Improve Your English Fluency FAST | Reading and Listening Method

Did you hear that the Sahara Desert has  flooded for the first time in decades?

Você ouviu que o Deserto do Saara inundou pela primeira vez em décadas? É

That's what we'll review in this  Learn English with the news lesson  

isso que analisaremos nesta lição  Aprenda inglês com as novidades

so you can improve all areas of your English.

para que você possa melhorar todas as áreas do seu inglês.

You'll improve your vocabulary,  grammar, pronunciation and speaking.

Você melhorará seu vocabulário, gramática, pronúncia e conversação.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Claro, sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

Our headline, The Sahara Desert  flooded for the first time in decades.

Nossa manchete, O deserto do Saara inundou pela primeira vez em décadas.

Have you seen these images online?

Você já viu essas imagens online?

First, let's look at the grammar here.

Primeiro, vamos dar uma olhada na gramática aqui.

What verb tense is this?

Que tempo verbal é esse?

The Sahara desert flooded.

O deserto do Saara inundou.

It's the past.

É o passado.

Simple, right?

Simples, certo?

But notice we have for the first time in decades.

Mas observe que o fizemos pela primeira vez em décadas.

What does this tell you grammatically  that we generally use for verb tenses?

O que isso lhe diz gramaticalmente que geralmente usamos para tempos verbais?

To me it sounds that we need  the present perfect has flooded.

Para mim, parece que precisamos que o presente perfeito tenha sido inundado.

Now in headlines they generally omit auxiliary  verbs or subjects when they're not necessary.

Agora, nas manchetes, eles geralmente omitem verbos auxiliares ou sujeitos quando não são necessários.

So although you see flooded, it is possible that  

Portanto, embora você veja inundado, é possível que

the writer used the present perfect  but just omitted the auxiliary verb.

o escritor tenha usado o presente perfeito, mas apenas tenha omitido o verbo auxiliar.

The Sahara desert has flooded, so  this is a completed pass action.

O deserto do Saara foi inundado, então esta é uma ação de passe concluída.

As you can see, it's complete, but  there's a result in the present.

Como você pode ver, está completo, mas há um resultado no presente.

So has flooded for the first time in decades.

Então inundou pela primeira vez em décadas.

How long is in decades?

Quanto tempo dura em décadas?

If you had to say a specific number  of years, what would you say?

Se você tivesse que dizer um número específico de anos, o que diria?

Well, it would be a minimum of 20 years,  but it could be more but in decades.

Bem, seriam no mínimo 20 anos, mas poderia levar mais em décadas.

1 decade is 10 years.

1 década equivale a 10 anos.

So if we have a plural on this,  we know it must be 20 years.

Então, se tivermos um plural nisso, sabemos que deve ser 20 anos.

But we also use this for more, so  it can be 20-30, forty, even longer.

Mas também usamos isso para mais, então pode ser de 20 a 30, quarenta ou até mais.

In a longer full sentence, you might make  a statement like this is the first time.

Em uma frase mais longa e completa, você pode fazer uma declaração como esta na primeira vez.

Don't forget the because it's  required when you use ordinal numbers.

Não se esqueça porque ele é obrigatório quando você usa números ordinais.

First, of course, is written as  this, which is an ordinal number.

Primeiro, é claro, é escrito assim, que é um número ordinal.

This is the first time.

Esta é a primeira vez.

And then you can have whatever action  you want in the present perfect.

E então você pode realizar qualquer ação que desejar no presente perfeito.

For example, I've studied English and then  you can say in and you can you have your  

Por exemplo, estudei inglês e então você pode dizer e você pode ter sua

time reference in hours, minutes, seconds,  even in days, in weeks, in months, in years.

referência de tempo em horas, minutos, segundos, até mesmo em dias, em semanas, em meses, em anos.

Now hopefully you don't say this is the  first time I've studied English in years,  

Agora, espero que você não diga que esta é a primeira vez que estudo inglês em anos,

but even if you do, at least you're here now.

mas mesmo que o faça, pelo menos você está aqui agora.

So this is a very common sentence structure in  the present perfect combining your time reference.

Portanto, esta é uma estrutura de frase muito comum no presente perfeito, combinando sua referência de tempo.

Notice you have an S on all the time  periods and you use the preposition in.

Observe que você tem um S em todos os períodos e usa a preposição in.

Don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Não se preocupe em fazer essas anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.

You can find the link in the description.

Você pode encontrar o link na descrição.

Now, maybe it has been a while since you  watched one of my lessons or maybe not.

