Hãy nói về lưu ý, cách kết hợp và liên kết với nhau, lưu ý, lưu ý. Vì
09:39
So notice that as on heads, when I  combine it with my vowel sound in up,  
115
579360
6960
vậy, hãy lưu ý rằng như ở phần đứng đầu, khi tôi kết hợp nó với nguyên âm của tôi trong lên,
09:46
I use A to combine that together and it  sounds like one word heads up, heads up,  
116
586320
7740
tôi sử dụng A để kết hợp nó với nhau và nó nghe giống như một từ đứng đầu, đứng lên,
09:54
heads up, just a heads up that I'm running late.
117
594060
4740
đứng lên, chỉ là đứng lên mà tôi sắp trễ .
09:58
When you give someone a heads up,  so the expression just a heads up,  
118
598800
7380
Khi bạn thông báo trước cho ai đó, biểu thức này chỉ là lưu ý,   Cụm từ
10:06
This is used to give someone  advanced warning of something.
119
606180
5940
này được dùng để đưa ra cảnh báo trước cho ai đó về điều gì đó.
10:12
So I'm letting the person know in advance that  I'm going to be late, and you use the expression  
120
612120
8340
Vì vậy, tôi đang cho người đó biết trước rằng tôi sẽ đến muộn và bạn sử dụng cụm từ
10:20
heads up to identify that you're giving  a warning and the expression to run late.
121
620460
8160
lưu ý để xác định rằng bạn đang đưa ra một lời cảnh báo và cụm từ đến muộn.
10:28
This is what native speakers use when we're late.
122
628620
4680
Đây là cách mà người bản xứ sử dụng khi chúng ta đến muộn.
10:33
So to be late, we're going to be late.
123
633300
3780
Vì vậy, đến muộn, chúng ta sẽ bị muộn.
10:37
You can use run late, and we commonly  use this in the present continuous.
124
637080
6000
Bạn có thể sử dụng run Late và chúng ta thường sử dụng từ này ở thì hiện tại tiếp diễn.
10:43
I'm running late.
125
643080
1680
Tôi sắp muộn rồi.
10:44
Right now I'm running late, which means I  am late and therefore I'm going to be late  
126
644760
9360
Hiện tại, tôi sắp muộn, điều đó có nghĩa là tôi đến muộn và do đó tôi sẽ bị trễ
10:54
for my next appointment, which is likely with  you and that's why I'm giving you a heads up.
127
654120
8460
trong cuộc hẹn tiếp theo, điều này có thể xảy ra với bạn và đó là lý do tại sao tôi báo trước cho bạn.
11:02
A native speaker would commonly send  a quick text message to a coworker  
128
662580
6660
Người bản xứ thường gửi một tin nhắn văn bản nhanh cho đồng nghiệp
11:09
or their boss and say heads up,  running late, stuck in traffic.
129
669240
6060
hoặc sếp của họ và nói cảnh giác,  đến muộn, kẹt xe.
11:16
So I say heads up letting you know  it's advanced warning running late.
130
676200
5460
Vì vậy, tôi khuyên bạn nên lưu ý để bạn biết rằng cảnh báo nâng cao đang đến muộn.
11:22
This is just the essential information.
131
682380
2760
Đây chỉ là thông tin cần thiết.
11:25
Running late and then stuck in traffic.
132
685140
3600
Chạy muộn rồi bị kẹt xe.
11:28
That's the reason why I'm running late.
133
688740
4020
Đó là lý do tại sao tôi đến muộn.
11:32
And now you know I'm not going to be at our  scheduled meeting because I'm running late.
134
692760
8100
Và bây giờ bạn biết rằng tôi sẽ không tham dự cuộc họp đã lên lịch của chúng ta vì tôi đến muộn.
11:40
Are you ready for your last listening exercise?
135
700860
2820
Bạn đã sẵn sàng cho bài tập nghe cuối cùng của mình chưa?
11:43
I'll say it three times.
136
703680
2280
Tôi sẽ nói điều đó ba lần.
11:47
Here's my quick take on it.
137
707220
1620
Đây là cách nhanh chóng của tôi về nó.
11:49
Here's my quick take on it.
138
709860
1680
Đây là cách nhanh chóng của tôi về nó.
11:52
Here's my quick take on it, I said.
139
712560
4020
Đây là cách nhanh chóng của tôi về nó, tôi nói.
11:56
Here's my quick take on it.
140
716580
5040
Đây là cách nhanh chóng của tôi về nó.
12:02
Let's talk about how this sounds  combined for the three words.
141
722460
4740
Hãy cùng tìm hiểu xem âm thanh này được kết hợp như thế nào đối với ba từ.
12:07
Take on it and it sounds like one word.
142
727200
4320
Hãy đảm nhận nó và nó nghe giống như một từ. Hãy
12:11
Take on it, take on it.
143
731520
5400
đảm nhận nó, đảm nhận nó.
12:16
But you have to combine those sounds together.
144
736920
2940
Nhưng bạn phải kết hợp những âm thanh đó lại với nhau.
12:19
Take on it.
145
739860
1380
Hãy đảm nhận nó.
12:21
Take on it.
146
741240
1080
Hãy đảm nhận nó.
12:22
So that's how we transfer sounds.
147
742320
3180
Đó là cách chúng tôi truyền tải âm thanh.
12:25
We link the sounds together so three  individual words can sound like one word.
148
745500
6060
Chúng tôi liên kết các âm thanh với nhau để ba từ riêng lẻ có thể phát âm giống như một từ.
12:31
Take on it.
149
751560
1200
Hãy đảm nhận nó.
12:33
Here's my quick take on it.
150
753540
2160
Đây là cách nhanh chóng của tôi về nó.
12:35
Now one's take on something, my take on it.
151
755700
7080
Bây giờ người ta đảm nhận việc gì đó, tôi đảm nhận việc đó.
12:42
This is simply one's opinion  or idea on something specific.
152
762780
6480
Đây chỉ đơn giản là quan điểm hoặc ý tưởng của một người về điều gì đó cụ thể.
12:49
This is commonly used to ask someone's opinion  when you're discussing something specific.
153
769260
8040
Câu này thường được dùng để hỏi ý kiến ​​của ai đó khi bạn đang thảo luận về điều gì đó cụ thể.
12:57
For example, what's your take on the company's  decision to pay for language classes?
154
777300
8040
Ví dụ: bạn nghĩ gì về quyết định chi trả cho các lớp học ngôn ngữ của công ty?
13:06
So let's say your company decided  to pay for your language classes.
155
786420
4800
Vì vậy, giả sử công ty của bạn quyết định trả tiền cho các lớp học ngôn ngữ của bạn.
13:11
That's amazing, right?
156
791220
1980
Điều đó thật tuyệt vời phải không?
13:13
So that's the IT.
157
793200
1980
Vậy đó chính là CNTT.
13:15
What's your take on it?
158
795180
1620
Bạn nghĩ gì về nó?
13:16
But it is the company's decision  to pay for language classes.
159
796800
5580
Tuy nhiên, việc trả tiền cho các lớp học ngôn ngữ là quyết định của công ty.
13:22
What's your take on it?
160
802380
1440
Bạn nghĩ gì về nó?
13:24
I'm asking you what's your  opinion on this initiative?
161
804480
5040
Tôi đang hỏi ý kiến ​​của bạn về sáng kiến ​​này là gì?
13:30
To answer, you can simply state your opinion.
162
810120
4140
Để trả lời, bạn chỉ cần nêu ý kiến ​​của mình.
13:34
I think it's an amazing idea.
163
814260
4200
Tôi nghĩ đó là một ý tưởng tuyệt vời.
