Read the NEWS in English | Advanced Vocabulary and Grammar from CNN

Hello my amazing students.

Xin chào các học trò tuyệt vời của tôi.

Today we're going to read a news article together  

Hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau đọc một bài báo

so you can improve all areas of  your English at the same time.

để bạn có thể cải thiện mọi lĩnh vực tiếng Anh của mình cùng một lúc.

Welcome back to JForrest English.

Chào mừng trở lại với JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Tất nhiên, tôi là Jennifer.

Now let's get started.

Bây giờ, hãy bắt đâù.

First, I'll read the headline Why the  US is weighing whether to ban TikTok.

Đầu tiên, tôi sẽ đọc tiêu đề Tại sao Hoa Kỳ lại cân nhắc xem có nên cấm TikTok hay không.

Is this a question or a statement?

Đây là một câu hỏi hay một lời tuyên bố?

We have Y which is commonly used in questions,  

Chúng ta có Y thường được sử dụng trong các câu hỏi,

but it's Y plus subject and then the verb  so I know this is written as a statement.

nhưng đó là Y cộng với chủ ngữ và sau đó là động từ nên tôi biết đây được viết dưới dạng câu khẳng định.

This article is going to  discuss why the US is weighing.

Bài viết này sẽ thảo luận lý do tại sao Hoa Kỳ lại cân nhắc.

This is why the US is weighing.

Đây là lý do tại sao Mỹ đang cân nhắc.

So this is a statement.

Vì vậy, đây là một tuyên bố.

I wrote the structure here for you and  notice for WH you can have who, what,  

Tôi đã viết cấu trúc ở đây cho bạn và thông báo về WH bạn có thể có ai, cái gì,

when, where, why and how is included in that  list even though it's not technically AWH.

khi nào, ở đâu, tại sao và như thế nào được đưa vào danh sách đó mặc dù về mặt kỹ thuật nó không phải là AWH. Đó

So that's the structure for statements.

là cấu trúc của các câu lệnh.

Why the US is weighing so it's weighing.

Tại sao Mỹ lại cân nặng như vậy.

This is another word for considering  because you weigh the pros and cons.

Đây là một từ khác để cân nhắc vì bạn cân nhắc những ưu và nhược điểm.

The pros are the advantages or the  positives in a situation, a topic,  

Ưu điểm là những ưu điểm hoặc mặt tích cực trong một tình huống, một chủ đề,

and the cons are the negatives, the disadvantages.

còn nhược điểm là những mặt tiêu cực, bất lợi.

So before you quit your job or before you move  abroad, you should weigh the pros and cons.

Vì vậy, trước khi nghỉ việc hoặc trước khi chuyển ra nước ngoài, bạn nên cân nhắc những ưu và nhược điểm.

We need to weigh the pros and cons and then  you can say the pros outweigh the cons to  

Chúng ta cần cân nhắc ưu và nhược điểm, sau đó bạn có thể nói ưu nhiều hơn nhược điểm để

say there are more advantages  or the cons outweigh the pros.

nói rằng có nhiều ưu điểm hơn hoặc nhược điểm nhiều hơn ưu.

So we shouldn't do it.

Vì vậy chúng ta không nên làm điều đó.

I wrote everything down for  you and don't worry about  

Tôi đã viết ra mọi thứ cho bạn và đừng lo lắng về việc

taking notes because I summarize  everything in a free lesson PDF.

ghi chép vì tôi tóm tắt mọi thứ trong một bản PDF bài học miễn phí.

You can find the link in the description.

Bạn có thể tìm thấy liên kết trong mô tả.

Now to ban TikTok, this means to not allow it.

Bây giờ cấm TikTok, điều này có nghĩa là không cho phép nó.

To forbid it.

Để cấm nó.

Let's continue with the article.

Hãy tiếp tục với bài viết.

Lawmakers in numerous countries  have expressed concerns that TikTok,  

Các nhà lập pháp ở nhiều quốc gia đã bày tỏ lo ngại rằng TikTok,

which is owned by the Chinese company Byte  Dance, may endanger sensitive user data.

thuộc sở hữu của công ty Byte  Dance của Trung Quốc , có thể gây nguy hiểm cho dữ liệu nhạy cảm của người dùng.

Let's review this part.

Hãy xem lại phần này.

Highlighted which verb tense is this?

Làm nổi bật thì đây là thì của động từ nào?

Lawmakers have expressed concerns that tick tock  

Các nhà lập pháp đã bày tỏ lo ngại rằng tích tắc

it's the present perfect and it's being  used because it's a completed pass action.

đó là thì hiện tại hoàn thành và nó đang được sử dụng vì nó là một hành động đã hoàn thành.

They've already expressed these concerns.

Họ đã bày tỏ những mối quan ngại này. Ví dụ:

They expressed the concerns  last week, for example.

họ đã bày tỏ mối lo ngại vào tuần trước.

But there's a result in the  present, and that result is and now.

Nhưng có một kết quả ở hiện tại, và kết quả đó là ngay bây giờ.

So now they're considering whether to ban TikTok.

Vì vậy, bây giờ họ đang xem xét có nên cấm TikTok hay không.

They're weighing the pros and cons, and  notice here have expressed concerns.

Họ đang cân nhắc những ưu và nhược điểm và thông báo ở đây đã bày tỏ mối lo ngại.

So in this case, express is  our verb and concern is a noun.

Vì vậy, trong trường hợp này, express là động từ và mối quan tâm của chúng ta là một danh từ.