Agora, talvez já faça um tempo que você não assistiu a uma de minhas aulas ou talvez não.

So put let's go, let's go in the comments.

Então coloca vamos lá nos comentários.

If you're excited, you're ready to learn.

Se você está animado, você está pronto para aprender.

Put Let's go in the comments  and let's continue on.

Coloque Vamos nos comentários e vamos continuar.

Striking images from the Sahara Desert show  large lakes etched into rolling sand dunes.

Imagens impressionantes do deserto do Saara mostram grandes lagos gravados em dunas de areia onduladas.

Let's take a look at striking as  an adjective, a striking image.

Vamos dar uma olhada em impressionante como um adjetivo, uma imagem marcante.

This is one that attracts a lot of attention.

Este é um que chama muita atenção.

It could be because it's  very unique or very unusual,  

Pode ser porque é muito único ou muito incomum,

but either way it attracts a lot of attention.

mas de qualquer forma atrai muita atenção.

Now let's look at etched into so something,  

Agora vamos dar uma olhada em algo gravado,

the large links are edged into something  else, in this case rolling sand dunes.

os elos grandes são inseridos em outra coisa, neste caso, dunas de areia ondulantes.

So this means carved, engraved or marked deeply.

Então isso significa esculpido, gravado ou marcado profundamente.

So in this case, it means the water.

Então, neste caso, significa a água.

If the water is etched into the sand dunes,  

Se a água estiver gravada nas dunas de areia,

it means the water is there very deeply and  it suggests a sense of permanence as well.

significa que a água está lá muito profundamente e também sugere uma sensação de permanência.

Now we use this expression etched into you  can etch something into a rock or a carving  

Agora usamos esta expressão gravada em você pode gravar algo em uma rocha ou escultura

to say that your initials or your  design will be there permanently.

para dizer que suas iniciais ou seu design estarão lá permanentemente.

But we also use this for a memory.

Mas também usamos isso como memória.

You could say the striking images of  the Sahara are etched into my memory,  

Você poderia dizer que as imagens impressionantes do Saara estão gravadas em minha memória,

which means they're there permanently.

o que significa que estão lá permanentemente.

So we use this if something  is etched into your memory.

Então, usamos isso se algo estiver gravado em sua memória.

You could use this for a very vivid or  strong event or image or experience,  

Você pode usar isso para um evento, imagem ou experiência muito vívida ou forte,

positive or negative, that is  just there permanently or lasting.

positiva ou negativa, que está lá de forma permanente ou duradoura.

Let's continue after one of the most  arid, barren places in the world.

Vamos continuar em busca de um dos lugares mais áridos e áridos do mundo.

So this describes the Sahara Desert, arid and  barren, was hit with its first floods in decades.

Isto descreve o Deserto do Saara, árido e árido, que foi atingido pelas primeiras inundações em décadas.

So here again, this in decades.

Então, aqui novamente, isso em décadas.

How long is this now?

Quanto tempo é isso agora?

You know it's a minimum of 20 years.

Você sabe que são no mínimo 20 anos.

Exactly two adjectives  specific to desert climates.

Exatamente dois adjetivos específicos para climas desérticos.

Arid, Extremely dry.

Árido, extremamente seco.

You would describe it as arid.

Você o descreveria como árido.

The desert is arid now.

O deserto está árido agora.

Barren means unable to produce life.

Estéril significa incapaz de produzir vida.

Now obviously life is produced  because you see plant life here,  

Agora, obviamente, a vida é produzida porque você vê plantas aqui,

but it says one of the most arid, the most barren.

mas diz que é uma das mais áridas, das mais estéreis.

So it doesn't mean there is zero life, but it is  saying that out of all the places, this is where  

Portanto, isso não significa que não há vida, mas significa que, de todos os lugares, é aqui que

the least amount of life is possible because of  the conditions, the arid conditions specifically.

a menor quantidade de vida é possível por causa das condições, especificamente das condições áridas.

And another thing, notice this verb hit.

E outra coisa, observe esse verbo bater.

But remember, this is an irregular verb.

Mas lembre-se, este é um verbo irregular.

All three conjugations are hit.

Todas as três conjugações são atingidas.

So the base verb hit, the past simple  hit, and the participle is hit.

Portanto, o verbo base hit, o passado simples hit e o particípio é hit.

Let's continue.

Vamos continuar.

The Sahara does experience rain.

O Saara experimenta chuva.

What do you notice about this part?

O que você percebe nessa parte?

