If You Can Understand This News Article, Your English is Excellent!

In this English lesson we'll read a CNN news  article together and as we read the article  

Nesta aula de inglês, leremos um artigo de notícias da CNN juntos e, enquanto lemos o artigo,

you'll learn advanced English vocabulary in  context. You'll learn the correct grammar  

você aprenderá vocabulário avançado de inglês em contexto. Você aprenderá a gramática correta

and the correct pronunciation at the same  time. This is an advanced article discussing.

e a pronúncia correta ao mesmo tempo. Este é um artigo avançado que discute.

The impact of language on longevity.  If you can understand this article,  

O impacto da linguagem na longevidade. Se você consegue entender este artigo,

your English is excellent. Welcome back to  JForrest English, of course I'm Jennifer Nell.  

seu inglês é excelente. Bem-vindos de volta ao JForrest English, claro que sou Jennifer Nell.

Let's get started. Our headline mastery  of language could predict longevity.

Vamos começar. Nosso domínio da linguagem pode prever a longevidade.

Do you know what longevity is? Longevity  is the concept of living longer,  

Você sabe o que é longevidade? Longevidade é o conceito de viver mais,

so living longer than average. Now notice  that pronunciation longevity. So you hear  

ou seja, viver mais que a média. Agora observe a pronúncia longevidade. Então você ouve

this j sound even though it is not there  in spelling, and that's to help transition  

esse som j mesmo que ele não esteja presente na grafia, e isso é para ajudar na transição

between this long, this g sound longevity,  evity longevity. Repeat after me longevity.

entre esse longo, esse som g longevity, evity longevity. Repita comigo longevidade.

Used in a sentence you could say he  attributed his longevity. Longevity  

Usado em uma frase, você poderia dizer que ele atribuiu sua longevidade. Longevidade

is a noun and it belongs to him. He attributed  his longevity to exercise and a healthy diet.  

é um substantivo e pertence a ele. Ele atribuiu sua longevidade aos exercícios e a uma dieta saudável.

So using attributed is saying that these two  things, it could just be one thing, but in this  

Então, usar atribuído está dizendo que essas duas coisas, poderia ser apenas uma coisa, mas nesta

sentence these two things are responsible for his  longevity, so you could say it a different way.

frase essas duas coisas são responsáveis ​​por sua longevidade, então você poderia dizer de uma maneira diferente.

I wrote that here for you so you can see the  sentence structure and I use the verb to be  

Eu escrevi isso aqui para você, para que você possa ver a estrutura da frase e eu uso o verbo to be para

to be responsible, the preposition 4. Now of  course your verb to be has to be conjugated in  

ser responsável, a preposição 4. Agora, é claro que seu verbo to be tem que ser conjugado,

this case we have two items, so it is plural  R. Now in this headline, mastery of language  

neste caso temos dois itens, então é plural R. Agora, neste título, o domínio da linguagem

could predict longevity, so could be responsible  for or could cause, but notice this use of the.

pode prever a longevidade, então pode ser responsável por ou pode causar, mas observe este uso de the. O

Modal verb could is just used to say something  is possible but not necessarily guaranteed. So  

verbo modal could é usado apenas para dizer que algo é possível, mas não necessariamente garantido. Portanto,

this doesn't mean that mastery of language  will predict long longevity that is more  

isso não significa que o domínio da linguagem irá prever uma longa longevidade mais

definitive. This is simply a possibility. So  notice could and then your base verb could  

definitiva. Isto é simplesmente uma possibilidade. Então observe que poderia e então seu verbo base poderia

predict. And don't worry about taking  notes because I summarize everything.

prever. E não se preocupe em tomar notas porque eu resumo tudo.

And a free lesson PDF and you can find  the link in the description. Now let's  

E um PDF de aula grátis e você pode encontrar o link na descrição. Agora vamos

continue with the article in a study published  earlier this year in Psychological Science,  

continuar com o artigo de um estudo publicado no início deste ano na Psychological Science,

so notice the pronunciation of this. P  is silent. You hear the S psych psych,  

então observe a pronúncia disso. P está em silêncio. Você ouve o S psych psych,

psychological, psychological. Now this is an  adjective. It describes the science psycho.

psicológico, psicológico. Agora, isso é um adjetivo. Ela descreve a ciência psico.

Logical science just like biological science  so it's an adjective the same pronunciation  

Ciência lógica assim como ciência biológica, então é um adjetivo a mesma

rule applies to the noun psychology this  is the area of study the field you could  

regra de pronúncia se aplica ao substantivo psicologia esta é a área de estudo o campo você poderia

say I studied psychology in school the same  pronunciation also applies to psychologist,  

dizer eu estudei psicologia na escola a mesma pronúncia também se aplica a psicólogo,

which is also a noun, but it's a job  title so you can say I studied psychology.

que também é um substantivo, mas é um cargo então você pode dizer eu estudei psicologia.

And now I am a psychologist.  This is the job title.

