ENGLISH VOCABULARY | Taylor Swift as you ENGLISH TEACHER! (FREE PDF)

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

I'm Jennifer.

Eu sou Jennifer.

And today, Taylor Swift is.

E hoje, Taylor Swift está.

Going to be your English teacher, you are going.

Vai ser seu professor de inglês, você vai.

To learn advanced vocabulary,  advanced grammar rules,  

Para aprender vocabulário avançado, regras gramaticais avançadas

and correct pronunciation  directly from Taylor Swift.

e pronúncia correta diretamente com Taylor Swift.

Are you excited?

Você está animado?

Let's get started.

Vamos começar.

First, we're going to read.

Primeiro, vamos ler.

A news.

Article together and this news  article is about Taylor Swift.

Uma notícia. O

artigo juntos e esta notícia são sobre Taylor Swift.

And her upcoming concerts and.

E seus próximos shows e.

How the ticket prices are outrageous.

Como os preços dos ingressos são exorbitantes.

You will learn a lot of advanced  vocabulary from this article.

Você aprenderá muito vocabulário avançado com este artigo.

So let's review that together.

Então, vamos revisar isso juntos.

Now, first I'll read the headline People  are selling Taylor Swift Toronto tickets  

Agora, primeiro vou ler a manchete Pessoas estão vendendo ingressos para Taylor Swift Toronto

for Outrageous prices Days before official sale.

por preços exorbitantes Dias antes da venda oficial.

So we're talking about the Taylor Swift.

Então estamos falando da Taylor Swift.

Swift concert taking place.

Concerto rápido acontecendo.

In Toronto, The city of Toronto in  Canada, which is Canada's largest city.

Em Toronto, a cidade de Toronto, no Canadá, que é a maior cidade do Canadá.

And the prices are outrageous.

E os preços são exorbitantes.

So what does this?

Então, o que isso significa?

Adjective to tell you about the prices.

Adjetivo para falar sobre os preços.

If I say the prices are outrageous.

Se eu disser que os preços são exorbitantes.

Well, it means the prices are.

Bem, isso significa que os preços são.

Very high.

Muito alto.

Extremely.

Extremamente.

High and it also implies too high.

Alto e também implica muito alto.

Now the adjective outrageous means shocking.

Agora, o adjetivo ultrajante significa chocante.

Shocking in this case because they're too high.

Chocante neste caso porque são muito altos.

It can also mean morally unacceptable.

Também pode significar moralmente inaceitável.

So you might be looking at  one of Taylor Swift's outfits.

Então você pode estar olhando para uma das roupas de Taylor Swift.

What she's wearing and say, that's outrageous.

O que ela está vestindo e diz é ultrajante.

If you think it's morally unacceptable  

Se você acha que é moralmente inaceitável

now, let's take a look at too high,  because I could say the prices are very.

agora, vamos dar uma olhada em um valor muito alto, porque eu poderia dizer que os preços são muito altos.

High or I could say the  prices are too high if I say.

Alto ou posso dizer que os preços estão muito altos se eu disser.

Something that is too high, too plus adjective.

Algo que é muito alto, também mais adjetivo.

It means that you think they should be less.

Isso significa que você acha que eles deveriam ser menos.

Because that's what the this word.

Porque é isso que significa esta palavra.

Too means, whereas if I just  say oh, the prices are very.

Também significa, mas se eu apenas disser ah, os preços são muito altos.

It doesn't necessarily mean  I think they should be less.

Isso não significa necessariamente que acho que deveriam ser menos.

Perhaps what you're purchasing deserves the high.

Talvez o que você está comprando mereça a alta.

Price and you're just stating a fact.

Price e você está apenas afirmando um fato.

The prices are very high, but it's worth it.

Os preços são muito altos, mas vale a pena.

But the prices are too high.

Mas os preços são muito altos.

You think they should be less?

Você acha que eles deveriam ser menos?

Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Agora não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.

So you can.

Então você pode.

Look for the link in the description.

Procure o link na descrição.

Now let's continue and find out  about these outrageous prices.

Agora vamos continuar e descobrir esses preços exorbitantes.

So.

How much do you think it will  be for one Taylor Swift ticket?

Então.

Quanto você acha que custará um ingresso para Taylor Swift?

Let's see if.

Vamos ver se.

You're if you're right, Okay on Thursday.

Você está, se estiver certo, tudo bem na quinta-feira.

Mega Pop * Taylor Swift.

Mega Pop *Taylor Swift.

Finally confirmed that she would be bringing  her sold out eras to her to Toronto.

Finalmente confirmou que ela levaria suas eras esgotadas para Toronto.

So sold out.

Tão esgotado.

This is an adjective to describe her tour.

Este é um adjetivo para descrever sua turnê.

In this case, it's an adjective  because it comes before the noun.

Nesse caso, é um adjetivo porque vem antes do substantivo.

The noun is tour.

O substantivo é passeio.

You could say her tickets.

Você poderia dizer os ingressos dela.

Sold out in 20 minutes for example.

Esgotado em 20 minutos, por exemplo.

So in this case, the verb is  sold out her tickets sold out.

Então, neste caso, o verbo é esgotado, seus ingressos esgotados.

In 20 minutes.

Em 20 minutos.

But in this case it's an  adjective now when something.

Mas neste caso é um adjetivo agora quando alguma coisa.

Sells out.

Vende-se.

It means all the supply of it is.

Isso significa que todo o suprimento é.

So 100% of the tickets are sold.

Portanto, 100% dos ingressos são vendidos.

That's sold out.

Está esgotado.

100% of tickets are sold.

100% dos ingressos foram vendidos.

Now this is a very good thing if you're.

Agora, isso é uma coisa muito boa se você estiver.

Running any sort of event conference,  anything that people buy tickets to.

Realizar qualquer tipo de conferência de evento, qualquer coisa para a qual as pessoas comprem ingressos.

You want those tickets to be sold out?

Você quer que esses ingressos estejam esgotados?

This could even be a ticket on an airline.

Pode até ser uma passagem de uma companhia aérea.

Oh, all the all the tickets are sold out, so I.

Ah, todas as passagens estão esgotadas, então eu.

Can't get on that flight, for example.

Não consigo embarcar naquele voo, por exemplo.

So in that case you can say to be sold out.

Então, nesse caso, você pode dizer que está esgotado.

So your verb is to be.

Portanto, seu verbo é ser.

And then sold out is an adjective.

E então esgotado é um adjetivo.

All the tickets are sold out,  are sold out to be sold out.

Todos os ingressos estão esgotados, estão esgotados para serem esgotados.

Let's continue so she would.

Vamos continuar assim ela faria.

Be bringing her sold out.

Traga-a esgotada. A

Heiress tour to Toronto for a record-breaking  six nights at the Rogers Center.

herdeira viaja para Toronto por seis noites recordes no Rogers Center.

The Rogers Center is the location where she'll be.

O Rogers Center é o local onde ela estará. Se

Performing in Toronto  

apresentando em Toronto

following months of desperate pleas,  so a plea is please, please, please.

após meses de apelos desesperados, então um apelo é por favor, por favor, por favor.

That's a plea and desperate  is when you have a very.

Isso é um apelo e desesperado é quando você tem muito.

Strong emotion of necessity in that please,  please, please, please, please a desperate please  

Forte emoção de necessidade naquele por favor,  por favor, por favor, por favor, por favor, um por favor desesperado

from Canadian Swifties.

dos Swifties canadenses.

So I didn't quite know what this was at first.

Então eu não sabia bem o que era isso no começo.

But her name is Taylor Swift,  so I guess the people who are.

Mas o nome dela é Taylor Swift, então acho que quem é. Os

Fans of Taylor Swift are called Swifties.

fãs de Taylor Swift são chamados de Swifties.

I like Taylor Swift music, but  I've never heard this expression.

Gosto da música da Taylor Swift, mas nunca ouvi essa expressão.

I guess I probably wouldn't  consider myself a swifty.

Acho que provavelmente não me consideraria um swifty.

I don't know.

What about?

Não sei.

A respeito?

You Would you consider yourself a Swifty?

Você se consideraria um Swifty?

Are you a die hard Taylor?

Você é um Taylor obstinado?

Swift fan.

Fã rápido.

I think this expression is  probably reserved for the.

Acho que esta expressão provavelmente está reservada para o.

Die hard fans.

Morram fãs obstinados.

The die hard fans.

Os fãs obstinados.

This might sound negative because it has the.