Grammatically, the Sahara does experience rain.

Gramaticalmente, o Saara experimenta chuva.

Well, this is in the present simple verb tense.

Bem, isso está no presente simples do verbo.

And as you know, you just need your  verb and then you would conjugate  

E como você sabe, você só precisa do seu verbo e então conjugá-

it with the subject the Sahara is it  so you add the S or ES to your verb.

lo   com o sujeito o Saara é isso então você adiciona o S ou ES ao seu verbo.

You don't need the auxiliary  verb do in the present simple.

Você não precisa do verbo auxiliar do no presente simples.

So because this isn't required,  it means it's there to emphasize.

Como isso não é obrigatório, significa que é necessário enfatizar.

This is called the emphatic do.

Isso é chamado de fazer enfático.

You can use it to emphasize the fact  that even though it's the most arid  

Você pode usá-lo para enfatizar o fato de que mesmo sendo o lugar mais árido

and barren place in the world,  or 1 of it does experience rain.

e árido do mundo, ou um deles chove.

It sounds stronger than simply saying  the Sahara experiences rain because  

Parece mais forte do que simplesmente dizer que o Saara experimenta chuva porque,

remember as the normal present simple, you  would add the S to your verb experience.

lembre-se, como o presente simples normal, você adicionaria o S à sua experiência verbal.

But here, because you're using the  emphatic, do you add the conjugation,  

Mas aqui, como você está usando o enfático, você adiciona a conjugação,

in this case ES to do, and then  you leave this as as the base verb.

neste caso ES to do, e então você deixa isso como verbo base.

The Sahara does experience rain.

O Saara experimenta chuva.

It emphasizes the fact, but remember  it's not grammatically required.

Ele enfatiza o fato, mas lembre-se de que não é gramaticalmente obrigatório.

Is just a way to add more  information to your sentence.

É apenas uma maneira de adicionar mais informações à sua frase.

The Sahara does experience rain, but usually just  a few inches a year and rarely in late summer.

O Saara chove, mas geralmente apenas alguns centímetros por ano e raramente no final do verão.

So you can say all year per year or every  year to mean one all year is very common.

Portanto, você pode dizer todos os anos, por ano ou todos os anos, para significar que um ano inteiro é muito comum.

You can say I study English once a week,  once a week, once per week, once every week.

Você pode dizer que estudo inglês uma vez por semana, uma vez por semana, uma vez por semana, uma vez por semana.

So those are the three options available.

Então essas são as três opções disponíveis.

Are you enjoying this lesson?

Você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se estiver, quero falar sobre a Academia Finalmente Fluente.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,

the movies, YouTube, and the news.

nos filmes, no YouTube e nas notícias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Assim, você pode melhorar suas habilidades auditivas em inglês rápido, expandir seu

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Você pode procurar o link na descrição para saber mais

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou pode acessar meu site e clicar em Finalmente Fluent Academy.

Now let's continue with our  lesson over two days in September.

Agora vamos continuar com nossa lição durante dois dias em setembro.

So notice we use the preposition  for a month in September and using  

Portanto, observe que usamos a preposição para um mês em setembro e usar  ao

over over two days in September  over represents the entirety of.

longo de dois dias em setembro sobre representa a totalidade de.

So you could say I studied  English over the weekend,  

Então você poderia dizer que estudei inglês no fim de semana

and it sounds like the entirety of  your weekend was devoted to English.

e parece que todo o seu fim de semana foi dedicado ao inglês.

I studied English over the weekend.

Estudei inglês no fim de semana.

So over two days in September, however,  

Portanto, durante dois dias de setembro, no entanto,

intense rain fell in parts of  the desert in southeast Morocco.

chuvas intensas caíram em partes do  deserto no sudeste de Marrocos.

Now notice here they're using.

Agora observe aqui que eles estão usando.

However, this is to show a contrast.

No entanto, isso é para mostrar um contraste.

The contrast is the fact that  it rarely rains in late summer  

O contraste é o fato de que raramente chove no final do verão

and September could be considered late summer.

e setembro pode ser considerado final do verão.

So they're using this to say, although we just  said it rarely rains now, it got intense rain.

Então, eles estão usando isso para dizer que, embora tenhamos dito que raramente chove agora, choveu intensamente.

So this, however, is used to show that  contrast to connect those two ideas together.

Portanto, isso, no entanto, é usado para mostrar esse contraste para conectar essas duas ideias.

