Improve Your English Fluency FAST | Reading and Listening Method

Did you hear that the Sahara Desert has  flooded for the first time in decades?

Czy słyszałeś, że Sahara została zalana po raz pierwszy od dziesięcioleci?

That's what we'll review in this  Learn English with the news lesson  

Właśnie to omówimy w tej lekcji Ucz się angielskiego z wiadomościami,

so you can improve all areas of your English.

abyś mógł ulepszyć wszystkie obszary swojego angielskiego.

You'll improve your vocabulary,  grammar, pronunciation and speaking.

Poprawisz swoje słownictwo, gramatykę, wymowę i mówienie.

Welcome back to JForrest English.

Witamy ponownie w JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Oczywiście, jestem Jennifer.

Now let's get started.

Teraz zacznijmy.

Our headline, The Sahara Desert  flooded for the first time in decades.

Nasz nagłówek: Sahara została zalana po raz pierwszy od dziesięcioleci. Czy

Have you seen these images online?

widziałeś te zdjęcia w Internecie?

First, let's look at the grammar here.

Najpierw spójrzmy na gramatykę.

What verb tense is this?

Jaki to czas czasownika?

The Sahara desert flooded.

Zalała Saharę.

It's the past.

To przeszłość.

Simple, right?

Proste, prawda?

But notice we have for the first time in decades.

Ale zauważcie, że dzieje się tak po raz pierwszy od dziesięcioleci.

What does this tell you grammatically  that we generally use for verb tenses?

Co to pod względem gramatycznym oznacza, że ​​zwykle używamy czasów czasowników?

To me it sounds that we need  the present perfect has flooded.

Według mnie brzmi to tak, że potrzebujemy czasu Present Perfect.

Now in headlines they generally omit auxiliary  verbs or subjects when they're not necessary.

Obecnie w nagłówkach zazwyczaj pomija się czasowniki lub podmioty posiłkowe, gdy nie są one konieczne.

So although you see flooded, it is possible that  

Więc chociaż widzisz zalany, możliwe, że

the writer used the present perfect  but just omitted the auxiliary verb.

autor użył czasu teraźniejszego doskonałego, ale po prostu pominął czasownik pomocniczy.

The Sahara desert has flooded, so  this is a completed pass action.

Sahara została zalana, więc jest to akcja przejścia.

As you can see, it's complete, but  there's a result in the present.

Jak widać, wszystko zostało ukończone, ale rezultat jest obecny w teraźniejszości.

So has flooded for the first time in decades.

Tak więc po raz pierwszy od dziesięcioleci doszło do powodzi.

How long is in decades?

Ile to trwa w dekadach?

If you had to say a specific number  of years, what would you say?

Gdybyś miał podać konkretną liczbę lat, co byś powiedział?

Well, it would be a minimum of 20 years,  but it could be more but in decades.

No cóż, byłoby to minimum 20 lat, ale mogłoby to zająć więcej, ale za dziesięciolecia.

1 decade is 10 years.

1 dekada to 10 lat.

So if we have a plural on this,  we know it must be 20 years.

Jeśli więc mamy tutaj liczbę mnogą, wiemy, że musi to być 20 lat.

But we also use this for more, so  it can be 20-30, forty, even longer.

Ale używamy tego również do innych celów, więc może to być 20-30, czterdzieści, a nawet dłużej.

In a longer full sentence, you might make  a statement like this is the first time.

W dłuższym, pełnym zdaniu możesz złożyć takie oświadczenie po raz pierwszy.

Don't forget the because it's  required when you use ordinal numbers.

Nie zapomnij o, ponieważ jest to wymagane, gdy używasz liczb porządkowych.

First, of course, is written as  this, which is an ordinal number.

Najpierw oczywiście zapisuje się to jako liczbę porządkową.

This is the first time.

To jest pierwszy raz.

And then you can have whatever action  you want in the present perfect.

A potem możesz mieć dowolną czynność w czasie teraźniejszym idealnym.

For example, I've studied English and then  you can say in and you can you have your  

Na przykład uczyłem się angielskiego, a potem możesz powiedzieć „w” i możesz mieć swoje

time reference in hours, minutes, seconds,  even in days, in weeks, in months, in years.

odniesienie do czasu w godzinach, minutach, sekundach,  a nawet w dniach, tygodniach, miesiącach i latach.

Now hopefully you don't say this is the  first time I've studied English in years,  

Mam nadzieję, że nie powiesz, że po raz pierwszy od lat uczę się angielskiego,

but even if you do, at least you're here now.

ale nawet jeśli tak jest, przynajmniej teraz tu jesteś.

So this is a very common sentence structure in  the present perfect combining your time reference.

Jest to więc bardzo powszechna struktura zdań w czasie Present Perfect, łącząca Twoje odniesienie do czasu.

Notice you have an S on all the time  periods and you use the preposition in.

Zwróć uwagę, że we wszystkich przedziałach czasu znajduje się litera S i używasz przyimka in.

Don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Nie martw się o robienie tych notatek, ponieważ podsumowuję wszystko w bezpłatnej lekcji w formacie PDF.

