2 Hours of English Words, Phrases and Phrasal Verbs To Become FLUENT

In this English Vocabulary Master class, you're  going to learn over two hours of English words,  

Nesta aula mestre de vocabulário em inglês, você aprenderá mais de duas horas de palavras,

phrases, and phrasal verbs for language  exams like your IELTS and TOEFL.

frases e verbos frasais em inglês para exames de idioma, como IELTS e TOEFL.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Claro, sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

First, in this master class, you're going to learn  33 advanced words for exams #1 feasible, feasible.

Primeiro, nesta master class, você aprenderá 33 palavras avançadas para exames #1 viável, viável.

This means possible to do easily or conveniently.

Isso significa que é possível fazer isso de maneira fácil ou conveniente.

Now, this is commonly used in  writing when discussing the  

Agora, isso é comumente usado por escrito ao discutir a

practicality how practical  is proposals or solutions.

praticidade de quão práticas são propostas ou soluções.

For example, switching to renewable energy  on a large scale may not be feasible,  

Por exemplo, mudar para energia renovável em grande escala pode não ser viável,

may not be easily or conveniently done in  certain regions due to geographic limitations.

pode não ser feito de maneira fácil ou conveniente em certas regiões devido a limitações geográficas.

Or for an everyday example, you could  say when you have a great teacher,  

Ou, para um exemplo cotidiano, você poderia dizer que quando você tem um ótimo professor,

getting a high IL score becomes  feasible, becomes easy to do.

obter uma pontuação alta de IL se torna viável, torna-se fácil de conseguir.

Do you agree with that?

Você concorda com isso?

If you do, put that's right, that's  right, put that's right in the comments.

Se sim, coloque isso certo, isso certo, coloque isso certo nos comentários.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

E não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.

You can find the link in the  description #2 Proponent Proponent.

Você pode encontrar o link na descrição #2 Proponente Proponente.

This is a person who advocates for who supports  a theory, proposal, or course of action.

Esta é uma pessoa que defende quem apoia uma teoria, proposta ou curso de ação.

Now, this is frequently seen in  discussions about policy debates  

Agora, isso é frequentemente visto em discussões sobre debates políticos

and research in both speaking and writing,  for example, proponents of renewable energy.

e pesquisas tanto em discursos quanto em escritos, por exemplo, proponentes de energia renovável.

So this is people who support,  who advocate for renewable energy,  

Portanto, são as pessoas que apoiam, que defendem a energia renovável, que

argue that it provides a sustainable  alternative to fossil fuels.

argumentam que ela fornece uma alternativa sustentável aos combustíveis fósseis.

I am a proponent of supporting any,  

Defendo o apoio a qualquer,

any foundation, any, any type of group  that is being proactive about this.

qualquer fundação, qualquer tipo de grupo que esteja sendo proativo em relação a isso.

As you know, I've been a very strong and  vocal proponent in the industry regarding  

Como você sabe, tenho sido um defensor muito forte e vocal no setor em relação

the both the need and the opportunity to  rethink the models from the ground up.

à necessidade e à oportunidade de repensar os modelos desde o início.

I'm a huge proponent of all of us being  interdependent versus independent.

Sou um grande defensor de que todos nós sejamos interdependentes versus independentes.

Independent #3 deploy, deploy.

Independente nº 3, implantar, implantar.

This means to move into position for  

Isso significa posicionar-se para a

action or it can mean to utilize  something in a strategic manner.

ação ou pode significar utilizar algo de maneira estratégica.

This is often used in writing to  describe the implementation of resources.

Geralmente é usado por escrito para descrever a implementação de recursos.

So the use of resources or  strategies in various fields,  

Portanto, o uso de recursos ou estratégias em vários campos,

for example, the government, this  is commonly used with government.

por exemplo, o governo, é comumente usado com o governo.

The government deployed emergency teams,  

O governo implantou equipes de emergência,

so they put those teams in position  or used them strategically.

então eles colocaram essas equipes em posição ou as usaram estrategicamente.

So how did they use them strategically?

Então, como eles os usaram estrategicamente?

Perhaps to help tackle the  aftermath of the hurricane?

Talvez para ajudar a enfrentar as consequências do furacão?

Deploy algorithm and accidentally  deploy when you were landing.

Implantar algoritmo e implantá-lo acidentalmente quando você estava pousando.

Deploy the fleet #4 notable, notable.

Implante a frota nº 4 notável, notável.

This means worthy of attention or notice.

Isso significa digno de atenção ou aviso.

It could also simply mean remarkable.

Também pode significar simplesmente notável.

This is commonly found in writing to highlight  significant differences or achievements.

Isso é comumente encontrado por escrito para destacar diferenças ou conquistas significativas.

For example, one notable difference.

Por exemplo, uma diferença notável.

So one significant difference.

Portanto, uma diferença significativa.

One important difference between rural and  

Uma diferença importante entre

urban lifestyles is the level of  access to healthcare facilities.

os estilos de vida rurais e urbanos é o nível de acesso aos serviços de saúde. Os

African soldiers proved to be notable jungle  fighters, and that's one of the more notable  

soldados africanos provaram ser notáveis combatentes da selva, e esse é um dos aspectos mais notáveis

aspects of how we painted at this time  anyway, certainly through the 1490s.

de como pintávamos naquela época , certamente durante a década de 1490.

This well preserved church is  notable due to its high church  

Esta igreja bem preservada é notável por sua alta

tower that has been struck by lightning  numerous times throughout its history.

torre que foi atingida por raios inúmeras vezes ao longo de sua história.

#5 detrimental.

# 5 prejudicial.

Detrimental This means causing  harm or tending to cause harm.

Prejudicial Isso significa causar danos ou tender a causar danos.

This is used in writing mainly to discuss negative  impacts or consequences of policies and actions.

Isso é usado por escrito principalmente para discutir impactos ou consequências negativas de políticas e ações.

You could say while many aspects  of technology are beneficial,  

Você poderia dizer que, embora muitos aspectos da tecnologia sejam benéficos, o

excessive screen time can have a detrimental  effect a negative effect on mental health.

tempo excessivo de tela pode ter um efeito prejudicial e negativo na saúde mental.

So this is a great word to have that contrast,  

Portanto, esta é uma ótima palavra para ter esse contraste,

which is commonly done in  writing, can be detrimental.

o que geralmente é feito por escrito, que pode ser prejudicial.

Matt, you're a detriment here.

Matt, você é um prejuízo aqui.

My bitterness would be detrimental to my recovery.

Minha amargura seria prejudicial à minha recuperação.

Number six, mitigate, mitigate.

Número seis, mitigar, mitigar.

This means to make less  severe, serious or painful.

Isso significa torná-lo menos grave, sério ou doloroso.

This is useful in writing and I'm speaking  to discuss ways to reduce negative impacts,  

Isso é útil por escrito e estou falando para discutir maneiras de reduzir impactos negativos,

especially in environmental contexts,  which are common on the ILS.

especialmente em contextos ambientais, que são comuns no ILS.

For example, countries worldwide  are investing in renewable energy  

Por exemplo, países em todo o mundo estão investindo em energias renováveis

as a means to mitigate to reduce  the effects of climate change.

como forma de mitigar e reduzir os efeitos das mudanças climáticas.

So to make those effects less serious,  to mitigate, stop mitigating everyone  

Portanto, para tornar esses efeitos menos graves, para mitigar, pare de mitigar todos

with mitigating circumstances on mitigating  the health risks #7 discrepancy discrepancy.

com circunstâncias atenuantes para mitigar a discrepância de discrepância dos riscos à saúde nº 7. Trata-se de

This is a lack of compatibility or  similarity between two or more facts.

uma falta de compatibilidade ou semelhança entre dois ou mais fatos.

This is commonly used in writing when  analyzing data or discussing research findings.

Isso é comumente usado por escrito ao analisar dados ou discutir resultados de pesquisas.

For example, a noticeable  discrepancy exists between  

Por exemplo, existe uma discrepância notável entre

the reported income levels of  urban and rural populations.

os níveis de renda relatados das populações urbanas e rurais.

So the discrepancy is that difference.

Então a discrepância é essa diferença.

Why is there this discrepancy?

Por que existe essa discrepância?

It seems that we're doing a  comparative evaluation, but typically,  

Parece que estamos fazendo uma avaliação comparativa, mas normalmente

I could find a discrepancy and then  I would say, well, I'm not saying it.

eu poderia encontrar uma discrepância e então diria, bem, não estou dizendo isso.

And any discrepancy should hopefully be external.

E qualquer discrepância deverá ser externa.

So as I go #8 resilient.

Então, à medida que vou sendo #8 resiliente.

Notice that resilient, Resilient.

Observe que resiliente, Resiliente.

If someone is resilient, it means they're able to  

Se alguém é resiliente, significa que é capaz de

withstand or recover quickly  from difficult conditions.

resistir ou se recuperar rapidamente de condições difíceis.

This is very useful in speaking and  writing when discussing communities  

Isso é muito útil para falar e escrever ao discutir comunidades

or individuals facing challenges,  which is very common on the IELTS.

ou indivíduos que enfrentam desafios, o que é muito comum no IELTS.

For example, communities affected by natural  disasters have proven to be remarkably resilient,  

Por exemplo, as comunidades afetadas por desastres naturais provaram ser notavelmente resilientes,

rebuilding their lives and homes so they're able  to quickly recover from these negative situations.

reconstruindo suas vidas e casas para que possam se recuperar rapidamente dessas situações negativas.

It's time to embrace a resilient, strong  culture of processing, not repressing.

É hora de adotar uma cultura resiliente e forte de processamento, e não de repressão.

We can push for a safe, kind,  resilient and human digital future.

Podemos promover um futuro digital seguro, gentil, resiliente e humano. As

People are leaving these climate  resilient areas for economic reasons.

pessoas estão deixando essas áreas resilientes ao clima por razões econômicas.

Are you enjoying this lesson?