E agora sou psicóloga. Este é o cargo.

In a study published earlier this year in  Psychological Science, a team of researchers  

Em um estudo publicado no início deste ano na Psychological Science, uma equipe de pesquisadores

reported a link, a link between verbal fluency and  mortality risk. So we have A and B, two objects.  

relatou uma ligação entre a fluência verbal e o risco de mortalidade. Então temos A e B, dois objetos.

Now the link or all link is a connection. So  there's some connection between verbal fluency.

Agora o link ou todo link é uma conexão. Então há alguma conexão entre fluência verbal.

The topic of this article and mortality risk  your risk of dying mortality refers to death,  

O tópico deste artigo e o risco de mortalidade, seu risco de morrer, mortalidade se refere à morte,

so your risk of dying. Let's review this  sentence. There's a link there is it exists,  

então seu risco de morrer. Vamos rever esta frase. Há um elo, há um elo, há um

the link, the connection  exists. There's a link between,  

elo, há uma conexão . Há uma ligação entre,

remember two things how much I watch  Jennifer's videos and my English level.

lembre-se de duas coisas: o quanto eu assisto aos vídeos da Jennifer e meu nível de inglês.

Now this is a more formal or academic way  of saying this. In everyday casual English,  

Agora, esta é uma maneira mais formal ou acadêmica de dizer isso. No inglês casual do dia a dia,

you could say, the more I watch Jennifer's videos,  the better my English gets because there's a link,  

você poderia dizer que quanto mais assisto aos vídeos de Jennifer, melhor meu inglês fica, porque há uma ligação,

there's a connection between them. Do you  agree with this? Do you think the more I  

há uma conexão entre eles. Você concorda com isso? Você acha que quanto mais eu

watch Jennifer's videos, the better my English  gets? There's a link, a connection. If you do,  

assisto aos vídeos da Jennifer, melhor meu inglês fica? Há uma ligação, uma conexão. Se fizer isso,

put that's right, that's right,  put that's right in the comments.

coloque isso certo, isso certo, coloque isso certo nos comentários.

And I certainly hope you do. Let's  continue. Between 1990 and 2009.

E eu certamente espero que você faça isso. Vamos continuar. Entre 1990 e 2009, os

Investigators assessed the cognitive abilities of  

pesquisadores avaliaram as habilidades cognitivas de

more than 500 participants who were 70  years or older when the study began. OK,  

mais de 500 participantes que tinham 70 anos ou mais quando o estudo começou. OK,

so notice how they said 70 years. You could  say 70 years like they did here, or you could  

então observe como eles disseram 70 anos. Você poderia dizer 70 anos como eles fizeram aqui, ou você poderia

say 70 years of age of age. That's a little more  formal sounding, but you will definitely see it.

dizer 70 anos de idade. Isso soa um pouco mais formal, mas você definitivamente verá.

And let's review cognitive abilities.  Cognitive refers to how you use your brain,  

E vamos rever as capacidades cognitivas. Cognitivo se refere a como você usa seu cérebro,

so your ability to learn, to  problem solve, to remember,  

então sua capacidade de aprender, de resolver problemas, de lembrar,

to process information, all of  that represents your cognitive  

de processar informações, tudo isso representa suas

abilities and of course as we age our cognitive  abilities generally decline. Are you enjoying.

habilidades cognitivas e, claro, à medida que envelhecemos, nossas habilidades cognitivas geralmente diminuem. Você está gostando?

This lesson. If you are, then I want to tell  you about the finally fluent academy. This is  

Esta lição. Se sim, então quero lhe contar sobre a academia finalmente fluente. Este é

my premium training program where we study  native English speakers from TV, movies,  

meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês da TV, filmes,

YouTube, and the news so you can improve  your listening skills of fast English,  

YouTube e notícias para que você possa melhorar suas habilidades de escuta rápida de inglês,

expand your vocabulary with natural  expressions and learn advanced grammar.

expandir seu vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada.

Easily plus you'll have me as your personal coach.  

Fácil e você terá a mim como seu treinador pessoal.

You can look in the description for the link  to learn more, or you can go to my website  

Você pode procurar o link na descrição para saber mais ou pode ir ao meu site

and click on Findly fluent Academy. Now let's  continue with our lesson. All of the study's  

e clicar em Findly fluent Academy. Agora vamos continuar com nossa lição. Todos os

participants are now deceased. Deceased is a  politer way, a more formal way of saying dead.

participantes do estudo já faleceram. Falecido é uma forma mais educada e formal de dizer morto.

Now notice it's 2 B, so to be deceased to be  dead, and then you conjugate your verb to be  

Agora observe que é 2 B, então "to be died" significa estar morto, e então você conjuga seu verbo "to be"

because we have participants, it's plural. Now  they're dead because when the study started.

porque temos participantes, é plural. Agora eles estão mortos porque quando o estudo começou.