You could also say lawmakers  are concerned that TikTok and  

Bạn cũng có thể nói rằng các nhà lập pháp lo ngại rằng TikTok và

then continue with the sentence and  it would be grammatically correct.

sau đó tiếp tục tuyên án và nó sẽ đúng về mặt ngữ pháp.

It's just an alternative way of saying it.

Đó chỉ là một cách nói khác.

But notice here it's to be concerned learned,  that's our expression I'm concerned about,  

Nhưng hãy lưu ý ở đây đó là điều cần quan tâm, đó là biểu hiện của chúng tôi mà tôi quan tâm,

my friend lawmakers are concerned that tick tock.

các nhà lập pháp bạn tôi đang lo ngại điều đó.

So to be concerned concerned  is the adjective and the verb  

Vì vậy, điều cần quan tâm là tính từ và động từ

that you need to conjugate in this case plural.

mà bạn cần chia động từ trong trường hợp này ở số nhiều.

Because lawmakers they they are concerned and this  

Bởi vì các nhà lập pháp họ lo ngại và điều này

is in the present simple because  they are concerned right now.

ở hiện tại đơn giản vì họ đang lo ngại.

So the focus is on right now.

Vì vậy, trọng tâm là ngay bây giờ.

So either way is correct.

Vì vậy, một trong hai cách là đúng.

I'm just showing you that in English there's  always multiple ways to communicate the same  

Tôi chỉ cho bạn thấy rằng trong tiếng Anh, luôn có nhiều cách để truyền đạt cùng một

idea using different grammar, different  verb tenses, different structures,  

ý tưởng bằng cách sử dụng ngữ pháp khác nhau, các thì động từ khác nhau, các cấu trúc khác nhau,

which is owned by the Chinese company Byte  dance may endanger sensitive user data.

thuộc sở hữu của công ty Byte dance của Trung Quốc, có thể gây nguy hiểm cho dữ liệu nhạy cảm của người dùng.

Notice we have our modal verb may, which  means it's possible but not 100% guaranteed.

Lưu ý rằng chúng ta có động từ khiếm khuyết may, có nghĩa là điều đó có thể xảy ra nhưng không đảm bảo 100%.

It may endanger modal plus base verb.

Nó có thể gây nguy hiểm cho động từ phương thức và cơ sở.

Don't forget that irregular structure with models  

Đừng quên cấu trúc bất quy tắc với các mẫu   động từ khiếm khuyết

modal plus base verb and then endanger  is when you put someone or something.

cộng với động từ cơ bản và sau đó gây nguy hiểm là khi bạn đặt ai đó hoặc thứ gì đó.

In this case the sensitive user data at risk.

Trong trường hợp này, dữ liệu nhạy cảm của người dùng có nguy cơ bị ảnh hưởng.

Are you enjoying this lesson?

Bạn có thích bài học này không?

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

Nếu đúng như vậy thì tôi muốn kể cho bạn nghe về Học viện Finely Fluent.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng tôi học những người nói tiếng Anh bản xứ qua TV,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

phim, YouTube và tin tức để bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

tiếng Anh nhanh  , mở rộng vốn từ vựng của bạn bằng cách diễn đạt tự nhiên và học ngữ pháp nâng cao một cách dễ dàng.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Ngoài ra, bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân của bạn.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Bạn có thể xem trong phần mô tả để có liên kết tìm hiểu thêm,

or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.

hoặc bạn có thể truy cập trang web của tôi và nhấp vào Cuối cùng, Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Bây giờ hãy tiếp tục với bài học của chúng ta.

the US House of Representatives  overwhelmingly passed a bill.

Hạ viện Hoa Kỳ đã thông qua một dự luật với tỷ lệ áp đảo.

So they passed a bill.

Vì vậy, họ đã thông qua một dự luật.

The bill was successful.

Dự luật đã thành công.

People voted in favour for that bill  because the pros outweighed the cons,  

Mọi người đã bỏ phiếu ủng hộ dự luật đó vì những ưu điểm nhiều hơn những nhược điểm,

in their opinion at least.

ít nhất là theo quan điểm của họ.

And notice here this adverb tells  you how the bill was passed.

Và hãy chú ý ở đây trạng từ này cho bạn biết dự luật được thông qua như thế nào. Vì

So it conveys a lot of information because  overwhelmingly means in a strong or complete way.

vậy, nó truyền tải nhiều thông tin vì có nghĩa áp đảo một cách mạnh mẽ hoặc đầy đủ.

So without reading anymore,  I know that way more people  

Vì vậy, không cần đọc nữa, tôi biết bằng cách đó, sẽ có nhiều người

supported the bill compared to the  people that didn't support the bill.

ủng hộ dự luật hơn so với những người không ủng hộ dự luật.

You could say I quit my job because the  pros overwhelmingly outweighed the cons.

Bạn có thể nói rằng tôi đã nghỉ việc vì những ưu điểm vượt trội hơn hẳn những nhược điểm.

So maybe there were 20 pros and one con.

Vì vậy, có thể có 20 ưu điểm và một nhược điểm.

Now notice outweigh is a verb to outweigh.

Bây giờ hãy chú ý rằng outweigh là một động từ to outweigh.

So that's why it's in the Ed,  because it's a completed past action.

Đó là lý do tại sao nó ở trong Ed, vì nó là một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.

So they overwhelmingly passed a bill on March 13th  

Vì vậy, họ đã thông qua một cách áp đảo một dự luật vào ngày 13 tháng 3

that would give Tik Tok's Chinese  Owner Bite Dance about six months.

sẽ cho Chủ sở hữu người Trung Quốc của Tik Tok Bite Dance khoảng sáu tháng.

