ENGLISH VOCABULARY | Taylor Swift as you ENGLISH TEACHER! (FREE PDF)

27,687 views ใƒป 2023-09-22

JForrest English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Welcome back to JForrest English.
0
0
1800
JForrest English์— ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:01
I'm Jennifer.
1
1800
780
์ €๋Š” ์ œ๋‹ˆํผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:02
And today, Taylor Swift is.
2
2580
2640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜์€ Taylor Swift์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05
Going to be your English teacher, you are going.
3
5220
3360
์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋˜์‹ค ๊ฑฐ์—์š”.
00:08
To learn advanced vocabulary,ย  advanced grammar rules,ย ย 
4
8580
4200
๊ณ ๊ธ‰ ์–ดํœ˜, ๊ณ ๊ธ‰ ๋ฌธ๋ฒ• ๊ทœ์น™,
00:12
and correct pronunciationย  directly from Taylor Swift.
5
12780
4800
์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐœ์Œ์„ Taylor Swift์—์„œ ์ง์ ‘ ๋ฐฐ์šฐ์„ธ์š”.
00:17
Are you excited?
6
17580
1560
๋‹น์‹ ์€ ํฅ๋ถ„?
00:19
Let's get started.
7
19140
1500
์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:20
First, we're going to read.
8
20640
1500
๋จผ์ €, ์ฝ์–ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22
A news.
9
22140
540
00:22
Article together and this newsย  article is about Taylor Swift.
10
22680
3720
๋‰ด์Šค.
ํ•จ๊ป˜ ๊ธฐ์‚ฌ์™€ ์ด ๋‰ด์Šค ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” Taylor Swift์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:26
And her upcoming concerts and.
11
26400
3960
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋…€์˜ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ์ฝ˜์„œํŠธ์™€.
00:30
How the ticket prices are outrageous.
12
30360
2880
ํ‹ฐ์ผ“ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š”์ง€.
00:33
You will learn a lot of advancedย  vocabulary from this article.
13
33240
4560
์ด ๊ธ€์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณ ๊ธ‰ ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37
So let's review that together.
14
37800
1380
๊ทธ๋Ÿผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ณผ๊นŒ์š”?
00:39
Now, first I'll read the headline Peopleย  are selling Taylor Swift Toronto ticketsย ย 
15
39180
5820
์ด์ œ ๋จผ์ € ๊ณต์‹ ํŒ๋งค ๋ฉฐ์น  ์ „์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด Taylor Swift ํ† ๋ก ํ†  ํ‹ฐ์ผ“์„
00:45
for Outrageous prices Days before official sale.
16
45000
4500
ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์— ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ฝ์–ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49
So we're talking about the Taylor Swift.
17
49500
2640
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” Taylor Swift์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52
Swift concert taking place.
18
52140
2640
์Šค์œ„ํ”„ํŠธ ์ฝ˜์„œํŠธ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54
In Toronto, The city of Toronto inย  Canada, which is Canada's largest city.
19
54780
6720
ํ† ๋ก ํ† (Toronto)๋Š” ์บ๋‚˜๋‹ค ์ตœ๋Œ€ ๋„์‹œ์ธ ์บ๋‚˜๋‹ค์˜ ํ† ๋ก ํ†  ์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:02
And the prices are outrageous.
20
62280
2520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04
So what does this?
21
64800
1860
๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋Š”๊ฐ€?
01:06
Adjective to tell you about the prices.
22
66660
2100
๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:08
If I say the prices are outrageous.
23
68760
2760
๊ฐ€๊ฒฉ์ด ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด.
01:12
Well, it means the prices are.
24
72300
2880
๊ธ€์Ž„์š”, ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋Š” ๋œป์ด์ฃ .
01:15
Very high.
25
75180
960
๋งค์šฐ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:16
Extremely.
26
76140
1200
๊ทน๋„๋กœ.
01:17
High and it also implies too high.
27
77340
4500
๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:22
Now the adjective outrageous means shocking.
28
82560
3600
์ด์ œ ํ˜•์šฉ์‚ฌ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:26
Shocking in this case because they're too high.
29
86160
4140
์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:30
It can also mean morally unacceptable.
30
90300
3300
๋„๋•์ ์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:33
So you might be looking atย  one of Taylor Swift's outfits.
31
93600
4320
๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ Taylor Swift์˜ ์˜์ƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:37
What she's wearing and say, that's outrageous.
32
97920
3180
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ž…๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ
01:41
If you think it's morally unacceptableย ย 
33
101100
2820
๋„๋•์ ์œผ๋กœ ์šฉ๋‚ฉํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด
01:44
now, let's take a look at too high,ย  because I could say the prices are very.
34
104640
6000
๋„ˆ๋ฌด ๋†’์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋งค์šฐ ๋น„์‹ธ๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:50
High or I could say theย  prices are too high if I say.
35
110640
5040
๋†’๊ฑฐ๋‚˜ ๋งํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:55
Something that is too high, too plus adjective.
36
115680
4020
๋„ˆ๋ฌด ๋†’์€ ๊ฒƒ, ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋„ ๋”ํ•œ ๊ฒƒ.
01:59
It means that you think they should be less.
37
119700
3660
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:03
Because that's what the this word.
38
123360
3120
์™œ๋ƒ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์ด ๋ง์ด๊ฑฐ๋“ ์š”. '
02:06
Too means, whereas if I justย  say oh, the prices are very.
39
126480
4140
๋„ˆ๋ฌด'๋Š” ' ์˜ค'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋งค์šฐ ๋น„์‹ธ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:10
It doesn't necessarily meanย  I think they should be less.
40
130620
4440
๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋” ์ ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
02:15
Perhaps what you're purchasing deserves the high.
41
135060
5100
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์ด ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ์ œํ’ˆ์€ ๋†’์€ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆด ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:20
Price and you're just stating a fact.
42
140160
2040
๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹จ์ง€ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:22
The prices are very high, but it's worth it.
43
142200
3600
๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋งค์šฐ ๋†’์ง€๋งŒ ๊ทธ๋งŒํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:25
But the prices are too high.
44
145800
2100
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:27
You think they should be less?
45
147900
3120
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋” ์ ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
02:31
Now don't worry about taking notes becauseย  I summarize everything in a free lesson PDF.
46
151980
5640
์ด์ œ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ•์˜ PDF์— ๋ชจ๋“  ๋‚ด์šฉ์ด ์š”์•ฝ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ฉ”๋ชจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
02:37
So you can.
47
157620
540
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:38
Look for the link in the description.
48
158160
1860
์„ค๋ช…์—์„œ ๋งํฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
02:40
Now let's continue and find outย  about these outrageous prices.
49
160020
4020
์ด์ œ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:44
So.
50
164040
600
02:44
How much do you think it willย  be for one Taylor Swift ticket?
51
164640
4440
๊ทธ๋ž˜์„œ.
Taylor Swift ํ‹ฐ์ผ“ ํ•œ ์žฅ์— ์–ผ๋งˆ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
02:49
Let's see if.
52
169860
1140
์žˆ๋Š”์ง€ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:51
You're if you're right, Okay on Thursday.
53
171000
4500
๋‹น์‹  ๋ง์ด ๋งž๋‹ค๋ฉด ๋ชฉ์š”์ผ์— ์ข‹์•„์š”.
02:55
Mega Pop * Taylor Swift.
54
175500
2880
๋ฉ”๊ฐ€ ํŒ * ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ ์Šค์œ„ํ”„ํŠธ.
02:58
Finally confirmed that she would be bringingย  her sold out eras to her to Toronto.
55
178380
7800
๋งˆ์นจ๋‚ด ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งค์ง„ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ํ† ๋ก ํ† ๋กœ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:06
So sold out.
56
186780
1080
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งค์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:07
This is an adjective to describe her tour.
57
187860
3120
๊ทธ๋…€์˜ ํˆฌ์–ด๋ฅผ โ€‹โ€‹์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ด๋‹ค.
03:10
In this case, it's an adjectiveย  because it comes before the noun.
58
190980
5100
์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ช…์‚ฌ ์•ž์— ์˜ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:16
The noun is tour.
59
196080
1560
๋ช…์‚ฌ๋Š” ํˆฌ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:17
You could say her tickets.
60
197640
2820
๊ทธ๋…€์˜ ํ‹ฐ์ผ“์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:20
Sold out in 20 minutes for example.
61
200460
6000
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด 20๋ถ„ ๋งŒ์— ๋งค์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:26
So in this case, the verb isย  sold out her tickets sold out.
62
206460
6540
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋™์‚ฌ๋Š” ๋งค์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ํ‹ฐ์ผ“์€ ๋งค์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:33
In 20 minutes.
63
213000
1500
20๋ถ„ ์•ˆ์—.
03:36
But in this case it's anย  adjective now when something.
64
216120
3240
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
03:39
Sells out.
65
219360
1080
๋งค์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:40
It means all the supply of it is.
66
220440
3720
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ณต๊ธ‰์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:44
So 100% of the tickets are sold.
67
224160
4020
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ‹ฐ์ผ“์ด 100% ํŒ”๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:48
That's sold out.
68
228180
1680
๊ทธ๊ฑด ๋งค์ง„๋์–ด์š”.
03:50
100% of tickets are sold.
69
230580
3840
ํ‹ฐ์ผ“์€ 100% ๋งค์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:55
Now this is a very good thing if you're.
70
235020
3960
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š”
03:58
Running any sort of event conference,ย  anything that people buy tickets to.
71
238980
6180
๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ด๋ฒคํŠธ ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค๋ฅผ ์šด์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
04:05
You want those tickets to be sold out?
72
245160
2940
๊ทธ ํ‹ฐ์ผ“์ด ๋งค์ง„๋˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
04:08
This could even be a ticket on an airline.
73
248100
2820
์ด๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด ํ•ญ๊ณต์‚ฌ ํ‹ฐ์ผ“์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:10
Oh, all the all the tickets are sold out, so I.
74
250920
4440
์•„, ํ‘œ๊ฐ€ ๋‹ค ๋งค์ง„๋˜์–ด์„œ
04:15
Can't get on that flight, for example.
75
255360
3060
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๊ทธ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋Š” ๋ชป ํƒ€์š”.
04:19
So in that case you can say to be sold out.
76
259020
4080
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ทธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋งค์ง„๋๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
04:23
So your verb is to be.
77
263100
2040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ๋™์‚ฌ๋Š” be์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:25
And then sold out is an adjective.
78
265140
2280
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค์ง„์€ ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:27
All the tickets are sold out,ย  are sold out to be sold out.
79
267420
8700
๋ชจ๋“  ํ‹ฐ์ผ“์ด ๋งค์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ง„๋˜์–ด ๋งค์ง„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:36
Let's continue so she would.
80
276120
3360
๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋„๋ก ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
04:39
Be bringing her sold out.
81
279480
1740
๋งค์ง„๋œ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋ฐ๋ ค์˜ค์„ธ์š”.
04:41
Heiress tour to Toronto for a record-breakingย  six nights at the Rogers Center.
82
281220
6720
๋กœ์ €์Šค ์„ผํ„ฐ์—์„œ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ 6๋ฐ• ๋™์•ˆ ํ† ๋ก ํ†  ์ƒ์†๋…€ ํˆฌ์–ด๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:47
The Rogers Center is the location where she'll be.
83
287940
3540
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ณณ์€ ๋กœ์ €์Šค ์„ผํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:51
Performing in Torontoย ย 
84
291480
2580
04:54
following months of desperate pleas,ย  so a plea is please, please, please.
85
294060
6060
๋ช‡ ๋‹ฌ ๊ฐ„์˜ ๊ฐ„์ ˆํ•œ ๊ฐ„์ฒญ ๋์— ํ† ๋ก ํ† ์—์„œ ๊ณต์—ฐ์„ ํŽผ์น˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๊ฐ„๊ณกํžˆ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
05:00
That's a plea and desperateย  is when you have a very.
86
300120
5940
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ„์ ˆํ•œ ์š”์ฒญ์ด๊ณ  ์ ˆ์‹คํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์บ๋‚˜๋‹ค์˜ Swifties์—์„œ
05:06
Strong emotion of necessity in that please,ย  please, please, please, please a desperate pleaseย ย 
87
306060
8280
์ œ๋ฐœ, ์ œ๋ฐœ, ์ œ๋ฐœ, ์ œ๋ฐœ, ์ ˆ๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
05:15
from Canadian Swifties.
88
315060
2460
.
05:17
So I didn't quite know what this was at first.
89
317520
3360
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์ด๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ์ž˜ ๋ชฐ๋ž์–ด์š”.
05:20
But her name is Taylor Swift,ย  so I guess the people who are.
90
320880
5880
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋…€์˜ ์ด๋ฆ„์€ Taylor Swift์ด๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
05:26
Fans of Taylor Swift are called Swifties.
91
326760
3840
Taylor Swift์˜ ํŒฌ์„ Swifties๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:31
I like Taylor Swift music, butย  I've never heard this expression.
92
331620
3540
์ €๋Š” Taylor Swift ์Œ์•…์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ํ‘œํ˜„์€ ๋“ค์–ด๋ณธ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:35
I guess I probably wouldn'tย  consider myself a swifty.
93
335160
3840
์•„๋งˆ๋„ ๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ์žฌ๋น ๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:39
I don't know.
94
339000
960
05:39
What about?
95
339960
420
๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Š”
์–ด๋•Œ?
05:40
You Would you consider yourself a Swifty?
96
340380
3180
๋‹น์‹ ์€ ์ž์‹ ์„ Swifty๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
05:43
Are you a die hard Taylor?
97
343560
2280
๋‹น์‹ ์€ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
05:45
Swift fan.
98
345840
1020
์Šค์œ„ํ”„ํŠธ ํŒฌ.
05:46
I think this expression isย  probably reserved for the.
99
346860
3780
๋‚ด ์ƒ๊ฐ์— ์ด ํ‘œํ˜„์€ ์•„๋งˆ๋„ the.
05:50
Die hard fans.
100
350640
1680
ํŒฌ๋“ค์€ ์ฃฝ์–ด๋ผ.
05:52
The die hard fans.
101
352320
2220
์—ด์‹ฌํžˆ ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:54
This might sound negative because it has the.