They were already 70 years of age or older,  so that's the reason why all of the study's  

Eles já tinham 70 anos ou mais, então essa é a razão pela qual todos os

participants are now deceased and researchers  can use the results from the cognitive tests,  

participantes do estudo já faleceram e os pesquisadores podem usar os resultados dos testes cognitivos, ou

so from their brain tests to see if  any of the measures are predicted.

seja, dos testes cerebrais, para ver se alguma das medidas foi prevista.

of the participants' life spans. So the  participants' life spans you could say  

da expectativa de vida dos participantes. Portanto, pode-se dizer que a expectativa de vida dos participantes

are predictive of longevity.  Now saying are predictive of  

é preditiva da longevidade. Agora, dizer que são preditivos

is another way of saying can any  of these tests predict longevity.

é outra maneira de dizer se algum desses testes pode prever a longevidade.

So will any of these tests tell us if longevity is  more likely or less likely? Now remember that the  

Então, algum desses testes nos dirá se a longevidade é mais ou menos provável? Agora lembre-se de que o

concept of longevity means that you live longer  than normal or longer than average, but just.

conceito de longevidade significa que você vive mais do que o normal ou mais do que a média, mas apenas.

Saying life span doesn't suggest that  it's longer, so only that word longevity  

Dizer expectativa de vida não sugere que ela seja maior, então apenas a palavra longevidade

does so you could say the measures are  predictive of the participants longevity,  

sugere, então você poderia dizer que as medidas são preditivas da longevidade dos participantes,

but that means their ability to live  longer than average. Let's continue  

mas isso significa sua capacidade de viver mais do que a média. Vamos continuar, de forma um

somewhat surprisingly out of the areas tested  only one was related to decreased mortality.

tanto surpreendente, das áreas testadas apenas uma estava relacionada à diminuição da mortalidade.

Verbal fluency.

Fluência verbal.

Now somewhat surprisingly,  so surprisingly means wow,  

Agora, de forma um tanto surpreendente, tão surpreendentemente significa uau,

I didn't expect that to happen, but  saying somewhat reduces that so mm.

eu não esperava que isso acontecesse, mas dizer um tanto reduz isso, então mm.

I guess I didn't expect that or mm yeah I can  see that so it reduces the surprising element  

Acho que não esperava isso, ou mm, sim, posso ver isso, então reduz o elemento surpreendente

of it. You can use the word somewhat in a more  everyday context and say I was somewhat angry  

disso. Você pode usar a palavra um tanto quanto em um contexto mais cotidiano e dizer Eu estava um tanto bravo

or whatever emotion it is I was somewhat  angry when she forgot my birthday so it's.

ou qualquer emoção que seja Eu estava um tanto bravo quando ela esqueceu meu aniversário, então é.

Saying a little angry. I was somewhat angry  so very commonly used in an everyday context,  

Dizendo um pouco bravo. Fiquei um pouco irritado, muito usado em contexto cotidiano, um

somewhat surprisingly, a little bit  surprisingly out of the areas tested,  

tanto surpreendente, um pouco surpreendentemente, das áreas testadas,

only one was related to decreased mortality,  so reducing the risk of death, verbal fluency.

apenas uma estava relacionada à diminuição da mortalidade, reduzindo assim o risco de morte, fluência verbal.

So that's there's a connection, a link between  verbal fluency and mortality risk. Specifically,  

Então há uma conexão, um elo entre a fluência verbal e o risco de mortalidade. Especificamente,

the researchers found an almost 9 year  predicted difference in median survival  

os pesquisadores encontraram uma diferença prevista de quase 9 anos no tempo médio de sobrevivência

time between the study participants with high  versus low values on verbal fluency. This may  

entre os participantes do estudo com valores altos e baixos na fluência verbal. Isso pode

sound a little complicated, let's make it  easy to understand in median survival time.

parecer um pouco complicado, mas vamos facilitar o entendimento em tempo médio de sobrevivência.

And then 9 year difference. OK, so median means  average, so let's say there's an average survival  

E então 9 anos de diferença. OK, então mediana significa média, então digamos que há um tempo médio de sobrevivência de

time how long someone lives and it's 9 years  higher for people with high verbal fluency.

quanto tempo alguém vive e que ele é 9 anos maior para pessoas com alta fluência verbal.

So they did studies and if you scored high on  verbal fluency tests it was predicted so people  

Então eles fizeram estudos e se você obtivesse uma pontuação alta em testes de fluência verbal, isso era previsto, então as pessoas

thought that you could live 9 years longer than  someone who scored lower on verbal fluency tests.  

pensavam que você poderia viver 9 anos a mais do que alguém que obtivesse uma pontuação mais baixa em testes de fluência verbal.

The use of that word predicted is important  because they're saying it isn't guaranteed.  

O uso da palavra previsto é importante porque eles estão dizendo que não é garantido.

It's simply a prediction. We think  this will happen. This is a more.

É simplesmente uma previsão. Acreditamos que isso vai acontecer. Isto é mais.