You can find the link in the description.

Link znajdziesz w opisie.

Now, maybe it has been a while since you  watched one of my lessons or maybe not.

Może minęło trochę czasu, odkąd oglądałeś jedną z moich lekcji, a może nie.

So put let's go, let's go in the comments.

Więc chodźmy, chodźmy w komentarzach.

If you're excited, you're ready to learn.

Jeśli jesteś podekscytowany, jesteś gotowy na naukę.

Put Let's go in the comments  and let's continue on.

W komentarzu napisz „Chodźmy” i kontynuujmy.

Striking images from the Sahara Desert show  large lakes etched into rolling sand dunes.

Uderzające zdjęcia z Sahary pokazują duże jeziora wkomponowane w faliste wydmy.

Let's take a look at striking as  an adjective, a striking image.

Przyjrzyjmy się uderzającemu jako przymiotnikowi, uderzającemu obrazowi.

This is one that attracts a lot of attention.

To taki, który przyciąga wiele uwagi.

It could be because it's  very unique or very unusual,  

Może to wynikać z tego, że jest bardzo wyjątkowy lub bardzo nietypowy,

but either way it attracts a lot of attention.

ale tak czy inaczej przyciąga wiele uwagi.

Now let's look at etched into so something,  

Teraz spójrzmy na coś wyrytego,

the large links are edged into something  else, in this case rolling sand dunes.

duże ogniwa są wcięte w coś innego, w tym przypadku toczące się wydmy.

So this means carved, engraved or marked deeply.

Oznacza to więc rzeźbienie, grawerowanie lub głębokie oznakowanie.

So in this case, it means the water.

Zatem w tym przypadku chodzi o wodę.

If the water is etched into the sand dunes,  

Jeśli woda jest wyryta w wydmach,

it means the water is there very deeply and  it suggests a sense of permanence as well.

oznacza to, że jest tam bardzo głęboko i sugeruje to również poczucie trwałości.

Now we use this expression etched into you  can etch something into a rock or a carving  

Teraz używamy tego wyrażenia „ możesz wyryć coś w skale lub rzeźbie”,

to say that your initials or your  design will be there permanently.

aby powiedzieć, że Twoje inicjały lub projekt będą tam na stałe.

But we also use this for a memory.

Ale używamy tego również jako pamięci.

You could say the striking images of  the Sahara are etched into my memory,  

Można powiedzieć, że uderzające obrazy Sahary zapadają mi w pamięć,

which means they're there permanently.

co oznacza, że ​​są tam na stałe.

So we use this if something  is etched into your memory.

Używamy tego, jeśli coś utkwi Ci w pamięci.

You could use this for a very vivid or  strong event or image or experience,  

Możesz tego użyć do opisania bardzo żywego lub silnego wydarzenia, obrazu lub doświadczenia,

positive or negative, that is  just there permanently or lasting.

pozytywnego lub negatywnego, które jest po prostu obecne na stałe lub trwałe.

Let's continue after one of the most  arid, barren places in the world.

Kontynuujmy podróż po jednym z najbardziej suchych i jałowych miejsc na świecie.

So this describes the Sahara Desert, arid and  barren, was hit with its first floods in decades.

To opisuje Saharę, jałową i jałową, którą nawiedziły pierwsze powodzie od dziesięcioleci.

So here again, this in decades.

A więc znowu, to za dziesięciolecia.

How long is this now?

Ile to już trwa?

You know it's a minimum of 20 years.

Wiadomo, że to minimum 20 lat.

Exactly two adjectives  specific to desert climates.

Dokładnie dwa przymiotniki specyficzne dla klimatów pustynnych.

Arid, Extremely dry.

Suchy, wyjątkowo suchy.

You would describe it as arid.

Opisałabyś to jako suche.

The desert is arid now.

Pustynia jest teraz sucha.

Barren means unable to produce life.

Jałowy oznacza niezdolny do wytworzenia życia.

Now obviously life is produced  because you see plant life here,  

Teraz oczywiście powstało życie, ponieważ widzisz tu życie roślinne,

but it says one of the most arid, the most barren.

ale jest napisane, że jest to jedno z najbardziej suchych i jałowych.

So it doesn't mean there is zero life, but it is  saying that out of all the places, this is where  

Nie oznacza to więc, że nie ma tam życia, ale oznacza, że ​​ze wszystkich miejsc, właśnie tutaj

the least amount of life is possible because of  the conditions, the arid conditions specifically.

jest możliwe najmniejsze życie ze względu na panujące warunki, szczególnie suche.

And another thing, notice this verb hit.

I jeszcze jedno: zwróć uwagę na czasownik hit.

But remember, this is an irregular verb.

Pamiętaj jednak, że jest to czasownik nieregularny.

All three conjugations are hit.

Wszystkie trzy koniugacje są trafione.

So the base verb hit, the past simple  hit, and the participle is hit.

Zatem czasownik podstawowy hit, czas przeszły prosty i imiesłów.

Let's continue.

Kontynuujmy. Na

The Sahara does experience rain.

Saharze występują opady deszczu.