Você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se estiver, quero falar sobre a Academia Finalmente Fluente.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV, nos

movies, YouTube and the news.

filmes, no YouTube e nas notícias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Assim, você pode melhorar suas habilidades auditivas em inglês rápido, expandir seu

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Você pode procurar o link na descrição para saber mais

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

ou pode acessar meu site e clicar em Finalmente Fluent Academy.

Now, let's continue with our lesson #9 Alleviate.

Agora, vamos continuar com nossa lição nº 9: Aliviar.

Alleviate.

Aliviar.

This is to make suffering or  deficiency or a problem less severe.

Isso torna o sofrimento, a deficiência ou o problema menos grave.

This is commonly used in writing and speaking to  

Isso é comumente usado ao escrever e falar para

discuss solutions to societal  issues like poverty or health.

discutir soluções para questões sociais, como pobreza ou saúde.

For example, local governments are  implementing policies to alleviate  

Por exemplo, os governos locais estão implementando políticas para aliviar

to reduce housing shortages in  urban centers #10 vulnerable.

reduzir a escassez de moradias nos centros urbanos #10 vulneráveis.

Do you know this one?

Você conhece este?

Vulnerable.

Vulnerável.

This means susceptible to  physical or emotional harm.

Isso significa suscetível a danos físicos ou emocionais.

Again, this is often used in discussions about  

Novamente, isso é frequentemente usado em discussões sobre

social issues, health, and  even environmental concerns.

questões sociais, saúde e até mesmo preocupações ambientais.

You could say older populations are more  vulnerable, so they're more susceptible  

Você poderia dizer que as populações mais velhas são mais vulneráveis, por isso são mais suscetíveis

to health issues, which means they  get health issues easier and faster.

a problemas de saúde, o que significa que os problemas de saúde são mais fáceis e rápidos.

Vulnerable, especially during  severe weather conditions.

Vulnerável, especialmente durante condições climáticas severas.

He's vulnerable.

Ele é vulnerável.

Vulnerable being vulnerable #11 paradigm.

Vulnerável sendo vulnerável paradigma nº 11.

This one is very common paradigm.

Este é um paradigma muito comum.

This is a typical example or pattern of something.

Este é um exemplo ou padrão típico de algo.

You can think of it as a model.

Você pode pensar nisso como um modelo.

This is frequently found in writing to  discuss shifts in thinking or approaches.

Isso é frequentemente encontrado por escrito para discutir mudanças no pensamento ou nas abordagens.

You could say the adoption of digital technology  

Você poderia dizer que a adoção da tecnologia digital

in classrooms represents a  significant paradigm shift.

nas salas de aula representa uma mudança significativa de paradigma.

So a shift in thinking in education.

Portanto, uma mudança no pensamento na educação.

Is that it's a paradigm  that's trying to hold us back.

É um paradigma que está tentando nos impedir.

So it's kind of a new paradigm that actually seems  to unlock things not only in fundamental physics,  

Portanto, é uma espécie de novo paradigma que na verdade parece desbloquear coisas não apenas na física fundamental,

but also in the foundations of  mathematics and computer science,  

mas também nos fundamentos da matemática e ciência da computação,

and possibly in areas like  biology and economics as well.

e possivelmente em áreas como biologia e economia também.

I believe it's time to reject that old paradigm  and realize that our fates are linked #12 viable.

Acredito que é hora de rejeitar esse velho paradigma e perceber que nossos destinos estão ligados de forma viável.

Viable.

Viável.

This means capable of working successfully.

Isso significa ser capaz de trabalhar com sucesso.

It can also mean feasible.

Também pode significar viável.

So it's very important to learn alternatives,  synonyms because you'll commonly see them.

Portanto, é muito importante aprender alternativas e sinônimos, porque você os verá com frequência.

And if you want to discuss these same issues,  you can use an alternative word, a synonym.

E se quiser discutir essas mesmas questões, você pode usar uma palavra alternativa, um sinônimo.

So now we have viable.

Então agora temos viável.

This is used in discussions about  sustainability and practical solutions.

Isso é usado em discussões sobre sustentabilidade e soluções práticas.

For example, solar power, you could  say, is becoming a viable alternative  

Por exemplo, a energia solar, você poderia dizer, está se tornando uma alternativa viável

to traditional energy sources in many  sunny regions at least #13 benign.

às fontes de energia tradicionais em muitas regiões ensolaradas, pelo menos #13 benignas.

Notice that silent G Benign.

Observe aquele silencioso G Benigno.

9.

9.

Benign.

Benigno.

This means having no significant  harm or adverse effect.

Isso significa não ter nenhum dano ou efeito adverso significativo.

Negative effect.

Efeito negativo.

This is commonly used in discussions about  

Isso é comumente usado em discussões sobre

impacts and effects to talk about  something not having an effect.

impactos e efeitos para falar sobre algo que não está surtindo efeito.

For example, despite initial fears,  

Por exemplo, apesar dos temores iniciais,

the new construction projects are expected  to have a benign effect on local wildlife.

espera-se que os novos projetos de construção tenham um efeito benigno sobre a vida selvagem local.

So it means the new construction  projects don't have an effect.

Isso significa que os novos projetos de construção não surtem efeito.

They don't have a significant effect.

Eles não têm um efeito significativo.

They have a benign effect.

Eles têm um efeito benigno.

It's benign.

É benigno.

Were they benign?

Eles eram benignos?

Fine and benign #14 conducive.

Bom e benigno #14 propício.

Conducive.

Propício.

This means making a certain situation  or outcome likely or possible.

Isso significa tornar provável ou possível uma determinada situação ou resultado.

This is common in discussions about environments  that encourage certain behaviors or outcomes.

Isso é comum em discussões sobre ambientes que incentivam determinados comportamentos ou resultados.

For example, students suggest  that a clutter free space.

Por exemplo, os alunos sugerem um espaço livre de desordem.

A space free of clutter, free of things,  distracting things is conducive to better  

Um espaço livre de desordem, livre de coisas e distrações conduz a uma melhor

concentration and learning, so it  helps you achieve that outcome.

concentração e aprendizado, por isso ajuda você a alcançar esse resultado.

It's not conducive to health that  was here, wasn't conducive, right?

Não é propício à saúde que tava aqui, não foi propício, né?

Doesn't isn't conducive to  rhyming well #15 incentive.

Não é propício para rimar bem, incentivo nº 15.

Incentive.

Incentivo.

Do you know this one?

Você conhece este?

This is a thing that motivates or  encourages someone to do something.

Isso é algo que motiva ou incentiva alguém a fazer algo.

This is used in discussions about  economics, business, and public policy.

Isso é usado em discussões sobre economia, negócios e políticas públicas.

You hear this frequently.

Você ouve isso com frequência.

For example, to reduce emissions, the government  

Por exemplo, para reduzir as emissões, o governo

introduced financial incentives for  companies investing in clean energy.

introduziu incentivos financeiros para empresas que investem em energia limpa.

So those companies will get something in return  

Portanto, essas empresas receberão algo em retorno

and incentive if they invest  in clean energy #16 compile.

e incentivo se investirem em energia limpa, compilação nº 16.

Compile.

Compilar.

This means to produce by assembling  information and other sources.

Isso significa produzir reunindo informações e outras fontes.

This is often used in academic  writing and research discussions.

Isso é frequentemente usado em redações acadêmicas e discussões de pesquisa.

For example, the researchers  compiled so gathered together  

Por exemplo, os pesquisadores compilaram

compiled data from numerous sources  to ensure a comprehensive analysis,  

dados coletados de diversas fontes para garantir uma análise abrangente,

compiled them in our data processes  and combined it with compilation.

compilaram-nos em nossos processos de dados e combinaram-nos com a compilação.

Who compiled this map?

Quem compilou este mapa?

17 Contradictory Contradictory.

17 Contraditório Contraditório.

This means mutually opposed or inconsistent.

Isso significa mutuamente opostos ou inconsistentes.

This is used in writing when discussing  conflicting ideas or conflicting data.

Isso é usado por escrito ao discutir ideias ou dados conflitantes.

For example, the study presents  contradictory findings,  

Por exemplo, o estudo apresenta resultados contraditórios,

with one portion indicating benefits and  another highlighting potential risks.

com uma parte indicando benefícios e outra destacando riscos potenciais.

So they're opposed to each other, risks  and benefits and risks they're opposed.

Então eles se opõem, riscos e benefícios e riscos eles se opõem.

So it's contradictory.

Então é contraditório.

Saying that out loud almost sounds contradictory.

Dizer isso em voz alta quase parece contraditório.

Upside and grief.

Ponto positivo e tristeza.

And honestly, our physics is telling  us a lot of contradictory things.

E, honestamente, nossa física está nos dizendo muitas coisas contraditórias.

They allow us to interpret its  complex and contradictory signals.

Eles nos permitem interpretar seus sinais complexos e contraditórios.

#18 Foster Foster This is to encourage or  promote the development of something, and usually  

#18 Foster Foster Isto é para encorajar ou promover o desenvolvimento de algo, e geralmente

something good, and this is commonly used in  discussions about education and social policies.

algo bom, e isso é comumente usado em discussões sobre educação e políticas sociais. As

Educational institutions should foster creativity,  

instituições educacionais devem promover a criatividade,

encourage creativity because it is positive and  critical thinking in their students #19 retention.

incentivar a criatividade porque é um pensamento positivo e crítico na retenção de seus alunos #19.

Retention.

Retenção.

This is the continued possession,  use, or control of something.

Esta é a posse, uso ou controle contínuo de algo.

This is used in writing when discussing  education and employment practices.

Isso é usado por escrito ao discutir práticas educacionais e de emprego.

Very common in employment, for example, employee  retention, the ability to retain keep employees.

Muito comum no emprego, por exemplo, na retenção de funcionários, a capacidade de reter e manter funcionários. A

Employee retention remains  a priority as high turnover.

retenção de funcionários continua uma prioridade, assim como a alta rotatividade. A

Employees leaving as high turnover can  disrupt team dynamics #20 depict depict.

saída de funcionários devido à alta rotatividade pode atrapalhar a dinâmica da equipe #20 retratar.