102
354540
2580
์ด๊ฒƒ์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์ •์ ์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:57
Word die in it, but it it'sย  not, I guess another way.
103
357120
4680
๋‹จ์–ด๋Š” ์ฃฝ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:01
Of a more positive way I guess would be a the.
104
361800
3300
๋” ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:05
Super fans, the mega fans, so the die hard.
105
365100
3600
์Šˆํผ ํŒฌ, ๋ฉ”๊ฐ€ ํŒฌ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ฃฝ์–ด๋ผ.
06:08
Fans are her best.
106
368700
2460
ํŒฌ์€ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:11
Fans, I hope you're a die hard.
107
371160
2580
ํŒฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
06:13
Fan of my channel, are you?
108
373740
2880
๋‚ด ์ฑ„๋„์˜ ํŒฌ์ด์‹ ๊ฐ€์š”?
06:16
Put that in the comments if you are.
109
376620
3660
์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋Œ“๊ธ€์— ์ ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
06:20
So you can say Jennifer, I'm a die hard fan.
110
380280
2940
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๋‹ˆํผ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์—ด๋ ฌํ•œ ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:23
Or if you want to use a different.
111
383220
2160
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด.
06:25
Adjective.
112
385380
1260
ํ˜•์šฉ์‚ฌ. ๋ผ๊ณ 
06:26
You could also say.
113
386640
1200
๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:27
Huge fan in addition to super or mega so.
114
387840
3360
์Šˆํผ๋‚˜ ๋ฉ”๊ฐ€์†Œ์— ๋”ํ•ด ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:31
Put that in the comments and ofย  course I want you to be super mega.
115
391200
4740
๋Œ“๊ธ€์— ์ ์–ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋‹น์—ฐํžˆ ๋‹น์‹ ์ด ์Šˆํผ ๋ฉ”๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
06:35
Fans, OK.
116
395940
1080
ํŒฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:37
Let's continue.
117
397020
1680
๊ณ„์†ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
06:40
Although the official Ticketmaster Verifiedย  sale is still days away, resellers have already.
118
400320
8460
๊ณต์‹ Ticketmaster ์ธ์ฆ ํŒ๋งค๊ฐ€ ์•„์ง ๋ฉฐ์น  ๋‚จ์•˜์ง€๋งŒ ๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ๋Š” ์ด๋ฏธ ํŒ๋งค๋ฅผ ์™„๋ฃŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:48
Begun to list tickets for outrageous prices?
119
408780
3600
ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๋‚˜์—ดํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
06:52
So now you know that this this.
120
412380
3120
์ด์ œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ด๊ฒƒ์ด ์ด๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:55
Outrageous.
121
415500
840
ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋‹ค.
06:56
When I hear this all it's outrageous.
122
416340
2160
์ด ๋ง์„ ๋“ค์œผ๋ฉด ๋‹ค ์–ด์ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:58
I have a sense of.
123
418500
1260
๋‚˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ์ด์žˆ๋‹ค.
06:59
I'm a little bit angry about it because it's.
124
419760
4380
์กฐ๊ธˆ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ .
07:04
Too much.
125
424140
660
07:04
It's too much compared to what you get in return.
126
424800
3660
๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€.
๋Œ€๊ฐ€๋กœ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์— ๋น„ํ•˜๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
07:08
So when you say it, you do have.
127
428460
2040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งํ•  ๋•Œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:10
Like a negative reaction towards it.
128
430500
2340
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฐ˜์‘์ฒ˜๋Ÿผ. ์ •๋ง
07:12
That's outrageous.
129
432840
1560
ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ์ผ์ด๊ตฐ์š”.
07:15
Now you could use this.
130
435120
1440
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
For someone's decision, maybe your boss asked youย  to come in on Saturday, even though it's your.
131
436560
8640
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ท€ํ•˜์˜ ์ƒ์‚ฌ๊ฐ€ ํ† ์š”์ผ์— ์˜ค๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:25
Son's birthday.
132
445200
1080
์•„๋“ค์˜ ์ƒ์ผ.
07:26
And he knows it's your son's birthday to doย  some work that isn't even that important.
133
446280
5160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์€ ์ผ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ์•„๋“ค์˜ ์ƒ์ผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
07:31
And you can say that's outrageous.
134
451440
2220
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:33
So you are.
135
453660
1680
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€.
07:35
Expressing your extremeย  dissatisfaction towards his request.
136
455340
6600
๊ทธ์˜ ์š”์ฒญ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทน๋„์˜ ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:41
Are you enjoying this?
137
461940
2220
๋‹น์‹ ์€ ์ด๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
07:44
Lesson If you are, then I want to tellย  you about the Finally Fluent Academy.
138
464160
4320
Lesson ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด, ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ Fluent Academy์— ๋Œ€ํ•ด ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:48
This is my premium training program whereย  we study native English speakers on TV,ย ย 
139
468480
5580
TV,
07:54
movies, YouTube and the news so you can improve.
140
474060
3180
์˜ํ™”, ์œ ํŠœ๋ธŒ, ๋‰ด์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด ์›์–ด๋ฏผ์„ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:57
Your listening skills of fastย  English and Add all these.
141
477240
3540
๋น ๋ฅธ ์˜์–ด ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ ๊ณผ ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.
08:00
Advanced expressions to your speech.
142
480780
1800
๋‹น์‹ ์˜ ์—ฐ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ๊ธ‰ ํ‘œํ˜„.
08:02
To help you sound fluent and natural.
143
482580
2100
์œ ์ฐฝํ•˜๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ๋„์™€์ค๋‹ˆ๋‹ค.
08:04
And you'll have me as your personal coach.
144
484680
2700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ ์ฝ”์น˜๋กœ ์‚ผ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:07
So you can look.
145
487380
1080
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:08
For the link in the description to learn more.
146
488460
2580
์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์„ธ์š”.
08:11
Let's continue.
147
491040
1200
๊ณ„์†ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
08:13
So I put this dialogue here for you.
148
493140
2220
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์œ„ํ•ด ์ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ์˜ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:15
And that's outrageous.
149
495360
1920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:17
This is.
150
497280
600
08:17
How native speakers reply toย  someone's news or an event,ย ย 
151
497880
6300
์ด๊ฒƒ์€.
์›์–ด๋ฏผ์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋‰ด์Šค๋‚˜ ์‚ฌ๊ฑด์— ๋ฐ˜์‘ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹,
08:24
if we think it is very shocking and remember itย  has that negativity in it, that's outrageous.
152
504180
7500
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์•ˆ์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:32
So have.
153
512340
900
๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:33
Begun to list tickets if they list tickets.
154
513240
3780
ํ‹ฐ์ผ“์„ ๋‚˜์—ดํ•˜๋ฉด ํ‹ฐ์ผ“์„ ๋‚˜์—ดํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:37
It simply means they make them available forย  purchase so to list tickets for outrageous prices.
155
517020
7320
์ด๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ํ‹ฐ์ผ“์„ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋‚˜์—ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตฌ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:44
Some of which even exceedย  people's rent for one month.
156
524340
5580
๊ทธ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ํ•œ ๋‹ฌ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋ฅผ ์ดˆ๊ณผํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:49
OK, so if it exceeds?
157
529920
2160
์ข‹์•„, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ดˆ๊ณผํ•œ๋‹ค๋ฉด? ๊ทธ
08:52
It means it's more than.
158
532080
1860
์ด์ƒ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:53
So how much do you thinkย  people pay for rent in Toronto?
159
533940
3780
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ํ† ๋ก ํ†  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ง€๋ถˆํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
08:57
And if it exceeds.
160
537720
2160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดˆ๊ณผํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ.
08:59
That How much do you thinkย  that Taylor Swift ticket is?
161
539880
3300
๊ทธ Taylor Swift ํ‹ฐ์ผ“์ด ์–ผ๋งˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
09:03
Any idea now how much these outrageous prices are?
162
543180
4320
์ด์ œ ์ด ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ์•„์‹œ๋‚˜์š”?
09:07
Put it in the comments.
163
547500
1620
๋Œ“๊ธ€์— ์ ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
09:09
If you have a guest.
164
549120
1620
์†๋‹˜์ด ๊ณ„์‹œ๋‹ค๋ฉด.
09:10
OK, a reseller here.
165
550740
2400
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:14
But it's a person who sells somethingย  again, so you could be a reseller if you.
166
554580
8750
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋‹ค์‹œ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ฏ€๋กœ ๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:23
This is a.
167
563330
10
09:23
Buy a product on Amazon, let's say or Aliexpress.
168
563340
5040
์ด๊ฒƒ์€.
Amazon์ด๋‚˜ Aliexpress์—์„œ ์ œํ’ˆ์„ ๊ตฌ๋งคํ•˜์„ธ์š”.
09:28
And then you sell it on a different site.
169
568380
3060
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ํŒ๋งคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:32
That's what a lot of.
170
572400
1320
๊ทธ๊ฒŒ ์ •๋ง ๋งŽ์•„์š”.
09:33
People do to make money.
171
573720
1260
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:34
They're resellers.
172
574980
1920
๊ทธ๋“ค์€ ๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:36
They buy.
173
576900
840
๊ทธ๋“ค์ด ์‚ฐ๋‹ค.
09:37
Something from one place.
174
577740
1800
ํ•œ ๊ณณ์—์„œ ๋ญ”๊ฐ€.
09:39
And they instantly sell it in anotherย  place, hopefully to make money in return.
175
579540
8460
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์ฆ‰์‹œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์— ํŒ๋งคํ•˜์—ฌ ๋Œ€๊ฐ€๋กœ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
09:48
So obviously they want to buy it for.
176
588000
2280
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:50
Less than they sell it for.
177
590280
2220
ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ €๋ ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:52
So that's a.
178
592500
1380
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ a์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:53
Reseller, and that's someone's job or hobby.
179
593880
3180
๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์ง์—…์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ทจ๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:57
They've begun.
180
597720
1260
๊ทธ๋“ค์€ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:58
So the present perfect,ย  because it's in progress now.
181
598980
4080
ํ˜„์žฌ ์™„๋ฃŒํ˜•์€ ํ˜„์žฌ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:03
It started in the past,ย  continues until the present.
182
603060
3180
๊ณผ๊ฑฐ์— ์‹œ์ž‘๋˜์–ด ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:07
All right, Exceed.
183
607320
1320
์•Œ์•˜์–ด, ์—‘์‹œ๋“œ.
10:08
Remember, this means more than more thanย  more than people's rent for one month.
184
608640
6060
์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ํ•œ ๋‹ฌ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ
10:15
More than it comes as no surpriseย  that the majority of these.
185
615720
7200
์ด์ƒ์€ ์ด ์ค‘ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
10:22
Speculative listings now Don'tย  worry about what's a speculative.
186
622920
4740
์ด์ œ ์ถ”์ธก ๋ชฉ๋ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์ด ์ถ”์ธก์ธ์ง€ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
10:27
Listing.
187
627660
1020
๋ชฉ๋ก.
10:28
Well, we'll find out because they provide a.
188
628680
2880
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๋“ค์ด ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•Œ์•„๋‚ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:31
Definition of it below these speculative.
189
631560
2940
์ด๋Ÿฌํ•œ ์ถ”์ธก ์•„๋ž˜์— ์ •์˜๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:34
Listings come with aย  staggering 4 figure price tag.
190
634500
5700
๋ชฉ๋ก์—๋Š” ์—„์ฒญ๋‚œ 4์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:40
OK, so if something comes with a price.
191
640200
3300
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ญ”๊ฐ€ ๋Œ€๊ฐ€๊ฐ€ ๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค๋ฉด์š”.
10:43
That's just another way ofย  saying what the price of it is.
192
643500
6060
์ด๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:49
Oh, I went on this amazing vacation,ย  but it came with a steep price tag.
193
649560
7440
์•„, ์ €๋Š” ์ด ๋†€๋ผ์šด ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚ฌ์ง€๋งŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์—„์ฒญ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:57
I just said a steep price tag.
194
657000
2820
๋‚˜๋Š” ๋‹จ์ง€ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ๋ฅผ ๋งํ–ˆ๋‹ค.
10:59
That is another way ofย  saying a high price tag, so.
195
659820
5280
์ด๋Š” ๋†’์€ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:05
It came with a steep price tag.
196
665100
4560
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:09
Now if you don't want to use price tag and you.
197
669660
3360
์ด์ œ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด.
11:13
Just want to use price.
198
673020
1020
๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:14
You actually have to change the preposition.
199
674040
2520
์‹ค์ œ๋กœ ์ „์น˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ณ€๊ฒฝํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:16
You can say it came at a steepย  price or cost, so here notice it.
200
676560
8100
๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด๋‚˜ ๋น„์šฉ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
11:24
Came at I'm changing the preposition from with toย  at and this is when you just use price or cost.
201
684660
6900
Came at ์ „์น˜์‚ฌ๋ฅผ with์—์„œ at๋กœ ๋ฐ”๊พธ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋•Œ๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์ด๋‚˜ ๋น„์šฉ๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:31
If you want to use tag then it's come with.
202
691560
3420
ํƒœ๊ทธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:34
It came with a steep price.
203
694980
2880
๋น„์‹ผ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:37
Tag An outrageous price tag.
204
697860
1980
ํƒœ๊ทธ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:39
A staggering price tag.
205
699840
2520
์—„์ฒญ๋‚œ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ.
11:42
A staggering 4 figure price tag.
206
702360
3120
์—„์ฒญ๋‚œ 4์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ.
11:45
So now.
207
705480
840
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ.
11:46
You know how much the price is, right?
208
706320
2940
๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ์•„์‹œ์ฃ ?
11:49
Because it's a four figure price tag.
209
709260
3480
4์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:52
So notice it's for.
210
712740
1980
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ชฉ์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„๋‘์„ธ์š”.
11:54
Figure price tag.
211
714720
1620
ํ”ผ๊ทœ์–ด ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ํ”ผ๊ทœ์–ด์— S๊ฐ€
11:56
It's not for figures with anย  S on figures because this.
212
716340
5460
๋ถ™์€ ํ”ผ๊ทœ์–ด์—๋Š” ์ ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
12:01
Is functioning as an adjective.
213
721800
2160
ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋กœ ๊ธฐ๋Šฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:03
So you could say there are four figures,ย  but here it's a four figure price tag.