So about means approximately  around it could be 5.5 months, 6.5.

Vì vậy, về phương tiện xấp xỉ có thể là 5,5 tháng, 6,5.

It's not precise about six months to divest  the US assets of the short video app.

Không chính xác là khoảng sáu tháng để thoái vốn tài sản của ứng dụng video ngắn ở Hoa Kỳ.

So the short video app is TikTok, but  you're probably be wondering about this.

Vậy ứng dụng video ngắn là TikTok, nhưng có lẽ bạn đang thắc mắc về điều này.

Divest the assets, Divest in a business context  means to sell to no longer have ownership of.

Thoái vốn tài sản. Thoái vốn trong bối cảnh kinh doanh có nghĩa là bán cho người không còn quyền sở hữu.

So basically Byte Dance has to  separate itself from TikTok.

Vì vậy, về cơ bản Byte Dance phải tách mình ra khỏi TikTok.

And they're going to do that by selling  their share, their ownership, their asset.

Và họ sẽ làm điều đó bằng cách bán cổ phần, quyền sở hữu, tài sản của họ.

Because the US does not want a Chinese  owned company Byte Dance to operate TikTok.

Bởi vì Hoa Kỳ không muốn một công ty Byte Dance thuộc sở hữu của Trung Quốc vận hành TikTok.

So Byte Dance would likely  have to sell their ownership  

Vì vậy, Byte Dance có thể sẽ phải bán quyền sở hữu của mình

to another company, a non Chinese company.

cho một công ty khác, một công ty không phải của Trung Quốc.

This is what the bill says.

Đây là những gì dự luật nói.

And if they don't do this, they would face a ban.

Và nếu họ không làm điều này, họ sẽ phải đối mặt với lệnh cấm.

So in this case, notice it's  a ban, so it's the noun form.

Vì vậy, trong trường hợp này, hãy lưu ý rằng đó là lệnh cấm nên nó là dạng danh từ.

So a ban is the fact that it  is prohibited in the greatest  

Vì vậy, lệnh cấm thực tế là nó bị cấm trong mối

threat to the app since the Trump administration.

đe dọa lớn nhất đối với ứng dụng kể từ chính quyền Trump.

So I guess when Trump was president, he also  wanted to ban TikTok or attempted to ban TikTok.

Vì vậy, tôi đoán khi Trump làm tổng thống, ông ấy cũng muốn cấm TikTok hoặc cố gắng cấm TikTok.

So now the threat is back.

Vì vậy bây giờ mối đe dọa đã quay trở lại.

So right now TikTok needs to consider  to weigh whether they should accept  

Vì vậy, ngay lúc này TikTok cần cân nhắc xem nên chấp nhận

the ban in the US or sell divest their asset.

lệnh cấm ở Mỹ hay bán thoái vốn tài sản của mình.

And they have to weigh the pros  and cons and make a decision.

Và họ phải cân nhắc những ưu và nhược điểm rồi đưa ra quyết định.

The bill passed 352 to 65 in a bipartisan vote.

Dự luật đã được thông qua từ 352 đến 65 trong cuộc bỏ phiếu lưỡng đảng.

So this is a little confusing  because this number ends on A2.

Vì vậy, điều này hơi khó hiểu vì số này kết thúc ở A2.

But this dash is verbalized as two 352 to 65.

Nhưng dấu gạch ngang này được diễn đạt bằng lời là hai số 352 đến 65.

This is when you announced the score.

Đây là lúc bạn công bố tỷ số.

We won 722, seven to three, 7 to 0.

Chúng tôi thắng 722, bảy ăn ba, 7 ăn 0.

So it means we scored seven and  the other team scored zero, 7 to 0.

Vậy có nghĩa là chúng tôi ghi được bảy bàn và đội kia ghi được 0, 7 ăn 0.

The score is 7 to 0, so two.

Tỷ số là 7 ăn 0, vậy là hai.

But native speakers often just say  2 to 0, Seven to zero, 352 to 65.

Nhưng người bản xứ thường chỉ nói 2 đến 0, Bảy đến 0, 352 đến 65.

So the votes for the bill greatly  outweighed the votes against the bill.

Vì vậy, số phiếu bầu cho dự luật lớn hơn rất nhiều so với số phiếu chống lại dự luật.

So it was overwhelmingly, they overwhelmingly  passed the bill and it was a bipartisan vote,  

Vì vậy, nó áp đảo, họ đã thông qua dự luật với tỷ lệ áp đảo và đó là một cuộc bỏ phiếu lưỡng đảng,

which means both political parties voted.

có nghĩa là cả hai đảng chính trị đều bỏ phiếu.

But it faces a more uncertain path in the Senate  so that it they're talking about the bill.

Nhưng nó phải đối mặt với một con đường không chắc chắn hơn tại Thượng viện nên họ đang nói về dự luật.

So the bill passed, but now  it needs to go to the Senate,  

Vì vậy, dự luật đã được thông qua, nhưng bây giờ nó cần phải được chuyển đến Thượng viện,

and in the Senate they will also vote on this.

và tại Thượng viện họ cũng sẽ bỏ phiếu về vấn đề này.

So just because it passed in this vote,  it doesn't mean that it is official yet.

Vì vậy, việc nó được thông qua trong cuộc bỏ phiếu này không có nghĩa là nó đã chính thức.

It needs to go to the Senate where there  is a more uncertain path where some favor  

Nó cần phải được chuyển đến Thượng viện, nơi có  một con đường không chắc chắn hơn, nơi một số người ủng hộ

support a different approach to regulating  foreign owned apps posing security threats.

