If You Can Understand This News Article, Your English is Excellent!

In this English lesson we'll read a CNN news  article together and as we read the article  

In questa lezione di inglese leggeremo insieme un articolo di notizie della CNN e mentre leggiamo l'articolo

you'll learn advanced English vocabulary in  context. You'll learn the correct grammar  

imparerai il vocabolario inglese avanzato nel contesto. Imparerai la grammatica corretta

and the correct pronunciation at the same  time. This is an advanced article discussing.

e la pronuncia corretta allo stesso tempo. Questo è un articolo avanzato che discute.

The impact of language on longevity.  If you can understand this article,  

L'impatto del linguaggio sulla longevità. Se riesci a capire questo articolo, il

your English is excellent. Welcome back to  JForrest English, of course I'm Jennifer Nell.  

tuo inglese è eccellente. Bentornati a JForrest English, ovviamente sono Jennifer Nell.   Cominciamo

Let's get started. Our headline mastery  of language could predict longevity.

. La nostra padronanza del linguaggio nei titoli potrebbe predire la longevità.

Do you know what longevity is? Longevity  is the concept of living longer,  

Sai cos'è la longevità? La longevità è il concetto di vivere più a lungo,

so living longer than average. Now notice  that pronunciation longevity. So you hear  

quindi vivere più a lungo della media. Ora nota la longevità della pronuncia. Quindi senti

this j sound even though it is not there  in spelling, and that's to help transition  

questo suono j anche se non è presente nell'ortografia, e questo serve ad aiutare la transizione

between this long, this g sound longevity,  evity longevity. Repeat after me longevity.

tra questo lungo, questo suono g longevity, evity longevity. Ripeti con me la longevità.

Used in a sentence you could say he  attributed his longevity. Longevity  

Usato in una frase si potrebbe dire che egli attribuì la sua longevità. Longevità

is a noun and it belongs to him. He attributed  his longevity to exercise and a healthy diet.  

è un sostantivo e gli appartiene. Attribuiva la sua longevità all'esercizio fisico e a una dieta sana.

So using attributed is saying that these two  things, it could just be one thing, but in this  

Quindi usare attribuito significa dire che queste due cose potrebbero essere una sola cosa, ma in questa

sentence these two things are responsible for his  longevity, so you could say it a different way.

frase queste due cose sono responsabili della sua longevità, quindi potresti dirlo in un modo diverso. L'ho

I wrote that here for you so you can see the  sentence structure and I use the verb to be  

scritto qui per te così puoi vedere la struttura della frase e uso il verbo essere per

to be responsible, the preposition 4. Now of  course your verb to be has to be conjugated in  

essere responsabile, la preposizione 4. Ora ovviamente il tuo verbo essere deve essere coniugato in

this case we have two items, so it is plural  R. Now in this headline, mastery of language  

questo caso abbiamo due elementi, quindi è plurale R. Ora in questo titolo, la padronanza della lingua

could predict longevity, so could be responsible  for or could cause, but notice this use of the.

potrebbe predire la longevità, quindi potrebbe essere responsabile per o potrebbe causare, ma nota questo uso di the. Il

Modal verb could is just used to say something  is possible but not necessarily guaranteed. So  

verbo modale could viene utilizzato semplicemente per dire che qualcosa è possibile ma non necessariamente garantito.

this doesn't mean that mastery of language  will predict long longevity that is more  

Ciò non significa quindi che la padronanza della lingua predirà una longevità più

definitive. This is simply a possibility. So  notice could and then your base verb could  

definitiva. Questa è semplicemente una possibilità. Quindi nota could e quindi il tuo verbo base could

predict. And don't worry about taking  notes because I summarize everything.

predict. E non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto.

And a free lesson PDF and you can find  the link in the description. Now let's  

E una lezione PDF gratuita e puoi trovare il link nella descrizione. Ora

continue with the article in a study published  earlier this year in Psychological Science,  

continuiamo con l'articolo di uno studio pubblicato all'inizio di quest'anno su Psychological Science,

so notice the pronunciation of this. P  is silent. You hear the S psych psych,  

quindi notiamo la pronuncia di questo. P è silenzioso. Senti la S psych psych,

psychological, psychological. Now this is an  adjective. It describes the science psycho.

psicologico, psicologico. Ora, questo è un aggettivo. Descrive la scienza psico.

Logical science just like biological science  so it's an adjective the same pronunciation  

Scienza logica proprio come scienza biologica, quindi è un aggettivo, la stessa

rule applies to the noun psychology this  is the area of study the field you could  

regola di pronuncia si applica al sostantivo psicologia, questa è l'area di studio, il campo in cui potresti

say I studied psychology in school the same  pronunciation also applies to psychologist,  

dire che ho studiato psicologia a scuola, la stessa pronuncia si applica anche a psicologo,

which is also a noun, but it's a job  title so you can say I studied psychology.

che è anche un sostantivo, ma è un titolo di lavoro, quindi puoi dire che ho studiato psicologia.

And now I am a psychologist.  This is the job title.

E ora sono uno psicologo. Questo è il titolo del lavoro.