214
723960
7980
๋”ฐ๋ผ์„œ 4๊ฐœ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒย ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” 4๊ฐœ์˜ ์ˆซ์ž ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:11
Now what is a four figure price tag?
215
731940
3600
์ด์ œ 4 ์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
12:15
Well.
216
735540
780
์ž˜.
12:17
You can think of a figure as aย  number, so right here if her ticket.
217
737820
5880
์ˆซ์ž๋ฅผ ์ˆซ์ž๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ํ‹ฐ์ผ“์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:25
Sold for $1.00.
218
745200
1560
$1.00์— ํŒ๋งค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:26
That would be a one figure priceย  tag because there's literally.
219
746760
3840
๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:30
11 Figure 1 number if it were.
220
750600
4020
11 ๊ทธ๋ฆผ 1์˜ ์ˆซ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:34
$10 that's a 2 figure price tag 3 figureย  price tag, 4 figure praise tag OK.
221
754620
9000
10๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฉด 2์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ 3์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ, 4์ž๋ฆฌ ์นญ์ฐฌํ‘œ OK.
12:43
And then this would be a 5 figure praise tag.
222
763620
2760
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ 5์ž๋ฆฌ ์นญ์ฐฌ ํƒœ๊ทธ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:46
Thankfully, it's hard to.
223
766380
1740
๋‹คํ–‰ํžˆ๋„ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:48
Read without the comma I find soย  thankfully it's not 10,000 dollars,ย ย 
224
768120
4560
์‰ผํ‘œ ์—†์ด ์ฝ์œผ๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ 10,000๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
12:52
but because it is 4 figures,ย  a four figure praise tag.
225
772680
5160
4์ž๋ฆฌ ์นญ์ฐฌํ‘œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:57
We know that the price.
226
777840
2160
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:00
Is about $1000, which is what some people areย  paying for one month in Toronto for the rent.
227
780000
7920
์•ฝ $1000์ธ๋ฐ, ์ด๋Š” ์ผ๋ถ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ† ๋ก ํ† ์—์„œ ํ•œ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋กœ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ธˆ์•ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:08
All right, so that's fourย  figure, a four figure price tag.
228
788640
4080
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ 4์ž๋ฆฌ ์ˆซ์ž, 4์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:12
Staggering.
229
792720
1800
์—„์ฒญ๋‚œ.
13:14
This is similar to outrageous.
230
794520
3060
์ด๊ฒƒ์€ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:17
It means shocking.
231
797580
1500
์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.
13:19
A staggering 4 figure price tag.
232
799080
3120
์—„์ฒญ๋‚œ 4์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ.
13:22
Shocking or surprising?
233
802200
2040
์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ๊ฐ€์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋†€๋ž๋‚˜์š”?
13:24
So are you shocked by thisย  price for one ticket, 1 ticket?
234
804240
5220
ํ‹ฐ์ผ“ 1์žฅ, ํ‹ฐ์ผ“ 1์žฅ์˜ ์ด ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์œผ์…จ๋‚˜์š”?
13:29
So if you want to take your girlfriend, boyfriend,ย  husband, wife, friend, me, you can take me to.
235
809460
5520
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ, ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ, ๋‚จํŽธ, ์•„๋‚ด, ์นœ๊ตฌ, ์ €๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์ €๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:34
Taylor Swift, That will be at least $2000 for you.
236
814980
3600
Taylor Swift, ๊ทธ ๊ธˆ์•ก์€ ์ตœ์†Œํ•œ 2000๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:38
Come with a staggering 4 figure price tag.
237
818580
3360
๋†€๋ผ์šด 4์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:41
Just to sit up in the nosebleeds in an arena,ย ย 
238
821940
5100
๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—์„œ ์ฝ”ํ”ผ๋ฅผ ํ˜๋ฆฌ๋ฉฐ ์•‰๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„
13:47
the Nosebleed section is the highestย  section, so they're the worst seats.
239
827040
7500
์ฝ”ํ”ผ ์„น์…˜์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์„น์…˜์ด๋ฏ€๋กœ ์ตœ์•…์˜ ์ขŒ์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:54
And we refer.
240
834540
1320
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฐธ์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:55
To that section commonly as the nosebleeds.
241
835860
3720
๊ทธ ๋ถ€๋ถ„์—๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ฝ”ํ”ผ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:59
That's.
242
839580
600
๊ทธ๋ ‡์ฃ .
14:00
Not the official name of it.
243
840180
2520
๊ณต์‹์ ์ธ ๋ช…์นญ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
14:02
That isn't the name that Ticketmaster,ย  the website selling the tickets.
244
842700
4260
ํ‹ฐ์ผ“์„ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์ธ Ticketmaster์˜ ์ด๋ฆ„์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
14:06
They wouldn't use that because it.
245
846960
2100
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:09
Doesn't sound good, but that'sย  just the common name for it, so.
246
849060
6300
์ข‹์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ด๋ฆ„์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:15
Someone might ask you, oh, where are you sitting?
247
855360
2940
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ '์•„, ์–ด๋””์— ์•‰์•„ ์žˆ๋‚˜์š”?'๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:18
And you say, oh, I'm in the nosebleedsย  and that's not a good place to sit.
248
858300
4860
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ '์•„, ์ฝ”ํ”ผ๊ฐ€ ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์•‰๊ธฐ์— ์ข‹์€ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค'๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:23
It's the worst seats.
249
863160
1860
์ตœ์•…์˜ ์ขŒ์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:25
They're the.
250
865020
540
14:25
Highest up.
251
865560
600
๊ทธ๋“ค์€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ณณ.
14:26
And if they're the highest up, it meansย  you're the farthest away from the stage.
252
866160
5040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ณณ์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:31
Okay.
253
871800
480
์ข‹์•„์š”.
14:32
So I'll write that for you.
254
872280
1140
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์“ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:34
Let's continue the US leg of the tour leg.
255
874440
4800
ํˆฌ์–ด ๋ ˆ๊ทธ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
14:39
Of the tour.
256
879240
720
14:39
In this case, leg simplyย  means section or part, so.
257
879960
5040
ํˆฌ์–ด์˜.
์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ์„น์…˜์ด๋‚˜ ๋ถ€๋ถ„์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:45
When the tour was in the US, that'sย  one leg of the tour, so she has her.
258
885000
6180
๋ฏธ๊ตญ ํˆฌ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ๊ฒŒ ํˆฌ์–ด์˜ ํ•œ์ชฝ ๊ตฌ๊ฐ„์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:51
Entire tour where she's goingย  to many different locations,ย ย 
259
891180
3900
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์ „์ฒด ํˆฌ์–ด
14:55
so when she's in Europeย  that would be 1 leg of the.
260
895080
4620
์ด๋ฏ€๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์— ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ 1๊ฐœ์˜ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:59
Tour one part of the.
261
899700
2460
์˜ ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.
15:02
Tour and then if she goes to.
262
902160
1980
ํˆฌ์–ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฉด.
15:04
Africa.
263
904140
780
15:04
That would be another legย  of the tour, so it would.
264
904920
3360
์•„ํ”„๋ฆฌ์นด.
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํˆฌ์–ด์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ตฌ๊ฐ„์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
15:08
Be the African leg the.
265
908280
2520
์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์˜ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:10
European leg.
266
910800
1020
์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋‹ค๋ฆฌ.
15:11
The American leg, for example, the US leg.
267
911820
4080
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฏธ๊ตญ ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋‹ค๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:15
Of the tour was met with unprecedented demand.
268
915900
4320
ํˆฌ์–ด ์ค‘ ์ „๋ก€ ์—†๋Š” ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ถฉ์กฑ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ก€
15:20
If something is unprecedented, it meansย  it hasn't been experienced before.
269
920220
4920
์—†๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋ฉด ์ด์ „์— ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:25
Excuse me.
270
925140
2580
์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:27
So it suggests that there.
271
927720
1560
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ œ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:29
Has been more demand than experienced before so.
272
929280
5220
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ „์— ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:34
Obviously an extremely high level ofย  demand and even crashed Ticketmastersย ย 
273
934500
8160
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งค์šฐ ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ์ˆ˜์š”์™€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ‹ฐ์ผ“ ๋ฐฐ์น˜ ์งํ›„ Ticketmasters ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ€ ๋‹ค์šด๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
15:42
website immediately afterย  the first batch of tickets.
274
942660
3480
.
15:46
Went live in November 2022 Okay.
275
946140
4260
2022๋…„ 11์›”์— ๋ผ์ด๋ธŒ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:50
I'm sure you know the verb.
276
950400
3240
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:53
Crash to crash a website because we've all.
277
953640
3240
์›น ์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ€ ์ถฉ๋Œํ•˜๋ฉด ์ถฉ๋Œ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:56
Experienced this.
278
956880
1080
์ด๊ฒƒ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:57
When a website crashes, it means itย  stops functioning because of a problem.
279
957960
6120
์›น์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ€ ๋‹ค์šด๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ€ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:04
If your computer crashes, yourย  computer stops functioning,ย ย 
280
964080
4800
์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ์ถฉ๋Œํ•˜๋ฉด ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ์ž‘๋™์„ ๋ฉˆ์ถฅ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š”
16:08
and that's a sign that there'sย  some sort of a problem.
281
968880
3540
์ผ์ข…์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‹ ํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:12
So a website could crash butย  your device such as your.
282
972420
4200
๋”ฐ๋ผ์„œ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ๋‹ค์šด๋  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ธฐ๊ธฐ๋Š” ๊ท€ํ•˜์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:16
Computer, Laptop, iPad, Phone could also crash.
283
976620
5280
์ปดํ“จํ„ฐ, ๋…ธํŠธ๋ถ, iPad, ํœด๋Œ€ํฐ๋„ ์ถฉ๋Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:22
So an example you could say myย  computer crashed and now I have to.
284
982860
4500
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋‚ด ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ์ถฉ๋Œํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:27
Start the report from.
285
987360
1440
๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:29
When you start something fromย  scratch, you start it from the.
286
989340
3780
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์ฒ˜์Œ ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:33
Very.
287
993120
300
16:33
Beginning because if your computer crashes,ย  everything freezes or your computer restarts.
288
993420
6900
๋งค์šฐ.
์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ์ถฉ๋Œํ•˜๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ •์ง€๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:40
And then it won't save the document youย  were working on most of the time all.
289
1000320
5880
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ž‘์—…ํ•˜๋˜ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ €์žฅ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
16:46
Right, according to Ticketmaster,ย  a speculative listing.
290
1006200
4920
๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Ticketmaster์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ถ”์ธก์„ฑ ์ƒ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:51
Now we know this definition of speculative listingย  is when unofficial sellers list tickets for sale.
291
1011120
7380
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ถ”์ธก ๋ชฉ๋ก์˜ ์ •์˜๊ฐ€ ๋น„๊ณต์‹ ํŒ๋งค์ž๊ฐ€ ํ‹ฐ์ผ“์„ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:58
Even though they do notย  actually have those tickets.
292
1018500
3360
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ํ•ด๋‹น ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:01
So remember I taught you what a reseller.
293
1021860
3120
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€๋ฅด์ณค๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
17:05
Well, in this case, they're selling the.
294
1025520
2700
์Œ, ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:08
Product before they've even purchased the product.
295
1028220
3720
์ œํ’ˆ์„ ๊ตฌ๋งคํ•˜๊ธฐ๋„ ์ „์— ์ œํ’ˆ.
17:11
So they don't actually have the product yet.
296
1031940
3540
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ์•„์ง ์ œํ’ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:15
That they're selling to someone else.
297
1035480
2580
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:18
So could you imagine paying for figures for?
298
1038060
4440
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ˆ˜์น˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
17:22
A ticket that doesn'tย  technically exist because the.
299
1042500
4560
๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ด์œ ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ‹ฐ์ผ“์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:27
Person selling it doesn'tย  actually have the ticket yet.
300
1047060
3420
ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„์ง ์‹ค์ œ๋กœ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:30
Ooh, that's a little risky, I would say.
301
1050480
2520
์•„, ๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์œ„ํ—˜ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
17:33
They are betting or speculating.
302
1053000
2760
๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ถ”์ธก์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:35
They This is the resellers.
303
1055760
3660
๊ทธ๋“ค์€ ๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:39
The resellers who are.
304
1059420
1560
๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:40
Selling the tickets that they don'tย  actually have yet, so they the resellers.
305
1060980
6360
์•„์ง ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ํ‹ฐ์ผ“์„ ํŒ๋งคํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:47
Are betting or speculating,ย  so this is where the word.
306
1067340
4560
๋ฒ ํŒ… ๋˜๋Š” ์ถ”์ธก์ด๋ฏ€๋กœ ์ด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:51
Comes from.
307
1071900
960
์—์„œ ์˜ค๋Š”.
17:52
The speculative listing is because they're.
308
1072860
4260
ํˆฌ๊ธฐ์  ์ƒ์žฅ์€ ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
17:57
Betting that they will be able to get the tickets.
309
1077120
2580
๊ทธ๋“ค์ด ํ‹ฐ์ผ“์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฒ ํŒ…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:59
They're speculating and then resell them to fans.
310
1079700
4980
์ถ”์ธกํ•ด์„œ ํŒฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์žฌํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
18:04
So resell.
311
1084680
1380
๊ทธ๋ž˜์„œ ์žฌํŒ๋งคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:06
Sell again.
312
1086060
1020
๋‹ค์‹œ ํŒ๋งคํ•˜์„ธ์š”.
18:07
Remember sell again to fans,ย  Ticketmasters website reads.
313
1087080
6660
ํŒฌ์—๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”. Ticketmasters ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์ด ๋‚˜์™€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:14
I did not know this was a.
314
1094400
2100
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด a๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:16
I don't buy a lot of concert tickets.
315
1096500
2340
๋‚˜๋Š” ์ฝ˜์„œํŠธ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
18:18
What about you?
316
1098840
780
๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋•Œ์š”?
18:19
Have you?
317
1099620
420
๋‹น์‹ ์€ ์žˆ๋‚˜์š”?
18:20
Heard about this?
318
1100040
840
18:20
Where someone does this speculative.
319
1100880
3000
์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค์—ˆ๋‚˜์š”?
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ถ”์ธก์„ํ•˜๋Š” ๊ณณ.
18:23
Listing where they sell a.
320
1103880
1500
ํŒ๋งค์ฒ˜ ๋ชฉ๋ก a.