What do you notice about this part?

Co zauważyłeś w tej części?

Grammatically, the Sahara does experience rain.

Gramatycznie rzecz biorąc, na Saharze rzeczywiście występują opady deszczu.

Well, this is in the present simple verb tense.

Cóż, jest to czasownik w czasie teraźniejszym prostym.

And as you know, you just need your  verb and then you would conjugate  

Jak wiesz, potrzebujesz tylko czasownika, a następnie odmieniasz

it with the subject the Sahara is it  so you add the S or ES to your verb.

go z podmiotem Sahara is it, więc dodajesz do czasownika S lub ES.

You don't need the auxiliary  verb do in the present simple.

Nie potrzebujesz czasownika pomocniczego do w czasie teraźniejszym prostym.

So because this isn't required,  it means it's there to emphasize.

Ponieważ nie jest to wymagane, oznacza to, że należy to podkreślić.

This is called the emphatic do.

Nazywa się to stanowczym działaniem.

You can use it to emphasize the fact  that even though it's the most arid  

Możesz go użyć, aby podkreślić fakt, że chociaż jest to najbardziej suche

and barren place in the world,  or 1 of it does experience rain.

i jałowe miejsce na świecie, lub w jednym z nich pada deszcz.

It sounds stronger than simply saying  the Sahara experiences rain because  

Brzmi to mocniej niż zwykłe stwierdzenie, że na Saharze pada deszcz, ponieważ

remember as the normal present simple, you  would add the S to your verb experience.

pamiętaj, że w prostym czasie teraźniejszym dodajesz literę S do swojego doświadczenia czasownikowego.

But here, because you're using the  emphatic, do you add the conjugation,  

Ale tutaj, ponieważ używasz akcentu, dodajesz koniugację,

in this case ES to do, and then  you leave this as as the base verb.

w tym przypadku ES, a potem zostawiasz to jako czasownik podstawowy. Na

The Sahara does experience rain.

Saharze występują opady deszczu.

It emphasizes the fact, but remember  it's not grammatically required.

Podkreśla fakt, ale pamiętaj, że nie jest to wymagane gramatycznie. To

Is just a way to add more  information to your sentence.

po prostu sposób na dodanie większej ilości informacji do zdania. Na

The Sahara does experience rain, but usually just  a few inches a year and rarely in late summer.

Saharze zdarzają się opady deszczu, ale zwykle tylko kilka cali w roku i rzadko późnym latem.

So you can say all year per year or every  year to mean one all year is very common.

Można więc powiedzieć, że cały rok na rok lub co rok, co oznacza, że ​​jeden cały rok jest bardzo powszechny.

You can say I study English once a week,  once a week, once per week, once every week.

Można powiedzieć, że uczę się angielskiego raz w tygodniu, raz w tygodniu, raz w tygodniu, raz w tygodniu.

So those are the three options available.

To są trzy dostępne opcje.

Are you enjoying this lesson?

Czy podoba Ci się ta lekcja?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Jeśli tak, to chcę Ci opowiedzieć o Akademii Final Fluent.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

To mój program szkoleniowy premium, w ramach którego uczymy rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,

the movies, YouTube, and the news.

filmów, YouTube i wiadomości.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Dzięki temu możesz doskonalić swoje umiejętności słuchania w zakresie szybkiego języka angielskiego, poszerzać swoje

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

słownictwo o naturalne wyrażenia i łatwo uczyć się zaawansowanej gramatyki.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Poza tym będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Możesz poszukać linku w opisie, aby dowiedzieć się więcej,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

lub wejść na moją stronę i kliknąć Wreszcie Fluent Academy.

Now let's continue with our  lesson over two days in September.

Kontynuujmy teraz naszą lekcję przez dwa dni we wrześniu.

So notice we use the preposition  for a month in September and using  

Zauważ więc, że używamy przyimka na określenie miesiąca we wrześniu, a użycie

over over two days in September  over represents the entirety of.

ponad dwa dni we wrześniu over oznacza całość.

So you could say I studied  English over the weekend,  

Można więc powiedzieć, że przez weekend uczyłem się angielskiego

and it sounds like the entirety of  your weekend was devoted to English.

i wygląda na to, że cały Twój weekend był poświęcony językowi angielskiemu.

I studied English over the weekend.

W weekend uczyłem się angielskiego.

So over two days in September, however,  

Jednak przez dwa dni września

intense rain fell in parts of  the desert in southeast Morocco.

w niektórych częściach pustyni w południowo-wschodnim Maroku padał intensywny deszcz.

Now notice here they're using.

Teraz zauważcie, że oni tego używają. Ma

However, this is to show a contrast.

to jednak na celu pokazanie kontrastu.

The contrast is the fact that  it rarely rains in late summer  

Kontrastem jest fakt, że późnym latem rzadko pada deszcz,

and September could be considered late summer.

a wrzesień można uznać za późne lato.

So they're using this to say, although we just  said it rarely rains now, it got intense rain.

Używają tego, żeby powiedzieć, że chociaż powiedzieliśmy, że teraz rzadko pada deszcz, padał intensywny deszcz.