Isso pode parecer negativo porque tem o. A

Word die in it, but it it's  not, I guess another way.

palavra morre nele, mas não é, acho que de outra forma.

Of a more positive way I guess would be a the.

De uma forma mais positiva, acho que seria uma.

Super fans, the mega fans, so the die hard.

Super fãs, os mega fãs, então é difícil morrer. Os

Fans are her best.

fãs são o seu melhor.

Fans, I hope you're a die hard.

Fãs, espero que vocês sejam obstinados.

Fan of my channel, are you?

Fã do meu canal, você é?

Put that in the comments if you are.

Coloque isso nos comentários, se você estiver.

So you can say Jennifer, I'm a die hard fan.

Então você pode dizer Jennifer, sou uma grande fã.

Or if you want to use a different.

Ou se você quiser usar um diferente.

Adjective.

Adjetivo.

You could also say.

Você também poderia dizer.

Huge fan in addition to super or mega so.

Grande fã além de super ou mega so.

Put that in the comments and of  course I want you to be super mega.

Coloque isso nos comentários e é claro que quero que você seja super mega.

Fans, OK.

Fãs, tudo bem.

Let's continue.

Vamos continuar.

Although the official Ticketmaster Verified  sale is still days away, resellers have already.

Embora ainda faltem alguns dias para a venda oficial do Ticketmaster Verified, os revendedores já o fizeram.

Begun to list tickets for outrageous prices?

Começou a listar ingressos por preços exorbitantes?

So now you know that this this.

Então agora você sabe que isso é isso.

Outrageous.

Ultrajante.

When I hear this all it's outrageous.

Quando ouço tudo isso, é ultrajante.

I have a sense of.

Eu tenho uma noção.

I'm a little bit angry about it because it's.

Estou um pouco irritado com isso porque é.

Too much.

It's too much compared to what you get in return.

Demais.

É muito comparado ao que você recebe em troca.

So when you say it, you do have.

Então, quando você diz isso, você tem.

Like a negative reaction towards it.

Como uma reação negativa em relação a isso.

That's outrageous.

Isso é ultrajante.

Now you could use this.

Agora você poderia usar isso.

For someone's decision, maybe your boss asked you  to come in on Saturday, even though it's your.

Por decisão de alguém, talvez seu chefe tenha pedido para você vir no sábado, mesmo que a decisão seja sua.

Son's birthday.

Aniversário do filho.

And he knows it's your son's birthday to do  some work that isn't even that important.

E ele sabe que é aniversário do seu filho para fazer algum trabalho que nem é tão importante.

And you can say that's outrageous.

E você pode dizer que isso é ultrajante.

So you are.

Entao você é.

Expressing your extreme  dissatisfaction towards his request.

Expressando sua extrema insatisfação com o pedido dele.

Are you enjoying this?

Você está gostando disso?

Lesson If you are, then I want to tell  you about the Finally Fluent Academy.

Lição Se estiver, quero falar sobre a Academia Finalmente Fluente.

This is my premium training program where  we study native English speakers on TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV, nos

movies, YouTube and the news so you can improve.

filmes, no YouTube e nas notícias para que você possa melhorar.

Your listening skills of fast  English and Add all these.

Suas habilidades auditivas de inglês rápido e adicione tudo isso.

Advanced expressions to your speech.

Expressões avançadas para o seu discurso.

To help you sound fluent and natural.

Para ajudá-lo a parecer fluente e natural.

And you'll have me as your personal coach.

E você me terá como seu treinador pessoal.

So you can look.

Então você pode olhar.

For the link in the description to learn more.

Para o link na descrição para saber mais.

Let's continue.

Vamos continuar.

So I put this dialogue here for you.

Então coloquei esse diálogo aqui para vocês.

And that's outrageous.

E isso é ultrajante.

This is.

How native speakers reply to  someone's news or an event,  

Isso é. A

forma como os falantes nativos respondem às notícias ou eventos de alguém,

if we think it is very shocking and remember it  has that negativity in it, that's outrageous.

se acharmos que é muito chocante e lembrarmos que tem essa negatividade, isso é ultrajante.

So have.

Então tenha.

Begun to list tickets if they list tickets.

Começou a listar ingressos se eles listarem ingressos.

It simply means they make them available for  purchase so to list tickets for outrageous prices.

Significa simplesmente que eles os disponibilizam para compra para anunciar ingressos por preços exorbitantes.

Some of which even exceed  people's rent for one month.

Alguns deles até excedem o aluguel das pessoas por um mês.

OK, so if it exceeds?

OK, então se exceder?

It means it's more than.

Significa que é mais do que.

So how much do you think  people pay for rent in Toronto?

Quanto você acha que as pessoas pagam pelo aluguel em Toronto?

And if it exceeds.

E se exceder.

That How much do you think  that Taylor Swift ticket is?

Quanto você acha que custa o ingresso da Taylor Swift?

Any idea now how much these outrageous prices are?

Alguma ideia agora de quanto custam esses preços exorbitantes?

Put it in the comments.

Coloque nos comentários.

If you have a guest.

Se você tiver um convidado.

OK, a reseller here.

OK, um revendedor aqui.

But it's a person who sells something  again, so you could be a reseller if you.

Mas é uma pessoa que vende algo novamente, então você poderia ser um revendedor se você.

This is a.

Buy a product on Amazon, let's say or Aliexpress.

Isto é um.

Compre um produto na Amazon, digamos ou no Aliexpress.

And then you sell it on a different site.

E então você vende em um site diferente.

That's what a lot of.

Isso é o que muitos. As

People do to make money.

pessoas fazem para ganhar dinheiro.

They're resellers.

Eles são revendedores.

They buy.

Eles compram.

Something from one place.

Algo de um só lugar.

And they instantly sell it in another  place, hopefully to make money in return.

E eles o vendem instantaneamente em outro lugar, na esperança de ganhar dinheiro em troca.

So obviously they want to buy it for.

Então, obviamente, eles querem comprá-lo.

Less than they sell it for.

Menos do que eles vendem.

So that's a.

Então isso é um.

Reseller, and that's someone's job or hobby.

Revendedor, e esse é o trabalho ou hobby de alguém.

They've begun.

Eles começaram.

So the present perfect,  because it's in progress now.

Portanto, o presente perfeito porque está em andamento agora.

It started in the past,  continues until the present.

Tudo começou no passado e continua até o presente.

All right, Exceed.

Tudo bem, Exceder.

Remember, this means more than more than  more than people's rent for one month.

Lembre-se de que isso significa mais do que mais do que o aluguel das pessoas por um mês.

More than it comes as no surprise  that the majority of these.

Mais do que não é nenhuma surpresa que a maioria deles.

Speculative listings now Don't  worry about what's a speculative.

Listagens especulativas agora Não se preocupe com o que é especulativo.

Listing.

Listagem.

Well, we'll find out because they provide a.

Bem, vamos descobrir porque eles fornecem um.

Definition of it below these speculative.

Definição disso abaixo desses especulativos. As

Listings come with a  staggering 4 figure price tag.

listagens vêm com um preço impressionante de 4 dígitos.

OK, so if something comes with a price.

OK, então se algo tem um preço.

That's just another way of  saying what the price of it is.

Essa é apenas outra maneira de dizer qual é o preço disso.

Oh, I went on this amazing vacation,  but it came with a steep price tag.

Ah, eu tirei férias incríveis, mas o preço foi exorbitante.

I just said a steep price tag.

Acabei de dizer um preço exorbitante.

That is another way of  saying a high price tag, so.

Essa é outra maneira de dizer um preço alto.

It came with a steep price tag.

Ele veio com um preço exorbitante.

Now if you don't want to use price tag and you.

Agora se você não quiser usar etiqueta de preço e você.

Just want to use price.

Só quero usar o preço.

You actually have to change the preposition.

Na verdade, você precisa mudar a preposição.

You can say it came at a steep  price or cost, so here notice it.

Você pode dizer que teve um preço ou custo exorbitante, então observe aqui.

Came at I'm changing the preposition from with to  at and this is when you just use price or cost.

Veio em, estou mudando a preposição de with para at e é quando você usa apenas preço ou custo.

If you want to use tag then it's come with.

Se você quiser usar a tag, ela vem com.

It came with a steep price.

Ele veio com um preço exorbitante.

Tag An outrageous price tag.

Etiqueta Um preço exorbitante.

A staggering price tag.

Um preço impressionante.

A staggering 4 figure price tag.

Um preço impressionante de 4 dígitos.

So now.

Então agora.

You know how much the price is, right?