18:25
Ticket that they don't actually own yet?
321
1105380
2940
์•„์ง ์‹ค์ œ๋กœ ์†Œ์œ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ํ‹ฐ์ผ“์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
18:28
Seems a little risky to me.
322
1108320
2160
์ œ๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ์กฐ๊ธˆ ์œ„ํ—˜ํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:30
What about you?
323
1110480
780
๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋•Œ์š”?
18:32
All right.
324
1112340
1260
๊ดœ์ฐฎ์€.
18:33
Tickets on StubHub are currentlyย  priced at a minimum of.
325
1113600
6420
StubHub์˜ ํ‹ฐ์ผ“ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ˜„์žฌ ์ตœ์†Œ 1,000์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:40
$1800 so here you can read this as.
326
1120020
3840
$1800์ด๋ฏ€๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:43
1800 or 1800?
327
1123860
4140
1800 ์•„๋‹ˆ๋ฉด 1800?
18:50
So a.
328
1130280
1080
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€.
18:51
Minimum of 1800.
329
1131360
1920
์ตœ์†Œ 1800.
18:53
So that's almost 2000 obviously.
330
1133280
2820
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฐ์˜ 2000์ด๊ตฐ์š”.
18:56
But remember before it just said fourย  figure, so a four figure goes up to.
331
1136100
6780
ํ•˜์ง€๋งŒ ์•ž์„œ ์ˆซ์ž 4๊ฐœ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ ์ˆซ์ž 4๊ฐœ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
19:02
9009 nine nine because once you get to theย  next, it's now a 5 figure because you'll add.
332
1142880
7920
9009 9 9 ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋ฉด ๋”ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆซ์ž๊ฐ€ 5๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:10
One digit, right?
333
1150800
1080
ํ•œ ์ž๋ฆฌ ๋งž์ฃ ?
19:11
10,000 is five figures but oneย  thousand 29999 is 4 figures.
334
1151880
12660
10,000์€ 5์ž๋ฆฌ์ด์ง€๋งŒ 1000 29999๋Š” 4์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:25
So the tickets aren't actually 1000 dollars.
335
1165200
3120
๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‹ฐ์ผ“์€ ์‹ค์ œ๋กœ 1000๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
19:28
There are.
336
1168320
840
์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:29
18 hundred 1008.
337
1169160
2100
1800 1008.
19:31
$100 each for seats in the 500 section.
338
1171260
5400
500์„ ์ขŒ์„๋‹น $100.
19:36
This is the Nosebleed section, so you'reย  paying 1800 dollars for the worst.
339
1176660
5820
์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ฝ”ํ”ผ ์„น์…˜์ด๋ฏ€๋กœ ์ตœ์•…์˜ ๊ฒฝ์šฐ 1,800๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:42
Seat in the arena.
340
1182480
2220
๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ์•‰์œผ์„ธ์š”.
19:44
Would you pay that?
341
1184700
1800
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ง€๋ถˆ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
19:46
Now can you see why this is?
342
1186500
2760
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
19:49
Outrageous.
343
1189260
1200
ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋‹ค.
19:50
And remember, there's a little bit of anger in it.
344
1190460
3060
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ถ„๋…ธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ •๋ง
19:53
That's outrageous.
345
1193520
1560
ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ์ผ์ด๊ตฐ์š”.
19:55
Would you agree?
346
1195860
1020
๋™์˜ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
19:56
With that, if you agree with that.
347
1196880
2280
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋™์˜ํ•œ๋‹ค๋ฉด.
19:59
Then put that's.
348
1199160
1320
๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๊ฑธ ๋„ฃ์–ด.
20:00
Outrageous in the comments below.
349
1200480
2640
์•„๋ž˜ ๋Œ“๊ธ€์— ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด๋„ค์š”.
20:03
And remember, if you include an emoji which isย  useful to show emotion, the emoji has to be some.
350
1203120
7560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ์ •์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ์šฉํ•œ ๊ทธ๋ฆผ ์ด๋ชจํ‹ฐ์ฝ˜์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ๊ทธ๋ฆผ ์ด๋ชจํ‹ฐ์ฝ˜๋„ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
20:10
Sort of angry or type of emoji,ย  so you can include that with.
351
1210680
5100
์ผ์ข…์˜ ๋ถ„๋…ธ ๋˜๋Š” ์ด๋ชจํ‹ฐ์ฝ˜ ์œ ํ˜• ์ด๋ฏ€๋กœ ์ด๋ฅผ ํฌํ•จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:15
That's outrageous if you want as well.
352
1215780
3420
๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:19
Who knows, maybe you think.
353
1219920
1560
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:21
This is totally worth it to seeย  Taylor Swift because you're a Swifty.
354
1221480
5220
๋‹น์‹ ์€ Swifty์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— Taylor Swift๋ฅผ ๋ณผ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:26
You're a die hard Taylor Swift fan.
355
1226700
3000
๋‹น์‹ ์€ ์—ด๋ ฌํ•œ Taylor Swift ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:29
You're a super fan and you would gladlyย  pay this money to see Taylor Swift.
356
1229700
5160
๋‹น์‹ ์€ ์—ด๋ ฌํ•œ ํŒฌ์ด๊ณ  Taylor Swift๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ๊บผ์ด ์ด ๋ˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:34
That is entirely possible for some people.
357
1234860
3360
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์ „์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:38
And in that case, it wouldn'tย  be outrageous to them for.
358
1238220
4380
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ์ผ์ด ์•„๋‹ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:42
Each seats for each for seats.
359
1242600
2760
๊ฐ ์ขŒ์„๋งˆ๋‹ค ์ขŒ์„๋งˆ๋‹ค.
20:45
In the 500 section.
360
1245360
1140
500 ์„น์…˜์—์„œ.
20:46
Remember, this is the nosebleeds onย  the first night of the tour in Toronto,ย ย 
361
1246500
5040
๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”, ์ด๊ฒƒ์€ ํ† ๋ก ํ†  ํˆฌ์–ด ์ฒซ๋‚  ๋ฐค์˜ ์ฝ”ํ”ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:51
the majority of 100 section tickets,ย  So the lower the number, the closer.
362
1251540
5400
100๊ฐœ ๊ตฌ๊ฐ„ ํ‹ฐ์ผ“์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋ฏ€๋กœ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ๋‚ฎ์„์ˆ˜๋ก ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
20:56
You are to the stage, so the 100ย  section would be perhaps the.
363
1256940
6180
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด๋Œ€์— ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ 100 ์„น์…˜์ด ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:03
Closest to the stage.
364
1263120
1620
๋ฌด๋Œ€์™€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:04
Certainly a lot closer than the 500 section.
365
1264740
3780
ํ™•์‹คํžˆ 500 ์„น์…˜๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:09
The majority of 100 section tickets.
366
1269300
2580
100๊ฐœ ๊ตฌ๊ฐ„ ํ‹ฐ์ผ“์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„.
21:11
Are priced between Whoa.
367
1271880
2520
๊ฐ€๊ฒฉ์€ Whoa ์‚ฌ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:14
Whoa, here we go.
368
1274400
1860
์™€, ๊ฐ„๋‹ค.
21:16
This is even more outrageous.
369
1276260
1680
์ด๊ฒƒ์€ ๋”์šฑ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ์ผ์ด๋‹ค.
21:17
Perhaps $2700 or $2700 to a mind boggling 12,000.
370
1277940
11160
์•„๋งˆ๋„ 12,000๋‹ฌ๋Ÿฌ์— 2700๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋˜๋Š” 2700๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:30
Dollars.
371
1290120
900
๋ถˆํ™”.
21:31
Wow.
372
1291020
720
21:31
What do you think?
373
1291740
840
์šฐ์™€.
์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜์š”? ์ •๋ง
21:32
That's outrageous.
374
1292580
1320
ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ์ผ์ด๊ตฐ์š”.
21:33
Or I'm a Swifty so I'm going to.
375
1293900
3840
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜๋Š” Swifty์ด๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:38
Pay 12 $1000 to see Taylor Swift.
376
1298340
3300
Taylor Swift๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด 12๋ช…์—๊ฒŒ $1000๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•˜์„ธ์š”.
21:41
You're probably wondering about mind boggling.
377
1301640
3540
๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋งˆ์Œ์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ถ๊ธˆํ•ด ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:45
Mind boggling?
378
1305180
1800
๋งˆ์Œ์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”?
21:46
This is an adjective.
379
1306980
1440
์ด๊ฒƒ์€ ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:48
It means extremely surprising orย  difficult to understand or imagine.
380
1308420
5040
๋งค์šฐ ๋†€๋ž๊ฑฐ๋‚˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒ์ƒํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:53
So if I say like that's mind boggling,ย  it means I'm having a hard time Evenย ย 
381
1313460
5460
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด, ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ํž˜๋“  ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด์•ผ.
21:58
understanding how 1 ticket couldย  cost $12,000 is mind boggling.
382
1318920
8160
์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‹ฐ์ผ“ ํ•œ ์žฅ์— 12,000๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์กฐ์ฐจ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
22:07
So it's similar to outrageous.
383
1327080
3840
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:10
But it also implies that you just you're havingย  a difficult time even understanding how this.
384
1330920
8640
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿด
22:19
Could be.
385
1339560
540
์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:20
So what do you think?
386
1340100
1620
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
22:21
That's.
387
1341720
900
๊ทธ๋ ‡์ฃ .
22:23
Or you could also say in the comments section.
388
1343400
3540
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋Œ“๊ธ€ ์„น์…˜์— ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง
22:26
That's mind boggling.
389
1346940
3840
๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง
22:30
That's mind boggling.
390
1350780
1920
๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:32
What do you think?
391
1352700
1080
์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜์š”?
22:33
Or you can say I'd pay that.
392
1353780
4380
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:38
I'd pay that because I'm a Swifty.
393
1358700
5040
๋‚˜๋Š” Swifty์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ง€๋ถˆํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:43
How did they spell it?
394
1363740
1020
์ฒ ์ž๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ผ๋‚˜์š”?
22:44
Swifty.
395
1364760
720
์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ.
22:46
I'd pay that because I'm aย  Swifty, so those are your options.
396
1366020
4380
์ €๋Š” Swifty์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ๊ธˆ์•ก์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:50
I'd pay that because I'm a Swifty.
397
1370400
1920
๋‚˜๋Š” Swifty์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ง€๋ถˆํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง
22:52
That's mind boggling.
398
1372320
1380
๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:53
That's.
399
1373700
1020
๊ทธ๋ ‡์ฃ .
22:54
Outrageous.
400
1374720
960
ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋‹ค.
22:55
Put your choice in the comments.
401
1375680
2940
๋‹น์‹ ์˜ ์„ ํƒ์„ ๋Œ“๊ธ€์— ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
23:00
The most expensive tickets currently availableย  on StubHub are running for $13,214.00 each.
402
1380000
10320
ํ˜„์žฌ StubHub์—์„œ ๊ตฌ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋น„์‹ผ ํ‹ฐ์ผ“์€ ์žฅ๋‹น $13,214.00์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€
23:10
It just keeps getting more and moreย  expensive now, so 13,214 dollars.
403
1390320
9840
์ ์  ๋” ๋น„์‹ธ์ ธ์„œ 13,214๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:20
Because you see the dollar sign after each.
404
1400160
2760
๊ฐ๊ฐ ๋’ค์— ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ธฐํ˜ธ๊ฐ€ ํ‘œ์‹œ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:22
All right, who's taking me to Taylor Swift?
405
1402920
2760
์ข‹์•„์š”, ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ Taylor Swift๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋‚˜์š”?
23:25
And I want the 100 section tickets.
406
1405680
3540
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  100๊ฐœ ๊ตฌ๊ฐ„ ํ‹ฐ์ผ“์„ ์›ํ•ด์š”.
23:29
I don't want the Nosebleed tickets.
407
1409220
2460
๋‚˜๋Š” Nosebleed ํ‹ฐ์ผ“์„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:31
Please.
408
1411680
480
์ œ๋ฐœ.
23:33
In general, ticket prices seem toย  decline as the tour in Toronto goes on.
409
1413240
5580
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ†  ํˆฌ์–ด๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ํ‹ฐ์ผ“ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:38
When something goes on, it means progresses.
410
1418820
3060
์–ด๋–ค ์ผ์ด ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ง„์ „์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:41
As the tour progresses, asย  it goes on, so I'll write.
411
1421880
4020
ํˆฌ์–ด๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ๊ธ€์„ ์“ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:45
That there for you as theย  tour in Toronto goes on, but.
412
1425900
4320
ํ† ๋ก ํ†  ํˆฌ์–ด๊ฐ€ ๊ณ„์†๋˜๋Š” ๋™์•ˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ
23:50
So far there doesn't even seem.
413
1430220
2460
๊นŒ์ง€๋Š” ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:52
To be any seats available?
414
1432680
2280
์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ ค๋‚˜์š”?
23:54
For less than $1000.
415
1434960
2520
$1000 ๋ฏธ๋งŒ.
23:59
Now you know why some.
416
1439460
2100
์ด์ œ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:01
People, some people are saying that's outrageous.
417
1441560
3360
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:04
Other people, perhaps?
418
1444920
1620
์•„๋งˆ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„์š”?
24:06
Not because.
419
1446540
840
์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:07
They're Swifties.
420
1447380
1620
๊ทธ๋“ค์€ Swifties์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:09
So now what I'll do?
421
1449720
1200
๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?
24:10
That's the end of the.
422
1450920
900
๊ทธ๊ฒŒ ๋์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:11
Article So what I'll do now?
423
1451820
1500
๊ธฐ์‚ฌ ์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?
24:13
I'll read the article from start to.
424
1453320
1800
๊ธ€์„ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฝ์–ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:15
Finish and this time you canย  focus on my pronunciation.
425
1455120
3480
๋๋‚ด๊ณ  ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋‚ด ๋ฐœ์Œ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜์„ธ์š”.
24:19
People are selling Taylor Swift, Toronto.
426
1459260
2940
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ† ๋ก ํ† ์˜ Taylor Swift๋ฅผ ํŒ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชฉ์š”์ผ ๊ณต์‹ ํŒ๋งค
24:22
Tickets for outrageous prices daysย  before official sale on Thursday.