So this, however, is used to show that  contrast to connect those two ideas together.

To jednak służy do pokazania kontrastu w celu połączenia tych dwóch pomysłów.

However, intense rain fell in parts of the desert  

Jednak w niektórych częściach pustyni

in southeast Morocco after a low pressure  system pushed across northwestern Sahara.

w południowo-wschodnim Maroku spadł intensywny deszcz po tym, jak układ niskiego ciśnienia przedarł się przez północno-zachodnią Saharę.

And here instead of saying pushed across,  

I tutaj zamiast powiedzieć „przepchnięty”,

you could simply say moved  across a low pressure system.

można po prostu powiedzieć, że został przeniesiony przez układ niskiego ciśnienia.

This is a weather event that can  cause rain or other types of weather.

To zdarzenie pogodowe, które może spowodować deszcz lub inny rodzaj pogody.

A low pressure system pushed  across moved or traveled across.

Przesunięty lub przesunięty system niskiego ciśnienia .

But these alternatives exist because they add they  communicate a meaning when you use pushed across.

Ale te alternatywy istnieją, ponieważ dodają, że przekazują znaczenie, gdy używasz przesunięcia.

This is a strong term because when you push  it's more intentional and it sounds forceful,  

To mocne określenie, ponieważ kiedy pchasz, jest to bardziej zamierzone i brzmi mocno,  ,

where and then in this case you have intense  rain, so this also sounds forceful as well.

a w tym przypadku mamy do czynienia z intensywnym deszczem, więc to również brzmi mocno.

So adding these words can really  help you understand or create a  

Zatem dodanie tych słów może naprawdę pomóc Ci zrozumieć lub stworzyć

more vivid image to help etch this into your mind.

bardziej żywy obraz, który pomoże Ci utrwalić to w umyśle.

Let's continue preliminary NASA satellite data.

Kontynuujmy wstępne dane satelitarne NASA.

OK.

OK.

Preliminary means that it's the  first available but not complete.

Wstępny oznacza, że ​​jest to pierwszy dostępny, ale niekompletny.

So this is commonly used with  data, information studies,  

Dlatego jest to powszechnie stosowane w przypadku danych, badań informacyjnych,

research, analysis, debates, ideas, decisions.

badań, analiz, debat, pomysłów i decyzji.

So it's the first one, but it suggests  that if more data comes about,  

Jest to więc pierwsze rozwiązanie, ale sugeruje, że jeśli pojawi się więcej danych,

then the the information or  the decisions may change.

to informacje lub decyzje mogą ulec zmianie.

So this is the first piece of data that they have.

To są więc pierwsze dane, jakie mają.

And this preliminary data showed nearly 8  inches of rain in some parts of the region.

Wstępne dane wykazały, że w niektórych częściach regionu spadło prawie 20 cali deszczu.

So because it's preliminary, it means  that this number could decrease or it  

Ponieważ ma to charakter wstępny, oznacza to, że liczba ta może się zmniejszyć lub

could increase when they do further analysis.

wzrosnąć po przeprowadzeniu dalszej analizy. W

One desert city in southeast Morocco  recorded nearly 3 inches of rainfall,  

jednym pustynnym mieście w południowo-wschodnim Maroku odnotowano prawie 3 cale opadów,

most of it across just two days last month.

większość z nich w ciągu zaledwie dwóch dni w zeszłym miesiącu.

In this case, you could also  say over two days last month.

W tym przypadku można również powiedzieć, że w ciągu dwóch dni w zeszłym miesiącu.

Remember we talked about over being the  entirety or the totality of two days?

Pamiętasz, jak rozmawialiśmy o całości lub sumie dwóch dni?

You could use a cross to  mean the exact same thing.

Możesz użyć krzyżyka, aby oznaczać dokładnie to samo.

Sometimes they're not interchangeable though.

Czasami jednak nie można ich stosować zamiennie.

In terms of rain, we often talk about  rain across a city or across an area,  

Jeśli chodzi o deszcz, często mówimy o deszczu w całym mieście lub na danym obszarze, a

across a country even, and that  means from one side to the other.

nawet w całym kraju, a to oznacza z jednej strony na drugą.

It doesn't necessarily have to be  from left to right or right to left,  

Nie musi to koniecznie odbywać się od lewej do prawej lub od prawej do lewej,

it just means across a country.

oznacza to po prostu obszar całego kraju.

So it rained across Morocco  from one side to the other.

Dlatego w całym Maroku padał deszcz z jednej strony na drugą.

So in this case you wouldn't  say it rained over Morocco.

Zatem w tym przypadku nie można powiedzieć, że nad Marokiem padał deszcz.

It's the wrong word choice.

To zły dobór słów.

We use across to mean one side to  the other, but for over 2 days you  

Używamy słowa „cross”, aby oznaczać jedną stronę na drugą, ale przez ponad 2 dni

could use over or across and it would have  the same meaning to mean the entirety of.

możesz używać „over” lub „cross” i miałoby to to samo znaczenie, gdy oznaczałoby całość.