13:38
So now I want you to practice, practice,  practice pronunciation so you can really  
164
818460
7740
Vì vậy, bây giờ tôi muốn bạn luyện tập, luyện tập, luyện phát âm để bạn có thể thực sự
13:46
get comfortable with moving your mouth and  producing these sounds at a faster pace.
165
826200
5700
thoải mái khi cử động miệng và tạo ra những âm thanh này với tốc độ nhanh hơn.
13:51
So let's do an imitation exercise.
166
831900
2580
Vì vậy chúng ta hãy làm một bài tập bắt chước.
13:54
I am going to say each sentence  again three times, and I want you  
167
834480
6660
Tôi sẽ nói lại mỗi câu ba lần và tôi muốn bạn
14:01
to repeat it out loud and try to get your  pronunciation as close to mine as possible.
168
841140
7860
lặp lại thành tiếng và cố gắng phát âm  của bạn gần với cách phát âm của tôi nhất có thể.
14:09
I can't believe she sprung that on me.
169
849000
2580
Tôi không thể tin được là cô ấy lại ném thứ đó vào tôi.
14:11
I can't believe she's sprung him out on me.
170
851580
2460
Tôi không thể tin được là cô ấy lại thả anh ta ra với tôi.
14:14
I can't believe she's sprung him out on me.
171
854040
2460
Tôi không thể tin được là cô ấy lại thả anh ta ra với tôi.
14:16
It's supposed to rain on and off today.
172
856500
2340
Hôm nay trời sẽ mưa liên tục.
14:19
It's supposed to rain on and off today.
173
859440
2100
Hôm nay trời sẽ mưa liên tục.
14:22
It's supposed to rain on and off today.
174
862140
2100
Hôm nay trời sẽ mưa liên tục.
14:24
I got the gist of it.
175
864780
1440
Tôi đã hiểu ý chính của nó.
14:26
I got the gist of it.
176
866220
1740
Tôi đã hiểu ý chính của nó.
14:27
I got the gist of it.
177
867960
2100
Tôi đã hiểu ý chính của nó.
14:30
Just a heads up that I'm running late.
178
870060
1980
Chỉ cần lưu ý là tôi đến muộn.
14:32
Just a heads up that I'm running late.
179
872760
1920
Chỉ cần lưu ý là tôi đến muộn.
14:35
Just a heads up that I'm running late.
180
875460
1920
Chỉ cần lưu ý là tôi đến muộn.
14:37
Here's my quick take on it.
181
877980
1620
Đây là cách nhanh chóng của tôi về nó.
14:39
Here's my quick take on it.
182
879600
1860
Đây là cách nhanh chóng của tôi về nó.
14:41
Here's my quick take on it.
183
881460
1860
Đây là cách nhanh chóng của tôi về nó.
14:43
So did you enjoy those listening tests?
184
883320
3120
Vậy bạn có thích những bài kiểm tra nghe đó không?
14:46
How about we keep going and I'm  going to test you five more times?
185
886440
5940
Hay chúng ta tiếp tục và tôi sẽ kiểm tra bạn thêm năm lần nữa nhé?
14:52
Are you ready for that?
186
892380
1320
Bạn đã sẵn sàng cho điều đó?
14:53
Let's do it.
187
893700
1260
Hãy làm nó.
14:54
Looks like we're back to square 1.
188
894960
2040
Có vẻ như chúng ta đang quay lại hình vuông 1.
14:58
Looks like we're back to square 1.
189
898740
1800
Có vẻ như chúng ta đang quay lại hình vuông 1.
15:02
Looks like we're back to square one, I said.
190
902400
4980
Có vẻ như chúng ta đang quay lại hình vuông 1, tôi nói.
15:07
Looks like we're back to square one.
191
907380
5700
Có vẻ như chúng ta đang quay trở lại hình vuông.
15:13
Did you get that one?
192
913740
1140
Bạn có nhận được cái đó không?
15:15
Let's talk about the pronunciation changes.
193
915660
2940
Hãy nói về những thay đổi phát âm.
15:18
Notice the contraction were were  This is we are as a contraction were.
194
918600
8760
Lưu ý cách viết tắt là ' Đây là cách viết tắt của chúng ta.
15:27
Now notice how unstressed my pronunciation is.
195
927960
3840
Bây giờ hãy để ý xem cách phát âm của tôi không bị căng thẳng như thế nào. Nghe có
15:31
It sounds like were not.
196
931800
3060
vẻ như không phải vậy.
15:34
We're were.
197
934860
1410
Chúng tôi đã như vậy.
15:36
This is how native speakers  say it at a natural pace.
198
936270
3570
Đây là cách người bản xứ nói với tốc độ tự nhiên.
15:39
We're back we're back.
199
939840
1980
Chúng tôi đã quay lại, chúng tôi đã quay lại.
15:41
We're back.
200
941820
840
Chúng tôi đã trở lại.
15:42
We're back to This sounds like to in real English  to we're back to we're back to square one.
201
942660
9600
Chúng ta đang quay lại Điều này nghe có vẻ giống như tiếng Anh thực sự  để chúng ta quay lại từ đầu.
15:52
We're back to square one.
202
952260
1980
Chúng ta quay trở lại hình vuông.
15:55
Now what does this mean to be back to square one?
203
955080
6300
Bây giờ điều này có nghĩa là gì khi trở lại hình vuông?
16:01
Well, square one on a board game  is the beginning of a board game.
204
961380
7680
Chà, hình vuông trong trò chơi cờ bàn là sự khởi đầu của trò chơi cờ bàn.
16:09
So when you're back to square one, it  means you're back to the beginning.
205
969060
4860
Vì vậy, khi bạn quay lại hình vuông, điều đó có nghĩa là bạn đang quay lại từ đầu.
16:13
And you're back to the beginning, the start,  because you tried something and it didn't work,  
206
973920
6900
Và bạn quay lại từ đầu, sự khởi đầu, vì bạn đã thử điều gì đó và nó không thành công,
16:20
so you had a failed attempt  and you have to try again.
207
980820
5520
nên bạn đã thử thất bại và bạn phải thử lại.
16:26
Looks like we're back to square one.
208
986340
2280
Có vẻ như chúng ta đang quay trở lại hình vuông.
16:28
It looks like we have to start again from the  
209
988620
3840
Có vẻ như chúng ta phải bắt đầu lại từ
16:32
beginning because our first attempt  failed our next listening exercise.
210
992460
5640
đầu vì lần thử đầu tiên của chúng ta đã thất bại trong bài tập nghe tiếp theo.
16:38
I'll say it three times.
211
998100
2160
Tôi sẽ nói điều đó ba lần.
16:41
I don't know if we can trust her.
212
1001520
1680
Tôi không biết liệu chúng ta có thể tin tưởng cô ấy không.
16:43
She's pretty wishy washy.
213
1003200
1500
Cô ấy khá mơ màng.
16:46
I don't know if we can trust her.
214
1006020
1620
Tôi không biết liệu chúng ta có thể tin tưởng cô ấy không.
16:47
She's pretty wishy washy.
215
1007640
1620
Cô ấy khá mơ màng.
16:50
I don't know if we can trust her.
216
1010640
1500
Tôi không biết liệu chúng ta có thể tin tưởng cô ấy không.
16:52
She's pretty wishy washy, I said.
217
1012140
4440
Tôi nói cô ấy khá mơ màng.
16:56
I don't know if we can trust her.
218
1016580
5160
Tôi không biết liệu chúng ta có thể tin tưởng cô ấy không.
17:01
She's pretty wishy washy.
219
1021740
3840
Cô ấy khá mơ màng.
17:06
First, let's talk about  don't know at a natural pace.
220
1026540
4800
Đầu tiên, hãy nói về việc không biết với tốc độ tự nhiên.
17:11
This sounds like don't know.