Você sabe quanto é o preço, certo?

Because it's a four figure price tag.

Porque é um preço de quatro dígitos.

So notice it's for.

Então observe que é para.

Figure price tag.

Etiqueta de preço da figura.

It's not for figures with an  S on figures because this.

Não é para números com S nos números por causa disso.

Is functioning as an adjective.

Está funcionando como um adjetivo.

So you could say there are four figures,  but here it's a four figure price tag.

Então, você poderia dizer que são quatro dígitos, mas aqui o preço é de quatro dígitos.

Now what is a four figure price tag?

Agora, o que é um preço de quatro dígitos?

Well.

Bem.

You can think of a figure as a  number, so right here if her ticket.

Você pode pensar em um número como um número, então aqui está o ingresso dela.

Sold for $1.00.

Vendido por $ 1,00.

That would be a one figure price  tag because there's literally.

Isso seria um preço de um dígito, porque existe literalmente.

11 Figure 1 number if it were.

11 Figura 1 número se fosse.

$10 that's a 2 figure price tag 3 figure  price tag, 4 figure praise tag OK.

US$ 10, isso é um preço de 2 dígitos, preço de 3 dígitos , etiqueta de elogio de 4 dígitos OK.

And then this would be a 5 figure praise tag.

E então isso seria um elogio de 5 dígitos.

Thankfully, it's hard to.

Felizmente, é difícil.

Read without the comma I find so  thankfully it's not 10,000 dollars,  

Li sem a vírgula, acho que felizmente não são 10.000 dólares,

but because it is 4 figures,  a four figure praise tag.

mas porque tem 4 dígitos, uma etiqueta de elogio de quatro dígitos.

We know that the price.

Sabemos que o preço.

Is about $1000, which is what some people are  paying for one month in Toronto for the rent.

É cerca de US$ 1.000, que é o valor que algumas pessoas pagam por um mês de aluguel em Toronto.

All right, so that's four  figure, a four figure price tag.

Tudo bem, então são quatro dígitos, um preço de quatro dígitos.

Staggering.

Impressionante.

This is similar to outrageous.

Isso é semelhante a ultrajante.

It means shocking.

Significa chocante.

A staggering 4 figure price tag.

Um preço impressionante de 4 dígitos.

Shocking or surprising?

Chocante ou surpreendente?

So are you shocked by this  price for one ticket, 1 ticket?

Então você está chocado com esse preço de um ingresso, 1 ingresso?

So if you want to take your girlfriend, boyfriend,  husband, wife, friend, me, you can take me to.

Então, se você quiser levar sua namorada, namorado, marido, esposa, amigo, eu, você pode me levar.

Taylor Swift, That will be at least $2000 for you.

Taylor Swift, isso custará pelo menos US $ 2.000 para você.

Come with a staggering 4 figure price tag.

Vem com um preço impressionante de 4 dígitos.

Just to sit up in the nosebleeds in an arena,  

Só para sentar nos sangramentos nasais de uma arena,

the Nosebleed section is the highest  section, so they're the worst seats.

a seção Nosebleed é a seção mais alta , portanto são os piores assentos.

And we refer.

E nós nos referimos.

To that section commonly as the nosebleeds.

Para essa seção comumente como sangramento nasal.

That's.

Isso é.

Not the official name of it.

Não é o nome oficial disso.

That isn't the name that Ticketmaster,  the website selling the tickets.

Esse não é o nome do Ticketmaster, o site que vende os ingressos.

They wouldn't use that because it.

Eles não usariam isso porque.

Doesn't sound good, but that's  just the common name for it, so.

Não parece bom, mas esse é apenas o nome comum para isso.

Someone might ask you, oh, where are you sitting?

Alguém pode perguntar: ah, onde você está sentado?

And you say, oh, I'm in the nosebleeds  and that's not a good place to sit.

E você diz: ah, estou com hemorragia nasal e esse não é um bom lugar para sentar.

It's the worst seats.

São os piores lugares.

They're the.

Highest up.

Eles são os.

Mais alto.

And if they're the highest up, it means  you're the farthest away from the stage.

E se eles estiverem mais acima, significa que você está mais longe do palco.

Okay.

OK.

So I'll write that for you.

Então vou escrever isso para você.

Let's continue the US leg of the tour leg.

Vamos continuar a etapa da turnê nos EUA.

Of the tour.

In this case, leg simply  means section or part, so.

Do passeio.

Neste caso, perna significa simplesmente seção ou parte, portanto.

When the tour was in the US, that's  one leg of the tour, so she has her.

Quando a turnê foi nos EUA, essa é uma parte da turnê, então ela está com ela. A

Entire tour where she's going  to many different locations,  

turnê inteira onde ela vai para muitos locais diferentes,

so when she's in Europe  that would be 1 leg of the.

então, quando ela estiver na Europa isso seria uma etapa da.

Tour one part of the.

Passeie por uma parte do.

Tour and then if she goes to.

Tour e depois se ela for.

Africa.

That would be another leg  of the tour, so it would.

África.

Essa seria outra etapa da turnê, então seria.

Be the African leg the.

Seja a perna africana.

European leg.

Perna europeia.

The American leg, for example, the US leg.

A perna americana, por exemplo, a perna dos EUA.

Of the tour was met with unprecedented demand.

A turnê foi atendida com uma demanda sem precedentes.

If something is unprecedented, it means  it hasn't been experienced before.

Se algo não tem precedentes, significa que nunca foi experimentado antes. Com

Excuse me.

licença.

So it suggests that there.

Então isso sugere que existe.

Has been more demand than experienced before so.

Tem havido mais demanda do que antes.

Obviously an extremely high level of  demand and even crashed Ticketmasters  

Obviamente, um nível extremamente alto de demanda e até mesmo o site da Ticketmasters travou

website immediately after  the first batch of tickets.

imediatamente após o primeiro lote de ingressos.

Went live in November 2022 Okay.

Foi ao ar em novembro de 2022. Ok.

I'm sure you know the verb.

Tenho certeza que você conhece o verbo.

Crash to crash a website because we've all.

Crash para travar um site porque todos nós temos.

Experienced this.

Experimentei isso.

When a website crashes, it means it  stops functioning because of a problem.

Quando um site trava, significa que ele parou de funcionar devido a um problema.

If your computer crashes, your  computer stops functioning,  

Se o seu computador travar, ele parará de funcionar,

and that's a sign that there's  some sort of a problem.

e isso é um sinal de que há algum tipo de problema.

So a website could crash but  your device such as your.

Portanto, um site pode falhar, mas seu dispositivo, como o seu.

Computer, Laptop, iPad, Phone could also crash.

Computador, laptop, iPad e telefone também podem travar.

So an example you could say my  computer crashed and now I have to.

Por exemplo, você poderia dizer que meu computador travou e agora preciso fazer isso.

Start the report from.

Inicie o relatório em.

When you start something from  scratch, you start it from the.

Quando você começa algo do zero, você começa do zero.

Very.

Beginning because if your computer crashes,  everything freezes or your computer restarts.

Muito.

Começando porque se o computador travar, tudo congela ou o computador reinicia.

And then it won't save the document you  were working on most of the time all.

E então ele não salvará o documento em que você estava trabalhando a maior parte do tempo.

Right, according to Ticketmaster,  a speculative listing.

Certo, de acordo com a Ticketmaster, uma listagem especulativa.

Now we know this definition of speculative listing  is when unofficial sellers list tickets for sale.

Agora sabemos que essa definição de listagem especulativa ocorre quando vendedores não oficiais listam ingressos para venda.

Even though they do not  actually have those tickets.

Mesmo que eles não tenham esses ingressos.

So remember I taught you what a reseller.

Então lembre-se que eu te ensinei o que é revendedor.

Well, in this case, they're selling the.

Bem, neste caso, eles estão vendendo o.

Product before they've even purchased the product.

Produto antes mesmo de comprá-lo.

So they don't actually have the product yet.

Então, eles ainda não têm o produto.

That they're selling to someone else.

Que eles estão vendendo para outra pessoa.

So could you imagine paying for figures for?

Então você poderia imaginar pagar por números?

A ticket that doesn't  technically exist because the.

Um tíquete que não existe tecnicamente porque.

Person selling it doesn't  actually have the ticket yet.

A pessoa que o vende ainda não tem o ingresso.

Ooh, that's a little risky, I would say.

Ooh, isso é um pouco arriscado, eu diria.

They are betting or speculating.

Eles estão apostando ou especulando.