However, intense rain fell in parts of the desert  

No entanto, chuvas intensas caíram em partes do deserto

in southeast Morocco after a low pressure  system pushed across northwestern Sahara.

no sudeste do Marrocos depois que um sistema de baixa pressão atravessou o noroeste do Saara.

And here instead of saying pushed across,  

E aqui, em vez de dizer empurrado,

you could simply say moved  across a low pressure system.

você poderia simplesmente dizer movido através de um sistema de baixa pressão.

This is a weather event that can  cause rain or other types of weather.

Este é um evento climático que pode causar chuva ou outros tipos de clima.

A low pressure system pushed  across moved or traveled across.

Um sistema de baixa pressão empurrado foi movido ou atravessado.

But these alternatives exist because they add they  communicate a meaning when you use pushed across.

Mas essas alternativas existem porque acrescentam que comunicam um significado quando você usa push.

This is a strong term because when you push  it's more intentional and it sounds forceful,  

Este é um termo forte porque quando você empurra é mais intencional e parece forte,

where and then in this case you have intense  rain, so this also sounds forceful as well.

onde e neste caso você tem chuva intensa , então isso também soa forte.

So adding these words can really  help you understand or create a  

Portanto, adicionar essas palavras pode realmente ajudar você a entender ou criar uma

more vivid image to help etch this into your mind.

imagem mais vívida para ajudar a gravar isso em sua mente.

Let's continue preliminary NASA satellite data.

Vamos continuar com os dados preliminares de satélite da NASA.

OK.

OK.

Preliminary means that it's the  first available but not complete.

Preliminar significa que é o primeiro disponível, mas não completo.

So this is commonly used with  data, information studies,  

Portanto, isso é comumente usado com dados, estudos de informações,

research, analysis, debates, ideas, decisions.

pesquisas, análises, debates, ideias, decisões.

So it's the first one, but it suggests  that if more data comes about,  

Portanto, é o primeiro, mas sugere que, se surgirem mais dados,

then the the information or  the decisions may change.

as informações ou as decisões poderão mudar.

So this is the first piece of data that they have.

Portanto, este é o primeiro dado que eles têm.

And this preliminary data showed nearly 8  inches of rain in some parts of the region.

E esses dados preliminares mostraram quase 20 centímetros de chuva em algumas partes da região.

So because it's preliminary, it means  that this number could decrease or it  

Então, por ser preliminar, significa que esse número pode diminuir ou

could increase when they do further analysis.

pode aumentar quando fizerem análises mais aprofundadas.

One desert city in southeast Morocco  recorded nearly 3 inches of rainfall,  

Uma cidade desértica no sudeste do Marrocos registrou quase 7 centímetros de chuva, a

most of it across just two days last month.

maior parte em apenas dois dias do mês passado.

In this case, you could also  say over two days last month.

Nesse caso, você também pode dizer mais de dois dias no mês passado.

Remember we talked about over being the  entirety or the totality of two days?

Lembra que falamos sobre ser a totalidade ou a totalidade de dois dias?

You could use a cross to  mean the exact same thing.

Você poderia usar uma cruz para significar exatamente a mesma coisa.

Sometimes they're not interchangeable though.

Às vezes, eles não são intercambiáveis.

In terms of rain, we often talk about  rain across a city or across an area,  

Em termos de chuva, muitas vezes falamos sobre chuva em uma cidade ou em uma área,

across a country even, and that  means from one side to the other.

até mesmo em um país, e isso significa de um lado a outro.

It doesn't necessarily have to be  from left to right or right to left,  

Não precisa necessariamente ser da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda,

it just means across a country.

significa apenas através de um país.

So it rained across Morocco  from one side to the other.

Então choveu em Marrocos de um lado para o outro.

So in this case you wouldn't  say it rained over Morocco.

Então, neste caso, você não diria que choveu no Marrocos.

It's the wrong word choice.

É a escolha errada da palavra.

We use across to mean one side to  the other, but for over 2 days you  

Usamos across para significar um lado para o outro, mas por mais de dois dias você

could use over or across and it would have  the same meaning to mean the entirety of.

poderia usar over ou across e teria o mesmo significado para significar a totalidade de.

That's more than four times the normal  rainfall for the whole month of September.

Isso é mais de quatro vezes a precipitação normal durante todo o mês de setembro.

Notice this grammar here.

Observe esta gramática aqui.

I see a lot of mistakes with  this specific time reference.

Vejo muitos erros com essa referência de tempo específica.

The is required the whole  month of and then in this  

É necessário todo o mês e, neste

case September because that's the  month the whole month of September.

caso, setembro, porque esse é o mês inteiro de setembro.