In a study published earlier this year in  Psychological Science, a team of researchers  

In uno studio pubblicato all’inizio di quest’anno su Psychological Science, un team di ricercatori ha

reported a link, a link between verbal fluency and  mortality risk. So we have A and B, two objects.  

segnalato un collegamento tra la fluidità verbale e il rischio di mortalità. Quindi abbiamo A e B, due oggetti.

Now the link or all link is a connection. So  there's some connection between verbal fluency.

Ora il collegamento, o tutti i collegamenti, sono una connessione. Quindi c'è una qualche connessione con la fluidità verbale.

The topic of this article and mortality risk  your risk of dying mortality refers to death,  

L'argomento di questo articolo e il rischio di mortalità il rischio di morire mortalità si riferisce alla morte,

so your risk of dying. Let's review this  sentence. There's a link there is it exists,  

quindi il rischio di morire. Rivediamo questa frase. C'è un collegamento, se esiste,

the link, the connection  exists. There's a link between,  

il collegamento, la connessione esiste. C'è un collegamento tra,

remember two things how much I watch  Jennifer's videos and my English level.

ricorda due cose: quanto guardo i video di Jennifer e il mio livello di inglese.

Now this is a more formal or academic way  of saying this. In everyday casual English,  

Ora, questo è un modo più formale o accademico di dirlo. In un inglese informale e quotidiano,

you could say, the more I watch Jennifer's videos,  the better my English gets because there's a link,  

potremmo dire: più guardo i video di Jennifer, più il mio inglese migliora perché c'è un collegamento,

there's a connection between them. Do you  agree with this? Do you think the more I  

una connessione tra loro. Sei d'accordo con questo? Pensi che più

watch Jennifer's videos, the better my English  gets? There's a link, a connection. If you do,  

guardo i video di Jennifer, più il mio inglese migliora? C'è un collegamento, una connessione. Se è così,

put that's right, that's right,  put that's right in the comments.

scrivi "è giusto", "è giusto", scrivi "è giusto" nei commenti.

And I certainly hope you do. Let's  continue. Between 1990 and 2009.

E spero proprio che sia così. Continuiamo. Tra il 1990 e il 2009, i

Investigators assessed the cognitive abilities of  

ricercatori hanno valutato le capacità cognitive di

more than 500 participants who were 70  years or older when the study began. OK,  

oltre 500 partecipanti che avevano 70 anni o più all'inizio dello studio. OK,

so notice how they said 70 years. You could  say 70 years like they did here, or you could  

quindi nota come hanno detto 70 anni. Si potrebbe dire 70 anni come hanno fatto qui, oppure si potrebbe

say 70 years of age of age. That's a little more  formal sounding, but you will definitely see it.

dire 70 anni di età. Suona un po' più formale, ma lo vedrai sicuramente.

And let's review cognitive abilities.  Cognitive refers to how you use your brain,  

E passiamo in rassegna le capacità cognitive. Cognitivo si riferisce al modo in cui usi il tuo cervello,

so your ability to learn, to  problem solve, to remember,  

quindi la tua capacità di apprendere, di risolvere problemi, di ricordare,

to process information, all of  that represents your cognitive  

di elaborare informazioni, tutto ciò rappresenta le tue

abilities and of course as we age our cognitive  abilities generally decline. Are you enjoying.

capacità cognitive e naturalmente invecchiando le nostre capacità cognitive generalmente diminuiscono. Ti stai divertendo?

This lesson. If you are, then I want to tell  you about the finally fluent academy. This is  

Questa lezione. Se è così, allora voglio parlarti dell'accademia finalmente fluente. Questo è il

my premium training program where we study  native English speakers from TV, movies,  

mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi provenienti da TV, film,

YouTube, and the news so you can improve  your listening skills of fast English,  

YouTube e notizie, così puoi migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce,

expand your vocabulary with natural  expressions and learn advanced grammar.

ampliare il tuo vocabolario con espressioni naturali e imparare la grammatica avanzata.

Easily plus you'll have me as your personal coach.  

In più, avrai me come tuo coach personale.

You can look in the description for the link  to learn more, or you can go to my website  

Puoi cercare il link nella descrizione per saperne di più oppure puoi andare sul mio sito web

and click on Findly fluent Academy. Now let's  continue with our lesson. All of the study's  

e cliccare su Findly Fluent Academy. Ora continuiamo con la nostra lezione. Tutti i

participants are now deceased. Deceased is a  politer way, a more formal way of saying dead.

partecipanti allo studio sono ormai deceduti. Defunto è un modo più cortese e formale di dire morto.

Now notice it's 2 B, so to be deceased to be  dead, and then you conjugate your verb to be  

Ora nota che sono 2 B, quindi essere deceduto equivale a essere morto, e poi coniuga il verbo essere

because we have participants, it's plural. Now  they're dead because when the study started.

perché abbiamo partecipanti, è plurale. Ora sono morti perché quando è iniziato lo studio.