They This is the resellers.

Eles são os revendedores.

The resellers who are.

Os revendedores que são.

Selling the tickets that they don't  actually have yet, so they the resellers.

Vendendo os ingressos que eles ainda não têm, eles se tornam revendedores.

Are betting or speculating,  so this is where the word.

Estão apostando ou especulando, então é aqui que está a palavra.

Comes from.

Vem de.

The speculative listing is because they're.

A listagem especulativa é porque eles são.

Betting that they will be able to get the tickets.

Apostando que eles conseguirão os ingressos.

They're speculating and then resell them to fans.

Eles estão especulando e depois revendem para os fãs.

So resell.

Então revenda.

Sell again.

Venda novamente.

Remember sell again to fans,  Ticketmasters website reads.

Lembre-se de vender novamente para os fãs, diz o site da Ticketmasters.

I did not know this was a.

Eu não sabia que isso era um.

I don't buy a lot of concert tickets.

Eu não compro muitos ingressos para shows. E

What about you?

você?

Have you?

Você já?

Heard about this?

Where someone does this speculative.

Ouviu falar sobre isso?

Onde alguém faz isso é especulativo.

Listing where they sell a.

Listando onde eles vendem um.

Ticket that they don't actually own yet?

Bilhete que eles ainda não possuem?

Seems a little risky to me.

Parece um pouco arriscado para mim. E

What about you?

você?

All right.

Tudo bem.

Tickets on StubHub are currently  priced at a minimum of.

Atualmente, os ingressos no StubHub custam no mínimo.

$1800 so here you can read this as.

$ 1.800, então aqui você pode ler isso como.

1800 or 1800?

1800 ou 1800?

So a.

Então, um.

Minimum of 1800.

Mínimo de 1.800.

So that's almost 2000 obviously.

Então, isso é quase 2.000, obviamente.

But remember before it just said four  figure, so a four figure goes up to.

Mas lembre-se de que antes dizia apenas quatro dígitos, então quatro dígitos sobem.

9009 nine nine because once you get to the  next, it's now a 5 figure because you'll add.

9009 nove nove porque quando você chegar ao próximo, agora será um dígito 5 porque você adicionará.

One digit, right?

Um dígito, certo?

10,000 is five figures but one  thousand 29999 is 4 figures.

10.000 tem cinco dígitos, mas mil 29.999 tem 4 dígitos.

So the tickets aren't actually 1000 dollars.

Portanto, os ingressos não custam realmente 1.000 dólares.

There are.

Há.

18 hundred 1008.

1.800 1.008.

$100 each for seats in the 500 section.

$ 100 cada para assentos na seção 500.

This is the Nosebleed section, so you're  paying 1800 dollars for the worst.

Esta é a seção Nosebleed, então você está pagando 1.800 dólares pelo pior.

Seat in the arena.

Assento na arena.

Would you pay that?

Você pagaria isso?

Now can you see why this is?

Agora você pode ver por que isso acontece?

Outrageous.

Ultrajante.

And remember, there's a little bit of anger in it.

E lembre-se, há um pouco de raiva nisso.

That's outrageous.

Isso é ultrajante.

Would you agree?

Você concordaria?

With that, if you agree with that.

Com isso, se você concorda com isso.

Then put that's.

Então coloque isso.

Outrageous in the comments below.

Ultrajante nos comentários abaixo.

And remember, if you include an emoji which is  useful to show emotion, the emoji has to be some.

E lembre-se: se você incluir um emoji que seja útil para demonstrar emoções, o emoji deverá ser algum.

Sort of angry or type of emoji,  so you can include that with.

Meio bravo ou tipo de emoji, então você pode incluir isso.

That's outrageous if you want as well.

Isso é ultrajante se você quiser também.

Who knows, maybe you think.

Quem sabe, talvez você pense.

This is totally worth it to see  Taylor Swift because you're a Swifty.

Vale muito a pena ver Taylor Swift porque você é um Swifty.

You're a die hard Taylor Swift fan.

Você é um grande fã de Taylor Swift.

You're a super fan and you would gladly  pay this money to see Taylor Swift.

Você é um super fã e ficaria feliz em pagar esse dinheiro para ver Taylor Swift.

That is entirely possible for some people.

Isso é perfeitamente possível para algumas pessoas.

And in that case, it wouldn't  be outrageous to them for.

E nesse caso, não seria escandaloso para eles.

Each seats for each for seats.

Cada assento para cada assento.

In the 500 section.

Na seção 500.

Remember, this is the nosebleeds on  the first night of the tour in Toronto,  

Lembre-se, este é o sangramento nasal na primeira noite da turnê em Toronto,

the majority of 100 section tickets,  So the lower the number, the closer.

a maioria dos 100 ingressos da seção. Portanto, quanto menor o número, mais perto.

You are to the stage, so the 100  section would be perhaps the.

Você está no palco, então a seção 100 seria talvez a.

Closest to the stage.

Mais próximo do palco.

Certainly a lot closer than the 500 section.

Certamente muito mais perto do que a seção 500.

The majority of 100 section tickets.

A maioria dos 100 ingressos de seção.

Are priced between Whoa.

Tem preços entre Whoa.

Whoa, here we go.

Uau, aqui vamos nós.

This is even more outrageous.

Isto é ainda mais ultrajante.

Perhaps $2700 or $2700 to a mind boggling 12,000.

Talvez US$ 2.700 ou US$ 2.700 para incompreensíveis 12.000.

Dollars.

Dólares.

Wow.

What do you think?

Uau.

O que você acha?

That's outrageous.

Isso é ultrajante.

Or I'm a Swifty so I'm going to.

Ou sou um Swifty, então vou.

Pay 12 $1000 to see Taylor Swift.

Pague 12$1000 para ver Taylor Swift.

You're probably wondering about mind boggling.

Você provavelmente está se perguntando sobre algo incompreensível.

Mind boggling?

Incompreensível?

This is an adjective.

Este é um adjetivo.

It means extremely surprising or  difficult to understand or imagine.

Significa extremamente surpreendente ou difícil de entender ou imaginar.

So if I say like that's mind boggling,  it means I'm having a hard time Even  

Então, se eu disser isso, é incompreensível, significa que estou tendo dificuldades. Mesmo

understanding how 1 ticket could  cost $12,000 is mind boggling.

entender como um ingresso pode custar US$ 12.000 é incompreensível.

So it's similar to outrageous.

Portanto, é semelhante a ultrajante.

But it also implies that you just you're having  a difficult time even understanding how this.

Mas também implica que você está tendo dificuldades até mesmo para entender como isso acontece.

Could be.

Poderia ser.

So what do you think?

Então, o que você acha?

That's.

Isso é.

Or you could also say in the comments section.

Ou você também pode dizer na seção de comentários.

That's mind boggling.

Isso é incompreensível.

That's mind boggling.

Isso é incompreensível.

What do you think?

O que você acha?

Or you can say I'd pay that.

Ou você pode dizer que eu pagaria isso.

I'd pay that because I'm a Swifty.

Eu pagaria isso porque sou um Swifty.

How did they spell it?

Como eles soletraram isso?

Swifty.

Rápido.

I'd pay that because I'm a  Swifty, so those are your options.

Eu pagaria porque sou Swifty, então essas são suas opções.

I'd pay that because I'm a Swifty.

Eu pagaria isso porque sou um Swifty.

That's mind boggling.

Isso é incompreensível.

That's.

Isso é.

Outrageous.

Ultrajante.

Put your choice in the comments.

Coloque sua escolha nos comentários.

The most expensive tickets currently available  on StubHub are running for $13,214.00 each.

Os ingressos mais caros disponíveis atualmente no StubHub custam US$ 13.214,00 cada.

It just keeps getting more and more  expensive now, so 13,214 dollars.

Ele está ficando cada vez mais caro agora, ou seja, 13.214 dólares.

Because you see the dollar sign after each.

Porque você vê o cifrão depois de cada um.

All right, who's taking me to Taylor Swift?

Tudo bem, quem está me levando para ver Taylor Swift?

And I want the 100 section tickets.

E eu quero os 100 ingressos da seção.

I don't want the Nosebleed tickets.

Não quero os ingressos do Nosebleed.

Please.

Por favor.

In general, ticket prices seem to  decline as the tour in Toronto goes on.

Em geral, os preços dos ingressos parecem diminuir à medida que a turnê em Toronto continua.

When something goes on, it means progresses.

Quando algo acontece, significa progresso.

As the tour progresses, as  it goes on, so I'll write.