You could also say all of September,  but in this case there's no the in  

Você também poderia dizer todo o mês de setembro, mas neste caso não há a

front of it for all of September,  for the whole month of September.

antes disso para todo o mês de setembro, para todo o mês de setembro.

Both are correct, but the grammar is different and  

Ambos estão corretos, mas a gramática é diferente e

equates to more than half a  year's worth for this area.

equivale a mais de meio ano para esta área.

Now you could absolutely say equates to  more than half a year's worth for this area.

Agora você poderia dizer que equivale a mais de meio ano para esta área.

Instead you could simply say equals.

Em vez disso, você poderia simplesmente dizer iguais.

But if you use equals, there's No 2.

Mas se você usar igual, não há 2.

So notice equals replaces equates and the  preposition 2 and equals more than half a years  

Então observe que igual substitui igual e a preposição 2 e é igual a mais de meio ano

represents again, no preposition represents more  than half a years, or you could say amounts 2.

representa novamente, nenhuma preposição representa mais de meio ano, ou você poderia dizer valores 2.

So for this specific 1, you  do need the preposition 2.

Portanto, para este 1 específico , você precisa da preposição 2.

So when you are learning  synonyms or any expressions,  

Portanto, quando estiver aprendendo sinônimos ou qualquer expressão,

is really important that you  learn all parts of it as well.

é muito importante que você aprenda todas as partes dela também.

Specifically any auxiliary verbs  or prepositions that are required.

Especificamente, quaisquer verbos auxiliares ou preposições necessárias.

It's been 30 to 50 years  since we had this mantrine.

Já se passaram 30 a 50 anos desde que tivemos esse mantrino.

In such a short space of time.

Em tão pouco tempo.

You can say space of time, a short space of time.

Você pode dizer espaço de tempo, um curto espaço de tempo.

It's very common, perhaps more common to use span.

É muito comum, talvez mais comum, usar span.

I'm sure you've heard lifespan,  so that's where it comes from,  

Tenho certeza de que você já ouviu falar sobre o tempo de vida, então é daí que vem,

a short span of time, which  means also you could say.

um curto período de tempo, o que significa que você também poderia dizer.

A short period of time period.

Um curto período de tempo.

So span, space.

Então extensão, espaço.

All alternatives.

Todas as alternativas.

I would say span is probably the most common.

Eu diria que span é provavelmente o mais comum.

Now, this made me think of a common  expression as well, which is unseasonably,  

Agora, isso me fez pensar em uma expressão comum também, que é fora de época,

unseasonably, which is your adverb.

fora de época, que é o seu advérbio.

And then you can have whatever adjective you want.

E então você pode ter qualquer adjetivo que quiser.

So you can say it's been unseasonably wet.

Então você pode dizer que está excepcionalmente molhado.

This means more than normal for that time of year.

Isso significa mais do que o normal para aquela época do ano.

This should be just of year for that time of year.

Isso deve ser apenas do ano para aquela época do ano.

So right now, if it is late summer like it is  for the Sahara desert, that is the time of year.

Então, agora, se for final do verão como no deserto do Saara, essa é a época do ano.

If it's winter, if it's January, if it's summer,  

Se for inverno, se for janeiro, se for verão,

spring, whatever time of year it  is, it means more than normal.

primavera, seja qual for a época do ano , significa mais do que o normal.

So it's been unseasonably wet.

Então tem estado excepcionalmente molhado.

It's been more wet than normal,  unseasonably dry, hot, cold, humid,  

Tem estado mais úmido do que o normal, excepcionalmente seco, quente, frio, úmido,

rainy, snowy, whatever specific expression  you want to use to describe the weather.

chuvoso, com neve, qualquer expressão específica  que você queira usar para descrever o clima.

So that's a great one to have in your vocabulary  because everyone loves talking about the weather.

Então é ótimo ter esse em seu vocabulário, porque todo mundo adora falar sobre o tempo.

As the rain flowed over the desert terrain,  

À medida que a chuva fluía sobre o terreno desértico,

it created a new watery  landscape amid the palm trees.

ela criava uma nova paisagem aquosa em meio às palmeiras.

And scrubby flora amid means in the middle of  or surrounded by and flora means plant life.

E flora arbustiva no meio significa no meio ou cercada por e flora significa vida vegetal.

I didn't know what scrubby flora  meant, so this word is new to me.

Eu não sabia o que significava flora arbustiva , então essa palavra é nova para mim.