They were already 70 years of age or older,  so that's the reason why all of the study's  

Avevano già 70 anni o più, motivo per cui tutti i

participants are now deceased and researchers  can use the results from the cognitive tests,  

partecipanti allo studio sono ormai deceduti e i ricercatori possono utilizzare i risultati dei test cognitivi,

so from their brain tests to see if  any of the measures are predicted.

quindi dei loro test cerebrali, per vedere se alcune delle misure sono previste.

of the participants' life spans. So the  participants' life spans you could say  

della durata della vita dei partecipanti. Quindi si potrebbe dire che la durata della vita dei partecipanti

are predictive of longevity.  Now saying are predictive of  

è predittiva della longevità. Ora, dire che sono predittivi di

is another way of saying can any  of these tests predict longevity.

è un altro modo di dire se uno qualsiasi di questi test può predire la longevità.

So will any of these tests tell us if longevity is  more likely or less likely? Now remember that the  

Quindi qualcuno di questi test ci dirà se la longevità è più probabile o meno probabile? Ora ricorda che il

concept of longevity means that you live longer  than normal or longer than average, but just.

concetto di longevità significa che vivi più a lungo del normale o più a lungo della media, ma giusto.

Saying life span doesn't suggest that  it's longer, so only that word longevity  

Dire che la durata della vita non implica che sia più lunga, quindi solo la parola longevità lo fa, quindi si

does so you could say the measures are  predictive of the participants longevity,  

potrebbe dire che le misure sono predittive della longevità dei partecipanti,

but that means their ability to live  longer than average. Let's continue  

ma ciò significa la loro capacità di vivere più a lungo della media. Continuiamo:

somewhat surprisingly out of the areas tested  only one was related to decreased mortality.

sorprendentemente, tra le aree testate, solo una è stata correlata a una diminuzione della mortalità.

Verbal fluency.

Fluenza verbale.

Now somewhat surprisingly,  so surprisingly means wow,  

Ora, in modo un po' sorprendente, così sorprendentemente significa wow,

I didn't expect that to happen, but  saying somewhat reduces that so mm.

non mi aspettavo che accadesse, ma dire in modo un po' riduce quel così mm.

I guess I didn't expect that or mm yeah I can  see that so it reduces the surprising element  

Immagino che non me l'aspettassi o mm sì, posso vederlo, quindi riduce l'elemento sorprendente

of it. You can use the word somewhat in a more  everyday context and say I was somewhat angry  

. Puoi usare la parola "something" in un contesto più quotidiano e dire "Ero un po' arrabbiato"

or whatever emotion it is I was somewhat  angry when she forgot my birthday so it's.

o qualsiasi altra emozione. Ero un po' arrabbiato quando lei si è dimenticata del mio compleanno, quindi è.

Saying a little angry. I was somewhat angry  so very commonly used in an everyday context,  

Dicendo un po' arrabbiato. Ero un po' arrabbiato, quindi molto comunemente usato in un contesto quotidiano,

somewhat surprisingly, a little bit  surprisingly out of the areas tested,  

un po' sorprendentemente, un po' sorprendentemente delle aree testate,

only one was related to decreased mortality,  so reducing the risk of death, verbal fluency.

solo una era correlata alla diminuzione della mortalità, quindi alla riduzione del rischio di morte, la fluidità verbale.

So that's there's a connection, a link between  verbal fluency and mortality risk. Specifically,  

Quindi c'è una connessione, un collegamento tra la fluidità verbale e il rischio di mortalità. Nello specifico,

the researchers found an almost 9 year  predicted difference in median survival  

i ricercatori hanno riscontrato una differenza prevista di quasi 9 anni nel tempo di sopravvivenza mediano

time between the study participants with high  versus low values on verbal fluency. This may  

tra i partecipanti allo studio con valori elevati rispetto a quelli bassi di fluenza verbale. Questo potrebbe

sound a little complicated, let's make it  easy to understand in median survival time.

sembrare un po' complicato, ma cerchiamo di renderlo più semplice da capire in termini di tempo di sopravvivenza mediano.

And then 9 year difference. OK, so median means  average, so let's say there's an average survival  

E poi 9 anni di differenza. OK, quindi mediana significa media, quindi diciamo che c'è un tempo di sopravvivenza medio per

time how long someone lives and it's 9 years  higher for people with high verbal fluency.

quanto tempo vive una persona ed è 9 anni più alto per le persone con un'elevata fluidità verbale.

So they did studies and if you scored high on  verbal fluency tests it was predicted so people  

Così hanno fatto degli studi e se ottenevi un punteggio alto nei test di fluidità verbale, le persone

thought that you could live 9 years longer than  someone who scored lower on verbal fluency tests.  

pensavano che avresti potuto vivere 9 anni in più rispetto a qualcuno che aveva ottenuto un punteggio più basso nei test di fluidità verbale.

The use of that word predicted is important  because they're saying it isn't guaranteed.  

L'uso della parola "predetto" è importante perché dicono che non è garantito.

It's simply a prediction. We think  this will happen. This is a more.

È semplicemente una previsione. Pensiamo che ciò accadrà. Questo è di più.