This is to represent by a drawing,  painting, or other art form.

Isso é representado por um desenho, pintura ou outra forma de arte.

This is common in discussions about art and  literature, which is common in writing tasks.

Isso é comum em discussões sobre arte e literatura, o que é comum em tarefas de redação.

For example, art from this.

Por exemplo, arte disso.

Typically depicts scenes so in that  art you see this scene represented,  

Normalmente retrata cenas de forma que a arte você vê essa cena representada,

so depicts scenes of everyday life.

retrata cenas da vida cotidiana.

Show casting rural traditions inside the church.

Mostrar o elenco das tradições rurais dentro da igreja.

The paintings depict scenes from the Old and  new testaments and effigies of patron Saints.

As pinturas retratam cenas do Antigo e do Novo Testamento e efígies de santos padroeiros.

Would it would depict it as an illustration of the  flexibility and wisdom of common law adjudication.

Será que isso seria descrito como uma ilustração da flexibilidade e sabedoria da adjudicação do direito consuetudinário?

The paintings depict the image of a chair in  various stages of completion or dissolution.

As pinturas retratam a imagem de uma cadeira em vários estágios de conclusão ou dissolução.

21 to steer clear of So notice here we have  a phrase to steer clear of of something.

21 para evitar Então observe aqui que temos uma frase para evitar algo.

This means to avoid someone or something.

Isso significa evitar alguém ou alguma coisa.

This is used in speaking and you can use  it to give advice or recommendations,  

Isso é usado para falar e você pode usá- lo para dar conselhos ou recomendações,

which is very common on IELTS.

o que é muito comum no IELTS.

For example, health professionals  often advise patients to steer  

Por exemplo, os profissionais de saúde muitas vezes aconselham os pacientes

clear of to avoid processed foods  to maintain overall well-being.

a evitar alimentos processados para manter o bem-estar geral.

22 solely solely.

22 exclusivamente.

This means not involving anyone or anything else.

Isso significa não envolver ninguém nem nada.

It can also be a replacement to only.

Também pode ser um substituto para apenas.

This is useful in writing to clarify  specific points or responsibilities.

Isso é útil por escrito para esclarecer pontos ou responsabilidades específicas.

For example, the success of the project  does not solely depend on funding.

Por exemplo, o sucesso do projeto não depende apenas do financiamento.

So it does not only depend on funding,  but also on effective management.

Portanto, não depende apenas de financiamento, mas também de uma gestão eficaz.

So this is a nice complex sentence and  you can replace only with solely 23.

Portanto, esta é uma bela frase complexa e você pode substituí-la apenas por 23.

Abundant.

Abundante.

Abundant.

Abundante.

This means existing or  available in large quantities.

Isso significa que existe ou está disponível em grandes quantidades.

It also means plentiful.

Também significa abundante.

This is commonly used in discussions  about resources and, again, environments.

Isso é comumente usado em discussões sobre recursos e, novamente, ambientes.

The country is known for its abundant natural  resources, particularly oil and timber.

O país é conhecido pelos seus abundantes recursos naturais, especialmente petróleo e madeira. O

Public space must be as free and  abundant as the air we breathe.

espaço público deve ser tão livre e abundante quanto o ar que respiramos.

Fishing near the village.

Pesca perto da aldeia.

Seals in Caribou were abundant to speak of.

As focas em Caribou eram abundantes para falar.

It does have abundant land  and abundant sun and wind.

Tem terra abundante e sol e vento abundantes.

We can't all duplicate that 20.

Nem todos podemos duplicar isso 20.

4 Sustainability Sustainability This is  

4 Sustentabilidade Sustentabilidade Esta é

the ability to be maintained  at a certain rate or level.

a capacidade de ser mantida em uma determinada taxa ou nível.

This frequently appears in discussions  about environmental issues and development.

Isso aparece frequentemente em discussões sobre questões ambientais e desenvolvimento.

Investing in renewable resources is critical  for the sustainability of our environment.

Investir em recursos renováveis ​​é fundamental para a sustentabilidade do nosso meio ambiente.

You will absolutely hear this word  and you should use it as well.

Você com certeza ouvirá essa palavra e deverá usá-la também. A

Biodiversity can contribute to  the sustainability of a community.

biodiversidade pode contribuir para a sustentabilidade de uma comunidade.

And I think the main way I I think you  should look at it is about sustainability.

E acho que a principal maneira que acho que você deveria encarar isso é em relação à sustentabilidade.

Sustainability.

Sustentabilidade.

It's become something that a lot of  people in the world are striving for  

Tornou-se algo pelo qual muitas pessoas no mundo estão se esforçando,

because we recognize what's going  on with the world these days.

porque reconhecemos o que está acontecendo no mundo atualmente.

25 Assess Assess This means to  evaluate or estimate the nature,  

25 Avaliar Avaliar Isso significa avaliar ou estimar a natureza, a

ability, or quality of something.

habilidade ou a qualidade de algo.

This is common in writing when discussing  

Isso é comum por escrito ao discutir

evaluations in education  and business, for example.

avaliações na educação e nos negócios, por exemplo. Os

Teachers assess students understanding  through regular tests and assignments.

professores avaliam a compreensão dos alunos por meio de testes e tarefas regulares.

It assesses tests, assess your options.

Avalia testes, avalia suas opções.

Interesting assessment 26 Target target.

Avaliação interessante 26 Alvo alvo.

This is an objective or result  toward which efforts are directed.

Este é um objetivo ou resultado para o qual os esforços são direcionados.

So you direct your efforts toward a target.

Então você direciona seus esforços para um alvo.

This is commonly used in writing, especially  in essays discussing your goals and objectives.

Isso é comumente usado por escrito, especialmente em redações que discutem suas metas e objetivos.

You can say the initiative targets a 25%  reduction in carbon emissions within five years.

Pode-se dizer que a iniciativa visa uma redução de 25% nas emissões de carbono dentro de cinco anos.

So notice here it's a verb.

Então observe aqui que é um verbo.

The initiative targets to target.

A iniciativa visa atingir.

This is also a noun odd target.

Este também é um substantivo alvo estranho.

The target is a 25% reduction.

A meta é uma redução de 25%.

27 Illicit Illicit.

27 Ilícito Ilícito.

This is to get a response, answer or fact from  someone, often through questioning or discussion.

O objetivo é obter uma resposta, resposta ou fato de alguém, geralmente por meio de questionamento ou discussão.

This is commonly used in writing when  discussing studies, research or data.

Isso é comumente usado por escrito ao discutir estudos, pesquisas ou dados.

For example.

Por exemplo.

The questions were designed  to elicit authentic responses.

As perguntas foram elaboradas para obter respostas autênticas.

So to get real honest responses  from participants #28 decipher.

Portanto, para obter respostas realmente honestas dos participantes, decifre o número 28.

Decipher.

Decifrar.

This means to interpret or to make sense of  something that is difficult to understand.

Isso significa interpretar ou dar sentido a algo que é difícil de entender.

A synonym is to decode, to decipher, to decode.

Um sinônimo é decodificar, decifrar, decodificar.

This is commonly used in writing when  discussing the meaning of someone or something.

Isso é comumente usado por escrito ao discutir o significado de alguém ou algo.

For example, scholars spent decades  attempting to decipher the ancient script.

Por exemplo, os estudiosos passaram décadas tentando decifrar a escrita antiga.

So attempting to understand the  meaning of the ancient script,  

Portanto, tentando entender o significado da escrita antiga, o

Professor Arm wants to decipher which  data can lead to discriminatory actions  

professor Arm quer decifrar quais dados podem levar a ações discriminatórias

or privacy invasions and to set safeguards  for a better protection of human subjects.

ou invasões de privacidade e estabelecer salvaguardas para uma melhor proteção dos seres humanos.

In data science, students with hearing loss rely  more heavily on visual cues to decipher what is  

Na ciência de dados, os alunos com perda auditiva dependem mais de dicas visuais para decifrar o que está

being said, and now we have the capacity to  decipher life in a way we never did before.

sendo dito, e agora temos a capacidade de decifrar a vida de uma forma que nunca fizemos antes.

29 Fluctuate fluctuate.

29 Flutuar flutuar.

This means to change or vary irregularly,  

Isso significa mudar ou variar irregularmente,

so not by following a pattern  and often in amount or level.

não seguindo um padrão e muitas vezes em quantidade ou nível.

This is commonly used when discussing the  results or current state of something.

Isso é comumente usado ao discutir os resultados ou o estado atual de algo.

For example, the stock market fluctuates.

Por exemplo, o mercado de ações flutua.

It's up, it's down, and  it's not a regular pattern.

Está em alta, está em baixa e não é um padrão regular.

It's irregular.

É irregular.

The stock market fluctuates dramatically  in response to world events.

O mercado de ações flutua dramaticamente em resposta aos acontecimentos mundiais.

Any weight fluctuations Weight fluctuates.

Quaisquer flutuações de peso O peso flutua.

Any weight fluctuations #30 Outline outline.

Quaisquer flutuações de peso #30 Esboço do contorno.

This is to give a summary of something and it's  

Serve para fornecer um resumo de algo e é

often used in writing to present  main ideas or structures clearly.

frequentemente usado por escrito para apresentar ideias ou estruturas principais com clareza.

For example, the professor outlined the  main points of the lecture at the beginning.

Por exemplo, o professor descreveu os principais pontos da palestra no início.

Just the outline anything you outline  with this I just outlined for you.

Apenas descreva tudo o que você delinear com isso que acabei de descrever para você.

31 Promote Promote This means to support  or actively encourage This is frequent  

31 Promover Promover Significa apoiar ou encorajar ativamente Isso é frequente

in discussions about public health,  education, and social initiatives.

em discussões sobre saúde pública, educação e iniciativas sociais.

For example, government campaigns often promote  healthier lifestyles to reduce healthcare costs.