221
1031340
2040
Cái này nghe có vẻ không biết.
17:13
I don't know.
222
1033380
960
Tôi không biết.
17:14
I don't know, don't know.
223
1034340
2340
Tôi không biết, không biết.
17:16
I don't know.
224
1036680
840
Tôi không biết.
17:17
I don't know if we can notice here.
225
1037520
5160
Tôi không biết liệu chúng ta có thể nhận thấy ở đây không.
17:22
We can trust when can is the auxiliary  verb, so it's not the main verb.
226
1042680
7260
Chúng ta có thể tin tưởng khi can là động từ phụ, vì vậy nó không phải là động từ chính.
17:29
We reduce this to kin, kin,  and it's very unstressed sound.
227
1049940
4980
Chúng tôi rút gọn âm này thành họ hàng, họ hàng và đó là âm thanh rất nhẹ nhàng.
17:34
I don't know if we can, if we can trust, if  we can trust and notice you hear trust more  
228
1054920
7200
Tôi không biết liệu chúng ta có thể, liệu chúng ta có thể tin tưởng, liệu chúng ta có thể tin tưởng và nhận thấy bạn nghe tin cậy nhiều hơn không
17:42
because it's the main verb and can,  which sounds like kin, is very short.
229
1062120
5400
vì đó là động từ chính và can,  nghe giống như họ hàng, rất ngắn.
17:47
Kin can trust.
230
1067520
1260
Kin có thể tin tưởng.
17:48
Can trust.
231
1068780
1320
Có thể tin tưởng.
17:50
I don't know if we can trust her.
232
1070100
3060
Tôi không biết liệu chúng ta có thể tin tưởng cô ấy không.
17:53
Now here, we can get rid of that H  sound and it just sounds like her.
233
1073160
6000
Bây giờ, chúng ta có thể loại bỏ âm H  đó và nó giống âm thanh của cô ấy. Hãy
17:59
Trust her.
234
1079160
900
tin cô ấy.
18:00
But then you combine it to the word before.
235
1080060
2940
Nhưng sau đó bạn kết hợp nó với từ trước đó. Hãy
18:03
Trust her, trust her, trust her.
236
1083000
4020
tin tưởng cô ấy, tin tưởng cô ấy, tin tưởng cô ấy.
18:07
I don't know if we can trust her.
237
1087020
2040
Tôi không biết liệu chúng ta có thể tin tưởng cô ấy không.
18:09
She's This is a contraction for  she is she's pretty wishy washy.
238
1089060
8100
She's Đây là sự viết tắt của cô ấy, cô ấy khá mơ màng.
18:17
What does wishy washy mean to be wishy washy?
239
1097160
5880
Wishy washy có nghĩa là gì?
18:23
This is when you have no clear  or consistent ideas or decisions.
240
1103040
6660
Đây là khi bạn không có ý tưởng hoặc quyết định rõ ràng hoặc nhất quán.
18:29
We generally use this as an adjective to  describe someone who changes their mind,  
241
1109700
7320
Chúng ta thường sử dụng từ này như một tính từ để mô tả ai đó thay đổi ý định,
18:37
changes the decision that they make frequently.
242
1117020
4020
thay đổi quyết định mà họ thường xuyên đưa ra. Vì vậy, đó
18:41
So that's why you don't know if you can trust her  because she says she's going to come to your party  
243
1121040
7800
là lý do tại sao bạn không biết liệu bạn có thể tin tưởng cô ấy không vì cô ấy nói rằng cô ấy sẽ đến bữa tiệc của bạn
18:48
or help you move, but because she's wishy washy,  tomorrow she might change her mind and say, oh,  
244
1128840
7080
hoặc giúp bạn di chuyển, nhưng vì cô ấy là người yếu đuối, ngày mai cô ấy có thể thay đổi ý định và nói, ồ,
18:55
actually I'm not coming to the party  or I'm not going to help you move.
245
1135920
4260
thực ra thì không đến dự bữa tiệc nếu không tôi sẽ không giúp bạn di chuyển.
19:00
But then maybe the next day she changes her  mind again and she does come to your party.
246
1140180
4980
Nhưng có thể ngày hôm sau cô ấy lại đổi ý và đến dự bữa tiệc của bạn.
19:05
She's wishy washy.
247
1145160
1980
Cô ấy thật mong manh.
19:07
I don't know if I can trust her.
248
1147140
1740
Tôi không biết liệu tôi có thể tin tưởng cô ấy không.
19:08
She's pretty wishy washy.
249
1148880
1860
Cô ấy khá mơ màng.
19:10
Our next listening exercise,  I'll say it three times.
250
1150740
3600
Bài tập nghe tiếp theo của chúng ta, tôi sẽ nói ba lần.
19:15
You gotta give him props.
251
1155720
1500
Bạn phải cho anh ta đạo cụ.
19:17
He's a real trooper.
252
1157220
1260
Anh ấy là một người lính thực sự.
19:19
You gotta give him props.
253
1159620
1500
Bạn phải cho anh ta đạo cụ.
19:21
He's a real trooper.
254
1161120
1260
Anh ấy là một người lính thực sự.
19:23
You gotta give him props.
255
1163580
1440
Bạn phải cho anh ta đạo cụ.
19:25
He's a real trooper, I said.
256
1165020
3060
Anh ấy là một người lính thực sự, tôi nói.
19:28
You got to give him props.
257
1168080
4500
Bạn phải đưa cho anh ấy đạo cụ.
19:32
He's a real trooper You got to got to sounds  like gotta you gotta you gotta give him.
258
1172580
10920
Anh ấy là một chiến binh thực sự Bạn phải nói như thể bạn phải cho anh ấy.
19:43
Same thing we saw with her.
259
1183500
2280
Điều tương tự chúng tôi đã thấy với cô ấy.
19:45
Get rid of the age and it will sound like him.
260
1185780
3600
Hãy loại bỏ tuổi tác và nó sẽ giống anh ấy.
19:49
But you can combine it to the word before.
261
1189380
2880
Nhưng bạn có thể kết hợp nó với từ trước.
19:52
Give 'em, give 'em give 'em.
262
1192260
2880
Đưa cho họ, cho họ cho họ.
19:55
You gotta give 'em props.
263
1195140
3000
Bạn phải cho họ đạo cụ.
19:58
He's.
264
1198800
960
Anh ấy là.
19:59
This is a contraction.
265
1199760
1560
Đây là một cơn co thắt.
20:01
He is.
266
1201320
1320
Anh ấy là.
20:02
He's a real trooper.
267
1202640
2820
Anh ấy là một người lính thực sự.
20:06
Now, what does this mean to give someone prompts.
268
1206120
4740
Bây giờ, việc đưa ra lời nhắc cho ai đó có nghĩa là gì.
20:10
This is when you give someone  respect, credit, or recognition.
269
1210860
6060
Đây là khi bạn dành cho ai đó sự tôn trọng, tín nhiệm hoặc sự công nhận.
20:18
So let's say a coworker of  yours gets a really big client.
270
1218060
6360
Giả sử đồng nghiệp của bạn có được một khách hàng thực sự lớn.
20:24
Well, if you want to give your coworker  credit or recognition, you could say,  
271
1224420
6780
Chà, nếu bạn muốn ghi nhận hoặc công nhận  đồng nghiệp của mình, bạn có thể nói,
20:31
oh, we got to give him props and then  you can celebrate his big achievement.
272
1231200
5400
ồ, chúng ta phải tặng anh ấy đạo cụ và sau đó bạn có thể ăn mừng thành tích lớn của anh ấy.
20:36
Let's talk about he's a real trooper.
273
1236600
3480
Hãy nói về việc anh ấy là một người lính thực sự.