427
1462200
6660
๋ฉฐ์น  ์ „ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ํ‹ฐ์ผ“์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
24:28
Mega Pop * Taylor Swift finally confirmed that sheย ย 
428
1468860
4620
Mega Pop * Taylor Swift๋Š”
24:33
would be bringing her soldย  out Heiress tour to Toronto.
429
1473480
3960
๋งค์ง„ ๋œ Heiress ํˆฌ์–ด๋ฅผ ํ† ๋ก ํ† ๋กœ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งˆ์นจ๋‚ด ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต์‹ Ticketmaster์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์บ๋‚˜๋‹ค ์‹ ์† ์ง์›๋“ค์˜ ์ ˆ๋ฐ•ํ•œ ๊ฐ„์ฒญ์— ์ด์–ด ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ Rogers Center
24:37
For a record-breaking six nights atย  the Rogers Center following months ofย ย 
430
1477440
5880
์—์„œ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ 6๋ฐ•์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
24:43
desperate pleas from Canadian swifties,ย  although the official Ticketmaster.
431
1483320
6120
.
24:49
Verified sale is still days away.
432
1489440
2760
ํŒ๋งค ํ™•์ธ์ด ์•„์ง ๋ฉฐ์น  ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:52
Resellers have already begun to list.
433
1492200
3180
๋ฆฌ์…€๋Ÿฌ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋ชฉ๋ก์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:55
Tickets for outrageous prices, some of whichย  even exceed people's rent for one month.
434
1495380
6480
ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ํ‹ฐ์ผ“. ๊ทธ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ํ•œ ๋‹ฌ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋ฅผ ์ดˆ๊ณผํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:02
It comes as no surprise that the majority ofย  these speculative listings come with a staggering.
435
1502520
7440
์ด๋Ÿฌํ•œ ์ถ”์ธก์„ฑ ์ƒ์žฅ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์—„์ฒญ๋‚œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ณ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
25:09
4 figure price tag just toย  sit up in the nosebleeds.
436
1509960
4380
์ฝ”ํ”ผ๋ฅผ ํ˜๋ฆฌ๋ฉฐ ์•‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 4์ž๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉํ‘œ.
25:14
The US leg of the tour was met with unprecedentedย  demand and even crashed Ticketmaster's websiteย ย 
437
1514340
7800
๋ฏธ๊ตญ ํˆฌ์–ด ๊ตฌ๊ฐ„์€ ์ „๋ก€ ์—†๋Š” ์ˆ˜์š”๋กœ ์ธํ•ด 2022๋…„ 10์›” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ‹ฐ์ผ“ ๋ฐฐ์น˜๊ฐ€ ๊ฐœ์‹œ๋œ ์งํ›„ Ticketmaster์˜ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ€ ๋‹ค์šด๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:22
immediately after the first batch ofย  tickets went live in October 2022.
438
1522140
6060
25:28
According to Ticketmaster, aย  speculative listing is when unofficial.
439
1528800
4920
Ticketmaster์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ถ”์ธก์„ฑ ๋ชฉ๋ก์ด ์กด์žฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:33
Sellers list tickets for sale.
440
1533720
2460
ํŒ๋งค์ž๋Š” ํŒ๋งค์šฉ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๋‚˜์—ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:36
Even though they do not.
441
1536180
1560
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„.
25:37
Actually have those ticketsย  they are betting or speculating.
442
1537740
5280
์‹ค์ œ๋กœ ๋ฒ ํŒ…ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ถ”์ธกํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:43
That they will be able to getย  tickets and then resell them to fans.
443
1543020
4680
ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ตฌ๋งคํ•œ ํ›„ ํŒฌ์—๊ฒŒ ์žฌํŒ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:47
Ticketmasters.
444
1547700
1320
ํ‹ฐ์ผ“๋งˆ์Šคํ„ฐ.
25:49
Website reads Tickets on StubHubย  are currently priced at a minimumย ย 
445
1549020
4800
์›น์‚ฌ์ดํŠธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด StubHub์˜ ํ‹ฐ์ผ“ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ˜„์žฌ
25:53
of $1800 each for scenes in the 500 section.
446
1553820
4980
500๊ฐœ ์„น์…˜์˜ ์žฅ๋ฉด๋‹น ์ตœ์†Œ $1800์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:58
On the first night of the tour in Toronto,ย ย 
447
1558800
3780
ํ† ๋ก ํ†  ํˆฌ์–ด ์ฒซ๋‚  ๋ฐค,
26:02
the majority of 100 section tickets are pricedย  between $2700 to a mind boggling $12,000.
448
1562580
10200
์„น์…˜ ํ‹ฐ์ผ“ 100์žฅ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ $2700์—์„œ ๋†€๋ผ์šธ ์ •๋„๋กœ $12,000 ์‚ฌ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:13
The most expensive tickets currently availableย  on StubHub are running for $13,214.00 each.
449
1573980
8640
ํ˜„์žฌ StubHub์—์„œ ๊ตฌ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋น„์‹ผ ํ‹ฐ์ผ“์€ ์žฅ๋‹น $13,214.00์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:22
In general, ticket prices seem toย  decline as the tour in Toronto goes on,ย ย 
450
1582620
5880
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ†  ํˆฌ์–ด๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋ ์ˆ˜๋ก ํ‹ฐ์ผ“ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ,
26:28
but so far there doesn't even seem to be any.
451
1588500
4020
์•„์ง๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ˜„์ƒ์€ ์ „ํ˜€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1000
26:32
Seats available for less than $1000.
452
1592520
2520
๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ฏธ๋งŒ์œผ๋กœ ์ขŒ์„์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:35
Amazing job with that section.
453
1595940
2520
๊ทธ ์„น์…˜์˜ ๋†€๋ผ์šด ์ž‘์—…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:38
Now let's say.
454
1598460
1440
์ด์ œ ๋งํ•ด๋ณด์ž.
26:39
You do get a ticket to see Taylor Swift.
455
1599900
3420
Taylor Swift๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‹ฐ์ผ“์„ ์–ป์œผ์„ธ์š”.
26:43
One of her most popular songs is Antihero.
456
1603320
5280
๊ทธ๋…€์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋ž˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” Antihero์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:48
And now?
457
1608600
1020
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ?
26:49
We're going to review the lyrics to theย  song and antihero, and you're going toย ย 
458
1609620
5580
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋…ธ๋ž˜์™€ ์•ˆํ‹ฐํžˆ์–ด๋กœ์˜ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ณต์Šตํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ,
26:55
learn a lot of advanced expressions, advancedย  grammatical structures, and correct pronunciation.
459
1615200
5520
๊ณ ๊ธ‰ ํ‘œํ˜„, ๊ณ ๊ธ‰ ๋ฌธ๋ฒ• ๊ตฌ์กฐ, ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐœ์Œ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:00
Let's do that now.
460
1620720
1860
์ง€๊ธˆ ํ•ด๋ณด์ž.
27:02
Let's start by.
461
1622580
1200
์‹œ์ž‘ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Antihero Antihero์ธ
27:03
Reviewing the name of the songย  which is Antihero Antihero.
462
1623780
4530
๋…ธ๋ž˜ ์ œ๋ชฉ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
27:08
An antihero is someone who doesย  not have traditional heroic.
463
1628820
7020
์•ˆํ‹ฐํžˆ์–ด๋กœ๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜์›…์  ํŠน์ง•์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
27:16
So notice here heroic, this is an adjective.
464
1636560
4320
์—ฌ๊ธฐ ์˜์›…์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”. ์ด๊ฒƒ์€ ํ˜•์šฉ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:20
To describe the.
465
1640880
2160
์„ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค
27:23
You can also describe a person as heroic.
466
1643040
3660
์‚ฌ๋žŒ์„ ์˜์›…์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:26
So you could say firefighters people who?
467
1646700
4740
๊ทธ๋Ÿผ ์†Œ๋ฐฉ๊ด€์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
27:31
Fight fires.
468
1651440
1260
ํ™”์žฌ๋ฅผ ์ง„์••ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
27:32
Firefighters are very heroic, so we're.
469
1652700
4500
์†Œ๋ฐฉ๊ด€์€ ๋งค์šฐ ์˜์›…์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:37
Using it as an adjective, so antihero is someoneย  who does not have these traditional heroic.
470
1657200
8100
ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฏ€๋กœ ์•ˆํ‹ฐํžˆ์–ด๋กœ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜์›…์  ํŠน์„ฑ์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:45
Qualities like courage, but.
471
1665300
2880
์šฉ๊ธฐ์™€ ๊ฐ™์€ ํŠน์„ฑ์ด์ง€๋งŒ.
27:48
Even though they don't have.
472
1668180
1080
๋น„๋ก ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„.
27:49
Those qualities?
473
1669260
660
27:49
They're.
474
1669920
660
๊ทธ ์ž์งˆ?
๊ทธ๋“ค์€.
27:50
Still admired.
475
1670580
1320
์—ฌ์ „ํžˆ ์กด๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
27:51
Now you probably hear about antiheroes more in.
476
1671900
5040
์ด์ œ ์˜ํ™”, ์—ฐ๊ทน ๋“ฑ์—์„œ ์•ˆํ‹ฐํžˆ์–ด๋กœ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
27:56
Movies, plays books.
477
1676940
2640
.
27:59
In this case song lyrics.
478
1679580
2100
์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
28:01
Thinking of movies, the first movie thatย  came to my mind is the movie Deadpool.
479
1681680
6360
์˜ํ™”๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์˜ํ™”๋Š” ๋ฐ๋“œํ’€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
28:08
If you.
480
1688040
960
๋งŒ์•ฝ ๋„ˆ๋ผ๋ฉด.
28:09
Haven't seen the movie Deadpool.
481
1689000
1704
์˜ํ™” ๋ฐ๋“œํ’€์„ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:10
Is a classic example of an antihero.
482
1690704
36
28:10
I highly recommend it because it's hilarious.
483
1690740
3300
์•ˆํ‹ฐ ํžˆ์–ด๋กœ์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ์˜ˆ์ด๋‹ค.
์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ ๊ทน ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
28:14
And this?
484
1694040
1140
์ด?
28:19
So now let's continue onย  with the rest of the lyrics.
485
1699560
3300
์ด์ œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
28:22
Now remember, this is a song, so it's notย  going to sound the same just reading it.
486
1702860
5940
๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”. ์ด ๋…ธ๋ž˜๋Š” ๋…ธ๋ž˜์ด๋ฏ€๋กœ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
28:28
But I am not going to sing this.
487
1708800
2520
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
28:31
For you.
488
1711320
720
๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ.
28:32
But I have selected some of the most common.
489
1712040
4740
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฒƒ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์„ ํƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:36
Expressions and idioms that I think youย  might not know and will be useful forย ย 
490
1716780
6780
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋ชจ๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์–ดํœ˜์— ํฌํ•จํ•˜๋ฉด ์œ ์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ํ‘œํ˜„๊ณผ ์ˆ™์–ด์—
28:43
you to have in your vocabulary, soย  we're just going to focus on these.
491
1723560
3960
์ค‘์ ์„ ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:47
Specific expressions that I've highlighted.
492
1727520
3420
์ œ๊ฐ€ ๊ฐ•์กฐํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ‘œํ˜„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
28:50
And after I explain everything, I'veย  included the link to where you can.
493
1730940
5640
๋ชจ๋“  ๋‚ด์šฉ์„ ์„ค๋ช…ํ•œ ํ›„ ํ•ด๋‹น ๋งํฌ๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
28:57
Listen to the song but.
494
1737180
3000
๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
29:00
With the lyrics as well.
495
1740180
2100
๊ฐ€์‚ฌ๋„ ํ•จ๊ป˜์š”.
29:02
So you can follow along with theย  lyrics so you can click this link.
496
1742280
4140
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
29:06
After you've watched the.
497
1746420
2760
์„ ์‹œ์ฒญํ•œ ํ›„.
29:09
Lesson OK, so this line is when my depression.
498
1749180
7800
Lesson OK, ์ด ๋Œ€์‚ฌ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์šฐ์šธ์ฆ์— ๊ฑธ๋ ธ์„ ๋•Œ์˜ ๋Œ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
29:16
Works the graveyard shift.
499
1756980
3000
๋ฌ˜์ง€ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
29:19
So here what I have highlightedย  to work the graveyard shift.
500
1759980
4860
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ์— ์ œ๊ฐ€ ๋ฌ˜์ง€ ๊ต๋Œ€ ๊ทผ๋ฌด์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ•์กฐํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
29:24
The graveyard shift.
501
1764840
2220
๋ฌ˜์ง€ ๊ต๋Œ€.
29:27
This is actually a time period and it's a time.
502
1767060
4680
์ด๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ๊ฐ„์ด๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
29:31
At work.
503
1771740
960
์ง์žฅ์—์„œ.
29:32
That begins late at night, so usually aroundย  midnight, and ends early in the morning.
504
1772700
8040
์ด๋Š” ๋ฐค๋Šฆ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘๋˜๋ฏ€๋กœ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ž์ • ๋ฌด๋ ต์— ์‹œ์ž‘๋˜์–ด ์ด๋ฅธ ์•„์นจ์— ๋๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
29:45
M and there are many peopleย  who would have to work.
505
1785420
3679
M ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋งŽ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
29:49
So you might work from 12:00 midnight to.
506
1789099
41
29:49
The graveyard.
507
1789140
1080
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ž์ • 12์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฌ˜์ง€.
29:50
Shift such as doctors, nurses.
508
1790220
3420
์˜์‚ฌ, ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ๋“ฑ ๊ต๋Œ€ ๊ทผ๋ฌด.
29:54
And firefighters, my earlier example,ย  and of course many others as well.
509
1794840
6480
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์˜ ์ด์ „ ์‚ฌ๋ก€์ธ ์†Œ๋ฐฉ๊ด€์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
30:01
What about you?
510
1801320
960
๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋•Œ์š”?
30:02
Have you ever worked the graveyard?
511
1802280
2460
๋ฌ˜์ง€์—์„œ ์ผํ•ด๋ณธ ์  ์žˆ๋‚˜์š”?
30:04
Shift share in the commentsย  below as an example sentence.
512
1804740
5280
์˜ˆ์‹œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ์•„๋ž˜ ๋Œ“๊ธ€์— Shift ๊ณต์œ ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์„ธ์š”.
30:10
You could say.