Academic way of describing it because this is  in a research study, an academic research study  

Modo accademico di descriverlo perché si tratta di uno studio di ricerca, uno studio di ricerca accademica

in everyday English I would simply say the  researchers found that people in the study  

nell'inglese quotidiano. Direi semplicemente che i ricercatori hanno scoperto che le persone nello studio

with better verbal skills or higher verbal  fluency were predicted to live almost 9 years  

con migliori capacità verbali o maggiore fluidità verbale avrebbero vissuto quasi 9 anni in

longer than those so then represents  compared to those with lower verbal.

più rispetto a quelle con una fluidità verbale inferiore.

Skills or in this case verbal fluency but you can  think of it simply as verbal skills that's a more  

Abilità o in questo caso fluidità verbale, ma puoi pensarla semplicemente come abilità verbali, questo è un

everyday way of understanding it now the next  part describes what verbal fluency is because  

modo più quotidiano di comprenderla. Ora la parte successiva descrive cos'è la fluidità verbale perché,

honestly until I read this article I didn't  quite know what they meant by verbal fluency.  

onestamente, finché non ho letto questo articolo non sapevo bene cosa intendessero per fluidità verbale.

So notice this simply put, this is a great  introduction phrase and it means to say it simply.

Quindi nota che in parole povere, questa è una grande frase introduttiva e significa dirla in modo semplice.

So to define it in simple words or simple  terms, you can use these two. Simply put,  

Quindi, per definirlo in parole semplici o termini semplici, puoi usare questi due. In parole povere,

instead of put, you could say simply said,  Simply put, simply said. Now it's also quite  

invece di put, potresti dire simply said, In parole povere, simply said. Ora è anche abbastanza

common to use to say it simply, to put it  simply, so you can still use these two words,  

comune usare dirlo semplicemente, per dirla in parole semplici, quindi puoi ancora usare queste due parole,

two verbs say or put. We'll use this one.  Simply put, verbal fluency refers to how.

due verbi dire o mettere. Useremo questa. In parole povere, la fluidità verbale si riferisce al modo in cui... Le

Quickly people can produce words when asked  to provide terms that match specific criteria.  

persone possono produrre rapidamente parole quando viene chiesto loro di fornire termini che corrispondono a criteri specifici.

Now keep in mind they're not talking  about fluency in a foreign language  

Ora tieni presente che non stanno parlando di padronanza di una lingua straniera, ma

they're talking about fluency in one's  native language in the context of this  

di padronanza della propria lingua madre nel contesto di questo

study and criteria refers to standards or  rules that people need to follow or meet.

studio e i criteri si riferiscono a standard o regole che le persone devono seguire o soddisfare.

So all the skills and experience  or requirements in a job posting  

Quindi tutte le competenze e l'esperienza o i requisiti in un annuncio di lavoro

you could refer to that as the  criteria for example she met  

potrebbero essere considerati criteri, ad esempio lei ha soddisfatto

most of the criteria so notice you can  meet the criteria if it's required that.

la maggior parte dei criteri, quindi nota che puoi soddisfare i criteri se è richiesto.

You have skills. If you are following a procedure,  

Hai delle capacità. Se stai seguendo una procedura,

then you can use the verb follow for  directions or step by step. She met the  

puoi usare il verbo seguire per indicare le istruzioni o passo dopo passo. Incontrò il

pasty of meat. She met most of the criteria  for the job, so let's schedule an interview.

pasticcio di carne. Soddisfava la maggior parte dei criteri per il lavoro, quindi fissiamo un colloquio.

Let's continue here.  

Continuiamo qui.

One of these was categories, so one of the  criteria of verbal fluency was categories.

Una di queste erano le categorie, quindi uno dei criteri della fluidità verbale erano le categorie.

And this involves, so they're letting us know  what this means, and this involved naming as many  

E questo implica, quindi ci stanno facendo sapere cosa significa, e ciò implica nominare quanti più

animals as they could think of in 90 seconds, such  as elephant, lion, monkey, and so forth. So and so  

animali riuscissero a pensare in 90 secondi, come elefante, leone, scimmia e così via. E così

forth, you could also say and so on to say these 3  plus any other animal, so and so forth and so on.

via, potresti anche dire e così via per dire questi 3 più qualsiasi altro animale, e così via e così via.

And remember this is in one's native language,  so this could be a fun game you play with your  

E ricorda che questo è nella tua lingua madre, quindi potrebbe essere un gioco divertente a cui puoi giocare con i tuoi

friends, set a timer for 90 seconds, and ask  the friends how many animals they can name  

amici: imposta un timer per 90 secondi e chiedi agli amici quanti animali riescono a nominare.

and you can do this in English after just  for a fun exercise. The second measure,  

Dopodiché puoi farlo in inglese, giusto per un esercizio divertente. La seconda misura,

so we could say the second criteria, the first  criteria was naming animals. The second cri.

quindi potremmo dire il secondo criterio, il primo criterio era dare un nome agli animali. Il secondo cri.