ủng hộ một cách tiếp cận khác để quản lý các ứng dụng thuộc sở hữu nước ngoài gây ra các mối đe dọa bảo mật.

And an example of this this for an own app  posing security concerns is byte dance TikTok.

Và một ví dụ về điều này đối với một ứng dụng riêng gây lo ngại về bảo mật là byte dance TikTok.

So here remember favor you could say  support let's continue India banned.

Vì vậy, ở đây hãy nhớ ủng hộ bạn có thể nói ủng hộ, hãy tiếp tục Ấn Độ bị cấm.

So notice here this is our verb to  ban and then it's in the Ed form.

Vì vậy, hãy lưu ý ở đây đây là động từ của chúng ta để cấm và sau đó nó ở dạng Ed.

So that's how you can identify  if there is a noun or ban.

Đó là cách bạn có thể xác định liệu có danh từ hay lệnh cấm hay không.

Because grammatically here we need an article  in front of it and then here it's a verb.

Bởi vì về mặt ngữ pháp ở đây chúng ta cần một mạo từ ở trước nó và sau đó là một động từ.

It's conjugated, banned in the past.

Nó được liên hợp, bị cấm trong quá khứ.

India banned the platform in mid  2020, so that would be mid 2020.

Ấn Độ đã cấm nền tảng này vào giữa năm 2020, vì vậy đó sẽ là giữa năm 2020.

So 2020, mid June, July, August that would be mid.

Vì vậy, năm 2020, giữa tháng 6, tháng 7, tháng 8 sẽ là giữa.

So this stands for the middle of mid 2020.

Vì vậy, điều này tượng trưng cho giữa giữa năm 2020.

We commonly use this with age.

Chúng ta thường sử dụng điều này với độ tuổi.

She's in her mid 50s so that  would be middle fifties 5456.

Cô ấy ở độ tuổi ngoài 50 nên sẽ là giữa độ tuổi 54 5456.

That would be mid 50s and we  use this a lot for guessing.

Đó sẽ là giữa độ tuổi 50 và chúng tôi sử dụng số này rất nhiều để đoán.

If you don't know, I wonder how old she is.

Nếu bạn không biết, tôi tự hỏi cô ấy bao nhiêu tuổi.

I'd guess she's in her mid 50s, otherwise  you can say early 50s or late 50s.

Tôi đoán cô ấy ở độ tuổi giữa 50, nếu không thì bạn có thể nói là đầu thập niên 50 hoặc cuối thập niên 50.

She's in her early 50s, mid 50s or late 50s.

Cô ấy ở độ tuổi đầu 50, giữa 50 hoặc cuối 50.

So India banned the platform in mid 2020,  costing Byte Dance one of its biggest markets.

Vì vậy, Ấn Độ đã cấm nền tảng này vào giữa năm 2020, khiến Byte Dance trở thành một trong những thị trường lớn nhất của họ.

So my students in India, do you not have Tiktok?

Vậy các bạn sinh viên của tôi ở Ấn Độ các bạn không có Tiktok phải không?

Then you don't have access to Tiktok.

Sau đó, bạn không có quyền truy cập vào Tiktok.

Let us know in the comments or in your  country, do you have access to Tiktok?

Hãy cho chúng tôi biết trong phần nhận xét hoặc ở quốc gia của bạn, bạn có quyền truy cập vào Tiktok không?

Is it banned?

Nó có bị cấm không?

Is your government talking about banning it?

Chính phủ của bạn có nói về việc cấm nó không?

Share that in the comments as well as the  government cracked down on 59 Chinese owned apps.

Hãy chia sẻ điều đó trong phần bình luận cũng như việc chính phủ đã xử lý 59 ứng dụng do Trung Quốc sở hữu.

So let's talk about this to crack down on  something, in this case 59 Chinese owned apps.

Vì vậy, hãy nói về vấn đề này để giải quyết vấn đề, trong trường hợp này là 59 ứng dụng do Trung Quốc sở hữu.

When you crack down on something,  it's when someone of authority  

Khi bạn trấn áp một điều gì đó, đó là khi ai đó có thẩm quyền

starts addressing illegal or bad  behavior in a more severe way.

bắt đầu giải quyết hành vi bất hợp pháp hoặc hành vi xấu theo cách nghiêm khắc hơn.

So in every country there are speed  limits, how fast you can drive.

Vì vậy, ở mọi quốc gia đều có giới hạn tốc độ, tốc độ bạn có thể lái xe.

Most people exceed those speed  limits, so if the police starts  

Hầu hết mọi người đều vượt quá giới hạn tốc độ đó , vì vậy nếu cảnh sát bắt đầu

cracking down on speed it means  they'll give everyone a ticket.

xử lý tốc độ thì điều đó có nghĩa là họ sẽ phạt tất cả mọi người.

Now maybe schools are discussing this  and saying we need to crack down on AI  

Bây giờ có lẽ các trường học đang thảo luận về vấn đề này và nói rằng chúng ta cần hạn chế bài tập về

generated homework because it's a new thing  and technically it's not allowed to do this.

nhà do AI tạo ra vì đây là một vấn đề mới và về mặt kỹ thuật thì nó không được phép làm điều này.

But maybe before they didn't really address it,  

Nhưng có thể trước đây họ chưa thực sự giải quyết vấn đề này,

but now because of how commonplace  it is, they need to crack down on it.

nhưng bây giờ vì nó quá phổ biến nên họ cần phải giải quyết triệt để.