Academic way of describing it because this is  in a research study, an academic research study  

Maneira acadêmica de descrever isso porque isso é um estudo de pesquisa, um estudo de pesquisa acadêmica

in everyday English I would simply say the  researchers found that people in the study  

em inglês cotidiano. Eu diria simplesmente que os pesquisadores descobriram que as pessoas no estudo

with better verbal skills or higher verbal  fluency were predicted to live almost 9 years  

com melhores habilidades verbais ou maior fluência verbal foram previstas para viver quase 9 anos a

longer than those so then represents  compared to those with lower verbal.

mais do que aquelas que o representam, em comparação com aquelas com menor fluência verbal.

Skills or in this case verbal fluency but you can  think of it simply as verbal skills that's a more  

Habilidades ou, neste caso, fluência verbal, mas você pode pensar nisso simplesmente como habilidades verbais, que é uma

everyday way of understanding it now the next  part describes what verbal fluency is because  

forma mais cotidiana de entendê-la. Agora, a próxima parte descreve o que é fluência verbal porque,

honestly until I read this article I didn't  quite know what they meant by verbal fluency.  

honestamente, até ler este artigo, eu não sabia muito bem o que eles queriam dizer com fluência verbal.

So notice this simply put, this is a great  introduction phrase and it means to say it simply.

Então observe que, resumindo de forma simples, esta é uma ótima frase de introdução e significa dizê-la de forma simples.

So to define it in simple words or simple  terms, you can use these two. Simply put,  

Então, para defini-lo em palavras simples ou termos simples, você pode usar esses dois. Simplificando,

instead of put, you could say simply said,  Simply put, simply said. Now it's also quite  

em vez de colocar, você poderia dizer simplesmente disse, Simplificando, simplesmente disse. Agora também é bastante

common to use to say it simply, to put it  simply, so you can still use these two words,  

comum usar "simplesmente dizer", "colocar" de forma simples, então você ainda pode usar essas duas palavras,

two verbs say or put. We'll use this one.  Simply put, verbal fluency refers to how.

dois verbos: "say" ou "[ __ ]". Usaremos este. Simplificando, fluência verbal se refere a como. As

Quickly people can produce words when asked  to provide terms that match specific criteria.  

pessoas podem rapidamente produzir palavras quando solicitadas a fornecer termos que correspondam a critérios específicos.

Now keep in mind they're not talking  about fluency in a foreign language  

Agora, tenha em mente que eles não estão falando sobre fluência em uma língua estrangeira, mas sim

they're talking about fluency in one's  native language in the context of this  

sobre fluência na língua nativa no contexto deste

study and criteria refers to standards or  rules that people need to follow or meet.

estudo, e critérios se referem a padrões ou regras que as pessoas precisam seguir ou cumprir.

So all the skills and experience  or requirements in a job posting  

Então, todas as habilidades e experiências ou requisitos em uma vaga de emprego,

you could refer to that as the  criteria for example she met  

você pode se referir a isso como os critérios, por exemplo, ela atendeu à

most of the criteria so notice you can  meet the criteria if it's required that.

maioria dos critérios, então observe que você pode atender aos critérios se for necessário.

You have skills. If you are following a procedure,  

Você tem habilidades. Se você estiver seguindo um procedimento,

then you can use the verb follow for  directions or step by step. She met the  

poderá usar o verbo seguir para obter instruções ou passo a passo. Ela conheceu o

pasty of meat. She met most of the criteria  for the job, so let's schedule an interview.

pastel de carne. Ela atendeu à maioria dos critérios para o trabalho, então vamos agendar uma entrevista.

Let's continue here.  

Vamos continuar aqui.

One of these was categories, so one of the  criteria of verbal fluency was categories.

Uma delas eram as categorias, então um dos critérios de fluência verbal eram as categorias.

And this involves, so they're letting us know  what this means, and this involved naming as many  

E isso envolve, então eles estão nos deixando saber o que isso significa, e isso envolveu nomear tantos

animals as they could think of in 90 seconds, such  as elephant, lion, monkey, and so forth. So and so  

animais quanto eles pudessem pensar em 90 segundos, como elefante, leão, macaco e assim por diante. Fulano de tal

forth, you could also say and so on to say these 3  plus any other animal, so and so forth and so on.

, você também pode dizer e assim por diante para dizer esses 3 mais qualquer outro animal, e assim por diante.

And remember this is in one's native language,  so this could be a fun game you play with your  

E lembre-se de que isso é na língua nativa de cada um, então este pode ser um jogo divertido para jogar com seus

friends, set a timer for 90 seconds, and ask  the friends how many animals they can name  

amigos. Defina um cronômetro para 90 segundos e pergunte aos amigos quantos animais eles conseguem nomear.

and you can do this in English after just  for a fun exercise. The second measure,  

Você pode fazer isso em inglês depois, apenas como um exercício divertido. A segunda medida,

so we could say the second criteria, the first  criteria was naming animals. The second cri.

então poderíamos dizer que o segundo critério, o primeiro critério era nomear os animais. O segundo cri.