513
1810020
1860
๋„Œ ๋งํ•  ์ˆ˜์žˆ๋‹ค.
30:11
I'm exhausted from working the graveyard.
514
1811880
4200
๋‚˜๋Š” ๋ฌ˜์ง€์—์„œ ์ผํ•˜๋Š๋ผ ์ง€์ณค์–ด์š”.
30:16
All.
515
1816080
1080
๋ชจ๋‘.
30:17
Week.
516
1817160
420
์ฃผ.
30:18
So that's what it means.
517
1818480
1020
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
30:19
Now she's saying my depression.
518
1819500
1740
์ด์ œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚ด ์šฐ์šธ์ฆ์„ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:21
So she's saying her depression starts.
519
1821240
3840
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ์šฐ์šธ์ฆ์ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
30:25
Affecting her around midnight andย  it lasts all night into the morning,ย ย 
520
1825080
6600
์ž์ • ๋ฌด๋ ต์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ๋ฐค์ƒˆ๋„๋ก ์•„์นจ๊นŒ์ง€ ์ง€์†๋˜๋ฏ€๋กœ
30:31
so that's a very negative thing.
521
1831680
1980
์ด๋Š” ๋งค์šฐ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
30:33
Obviously, you're not going to sleep very well ifย ย 
522
1833660
3480
๋ถ„๋ช…ํžˆ,
30:37
your depression works theย  grave night shift, right?
523
1837140
4200
๋‹น์‹ ์˜ ์šฐ์šธ์ฆ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์•ผ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ฉด ์ž ์„ ์ž˜ ๋ชป ์ž๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
30:42
So let's go to our next sentence.
524
1842420
2040
๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:44
She says All of the people.
525
1844460
1980
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
30:46
I've ghosted stand there in the room.
526
1846440
3900
๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ฐฉ์— ์œ ๋ น์ฒ˜๋Ÿผ ์„œ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
30:50
Now I just want to point out, as we'reย  going through this song, just remember.
527
1850340
4620
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ผญ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:55
Is a song Taylor Swift.
528
1855920
1620
Taylor Swift๋ผ๋Š” ๋…ธ๋ž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
30:57
Wrote it.
529
1857540
900
์ผ๋‹ค.
30:58
And the song is kind.
530
1858440
2580
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์นœ์ ˆํ•ด์š”.
31:01
Of like a.
531
1861020
1020
์ฒ˜๋Ÿผ.
31:02
Dream she had The lyrics don'tย  really make a lot of sense.
532
1862040
4800
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊พผ ๊ฟˆ ๊ฐ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ •๋ง ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์š”.
31:06
In terms of telling a.
533
1866840
2880
๋งํ•˜๋Š” ์ธก๋ฉด์—์„œ a. ๋งˆ์น˜
31:09
It's like if you try to tell.
534
1869720
2460
๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:12
Someone about your dream, and itย  probably wouldn't make a lot of sense.
535
1872180
5580
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฟˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š”๋ฐ, ์•„๋งˆ๋„ ๋ณ„๋กœ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
31:17
So just.
536
1877760
900
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ƒฅ.
31:18
Keep that in mind as we're reviewing the lyrics.
537
1878660
2820
๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•  ๋•Œ ์ด ์ ์„ ๋ช…์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
31:22
All of the people I've ghosted.
538
1882260
2460
๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๋ น์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค.
31:24
Have you heard this expression to ghost someone?
539
1884720
3720
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์œ ๋ น์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ์ด ํ‘œํ˜„์„ ๋“ค์–ด๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
31:28
I've been ghosted.
540
1888440
1500
๋‚˜๋Š” ์œ ๋ น์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.
31:29
I ghosted him.
541
1889940
1920
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ์œ ๋ น์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
31:31
I ghosted her.
542
1891860
1020
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์œ ๋ น์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
31:32
This is a new expression.
543
1892880
2760
์ด๊ฒƒ์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
31:35
That has only been used.
544
1895640
2340
๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:37
Probably for the last five.
545
1897980
1560
์•„๋งˆ๋„ ์ง€๋‚œ 5์ผ ๋™์•ˆ์ด์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
31:39
To 10 years.
546
1899540
780
10๋…„๊นŒ์ง€.
31:40
When you go someone, you suddenlyย  disappear from that person's life,ย ย 
547
1900320
7560
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์‚ถ์—์„œ ์‚ฌ๋ผ์ง€
31:47
but you don't tell the person thatย  you're ending the relationship.
548
1907880
6660
์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋๋‚ธ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:54
And the relationship couldย  be a romantic relationship,ย ย 
549
1914540
3720
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์—ฐ์•  ๊ด€๊ณ„์ผ ์ˆ˜๋„
31:58
but it could also be a friendship as well.
550
1918260
2940
์žˆ์ง€๋งŒ ์šฐ์ •์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:01
So let's say you started.
551
1921200
3000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ • ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
32:04
A new friendship with someone and you hung outย  three or four times you went to the movies.
552
1924200
8100
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์šฐ์ •์„ ์Œ“๊ณ  ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ 3~4๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋†€์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:12
You got coffee, you?
553
1932300
2280
์ปคํ”ผ ์žˆ์–ด์š”?
32:14
Went out for dinner together and then all of aย  sudden in that person doesn't talk to you anymore.
554
1934580
5910
๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋” ์ด์ƒ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ง์„ ์•ˆ ํ•˜๋”๋ผ.
32:20
You send them another message.
555
1940490
30
32:20
You send them a message.
556
1940520
1140
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
32:21
Hey, do you want to get together this weekend?
557
1941660
3420
์•ผ, ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ๋ž˜?
32:26
No.
558
1946160
720
์•„๋‡จ.
32:29
Hey.
559
1949280
600
32:29
Did you get my last message?
560
1949880
1380
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‚˜์š”?
32:32
No reply.
561
1952160
1500
๋‹ต์žฅ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:33
That person just ghosted you.
562
1953660
3840
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐฉ๊ธˆ ๋‹น์‹ ์„ ์œ ๋ น์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
32:37
So I.
563
1957500
1140
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€
32:38
Wrote the definition here for you, andย  let me give you another example sentence.
564
1958640
4800
์—ฌ๊ธฐ์— ์ •์˜๋ฅผ ์ผ๊ณ , ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜ˆ๋ฌธ์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:43
We went out on three dates,ย  but then she ghosted me.
565
1963440
4860
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„ธ ๋ฒˆ ๋ฐ์ดํŠธ๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ €๋ฅผ ์œ ๋ น์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์˜€์–ด์š”.
32:48
She just stopped.
566
1968300
1680
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฉˆ์ท„์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:49
Replying to my messages, Stop sendingย  me messages and she didn't tell me orย ย 
567
1969980
6060
๋‚ด ๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ต์žฅ์„ ๋ณด๋‚ด๋ฉฐ ๋ฉ”์‹œ์ง€ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ๋ฅผ ์ค‘์ง€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ฑฐ๋‚˜
32:56
explain why the next sentence isย  I should not be left to my own.
568
1976040
6480
๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์ด ์™œ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งก๊ฒจ์ ธ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š”์ง€ ์„ค๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:02
Devices.
569
1982520
780
์žฅ์น˜.
33:03
This is an idiom to leaveย  someone to their own devices.
570
1983300
8640
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ž์‹ ์˜ ์žฅ์น˜์— ๋งก๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ด€์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:11
Notice the plural.
571
1991940
1740
๋ณต์ˆ˜ํ˜•์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
33:13
It's devices, plural devices.
572
1993680
2760
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์žฅ์น˜, ๋ณต์ˆ˜์˜ ์žฅ์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:16
And this is.
573
1996440
1740
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑด.
33:18
To allow someone to makeย  their own decisions about.
574
1998180
5400
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ—ˆ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
33:23
What to do?
575
2003580
1380
๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
33:24
So by saying I should not be left to my own.
576
2004960
3960
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋งก๊ฒจ์ ธ์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:28
Devices Taylor.
577
2008920
1680
์žฅ์น˜ ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ.
33:30
Swift is saying that she should not be allowedย  to make her own decisions about what to.
578
2010600
10200
Swift๋Š” ์ž์‹ ์ด ๋ฌด์—‡์„ ํ• ์ง€ ์Šค์Šค๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋„๋ก ํ—ˆ์šฉ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:40
Here's another example sentence.
579
2020800
2340
์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜ˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:43
My boss never leaves me to my own.
580
2023140
4080
๋‚ด ์ƒ์‚ฌ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:47
Devices, So my boss doesn't allow me to makeย  my own decisions, of course, in this context.
581
2027220
7380
๊ธฐ๊ธฐ, ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ƒ์‚ฌ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:54
It's about a workplace.
582
2034600
2220
์ง์žฅ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:56
Decisions, right?
583
2036820
1380
๊ฒฐ์ •์ด์ฃ ?
33:58
So it's a very.
584
2038200
1260
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:59
Common expression more soย  used in a business context,ย ย 
585
2039460
4080
์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‘œํ˜„์€ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋” ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ
34:03
but as you can see with Taylor Swiftย  you can use it in a general context.
586
2043540
4080
Taylor Swift์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:07
As well.
587
2047620
600
๋˜ํ•œ.
34:08
Let's continue on with our lyrics.
588
2048220
2100
๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
34:10
They come with prices and.
589
2050320
3840
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:14
Vices.
590
2054160
660
34:14
Well, that rhymes prices, vices.
591
2054820
2940
์•…๋•.
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๊ฑด ๊ฐ€๊ฒฉ ์šด์œจ์ด๊ณ  ์•…๋•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:17
What does vice?
592
2057760
2220
์•…๋•์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
34:19
Mean Well, a vice is a noun,ย  and it simply means a bad habit.
593
2059980
6060
์Œ, ์•…๋•์€ ๋ช…์‚ฌ์ด๋ฉฐ, ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋‚˜์œ ์Šต๊ด€์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:26
So remember her line?
594
2066040
1440
๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋…€์˜ ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
34:27
Before is that she?
595
2067480
1440
๊ทธ ์ „์—๋Š” ๊ทธ๋…€์ธ๊ฐ€์š”?
34:28
Shouldn't be left to her own devices.
596
2068920
2100
๊ทธ๋…€ ์ž์‹ ์˜ ์žฅ์น˜์— ๋งก๊ฒจ์ ธ์„œ๋Š” ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:31
She shouldn't be able to make her own decisions.
597
2071020
3300
๊ทธ๋…€๋Š” ์Šค์Šค๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:34
If she does well, then she has a lot of badย  habits that will influence her decision,ย ย 
598
2074320
7440
๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ž˜ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋…€์˜ ๊ฒฐ์ •์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๋‚˜์œ ์Šต๊ด€์ด ๋งŽ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ
34:41
so that could be a reasonย  why she shouldn't be left.
599
2081760
3120
๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋– ๋‚˜์„œ๋Š” ์•ˆ๋˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:44
To her own devices.
600
2084880
2040
๊ทธ๋…€ ์ž์‹ ์˜ ์žฅ์น˜๋กœ.
34:47
Now we use this quite a lot.
601
2087700
1920
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฝค ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:49
With bad habits.
602
2089620
1680
๋‚˜์œ ์Šต๊ด€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:51
That aren't that bad of habits like chocolate.
603
2091300
3120
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๊ฐ™์€ ์Šต๊ด€์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
34:54
A lot of people will say chocolate isย  my main vice in life, which is saying.
604
2094420
6900
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์ด ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ์ฃผ๋œ ์•…๋•์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:01
You know you shouldn't eat so much.
605
2101320
2580
๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋จน์œผ๋ฉด ์•ˆ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
35:03
But you do.
606
2103900
900
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:04
Anyway, it's a bad habit.
607
2104800
1860
์–ด์จŒ๋“  ๋‚˜์œ ์Šต๊ด€์ด๊ตฐ์š”.
35:06
Of yours?
608
2106660
600
๋‹น์‹  ๊ฒƒ?
35:07
So you can use this with more.
609
2107260
1620
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์ด๊ฒƒ์„ ๋” ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:08
Serious vices.
610
2108880
1140
์‹ฌ๊ฐํ•œ ์•…๋•.
35:10
Like drugs and alcohol, but.
611
2110020
2760
๋งˆ์•ฝ์ด๋‚˜ ์ˆ ๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ.
35:12
We also use it with.
612
2112780
1980
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:14
Light vices.
613
2114760
1560
๊ฐ€๋ฒผ์šด ์•…๋•.
35:16
Like chocolate or McDonald's or things like that.
614
2116320
4200
์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ์ด๋‚˜ ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ ๋ง์ด์ฃ .
35:20
Maybe listening to too much.
615
2120520
2820
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:23
Taylor Swift is your vice, because you should be.
616
2123340
2700
Taylor Swift๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์•…๋•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:26
Working and not listening to Taylor.
617
2126040
2340
์ผํ•˜๋ฉด์„œ Taylor์˜ ๋ง์„ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:30
OK, let's continue on.
618
2130120
2220
์ข‹์•„, ๊ณ„์†ํ•˜์ž.
35:33
So remember.
619
2133480
600
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
35:34
We're skipping quite a lot becauseย  we're just focusing on specific words.
620
2134080
4560
ํŠน์ • ๋‹จ์–ด์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:38
That I don't think you'llย  understand because you got.
621
2138640
5220
๋‹น์‹ ์ด ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
35:43
Tired of my scheming now?
622
2143860
3240
์ด์ œ ๋‚ด ๊ณ„ํš์ด ์ง€๊ฒจ์›Œ์กŒ๋‚˜์š”?
35:47
What does it mean to scheme?
623
2147100
2820
๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
35:49
When you scheme, it's when you make plans.
624
2149920
3840
๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šธ ๋•Œ๋Š” ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
35:53
But those plans are secret.
625
2153760
2340
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ๊ณ„ํš์€ ๋น„๋ฐ€์ด์—์š”.
35:56
And the purpose of those plans?
626
2156100
2460
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๊ณ„ํš์˜ ๋ชฉ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
35:58
Is to deceive, others deceive.
627
2158560
3120
์†์ด๋Š” ๊ฒƒ, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์†์ด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:01
Simply means you want them to.
628
2161680
2400
๋‹จ์ˆœํžˆ ๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
36:04
Believe or do.