Por exemplo, as campanhas governamentais muitas vezes promovem estilos de vida mais saudáveis ​​para reduzir os custos de saúde.

32 Habitat Habitat This is the natural  environment in which an Organism lives.

32 Habitat Habitat Este é o ambiente natural em que um organismo vive.

This is commonly used in discussions  about ecology and conservation.

Isso é comumente usado em discussões sobre ecologia e conservação.

For example, protecting forests is essential to  

Por exemplo, proteger as florestas é essencial para

preserving the habitats the  homes of numerous species.

preservar os habitats que abrigam inúmeras espécies.

33 Augment augment.

33 Aumentar aumento.

This is to make something  larger, greater, or more intense.

Isso é para tornar algo maior, maior ou mais intenso.

This is common in speaking and writing  to discuss increases or improvements in  

Isso é comum ao falar e escrever para discutir aumentos ou melhorias em

systems, infrastructures, or even skills.

sistemas, infraestruturas ou até mesmo habilidades.

For example, the government allocated additional  funds to augment public health services so to  

Por exemplo, o governo alocou fundos adicionais para aumentar os serviços de saúde pública, de modo a

help improve the size or state of these public  health services in response to rising demands.

ajudar a melhorar o tamanho ou o estado desses serviços de saúde pública em resposta às crescentes demandas.

Amazing job.

Trabalho incrível.

Now let's move on and focus on phrases.

Agora vamos seguir em frente e nos concentrar nas frases.

And you'll learn 30 full phrases for exams.

E você aprenderá 30 frases completas para exames. É

Of course, on the IELTS, they're  going to ask you where do you live?

claro que no IELTS eles vão perguntar onde você mora?

You can say I was born and raised in Winnipeg.

Você pode dizer que nasci e cresci em Winnipeg.

That's where I was born and raised.

Foi onde nasci e cresci.

Did you know that I was born and  raised to be born and raised in?

Você sabia que nasci e fui criado para nascer e ser criado?

Now here your verb is to be.

Agora aqui o seu verbo é estar.

So of course you need to conjugate it in the past.

Então é claro que você precisa conjugá-lo no passado.

Simple because it's a completed past action.

Simples porque é uma ação passada concluída.

I was born and raised in and then you  can state your city or your country.

Nasci e fui criado em e então você pode indicar sua cidade ou país.

Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Agora não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.

You can look in the description for the link.

Você pode procurar o link na descrição.

You can add on to this to make it sound more  complex, to make you sound more advanced.

Você pode adicionar algo para fazer com que pareça mais complexo e mais avançado.

I was born and raised in Winnipeg, but now?

Nasci e cresci em Winnipeg, mas agora?

But now I live in Ottawa.

Mas agora moro em Ottawa.

Go even further and say I've  lived here for over 10 years now.

Vá ainda mais longe e diga que moro aqui há mais de 10 anos.

Notice I used the present perfect.

Observe que usei o presente perfeito.

You can also use the present perfect continuous  only for the verbs live, work and study.

Você também pode usar o presente perfeito contínuo apenas para os verbos viver, trabalhar e estudar.

And this is for an action that started  in the past and continues until now.

E isso é para uma ação que começou no passado e continua até agora.

So in the present perfect continuous,  I've been living here for over 10 years.

Então, no presente perfeito contínuo, moro aqui há mais de 10 anos.

You can use 4 plus the specific number of years.

Você pode usar 4 mais o número específico de anos.

You can even say four years, several  years, many years, a number of years.

Você pode até dizer quatro anos, vários anos, muitos anos, vários anos.

All of those are possibilities.

Todas essas são possibilidades.

Now let's move on to tell me about your work.

Agora vamos passar a me contar sobre seu trabalho.

You can say I'm an engineer.

Você pode dizer que sou engenheiro.

I know this is a very simple sentence,  

Sei que esta é uma frase muito simples,

but most students get it wrong  because they forget the article.

mas a maioria dos alunos erra porque esquece o artigo.

You must use an article before your job title.

Você deve usar um artigo antes do título do seu trabalho.

Most likely you're going to use AH or an,  but it is possible to use the article.

Provavelmente você usará AH ou an, mas é possível usar o artigo.

The This is when there is only one position in  the organization and you have that one position.

Ocorre quando há apenas um cargo na organização e você tem esse cargo.

For example, I'm the executive director, so  there's only one executive director and that's me.

Por exemplo, sou o diretor executivo, então há apenas um diretor executivo e sou eu.

Now, if we use the, it's more common to explain  what the organization is or what the company is.

Agora, se usarmos o, é mais comum explicar o que é a organização ou o que é a empresa.

But if you include just your job title with  a or an, you can, but you don't need to.

Mas se você incluir apenas o cargo com a ou an, você pode, mas não é necessário.

But if you use the, make sure  you state your organization.

Mas se você usar o, certifique-se de indicar sua organização.

Now add to this and add a general  state about your specific job.

Agora acrescente a isso um estado geral sobre seu trabalho específico.

Being an engineer is rewarding.

Ser engenheiro é gratificante.

Notice here being starts the sentence  because it's a gerund statement.

Observe que aqui o ser inicia a frase porque é uma declaração de gerúndio.

Gerund statements will absolutely  make you sound more advanced.

Declarações em gerúndio certamente farão você parecer mais avançado.

You could say I love using my analytical  skills to solve complex problems.

Pode-se dizer que adoro usar minhas habilidades analíticas para resolver problemas complexos.

Love is a verb, a preference, so you  need the verb a preference plus a gerund.

Amar é um verbo, uma preferência, então você precisa do verbo uma preferência mais um gerúndio.

Love using.

Adoro usar.

You could say I enjoy collaborating with my team.

Você poderia dizer que gosto de colaborar com minha equipe.

Enjoy is a verb, a preference,  so you need the gerund.

Curtir é um verbo, uma preferência, então você precisa do gerúndio.

I enjoy collaborating with  my team and brainstorming  

Gosto de colaborar com minha equipe e debater

unique solutions to complex problems.

soluções exclusivas para problemas complexos.

So sure, you could say brainstorming solutions to  

Claro, você poderia pensar em soluções para

problems, but adding adjectives  makes you sound more advanced.

problemas, mas adicionar adjetivos faz você parecer mais avançado.

You just mentioned something  positive about your work.

Você acabou de mencionar algo positivo sobre seu trabalho.

Why not make a contrasting  statement and start with?

Por que não fazer uma declaração contrastante e começar?

However, this is a transition word  that we use to make a contrast,  

No entanto, esta é uma palavra de transição que usamos para fazer um contraste,

and using transition words will  make you sound so advanced.

e usar palavras de transição fará você parecer muito avançado.

However, being an engineer  also has its challenges.

No entanto, ser engenheiro também tem seus desafios.

So before we had positives  about being an engineer,  

Então, antes tínhamos pontos positivos sobre ser engenheiro,

however, and now a negative about  being an engineer, a contrast.

porém, e agora tínhamos aspectos negativos sobre ser engenheiro, um contraste.

So now you can share one of those challenges,  

Agora você pode compartilhar um desses desafios,

specifically another transition  word to make you sound advanced.

especificamente outra palavra de transição  para fazer você parecer avançado.

Specifically, I work around the  clock to meet tight deadlines.

Especificamente, trabalho 24 horas por dia para cumprir prazos apertados.

To work around the clock is an expression.

Trabalhar 24 horas por dia é uma expressão.

And using expressions really shows you understand  the language more at an advanced native level.

E o uso de expressões realmente mostra que você entende melhor o idioma em um nível nativo avançado.

And of course, to work around the clock,  you can just imagine you work continuously.

E, claro, para trabalhar 24 horas por dia, você pode imaginar que trabalha continuamente.

You work non-stop.

Você trabalha sem parar.

Now let's talk about hobbies.

Agora vamos falar sobre hobbies.

You can begin with a gerund statement  that expresses your opinion on hobbies.

Você pode começar com uma declaração que expresse sua opinião sobre hobbies.

In my opinion, having hobbies is  integral to living a fulfilling life.

Na minha opinião, ter hobbies é essencial para viver uma vida plena.

So our gerund statement is  having hobbies is integral to.

Portanto, nossa declaração geral é que ter hobbies é essencial.

But then I just added on to  that by expressing my opinion.

Mas então acrescentei isso expressando minha opinião.

So let's review some opinion words.

Então, vamos revisar algumas palavras de opinião.

Of course, in my opinion, in my view, from my  perspective, notice here from from my perspective,  

É claro que, na minha opinião, na minha opinião, da minha perspectiva, observe aqui da minha perspectiva,

personally, I think that have at  least four different opinion words.

pessoalmente, acho que tenho pelo menos quatro palavras de opinião diferentes.

You can use these four in your  vocabulary when you go for your IELTS.

Você pode usar esses quatro em seu vocabulário quando for fazer o IELTS.

Now let's get back to hobbies.

Agora vamos voltar aos hobbies.

You made your general statement, your gerund  statement, beginning with an opinion word.

Você fez sua declaração geral, sua declaração de gerúndio, começando com uma palavra de opinião.

Now you can state your specific hobby.

Agora você pode indicar seu hobby específico.

I'm an avid hiker, or maybe I'm  an avid cyclist, guitar player,  

Sou um caminhante ávido ou talvez um ciclista, guitarrista,

tennis player, whatever your hobby is.

jogador de tênis ávido, seja qual for o seu hobby.

So here the structure is to be an  avid and then you need a noun and  

Então aqui a estrutura é ser ávido e então você precisa de um substantivo e

this means you have a strong interest,  passion or enthusiasm for that activity.

isso significa que você tem um forte interesse, paixão ou entusiasmo por essa atividade.

Now you can make a gerund statement  about why you enjoyed this activity.

Agora você pode fazer uma declaração concreta sobre por que gostou dessa atividade.

Hiking gives me the opportunity to disconnect  from my devices and enjoy the beauty of nature.

Caminhar me dá a oportunidade de me desconectar dos meus dispositivos e apreciar a beleza da natureza.