Area or measure was word beginnings in this task  participants were urged to produce as many words  

Área ou medida eram os inícios das palavras nesta tarefa. Os participantes foram incentivados a produzir o máximo de palavras

as they could think of starting with the letter S,  such as C Shepherd or Shirley. So notice such as  

que pudessem pensar começando com a letra S, como C Shepherd ou Shirley. Então observe que

these are the examples you could say for example  such as now this one just ended they didn't say.

estes são os exemplos que você poderia dizer, por exemplo, como agora este acabou, eles não disseram.

And so forth, but you could also just do  comma and so forth and so on. And notice  

E assim por diante, mas você também pode usar apenas vírgula e assim por diante. E observe que

they both started with such as, for example.  And again, this was in 90 seconds. Oh,  

ambos começaram com tal como, por exemplo. E novamente, isso foi em 90 segundos. Ah,

so this could be another fun game you play,  and you can do all letters of the alphabet as  

então este pode ser outro jogo divertido para você jogar, e você também pode fazer todas as letras do alfabeto

well. And again, in your native language and  in English. That would be a fun challenge.

. E novamente, na sua língua nativa e em inglês. Isso seria um desafio divertido.

Let's talk about this verb urged. Notice  that pronunciation urged because this ED  

Vamos falar sobre o verbo urged. Observe que a pronúncia é urged porque este ED

is pronounced as a soft d urged, and  it really sounds like just an er sound  

é pronunciado como um d suave urged, e realmente soa apenas como um som er

urged. So the verb is to urge and you urge  someone to do something and that means you  

urged. Então o verbo é incitar e você incita alguém a fazer algo e isso significa que você

strongly encourage them. I could say I urged my  students to like this video and leave a nice.

os encoraja fortemente. Eu poderia dizer que incentivei meus alunos a curtirem esse vídeo e deixarem um comentário legal.

Comment. I strongly encouraged my students,  so I'll do that right now. Please,  

Comentário. Eu encorajei fortemente meus alunos, então farei isso agora mesmo. Por favor,

if you are finding this valuable, like this  video and leave a nice comment because it's  

se você está achando isso valioso, curta este vídeo e deixe um comentário legal porque é

the only way that I'm able to keep producing these  lessons for free. So that is an example of how I  

a única maneira de eu conseguir continuar produzindo essas aulas de graça. Então esse é um exemplo de como eu

urged you. I strongly encouraged you and  that wasn't just an example. Please do  

pedi a você. Eu o encorajei fortemente e isso não foi apenas um exemplo. Por favor, faça

this right now. What do you notice about this  sentence structure? Participants were urged to

isso agora mesmo. O que você percebe sobre a estrutura desta frase? Os participantes foram incentivados a

Produce as many new words as possible or as  they could think of. Now in this case it's  

produzir o máximo de palavras novas possível ou que pudessem pensar. Agora, neste caso, é

the passive form because it's talking about the  participants receiving the urge in my sentence  

a forma passiva porque está falando sobre os participantes recebendo o desejo na minha frase,

which was active, I was giving the urge, so  I'm doing the action in the passive voice,  

que era ativa, eu estava dando o desejo, então estou fazendo a ação na voz passiva,

to change this sentence, I would start with  in this case, the object, the students to

para mudar esta frase, eu começaria com, neste caso, o objeto, os alunos para

Be urged in the past simple we're urged because  it's plural, we're urged to like the video and  

serem instados no passado simples, somos instados porque é plural, somos instados a curtir o vídeo e

leave a nice comment. Now you don't have to  include who is doing the action, who is urging,  

deixar um comentário legal. Agora você não precisa incluir quem está realizando a ação, quem está incentivando,

but if you were to include it, you would  say bye bye, Jennifer. The students were  

mas se você incluísse, você diria tchau, Jennifer. Os alunos foram

urged. Again, now you have two fun games  you can play in your native language and  

instados. Novamente, agora você tem dois jogos divertidos que pode jogar em sua língua nativa e

in English as well. Let's continue.  This echoes a previous study. OK, so

também em inglês. Vamos continuar. Isso ecoa um estudo anterior. OK, então

This echoes a previous study. hmm. Not that this  is a verb here to echo, but what does this mean?  

isso ecoa um estudo anterior. hum. Não que este seja um verbo aqui para ecoar, mas o que isso significa?

This echoes a previous study. Well, what is an  echo echo echo echo. If you're in a cave and  

Isso ecoa um estudo anterior. Bem, o que é um eco eco eco eco. Se você estiver em uma caverna e

you say hello, hello, hello, it says it again,  right? So to echo something is to say the same.

disser olá, olá, olá, ele dirá novamente, certo? Então ecoar algo é dizer a mesma coisa.