20:40
When you describe someone as  a trooper, to be a trooper,  
274
1240080
4740
Khi bạn miêu tả ai đó là một người lính, là một người lính,   thì
20:44
this is someone who perseveres  through hardship or difficulty.
275
1244820
4740
đây là người kiên trì vượt qua gian khổ hoặc khó khăn.
20:49
So they persevere.
276
1249560
1380
Vì thế họ kiên trì.
20:50
They keep going, they don't give  up, they don't quit, they persevere.
277
1250940
6060
Họ tiếp tục, không bỏ cuộc, không bỏ cuộc, họ kiên trì.
20:57
And This is why you got to give them props.
278
1257720
3480
Và đây là lý do tại sao bạn phải đưa đạo cụ cho họ.
21:01
Because he didn't quit, even  though it was difficult.
279
1261200
3900
Bởi vì anh ấy đã không bỏ cuộc, dù khó khăn.
21:05
Because he's a real trooper.
280
1265100
2820
Bởi vì anh ấy là một người lính thực sự.
21:07
Our next listening exercise,  I'll say it three times.
281
1267920
3600
Bài tập nghe tiếp theo của chúng ta, tôi sẽ nói ba lần.
21:12
Our successes and failures were writ large.
282
1272420
2280
Những thành công và thất bại của chúng tôi đều rất lớn.
21:16
Our successes and failures were writ large.
283
1276080
2340
Những thành công và thất bại của chúng tôi đều rất lớn.
21:19
Our successes and failures were writ large.
284
1279860
2340
Những thành công và thất bại của chúng tôi đều rất lớn.
21:23
I said Our successes and failures were writ large.
285
1283940
6720
Tôi đã nói rằng những thành công và thất bại của chúng ta đều rất lớn.
21:31
Notice our I did not pronounce this as our.
286
1291920
4800
Lưu ý rằng tôi không phát âm từ này là của chúng tôi.
21:36
I said RRA very reduced sound our our successes,  our successes, our successes and failures here.
287
1296720
10800
Tôi đã nói rằng RRA đã đánh giá rất thấp những thành công, thành công, thành công và thất bại của chúng tôi ở đây.
21:47
And when and comes between 2 nouns  or even 2 verbs, we reduce it to  
288
1307520
7320
Và khi và đứng giữa 2 danh từ hoặc thậm chí 2 động từ, chúng ta quy nó thành
21:54
our successes and successes and failures.
289
1314840
3180
thành công, thành công và thất bại.
21:58
Coffee and tea, successes and failures.
290
1318020
2760
Cà phê và trà, thành công và thất bại.
22:00
Our successes and failures were writ.
291
1320780
4260
Những thành công và thất bại của chúng tôi đã được ghi rõ.
22:05
Did you spell this starting with a R or with a W?
292
1325040
5640
Bạn đánh vần từ này bắt đầu bằng chữ R hay chữ W?
22:10
The W is silent, just like in the word, right?
293
1330680
5640
Chữ W im lặng, giống như trong từ phải không?
22:16
The W is silent, but in spelling it's there.
294
1336320
4440
Chữ W im lặng, nhưng trong cách đánh vần thì nó có ở đó.
22:20
In pronunciation, it isn't writ large.
295
1340760
3480
Trong cách phát âm, nó không được viết lớn.
22:24
What does writ large mean?
296
1344240
2760
viết lớn nghĩa là gì?
22:27
This is an adjective that  simply means to be very obvious.
297
1347720
4980
Đây là một tính từ có nghĩa đơn giản là rất rõ ràng.
22:33
So our successes and failures were very obvious.
298
1353300
3540
Vì vậy, những thành công và thất bại của chúng tôi rất rõ ràng. Tại
22:37
Why is that?
299
1357500
1080
sao vậy?
22:38
Perhaps we work for a public company, and when  we fail, the general public knows we failed.
300
1358580
10500
Có lẽ chúng tôi làm việc cho một công ty đại chúng và khi chúng tôi thất bại, công chúng đều biết chúng tôi thất bại.
22:49
But also, when we succeed, the  general public knows we succeeded.
301
1369080
5160
Ngoài ra, khi chúng tôi thành công, công chúng biết rằng chúng tôi đã thành công.
22:54
Because our successes and failures are writ large.
302
1374240
2880
Bởi vì những thành công và thất bại của chúng ta đều rất lớn.
22:57
They're very obvious.
303
1377120
1860
Chúng rất rõ ràng.
22:59
Are you ready for your last listening exercise?
304
1379520
2640
Bạn đã sẵn sàng cho bài tập nghe cuối cùng của mình chưa?
23:02
I'll say it three times.
305
1382160
1980
Tôi sẽ nói điều đó ba lần.
23:05
With a few tweaks, it'll be good to go.
306
1385400
2100
Với một vài điều chỉnh, nó sẽ hoạt động tốt.
23:08
With a few tweaks, it'll be good to go.
307
1388520
2340
Với một vài điều chỉnh, nó sẽ hoạt động tốt.
23:12
With a few tweaks, it'll be good to go.
308
1392000
2400
Với một vài điều chỉnh, nó sẽ hoạt động tốt.
23:16
I said with a few tweaks, it'll be good to go.
309
1396140
7020
Tôi đã nói với một vài điều chỉnh, nó sẽ hoạt động tốt.
23:23
Did you hear that contraction?
310
1403160
2040
Bạn có nghe thấy tiếng co thắt đó không?
23:25
It'll it will sounds like it'll  it'll it's a very soft sound.
311
1405200
7380
Nó sẽ nó sẽ nghe có vẻ như nó sẽ nó sẽ nó là một âm thanh rất nhẹ.
23:32
It's easy to miss that.
312
1412580
2520
Thật dễ dàng để bỏ lỡ điều đó. Liệu nó sẽ nó sẽ nó sẽ như thế nào
23:35
Will it'll it'll it'll be, it'll be.
313
1415100
3360
, nó sẽ như thế nào.
23:38
But without it, the sentence  wouldn't be grammatically correct.
314
1418460
4380
Nhưng nếu không có nó, câu sẽ không đúng ngữ pháp.
23:42
If I said it be that isn't correct, it will be.
315
1422840
5580
Nếu tôi nói điều đó không đúng thì nó sẽ như vậy. Sẽ ổn thôi
23:48
It'll be it'll, it'll, it'll be good to go.
316
1428420
5460
, sẽ ổn thôi, sẽ ổn thôi.
23:53
Just like we saw before too is a  reduced sound, an unstressed sound.
317
1433880
6720
Giống như chúng ta đã thấy trước đây, đó là âm thanh giảm bớt, âm thanh không bị nhấn.
24:00
To good to go.
318
1440600
1560
Để tốt để đi.
24:02
To To go.
319
1442160
1200
Để đi.
24:03
To go.
320
1443360
660
Đi.
24:04
Good to go.
321
1444020
960
24:04
Good to go.
322
1444980
900
Tốt để đi.
Tốt để đi.
24:06
What does this mean?
323
1446900
1860
Điều đó có nghĩa là gì?
24:08
With a few tweaks.
324
1448760
2580
Với một vài điều chỉnh.
24:11
Tweaks are changes.
325
1451340
2340
Tinh chỉnh là những thay đổi. Sự
24:13
Small changes.
326
1453680
1860
thay đổi nhỏ.
24:15
So let's say you're writing a report  and your boss or coworker wants you  
327
1455540
6240
Vì vậy, giả sử bạn đang viết báo cáo và sếp hoặc đồng nghiệp của bạn muốn bạn
24:21
to remove this section and add this information.
328
1461780
3840
xóa phần này và thêm thông tin này.
24:25
That would be a tweak, A tweak.
329
1465620
3720
Đó sẽ là một điều chỉnh, Một điều chỉnh.