That's more than four times the normal  rainfall for the whole month of September.

To ponad czterokrotność normalnych opadów w całym miesiącu wrześniu.

Notice this grammar here.

Zwróć uwagę na tę gramatykę.

I see a lot of mistakes with  this specific time reference.

Widzę wiele błędów w tym konkretnym odniesieniu do czasu.

The is required the whole  month of and then in this  

Wymagany jest cały miesiąc, a następnie w tym

case September because that's the  month the whole month of September.

przypadku wrzesień, ponieważ jest to miesiąc przez cały wrzesień.

You could also say all of September,  but in this case there's no the in  

Można też powiedzieć cały wrzesień, ale w tym przypadku nie ma

front of it for all of September,  for the whole month of September.

przed nim ani całego września, ani całego miesiąca września.

Both are correct, but the grammar is different and  

Obydwa są poprawne, ale gramatyka jest inna i

equates to more than half a  year's worth for this area.

odpowiada ponad półrocznej pracy w tym obszarze.

Now you could absolutely say equates to  more than half a year's worth for this area.

Można z całą pewnością powiedzieć, że oznacza to ponad pół roku pracy w tym obszarze.

Instead you could simply say equals.

Zamiast tego można po prostu powiedzieć, że są równi.

But if you use equals, there's No 2.

Ale jeśli użyjesz równości, pojawi się nr 2.

So notice equals replaces equates and the  preposition 2 and equals more than half a years  

Zatem zauważ, że równa się zastępuje przyimek, a przyimek 2 i równa się więcej niż pół roku

represents again, no preposition represents more  than half a years, or you could say amounts 2.

ponownie reprezentuje, żaden przyimek nie reprezentuje więcej niż pół roku lub możesz powiedzieć, że wynosi 2.

So for this specific 1, you  do need the preposition 2.

Zatem dla tego konkretnego 1 , naprawdę potrzebujesz przyimka 2.

So when you are learning  synonyms or any expressions,  

Kiedy więc uczysz się synonimów lub jakichkolwiek wyrażeń,

is really important that you  learn all parts of it as well.

bardzo ważne jest, abyś nauczył się także wszystkich ich części.

Specifically any auxiliary verbs  or prepositions that are required.

W szczególności wszelkie czasowniki pomocnicze lub przyimki, które są wymagane.

It's been 30 to 50 years  since we had this mantrine.

Minęło 30–50 lat , odkąd mieliśmy tę mantrynę.

In such a short space of time.

W tak krótkim czasie.

You can say space of time, a short space of time.

Można powiedzieć: przestrzeń czasu, krótki okres czasu.

It's very common, perhaps more common to use span.

Bardzo często, być może częściej, używa się span.

I'm sure you've heard lifespan,  so that's where it comes from,  

Jestem pewien, że słyszałeś o długości życia, więc stąd się to bierze – z

a short span of time, which  means also you could say.

krótkiego okresu czasu, co oznacza również, że możesz powiedzieć.

A short period of time period.

Krótki okres czasu.

So span, space.

Zatem rozpiętość, przestrzeń.

All alternatives.

Wszystkie alternatywy.

I would say span is probably the most common.

Powiedziałbym, że rozpiętość jest prawdopodobnie najczęstsza.

Now, this made me think of a common  expression as well, which is unseasonably,  

Przysłoniło mi to również popularne wyrażenie, które brzmi „unseasonably”, „

unseasonably, which is your adverb.

unseasonably” i jest to twój przysłówek.

And then you can have whatever adjective you want.

A potem możesz mieć dowolny przymiotnik.

So you can say it's been unseasonably wet.

Można więc powiedzieć, że było wyjątkowo mokro.

This means more than normal for that time of year.

Oznacza to więcej niż zwykle o tej porze roku.

This should be just of year for that time of year.

To powinno być jedyne w roku o tej porze roku.

So right now, if it is late summer like it is  for the Sahara desert, that is the time of year.

Zatem teraz, jeśli jest późne lato, tak jak na Saharze, jest to pora roku.

If it's winter, if it's January, if it's summer,  

Jeśli jest zima, jeśli jest styczeń, jeśli jest lato,

spring, whatever time of year it  is, it means more than normal.

wiosna, niezależnie od pory roku , oznacza to więcej niż zwykle.

So it's been unseasonably wet.

Było więc wyjątkowo mokro.

It's been more wet than normal,  unseasonably dry, hot, cold, humid,  

Było bardziej mokro niż zwykle, nietypowo jak na tę porę roku, sucho, gorąco, zimno, wilgotno,

rainy, snowy, whatever specific expression  you want to use to describe the weather.

deszczowo, śnieżnie, niezależnie od tego, jakiego określenia chcesz użyć do opisania pogody.

So that's a great one to have in your vocabulary  because everyone loves talking about the weather.

Warto mieć to słowo w swoim słowniku, ponieważ wszyscy uwielbiają rozmawiać o pogodzie.

As the rain flowed over the desert terrain,  

Kiedy deszcz spływał po pustynnym terenie,

it created a new watery  landscape amid the palm trees.

stworzył nowy, wodny krajobraz wśród palm.