À medida que o passeio avança, à medida que avança, escreverei.

That there for you as the  tour in Toronto goes on, but.

Isso está aí para você enquanto a turnê em Toronto continua, mas.

So far there doesn't even seem.

Até agora nem parece.

To be any seats available?

Haverá algum assento disponível?

For less than $1000.

Por menos de US$ 1.000.

Now you know why some.

Agora você sabe por que alguns.

People, some people are saying that's outrageous.

Gente, algumas pessoas estão dizendo que isso é ultrajante.

Other people, perhaps?

Outras pessoas, talvez?

Not because.

Não porque.

They're Swifties.

Eles são Swifties.

So now what I'll do?

Então agora o que farei?

That's the end of the.

Esse é o fim do.

Article So what I'll do now?

Artigo Então, o que farei agora?

I'll read the article from start to.

Vou ler o artigo do início ao.

Finish and this time you can  focus on my pronunciation.

Termine e desta vez você poderá se concentrar na minha pronúncia. As

People are selling Taylor Swift, Toronto.

pessoas estão vendendo Taylor Swift, Toronto.

Tickets for outrageous prices days  before official sale on Thursday.

Ingressos com preços exorbitantes dias antes da venda oficial na quinta-feira.

Mega Pop * Taylor Swift finally confirmed that she  

Mega Pop * Taylor Swift finalmente confirmou que

would be bringing her sold  out Heiress tour to Toronto.

traria sua turnê Heiress com ingressos esgotados para Toronto.

For a record-breaking six nights at  the Rogers Center following months of  

Por um recorde de seis noites no Rogers Centre, após meses de

desperate pleas from Canadian swifties,  although the official Ticketmaster.

apelos desesperados de swifties canadenses, embora o Ticketmaster oficial. A

Verified sale is still days away.

venda verificada ainda está a alguns dias de distância. Os

Resellers have already begun to list.

revendedores já começaram a listar.

Tickets for outrageous prices, some of which  even exceed people's rent for one month.

Ingressos por preços exorbitantes, alguns dos quais até excedem o aluguel das pessoas por um mês. Não é nenhuma

It comes as no surprise that the majority of  these speculative listings come with a staggering.

surpresa que a maioria dessas listagens especulativas venha com um valor surpreendente.

4 figure price tag just to  sit up in the nosebleeds.

Preço de 4 dígitos só para ficar com hemorragias nasais.

The US leg of the tour was met with unprecedented  demand and even crashed Ticketmaster's website  

A parte norte-americana da turnê foi atendida com uma demanda sem precedentes e até travou o site da Ticketmaster

immediately after the first batch of  tickets went live in October 2022.

imediatamente após o primeiro lote de ingressos ter sido lançado em outubro de 2022.

According to Ticketmaster, a  speculative listing is when unofficial.

De acordo com a Ticketmaster, uma listagem especulativa não é oficial. Os

Sellers list tickets for sale.

vendedores listam os ingressos à venda.

Even though they do not.

Mesmo que não o façam.

Actually have those tickets  they are betting or speculating.

Na verdade, tenha os ingressos em que estão apostando ou especulando.

That they will be able to get  tickets and then resell them to fans.

Que eles poderão conseguir ingressos e revendê-los aos fãs.

Ticketmasters.

Ticketmasters. O

Website reads Tickets on StubHub  are currently priced at a minimum  

site lê que os ingressos no StubHub custam atualmente um mínimo

of $1800 each for scenes in the 500 section.

de US$ 1.800 cada para cenas na seção 500.

On the first night of the tour in Toronto,  

Na primeira noite da turnê em Toronto,

the majority of 100 section tickets are priced  between $2700 to a mind boggling $12,000.

a maioria dos ingressos para 100 seções custa entre US$ 2.700 e impressionantes US$ 12.000.

The most expensive tickets currently available  on StubHub are running for $13,214.00 each.

Os ingressos mais caros disponíveis atualmente no StubHub custam US$ 13.214,00 cada.

In general, ticket prices seem to  decline as the tour in Toronto goes on,  

Em geral, os preços dos ingressos parecem diminuir à medida que a turnê em Toronto continua,

but so far there doesn't even seem to be any.

mas até agora não parece haver nenhum.

Seats available for less than $1000.

Assentos disponíveis por menos de US$ 1.000.

Amazing job with that section.

Trabalho incrível com essa seção.

Now let's say.

Agora digamos.

You do get a ticket to see Taylor Swift.

Você ganha um ingresso para ver Taylor Swift.

One of her most popular songs is Antihero.

Uma de suas músicas mais populares é Antihero.

And now?

E agora?

We're going to review the lyrics to the  song and antihero, and you're going to  

Revisaremos a letra da música e do anti-herói, e você

learn a lot of advanced expressions, advanced  grammatical structures, and correct pronunciation.

aprenderá muitas expressões avançadas, estruturas gramaticais avançadas e pronúncia correta.

Let's do that now.

Vamos fazer isso agora.

Let's start by.

Vamos começar.

Reviewing the name of the song  which is Antihero Antihero.

Revendo o nome da música que é Antihero Antihero.

An antihero is someone who does  not have traditional heroic.

Um anti-herói é alguém que não possui o heroísmo tradicional.

So notice here heroic, this is an adjective.

Então observe aqui heróico, isso é um adjetivo.

To describe the.

Para descrever o.

You can also describe a person as heroic.

Você também pode descrever uma pessoa como heróica.

So you could say firefighters people who?

Então você poderia dizer bombeiros pessoas quem?

Fight fires.

Combater incêndios. Os

Firefighters are very heroic, so we're.

bombeiros são muito heróicos, então nós somos.

Using it as an adjective, so antihero is someone  who does not have these traditional heroic.

Usando-o como adjetivo, então anti-herói é alguém que não possui esse heroísmo tradicional.

Qualities like courage, but.

Qualidades como coragem, mas.

Even though they don't have.

Mesmo que eles não tenham.

Those qualities?

They're.

Essas qualidades?

Eles estão.

Still admired.

Ainda admirado.

Now you probably hear about antiheroes more in.

Agora você provavelmente ouve mais sobre anti-heróis em.

Movies, plays books.

Filmes, peças de livros.

In this case song lyrics.

Neste caso, letras de músicas.

Thinking of movies, the first movie that  came to my mind is the movie Deadpool.

Pensando em filmes, o primeiro filme que me veio à cabeça foi o filme Deadpool.

If you.

Se você. Ainda

Haven't seen the movie Deadpool.

não vi o filme Deadpool.

Is a classic example of an antihero.

I highly recommend it because it's hilarious.

É um exemplo clássico de anti-herói.

Eu recomendo porque é hilário.

And this?

E isto?

So now let's continue on  with the rest of the lyrics.

Então agora vamos continuar com o restante da letra.

Now remember, this is a song, so it's not  going to sound the same just reading it.

Agora lembre-se, esta é uma música, então não vai soar igual só de lê-la.

But I am not going to sing this.

Mas eu não vou cantar isso.

For you.

Para você.

But I have selected some of the most common.

Mas selecionei alguns dos mais comuns.

Expressions and idioms that I think you  might not know and will be useful for  

Expressões e expressões idiomáticas que acho que você talvez não conheça e que serão úteis para

you to have in your vocabulary, so  we're just going to focus on these.

você ter em seu vocabulário, então vamos nos concentrar apenas nelas.

Specific expressions that I've highlighted.

Expressões específicas que destaquei.

And after I explain everything, I've  included the link to where you can.

E depois de explicar tudo, incluí o link de onde você pode fazer isso.

Listen to the song but.

Ouça a música, mas.

With the lyrics as well.

Com as letras também.

So you can follow along with the  lyrics so you can click this link.

Então você pode acompanhar a letra e clicar neste link.

After you've watched the.

Depois de assistir o.

Lesson OK, so this line is when my depression.

Lição OK, então esta linha é quando minha depressão.

Works the graveyard shift.

Trabalha no turno da noite.

So here what I have highlighted  to work the graveyard shift.

Então aqui está o que destaquei para trabalhar no turno da noite.

The graveyard shift.

O turno do cemitério. Na

This is actually a time period and it's a time.

verdade, este é um período de tempo e é um tempo.

At work.

No trabalho.

That begins late at night, so usually around  midnight, and ends early in the morning.

Isso começa tarde da noite, geralmente por volta da meia-noite, e termina de manhã cedo.

M and there are many people  who would have to work.

M e há muitas pessoas que teriam que trabalhar.