Now notice that the gerund statement  started with the verb hiking.

Agora observe que a declaração do gerúndio começou com o verbo caminhar.

You can also start a gerund  statement with the noun.

Você também pode iniciar uma declaração de gerúndio com o substantivo.

For example, guitar.

Por exemplo, guitarra. A

Guitar gives me the opportunity  to, you could say, play guitar.

guitarra me dá a oportunidade de, digamos, tocar guitarra.

So you're using the verb form  or the noun form with guitar.

Então você está usando a forma verbal ou a forma substantiva com violão.

Both are correct.

Ambos estão corretos.

Now, let's say you don't have any hobbies.

Agora, digamos que você não tenha nenhum hobby.

Don't worry, you can still answer  this question in a very advanced way.

Não se preocupe, você ainda pode responder a essa pergunta de maneira bastante avançada.

You can say until now my  focus has been on my career.

Você pode dizer que até agora meu foco tem sido minha carreira.

However, I'm considering taking up and  then an activity taking up drawing.

No entanto, estou pensando em começar uma atividade de desenho.

So notice we have our present perfect.

Então observe que temos nosso presente perfeito.

My focus has been because the action  started in the past and continues until now.

Meu foco tem sido porque a ação começou no passado e continua até agora.

Take up is the phrasal verb we use  specifically with hobbies and activities  

Take up é o verbo frasal que usamos especificamente com hobbies e atividades

to mean start and notice.

para significar começar e notar.

Consider plus gerund.

Considere mais gerúndio.

I'm considering that's in the present continuous.

Estou considerando que isso está no presente contínuo.

I'm considering taking up take is in  the gerund because consider plus gerund.

Estou pensando em usar take no gerúndio porque considere mais gerúndio.

You could also say, however,  I'd love to take up drawing.

Você também pode dizer: Eu adoraria começar a desenhar.

The expression here is I would  love and then infinitive.

A expressão aqui é eu adoraria e depois infinitivo.

Perhaps it's simpler to remember  and it still sounds advanced,  

Talvez seja mais simples de lembrar e ainda pareça avançado,

so feel free to use this alternative now.

então sinta-se à vontade para usar esta alternativa agora.

You can still add on a gerund  statement about drawing,  

Você ainda pode adicionar uma declaração com gerúndio sobre desenho,

but use the future simple because  you're not doing the activity right now.

mas use o futuro simples porque você não está fazendo a atividade no momento.

Drawing will give me the  opportunity to disconnect.

Desenhar me dará a oportunidade de me desconectar.

You could say I'm confident that or I'm hopeful  

Você poderia dizer que estou confiante ou esperançoso

that drawing will give me the  opportunity to disconnect.

de que o desenho me dará a oportunidade de me desconectar.

You will sound very advanced.

Você parecerá muito avançado.

Now let's move on to tell me about your family.

Agora vamos passar a me contar sobre sua família.

You can say I'm from a close  knit family, close knit.

Você pode dizer que sou de uma família muito unida.

Notice that pronunciation close knit.

Observe que a pronúncia é muito unida.

This is an adjective that describes the family.

Este é um adjetivo que descreve a família.

Now this is the same as saying  my family and I are very close.

Agora, isso é o mesmo que dizer que minha família e eu somos muito próximos.

My family and I, this is the subject.

Minha família e eu, esse é o assunto.

We, my family and I are very close.

Nós, minha família e eu somos muito próximos.

You can say everyone in my family gets along  because everyone is conjugated as a singular.

Você pode dizer que todos na minha família se dão bem porque todos são conjugados no singular.

Everyone gets along really well or used  extremely well to sound more advanced.

Todo mundo se dá muito bem ou se acostuma extremamente bem para parecer mais avançado.

Here's a great expression.

Aqui está uma ótima expressão.

Everyone says I take after my mom in looks  and I take after my dad in personality.

Todo mundo diz que pareço com a aparência da minha mãe e pareço com a personalidade do meu pai.

When you take after someone, it means  that you resemble them physically.

Quando você se parece com alguém, significa que você se parece com essa pessoa fisicamente.

So if you have a photo of you  and your mom and people say,  

Então, se você tem uma foto sua e de sua mãe e as pessoas dizem:

oh, I see the similarities, you take  after your mom because your mom came  

ah, vejo as semelhanças, você parece com sua mãe, porque sua mãe veio

first and maybe your mom takes  after your grandmother, etcetera.

primeiro e talvez sua mãe tenha parecido com sua avó, etc.

But for personality, you can use this as well.

Mas para personalidade, você também pode usar isso.

So maybe your dad is very  funny and you are very funny.

Então talvez seu pai seja muito engraçado e você muito engraçado.

So you take after your dad in personality.

Então você segue a personalidade do seu pai.

A great phrasal verb to use on  the IELTS to sound very advanced.

Um ótimo phrasal verb para usar no IELTS para parecer muito avançado.

Now let's move on to talk.

Agora vamos continuar a conversar.

Talking about travel, you can say I'd love,  I would love, I'd love the opportunity to  

Falando sobre viagens, você pode dizer que eu adoraria, eu adoraria, adoraria a oportunidade de

see Egypt, to travel, to notice travel  to Egypt, but see Egypt, visit Egypt.

ver o Egito, de viajar, de perceber viagens ao Egito, mas ver o Egito, visitar o Egito.

So know when certain verbs require  

Portanto, saiba quando determinados verbos exigem

additional prepositions, Travel  to a location, visit a location.

preposições adicionais, Viajar para um local, visitar um local.

If I could travel anywhere, I'd choose Egypt.

Se eu pudesse viajar para qualquer lugar, escolheria o Egito.

This is our second conditional because it's  

Esta é nossa segunda condicional porque é

hypothetical and notice we  have modal plus base verb.

hipotética e observe que temos modal mais verbo base.

Don't use the infinitive modal plus base verb.

Não use o infinitivo modal mais o verbo base.

Of course you can use a gerund statement.

Claro que você pode usar uma declaração de gerúndio.

Visiting Egypt is at the top of my list.

Visitar o Egito está no topo da minha lista.

Imagine you have a list of places you  want to visit and Egypt is at the top.

Imagine que você tem uma lista de lugares que deseja visitar e o Egito está no topo.

You can make this more advanced  by using the present Perfect.

Você pode tornar isso mais avançado usando o presente perfeito.

Travelling to Egypt has been at the top  of my list for as long as I can remember,  

Viajar para o Egito está no topo da minha lista desde que me lembro,

an action that started in the  past and continues until now.

uma ação que começou no passado e continua até agora.

Now, why not use an opinion word?

Agora, por que não usar uma palavra de opinião?

From my perspective, the pyramids are  one of our world's greatest treasures.

Do meu ponto de vista, as pirâmides são um dos maiores tesouros do mundo.

So you're sharing an opinion that  reinforces why you want to visit Egypt.

Então você está compartilhando uma opinião que reforça o motivo pelo qual você deseja visitar o Egito.

You can go go on and say, and I'd revel in,  

Você pode continuar e dizer, e eu me deleitaria,

I'd revel in the opportunity  to see them with my own eyes.

eu me deleitaria com a oportunidade de vê-los com meus próprios olhos.

The expression is to revel in the opportunity  and then you're infinitive to see them.

A expressão é aproveitar a oportunidade e então você fica infinitivo para vê-la.

This is a very advanced way of saying I  would thoroughly enjoy seeing the pyramids.

Esta é uma maneira muito avançada de dizer que eu adoraria ver as pirâmides.

Now, as a bonus, let me share some phrases that  

Agora, como bônus, deixe-me compartilhar algumas frases que

you can use when you want  to clarify by your answer.

você pode usar quando quiser esclarecer sua resposta.

So you're answering and you realize that  the words aren't coming out very well.

Então você está respondendo e percebe que as palavras não estão saindo muito bem.

You can say what I'm trying to say is,  and then you can change your thought.

Você pode dizer o que estou tentando dizer e então mudar seu pensamento.

You can express your thought a different way.

Você pode expressar seu pensamento de uma maneira diferente.

What I mean is what I'm getting at  is what I'm trying to get at is to  

O que quero dizer é que o que estou tentando chegar é

put it another way, in other words,  and then you communicate your idea.

colocar de outra forma, em outras palavras, e então você comunica sua ideia.

I suggest memorizing four of these because they  

Sugiro memorizar quatro deles porque eles

will be very helpful when  you're taking your IELTS.

serão muito úteis quando você estiver fazendo o IELTS.

You're doing amazing.

Você está indo muito bem.

Now let's focus on phrasal verbs, and we'll review  some academic and perfection phrasal verbs first.

Agora vamos nos concentrar nos verbos frasais e revisaremos primeiro alguns verbos frasais acadêmicos e de perfeição.

In this section, I'm going to quiz you, and  then you'll learn the phrasal verb in detail,  

Nesta seção, farei um teste com você e, em seguida, você aprenderá o verbo frasal em detalhes

and then you'll complete another quiz  to make sure you really know them.

e, em seguida, fará outro teste para ter certeza de que realmente o conhece.

Question one.

Pergunta um.

I recommend providing a few  more examples to your point.

Recomendo fornecer mais alguns exemplos que justifiquem seu argumento.

Now I'll only give you 3 seconds to answer, which  is not a lot of time, so feel free to hit pause,  

Agora, darei apenas três segundos para você responder, o que não é muito tempo, então fique à vontade para pausar,

take as much time as you need, and when  you're ready to see the answer, hit play.

demore o tempo que precisar e, quando estiver pronto para ver a resposta, clique em reproduzir.

Flesh out question 2.

Explique a pergunta 2.

Thankfully, the new requirements  don't our research bear on question 3.

Felizmente, nossos novos requisitos não se aplicam à pergunta 3.

Have you your recommendations  to the head of the department?

Você tem suas recomendações ao chefe do departamento?

Put forth question 4 if you need help the study.

Coloque a questão 4 se precisar de ajuda no estudo.

I have an experienced graduate  student carrying out question 5.