And because this is in the past simple,  

Và bởi vì đây là thì quá khứ đơn,

we know that India already did this  claiming that they were secretly.

chúng tôi biết rằng Ấn Độ đã làm điều này  và tuyên bố rằng họ đã bí mật.

So in this case they means the  apps and in this case byte dance,  

Vì vậy, trong trường hợp này, chúng có nghĩa là ứng dụng và trong trường hợp này là byte dance,

TikTok they were secretly transmitting  users data to servers outside India.

TikTok họ đã bí mật truyền dữ liệu của người dùng đến các máy chủ bên ngoài Ấn Độ.

So that's the security concerns or the  security threats about TikTok byte dance.

Vì vậy, đó là mối lo ngại về bảo mật hoặc các mối đe dọa bảo mật về điệu nhảy byte TikTok.

Now notice here it says outside India.

Bây giờ hãy để ý ở đây nó nói bên ngoài Ấn Độ.

You could also say outside of India.

Bạn cũng có thể nói bên ngoài Ấn Độ.

So outside India, outside of India  is any country other than India.

Vậy bên ngoài Ấn Độ, bên ngoài Ấn Độ là bất kỳ quốc gia nào ngoài Ấn Độ.

Let's continue other countries and  government bodies, including Britain,  

Hãy tiếp tục ở các quốc gia và cơ quan chính phủ khác, bao gồm Anh,

Australia, Canada, France and New Zealand.

Úc, Canada, Pháp và New Zealand.

And maybe your country let  us know in the comments,  

Và có thể quốc gia của bạn cho chúng tôi biết trong phần nhận xét,

have banned the app from official devices.

đã cấm ứng dụng này trên các thiết bị chính thức.

So here's another example.

Vì vậy, đây là một ví dụ khác.

What verb tense is this?

Đây là thì của động từ gì?

Other countries and government bodies.

Các quốc gia và cơ quan chính phủ khác.

So this is all summarized as they they  have banned the app from official devices.

Vì vậy, tất cả điều này được tóm tắt là họ đã cấm ứng dụng này khỏi các thiết bị chính thức. Thì

What verb tense?

động từ nào?

The present perfect and why  it's a completed past action.

Hiện tại hoàn thành và tại sao nó là một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.

They already did this.

Họ đã làm điều này rồi.

Maybe they did it last month,  last year, five years ago.

Có thể họ đã làm điều đó vào tháng trước, năm ngoái, năm năm trước.

It's in the past, but there's  a result in the presence.

Nó đã là quá khứ nhưng có kết quả là sự hiện diện.

So now in these countries, you cannot  use the app on an official device.

Vì vậy, hiện tại ở những quốc gia này, bạn không thể sử dụng ứng dụng trên thiết bị chính thức.

My understanding is that an official device  is if you work for the government and they  

Tôi hiểu rằng thiết bị chính thức là nếu bạn làm việc cho chính phủ và họ

give you a government device, on that  official device, TikTok is not allowed.

đưa cho bạn một thiết bị chính phủ, thì trên thiết bị chính thức đó, TikTok không được phép.

That's my understanding of an official device.

Đó là sự hiểu biết của tôi về một thiết bị chính thức.

But it could be different in different countries.

Nhưng nó có thể khác nhau ở các quốc gia khác nhau. Tiếp

Let's continue.

tục đi.

TikTok said that it submitted a 90 page proposal.

TikTok cho biết họ đã gửi một đề xuất dài 90 trang.

So in this case 90 is functioning as an adjective.

Vì vậy trong trường hợp này 90 có chức năng như một tính từ.

90 page.

trang 90.

This tells you about the proposal.

Điều này cho bạn biết về đề xuất.

It's an adjective, so that's why you don't  have an S on 94 or page for the plural.

Đó là một tính từ, vì vậy đó là lý do tại sao bạn không có chữ S ở số 94 hoặc trang cho số nhiều.

So this is an adjective.

Vì vậy đây là một tính từ.

Otherwise you would say the report is 90  pages and then you would put your S on pages.

Nếu không, bạn sẽ nói báo cáo dài 90 trang và sau đó bạn sẽ đặt chữ S vào các trang.

The report is 90 not days pages, so here you would  put your S but we submitted a 90 page proposal,  

Báo cáo dài 90 trang chứ không phải số ngày, vì vậy ở đây bạn sẽ điền chữ S của mình nhưng chúng tôi đã gửi đề xuất dài 90 trang,

so I guess I could say the proposal is 90 pages.

vì vậy tôi đoán tôi có thể nói đề xuất này dài 90 trang.

So this is an adjective and then here pages  is a noun and that's why it has an S on it.

Vậy đây là một tính từ còn các trang ở đây là một danh từ và đó là lý do tại sao nó có chữ S ở trên.

TikTok said that it submitted a  90 page proposal in August 2022  

TikTok cho biết họ đã gửi một bản đề xuất dài 90 trang vào tháng 8 năm 2022

detailing how it planned to  operate in the United States.

nêu chi tiết về kế hoạch hoạt động tại Hoa Kỳ.

While addressing national security  concerns, detailing is a great choice.

Trong khi giải quyết các mối lo ngại về an ninh quốc gia , việc trình bày chi tiết là một lựa chọn tuyệt vời.

You could also use outlining, which  sounds very professional as well.

Bạn cũng có thể sử dụng dàn ý, điều này nghe có vẻ rất chuyên nghiệp.

And notice here we have that WH because  how is added to that list of WH, how,  

Và lưu ý rằng ở đây chúng ta có WH đó vì cách nào được thêm vào danh sách WH đó, cách,

And then we have our subject and then our verb.