So you might work from 12:00 midnight to.

The graveyard.

Então você pode trabalhar das 12h à meia-noite.

O cemitério.

Shift such as doctors, nurses.

Turnos como médicos, enfermeiros.

And firefighters, my earlier example,  and of course many others as well.

E os bombeiros, meu exemplo anterior, e, claro, muitos outros também. E

What about you?

você?

Have you ever worked the graveyard?

Você já trabalhou no cemitério?

Shift share in the comments  below as an example sentence.

Mude o compartilhamento nos comentários abaixo como exemplo de frase.

You could say.

Você poderia dizer.

I'm exhausted from working the graveyard.

Estou exausto de trabalhar no cemitério.

All.

Todos.

Week.

Semana.

So that's what it means.

Então é isso que significa.

Now she's saying my depression.

Agora ela está dizendo minha depressão.

So she's saying her depression starts.

Então ela está dizendo que sua depressão começou.

Affecting her around midnight and  it lasts all night into the morning,  

Afetando ela por volta da meia-noite e durando toda a noite até de manhã,

so that's a very negative thing.

então isso é uma coisa muito negativa.

Obviously, you're not going to sleep very well if  

Obviamente, você não vai dormir muito bem se

your depression works the  grave night shift, right?

sua depressão funcionar no turno noturno grave, certo?

So let's go to our next sentence.

Então vamos para a nossa próxima frase.

She says All of the people.

Ela diz Todas as pessoas.

I've ghosted stand there in the room.

Eu imaginei ficar ali na sala.

Now I just want to point out, as we're  going through this song, just remember.

Agora, só quero salientar que, enquanto estamos cantando essa música, lembre-se.

Is a song Taylor Swift.

É uma música Taylor Swift.

Wrote it.

Escreveu.

And the song is kind.

E a música é gentil.

Of like a.

Tipo um.

Dream she had The lyrics don't  really make a lot of sense.

Sonho que ela teve. As letras realmente não fazem muito sentido.

In terms of telling a.

Em termos de contar a.

It's like if you try to tell.

É como se você tentasse contar.

Someone about your dream, and it  probably wouldn't make a lot of sense.

Alguém sobre seu sonho, e provavelmente não faria muito sentido.

So just.

Então apenas.

Keep that in mind as we're reviewing the lyrics.

Tenha isso em mente enquanto revisamos as letras.

All of the people I've ghosted.

Todas as pessoas que eu fantasiei.

Have you heard this expression to ghost someone?

Você já ouviu essa expressão para fantasiar alguém?

I've been ghosted.

Eu fui um fantasma.

I ghosted him.

Eu o fantasiei.

I ghosted her.

Eu a fantasiei.

This is a new expression.

Esta é uma nova expressão.

That has only been used.

Isso só foi usado.

Probably for the last five.

Provavelmente nos últimos cinco.

To 10 years.

Até 10 anos.

When you go someone, you suddenly  disappear from that person's life,  

Quando você sai com alguém, de repente desaparece da vida dessa pessoa,

but you don't tell the person that  you're ending the relationship.

mas não diz à pessoa que está encerrando o relacionamento.

And the relationship could  be a romantic relationship,  

E o relacionamento poderia ser um relacionamento romântico,

but it could also be a friendship as well.

mas também poderia ser uma amizade.

So let's say you started.

Então digamos que você começou.

A new friendship with someone and you hung out  three or four times you went to the movies.

Uma nova amizade com alguém e vocês saíram três ou quatro vezes que foram ao cinema.

You got coffee, you?

Você tem café, não é?

Went out for dinner together and then all of a  sudden in that person doesn't talk to you anymore.

Saímos para jantar juntos e, de repente, aquela pessoa não fala mais com você.

You send them another message.

You send them a message.

Você envia outra mensagem para eles.

Você envia uma mensagem para eles.

Hey, do you want to get together this weekend?

Ei, você quer se encontrar neste fim de semana?

No.

Não.

Hey.

Did you get my last message?

Ei.

Você recebeu minha última mensagem?

No reply.

Sem resposta.

That person just ghosted you.

Essa pessoa acabou de fantasiar você.

So I.

Então eu.

Wrote the definition here for you, and  let me give you another example sentence.

Escrevi a definição aqui para você e deixe-me dar outro exemplo de frase.

We went out on three dates,  but then she ghosted me.

Saímos em três encontros, mas então ela me transformou em um fantasma.

She just stopped.

Ela simplesmente parou.

Replying to my messages, Stop sending  me messages and she didn't tell me or  

Respondendo às minhas mensagens, pare de me enviar mensagens e ela não me disse ou

explain why the next sentence is  I should not be left to my own.

explicou por que a próxima frase é: Eu não deveria ficar sozinho.

Devices.

Dispositivos.

This is an idiom to leave  someone to their own devices.

Esta é uma expressão idiomática para deixar alguém sozinho.

Notice the plural.

Observe o plural.

It's devices, plural devices.

São dispositivos, dispositivos plurais.

And this is.

E isso é.

To allow someone to make  their own decisions about.

Para permitir que alguém tome suas próprias decisões sobre.

What to do?

O que fazer?

So by saying I should not be left to my own.

Então, dizendo que não deveria ser deixado sozinho.

Devices Taylor.

Dispositivos Taylor.

Swift is saying that she should not be allowed  to make her own decisions about what to.

Swift está dizendo que ela não deveria ter permissão para tomar suas próprias decisões sobre o que fazer.

Here's another example sentence.

Aqui está outra frase de exemplo.

My boss never leaves me to my own.

Meu chefe nunca me deixa sozinho.

Devices, So my boss doesn't allow me to make  my own decisions, of course, in this context.

Dispositivos, então meu chefe não me permite tomar minhas próprias decisões, é claro, neste contexto.

It's about a workplace.

É sobre um local de trabalho.

Decisions, right?

Decisões, certo?

So it's a very.

Então é muito.

Common expression more so  used in a business context,  

Expressão comum mais usada em um contexto de negócios,

but as you can see with Taylor Swift  you can use it in a general context.

mas como você pode ver com Taylor Swift, você pode usá-la em um contexto geral.

As well.

Também.

Let's continue on with our lyrics.

Vamos continuar com nossas letras.

They come with prices and.

Eles vêm com preços e.

Vices.

Well, that rhymes prices, vices.

Vícios.

Bem, isso rima com preços, vícios.

What does vice?

O que significa vício?

Mean Well, a vice is a noun,  and it simply means a bad habit.

Bem, um vício é um substantivo e significa simplesmente um mau hábito.

So remember her line?

Então lembra da fala dela?

Before is that she?

Antes é que ela?

Shouldn't be left to her own devices.

Não deveria ser deixada sozinha.

She shouldn't be able to make her own decisions.

Ela não deveria ser capaz de tomar suas próprias decisões.

If she does well, then she has a lot of bad  habits that will influence her decision,  

Se ela se sair bem, então ela tem muitos maus hábitos que influenciarão sua decisão,

so that could be a reason  why she shouldn't be left.

então esse pode ser um motivo  pelo qual ela não deveria ser abandonada.

To her own devices.

Para seus próprios dispositivos.

Now we use this quite a lot.

Agora usamos bastante isso.

With bad habits.

Com maus hábitos.

That aren't that bad of habits like chocolate.

Não são hábitos tão ruins como o chocolate.

A lot of people will say chocolate is  my main vice in life, which is saying.

Muitas pessoas dirão que o chocolate é meu principal vício na vida, o que quer dizer.

You know you shouldn't eat so much.

Você sabe que não deveria comer tanto.

But you do.

Mas você faz.

Anyway, it's a bad habit.

De qualquer forma, é um mau hábito.

Of yours?

De vocês?

So you can use this with more.

Então você pode usar isso com mais.

Serious vices.

Vícios graves.

Like drugs and alcohol, but.

Como drogas e álcool, mas.

We also use it with.

Também usamos com.

Light vices.

Vícios leves.

Like chocolate or McDonald's or things like that.

Como chocolate ou McDonald's ou coisas assim.

Maybe listening to too much.

Talvez ouvindo demais.

Taylor Swift is your vice, because you should be.

Taylor Swift é o seu vício, porque você deveria ser.

Working and not listening to Taylor.

Trabalhar e não ouvir Taylor.

OK, let's continue on.

OK, vamos continuar.

So remember.

Então lembre.

We're skipping quite a lot because  we're just focusing on specific words.

Estamos pulando bastante porque nos concentramos apenas em palavras específicas. Acho

That I don't think you'll  understand because you got.

que você não entenderá isso porque entendeu.