24:29
You need to make a small change,  A tweak with a few tweaks.
330
1469340
5640
Bạn cần thực hiện một thay đổi nhỏ, Một chỉnh sửa với một vài chỉnh sửa.
24:34
With a few changes.
331
1474980
1920
Với một vài thay đổi.
24:37
It'll be good to go.
332
1477500
1560
Sẽ tốt hơn nếu đi.
24:39
When something is good to go,  good to go, it means it's ready.
333
1479060
6540
Khi một việc gì đó tốt để đi, tốt để đi, điều đó có nghĩa là nó đã sẵn sàng.
24:45
And we use this in two contexts, Ready to  leave or ready to start doing something.
334
1485600
7020
Và chúng ta sử dụng từ này trong hai ngữ cảnh, Sẵn sàng rời đi hoặc sẵn sàng bắt đầu làm điều gì đó.
24:53
So let's say you and your  friend are going to the movies.
335
1493460
5280
Giả sử bạn và bạn của bạn đi xem phim.
24:58
Your friend could text you and say good to go.
336
1498740
3840
Bạn của bạn có thể nhắn tin cho bạn và nói tốt để đi.
25:03
Are you ready to leave?
337
1503360
2280
Bạn đã sẵn sàng để rời khỏi?
25:06
And in this case it could be Are you ready  to leave your house to meet me at the movies?
338
1506480
6060
Và trong trường hợp này có thể là Bạn đã sẵn sàng rời khỏi nhà để gặp tôi ở rạp chiếu phim chưa?
25:12
Good to go, good to go.
339
1512540
1800
Tốt để đi, tốt để đi.
25:14
We use this a lot as native speakers.
340
1514340
3060
Chúng tôi sử dụng điều này rất nhiều như người bản xứ.
25:17
In this context it'll it'll be good to go.
341
1517400
4200
Trong bối cảnh này, sẽ tốt hơn nếu đi.
25:21
Something can also be good to go in the  context of it's ready to start doing something.
342
1521600
7380
Một cái gì đó cũng có thể tốt để thực hiện trong bối cảnh nó đã sẵn sàng để bắt đầu làm điều gì đó.
25:28
For example, the new website  will be good to go on Monday,  
343
1528980
5220
Ví dụ: trang web mới sẽ sẵn sàng hoạt động vào thứ Hai,
25:34
which means the new website will be  ready, ready to start doing something,  
344
1534980
5580
có nghĩa là trang web mới sẽ sẵn sàng, sẵn sàng bắt đầu thực hiện điều gì đó,
25:40
ready to start receiving visitors,  ready to be available to the public.
345
1540560
7140
sẵn sàng bắt đầu tiếp nhận khách truy cập, sẵn sàng cung cấp cho công chúng.
25:47
The new website will be good to go on Monday.
346
1547700
3360
Trang web mới sẽ hoạt động tốt vào thứ Hai.
25:51
Now, the new website as a subject  is it so if you already know you're  
347
1551060
6000
Bây giờ, trang web mới làm chủ đề là vậy nên nếu bạn đã biết mình đang
25:57
talking about the website, you can  say it'll, it'll be good to go.
348
1557060
3720
nói về trang web đó, bạn có thể nói nó sẽ, sẽ ổn thôi.
26:00
Now let's do an imitation  exercise so you can practice  
349
1560780
4380
Bây giờ, hãy làm một bài tập bắt chước để bạn có thể thực hành
26:05
these natural pronunciation changes  and practice these new expressions.
350
1565160
4920
những thay đổi phát âm tự nhiên này và thực hành những cách diễn đạt mới này.
26:10
I'll say each sentence again three times in a  row, and I want you to imitate my pronunciation,  
351
1570080
8760
Tôi sẽ nói lại mỗi câu ba lần liên tiếp và tôi muốn bạn bắt chước cách phát âm của tôi,
26:18
try to say just like me, get  all those pronunciation changes.
352
1578840
4380
hãy thử nói giống tôi, thực hiện tất cả những thay đổi về cách phát âm đó.
26:23
And I want you to say this out loud so you can  do this as many times as you'd like to practice.
353
1583220
7500
Và tôi muốn bạn nói to điều này để bạn có thể thực hành điều này bao nhiêu lần tùy thích.
26:31
Looks like we're back to square 1.
354
1591440
1680
Có vẻ như chúng ta đang quay lại hình vuông 1.
26:33
Looks like we're back to square 1.
355
1593840
1740
Có vẻ như chúng ta đang quay lại hình vuông 1.
26:36
Looks like we're back to square one.
356
1596300
1620
Có vẻ như chúng ta đang quay lại hình vuông 1.
26:38
I don't know if we can trust her.
357
1598520
1380
Tôi không biết liệu chúng ta có thể tin tưởng cô ấy không.
26:39
She's pretty wishy washy.
358
1599900
1560
Cô ấy khá mơ màng.
26:42
I don't know if we can trust her.
359
1602060
1380
Tôi không biết liệu chúng ta có thể tin tưởng cô ấy không.
26:43
She's pretty wishy washy.
360
1603440
1560
Cô ấy khá mơ màng.
26:45
I don't know if we can trust her.
361
1605540
1560
Tôi không biết liệu chúng ta có thể tin tưởng cô ấy không.
26:47
She's pretty wishy washy.
362
1607100
1560
Cô ấy khá mơ màng.
26:49
You got to give him prompts.
363
1609200
1500
Bạn phải đưa ra lời nhắc cho anh ấy.
26:50
He's a real trooper.
364
1610700
1440
Anh ấy là một người lính thực sự.
26:52
You got to give him prompts.
365
1612140
1440
Bạn phải đưa ra lời nhắc cho anh ấy.
26:53
He's a real trooper.
366
1613580
1140
Anh ấy là một người lính thực sự.
26:55
You got to give him prompts.
367
1615260
1380
Bạn phải đưa ra lời nhắc cho anh ấy.
26:56
He's a real trooper.
368
1616640
1620
Anh ấy là một người lính thực sự.
26:58
Our successes and failures were writ large.
369
1618260
2280
Những thành công và thất bại của chúng tôi đều rất lớn.
27:00
Our successes and failures were writ large.
370
1620540
3000
Những thành công và thất bại của chúng tôi đều rất lớn.
27:03
Our successes and failures were writ large.
371
1623540
3000
Những thành công và thất bại của chúng tôi đều rất lớn.
27:07
With a few tweaks, it'll be good to go.
372
1627260
2040
Với một vài điều chỉnh, nó sẽ hoạt động tốt.
27:09
With a few tweaks, it'll be good to go.
373
1629300
3120
Với một vài điều chỉnh, nó sẽ hoạt động tốt.
27:12
With a few tweaks, it'll be good to go.
374
1632420
2160
Với một vài điều chỉnh, nó sẽ hoạt động tốt.
27:14
You are doing an amazing job.
375
1634580
2880
Bạn đang làm một công việc tuyệt vời.
27:17
But the more you practice, practice, practice, the  more you'll improve and the faster you'll improve.
376
1637460
7380
Nhưng bạn càng luyện tập, luyện tập, luyện tập nhiều thì bạn sẽ càng tiến bộ và tiến bộ nhanh hơn.
27:24
So how about we do this one more time?
377
1644840
3360
Vậy chúng ta làm điều này một lần nữa nhé?
27:28
We'll do one more set of five listening exercises.
378
1648200
4440
Chúng ta sẽ làm thêm một bộ năm bài tập nghe nữa.
27:32
Are you ready?
379
1652640
960
Bạn đã sẵn sàng chưa?
27:33
Here we go.
380
1653600
1140
Bắt đầu nào.
27:34
Cut her some slack.
381
1654740
1320
Hãy thả lỏng cô ấy một chút.