Scrubby and I love plants,  so I'm happy to learn this.

Scrubby e eu adoramos plantas, então estou feliz em aprender isso.

Maybe you'll never use this in your vocabulary,  but scrubby means that is low growing.

Talvez você nunca use isso em seu vocabulário, mas grosseiro significa que cresce pouco.

So if this is the ground, maybe it  only grows an inch or a few inches.

Então, se este for o solo, talvez ele cresça apenas alguns centímetros.

I don't know how high or how low it  would be to be considered scrubby,  

Não sei quão alto ou quão baixo seria ser considerado de baixo crescimento,

but let's just say low growing.

mas digamos apenas de baixo crescimento.

Growing low to the ground is scrubby.

Crescer rente ao solo é arbustivo.

Plant life.

Vida vegetal.

That's an interesting adjective.

Esse é um adjetivo interessante.

New one for me in desert  communities frequented by tourist.

Novo para mim em comunidades desérticas frequentadas por turistas.

Four by fours.

Quatro por quatro.

So notice you say this times  as by 4 by fours, 4 by fours.

Então observe que você diz isso vezes por 4 por quatro, 4 por quatro.

You don't say 4 * 4 in math.

Você não diz 4 * 4 em matemática.

If this were a mathematics equation,  

Se esta fosse uma equação matemática,

you would represent this as times  4 * 4 is noted in the comments.

você representaria isso como vezes 4 * 4 anotado nos comentários.

Can you do mental math?

Você pode fazer matemática mental?

4 by 4, So 4 * 4 in math.

4 por 4, então 4 * 4 em matemática.

But in this case, this isn't a math equation.

Mas neste caso, esta não é uma equação matemática.

Thankfully not a math teacher.

Felizmente não sou professor de matemática.

So 4x4.

Então 4x4.

This represents by 4 by 4.

Isso representa 4 por 4.

Do you know what A four by four?

Você sabe o que é A quatro por quatro?

Well, this might give you a clue.

Bem, isso pode lhe dar uma pista.

Motored through?

Passado de carro?

Motored through puddles.

Motorizado através de poças.

Maybe this tells you that it's a vehicle.

Talvez isso lhe diga que é um veículo.

A4 by 4 is a vehicle that has four wheel  drive, also referred to as all-wheel drive.

A4 by 4 é um veículo com tração nas quatro rodas , também conhecido como tração integral.

Personally, I generally think of SU VS or  Jeeps when I think of four by fours, but I  

Pessoalmente, geralmente penso em SUVs ou jipes quando penso em quatro por quatro, mas

don't know that much about vehicles and cars, so  I don't know the specifics of this to be honest.

não sei muito sobre veículos e carros, então, para ser honesto, não sei os detalhes disso.

So 4 by fours motored through the puddles  and residents surveyed the scene in awe.

Então, quatro por quatro passaram pelas poças e os moradores observaram a cena maravilhados.

So in awe.

Tão admirado.

Imagine you're in this Jeep and you're motoring  through, you're going through all these puddles  

Imagine que você está neste jipe ​​e está dirigindo , passando por todas essas poças

splashing everywhere, everywhere, but this is  the desert and you're just wow, that's amazing.

espirrando em todos os lugares, em todos os lugares, mas isso é o deserto e você fica uau, isso é incrível.

So that would be in awe.

Então isso seria uma admiração.

That's literally the image that you would have.

Essa é literalmente a imagem que você teria.

So an image like that would be  etched into your memory for sure.

Portanto, uma imagem como essa certamente ficaria gravada na sua memória.

Let's continue the bounty of rainfall.

Vamos continuar a abundância de chuvas. A

Bounty sounds like a large amount  of the abundance of rainfall.

recompensa parece ser uma grande parte da abundância de chuvas.

And in all three cases, you need this  preposition of so it's the abundance  

E em todos os três casos, você precisa dessa preposição de, então é a abundância

of something large amount of bounty  of rainfall will likely help refill.

de algo que grande quantidade de chuvas abundantes provavelmente ajudará a reabastecer.

So likely means it's possible but not guaranteed.

Provavelmente significa que é possível, mas não garantido.

So maybe 80% will happen, but there's  still that 20% chance it won't happen.

Então, talvez 80% aconteçam, mas ainda há 20% de chance de isso não acontecer.

I'll likely go to the party  means 80% I'll be there but  

Provavelmente irei à festa significa que 80% estarei lá, mas

still 20% I'll stay home and watch Netflix.

ainda 20% ficarei em casa e assistirei Netflix.