Tenho um aluno de pós-graduação experiente realizando a pergunta 5.

I hope our recommendations positive  change bring about Question 6.

Espero que nossas recomendações de mudanças positivas tragam a pergunta 6.

These statistics really our hypothesis backup  Question 7 we're conducting a new study to the  

Essas estatísticas são realmente nosso apoio à hipótese. Pergunta 7, estamos conduzindo um novo estudo com os

results of our last study build on Question 8, I'm  surprised your thesis only the government's role.

resultados de nosso último estudo baseado na pergunta 8, eu Estou surpreso com sua tese apenas sobre o papel do governo.

I expected to read more about  it touched on question 9.

Eu esperava ler mais sobre isso. Abordou a questão 9.

The majority of the presentation.

A maior parte da apresentação.

Our recent findings dwells  on and finally, question 10.

Nossas descobertas recentes se concentram na questão 10.

It's obvious the presenter, her  experience as a medical doctor, drew on.

É óbvio que a apresentadora se baseou em sua experiência como médica.

So how'd you do with that quiz?

Então, como você se saiu nesse teste?

Was it difficult?

Foi difícil?

Don't worry if it was, because now  I'm going to explain each phrasal  

Não se preocupe se foi, porque agora vou explicar cada

verb in detail and you're going to  feel very comfortable with them.

verbo frasal em detalhes e você se sentirá muito confortável com eles.

Let's start that now to put forth.

Vamos começar isso agora para apresentar.

This is used when you present or propose an  idea, argument, or theory for consideration.

Isso é usado quando você apresenta ou propõe uma ideia, um argumento ou uma teoria para consideração.

For example, the scholar put forth an intriguing  hypothesis regarding cultural evolution.

Por exemplo, o estudioso apresentou uma hipótese intrigante sobre a evolução cultural.

In this case, when you say she put forth  this hypothesis, it means she presented it,  

Nesse caso, quando você diz que ela apresentou essa hipótese, significa que ela a apresentou,

she proposed it, and it suggests  there's going to be consideration.

ela a propôs e isso sugere que haverá consideração.

Is this a good hypothesis?

Esta é uma boa hipótese?

Is this a bad hypothesis and why?

Esta é uma hipótese ruim e por quê?

So they'll discuss it and decide.

Então eles discutirão e decidirão.

Let's talk about the verb  conjugation of the verb to put forth.

Vamos falar sobre a conjugação verbal do verbo apresentar.

So the phrasal verb is to put forth.

Portanto, o verbo frasal é apresentar.

But with phrasal verbs, you  only conjugate the verb.

Mas com phrasal verbs, você apenas conjuga o verbo.

Here the verb is put.

Aqui o verbo é colocado.

The base form is put.

O formulário base é colocado.

The past simple is yesterday.

O passado simples é ontem.

She put forth a hypothesis.

Ela apresentou uma hipótese.

And the past participle is put.

E o particípio passado é colocado.

She's already put forth.

Ela já foi apresentada.

She has put forth.

Ela apresentou.

So notice those 3 conjugations are put.

Então observe que essas 3 conjugações são colocadas.

It's the time reference or the context of  the sentence that will make it obvious if  

É a referência de tempo ou o contexto da frase que tornará óbvio se

it is the base verb, the past simple,  or the present perfect to bring about.

é o verbo base, o passado simples ou o presente perfeito para provocar.

This is used to say that something causes or  initiates a change, a result or an outcome.

Isso é usado para dizer que algo causa ou inicia uma mudança, um resultado ou um resultado.

For example, this study aims to bring about a  

Por exemplo, este estudo visa provocar uma

shift in public perception  of environmental issues.

mudança na percepção pública das questões ambientais.

So in this case, they want to bring  about a shift in public perception,  

Portanto, neste caso, eles querem provocar uma mudança na percepção do público,

so they want to initiate a  change in the public perception.

portanto, querem iniciar uma mudança na percepção do público.

To draw on this is when you use or  refer to existing knowledge or sources.

Valer-se disso é usar ou consultar conhecimentos ou fontes existentes.

For example, the author drew on previous  studies to support the proposed hypothesis.

Por exemplo, o autor baseou-se em estudos anteriores para apoiar a hipótese proposta.

So if the author drew on the previous studies,  it means the author used the information in  

Portanto, se o autor baseou-se nos estudos anteriores, significa que o autor usou as informações

those previous studies or referred to the  information in those previous studies.

desses estudos anteriores ou se referiu às informações desses estudos anteriores.

So simply use the information and  notice here it's an irregular verb.

Então, basta usar as informações e observar que aqui é um verbo irregular.

The author drew on, that's the past simple.

O autor continuou, esse é o passado simples.

So the author draws on, that's the present simple.

Então o autor continua, esse é o presente simples.

The author drew on, that's the past simple.

O autor continuou, esse é o passado simples.

And the author has drawn on,  that's the present perfect.

E o autor continuou, esse é o presente perfeito.

So draw drew drawn.

Então desenhe desenhado.

To flesh out this is to fully develop an idea,  

Concretizar isso é desenvolver completamente uma ideia,

and you do that by providing more  information, details, or explanations.

e você faz isso fornecendo mais informações, detalhes ou explicações.

For example, the next chapter of the thesis  will flesh out the theoretical framework.

Por exemplo, o próximo capítulo da tese dará corpo ao quadro teórico.

If I read this, then I know that the next chapter  

Se eu ler isso, sei que o próximo capítulo

will provide more information  about the theoretical framework.

fornecerá mais informações sobre o referencial teórico.

All know that right now I don't really  know what the theoretical framework is,  

Todos sabem que no momento eu realmente não sei qual é a estrutura teórica,

but that's OK because the next  chapter will flesh it out.

mas tudo bem, porque o próximo capítulo irá dar mais detalhes.

In the next chapter, I'll  have a lot more information.

No próximo capítulo, terei muito mais informações.

Perhaps they'll be some examples,  they'll be better descriptions.

Talvez sejam alguns exemplos, serão descrições melhores.

So in the next chapter, all my  questions about the theoretical  

Portanto, no próximo capítulo, todas as minhas dúvidas sobre o

framework will be answered because  the author is going to flesh it out.

referencial teórico serão respondidas porque o autor irá aprofundá-lo.

To bear on this means to be relevant or  applicable to a situation or an argument.

Apoiar isso significa ser relevante ou aplicável a uma situação ou argumento.

For example, these findings bear on the  ongoing debate on educational policies.

Por exemplo, estas conclusões têm influência no debate em curso sobre políticas educativas.

So if these findings bear on the ongoing debate,  it means that the findings are relevant to the  

Portanto, se essas descobertas forem relevantes para o debate em andamento, isso significa que elas são relevantes para o

ongoing debate, or that you can apply  these findings to the ongoing debate.

debate em andamento ou que você pode aplicar essas descobertas ao debate em andamento.

So basically they're useful.

Então, basicamente, eles são úteis.

It's useful information to have to bear on.

É uma informação útil para se ter em mente.

This is also an irregular verb, so  the base verb is bare, the past simple  

Este também é um verbo irregular, então o verbo base está vazio, o passado simples

is bore, The findings bore on the ongoing  debate, and the past participle is born.

é aborrecido, as descobertas são aborrecidas no debate em andamento e o particípio passado nasce.

The findings have borne on the ongoing debate.

As descobertas apoiaram o debate em curso.

To backup, this is when you provide evidence,  support, or validation for a claim or argument.

Para reforçar, é quando você fornece evidências, suporte ou validação para uma afirmação ou argumento.

For example, the statistical data backs up the  researchers assertions about demographic trends.

Por exemplo, os dados estatísticos respaldam as afirmações dos pesquisadores sobre tendências demográficas.

So here, if the data backs up  the researchers assertions,  

Então, aqui, se os dados apoiam as afirmações do pesquisador,

it means the data supports what  the researcher said or thought.

isso significa que os dados apoiam o que o pesquisador disse ou pensou.

It supports it.

Ele suporta isso.

And generally, if you're making a claim, it's  always useful to have the data, the evidence,  

E, geralmente, se você estiver fazendo uma reivindicação, é sempre útil ter os dados, as evidências

or the information to back that  claim up to support that claim.

ou as informações para respaldar essa reivindicação.

To build on.

Para construir.

This is when you develop or expand on  existing theories, ideas, or concepts.

É quando você desenvolve ou expande teorias, ideias ou conceitos existentes.

For example, the new theory builds on  previous research in cognitive psychology.

Por exemplo, a nova teoria baseia-se em pesquisas anteriores em psicologia cognitiva.

So if this new theory builds on previous  research, it means that the new theory  

Portanto, se esta nova teoria se baseia em pesquisas anteriores, significa que a nova teoria

expands this previous research  so it provides more information,  

expande esta pesquisa anterior de modo que fornece mais informações,

or perhaps new information but on the same  topic as before, cognitive psychology.

ou talvez novas informações, mas sobre o mesmo tópico de antes, a psicologia cognitiva.

To carry out this simply means  to do or to complete something.

Realizar isso significa simplesmente fazer ou concluir algo.

For example, the research team carried  out a study involving 100 participants.

Por exemplo, a equipe de pesquisa realizou um estudo envolvendo 100 participantes.

This sounds more advanced than simply  saying the research team completed a study,  

Isso parece mais avançado do que simplesmente dizer que a equipe de pesquisa concluiu um estudo,

they carried out a study.

eles realizaram um estudo.

It means the same thing, but by saying  carried out, you sound more advanced.

Significa a mesma coisa, mas ao dizer realizado você parece mais avançado.

To touch on this means to briefly mention a  topic or an idea without going into the details.

Abordar isso significa mencionar brevemente um tópico ou uma ideia sem entrar em detalhes.

For example, my presentation will touch  on the key findings of our recent study.

Por exemplo, minha apresentação abordará as principais descobertas do nosso estudo recente.