Và sau đó chúng ta có chủ ngữ và sau đó là động từ.

So we know this isn't a question.

Vì vậy, chúng tôi biết đây không phải là một câu hỏi.

It's a statement.

Đó là một tuyên bố.

Despite the administration's concerns,  

Bất chấp những lo ngại của chính quyền,

Biden made his debut on the app  during the Super Bowl in January.

Biden đã xuất hiện lần đầu trên ứng dụng trong Super Bowl vào tháng 1.

OK, so Biden, the current president  of the US, appeared on TikTok.

Được rồi, vậy là Biden, tổng thống hiện tại của Hoa Kỳ, đã xuất hiện trên TikTok.

So there's a TikTok of the president of the  United States, Joe Biden, doing something now.

Vì vậy, có một TikTok của tổng thống Hoa Kỳ, Joe Biden, đang làm điều gì đó.

the Super Bowl.

siêu bát. Giải đấu

This is like the World Cup, but it's for American  football and it happens every single year.

này giống như World Cup nhưng dành cho bóng đá Mỹ và diễn ra hàng năm.

And it's a big deal.

Và đó là một vấn đề lớn.

It's extremely popular in the US.

Nó cực kỳ phổ biến ở Mỹ.

It is the most watched performance  probably of the year in the US.

Đây có lẽ là buổi biểu diễn được xem nhiều nhất trong năm ở Hoa Kỳ.

So the fact that he made his debut, this  just means he appeared for the first time.

Vì vậy, việc anh ấy ra mắt, điều này chỉ có nghĩa là anh ấy xuất hiện lần đầu tiên.

So his first ever TikTok reel  appeared during the Super Bowl.

Vì vậy, cuộn phim TikTok đầu tiên của anh ấy đã xuất hiện trong Super Bowl.

He made his debut.

Anh ấy đã ra mắt.

But think about what this is saying.

Nhưng hãy nghĩ về điều này đang nói lên điều gì.

The government is currently trying to ban TikTok.

Chính phủ hiện đang cố gắng cấm TikTok.

Yet the president of that country  is using TikTok is on TikTok.

Vậy mà tổng thống của quốc gia đó đang sử dụng TikTok lại có mặt trên TikTok.

I guess they probably discussed this and  they felt like the pros outweighed the cons.

Tôi đoán có lẽ họ đã thảo luận về vấn đề này và họ cảm thấy ưu điểm nhiều hơn nhược điểm.

So they went ahead and created this TikTok  video and he made his debut on TikTok.

Vì vậy, họ đã tiếp tục tạo video TikTok này và anh ấy đã xuất hiện lần đầu trên TikTok.

Now it says despite the administration's concerns.

Bây giờ nó nói bất chấp những lo ngại của chính quyền.

So it sounds like the the administration  was concerned about Joe Biden doing this,  

Vì vậy, có vẻ như chính quyền lo ngại về việc Joe Biden làm điều này,

making his debut on TikTok.

xuất hiện lần đầu trên TikTok.

But he did it anyway because again,  the pros outweighed the cons.

Nhưng dù sao thì anh ấy cũng làm vậy vì một lần nữa, ưu điểm vẫn nhiều hơn nhược điểm.

In his opinion, the short but light hearted  video, light hearted means it wasn't serious.

Theo anh, video ngắn nhưng nhẹ nhàng , nhẹ nhàng nghĩa là không nghiêm túc.

So he wasn't discussing the global economic  crisis or he wasn't discussing a war.

Vì vậy, ông ấy không thảo luận về cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu hoặc ông ấy không thảo luận về chiến tranh.

He wasn't discussing anything serious.

Anh ấy không thảo luận điều gì nghiêm túc cả.

It was light hearted, the opposite of serious.

Nó nhẹ nhàng, trái ngược với sự nghiêm túc.

It sounds like it was meant to be fun or funny.

Có vẻ như nó nhằm mục đích vui vẻ hoặc hài hước.

Light hearted.

Nhẹ dạ cả tin.

And notice I said the video was  supposed to be fun or funny.

Và hãy lưu ý rằng tôi đã nói rằng video này phải vui nhộn hoặc hài hước.

Because fun and funny are not the same.

Bởi vì niềm vui và sự hài hước không giống nhau.

But students often confuse them or  use them as if they were the same.

Nhưng học sinh thường nhầm lẫn hoặc sử dụng chúng như thể chúng giống nhau.

Fun means entertaining the party was fun.

Vui có nghĩa là giải trí cho bữa tiệc thật vui.

I enjoyed it.

Tôi đã thích nó.

The party was funny.

Bữa tiệc thật vui nhộn.

It made me laugh.

Nó làm tôi cười.

So they're not the same.

Vì vậy, chúng không giống nhau.

Which saw Biden dodging questions  from an off screen inquisitor.

Điều này chứng kiến ​​Biden né tránh các câu hỏi từ một người điều tra ngoài màn hình.

An inquisitor is someone who ask you questions,  

Người điều tra là người đặt câu hỏi cho bạn,

like a reporter or just  someone asking you questions.

như một phóng viên hoặc chỉ người nào đó đặt câu hỏi cho bạn.

And if that inquisitor was off screen,  

Và nếu người điều tra đó ở ngoài màn hình,

it means you couldn't see the person  asking the questions on the Tick Tock.

điều đó có nghĩa là bạn không thể nhìn thấy người đó đặt câu hỏi trên Tick Tock.

So on the Tick Tock that you're watching is just  Joe Biden, but you can't see the Inquisitor.