So I'll likely go to the party isn't guaranteed.

Então provavelmente irei à festa não é garantido.

The bounty of rainfall will likely help  

A abundância de chuvas provavelmente ajudará a

refill the large under large groundwater  groundwater aquifers beneath the desert.

reabastecer os grandes aquíferos subterrâneos abaixo do deserto.

So this is just the the area that  stores the water, the groundwater.

Então esta é apenas a área que armazena a água, as águas subterrâneas.

So the water from the ground aquifers beneath the  

Portanto, a água dos aquíferos subterrâneos abaixo do

desert that are relied upon to  supply water in desert communities.

deserto é utilizada para fornecer água nas comunidades desérticas. Os

The region's damned reservoirs  reported refilling at record rates.

malditos reservatórios da região relataram reabastecimento em taxas recordes.

So reservoir would again be an  area that stores water and refill.

Portanto, o reservatório seria novamente uma área que armazena água e reabastece.

When you add re in front of the  verb, it means to do it again.

Quando você adiciona re na frente do verbo, significa fazer isso de novo.

So if the reservoir is empty, you need  to refill it, Just like if your water  

Então, se o reservatório estiver vazio, você precisará reabastecê-lo. Assim como se seu

glass is empty and you're at a restaurant,  they'll ask you would you like a refill?

copo de água estiver vazio e você estiver em um restaurante, eles perguntarão se você gostaria de reabastecer?

Would you like more water?

Você gostaria de mais água?

Because I already filled your glass once,  

Como já enchi seu copo uma vez,

so I'm asking if you want me to fill  it again, would you like a refill?

estou perguntando se você quer que eu o encha novamente, gostaria de reabastecer?

And they'll ask that for any beverage,  coffee, tea, water, soft drinks.

E eles vão pedir isso para qualquer bebida, café, chá, água, refrigerantes.

Would you like a refill?

Você gostaria de uma recarga?

Our last sentence.

Nossa última frase.

However, it's unclear how far September's  rains will go toward alleviating drought.

No entanto, não está claro até que ponto as chuvas de setembro irão para aliviar a seca.

So alleviating means making the drought  less severe or reducing the drought.

Portanto, aliviar significa tornar a seca menos severa ou reduzi-la.

If you have a headache, you would take some sort  of pain reliever pill to alleviate your symptoms,  

Se você tiver dor de cabeça, tome algum tipo de analgésico para aliviar seus sintomas,

to make them less strong, to reduce  them or to eliminate them entirely.

para torná-los menos fortes, para reduzi- los ou para eliminá-los completamente.

And notice again, we're using this word, however,  to connect ideas that are contrasting because  

E observe novamente, no entanto, estamos usando essa palavra para conectar ideias que são contrastantes porque

they just talked about getting a large amount of  rain and refilling the reservoirs and aquifers.

eles acabaram de falar sobre obter uma grande quantidade de chuva e reabastecer os reservatórios e aqüíferos.

But then they're saying that they're not sure.

Mas então eles estão dizendo que não têm certeza.

It's unclear if it will alleviate drought, if  it will reduce the severity of the drought.

Não está claro se isso aliviará a seca, se reduzirá a gravidade da seca.

So this, however, introduces a contrasting idea.

Portanto, isso, no entanto, introduz uma ideia contrastante.

Let's take these two contrasting ideas.

Vamos pegar essas duas ideias contrastantes.

I love learning English with the news.

Adoro aprender inglês com as novidades.

Do you, do you love learning English  with the news like we just did?

Você adora aprender inglês com as novidades como acabamos de fazer?

Now hopefully you're thinking  yes, yes, yes I do, yes, yes, yes.

Agora espero que você esteja pensando sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim.

So put yes, yes, yes.

Então coloque sim, sim, sim.

If you do.

Se você fizer isso.

I love learning English with the news.

Adoro aprender inglês com as novidades.

I haven't subscribed to Jennifer's channel.

Não me inscrevi no canal da Jennifer.

So this is a contrast, but right now  it sounds like just two separate ideas.

Portanto, isso é um contraste, mas no momento parecem apenas duas ideias separadas.

I don't understand really  the connection between them.

Não entendo realmente a conexão entre eles.

So to show that connection,  we can use a connecting word.

Então, para mostrar essa conexão, podemos usar uma palavra de conexão.

And because it's a contrasting idea, we can  just put however at the beginning, however,  

E por ser uma ideia contrastante, podemos apenas colocar no início, entretanto,

and then your idea to show the connection.

e depois sua ideia para mostrar a conexão.