Tired of my scheming now?

Cansado das minhas maquinações agora?

What does it mean to scheme?

O que significa planejar?

When you scheme, it's when you make plans.

Quando você planeja, é quando você faz planos.

But those plans are secret.

Mas esses planos são secretos.

And the purpose of those plans?

E o propósito desses planos?

Is to deceive, others deceive.

É enganar, outros enganam.

Simply means you want them to.

Significa simplesmente que você deseja que eles façam isso.

Believe or do.

Acredite ou faça.

Something that isn't true or isn't good for them.

Algo que não é verdade ou não é bom para eles.

So it's a negative thing to Scheme.

Portanto, é uma coisa negativa para Scheme.

Hmm.

To Scheme.

Hum.

Para esquema.

How can we trick someone?

Como podemos enganar alguém?

How can we do something that  will benefit us but not?

Como podemos fazer algo que nos beneficiará, mas não?

Them Here's an example for you.

Eles Aqui está um exemplo para você.

My kids have been scheming to avoid chores.

Meus filhos têm planejado evitar tarefas domésticas.

So imagine your kids are like, how can we tell  mom that we don't need to clean the bathroom?

Então imagine que seus filhos estão pensando: como podemos dizer à mãe que não precisamos limpar o banheiro?

Or how can we get dad to do the dishes for us?

Ou como podemos fazer com que o pai lave a louça para nós?

That's scheming.

Isso é intrigante.

And then they talk back and forth to each other.

E então eles conversam entre si.

We can tell them we have homework to do,  but then they don't actually have homework.

Podemos dizer a eles que temos lição de casa para fazer, mas na verdade eles não têm lição de casa.

It's just this scheme, right?

É só esse esquema, certo?

So of.

Então de. É

Course this is more of a light hearted  example, but it can be used in a more negative.

claro que este é um exemplo mais alegre , mas pode ser usado de uma forma mais negativa.

Way as well.

Muito bem.

You can scheme.

Você pode planejar.

To try to cheat or.

Para tentar trapacear ou.

Steal for example.

Roubar, por exemplo.

So because you.

Então porque você.

Got tired of my scheming, so  someone, whoever the you is.

Cansei das minhas intrigas, então alguém, seja você quem for.

Was tired of Taylor Swift always.

Estava cansado de Taylor Swift sempre.

Creating these plans to deceive that person.

Criando esses planos para enganar essa pessoa.

Scheming, and it makes  sense that the person would.

Planejando, e faz sentido que a pessoa o faça.

Get tired.

Of it not want her to do that?

Ficar cansado.

Não quer que ela faça isso?

The chorus is pretty.

O refrão é lindo.

OK then the?

OK, então o?

There's just one word that I'll point out.

Há apenas uma palavra que vou apontar.

I'll stare directly.

Vou olhar diretamente.

At the sun, but never in the mirror.

Ao sol, mas nunca no espelho.

So to stare.

Então, para olhar.

This is the same as look.

Isso é o mesmo que olhar.

It's.

So right now I'm looking here.

Isso é.

Então agora estou olhando aqui.

But notice when I look, you know sometimes my  eyes will move a little bit or I'll blink my eyes.

Mas observe quando eu olho, você sabe que às vezes meus olhos se movem um pouco ou eu piscarei.

But when you.

Mas quando você.

Really intense.

Realmente intenso.

And I.

E eu.

Look directly at you.

Olhe diretamente para você.

And I don't blink.

E eu não pisco.

I'm just staring.

Estou apenas olhando.

So it can.

Então pode.

Be very intimidating when you.

Seja muito intimidante quando você.

At someone and it's considered  rude or impolite in North American.

Para alguém e isso é considerado rude ou indelicado na América do Norte.

Culture, at least to stare.

Cultura, pelo menos para olhar.

But in this example.

Mas neste exemplo.

Staring directly at the sun, which is?

Olhando diretamente para o sol, qual é?

Actually something you  should not do because it can.

Na verdade, algo que você não deveria fazer porque pode.

Hurt your eyes.

Machucar seus olhos.

You shouldn't stare at the sun.

Você não deveria olhar para o sol.

So let me leave that as your example sentence.

Então deixe-me deixar isso como sua frase de exemplo.

You shouldn't stare at the sun.

Você não deveria olhar para o sol.

Because you could hurt your eyes.

Porque você pode machucar seus olhos.

So don't.

Então não faça isso.

Take that advice from Taylor.

Siga esse conselho de Taylor.

But she never stares in  the mirror, so she doesn't.

Mas ela nunca se olha no espelho, então ela não o faz.

Look at herself for a long period  of time, intensely in the mirror.

Olhe-se por um longo período de tempo, intensamente no espelho.

So I left the definition of.

Então deixei a definição de.

Stare for you as.

Olhe para você como.

Well, now let's continue on.

Bem, agora vamos continuar.

It must be exhausting always  rooting for the antihero.

Deve ser exaustivo torcer sempre pelo anti-herói.

You know what antihero is,  So let's talk about the.

Você sabe o que é anti-herói, então vamos falar sobre.

Verb to root.

Verbo para enraizar.

And notice you root for someone or  you can root for something as well.

E observe que você torce por alguém ou pode torcer por algo também.

Here's the definition.

Aqui está a definição.

When you root for someone,  you want that person or team.

Quando você torce por alguém, você quer essa pessoa ou equipe.

To win or to achieve something  specific in the sense.

Vencer ou alcançar algo específico nesse sentido.

Of a.

De um.

Promotion or a job.

Promoção ou emprego.

They win that promotion, they win that job.

Eles ganham aquela promoção, eles ganham aquele emprego.

So you can think of it really as winning.

Então você pode pensar nisso como uma vitória.

We do use.

Nós usamos.

This a lot in sports.

Isso acontece muito nos esportes.

So let's say it was the world.

Então digamos que foi o mundo.

Cup and we had France and  Argentina in the playoffs, right?

Copa e tivemos França e Argentina nos playoffs, certo?

So you would ask someone, Who are you rooting for?

Então você perguntaria a alguém: Por quem você está torcendo?

Who are you rooting for?

Para quem você está torcendo?

Which team are you rooting for?

Para qual time você está torcendo?

You're asking them who do you want to win?

Você está perguntando a eles quem você quer que ganhe?

Are you rooting for France or  are you rooting for Argentina?

Você está torcendo pela França ou pela Argentina?

Why are you?

Por que você é?

Rooting for France.

Torcendo pela França.

And then you can explain why.

E então você pode explicar o porquê.

Now seeing, let's say there's.

Agora vendo, digamos que há.

Two people.

Duas pessoas.

Up for a job promotion?

Quer uma promoção no emprego?

Fred and Nancy, are you rooting for  Fred or are you rooting for Nancy?

Fred e Nancy, vocês estão torcendo por Fred ou por Nancy?

Or it could be in a political  context, you have two candidates.

Ou pode ser em um contexto político, você tem dois candidatos.

Are you rooting for candidate X or candidate Y?

Você está torcendo pelo candidato X ou pelo candidato Y?

So let me just leave that example sentence.

Então deixe-me deixar essa frase de exemplo.

With sports, because that is probably.

Com esportes, porque provavelmente é isso.

The most common time you'll use it?

O horário mais comum em que você o usará?

Are you rooting for France or Argentina?

Você está torcendo pela França ou pela Argentina?

And then whoever you're rooting.

E então quem você está torcendo.

For is the.

Pois é o.

Person or team You want to win?

Pessoa ou equipe Você quer vencer?

Okay.

OK.

It must be exhausting.

Deve ser exaustivo.

Always rooting for the antihero.

Sempre torcendo pelo anti-herói.

So you want the antihero to win.

Então você quer que o anti-herói vença.

Remember, I highly recommend  you listen to the song with.

Lembre-se, eu recomendo fortemente que você ouça a música com.

The lyrics.

A letra.

And then you can see all this new.

E então você pode ver tudo isso novo.

Vocabulary and you can.

Vocabulário e você pode.

Listen to the song.

Ouça a música.

Did you know that?

Você sabia disso?

This is the most.

Isso é o máximo.

Popular song according to the charts  right now at the time of this recording.

Música popular de acordo com as paradas no momento desta gravação.

That's why I chose it.

É por isso que eu escolhi.

OK.

OK.

And remember.

E lembre-se.

I said it seems like the lyrics  don't really make a lot of sense.

Eu disse que parece que a letra não faz muito sentido.