Area or measure was word beginnings in this task  participants were urged to produce as many words  

L'area o la misura erano gli inizi delle parole in questo compito; i partecipanti sono stati invitati a produrre quante più parole

as they could think of starting with the letter S,  such as C Shepherd or Shirley. So notice such as  

riuscissero a pensare che iniziassero con la lettera S, come C Shepherd o Shirley. Quindi nota che

these are the examples you could say for example  such as now this one just ended they didn't say.

questi sono gli esempi che potresti dire per esempio come ora questo è appena finito, non lo hanno detto.

And so forth, but you could also just do  comma and so forth and so on. And notice  

E così via, ma potresti anche semplicemente scrivere virgola e così via e così via. E notate che

they both started with such as, for example.  And again, this was in 90 seconds. Oh,  

entrambi iniziano con, per esempio. E ancora una volta, tutto questo in 90 secondi. Oh,

so this could be another fun game you play,  and you can do all letters of the alphabet as  

quindi questo potrebbe essere un altro gioco divertente a cui puoi giocare e puoi anche fare tutte le lettere dell'alfabeto

well. And again, in your native language and  in English. That would be a fun challenge.

. E ancora, nella tua lingua madre e in inglese. Sarebbe una sfida divertente.

Let's talk about this verb urged. Notice  that pronunciation urged because this ED  

Parliamo di questo verbo esortato. Nota che la pronuncia è urged perché questa ED

is pronounced as a soft d urged, and  it really sounds like just an er sound  

si pronuncia come una d dolce urged, e in realtà suona come un suono er

urged. So the verb is to urge and you urge  someone to do something and that means you  

urged. Quindi il verbo è esortare e si esorta qualcuno a fare qualcosa e ciò significa che

strongly encourage them. I could say I urged my  students to like this video and leave a nice.

lo si incoraggia fortemente. Potrei dire che ho esortato i miei studenti a mettere "Mi piace" a questo video e a lasciare un bel commento.

Comment. I strongly encouraged my students,  so I'll do that right now. Please,  

Commento. Ho incoraggiato molto i miei studenti, quindi lo farò subito. Per favore,

if you are finding this valuable, like this  video and leave a nice comment because it's  

se lo ritieni utile, metti "Mi piace" a questo video e lascia un bel commento perché è

the only way that I'm able to keep producing these  lessons for free. So that is an example of how I  

l'unico modo in cui posso continuare a produrre queste lezioni gratuitamente. Quindi questo è un esempio di come

urged you. I strongly encouraged you and  that wasn't just an example. Please do  

ti ho esortato. Ti ho fortemente incoraggiato e non era solo un esempio. Per favore,

this right now. What do you notice about this  sentence structure? Participants were urged to

fallo subito. Cosa noti riguardo a questa struttura della frase? Ai partecipanti è stato chiesto di

Produce as many new words as possible or as  they could think of. Now in this case it's  

produrre quante più parole nuove possibili o quante ne venivano loro in mente. Ora, in questo caso è

the passive form because it's talking about the  participants receiving the urge in my sentence  

la forma passiva perché si parla dei partecipanti che ricevono l'impulso nella mia frase

which was active, I was giving the urge, so  I'm doing the action in the passive voice,  

che era attiva, stavo dando l'impulso, quindi sto eseguendo l'azione nella forma passiva,

to change this sentence, I would start with  in this case, the object, the students to

per cambiare questa frase, inizierei in questo caso con l'oggetto, gli studenti a

Be urged in the past simple we're urged because  it's plural, we're urged to like the video and  

Essere sollecitati al passato semplice siamo sollecitati perché è plurale, siamo sollecitati a mettere mi piace al video e

leave a nice comment. Now you don't have to  include who is doing the action, who is urging,  

lasciare un bel commento. Ora non devi includere chi sta compiendo l'azione, chi sta sollecitando,

but if you were to include it, you would  say bye bye, Jennifer. The students were  

ma se lo facessi, diresti addio, Jennifer. Gli studenti sono stati

urged. Again, now you have two fun games  you can play in your native language and  

esortati. Di nuovo, ora hai due divertenti giochi a cui puoi giocare nella tua lingua madre e

in English as well. Let's continue.  This echoes a previous study. OK, so

anche in inglese. Continuiamo. Ciò rispecchia uno studio precedente. Bene,

This echoes a previous study. hmm. Not that this  is a verb here to echo, but what does this mean?  

questo riecheggia uno studio precedente. Hmm. Non che questo sia un verbo da usare qui per fare eco, ma cosa significa?

This echoes a previous study. Well, what is an  echo echo echo echo. If you're in a cave and  

Ciò rispecchia uno studio precedente. Bene, cos'è un eco eco eco eco . Se ti trovi in ​​una grotta e

you say hello, hello, hello, it says it again,  right? So to echo something is to say the same.

dici ciao, ciao, ciao, lui lo ripete, giusto? Quindi riecheggiare qualcosa significa dire la stessa cosa.

Thing so to repeat so this study repeats  a previous study it confirms the findings  

Quindi ripetere significa che questo studio ripete uno studio precedente e conferma i risultati

or confirms the information. Thinking of  the definition of this verb to echo and  

o le informazioni. Riflettendo sulla definizione del verbo fare eco e

what an echo hello hello hello  is let's review this sentence.  

su cosa sia un eco hello hello hello, rivediamo questa frase.