I love learning English with the news, However,  I haven't subscribed to Jennifer's channel.

Adoro aprender inglês com as notícias. No entanto, ainda não me inscrevi no canal da Jennifer.

Well, change.

Bem, mude.

Just subscribe like this lesson, because then  you're notified every time I post a new one.

Basta se inscrever como esta lição, porque você será notificado sempre que eu postar uma nova.

And I post lots of Learn  English with the news lessons.

E eu posto muito Aprenda Inglês com as novas lições.

So that's the end of this article.

Então esse é o fim deste artigo.

So what I'll do is I'll read the  article from start to finish,  

Então, o que farei é ler o artigo do início ao fim,

and this time you can focus on my pronunciation.

e desta vez você pode se concentrar na minha pronúncia.

The Sahara Desert flooded for  the first time in decades.

O deserto do Saara foi inundado pela primeira vez em décadas.

Striking images from the Sahara Desert show  large links etched into rolling sand dunes  

Imagens impressionantes do deserto do Saara mostram grandes ligações gravadas em dunas de areia

after one of the most arid, barren places in the  world was hit with its first flood in decades.

depois que um dos lugares mais áridos e áridos do mundo foi atingido pela primeira enchente em décadas.

The Sahara Duns experience rain, but usually just  a few inches a year and rarely in late summer.

Os Sahara Duns chovem, mas geralmente apenas alguns centímetros por ano e raramente no final do verão.

Over 2 days in September, however, intense  rain fell in parts of the desert in southeast  

Durante dois dias em setembro, no entanto, chuvas intensas caíram em partes do deserto no sudeste do

Morocco after a low pressure system  pushed across northwestern Sahara.

Marrocos depois que um sistema de baixa pressão atravessou o noroeste do Saara.

Preliminary Nassau satellite data showed nearly  8 inches of rain in some parts of the region.

Dados preliminares de satélite de Nassau mostraram quase 20 centímetros de chuva em algumas partes da região.

1 desert city in southeast Morocco  recording nearly 3 inches of rainfall,  

1 cidade desértica no sudeste do Marrocos registrando quase 7 centímetros de chuva,   a

most of it across just two days last month.

maior parte delas em apenas dois dias do mês passado.

That's more than four times the  normal rainfall for the whole  

Isso é mais de quatro vezes a precipitação normal durante todo o

month of September and equates to more  than half a year's worth for this area.

mês de setembro e equivale a mais de meio ano para esta área.

It's been 30 to 50 years since we had this  much rain in such a short space of time.

Já se passaram de 30 a 50 anos desde que choveu tanto em tão pouco tempo.

As the rain flowed over the desert terrain,  it created a new watery landscape amid the  

À medida que a chuva fluía sobre o terreno desértico, ela criava uma nova paisagem aquosa em meio às

palm trees and scrubby flora in desert  communities frequented by tourists.

palmeiras e à flora rasteira nas comunidades desérticas frequentadas por turistas.

4 by fours motored through the puddles  and residents surveyed the scene in awe.

4 por quatro passaram pelas poças e os moradores observaram a cena com admiração.

The bounty of rainfall will likely  help refill the large groundwater  

A abundância de chuvas provavelmente ajudará a reabastecer os grandes

aquifers beneath the desert that are relied  upon to supply water in desert communities.

aquíferos subterrâneos sob o deserto, usados ​​para fornecer água nas comunidades desérticas. Os

The region's damned reservoirs reported  refilling at record throughout September.

malditos reservatórios da região relataram reabastecimento recorde ao longo de setembro.

However, it's unclear how far September's  rains will go toward alleviating drought.

No entanto, não está claro até que ponto as chuvas de setembro irão para aliviar a seca.

So do you want me to make more lessons  where we learn English with the news?

Então você quer que eu faça mais aulas onde aprendemos inglês com as novidades?

If you do, put yes, yes, yes, put  yes, yes, yes in the comments below.

Se sim, coloque sim, sim, sim, coloque sim, sim, sim nos comentários abaixo.

And of course, make sure you like this lesson,  

E, claro, não deixe de gostar desta lição,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

compartilhe-a com seus amigos e inscreva-se para  ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como

to speak English fluently and confidently.

falar inglês com fluência e confiança.

You can click here to download it or  look for the a link in the description.

Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.

And you can keep improving your  English with this lesson right now.

E você pode continuar melhorando seu inglês com esta lição agora mesmo.