Thing so to repeat so this study repeats  a previous study it confirms the findings  

Coisa para repetir então esse estudo repete um estudo anterior ele confirma as descobertas

or confirms the information. Thinking of  the definition of this verb to echo and  

ou confirma as informações. Pensando na definição do verbo ecoar e

what an echo hello hello hello  is let's review this sentence.  

o que é um eco, olá, olá, olá, vamos revisar esta frase.

Learning English with the  news is an awesome method.

Aprender inglês com as notícias é um método incrível.

Do you agree with this statement? If you do,  

Você concorda com essa afirmação? Se fizer isso,

you can simply say I agree or you can  say I echo that because again echo echo,  

você pode simplesmente dizer "concordo" ou " repito isso", porque, novamente, eco, eco,

so you're saying the same thing. I echo  that. It's also very common to say I.

então você está dizendo a mesma coisa. Concordo com isso. Também é muito comum dizer eu.

Second that. I second that to mean the  same thing. I repeat what you just said.  

Concordo plenamente. Eu concordo que isso significa a mesma coisa. Repito o que você acabou de dizer.

So now you have two other ways to say  I agree. This echoes a previous study  

Então agora você tem duas outras maneiras de dizer " concordo". Isso ecoa um estudo anterior,

where researchers found an association. Ah,  what else can you say? We learned it before.

onde os pesquisadores encontraram uma associação. Ah, o que mais você pode dizer? Já aprendemos isso antes.

A link or a connection?

Um link ou uma conexão?

So researchers found an association, a link,  

Então os pesquisadores encontraram uma associação, um elo,

a connection, and then again between A and B.  In this case between reading and longevity.

uma conexão, e então novamente entre A e B. Neste caso, entre leitura e longevidade.

So reading and your ability to live longer  than average, so that was a different study.  

Então, a leitura e sua capacidade de viver mais do que a média, então esse foi um estudo diferente.

Remember this study is about verbal fluency and  longevity, but this study on verbal fluency and  

Lembre-se de que este estudo é sobre fluência verbal e longevidade, mas este estudo sobre fluência verbal e

longevity echoes, confirms or supports a  previous study on reading and longevity,  

longevidade ecoa, confirma ou apoia um estudo anterior sobre leitura e longevidade,

and in both studies there's a link, a  connection, an association between the two in.

e em ambos os estudos há uma ligação, uma conexão, uma associação entre os dois.

This study, so now this means  this is always the last thing  

Este estudo, então agora isso significa que esta é sempre a última coisa

identified. So now this represents this study  on reading and longevity, which is not the  

identificada. Então agora isso representa esse estudo sobre leitura e longevidade, que não é o

study we are talking about. So in this study  on reading and longevity, researchers found  

estudo do qual estamos falando. Então, neste estudo sobre leitura e longevidade, os pesquisadores descobriram

that reading for an average of just 30 minutes  a day, ah, what's the length of this video?

que ler em média apenas 30 minutos por dia, ah, qual é a duração deste vídeo?

About 30 minutes, but you're not reading, you're  more listening, but you're reading as well. So  

Cerca de 30 minutos, mas você não está lendo, você está mais ouvindo, mas também está lendo. Portanto,

reading for an average of just 30 minutes a day  was sufficient. Sufficient means enough, enough.

ler em média apenas 30 minutos por dia era suficiente. Suficiente significa o suficiente, o suficiente.

It's more formal sounding, for example,  3 years of experience is sufficient.

Parece mais formal, por exemplo, 3 anos de experiência são suficientes.

Is enough to meet the criteria. Remember  you meet the verb meet a criteria to meet  

É suficiente para atender aos critérios. Lembre-se de que você atende ao verbo atender a um critério para atender aos

the criteria. So this could be for a  job posting and the criteria is the  

critérios. Então, isso poderia ser para uma vaga de emprego e o critério é que o

requirement is 3 years of experience.  So reading just 30 minutes a day was  

requisito é 3 anos de experiência. Portanto, ler apenas 30 minutos por dia foi

sufficient enough for the activity to  be associated with a survival advantage.

suficiente para que a atividade fosse associada a uma vantagem de sobrevivência.

This with a survival advantage, it sounds like  a very technical way of saying with longevity.  

Isso com uma vantagem de sobrevivência, parece uma maneira muito técnica de dizer com longevidade.

Remember longevity is your ability to  live longer so with longevity or with.

Lembre-se de que a longevidade é sua capacidade de viver mais, seja com longevidade ou com.

Living longer you could specifically say  that or with a longer life span because  

Vivendo mais, você poderia dizer especificamente isso ou com uma vida útil mais longa, porque

just the word life span doesn't mean long  it's neutral so you'd have to say with  

apenas a palavra "vida útil" não significa longa, é neutra, então você teria que dizer com

a longer life span but remember the word  longevity includes longer life in it and  

uma vida útil mais longa, mas lembre-se de que a palavra " longevidade" inclui uma vida útil mais longa e

here we have our word associated but notice  here and association this is the noun form.

aqui temos nossa palavra associada, mas observe que aqui e associação esta é a forma substantiva.