And scrubby flora amid means in the middle of  or surrounded by and flora means plant life.

A zarośla wśród roślin oznaczają pośrodku lub w otoczeniu, a flora oznacza życie roślinne.

I didn't know what scrubby flora  meant, so this word is new to me.

Nie wiedziałam, co oznacza roślinność krzaczasta , więc to słowo jest dla mnie nowością.

Scrubby and I love plants,  so I'm happy to learn this.

Scrubby i ja uwielbiamy rośliny, więc cieszę się, że mogę się tego dowiedzieć.

Maybe you'll never use this in your vocabulary,  but scrubby means that is low growing.

Być może nigdy nie użyjesz tego słowa w swoim słowniku, ale szorstka oznacza niską roślinę.

So if this is the ground, maybe it  only grows an inch or a few inches.

Jeśli więc to jest ziemia, może urosnie tylko o cal lub kilka cali.

I don't know how high or how low it  would be to be considered scrubby,  

Nie wiem, jak wysoka lub jak niska byłaby uważana za krzaczastą,  ,

but let's just say low growing.

ale powiedzmy, że rośnie nisko.

Growing low to the ground is scrubby.

Rośnie nisko nad ziemią i jest krzaczasta.

Plant life.

Życie roślin.

That's an interesting adjective.

To ciekawy przymiotnik.

New one for me in desert  communities frequented by tourist.

Nowość dla mnie w pustynnych społecznościach uczęszczanych przez turystów.

Four by fours.

Cztery na cztery.

So notice you say this times  as by 4 by fours, 4 by fours.

Zauważ więc, że mówisz te czasy jako 4 na czwórki, 4 na czwórki.

You don't say 4 * 4 in math.

W matematyce nie mówi się 4*4.

If this were a mathematics equation,  

Gdyby to było równanie matematyczne,

you would represent this as times  4 * 4 is noted in the comments.

przedstawiłbyś je jako razy 4 * 4 zanotowane w komentarzach. Czy

Can you do mental math?

potrafisz liczyć mentalnie?

4 by 4, So 4 * 4 in math.

4 na 4, czyli 4 * 4 w matematyce.

But in this case, this isn't a math equation.

Ale w tym przypadku nie jest to równanie matematyczne.

Thankfully not a math teacher.

Na szczęście nie jestem nauczycielem matematyki.

So 4x4.

Więc 4x4.

This represents by 4 by 4.

Oznacza to 4 na 4.

Do you know what A four by four?

Czy wiesz, co oznacza A cztery na cztery?

Well, this might give you a clue.

Cóż, to może dać ci wskazówkę.

Motored through?

Przejechałeś motorem?

Motored through puddles.

Motorem przez kałuże.

Maybe this tells you that it's a vehicle.

Może to ci powie, że to pojazd.

A4 by 4 is a vehicle that has four wheel  drive, also referred to as all-wheel drive.

A4 na 4 to pojazd posiadający napęd na cztery koła , zwany także napędem na wszystkie koła.

Personally, I generally think of SU VS or  Jeeps when I think of four by fours, but I  

Osobiście na ogół myślę o SU VS lub Jeepach, kiedy myślę o pojazdach typu cztery na cztery, ale

don't know that much about vehicles and cars, so  I don't know the specifics of this to be honest.

nie wiem zbyt wiele o pojazdach i samochodach, więc szczerze mówiąc nie znam szczegółów tego zagadnienia.

So 4 by fours motored through the puddles  and residents surveyed the scene in awe.

Dlatego czteroosobowe pojazdy przejechały przez kałuże, a mieszkańcy z podziwem przyglądali się tej scenie.

So in awe.

Więc pod wrażeniem.

Imagine you're in this Jeep and you're motoring  through, you're going through all these puddles  

Wyobraź sobie, że jesteś w tym Jeepie i jedziesz przez niego, mijasz te wszystkie kałuże

splashing everywhere, everywhere, but this is  the desert and you're just wow, that's amazing.

rozpryskujące się wszędzie, wszędzie, ale to jest pustynia i jesteś po prostu wow, to niesamowite.

So that would be in awe.

Więc to byłoby pod wrażeniem.

That's literally the image that you would have.

To dosłownie obraz, jaki byś miał.

So an image like that would be  etched into your memory for sure.

Zatem taki obraz z pewnością zapadnie Ci w pamięć.

Let's continue the bounty of rainfall.

Kontynuujmy dobroć opadów.

Bounty sounds like a large amount  of the abundance of rainfall.

Bounty brzmi jak duża ilość obfitych opadów.

And in all three cases, you need this  preposition of so it's the abundance  

We wszystkich trzech przypadkach potrzebujesz tego przyimka, więc obfitość

of something large amount of bounty  of rainfall will likely help refill.

czegoś, co najprawdopodobniej pomoże w uzupełnieniu obfitości opadów.

So likely means it's possible but not guaranteed.

Więc prawdopodobnie oznacza, że ​​jest to możliwe, ale nie gwarantowane.

So maybe 80% will happen, but there's  still that 20% chance it won't happen.