Learning English with the  news is an awesome method.

Imparare l'inglese con le notizie è un metodo fantastico.

Do you agree with this statement? If you do,  

Sei d'accordo con questa affermazione? In tal caso,

you can simply say I agree or you can  say I echo that because again echo echo,  

puoi semplicemente dire Sono d'accordo oppure puoi dire Mi rifaccio perché ancora una volta eco eco,

so you're saying the same thing. I echo  that. It's also very common to say I.

quindi stai dicendo la stessa cosa. Mi unisco a questa affermazione. È anche molto comune dire "io"

Second that. I second that to mean the  same thing. I repeat what you just said.  

. Sono d'accordo. Sono d'accordo che ciò significhi la stessa cosa. Ripeto quello che hai appena detto.

So now you have two other ways to say  I agree. This echoes a previous study  

Quindi ora hai altri due modi per dire " Sono d'accordo". Ciò rispecchia uno studio precedente

where researchers found an association. Ah,  what else can you say? We learned it before.

in cui i ricercatori hanno riscontrato un'associazione. Ah, cos'altro puoi dire? Lo avevamo già imparato.

A link or a connection?

Un collegamento o una connessione?

So researchers found an association, a link,  

Quindi i ricercatori hanno trovato un'associazione, un collegamento,

a connection, and then again between A and B.  In this case between reading and longevity.

una connessione, e poi di nuovo tra A e B. In questo caso tra lettura e longevità.

So reading and your ability to live longer  than average, so that was a different study.  

Quindi la lettura e la capacità di vivere più a lungo della media, quindi quello era uno studio diverso.

Remember this study is about verbal fluency and  longevity, but this study on verbal fluency and  

Ricorda che questo studio riguarda la fluidità verbale e la longevità, ma questo studio sulla fluidità verbale e la

longevity echoes, confirms or supports a  previous study on reading and longevity,  

longevità riecheggia, conferma o supporta uno studio precedente sulla lettura e la longevità,

and in both studies there's a link, a  connection, an association between the two in.

e in entrambi gli studi c'è un collegamento, una connessione, un'associazione tra i due.

This study, so now this means  this is always the last thing  

Questo studio, quindi ora questo significa che questa è sempre l'ultima cosa

identified. So now this represents this study  on reading and longevity, which is not the  

identificata. Quindi questo rappresenta questo studio sulla lettura e la longevità, che non è lo

study we are talking about. So in this study  on reading and longevity, researchers found  

studio di cui stiamo parlando. Quindi in questo studio sulla lettura e la longevità, i ricercatori hanno scoperto

that reading for an average of just 30 minutes  a day, ah, what's the length of this video?

che leggere in media per soli 30 minuti al giorno, ah, quanto dura questo video?

About 30 minutes, but you're not reading, you're  more listening, but you're reading as well. So  

Circa 30 minuti, ma non stai leggendo, stai piuttosto ascoltando, ma stai anche leggendo. Quindi

reading for an average of just 30 minutes a day  was sufficient. Sufficient means enough, enough.

leggere in media solo 30 minuti al giorno era sufficiente. Sufficiente significa abbastanza, abbastanza.

It's more formal sounding, for example,  3 years of experience is sufficient.

Sembra più formale, ad esempio 3 anni di esperienza sono sufficienti.

Is enough to meet the criteria. Remember  you meet the verb meet a criteria to meet  

È sufficiente soddisfare i criteri. Ricorda che devi soddisfare il verbo soddisfare un criterio per soddisfare

the criteria. So this could be for a  job posting and the criteria is the  

i criteri. Quindi questo potrebbe essere per un annuncio di lavoro e il criterio è il

requirement is 3 years of experience.  So reading just 30 minutes a day was  

requisito di 3 anni di esperienza. Quindi leggere solo 30 minuti al giorno era

sufficient enough for the activity to  be associated with a survival advantage.

sufficiente perché l'attività fosse associata a un vantaggio per la sopravvivenza.

This with a survival advantage, it sounds like  a very technical way of saying with longevity.  

Questo con un vantaggio di sopravvivenza, sembra un modo molto tecnico di dire con longevità.

Remember longevity is your ability to  live longer so with longevity or with.

Ricorda che la longevità è la tua capacità di vivere più a lungo, quindi con longevità o con.

Living longer you could specifically say  that or with a longer life span because  

Vivere più a lungo potresti dire specificamente questo o con una durata di vita più lunga perché

just the word life span doesn't mean long  it's neutral so you'd have to say with  

la parola durata di vita non significa lunga, è neutra, quindi dovresti dire con

a longer life span but remember the word  longevity includes longer life in it and  

una durata di vita più lunga, ma ricorda che la parola longevità include una vita più lunga e

here we have our word associated but notice  here and association this is the noun form.

qui abbiamo la nostra parola associata, ma nota che qui associazione è la forma del sostantivo.