All link, all connection and association,  all of these are nouns, so let me write  

Todo elo, toda conexão e associação, todos esses são substantivos, então deixe-me escrever

that for you. These are nouns. Now this to  be associated with associated functions as  

isso para você. Esses são substantivos. Agora, isso deve ser associado a funções associadas como

the adjective form. So because of that,  the verb to be, this is the verb and then  

a forma adjetiva. Então, por causa disso, o verbo to be, este é o verbo e então

this is the past participle functioning  as the adjective so I could use linked.

este é o particípio passado funcionando como o adjetivo, então eu poderia usar linked.

Connected because those would be the  adjective past participle forms but I  

Conectado porque essas seriam as formas do particípio passado do adjetivo, mas eu

can't use with I would say to be linked  to be connected so I would use the same  

não posso usar com Eu diria estar ligado estar conectado, então eu usaria o mesmo

to be and then I would use the ED form  with linked connected but notice to to  

estar e então eu usaria a forma ED com ligado conectado, mas observe para

something to longevity. Now if I were  to use a verb such as living longer.

algo para longevidade. Agora, se eu fosse usar um verbo como viver mais.

I would use the Jain verb because 2 is the  preposition that belongs with the expression.  

Eu usaria o verbo Jain porque 2 é a preposição que pertence à expressão.

It doesn't belong to the word living. It's not  the infinitive. It belongs to the expression  

Não pertence à palavra vivo. Não é o infinitivo. Ele pertence à expressão,

so it functions as a preposition and you use  the ING verb after prepositions. That's also  

então funciona como uma preposição e você usa o verbo ING depois das preposições. É também

why I have living here in the ING form  because the preposition in this case is.

por isso que tenho "vivendo" aqui na forma ING, porque a preposição neste caso é.

With so just remember to be associated with  something but if you want to use linked or  

Com isso, lembre-se de estar associado a algo, mas se você quiser usar linked ou

connected, it has the same meaning but you use  the preposition to something. Let's continue an  

connected, tem o mesmo significado, mas você usa a preposição to something. Vamos continuar com uma

important caveat, OK, do you know what  a caveat is? A caveat is a warning or.

advertência importante, OK, você sabe o que é uma advertência? Uma advertência é um aviso ou.

A cautionary note, so they just said  that there's a link a connection  

Uma nota de advertência, então eles apenas disseram que há uma ligação, uma conexão

between reading for 30 minutes a day and  longevity, but there's a cautionary note.

entre ler 30 minutos por dia e a longevidade, mas há uma nota de advertência.

There's some words of caution that I need to  to say about this point. That's the caveat.  

Há algumas palavras de cautela que preciso dizer sobre esse ponto. Essa é a ressalva.

There's a warning or a limitation about  what I just said. So let's review caveat, a  

Há um aviso ou uma limitação sobre o que acabei de dizer. Então, vamos revisar uma advertência, um

warning or words of limitation or caution in this  example. Learning English with the news can help.

aviso ou palavras de limitação ou cautela neste exemplo. Aprender inglês com as notícias pode ajudar.

You improve your fluency that's true,  but there's one caveat so you can see  

Você melhora sua fluência, isso é verdade, mas há uma ressalva, então você pode ver,

there's one caveat there's all caveat there's an  important caveat, and then you list it. What's  

há uma ressalva, há todas as ressalvas, há uma ressalva importante, e então você a lista. Qual é

the limitation? What's the warning? You need to  practice everything you learn multiple times.

a limitação? Qual é o aviso? Você precisa praticar tudo o que aprende várias vezes.

So you need to take this lesson, watch it again,  download the free lesson PDF, review all the  

Então você precisa fazer esta lição, assisti-la novamente, baixar o PDF da lição gratuita, revisar todo o

vocabulary, write practice exercises, say it out  loud, do that multiple times. That's the caveat.

vocabulário, escrever exercícios práticos, dizer em voz alta e fazer isso várias vezes. Essa é a ressalva.

So what's the caveat in this  study? An important caveat,  

Então, qual é a ressalva neste estudo? Uma ressalva importante,

however, is that the strongest association  in this study was found for participants  

no entanto, é que a associação mais forte neste estudo foi encontrada entre os participantes

who predominantly read books as  opposed to newspapers. Oh no.

que liam predominantemente livros em vez de jornais. Oh não.

And magazines. Oh no, but remember,  I'm not claiming that learning English  

E revistas. Ah, não, mas lembre-se, não estou afirmando que aprender inglês

with the news will help you live longer.  That's what this is saying. I'm claiming  

com as notícias ajudará você a viver mais.  É isso que isso está dizendo. Estou afirmando que

it will help you improve your fluency. This  study is about living longer. So apparently  

isso ajudará você a melhorar sua fluência. Este estudo é sobre viver mais. Então, aparentemente,

reading 30 minutes a day, if it's the  news or magazines, it isn't associated.

ler 30 minutos por dia, se forem notícias ou revistas, não tem nada a ver.