27:36
She's a newbie.
382
1656060
840
Cô ấy là người mới.
27:38
Cut her some slack.
383
1658760
1200
Hãy thả lỏng cô ấy một chút.
27:39
She's a newbie.
384
1659960
840
Cô ấy là người mới.
27:40
Cut her some slack.
385
1660800
2820
Hãy thả lỏng cô ấy một chút.
27:43
She's a newbie.
386
1663620
780
Cô ấy là người mới.
27:46
I said cut her some slack.
387
1666140
4200
Tôi nói hãy thả lỏng cô ấy một chút.
27:50
She's a newbie.
388
1670340
2880
Cô ấy là người mới.
27:53
Did you get that?
389
1673220
1380
Bạn có nhận được điều đó không?
27:54
Do you know what this means?
390
1674600
2340
Bạn có biết nó có nghĩa là gì không?
27:56
First, let's talk about the pronunciation changes.
391
1676940
3060
Đầu tiên, hãy nói về những thay đổi trong cách phát âm.
28:00
Her, him and them.
392
1680000
3120
Cô, anh và họ.
28:03
We often shorten these so her I get rid  of the age sound and it sounds like ur ur.
393
1683120
8100
Chúng tôi thường rút ngắn những âm này để cô ấy tôi loại bỏ âm tuổi và nó nghe giống như ur của bạn.
28:11
But then I combine it to the word  before cutter, cutter, cutter, cutter.
394
1691220
6720
Nhưng sau đó tôi kết hợp nó với từ trước máy cắt, máy cắt, máy cắt, máy cắt.
28:17
Some slap.
395
1697940
780
Một số cái tát.
28:18
She's this is a contraction.
396
1698720
2340
Cô ấy đây là một cơn co thắt.
28:21
Russian native speakers use  contractions all the time.
397
1701060
3840
Người bản xứ Nga luôn sử dụng cách viết tắt.
28:24
In spoken English, she's represents.
398
1704900
3600
Trong tiếng Anh nói, cô ấy đại diện.
28:28
She is She is a newbie.
399
1708500
3720
Cô ấy là Cô ấy là người mới.
28:32
She's She's a newbie.
400
1712220
2640
Cô ấy là Cô ấy là người mới.
28:34
Now, do you know what this means?
401
1714860
2700
Bây giờ, bạn có biết điều này có nghĩa là gì không?
28:37
To cut someone some slack?
402
1717560
3180
Để giảm bớt sự lười biếng cho ai đó?
28:40
This is an expression, and it's when you punish  
403
1720740
5820
Đây là một cách diễn đạt và đó là khi bạn trừng phạt
28:46
someone less severely than you  normally would and a newbie.
404
1726560
6300
ai đó ít nghiêm khắc hơn bạn thường làm và một người mới.
28:52
This is a new employee, a new employee,  or even a new member to a group.
405
1732860
9360
Đây là nhân viên mới, nhân viên mới hoặc thậm chí là thành viên mới của nhóm.
29:02
You can refer to that person  as a newbie, A newbie.
406
1742220
4680
Bạn có thể gọi người đó là người mới, Người mới.
29:06
So it makes sense that you  might cut a newbie some slack.
407
1746900
5160
Vì vậy, việc bạn có thể giúp người mới bắt đầu cảm thấy thoải mái là điều hợp lý.
29:12
You might be less severe with  that person because they're new.
408
1752060
5520
Bạn có thể bớt nghiêm khắc hơn với người đó vì họ là người mới.
29:17
They're still learning.
409
1757580
2040
Họ vẫn đang học.
29:19
They're still training.
410
1759620
1800
Họ vẫn đang tập luyện.
29:21
Cutter some slack.
411
1761420
1200
Cắt một số chùng.
29:22
She's a newbie.
412
1762620
1200
Cô ấy là người mới.
29:23
Our second listening exercise.
413
1763820
1920
Bài tập nghe thứ hai của chúng tôi.
29:25
I'll say it three times.
414
1765740
1860
Tôi sẽ nói điều đó ba lần.
29:28
Give me 20 to whip up some appies for the party.
415
1768140
6660
Hãy cho tôi 20 để chuẩn bị một số ứng dụng cho bữa tiệc.
29:36
Give me 20 to whip up some appies for the party.
416
1776180
2306
Hãy cho tôi 20 để chuẩn bị một số ứng dụng cho bữa tiệc. Tôi nói:
29:38
Give me 20 to whip up some  appies for the party, I said.
417
1778486
2974
Hãy cho tôi 20 đô la để chuẩn bị một số ứng dụng cho bữa tiệc.
29:41
Give me 20 to whip up some Appie's for the party.
418
1781460
6360
Đưa tôi 20 để mua Appie cho bữa tiệc.
29:48
Give me We reduce these to sound like Gimme,  Gimme, Gimme, give me 2020 here means 20 minutes.
419
1788540
10320
Hãy cho tôi Chúng tôi giảm những âm thanh này thành Gimme, Gimme, Gimme, cho tôi năm 2020 ở đây có nghĩa là 20 phút.
29:58
Commonly, we drop the minutes when it's obvious.
420
1798860
4740
Thông thường, chúng tôi bỏ số phút khi điều đó là hiển nhiên. Hãy
30:03
Call me in 5 instead of call  me in 5 minutes, Give me 20.
421
1803600
6120
gọi cho tôi sau 5 phút thay vì gọi cho tôi sau 5 phút. Hãy cho tôi 20 phút.
30:09
Give me 20 minutes.
422
1809720
2100
Cho tôi 20 phút.
30:11
Give me 20 to whip up.
423
1811820
2640
Cho tôi 20 để đánh.
30:15
Whip up is a phrasal verb for the pronunciation.
424
1815000
4260
Whip up là một cụm động từ dùng để phát âm.
30:19
Notice is whip up, whip up, whip up.
425
1819260
4920
Thông báo là quất lên, quất lên, quất lên.
30:24
Because of linking.
426
1824180
1680
Vì liên kết.
30:25
Whip up, whip up means to  prepare something quickly.
427
1825860
5280
Whip up, roi lên có nghĩa là chuẩn bị một việc gì đó một cách nhanh chóng.
30:31
We specifically use this in a cooking context.
428
1831140
4020
Chúng tôi đặc biệt sử dụng điều này trong bối cảnh nấu ăn.
30:35
Whip up some appies.
429
1835160
1920
Đánh lên một số ứng dụng.
30:37
What are appies?
430
1837740
2100
Ứng dụng là gì?
30:39
Well, I just said that we  use the phrasal verb whip up.
431
1839840
5400
À, tôi vừa nói rằng chúng ta sử dụng cụm động từ roi lên.
30:45
In a cooking culinary context,  What does appies sound like?
432
1845240
6600
Trong bối cảnh ẩm thực nấu ăn, ứng dụng nghe như thế nào?
30:51
Anything you can think of.
433
1851840
2040
Bất cứ điều gì bạn có thể nghĩ ra.
30:54
Appetizers.
434
1854600
1560
Món khai vị.
30:56
Appetizers, native speakers.
435
1856160
2760
Món khai vị, người bản ngữ.
30:58
We love shortening words.
436
1858920
2580
Chúng tôi thích rút ngắn từ.
31:01
So we take the word appetizer and we  shorten it to appy appy because it's plural.
437
1861500
9000
Vì vậy, chúng tôi lấy từ khai vị và rút ngắn nó thành appy appy vì nó ở số nhiều.
31:10
In my example, appies, appies.
438
1870500
3720
Trong ví dụ của tôi, ứng dụng, ứng dụng.
31:14
Another common shortened word is simply apps.
439
1874220
4920
Một từ rút gọn phổ biến khác chỉ đơn giản là ứng dụng.