Vì vậy, trên Tick Tock mà bạn đang xem chỉ có Joe Biden, nhưng bạn không thể nhìn thấy Người điều tra.

The Inquisitor.

Người điều tra.

You just hear the voice, but  you don't see the person.

Bạn chỉ nghe thấy giọng nói nhưng không nhìn thấy người đó.

Now, in this TikTok, Biden was dodging questions.

Bây giờ, trong TikTok này, Biden đang né tránh các câu hỏi.

Oh, this is a great one.

Ồ, đây là một điều tuyệt vời.

Because when you dodge a question,  you purposely avoid answering it.

Bởi vì khi bạn né tránh một câu hỏi, bạn cố tình tránh trả lời câu hỏi đó.

So maybe the inquisitor asked  Biden, are you going to ban TikTok?

Vì vậy, có thể người điều tra đã hỏi Biden, bạn có định cấm TikTok không?

But Biden dodged the question.

Nhưng Biden đã né tránh câu hỏi.

He purposely avoided answering it.

Anh cố tình tránh trả lời nó.

So he said, that's a good question.

Vì vậy, ông nói, đó là một câu hỏi hay.

Let's talk about the Super Bowl.

Hãy nói về Super Bowl.

Isn't it a great game?

Đây không phải là một trò chơi tuyệt vời sao?

So he tries to change the topic or he  just doesn't answer it and he ignores it.

Vì vậy, anh ấy cố gắng thay đổi chủ đề hoặc anh ấy không trả lời và phớt lờ nó.

So that would be to dodge a question.

Vì vậy, đó sẽ là để né tránh một câu hỏi.

Politicians do this all the time and it's a great  skill to have to be able to dodge questions.

Các chính trị gia luôn làm điều này và đó là một kỹ năng tuyệt vời để có thể né tránh các câu hỏi.

So let's review this again.

Vậy hãy xem lại điều này một lần nữa.

The short but light hearted video.

Video ngắn nhưng nhẹ nhàng.

So now I have this, and then another,  

Vì vậy, bây giờ tôi có cái này, rồi cái khác,

So I can ignore all of this information  because it's just additional information.

Vì vậy, tôi có thể bỏ qua tất cả thông tin này vì đó chỉ là thông tin bổ sung.

But grammatically I can say the short  but light hearted video underscored  

Nhưng về mặt ngữ pháp, tôi có thể nói rằng video ngắn nhưng nhẹ nhàng này đã nhấn mạnh

his attempts to rebuild his  support among young voters.

nỗ lực của ông nhằm xây dựng lại sự ủng hộ của các cử tri trẻ tuổi.

So if it underscored his attempts,  

Vì vậy, nếu nó nhấn mạnh nỗ lực của anh ấy,

it means it supported it, supported his  attempts, it strengthened his attempts.

điều đó có nghĩa là nó hỗ trợ điều đó, hỗ trợ  nỗ lực của anh ấy , nó củng cố nỗ lực của anh ấy.

Now notice it says here to rebuild  his support among young voters.

Bây giờ hãy lưu ý rằng ở đây nói đến việc xây dựng lại sự ủng hộ của ông đối với các cử tri trẻ tuổi.

This is interesting because if  he wants to rebuild his support,  

Điều này thật thú vị vì nếu anh ấy muốn lấy lại sự hỗ trợ của mình,

it means he previously had the support,  Now he does not have the support and he  

điều đó có nghĩa là trước đây anh ấy đã có sự hỗ trợ, Bây giờ anh ấy không có sự hỗ trợ và anh ấy

wants to gain the support again  because that's what Ree means.

muốn nhận lại sự hỗ trợ vì đó chính là ý của Ree.

It means to do it again.

Nó có nghĩa là phải làm điều đó một lần nữa.

So he already built it once,  but then somehow he lost it.

Vì vậy, anh ấy đã xây dựng nó một lần, nhưng sau đó không hiểu sao anh ấy lại đánh mất nó.

He lost that support.

Anh ấy đã mất đi sự hỗ trợ đó.

So he thinks that making his debut on TikTok  because TikTok is popular among young people,  

Vì vậy, anh ấy nghĩ rằng việc ra mắt lần đầu trên TikTok vì TikTok rất phổ biến trong giới trẻ,   điều

that it will help with his support.

đó sẽ giúp ích cho sự ủng hộ của anh ấy.

He wants to rebuild his support.

Anh ấy muốn xây dựng lại sự hỗ trợ của mình.

Let's continue our last paragraph.

Hãy tiếp tục đoạn cuối cùng của chúng tôi.

The exact mechanism for banning an app  on privately owned phones is unclear.

Cơ chế chính xác để cấm một ứng dụng trên điện thoại thuộc sở hữu cá nhân vẫn chưa rõ ràng.

So the exact mechanism,  This means the exact method,  

Vì vậy, cơ chế chính xác, Điều này có nghĩa là phương pháp chính xác,

the exact way because you have a  phone, it's your phone, it's private.

cách chính xác vì bạn có điện thoại, đó là điện thoại của bạn, nó riêng tư.

How are they going to get  TikTok off of your phone?

Làm cách nào họ có thể gỡ bỏ TikTok khỏi điện thoại của bạn?

How are they going to do that?

Họ sẽ làm điều đó như thế nào?

So that's the exact mechanism for banning  an app on privately owned phones is unclear.

Vì vậy, cơ chế chính xác để cấm một ứng dụng trên điện thoại thuộc sở hữu cá nhân vẫn chưa rõ ràng.