With longevity. It isn't linked to or connected  to longevity. That's the caveat here. But again,  

Com longevidade. Não está ligado ou conectado à longevidade. Essa é a ressalva aqui. Mas, novamente,

my sentence to you was about  improving your fluency and who

minha frase para você foi sobre melhorar sua fluência e

Who knows? Maybe it will also help you  live longer. And that is the end of the  

quem sabe? Talvez isso também ajude você a viver mais. E esse é o fim do

article. So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish and you  

artigo. Então o que farei agora é ler o artigo do começo ao fim e você

can focus on my pronunciation. Mastery  of language could predict longevity.

pode se concentrar na minha pronúncia. O domínio da linguagem pode prever a longevidade.

In a study published earlier this  year in Psychological Science,  

Em um estudo publicado no início deste ano na Psychological Science,

a team of researchers reported a  link between verbal fluency and  

uma equipe de pesquisadores relatou uma ligação entre a fluência verbal e o

mortality risk. Between 1990 and 2009,  investigators assessed the cognitive  

risco de mortalidade. Entre 1990 e 2009, os pesquisadores avaliaram as

abilities of more than 500 participants who  were 70 years or older when the study began.

habilidades cognitivas de mais de 500 participantes que tinham 70 anos ou mais quando o estudo começou.

All of the study's participants are now  deceased, and researchers can use the  

Todos os participantes do estudo já faleceram, e os pesquisadores podem usar os

results from the cognitive test to see if any of  the measures are predictive of the participants'  

resultados do teste cognitivo para ver se alguma das medidas é preditiva da

life spans. Somewhat surprisingly,  out of the areas tested, only one was.

expectativa de vida dos participantes. Um tanto surpreendentemente, das áreas testadas, apenas uma foi.

Related to decrease mortality, verbal fluency,  

Em relação à diminuição da mortalidade, especificamente a fluência verbal

specifically, the researchers found an almost  9 year predicted difference in median survival  

, os pesquisadores encontraram uma diferença prevista de quase 9 anos no tempo médio de sobrevivência

time between the study participants with  high versus low values on verbal fluency.

entre os participantes do estudo com valores altos e baixos na fluência verbal.

Simply put, verbal fluency refers to how  quickly people can produce words when asked  

Simplificando, a fluência verbal se refere à rapidez com que as pessoas conseguem produzir palavras quando solicitadas

to provide terms that match specific  criteria. One of these was categories,  

a fornecer termos que correspondem a critérios específicos. Uma delas era a categoria,

and this involved naming as many animals as they  could think of in 90 seconds, such as elephant,  

que envolvia nomear o máximo de animais que pudessem pensar em 90 segundos, como elefante,

lion, monkey, and so forth. The second  measure was word beginnings. In this task,  

leão, macaco e assim por diante. A segunda medida foi o início das palavras. Nesta tarefa, os

participants were urged to produce as many words  as they could think of starting with the letter S.

participantes foram incentivados a produzir o máximo de palavras que pudessem pensar começando com a letra S,

Such as C Shepherd, or Shirley in  90 seconds. This echoes a previous  

como C, Shepherd ou Shirley, em 90 segundos. Isso ecoa um

study where researchers found an association  between reading and longevity. In the study,  

estudo anterior, onde pesquisadores encontraram uma associação entre leitura e longevidade. No estudo, os

researchers found that reading for an average  of just 30 minutes a day was sufficient for  

pesquisadores descobriram que ler em média apenas 30 minutos por dia foi suficiente para que

the activity to be associated with a survival  advantage. An important caveat, however, is that  

a atividade fosse associada a uma vantagem de sobrevivência. Uma ressalva importante, no entanto, é que

the strongest association in this study was found  for participants who predominantly read books.

a associação mais forte neste estudo foi encontrada para participantes que liam predominantemente livros.

As opposed to newspapers and magazines, do you  want to keep learning English with the news? If  

Ao contrário de jornais e revistas, você quer continuar aprendendo inglês com as notícias? Se

you do put Let's go, let's go put let's go in the  comments. And of course make sure you like this  

você colocar Vamos lá, vamos lá, coloque Vamos lá nos comentários. E, claro, certifique-se de gostar desta

lesson, share it with your friends and subscribe  so you're notified every time I post a new lesson,  

lição, compartilhe com seus amigos e inscreva-se para ser notificado sempre que eu postar uma nova lição,

and you can get this free speaking guide  where I share 6 tips on how to speak English  

e você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho 6 dicas sobre como falar inglês

fluently and confidently. You can click  here to download it or look for the link  

fluentemente e com confiança. Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link

in the description. And here's another  lesson I know you'll love. Watch it now.

na descrição. E aqui está outra lição que sei que você vai adorar. Assista agora.