So you can expect that this presentation  will briefly discuss the findings of the  

Portanto, você pode esperar que esta apresentação discutirá brevemente as descobertas do

recent study, but it will not go into the details.

estudo recente, mas não entrará em detalhes.

So it won't flesh it out.

Então não vai dar corpo.

It won't flesh out the recent findings.

Não dará corpo às descobertas recentes.

It will only touch on them, so  it will mention them briefly,  

Ele apenas abordará eles, então os mencionará brevemente

or it will mention what the finding is, but it  won't explain how that finding was developed  

ou mencionará qual é a descoberta, mas não explicará como essa descoberta foi desenvolvida

or the implications of that finding, or what  they're going to do next because of that finding.

ou as implicações dessa descoberta, ou o que eles farão a seguir por causa dessa descoberta.

It will only touch on it.

Isso só vai tocar nisso.

To dwell on this is to focus extensively  on a specific topic or idea or aspect.

Debruçar-se sobre isso é focar extensivamente em um tópico, ideia ou aspecto específico.

For example, the author does not dwell on  the importance of environmental regulation.

Por exemplo, o autor não se detém na importância da regulamentação ambiental.

So this means that the author doesn't  focus extensively on environmental  

Portanto, isso significa que o autor não se concentra extensivamente na

regulation or the importance  of environmental regulation.

regulamentação ambiental ou na importância da regulamentação ambiental.

So it's possible that the author touches on  the importance of environmental regulation,  

Portanto, é possível que o autor aborde a importância da regulamentação ambiental,

mentions it briefly, but it's not  something that is discussed in detail.

mencione-a brevemente, mas não é algo que seja discutido em detalhes.

Now that you're more comfortable with  these academic phrasal verbs, how about  

Agora que você está mais confortável com esses phrasal verbs acadêmicos, que tal

we do that same quiz again, and I promise  your score will be a lot higher this time.

fazermos o mesmo teste novamente e prometo que sua pontuação será muito maior desta vez.

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.

Reserve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, clique em reproduzir para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit pause.

Clique em pausa.

Compare your answers to mine,  and when you're ready, hit play.

Compare suas respostas com as minhas e, quando estiver pronto, aperte o play.

Amazing job.

Trabalho incrível.

Share your score in the comments.

Compartilhe sua pontuação nos comentários.

And now let's do something different.

E agora vamos fazer algo diferente.

We'll review an article together, and this article  is from the Academic IELTS Reading Section 3.

Revisaremos um artigo juntos, e este artigo é da Seção 3 de Leitura Acadêmica do IELTS.

Our article is called Time Travel.

Nosso artigo se chama Viagem no Tempo.

Let's start the first section.

Vamos começar a primeira seção. A

Time travel took a small step away from  science fiction and toward science.

viagem no tempo deu um pequeno passo em direção à ficção científica e em direção à ciência.

So you have here is science fiction.

Então você tem aqui ficção científica. A

Fiction is the opposite of fact.

ficção é o oposto do fato.

So we have two categories.

Então temos duas categorias.

We have fiction which is not.

Temos ficção que não é.

Real like Harry Potter.

Verdadeiro como Harry Potter.

And then we have non fiction.

E então temos a não ficção.

Which is real, like a historical biography or?

O que é real, como uma biografia histórica ou?

Biography.

Biografia.

I wrote those definitions here.

Eu escrevi essas definições aqui.

So time travel took a step away from fiction,  so away from not true and toward true.

Portanto, a viagem no tempo deu um passo para longe da ficção, para longe da não-verdade e em direção à verdade.

Here, notice how we have the  word toward as a preposition.

Aqui, observe como temos a palavra em direção como preposição.

2 spellings are correct.

2 grafias estão corretas.

You can say toward or towards with an S.

Você pode dizer direção ou direção com S.

So if you hear someone say towards  with an S, it's not incorrect.

Portanto, se ouvir alguém dizer direção com S, não está incorreto.

Both of them are grammatically  correct and acceptable.

Ambos estão gramaticalmente corretos e aceitáveis.

And towards science recently  when physicists discovered  

E em direção à ciência recentemente quando os físicos descobriram

that subatomic particles known as neutrinos.

que partículas subatômicas conhecidas como neutrinos.

Neutrinos.

Neutrinos.

Just listen to my pronunciation.

Apenas ouça minha pronúncia.

Neutrinos can exceed the speed of light.

Os neutrinos podem exceder a velocidade da luz.

So if you exceed something, it  means you've gone beyond it.

Então, se você excede algo, significa que você foi além.

Now, in this case, they're talking about speed.

Agora, neste caso, eles estão falando de velocidade.

So to go beyond means to go faster than.

Portanto, ir além significa ir mais rápido do que.

If you exceeded your spending limit on your  credit card, you've gone beyond that limit,  

Se você excedeu o limite de gastos do seu cartão de crédito, você ultrapassou esse limite,

which means you've spent more  money than you have a available.

o que significa que gastou mais dinheiro do que tinha disponível.

And notice here we have can which is a modal verb  and then we have exceed which is the base verb.

E observe aqui que temos can, que é um verbo modal, e então excedemos, que é o verbo base.

So grammatically you always  have modal plus base verb,  

Então, gramaticalmente, você sempre tem modal mais verbo base,

not the infinitive can too  exceed no just can exceed.

não, o infinitivo também pode exceder, não apenas pode exceder.

So modal plus base verb can  exceed the speed of light.

Portanto, o modal mais o verbo base podem exceder a velocidade da luz.

So these neutrinos, which  are sub atomic particles,  

Então, esses neutrinos, que são partículas subatômicas,

don't worry, I don't know what a neutrino is.

não se preocupem, não sei o que é um neutrino.

I don't really know what a subatomic  particle is because I'm not a physicist,  

Não sei realmente o que é uma partícula subatômica porque não sou físico,

but I understand that they're particles and  they can go faster than the speed of light.

mas entendo que são partículas e podem viajar mais rápido que a velocidade da luz.

That is what I know based on the  article, The Unassuming Particle.

Isso é o que sei com base no artigo The Unassuming Particle.

Unassuming is an adjective, and when  you describe something as unassuming,  

Despretensioso é um adjetivo, e quando você descreve algo como despretensioso,

it means it doesn't attract a  lot of interest or attention.

significa que não atrai muito interesse ou atenção.

So maybe you're walking down a  street and there's a restaurant,  

Então, talvez você esteja andando por uma rua e haja um restaurante,

but it doesn't attract your interest or  attention because maybe it's very small.

mas ele não atrai seu interesse ou atenção porque talvez seja muito pequeno.

It doesn't look very nice from the outside.

Não parece muito bonito visto de fora.

There isn't a lot of decorations.

Não há muitas decorações.

The sign for the restaurant is very small, so  you almost don't even notice the restaurant.

A placa do restaurante é muito pequena, então você quase nem percebe o restaurante.

So it's an unassuming restaurant, but  you go in and the food is delicious,  

Então é um restaurante despretensioso, mas você entra e a comida é deliciosa,

but you almost didn't notice  it because it's unassuming.

mas você quase não percebe porque é despretensioso.

So these particles, these  neutrinos, are unassuming.

Portanto, essas partículas, esses neutrinos, são despretensiosos.

They don't attract a lot of attention or  interest, likely because they're just very small.

Eles não atraem muita atenção ou interesse, provavelmente porque são muito pequenos.

They're not considered something  that's very important in science.

Eles não são considerados algo muito importante na ciência.

The unassuming particle, it is electrically  neutral, small, but with a non 0 mass.

A partícula despretensiosa é eletricamente neutra, pequena, mas com massa diferente de 0.

So this is simply giving us more  information about what this particle is,  

Então, isso simplesmente nos dá mais informações sobre o que é essa partícula,

because the average person does  not know what a neutrinos is.

porque a pessoa comum não sabe o que é um neutrino.

A physicist knows what this is,  but the average person does not.

Um físico sabe o que é isso, mas a pessoa comum não.

So this is giving us more information on  this particle, the unassuming particle.

Isso nos dá mais informações sobre essa partícula, a partícula despretensiosa.

It is electrically neutral, small but  with a non 0 mass and able to penetrate.

É eletricamente neutro, pequeno, mas com massa diferente de 0 e capaz de penetrar.

Now notice here able to penetrate is  something missing from this expression  

Agora observe que aqui capaz de penetrar está algo faltando nesta expressão

and able to penetrate the expression is  to be able to that's the full expression.

e capaz de penetrar na expressão é ser capaz de, essa é a expressão completa.

But notice it is electrically  neutral and able to penetrate.

Mas observe que ele é eletricamente neutro e capaz de penetrar.

So when we have and you don't  need to repeat the main verb.

Então, quando temos e você não precisa repetir o verbo principal.

So you can say for example, she is tall and thin.

Então você pode dizer, por exemplo, que ela é alta e magra.

OK, she is tall and thin, so you don't  have to say she is tall and is thin.

OK, ela é alta e magra, então você não precisa dizer que ela é alta e magra.

You can get rid of this main verb  and just say she is tall and thin.

Você pode se livrar desse verbo principal e apenas dizer que ela é alta e magra.

The same thing is happening here.

A mesma coisa está acontecendo aqui.

The only difference is instead of  having one simple word like tall,  

A única diferença é que, em vez de ter uma palavra simples como alto,

we have all of this information.

temos todas essas informações.

So it's easy to forget that this is  is also attached to able to because  

Portanto, é fácil esquecer que isso também está anexado a capaz porque

the expression is not able to it's be able to.

a expressão não é capaz de ser capaz.

OK, so for example, you can't  say she able to speak Japanese.

OK, por exemplo, você não pode dizer que ela fala japonês.

You can't say that this is grammatically  incorrect because the verb to be is missing.

Você não pode dizer que isso está gramaticalmente incorreto porque falta o verbo to be.

So I'll put a :( and an X she.

Então vou colocar um :( e um X ela.

Is able to.

É capaz.

Speak Japanese.

Fale japonês.

So now this is correct because we have  to be able and then your infinitive.

Então agora isso está correto porque temos que ser capaz e então seu infinitivo.