All link, all connection and association,  all of these are nouns, so let me write  

Tutti i collegamenti, le connessioni e le associazioni sono sostantivi, quindi lasciami scriverli

that for you. These are nouns. Now this to  be associated with associated functions as  

per te. Questi sono sostantivi. Ora questo deve essere associato alle funzioni associate come

the adjective form. So because of that,  the verb to be, this is the verb and then  

la forma dell'aggettivo. Quindi per questo motivo, il verbo essere, questo è il verbo e poi

this is the past participle functioning  as the adjective so I could use linked.

questo è il participio passato che funziona come aggettivo, quindi potrei usare collegato.

Connected because those would be the  adjective past participle forms but I  

Connesso perché quelle sarebbero le forme del participio passato dell'aggettivo ma

can't use with I would say to be linked  to be connected so I would use the same  

non posso usarle con Direi di essere collegato per essere connesso quindi userei lo stesso

to be and then I would use the ED form  with linked connected but notice to to  

per essere e poi userei la forma ED con collegato connesso ma nota per a

something to longevity. Now if I were  to use a verb such as living longer.

qualcosa per longevità. Ora, se dovessi usare un verbo come vivere più a lungo.

I would use the Jain verb because 2 is the  preposition that belongs with the expression.  

Userei il verbo Jain perché 2 è la preposizione che appartiene all'espressione.

It doesn't belong to the word living. It's not  the infinitive. It belongs to the expression  

Non appartiene alla parola "vivere". Non è l'infinito. Appartiene all'espressione

so it functions as a preposition and you use  the ING verb after prepositions. That's also  

quindi funziona come una preposizione e si usa il verbo ING dopo le preposizioni. Questo è anche il

why I have living here in the ING form  because the preposition in this case is.

motivo per cui ho living here nella forma ING perché la preposizione in questo caso è.

With so just remember to be associated with  something but if you want to use linked or  

Quindi ricorda semplicemente di essere associato a qualcosa, ma se vuoi usare collegato o

connected, it has the same meaning but you use  the preposition to something. Let's continue an  

connesso, ha lo stesso significato ma usi la preposizione a qualcosa. Continuiamo con

important caveat, OK, do you know what  a caveat is? A caveat is a warning or.

un'importante avvertenza, ok, sai cos'è un'avvertenza? Un avvertimento è un avvertimento o.

A cautionary note, so they just said  that there's a link a connection  

Una nota di cautela, quindi hanno appena detto che esiste un collegamento

between reading for 30 minutes a day and  longevity, but there's a cautionary note.

tra la lettura per 30 minuti al giorno e la longevità, ma c'è una nota di cautela.

There's some words of caution that I need to  to say about this point. That's the caveat.  

Ci sono alcune parole di cautela che devo dire su questo punto. Questa è la avvertenza.

There's a warning or a limitation about  what I just said. So let's review caveat, a  

C'è un avvertimento o una limitazione riguardo a ciò che ho appena detto. Quindi rivediamo caveat, un

warning or words of limitation or caution in this  example. Learning English with the news can help.

avvertimento o parole di limitazione o cautela in questo esempio. Può essere utile imparare l'inglese leggendo le notizie.

You improve your fluency that's true,  but there's one caveat so you can see  

Migliori la tua fluidità, è vero, ma c'è un avvertimento, quindi puoi vedere che

there's one caveat there's all caveat there's an  important caveat, and then you list it. What's  

c'è un avvertimento, ci sono tutti gli avvertimenti, c'è un avvertimento importante, e poi lo elenchi. Qual è

the limitation? What's the warning? You need to  practice everything you learn multiple times.

il limite? Qual è l'avvertimento? Devi mettere in pratica più volte tutto ciò che impari.

So you need to take this lesson, watch it again,  download the free lesson PDF, review all the  

Quindi devi seguire questa lezione, riguardarla, scaricare il PDF gratuito della lezione, ripassare tutto il

vocabulary, write practice exercises, say it out  loud, do that multiple times. That's the caveat.

vocabolario, scrivere esercizi pratici, ripeterlo ad alta voce e farlo più volte. Questa è la avvertenza.

So what's the caveat in this  study? An important caveat,  

Quindi qual è l'avvertenza in questo studio? Un avvertimento importante,

however, is that the strongest association  in this study was found for participants  

tuttavia, è che l’associazione più forte in questo studio è stata trovata nei partecipanti

who predominantly read books as  opposed to newspapers. Oh no.

che leggevano prevalentemente libri piuttosto che giornali. Oh no.

And magazines. Oh no, but remember,  I'm not claiming that learning English  

E riviste. Oh no, ma ricorda, non sto dicendo che imparare l'inglese

with the news will help you live longer.  That's what this is saying. I'm claiming  

leggendo le notizie ti aiuterà a vivere più a lungo. Ecco cosa significa. Sostengo che

it will help you improve your fluency. This  study is about living longer. So apparently  

ti aiuterà a migliorare la tua fluidità. Questo studio riguarda la vita più lunga. Quindi, a quanto pare,

reading 30 minutes a day, if it's the  news or magazines, it isn't associated.

leggere 30 minuti al giorno, che si tratti di notizie o riviste, non è associato.