Więc może 80% się wydarzy, ale nadal istnieje 20% szans, że tak się nie stanie.

I'll likely go to the party  means 80% I'll be there but  

Prawdopodobnie pójdę na imprezę , co oznacza, że ​​w 80% tam będę, ale

still 20% I'll stay home and watch Netflix.

w dalszym ciągu w 20% zostanę w domu i będę oglądać Netflix.

So I'll likely go to the party isn't guaranteed.

Więc prawdopodobnie pójdę na imprezę, ale to nie jest gwarantowane.

The bounty of rainfall will likely help  

Obfite opady prawdopodobnie pomogą

refill the large under large groundwater  groundwater aquifers beneath the desert.

w uzupełnieniu dużych, znajdujących się pod dużymi wodami gruntowymi warstw wodonośnych gruntowych pod pustynią.

So this is just the the area that  stores the water, the groundwater.

To jest więc obszar, w którym gromadzi się woda, woda gruntowa.

So the water from the ground aquifers beneath the  

A więc woda z warstw wodonośnych znajdujących się pod

desert that are relied upon to  supply water in desert communities.

pustynią, która dostarcza wodę społecznościom pustynnym.

The region's damned reservoirs  reported refilling at record rates.

Przeklęte zbiorniki w regionie zgłaszały uzupełnianie w rekordowym tempie.

So reservoir would again be an  area that stores water and refill.

Zatem zbiornik ponownie byłby obszarem, w którym przechowywana jest woda i uzupełniana.

When you add re in front of the  verb, it means to do it again.

Kiedy dodasz re przed czasownikiem, oznacza to, że zrobisz to jeszcze raz.

So if the reservoir is empty, you need  to refill it, Just like if your water  

Jeśli więc zbiornik jest pusty, musisz go napełnić. To tak, jakby

glass is empty and you're at a restaurant,  they'll ask you would you like a refill?

szklanka z wodą była pusta, a ty jesteś w restauracji i zapytają, czy chcesz dolać wody?

Would you like more water?

Czy chcesz więcej wody?

Because I already filled your glass once,  

Ponieważ już raz napełniłem Twoją szklankę,

so I'm asking if you want me to fill  it again, would you like a refill?

więc pytam, czy chcesz, żebym napełnił ją ponownie, czy chcesz dolewkę?

And they'll ask that for any beverage,  coffee, tea, water, soft drinks.

I będą o to pytać przy każdym napoju, kawie, herbacie, wodzie, napojach bezalkoholowych.

Would you like a refill?

Czy chcesz doładowanie?

Our last sentence.

Nasze ostatnie zdanie.

However, it's unclear how far September's  rains will go toward alleviating drought.

Nie jest jednak jasne, jak daleko wrześniowe deszcze posłużą do złagodzenia suszy.

So alleviating means making the drought  less severe or reducing the drought.

Zatem łagodzenie skutków suszy oznacza złagodzenie jej lub złagodzenie.

If you have a headache, you would take some sort  of pain reliever pill to alleviate your symptoms,  

Jeśli boli Cię głowa, zażyj jakąś tabletkę przeciwbólową, aby złagodzić objawy,

to make them less strong, to reduce  them or to eliminate them entirely.

osłabić je, zmniejszyć lub całkowicie wyeliminować.

And notice again, we're using this word, however,  to connect ideas that are contrasting because  

I zauważcie jeszcze raz, że używamy tego słowa, aby połączyć sprzeczne ze sobą pomysły, ponieważ

they just talked about getting a large amount of  rain and refilling the reservoirs and aquifers.

po prostu mówili o sprowadzeniu dużej ilości deszczu i ponownym napełnieniu zbiorników i warstw wodonośnych.

But then they're saying that they're not sure.

Ale potem mówią, że nie są pewni.

It's unclear if it will alleviate drought, if  it will reduce the severity of the drought.

Nie jest jasne, czy złagodzi to suszę, czy zmniejszy jej dotkliwość.

So this, however, introduces a contrasting idea.

To jednak wprowadza kontrastujący pomysł.

Let's take these two contrasting ideas.

Weźmy te dwie kontrastujące ze sobą idee.

I love learning English with the news.

Uwielbiam uczyć się angielskiego dzięki wiadomościom.

Do you, do you love learning English  with the news like we just did?

Czy lubisz uczyć się angielskiego z wiadomościami, tak jak my?

Now hopefully you're thinking  yes, yes, yes I do, yes, yes, yes.

Mam nadzieję, że teraz myślisz: tak, tak, tak, tak, tak, tak.

So put yes, yes, yes.

Więc postaw tak, tak, tak.

If you do.

Jeśli to zrobisz.

I love learning English with the news.

Uwielbiam uczyć się angielskiego dzięki wiadomościom.

I haven't subscribed to Jennifer's channel.

Nie subskrybuję kanału Jennifer.

So this is a contrast, but right now  it sounds like just two separate ideas.

Jest to zatem kontrast, ale w tej chwili wygląda to na dwa osobne pomysły.

I don't understand really  the connection between them.

Naprawdę nie rozumiem związku między nimi.