31:19
So you could say give me 20 to whip  up some apps or whip up some appies.
440
1879140
6000
Vì vậy, bạn có thể nói cho tôi 20 đô la để khởi tạo một số ứng dụng hoặc khởi tạo một số ứng dụng.
31:25
Both are commonly used.
441
1885140
2160
Cả hai đều được sử dụng phổ biến.
31:27
Are you ready for your next listening exercise?
442
1887300
2700
Bạn đã sẵn sàng cho bài tập nghe tiếp theo của mình chưa?
31:32
She's got some nerves  sauntering in 30 minutes late.
443
1892100
3000
Cô ấy hơi lo lắng khi đến muộn 30 phút.
31:36
She's got some nerves  sauntering in 30 minutes late.
444
1896180
2880
Cô ấy hơi lo lắng khi đến muộn 30 phút. Tôi nói rằng
31:40
She's got some nerves sauntering  in 30 minutes late, I said.
445
1900320
5640
cô ấy đang lo lắng khi đến muộn 30 phút.
31:45
She's got some nerve sauntering in  30 minutes late for pronunciation.
446
1905960
8340
Cô ấy hơi lo lắng khi trễ phát âm 30 phút.
31:54
Notice she's got here.
447
1914300
3300
Hãy chú ý rằng cô ấy đã đến đây.
31:57
The contraction is she has, she has got.
448
1917600
5220
Sự co lại là cô ấy có, cô ấy có.
32:02
I know this because grammatically it isn't  correct to say she is got is she has got.
449
1922820
8880
Tôi biết điều này vì về mặt ngữ pháp, sẽ không đúng khi nói she is got is she has got.
32:11
She's got.
450
1931700
1020
Cô ấy có.
32:12
She's got some nerve.
451
1932720
1920
Cô ấy có chút can đảm. Điều
32:14
What does that mean?
452
1934640
1740
đó nghĩa là gì?
32:16
To have some nerve is an expression to say.
453
1936980
5040
Có chút thần kinh là một biểu hiện để nói.
32:22
How dare she?
454
1942860
2160
Sao cô ta dám?
32:26
She has some audacity.
455
1946100
2280
Cô ấy có chút táo bạo.
32:28
So you're criticizing her behavior to say  that she has no right to do something?
456
1948380
8760
Vậy bạn đang chỉ trích hành vi của cô ấy để nói rằng cô ấy không có quyền làm điều gì đó?
32:37
She's got some nerve.
457
1957140
2460
Cô ấy có chút can đảm.
32:39
Now what does she have no right to do?
458
1959600
3840
Bây giờ cô ấy không có quyền làm gì?
32:43
Well is sauntering in 30 minutes late.
459
1963440
4260
Vâng là đi dạo trong 30 phút muộn.
32:47
To understand this, you need  to know what saunter in means.
460
1967700
5400
Để hiểu được điều này, bạn cần biết ý nghĩa của từ saunter.
32:53
When you saunter, it means you walk in  a very relaxed, casual, unhurried way.
461
1973100
8640
Khi bạn đi dạo, điều đó có nghĩa là bạn bước đi một cách rất thoải mái, bình thường, không vội vã.
33:01
To saunter in here means into the  office, into the room, into the meeting.
462
1981740
8820
Đi dạo ở đây có nghĩa là vào văn phòng, vào phòng, vào cuộc họp.
33:10
She sauntered in 30 minutes late.
463
1990560
3900
Cô ấy đã đến trễ 30 phút.
33:14
So basically she came to  the meeting 30 minutes late.
464
1994460
3780
Vì vậy, về cơ bản, cô ấy đã đến cuộc họp muộn 30 phút.
33:18
And when she came, she was so relaxed  and she didn't show any sense of  
465
1998240
7260
Và khi đến, cô ấy rất thoải mái và không hề tỏ ra   vẻ
33:25
urgency, even though she was 30 minutes late.
466
2005500
3060
khẩn cấp nào, mặc dù cô ấy đã trễ 30 phút.
33:28
She's got some nerve doing that.
467
2008560
3360
Cô ấy có chút can đảm khi làm điều đó.
33:31
Our next listening exercise,  I got to hand it to you.
468
2011920
8340
Bài tập nghe tiếp theo của chúng ta, tôi phải giao nó cho bạn.
33:40
I didn't think you'd pull it off.
469
2020260
1620
Tôi không nghĩ là bạn sẽ làm được.
33:41
I got to hand it to you.
470
2021880
606
Tôi phải đưa nó cho bạn.
33:42
I didn't think you'd pull it off.
471
2022486
834
Tôi không nghĩ là bạn sẽ làm được.
33:43
I gotta hand it to you.
472
2023320
1320
Tôi phải đưa nó cho bạn.
33:44
I didn't think you'd pull it off.
473
2024640
1620
Tôi không nghĩ là bạn sẽ làm được.
33:48
I said I got to hand it to you.
474
2028000
5760
Tôi nói tôi phải đưa nó cho bạn.
33:53
I didn't think you'd pull it off.
475
2033760
4500
Tôi không nghĩ là bạn sẽ làm được.
33:58
Did you get this one?
476
2038260
1800
Bạn đã nhận được cái này?
34:00
Got to.
477
2040060
1140
Phải làm vậy.
34:01
Is pronounced gotta.
478
2041200
1980
Được phát âm là phải.
34:03
I gotta hand it.
479
2043180
2700
Tôi phải đưa nó.
34:05
Notice the linking here?
480
2045880
1620
Chú ý liên kết ở đây?
34:07
Hand it did.
481
2047500
2640
Tay nó đã làm.
34:10
I gotta hand it now, I said to you.
482
2050140
6000
Tôi phải giao nó ngay bây giờ, tôi đã nói với bạn.
34:16
But native speakers will frequently reduce both  of these and say to to to ya or ya to ya to ya.
483
2056140
8640
Nhưng người bản xứ sẽ thường xuyên rút gọn cả hai từ này và nói to to ya hoặc ya to ya to ya.
34:24
Gotta hand it to ya, to ya.
484
2064780
2880
Phải đưa nó cho bạn, cho bạn.
34:27
But I believe I said to you.
485
2067660
3060
Nhưng tôi tin rằng tôi đã nói với bạn.
34:30
I gotta hand it to you.
486
2070720
1620
Tôi phải đưa nó cho bạn.
34:32
I gotta hand it to ya.
487
2072340
1620
Tôi phải đưa nó cho bạn.
34:33
You'd is a contraction.
488
2073960
2280
Bạn sẽ là một cơn co thắt.
34:36
The D stands for.
489
2076240
2580
D là viết tắt của.
34:38
Would you?
490
2078820
1740
Bạn có muốn không?
34:40
Would you?
491
2080560
1200
Bạn có muốn không?
34:41
You'd.
492
2081760
600
Bạn sẽ.
34:42
It's difficult to hear that  deep because it's very soft,  
493
2082360
3300
Thật khó để nghe được sâu như vậy vì nó rất nhẹ nhàng,
34:45
but grammatically, it's important that it's there.
494
2085660
3240
nhưng về mặt ngữ pháp, điều quan trọng là nó phải ở đó.
34:48
You'd pull it off, Notice the linking,  pull it lit, pull it, pull it off.
495
2088900
7800
Bạn sẽ kéo nó ra, Chú ý đến liên kết, kéo nó sáng lên, kéo nó ra, kéo nó ra.
34:56
When you hand it to someone, it means that you  recognize that someone deserves praise or respect.
496
2096700
9480
Khi bạn đưa nó cho ai đó, điều đó có nghĩa là bạn nhận ra rằng ai đó xứng đáng được khen ngợi hoặc tôn trọng.