So even if they pass this bill where  they say they ban TikTok on your phone,  

Vì vậy, ngay cả khi họ thông qua dự luật này, trong đó họ nói rằng họ cấm TikTok trên điện thoại của bạn, thì vẫn

it's unclear how they are actually going to  enforce that crackdown on that And that's it.

chưa rõ họ thực sự sẽ thực thi cuộc đàn áp đó như thế nào.

Now you know all about the new proposed ban and  if they are going to weigh those pros and cons.

Bây giờ bạn đã biết tất cả về lệnh cấm mới được đề xuất và liệu họ có cân nhắc những ưu và nhược điểm đó hay không.

So now what I'll do is I'll read  the article from start to finish,  

Vì vậy, bây giờ điều tôi sẽ làm là đọc bài viết từ đầu đến cuối,

and this time you can focus on my pronunciation.

và lần này bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.

Why the US is weighing whether to ban Tiktok.

Tại sao Mỹ đang cân nhắc có nên cấm Tiktok hay không

Lawmakers in numerous countries  have expressed concerns at TikTok,  

Các nhà lập pháp ở nhiều quốc gia đã bày tỏ lo ngại về TikTok,

which is owned by the Chinese company Bite  Dance, may endanger sensitive user data.

thuộc sở hữu của công ty Trung Quốc Bite Dance, có thể gây nguy hiểm cho dữ liệu nhạy cảm của người dùng.

The US House of Representatives overwhelmingly  passed a bill on March 13th that would give tick  

Hạ viện Hoa Kỳ đã thông qua với tỷ lệ áp đảo vào ngày 13 tháng 3 dự luật sẽ cho phép

tocks Chinese owner Bite Dance about six months  to divest the US assets of the short video app  

chủ sở hữu Trung Quốc Bite Dance khoảng sáu tháng để thoái vốn khỏi tài sản của ứng dụng video ngắn ở Hoa Kỳ

or face a ban in the greatest threat to  the app since the Trump administration.

hoặc đối mặt với lệnh cấm trong mối đe dọa lớn nhất đối với ứng dụng kể từ chính quyền Trump.

The bill passed 352 to 65 in a bipartisan vote.

Dự luật đã được thông qua từ 352 đến 65 trong cuộc bỏ phiếu lưỡng đảng.

But it faces a more uncertain path  in the Senate, where some favour a  

Nhưng nó phải đối mặt với một con đường không chắc chắn hơn tại Thượng viện, nơi một số người ủng hộ một

different approach to regulating foreign  owned apps posing security concerns.

cách tiếp cận khác để quản lý các ứng dụng thuộc sở hữu nước ngoài gây ra những lo ngại về bảo mật.

India banned the platform in mid  2020, costing Bite Dance one of  

Ấn Độ đã cấm nền tảng này vào giữa năm 2020, khiến Bite Dance trở thành một trong

its biggest markets, as the government  cracked down on 59 Chinese owned apps,  

thị trường lớn nhất của nước này, khi chính phủ trấn áp 59 ứng dụng do Trung Quốc sở hữu,

claiming that they were secretly transmitting  users data to servers outside India.

tuyên bố rằng họ đang bí mật truyền dữ liệu của người dùng đến các máy chủ bên ngoài Ấn Độ.

Other countries and government bodies,  including Britain, Australia, Canada,  

Các quốc gia và cơ quan chính phủ khác, bao gồm Anh, Úc, Canada,

France and New Zealand have banned  the app from official devices.

Pháp và New Zealand đã cấm ứng dụng này trên các thiết bị chính thức.

Tick Tock said that it submitted a 90  page proposal in August 2022 detailing  

Tick ​​Tock cho biết họ đã gửi một đề xuất dài 90 trang vào tháng 8 năm 2022 nêu chi tiết

how it planned to operate in the United States  while addressing national security concerns.

cách họ dự định hoạt động ở Hoa Kỳ đồng thời giải quyết các mối lo ngại về an ninh quốc gia.

Despite the administrations concerns,  

Bất chấp những lo ngại của chính quyền,

Biden made his debut on the app  during the Super Bowl in January.

Biden đã xuất hiện lần đầu trên ứng dụng trong Super Bowl vào tháng 1.

The short but lighthearted video, which saw Biden  dodging questions from an off screen inquisitor,  

Đoạn video ngắn nhưng thú vị cho thấy Biden né tránh các câu hỏi từ một người điều tra ngoài màn hình,

underscored his attempts to rebuild  his support among young voters.

nhấn mạnh nỗ lực của ông nhằm xây dựng lại sự ủng hộ của ông đối với các cử tri trẻ tuổi.

The exact mechanism for banning an app  on privately owned phones is unclear.

Cơ chế chính xác để cấm một ứng dụng trên điện thoại thuộc sở hữu cá nhân vẫn chưa rõ ràng.

So did you like this lesson?

Vậy bạn có thích bài học này không?

Do you want me to create  more lessons just like this?

Bạn có muốn tôi tạo thêm những bài học tương tự như thế này không?

If you do them, put yes, yes, yes,  yes, yes, yes in the comments below.

Nếu bạn làm những việc đó, hãy điền có, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng trong phần nhận xét bên dưới.

And of course, make sure you like this  video, share it with your friends,  

Và tất nhiên, hãy đảm bảo bạn thích video này, chia sẻ nó với bạn bè của bạn

and subscribe so you're notified  every time I post a new lesson.

và đăng ký để nhận được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về cách

to speak English fluently and confidently.

nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.

And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson right now.

Và bạn có thể tiếp tục mở rộng vốn từ vựng của mình với bài học này ngay bây giờ.