With longevity. It isn't linked to or connected  to longevity. That's the caveat here. But again,  

Con longevità. Non è collegato o connesso alla longevità. Questa è la precisazione. Ma ripeto, la

my sentence to you was about  improving your fluency and who

mia frase per te riguardava il miglioramento della tua fluidità e

Who knows? Maybe it will also help you  live longer. And that is the end of the  

chissà? Forse ti aiuterà anche a vivere più a lungo. E questa è la fine dell'articolo

article. So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish and you  

. Quindi quello che farò adesso è leggere l'articolo dall'inizio alla fine e voi

can focus on my pronunciation. Mastery  of language could predict longevity.

potrete concentrarvi sulla mia pronuncia. La padronanza della lingua potrebbe predire la longevità.

In a study published earlier this  year in Psychological Science,  

In uno studio pubblicato all'inizio di quest'anno su Psychological Science,

a team of researchers reported a  link between verbal fluency and  

un team di ricercatori ha segnalato un collegamento tra la fluidità verbale e il

mortality risk. Between 1990 and 2009,  investigators assessed the cognitive  

rischio di mortalità. Tra il 1990 e il 2009, gli investigatori hanno valutato le

abilities of more than 500 participants who  were 70 years or older when the study began.

capacità cognitive di oltre 500 partecipanti che avevano 70 anni o più all'inizio dello studio.

All of the study's participants are now  deceased, and researchers can use the  

Tutti i partecipanti allo studio sono ormai deceduti e i ricercatori possono utilizzare i

results from the cognitive test to see if any of  the measures are predictive of the participants'  

risultati del test cognitivo per verificare se alcune delle misure sono predittive della

life spans. Somewhat surprisingly,  out of the areas tested, only one was.

durata di vita dei partecipanti. Sorprendentemente, tra le aree testate, solo una lo è stata.

Related to decrease mortality, verbal fluency,  

In relazione alla diminuzione della mortalità,

specifically, the researchers found an almost  9 year predicted difference in median survival  

in particolare per quanto riguarda la fluenza verbale, i ricercatori hanno riscontrato una differenza prevista di quasi 9 anni nel tempo di sopravvivenza mediano

time between the study participants with  high versus low values on verbal fluency.

tra i partecipanti allo studio con valori elevati rispetto a quelli bassi di fluenza verbale. In parole

Simply put, verbal fluency refers to how  quickly people can produce words when asked  

povere, la fluidità verbale si riferisce alla rapidità con cui le persone riescono a produrre parole quando viene chiesto loro di

to provide terms that match specific  criteria. One of these was categories,  

fornire termini che corrispondono a criteri specifici. Una di queste era quella delle categorie, che

and this involved naming as many animals as they  could think of in 90 seconds, such as elephant,  

consisteva nel nominare quanti più animali riuscissero a pensare in 90 secondi, come elefante,

lion, monkey, and so forth. The second  measure was word beginnings. In this task,  

leone, scimmia e così via. La seconda misura riguardava l'inizio delle parole. In questo compito, ai

participants were urged to produce as many words  as they could think of starting with the letter S.

partecipanti è stato chiesto di produrre quante più parole riuscissero a pensare che iniziassero con la lettera S,

Such as C Shepherd, or Shirley in  90 seconds. This echoes a previous  

come C Shepherd o Shirley, in 90 secondi. Ciò rispecchia uno

study where researchers found an association  between reading and longevity. In the study,  

studio precedente in cui i ricercatori hanno trovato un'associazione tra lettura e longevità. Nello studio, i

researchers found that reading for an average  of just 30 minutes a day was sufficient for  

ricercatori hanno scoperto che leggere per una media di soli 30 minuti al giorno era sufficiente affinché

the activity to be associated with a survival  advantage. An important caveat, however, is that  

l'attività fosse associata a un vantaggio di sopravvivenza. Un avvertimento importante, tuttavia, è che

the strongest association in this study was found  for participants who predominantly read books.

l’associazione più forte in questo studio è stata trovata nei partecipanti che leggono prevalentemente libri.

As opposed to newspapers and magazines, do you  want to keep learning English with the news? If  

A differenza di giornali e riviste, vuoi continuare a imparare l'inglese con le notizie? Se

you do put Let's go, let's go put let's go in the  comments. And of course make sure you like this  

metti "Andiamo, andiamo" metti "andiamo" nei commenti. E naturalmente assicurati che questa lezione ti piaccia

lesson, share it with your friends and subscribe  so you're notified every time I post a new lesson,  

, condividila con i tuoi amici e iscriviti così sarai avvisato ogni volta che pubblico una nuova lezione

and you can get this free speaking guide  where I share 6 tips on how to speak English  

e potrai ottenere questa guida gratuita per parlare in inglese dove condivido 6 suggerimenti su come parlare inglese

fluently and confidently. You can click  here to download it or look for the link  

fluentemente e con sicurezza. Puoi cliccare qui per scaricarlo o cercare il link

in the description. And here's another  lesson I know you'll love. Watch it now.

nella descrizione. Ed ecco un'altra lezione che so che amerai. Guardalo ora.