629
2164080
1380
๋ฏฟ๊ฑฐ๋‚˜ ํ–‰ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
36:05
Something that isn't true or isn't good for them.
630
2165460
3780
์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ.
36:09
So it's a negative thing to Scheme.
631
2169240
2820
๋”ฐ๋ผ์„œ Scheme์—๊ฒŒ๋Š” ๋ถ€์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:12
Hmm.
632
2172060
840
36:12
To Scheme.
633
2172900
960
ํ .
๊ณ„ํš์—.
36:13
How can we trick someone?
634
2173860
2280
์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์†์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
36:16
How can we do something thatย  will benefit us but not?
635
2176140
3600
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์ผ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
36:19
Them Here's an example for you.
636
2179740
2460
์—ฌ๊ธฐ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ์˜ˆ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:22
My kids have been scheming to avoid chores.
637
2182200
4620
์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๋“ค์€ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:26
So imagine your kids are like, how can we tellย  mom that we don't need to clean the bathroom?
638
2186820
6600
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ž๋…€๊ฐ€ ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ ํ™”์žฅ์‹ค์„ ์ฒญ์†Œํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
36:33
Or how can we get dad to do the dishes for us?
639
2193420
5040
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•„๋น ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ฑฐ์ง€๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
36:38
That's scheming.
640
2198460
1440
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:39
And then they talk back and forth to each other.
641
2199900
2580
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ์„œ๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ  ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:42
We can tell them we have homework to do,ย  but then they don't actually have homework.
642
2202480
4800
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ˆ™์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์ˆ™์ œ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:47
It's just this scheme, right?
643
2207280
2220
๋ฐ”๋กœ ์ด ๊ณ„ํš์ด์ฃ ?
36:49
So of.
644
2209500
1680
๊ทธ๋ž˜์„œ.
36:51
Course this is more of a light heartedย  example, but it can be used in a more negative.
645
2211180
3960
๋ฌผ๋ก  ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์˜ˆ์— ๊ฐ€๊น์ง€๋งŒ ์ข€ ๋” ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:55
Way as well.
646
2215140
1080
๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:56
You can scheme.
647
2216220
900
๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:57
To try to cheat or.
648
2217120
1440
์†์ž„์ˆ˜๋ฅผ ์“ฐ๋ ค๊ณ  ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜.
36:58
Steal for example.
649
2218560
1620
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํ›”์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:00
So because you.
650
2220180
1800
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹  ๋•Œ๋ฌธ์—.
37:01
Got tired of my scheming, soย  someone, whoever the you is.
651
2221980
5340
๋‚ด ๊ณ„๋žต์— ์ง€์ณค์œผ๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€, ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€.
37:07
Was tired of Taylor Swift always.
652
2227320
3960
Taylor Swift๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ง€์ณค์–ด์š”.
37:11
Creating these plans to deceive that person.
653
2231280
3900
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์†์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฐ ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:15
Scheming, and it makesย  sense that the person would.
654
2235180
2880
๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:18
Get tired.
655
2238060
840
37:18
Of it not want her to do that?
656
2238900
3060
ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค.
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
37:23
The chorus is pretty.
657
2243760
1080
ํ•ฉ์ฐฝ์ด ์˜ˆ์˜๋„ค์š”.
37:24
OK then the?
658
2244840
780
์•Œ์•˜์–ด ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด?
37:25
There's just one word that I'll point out.
659
2245620
3240
์ œ๊ฐ€ ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋”ฑ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:28
I'll stare directly.
660
2248860
2520
๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ณ๋‹ค๋ณผ๊ฒŒ.
37:31
At the sun, but never in the mirror.
661
2251380
3540
ํƒœ์–‘์—๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฑฐ์šธ์—๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:34
So to stare.
662
2254920
1560
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‘์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:36
This is the same as look.
663
2256480
1920
์ด๋Š” ๋ณด๊ธฐ์™€ ๋™์ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:38
It's.
664
2258400
270
37:38
So right now I'm looking here.
665
2258670
2070
๊ทธ๊ฒƒ์€.
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
37:40
But notice when I look, you know sometimes myย  eyes will move a little bit or I'll blink my eyes.
666
2260740
5940
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ๊ฐ€๋” ๋‚ด ๋ˆˆ์ด ์กฐ๊ธˆ ์›€์ง์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆˆ์„ ๊นœ๋ฐ•์ผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:46
But when you.
667
2266680
1020
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€.
37:50
Really intense.
668
2270520
1140
์ •๋ง ๊ฐ•๋ ฌํ•ด์š”.
37:51
And I.
669
2271660
1020
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜.
37:52
Look directly at you.
670
2272680
1740
๋‹น์‹ ์„ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์„ธ์š”.
37:54
And I don't blink.
671
2274420
1560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋ˆˆ๋„ ๊นœ๋นก์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:55
I'm just staring.
672
2275980
1380
๋‚˜๋Š” ๋‹จ์ง€ ์ณ๋‹ค๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
37:57
So it can.
673
2277900
660
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:58
Be very intimidating when you.
674
2278560
2100
๋‹น์‹ ์ด ํ•  ๋•Œ ๋งค์šฐ ์œ„ํ˜‘์ ์ด ๋˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
38:01
At someone and it's consideredย  rude or impolite in North American.
675
2281320
6660
๋ถ๋ฏธ์—์„œ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฌด๋ก€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด๋ก€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
38:07
Culture, at least to stare.
676
2287980
2280
์ ์–ด๋„ ์ณ๋‹ค๋ณด๋Š” ๋ฌธํ™”.
38:10
But in this example.
677
2290260
1440
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์˜ˆ์—์„œ๋Š”.
38:12
Staring directly at the sun, which is?
678
2292540
2940
ํƒœ์–‘์„ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ณ๋‹ค๋ณด๋Š” ๊ฒƒ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
38:15
Actually something youย  should not do because it can.
679
2295480
2880
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:18
Hurt your eyes.
680
2298360
840
๋ˆˆ์„ ๋‹ค์น˜๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”.
38:19
You shouldn't stare at the sun.
681
2299200
2520
ํƒœ์–‘์„ ์ณ๋‹ค๋ณด๋ฉด ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
38:21
So let me leave that as your example sentence.
682
2301720
3540
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋‚จ๊ฒจ ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:25
You shouldn't stare at the sun.
683
2305260
4680
ํƒœ์–‘์„ ์ณ๋‹ค๋ณด๋ฉด ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
38:29
Because you could hurt your eyes.
684
2309940
5340
๋ˆˆ์„ ๋‹ค์น  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:35
So don't.
685
2315280
1140
๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
38:36
Take that advice from Taylor.
686
2316420
1440
Taylor์˜ ์กฐ์–ธ์„ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
38:39
But she never stares inย  the mirror, so she doesn't.
687
2319780
4020
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ๊ฑฐ์šธ์„ ์ณ๋‹ค๋ณด์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ณ๋‹ค๋ณด์ง€๋„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:43
Look at herself for a long periodย  of time, intensely in the mirror.
688
2323800
7080
์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ฑฐ์šธ ์† ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๊ฐ•๋ ฌํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์„ธ์š”.
38:50
So I left the definition of.
689
2330880
1680
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์ •์˜๋ฅผ ๋‚จ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:52
Stare for you as.
690
2332560
1020
๋‹น์‹ ์„ ์‘์‹œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
38:53
Well, now let's continue on.
691
2333580
1620
์ž, ์ด์ œ ๊ณ„์†ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:55
It must be exhausting alwaysย  rooting for the antihero.
692
2335200
5520
์•ˆํ‹ฐํžˆ์–ด๋กœ๋ฅผ ์‘์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋Š˜ ์ง€์น˜๋Š” ์ผ์ด๊ฒ ์ฃ .
39:00
You know what antihero is,ย  So let's talk about the.
693
2340720
4020
์•ˆํ‹ฐ ํžˆ์–ด๋กœ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•„์‹œ๋‚˜์š”? ์ด์ œ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:04
Verb to root.
694
2344740
1680
๋ฟŒ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋™์‚ฌ.
39:06
And notice you root for someone orย  you can root for something as well.
695
2346420
7680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์‘์›ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‘์›ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ์„ธ์š”.
39:14
Here's the definition.
696
2354100
1200
์ •์˜๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:15
When you root for someone,ย  you want that person or team.
697
2355300
5760
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์‘์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ํŒ€์„ ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค
39:21
To win or to achieve somethingย  specific in the sense.
698
2361060
5160
์˜๋ฏธ์—์„œ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ด๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์„ฑ์ทจํ•˜๋‹ค.
39:26
Of a.
699
2366220
1380
์˜.
39:27
Promotion or a job.
700
2367600
2880
์Šน์ง„์ด๋‚˜ ์ง์—….
39:30
They win that promotion, they win that job.
701
2370480
2640
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ ์Šน์ง„์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ–ˆ๊ณ , ๊ทธ ์ง์—…์—์„œ๋„ ์Šน๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:33
So you can think of it really as winning.
702
2373120
1800
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹ค์ œ๋กœ ์Šน๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:34
We do use.
703
2374920
1440
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
39:36
This a lot in sports.
704
2376360
1620
์Šคํฌ์ธ ์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:37
So let's say it was the world.
705
2377980
2700
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์„ธ์ƒ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ • ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
39:40
Cup and we had France andย  Argentina in the playoffs, right?
706
2380680
5040
์ปต ๋Œ€ํšŒ์—์„œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์™€ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜๊ฐ€ ํ”Œ๋ ˆ์ด์˜คํ”„์— ์ง„์ถœํ–ˆ์ง€์š”. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
39:45
So you would ask someone, Who are you rooting for?
707
2385720
3900
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ '๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์‘์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
39:49
Who are you rooting for?
708
2389620
2640
๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์‘์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
39:52
Which team are you rooting for?
709
2392260
2220
์–ด๋Š ํŒ€์„ ์‘์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
39:54
You're asking them who do you want to win?
710
2394480
3240
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ๋ฌป๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
39:57
Are you rooting for France orย  are you rooting for Argentina?
711
2397720
4560
ํ”„๋ž‘์Šค๋ฅผ ์‘์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜๋ฅผ ์‘์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
40:02
Why are you?
712
2402280
960
๋„ˆ๋Š” ์™œ?
40:03
Rooting for France.
713
2403240
1200
ํ”„๋ž‘์Šค๋ฅผ ์‘์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
40:05
And then you can explain why.
714
2405160
2700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ด์œ ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:07
Now seeing, let's say there's.
715
2407860
2220
์ด์ œ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:10
Two people.
716
2410080
1260
๋‘ ์‚ฌ๋žŒ.
40:11
Up for a job promotion?
717
2411340
2820
์Šน์ง„์„ ์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
40:14
Fred and Nancy, are you rooting forย  Fred or are you rooting for Nancy?
718
2414160
5340
Fred์™€ Nancy๋‹˜, Fred๋ฅผ ์‘์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด Nancy๋ฅผ ์‘์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
40:19
Or it could be in a politicalย  context, you have two candidates.
719
2419500
4260
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ •์น˜์ ์ธ ๋งฅ๋ฝ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ช…์˜ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:23
Are you rooting for candidate X or candidate Y?
720
2423760
4320
X ํ›„๋ณด๋ฅผ ์‘์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด Y ํ›„๋ณด๋ฅผ ์‘์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
40:28
So let me just leave that example sentence.
721
2428080
3000
๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์˜ˆ๋ฌธ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:31
With sports, because that is probably.
722
2431080
2580
์Šคํฌ์ธ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:33
The most common time you'll use it?
723
2433660
4260
๊ฐ€์žฅ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
40:37
Are you rooting for France or Argentina?
724
2437920
6540
ํ”„๋ž‘์Šค๋‚˜ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜๋ฅผ ์‘์›ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
40:44
And then whoever you're rooting.
725
2444460
3000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ์‘์›ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€.
40:47
For is the.
726
2447460
1440
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด.
40:48
Person or team You want to win?
727
2448900
2880
์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ํŒ€ ์ด๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ๋‚˜์š”?
40:52
Okay.
728
2452500
600
์ข‹์•„์š”. ์ •๋ง
40:53
It must be exhausting.
729
2453100
2040
์ง€์ณค์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
40:55
Always rooting for the antihero.
730
2455140
2940
ํ•ญ์ƒ ์•ˆํ‹ฐํžˆ์–ด๋กœ๋ฅผ ์‘์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
40:58
So you want the antihero to win.
731
2458080
2340
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์•ˆํ‹ฐ ํžˆ์–ด๋กœ๊ฐ€ ์Šน๋ฆฌํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ผญ
41:01
Remember, I highly recommendย  you listen to the song with.
732
2461260
5460
๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”. ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์‹œ๊ธธ ์ ๊ทน ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
41:06
The lyrics.
733
2466720
720
๊ฐ€์‚ฌ.
41:07
And then you can see all this new.
734
2467440
2700
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด ๋ชจ๋“  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:10
Vocabulary and you can.
735
2470140
1800
์–ดํœ˜์™€ ๋‹น์‹ ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:11
Listen to the song.
736
2471940
840
๊ทธ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ด.
41:12
Did you know that?
737
2472780
1380
๋‹น์‹ ์€ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
41:14
This is the most.
738
2474160
1680
์ด๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋…น์Œ ๋‹น์‹œ
41:15
Popular song according to the chartsย  right now at the time of this recording.
739
2475840
6240
์ฐจํŠธ์ƒ ์ธ๊ธฐ๊ณก์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
41:22
That's why I chose it.
740
2482080
1320
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์„ ํƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:24
OK.
741
2484240
1140
์ข‹์•„์š”.
41:25
And remember.
742
2485380
780
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
41:26
I said it seems like the lyricsย  don't really make a lot of sense.
743
2486160
3840
๊ฐ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ณ„๋กœ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์–ด์š”.
41:30
They don't tell.
744
2490000
1500
๊ทธ๋“ค์€ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:31
A.
745
2491500
900
A.
41:33
It's more like she's talking aboutย  her dream sometimes I feel like.
746
2493300
4560
์˜คํžˆ๋ ค ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๊ฟˆ์„ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ค ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
41:37
Everybody is a sexy baby.
747
2497860
1860
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์„น์‹œํ•œ ์•„๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
41:39
Like that's something you mightย  have dreamt about last night, right?