So to show that connection,  we can use a connecting word.

Aby pokazać to połączenie, możemy użyć słowa łączącego.

And because it's a contrasting idea, we can  just put however at the beginning, however,  

A ponieważ jest to kontrastowy pomysł, możemy jednak umieścić jednak na początku,

and then your idea to show the connection.

a następnie Twój pomysł, aby pokazać połączenie.

I love learning English with the news, However,  I haven't subscribed to Jennifer's channel.

Uwielbiam uczyć się angielskiego dzięki wiadomościom, jednak nie subskrybuję kanału Jennifer.

Well, change.

Cóż, zmień. Po

Just subscribe like this lesson, because then  you're notified every time I post a new one.

prostu zasubskrybuj tę lekcję, bo wtedy będziesz otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.

And I post lots of Learn  English with the news lessons.

Publikuję także wiele artykułów „Ucz się angielskiego” z wiadomościami na temat lekcji.

So that's the end of this article.

A więc to koniec tego artykułu.

So what I'll do is I'll read the  article from start to finish,  

Więc przeczytam artykuł od początku do końca

and this time you can focus on my pronunciation.

i tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.

The Sahara Desert flooded for  the first time in decades.

Po raz pierwszy od dziesięcioleci powódź na Saharze.

Striking images from the Sahara Desert show  large links etched into rolling sand dunes  

Uderzające zdjęcia z Sahary przedstawiają duże ogniwa wyryte w falujących wydmach

after one of the most arid, barren places in the  world was hit with its first flood in decades.

po tym, jak jedno z najbardziej suchych i jałowych miejsc na świecie zostało dotknięte pierwszą od dziesięcioleci powodzią. W

The Sahara Duns experience rain, but usually just  a few inches a year and rarely in late summer.

Sahara Duns pada deszcz, ale zwykle tylko kilka cali w roku i rzadko późnym latem.

Over 2 days in September, however, intense  rain fell in parts of the desert in southeast  

Jednak przez dwa dni września w częściach pustyni w południowo-wschodnim Maroku spadł intensywny deszcz

Morocco after a low pressure system  pushed across northwestern Sahara.

po tym, jak układ niskiego ciśnienia napierał na północno-zachodnią Saharę.

Preliminary Nassau satellite data showed nearly  8 inches of rain in some parts of the region.

Wstępne dane satelitarne z Nassau wykazały, że w niektórych częściach regionu spadło prawie 8 cali deszczu.

1 desert city in southeast Morocco  recording nearly 3 inches of rainfall,  

Jedno pustynne miasto w południowo-wschodnim Maroku odnotowało prawie 3 cale opadów, z których

most of it across just two days last month.

większość wystąpiła w ciągu zaledwie dwóch dni w zeszłym miesiącu.

That's more than four times the  normal rainfall for the whole  

To ponad czterokrotność normalnych opadów w całym

month of September and equates to more  than half a year's worth for this area.

miesiącu wrześniu i odpowiada ponad półrocznemu opadów na tym obszarze.

It's been 30 to 50 years since we had this  much rain in such a short space of time.

Minęło od 30 do 50 lat, odkąd tak dużo deszczu spadło w tak krótkim czasie.

As the rain flowed over the desert terrain,  it created a new watery landscape amid the  

Gdy deszcz spływał po pustynnym terenie, stworzył nowy, wodny krajobraz wśród

palm trees and scrubby flora in desert  communities frequented by tourists.

palm i krzaczastej roślinności w pustynnych społecznościach odwiedzanych przez turystów.

4 by fours motored through the puddles  and residents surveyed the scene in awe.

Czterech na czterech pojazdach przejeżdżało przez kałuże, a mieszkańcy z podziwem przyglądali się tej scenie.

The bounty of rainfall will likely  help refill the large groundwater  

Obfite opady prawdopodobnie pomogą uzupełnić duże

aquifers beneath the desert that are relied  upon to supply water in desert communities.

warstwy wodonośne wód gruntowych pod pustynią, które dostarczają wodę społecznościom pustynnym.

The region's damned reservoirs reported  refilling at record throughout September.

Przeklęte zbiorniki w regionie odnotowały rekordowe napełnianie przez cały wrzesień.

However, it's unclear how far September's  rains will go toward alleviating drought.

Nie jest jednak jasne, jak daleko wrześniowe deszcze posłużą do złagodzenia suszy.

So do you want me to make more lessons  where we learn English with the news?

Czy chcesz, żebym prowadził więcej lekcji, podczas których uczymy się angielskiego z wiadomościami?

If you do, put yes, yes, yes, put  yes, yes, yes in the comments below.

Jeśli tak, wpisz tak, tak, tak, tak, tak, tak w komentarzach poniżej.

And of course, make sure you like this lesson,  

I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ta lekcja,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Możesz też otrzymać ten bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak

to speak English fluently and confidently.

mówić płynnie i pewnie po angielsku.

You can click here to download it or  look for the a link in the description.

Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie. Dzięki tej lekcji

And you can keep improving your  English with this lesson right now.

możesz dalej doskonalić swój angielski.