They don't tell.

Eles não contam.

A.

R. Às

It's more like she's talking about  her dream sometimes I feel like.

vezes parece que ela está falando sobre seu sonho.

Everybody is a sexy baby.

Todo mundo é um bebê sexy.

Like that's something you might  have dreamt about last night, right?

Como se isso fosse algo com que você tenha sonhado ontem à noite, certo?

So that's why I'm not going through it  word for word and I'm focusing on specific.

É por isso que não estou analisando isso palavra por palavra e estou me concentrando em detalhes específicos.

Words.

Palavras.

Did you hear my covert narcissism?

Você ouviu meu narcisismo encoberto?

I disguise as altruism.

Eu me disfarço de altruísmo.

Covert.

Secreto.

I'll explain some other words here  because you might be wondering about.

Explicarei algumas outras palavras aqui porque você pode estar se perguntando.

Simply means secret, secret, or hidden.

Simplesmente significa secreto, secreto ou oculto.

This is used a lot.

Isso é muito usado.

In a military context, they're on a  covert mission, so it's a mission that.

Em um contexto militar, eles estão em uma missão secreta, então é uma missão que.

Secret The general public.

Segredo O público em geral.

Has no knowledge of it.

Não tem conhecimento disso.

They're on a covert mission.

Eles estão em uma missão secreta.

They're working on a covert project, for  example, so is used more in military.

Eles estão trabalhando em um projeto secreto, por exemplo, por isso é mais usado nas forças armadas.

But it could also be used at work.

Mas também pode ser usado no trabalho.

You could be working on a covert  project within your company.

Você pode estar trabalhando em um projeto secreto na sua empresa.

Now let's talk about.

Agora vamos conversar sobre.

Narcissism and altruism.

Narcisismo e altruísmo. O

Narcissism is having too much self-interest.

narcisismo é ter muito interesse próprio.

Interest in your own.

Interesse pelo seu próprio.

Appearance.

Aparência.

Or it could also.

Ou também poderia.

Be your abilities as well.

Sejam suas habilidades também.

And covert narcissism is.

E o narcisismo encoberto é.

I'm trying to hide it.

Estou tentando esconder isso.

I'm trying to keep this interest in  myself secret or hidden from others.

Estou tentando manter esse interesse em mim mesmo em segredo ou escondido dos outros. O

Altruism, on the other hand, is.

altruísmo, por outro lado, é.

More of the opposite.

Mais do contrário.

Of narcissism, because altruistic people are  more concerned about others, not themselves,  

Do narcisismo, porque as pessoas altruístas estão mais preocupadas com os outros, não com elas mesmas,

and it's that willingness to do things for others.

e é essa disposição de fazer coisas pelos outros.

Even if it means sacrificing your own needs.

Mesmo que isso signifique sacrificar suas próprias necessidades.

That's altruism.

Isso é altruísmo.

Now let's talk about disguise.

Agora vamos falar sobre disfarce.

When you disguise something,  you trying to hide it.

Quando você disfarça algo, você está tentando esconder.

And in this case, it's a feeling or an emotion.

E neste caso, é um sentimento ou uma emoção.

But we also try.

Mas também tentamos.

You can try to disguise yourself.

Você pode tentar se disfarçar.

I could try to disguise myself by wearing oh.

Eu poderia tentar me disfarçar usando oh.

A.

A.

Black wig so I.

Peruca preta, então eu.

Could have black hair instead of my normal.

Poderia ter cabelo preto em vez do normal.

Hair I could wear.

Cabelo que eu poderia usar.

Glasses and I.

Óculos e eu.

Could wear different.

Poderia usar algo diferente.

Clothing so I don't look like myself.

Roupas para não parecer eu mesma.

Nobody would recognize me.

Ninguém me reconheceria.

If they saw me on the street for example.

Se me vissem na rua, por exemplo.

You so you can disguise yourself.

Você para que você possa se disfarçar.

But in this case, she's talking  about disguising an emotion,  

Mas, neste caso, ela está falando sobre disfarçar uma emoção,

so trying to hide that  emotion with another emotion.

tentando esconder essa emoção com outra emoção.

So she's trying to hide her narcissism,  which is interest in herself, her secret  

Então ela está tentando esconder seu narcisismo, que é o interesse por si mesma, seu

narcissism as altruism, interest in other people.

narcisismo secreto como altruísmo, interesse por outras pessoas.

So that's a very interesting lyric to be honest.

Então essa é uma letra muito interessante para ser honesto.

It's.

Very well.

Isso é.

Muito bem.

Written Let's continue on.

Escrito Vamos continuar.

OK, our chorus.

OK, nosso refrão.

Again, so remember we saw.

Novamente, lembre-se que vimos.

And rooting.

E torcendo.

And we already discussed that.

E já discutimos isso.

Now let's take a look at.

Agora vamos dar uma olhada.

Daughterinlaw again, this is what caused me to  say this is more like her talking about her dream.

Nora, novamente, foi isso que me fez dizer que isso é mais parecido com ela falando sobre seu sonho.

Because when I.

Porque quando eu

First saw this, I was really.

vi isso pela primeira vez, eu estava realmente.

Confused because.

Confuso porque.

Taylor Swift cannot have a daughterinlaw.

Taylor Swift não pode ter uma nora.

She's too young to have a daughterinlaw because  a daughterinlaw is the woman who is married.

Ela é muito jovem para ter uma nora porque nora é a mulher casada.

To your.

Para o seu.

Son or daughter?

Filho ou filha?

So if Taylor Swift.

Então, se Taylor Swift.

Had a daughterinlaw.

Tinha uma nora.

Taylor.

Taylor.

Swift would have to have a  child, a son, or a daughter.

Swift teria que ter um filho, um filho ou uma filha.

But that.

Mas isso. A

Child would have to be.

criança teria que ser.

Old enough to be married.

Idade suficiente para se casar.

And then the person her child marries.

E então a pessoa com quem seu filho se casará.

Is either her?

Ou é ela?

Daughterinlaw for a woman or soninlaw for a man.

Nora para mulher ou genro para homem.

Now obviously that's not possible,  but if you're in your mid.

Obviamente, isso não é possível, mas se você estiver no meio.

To late 40s or.

Até o final dos 40 ou. Anos

50s sixties.

50, sessenta.

Then you could definitely have a daughterinlaw.

Então você definitivamente poderia ter uma nora.

But.

Mas.

You.

Possibly have a motherinlaw.

Você.

Possivelmente tenha uma sogra.

A motherinlaw is the mother.

A sogra é a mãe.

Of.

Your husband or wife.

De.

Seu marido ou esposa.

So in the song she says I have.

Então na música ela diz que sim.

This dream my daughterinlaw  kills me for the money.

Esse sonho, minha nora, me mata por dinheiro.

She thinks I left them in the will.

Ela acha que os deixei no testamento.

OK, that sounds like a common  dream that one could have.

OK, isso parece um sonho comum que alguém poderia ter.

Now the will a will is a legal  document and it outlines how your.

Agora, o testamento é um documento legal e descreve como seu.

Now your assets could be your money, your.

Agora seus ativos podem ser seu dinheiro, seu.

House your car.

Aloje seu carro.

Or any other possessions will be distributed,  which means given to other people after you die.

Ou quaisquer outros bens serão distribuídos, o que significa dados a outras pessoas após sua morte.

Now I wonder.

Agora eu me pergunto.

This is in in your native language.

Isso está em seu idioma nativo.

Do you?

Você? Eu me pergunto se

Use the terminology will just translated  in your native language, I wonder.

usar a terminologia será traduzida apenas para seu idioma nativo.

Let me know in the comments, I'm curious.

Deixe-me saber nos comentários, estou curioso.

About that.

Sobre isso.

OK, she.

OK, ela.

Thinks she, the daughterinlaw.

Pensa ela, a nora.

Thinks I left them in the will.

Acha que os deixei no testamento.

That's funny.

É engraçado.

All right, so it's the chorus  again and oh, that's it.

Tudo bem, então é o refrão de novo e, ah, é isso.

And before you go, make sure.

E antes de ir, certifique-se.

You head on over to my website  jayforestenglish.com and download your free.

Acesse meu site jayforestenglish.com e faça o download gratuitamente.

Speaking Guide In this guide I share 6 tips on how  

Guia de conversação Neste guia, compartilho 6 dicas sobre como

to speak English fluently  and confidently and until.

falar inglês com fluência e confiança e até.

Next I'm happy studying.

Em seguida, estou feliz estudando.