748
2499720
4800
์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๊ฟˆ๊ฟ”์˜ค์…จ๋˜ ์ผ์ด๊ฒ ์ฃ ?
41:45
So that's why I'm not going through itย  word for word and I'm focusing on specific.
749
2505480
4500
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•œ ๋งˆ๋”” ํ•œ ๋งˆ๋””๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฒƒ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:49
Words.
750
2509980
420
๋‹จ์–ด.
41:50
Did you hear my covert narcissism?
751
2510400
3480
๋‚ด ์€๋ฐ€ํ•œ ๋‚˜๋ฅด์‹œ์‹œ์ฆ˜์„ ๋“ค์—ˆ๋‚˜์š”?
41:53
I disguise as altruism.
752
2513880
2540
๋‚˜๋Š” ์ดํƒ€์ฃผ์˜๋กœ ์œ„์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
41:56
Covert.
753
2516420
1000
์€๋ฐ€ํ•œ. ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ
41:57
I'll explain some other words hereย  because you might be wondering about.
754
2517420
4620
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
42:03
Simply means secret, secret, or hidden.
755
2523540
5880
๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋งํ•ด์„œ ๋น„๋ฐ€, ๋น„๋ฐ€, ์ˆจ๊ฒจ์ง„์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:09
This is used a lot.
756
2529420
1560
์ด๊ฒƒ์€ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:10
In a military context, they're on aย  covert mission, so it's a mission that.
757
2530980
7560
๊ตฐ์‚ฌ์  ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋น„๋ฐ€ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:18
Secret The general public.
758
2538540
1260
๋น„๋ฐ€ ์ผ๋ฐ˜ ๋Œ€์ค‘.
42:19
Has no knowledge of it.
759
2539800
1860
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:21
They're on a covert mission.
760
2541660
1740
๊ทธ๋“ค์€ ๋น„๋ฐ€ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
42:23
They're working on a covert project, forย  example, so is used more in military.
761
2543400
5160
๋น„๋ฐ€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋ฏ€๋กœ ๊ตฐ๋Œ€์—์„œ ๋” ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:28
But it could also be used at work.
762
2548560
2220
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง์žฅ์—์„œ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ ๋‚ด์—์„œ
42:30
You could be working on a covertย  project within your company.
763
2550780
4200
๋น„๋ฐ€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
42:34
Now let's talk about.
764
2554980
1680
์ด์ œ ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
42:36
Narcissism and altruism.
765
2556660
2760
์ž๊ธฐ์• ์™€ ์ดํƒ€์ฃผ์˜.
42:39
Narcissism is having too much self-interest.
766
2559420
5400
๋‚˜๋ฅด์‹œ์‹œ์ฆ˜์€ ์ž๊ธฐ ์ด์ต์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:44
Interest in your own.
767
2564820
2100
๋‹น์‹  ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ.
42:46
Appearance.
768
2566920
1140
๋ชจ์Šต.
42:48
Or it could also.
769
2568060
1200
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:49
Be your abilities as well.
770
2569260
2640
๋‹น์‹ ์˜ ๋Šฅ๋ ฅ๋„ ๋˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
42:51
And covert narcissism is.
771
2571900
3360
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์€๋ฐ€ํ•œ ์ž๊ธฐ์• ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:55
I'm trying to hide it.
772
2575260
1740
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ˆจ๊ธฐ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:57
I'm trying to keep this interest inย  myself secret or hidden from others.
773
2577000
5220
๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ˆจ๊ธฐ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:02
Altruism, on the other hand, is.
774
2582220
2820
๋ฐ˜๋ฉด์— ์ดํƒ€์ฃผ์˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:05
More of the opposite.
775
2585040
1620
๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ๋” ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:06
Of narcissism, because altruistic people areย  more concerned about others, not themselves,ย ย 
776
2586660
6540
๋‚˜๋ฅด์‹œ์‹œ์ฆ˜ ์ค‘ ์ดํƒ€์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž์‹ ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋” ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ณ 
43:13
and it's that willingness to do things for others.
777
2593200
3600
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„ํ•ด ์ผํ•˜๋ ค๋Š” ์˜์ง€๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:16
Even if it means sacrificing your own needs.
778
2596800
4800
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ž์‹ ์˜ ํ•„์š”๋ฅผ ํฌ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋”๋ผ๋„.
43:21
That's altruism.
779
2601600
1140
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ดํƒ€์ฃผ์˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:22
Now let's talk about disguise.
780
2602740
2340
์ด์ œ ๋ณ€์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
43:25
When you disguise something,ย  you trying to hide it.
781
2605740
3900
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ˆจ๊ธฐ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:29
And in this case, it's a feeling or an emotion.
782
2609640
3660
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด๋‚˜ ๊ฐ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:33
But we also try.
783
2613300
2340
ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋…ธ๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:35
You can try to disguise yourself.
784
2615640
2700
๋‹น์‹ ์€ ๋ณ€์žฅ์„ ์‹œ๋„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:38
I could try to disguise myself by wearing oh.
785
2618340
4020
์˜ค๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๋ณ€์žฅํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
43:42
A.
786
2622360
660
A.
43:43
Black wig so I.
787
2623020
1560
๊ฒ€์€์ƒ‰ ๊ฐ€๋ฐœ์ด๋ผ I.
43:44
Could have black hair instead of my normal.
788
2624580
2160
ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ๊ฒ€์€์ƒ‰ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
43:46
Hair I could wear.
789
2626740
1440
๋‚ด๊ฐ€ ์ž…์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ.
43:48
Glasses and I.
790
2628180
3360
์•ˆ๊ฒฝ๊ณผ ๋‚˜๋Š”.
43:51
Could wear different.
791
2631540
2100
๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ฐฉ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:53
Clothing so I don't look like myself.
792
2633640
3120
์˜ท์„ ์ž…์œผ๋‹ˆ ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:56
Nobody would recognize me.
793
2636760
3060
์•„๋ฌด๋„ ๋‚˜๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
43:59
If they saw me on the street for example.
794
2639820
2880
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด์š”.
44:02
You so you can disguise yourself.
795
2642700
2220
๋‹น์‹ ์€ ๋ณ€์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:04
But in this case, she's talkingย  about disguising an emotion,ย ย 
796
2644920
3660
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ฐ์ •์„ ์œ„์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
44:08
so trying to hide thatย  emotion with another emotion.
797
2648580
4260
๊ทธ ๊ฐ์ •์„ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ์ •์œผ๋กœ ์ˆจ๊ธฐ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
44:12
So she's trying to hide her narcissism,ย  which is interest in herself, her secretย ย 
798
2652840
6900
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ธ ๋‚˜๋ฅด์‹œ์‹œ์ฆ˜,
44:19
narcissism as altruism, interest in other people.
799
2659740
5340
์ดํƒ€์ฃผ์˜๋กœ์„œ์˜ ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฌ์šด ๋‚˜๋ฅด์‹œ์‹œ์ฆ˜, ํƒ€์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์„ ์ˆจ๊ธฐ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
44:25
So that's a very interesting lyric to be honest.
800
2665740
3360
์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฐ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
44:29
It's.
801
2669100
360
44:29
Very well.
802
2669460
600
๊ทธ๊ฒƒ์€.
์•„์ฃผ ์ž˜.
44:30
Written Let's continue on.
803
2670060
4620
๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ž‘์„ฑํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:34
OK, our chorus.
804
2674680
1860
์ข‹์•„, ์šฐ๋ฆฌ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ.
44:36
Again, so remember we saw.
805
2676540
2280
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณธ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
44:39
And rooting.
806
2679540
1380
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‘์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
44:40
And we already discussed that.
807
2680920
1740
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:42
Now let's take a look at.
808
2682660
1860
์ด์ œ ์‚ดํŽด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:44
Daughterinlaw again, this is what caused me toย  say this is more like her talking about her dream.
809
2684520
6300
๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๋‹˜, ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๊ฟˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
44:50
Because when I.
810
2690820
1080
์™œ๋ƒ๋ฉด ์ œ๊ฐ€
44:51
First saw this, I was really.
811
2691900
1320
์ฒ˜์Œ ์ด๊ฑธ ๋ดค์„ ๋•Œ ์ •๋ง ๊ทธ๋žฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
44:53
Confused because.
812
2693220
1080
ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์š”.
44:54
Taylor Swift cannot have a daughterinlaw.
813
2694300
4440
ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ ์Šค์œ„ํ”„ํŠธ๋Š” ๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:58
She's too young to have a daughterinlaw becauseย  a daughterinlaw is the woman who is married.
814
2698740
7560
๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ์—ฌ์„ฑ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ–๊ธฐ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ฆฌ๋‹ค .
45:06
To your.
815
2706300
1200
๋„ˆ์˜ ~์—๊ฒŒ.
45:07
Son or daughter?
816
2707500
900
์•„๋“ค์ธ๊ฐ€ ๋”ธ์ธ๊ฐ€?
45:08
So if Taylor Swift.
817
2708400
1560
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ ์Šค์œ„ํ”„ํŠธ.
45:09
Had a daughterinlaw.
818
2709960
1740
๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:11
Taylor.
819
2711700
720
ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ.
45:12
Swift would have to have aย  child, a son, or a daughter.
820
2712420
4500
Swift์—๋Š” ์ž๋…€, ์•„๋“ค ๋˜๋Š” ๋”ธ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
45:16
But that.
821
2716920
1200
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒŒ.
45:18
Child would have to be.
822
2718120
1740
์•„์ด๋Š” ๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
45:19
Old enough to be married.
823
2719860
2580
๊ฒฐํ˜ผํ•  ๋งŒํผ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:22
And then the person her child marries.
824
2722440
4680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์•„์ด๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
45:27
Is either her?
825
2727120
1380
๊ทธ๋…€์ธ๊ฐ€์š”?
45:28
Daughterinlaw for a woman or soninlaw for a man.
826
2728500
3960
์—ฌ์ž์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ, ๋‚จ์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์‚ฌ์œ„.
45:32
Now obviously that's not possible,ย  but if you're in your mid.
827
2732460
6000
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‹น์‹ ์ด ์ค‘๊ฐ„์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
45:38
To late 40s or.
828
2738460
2580
40๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์ด๋‚˜.
45:41
50s sixties.
829
2741040
1740
50๋Œ€ 60๋Œ€.
45:42
Then you could definitely have a daughterinlaw.
830
2742780
3660
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ถ„๋ช… ๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
45:46
But.
831
2746440
780
ํ•˜์ง€๋งŒ.
45:47
You.
832
2747220
600
45:47
Possibly have a motherinlaw.
833
2747820
2460
๋„ˆ.
์•„๋งˆ๋„ ์‹œ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
45:50
A motherinlaw is the mother.
834
2750280
3720
์‹œ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:54
Of.
835
2754000
720
45:54
Your husband or wife.
836
2754720
2580
์˜.
๋‹น์‹ ์˜ ๋‚จํŽธ์ด๋‚˜ ์•„๋‚ด.
45:57
So in the song she says I have.
837
2757300
3300
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋…ธ๋ž˜์—์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:00
This dream my daughterinlawย  kills me for the money.
838
2760600
4980
์ด ๊ฟˆ์€ ๋‚ด ๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋Š” ๊ฟˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
46:05
She thinks I left them in the will.
839
2765580
4020
๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ ์–ธ์žฅ์— ๋‚จ๊ฒจ๋‘์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:10
OK, that sounds like a commonย  dream that one could have.
840
2770260
4020
๋„ค, ๊ทธ๊ฑด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”ํ•œ ๊ฟˆ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
46:14
Now the will a will is a legalย  document and it outlines how your.
841
2774280
8040
์ด์ œ ์œ ์–ธ์žฅ์€ ๋ฒ•์  ๋ฌธ์„œ์ด๋ฉฐ ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:22
Now your assets could be your money, your.
842
2782320
3180
์ด์ œ ๋‹น์‹ ์˜ ์ž์‚ฐ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ˆ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:25
House your car.
843
2785500
1020
์ฐจ๋ฅผ ๋ณด๊ด€ํ•˜์„ธ์š”.
46:26
Or any other possessions will be distributed,ย  which means given to other people after you die.
844
2786520
9360
๋˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์†Œ์œ ๋ฌผ์ด ๋ฐฐํฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์‚ฌ๋งํ•œ ํ›„ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:36
Now I wonder.
845
2796720
1560
์ด์ œ ๊ถ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:38
This is in in your native language.
846
2798940
1860
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชจ๊ตญ์–ด๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:40
Do you?
847
2800800
660
๋‹น์‹ ์€? ํ•ด๋‹น
46:41
Use the terminology will just translatedย  in your native language, I wonder.
848
2801460
5220
์šฉ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ชจ๊ตญ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
46:46
Let me know in the comments, I'm curious.
849
2806680
1920
๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ๊ถ๊ธˆํ•ด์š”.
46:48
About that.
850
2808600
420
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด.
46:49
OK, she.
851
2809800
1320
์•Œ์•˜์–ด, ๊ทธ๋…€.
46:51
Thinks she, the daughterinlaw.
852
2811120
1800
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:52
Thinks I left them in the will.
853
2812920
2760
๋‚ด๊ฐ€ ์œ ์–ธ์žฅ์— ๋‚จ๊ฒจ๋‘” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
46:56
That's funny.
854
2816460
1020
๊ทธ๊ฑฐ ์žฌ๋ฐŒ๋„ค์š”.
46:58
All right, so it's the chorusย  again and oh, that's it.
855
2818740
5700
์ข‹์•„์š”, ๋‹ค์‹œ ํ•ฉ์ฐฝ์ด๊ตฐ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
47:04
And before you go, make sure.
856
2824440
1920
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๊ผญ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
47:06
You head on over to my websiteย  jayforestenglish.com and download your free.
857
2826360
4380
๋‚ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ jayforestenglish.com์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์„ธ์š”.
47:10
Speaking Guide In this guide I share 6 tips on howย ย 
858
2830740
3360
๋งํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์ด๋“œ ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ๋Š”
47:14
to speak English fluentlyย  and confidently and until.
859
2834100
2940
์˜์–ด๋ฅผ ์œ ์ฐฝ ํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ์žˆ๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ 6๊ฐ€์ง€ ํŒ์„ ๊ณต์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
47:17
Next I'm happy studying.
860
2837040
1740
๋‹ค์Œ์—๋Š” ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฆ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7