35:06
So by saying I gotta hand it to  you means I have to acknowledge  
497
2106180
4920
Vì vậy, khi nói tôi phải giao việc đó cho bạn có nghĩa là tôi phải thừa nhận
35:11
that your actions deserve praise or respect.
498
2111100
3420
rằng hành động của bạn đáng được khen ngợi hoặc tôn trọng.
35:14
And why am I doing this?
499
2114520
2340
Và tại sao tôi lại làm điều này?
35:16
Because the person pulled something off.
500
2116860
3240
Bởi vì người đó đã rút ra được điều gì đó.
35:20
When you pull something off, it means  you achieve something difficult.
501
2120100
6780
Khi bạn kéo được thứ gì đó ra, điều đó có nghĩa là bạn đã đạt được điều gì đó khó khăn.
35:26
You succeed on doing something difficult.
502
2126880
2820
Bạn thành công khi làm điều gì đó khó khăn.
35:29
So that's why this person deserves praise.
503
2129700
4020
Vì vậy, đó là lý do tại sao người này xứng đáng được khen ngợi.
35:33
I gotta hand it to you.
504
2133720
1500
Tôi phải đưa nó cho bạn.
35:35
I didn't think you'd pull it off, but you did.
505
2135220
3120
Tôi không nghĩ là bạn sẽ thành công, nhưng bạn đã làm được.
35:38
Our last listening exercise.
506
2138340
2580
Bài tập nghe cuối cùng của chúng tôi.
35:42
I've gotta have a little me time.
507
2142600
1740
Tôi phải có một chút thời gian cho riêng mình.
35:45
I've gotta have a little me time.
508
2145540
1740
Tôi phải có một chút thời gian cho riêng mình.
35:48
I've gotta have a little me time, I said.
509
2148540
4020
Tôi phải có một chút thời gian cho riêng mình, tôi nói.
35:52
I've got to have a little me time  
510
2152560
5880
Tôi phải có một chút thời gian cho riêng mình
35:59
here Notice we have the same gotta  reduction got to gotta this time.
511
2159460
6900
ở đây Lưu ý rằng lần này chúng ta cũng có cùng mức giảm phải  phải có.
36:06
I said I've I have as a contraction.
512
2166360
4080
Tôi nói tôi đã có tôi như một cơn co thắt.
36:10
I've I've gotta, I've gotta, I've gotta, I've  gotta have a little will sound like little,  
513
2170440
8820
Tôi phải, tôi phải, tôi phải, tôi phải có một chút sẽ nghe có vẻ như ít, một
36:19
little a little, little a little me time.
514
2179260
5100
chút, một chút thời gian.
36:25
Now what is me time.
515
2185140
2460
Bây giờ là mấy giờ rồi tôi.
36:27
Me time is simply personal time.
516
2187600
3840
Thời gian của tôi đơn giản là thời gian cá nhân.
36:31
It's time when you can do whatever you want to do.
517
2191440
5820
Đã đến lúc bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn.
36:37
It's your personal time.
518
2197260
2220
Đó là thời gian cá nhân của bạn. Vì
36:39
So of course I've gotta have a little me time.
519
2199480
3060
thế tất nhiên tôi phải có một chút thời gian cho riêng mình.
36:43
I must have some time for me  to do whatever I want to do.
520
2203440
6600
Tôi phải có thời gian để làm bất cứ điều gì tôi muốn.
36:50
Personal time, me time.
521
2210040
2280
Thời gian cá nhân, thời gian của tôi.
36:52
Now let's do some imitation practice to make  sure that you practice, practice, practice.
522
2212320
5820
Bây giờ chúng ta hãy thực hành bắt chước để đảm bảo rằng bạn luyện tập, luyện tập, luyện tập. Cách
36:58
This natural pronunciation.
523
2218140
3660
phát âm tự nhiên này.
37:01
I am going to say each sentence three  times, and I want you to repeat it out loud.
524
2221800
9300
Tôi sẽ nói mỗi câu ba lần và tôi muốn bạn lặp lại thành tiếng.
37:11
And you can do this exercise  as frequently as you'd like.
525
2231100
4680
Và bạn có thể thực hiện bài tập này thường xuyên tùy thích.
37:15
Cut her some slack.
526
2235780
1500
Hãy thả lỏng cô ấy một chút.
37:17
She's a newbie.
527
2237280
1020
Cô ấy là người mới.
37:19
Cut her some slack.
528
2239020
1200
Hãy thả lỏng cô ấy một chút.
37:20
She's a newbie.
529
2240220
960
Cô ấy là người mới.
37:21
Cut her some slack.
530
2241900
1200
Hãy thả lỏng cô ấy một chút.
37:23
She's a newbie.
531
2243100
960
Cô ấy là người mới.
37:28
Give me 20 to whip up some appies for the party.
532
2248140
2760
Hãy cho tôi 20 để chuẩn bị một số ứng dụng cho bữa tiệc.
37:31
Give me 20 to whip up some appies for the party.
533
2251680
2126
Hãy cho tôi 20 để chuẩn bị một số ứng dụng cho bữa tiệc.
37:33
Give me 20 to whip up some appies for the party.
534
2253806
574
Hãy cho tôi 20 để chuẩn bị một số ứng dụng cho bữa tiệc.
37:35
She's got some nurse on during in 30 minutes late.
535
2255160
6780
Cô ấy có một số y tá đến trễ 30 phút.
37:42
She's got some nurse on during in 30 minutes late.
536
2262900
1889
Cô ấy có một số y tá đến trễ 30 phút.
37:44
She's got some nurse on during in 30 minutes late.
537
2264789
1111
Cô ấy có một số y tá đến trễ 30 phút.
37:46
I gotta hand it to you.
538
2266680
1380
Tôi phải đưa nó cho bạn.
37:48
I didn't think you pull it off.
539
2268060
1380
Tôi không nghĩ là bạn có thể làm được điều đó.
37:50
I gotta hand it to you.
540
2270160
1380
Tôi phải đưa nó cho bạn.
37:51
I didn't think you pull it off.
541
2271540
1380
Tôi không nghĩ là bạn có thể làm được điều đó.
37:53
I gotta hand it to you.
542
2273640
1440
Tôi phải đưa nó cho bạn.
37:55
I didn't think you pull it off.
543
2275080
1320
Tôi không nghĩ là bạn có thể làm được điều đó.
37:57
I've got to have a little me time.
544
2277240
1740
Tôi phải có một chút thời gian cho riêng mình.
37:59
I've got to have a little me time.
545
2279820
1740
Tôi phải có một chút thời gian cho riêng mình.
38:02
I've got to have a little me time.
546
2282460
1740
Tôi phải có một chút thời gian cho riêng mình.
38:04
So did you enjoy this lesson?
547
2284980
2340
Vậy bạn có thích bài học này không?
38:07
Would you like me to make more  listening exercises just like this?
548
2287320
4260
Bạn có muốn tôi làm thêm bài tập nghe như thế này không?
38:11
If so, put yes, yes, Yes in the comments below so  I know you enjoyed this lesson and make sure you  
549
2291580
7560
Nếu vậy, hãy nêu có, vâng, Có trong phần bình luận bên dưới để tôi biết bạn thích bài học này và đảm bảo rằng bạn
38:19
get this free speaking guide where I share 6 tips  on how to speak English fluently and confidently.
550
2299140
5580
nhận được hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về cách nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
38:24
You can download it from my website right here  or you can look for the link in the description.
551
2304720
5400
Bạn có thể tải xuống từ trang web của tôi ngay tại đây hoặc bạn có thể tìm liên kết trong phần mô tả.
38:30
And why don't you get started  with your next lesson right now?
552
2310120
3960
Và tại sao bạn không bắt đầu bài học tiếp theo ngay bây giờ?
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7