So that is what's happening here and able to.

Então é isso que está acontecendo aqui e capaz de.

But we're using the verb to be for  both sections before and and after.

Mas estamos usando o verbo to be para ambas as seções antes e depois e depois,

And so don't forget that with  able to and able to penetrate,  

não se esqueça de que com capaz de e capaz de penetrar,

when you penetrate something,  it simply means you go into.

quando você penetra em algo, significa simplesmente que você entra.

So let's say I'm putting cream on my skin.

pele.

When this, when the cream goes  into my skin and you can no longer  

Quando isso, quando o creme entra na minha pele e você não consegue mais

see it, it means the cream penetrated my skin.

vê-lo, significa que o creme penetrou na minha pele.

It went into my skin.

So this neutron, this neutrinos can  go into your skin, it can penetrate  

Então esse nêutron, esse neutrino pode entrar na sua pele, pode penetrar

the human form undetected, so  you don't see something going.

na forma humana. não detectados, então você não vê nada

Into.

entrando em

Your skin, because they they're not visible,  they're so small that you can't see them.

sua pele, porque eles não são visíveis, são tão pequenos que você não pode vê-los.

So that means undetected, not visible, not  known, not visible, or not known, not known.

Isso significa que não são detectados, não são visíveis, não são conhecidos. visível, ou não conhecido, não conhecido.

Undetected is on its way to becoming  a rock star of the scientific world.

Indetectado está a caminho de se tornar uma estrela do rock do mundo científico.

When you see this dash here and then  another dash, it means you can remove  

Quando você vê este travessão aqui e depois outro travessão, significa que você pode remover

all of the information between the dashes and  the sentence would be grammatically correct.

todas as informações entre os travessões e a frase. estaria gramaticalmente correto.

For example, let me read it  without the information in blue.

Por exemplo, deixe-me ler sem as informações em azul.

The unassuming particle is on its way to  becoming a rock star of the scientific world.

A partícula despretensiosa está a caminho de se tornar uma estrela do rock no mundo científico.

Grammatically correct.

Gramaticalmente correto.

The information between the dashes is  additional supplementary information,  

As informações entre os travessões são informações suplementares adicionais

and in this case, it gives you more information  about what the new tree knows is because,  

e, neste caso, fornecem mais informações sobre o que a nova árvore sabe porque,

as I said, the average person just doesn't know.

como eu disse, a pessoa comum simplesmente não sabe.

Don't worry about writing all this down because  I summarize everything in the free lesson PDF.

Não se preocupe em anotar tudo isso porque eu resumo tudo no PDF da aula gratuita.

So you can look in the description  below to download the free lesson PDF.

Portanto, você pode consultar a descrição abaixo para baixar o PDF da lição gratuitamente.

Let's continue.

Vamos continuar.

Researchers in Geneva sent the neutrinos  hurtling through an underground corridor.

Pesquisadores em Genebra enviaram os neutrinos através de um corredor subterrâneo.

Let's take a look.

Vamos dar uma olhada.

At hurtling, this means to move very fast,  but it also implies in a dangerous way.

No arremesso, isso significa mover-se muito rápido, mas também implica uma movimentação perigosa.

So when these neutrinos were hurtling  through the underground corridor.

Então, quando esses neutrinos estavam passando pelo corredor subterrâneo.

So imagine the corridor is going straight  and the neutrinos are going very fast,  

Então imagine que o corredor está indo em linha reta e os neutrinos estão indo muito rápido,

but maybe they're banging  against the sides of the wall.

mas talvez estejam batendo contra as laterais da parede.

They're crashing into each other, not in a.

Eles estão colidindo um com o outro, não em um. De

Orderly, straight way.

maneira ordenada e direta.

So you can use this, for example, with drivers,  

Então você pode usar isso, por exemplo, com motoristas,

you might say the delivery  driver hurdled up my driveway.

você pode dizer que o motorista de entrega  atravessou minha garagem.

So he came up your driveway.

Então ele apareceu na sua garagem.

He drove up your driveway very quickly,  but also very dangerously so quickly.

Ele dirigiu até sua garagem muito rapidamente, mas também de forma muito perigosa e rápida.

And maybe he's swerving.

E talvez ele esteja desviando.

There's a object here.

Há um objeto aqui.

He's going right for it.

Ele está indo direto para isso.

Maybe you're standing here and  he doesn't seem to be stopping.

Talvez você esteja aqui e ele não pareça estar parando.

He hurdled up your driveway.

Ele subiu na sua garagem.

Let's continue.

Vamos continuar.

Researchers in Geneva sent the neutrinos  hurtling through an underground corridor toward  

Pesquisadores em Genebra enviaram os neutrinos através de um corredor subterrâneo em direção a

their colleagues or towards remember their  colleagues 730 kilometers away in Italy.

seus colegas ou em direção a seus colegas a 730 quilômetros de distância, na Itália.

The neutrinos arrived promptly.

Os neutrinos chegaram prontamente.

Promptly is an adverb and it means quickly  without delay, but also at the scheduled time.

Prontamente é um advérbio e significa rapidamente sem demora, mas também no horário programado.

So for example, the meeting  will start promptly at 9:00 AM.

Por exemplo, a reunião começará pontualmente às 9h.

Often when you schedule a meeting at 9, some  people might come to the meeting 903905.

Muitas vezes, quando você agenda uma reunião para as 9h, algumas pessoas podem comparecer à reunião 903905.

Just a little bit.

Só um pouquinho.

Late.

But if you say the meeting  will start promptly at 9:00,  

Tarde.

Mas se você disser que a reunião começará pontualmente às 9h,

I will start the presentation  at 900, not 901 or 902.

iniciarei a apresentação às 900, não às 901 ou 902.

Promptly at 9:00, so immediately at 9:00.

Pontualmente às 9h, então imediatamente às 9h.

So in this case, the neutrinos arrived promptly.

Portanto, neste caso, os neutrinos chegaram prontamente.

So we can say quickly without delay.

Portanto, podemos dizer rapidamente, sem demora.

So promptly in fact, that they triggered  what scientists are calling the unthinkable.

Na verdade, tão rapidamente que desencadearam o que os cientistas chamam de impensável.

Let's look at triggered and unthinkable.

Vejamos o desencadeado e o impensável.

So first triggered.

Então, primeiro acionado.

When something triggers something, it  simply means it causes it to start.

Quando algo desencadeia algo, significa simplesmente que isso é iniciado.

So the fact that the neutrinos travelled  so promptly caused something else to start.

Portanto, o fato de os neutrinos terem viajado tão rapidamente fez com que algo mais começasse.

And that something else is that  scientists are now rethinking time travel.

E outra coisa é que os cientistas estão agora repensando as viagens no tempo.

So that's the something you could say, for  example, speaking in public triggers my anxiety.

Então isso é algo que você poderia dizer, por exemplo, falar em público desencadeia minha ansiedade.

So speaking in public causes my anxiety to start.

Portanto, falar em público faz com que minha ansiedade comece.

I wrote that example here for you.

Escrevi esse exemplo aqui para você.

Now, the unthinkable.

Agora, o impensável.

This is when something is just so shocking or  unlikely that it's difficult for you to imagine,  

Isso ocorre quando algo é tão chocante ou improvável que é difícil para você imaginar,

difficult for you to actually form a picture.

difícil para você realmente formar uma imagem.

For example, a world without  language would be unthinkable.

Por exemplo, um mundo sem linguagem seria impensável.

Can you even contemplate?

Você consegue ao menos contemplar?

Can you think about what life would  be like if nobody spoke any language?

Você consegue pensar em como seria a vida se ninguém falasse nenhum idioma? A

Language was not invented.

linguagem não foi inventada.

A human being never uttered, which means spoke,  never uttered a word, never spoke a word, ever.

Um ser humano nunca pronunciou, o que significa falou, nunca pronunciou uma palavra, nunca pronunciou uma palavra, nunca.

Could you even imagine how we  would interact with each other?

Você consegue imaginar como interagiríamos um com o outro?

It's unthinkable.

É impensável.

It's so shocking and unlikely, we  can't even really think about it.

É tão chocante e improvável que nem conseguimos pensar nisso.

So time travel is another  thing that's just unthinkable.

Portanto, viajar no tempo é outra coisa impensável.

Can you imagine what life would  be like if we could time travel?

Você consegue imaginar como seria a vida se pudéssemos viajar no tempo?

It's unthinkable that everything they  have learnt, known or taught stemming  

É impensável que tudo o que aprenderam, conheceram ou ensinaram nos

from the last 100 years of the physics  discipline may need to be reconsidered.

últimos 100 anos da disciplina de física precise ser reconsiderado.

So this is the unthinkable that everything  that physicists know about their discipline,  

Portanto, é impensável que tudo o que os físicos sabem sobre sua disciplina,

they may need to think about it  again if time travel is possible.

talvez eles precisem pensar sobre isso novamente se a viagem no tempo for possível.

I want to point out the past  simple here of the verb learn  

Quero destacar aqui o passado simples do verbo aprender

because you might be confused as to why it has AT.

porque você pode estar confuso sobre por que ele tem AT.

So learnt is the preferred  spelling and pronunciation in  

Assim aprendida é a ortografia e pronúncia preferidas no

British English in American English which I teach.

inglês britânico no inglês americano que eu ensino. O. A

The.

Preferred spelling and pronunciation is  learned, so notice we have a soft T here.

ortografia e a pronúncia preferidas são aprendidas, então observe que temos um T suave aqui.

Learnt and then in American  learned with a soft D learned.

Aprendi e depois aprendi em americano com um soft D aprendido.

Both of them are grammatically correct, it's  just two countries preferred two different words.

Ambas estão gramaticalmente corretas, apenas dois países preferiram duas palavras diferentes.

Everything they have learnt, known or  taught stemming from here To stem from  

Tudo o que eles aprenderam, conheceram ou ensinaram a partir daqui. Originar-se de

simply means come from, to come from, come from.

significa simplesmente vir de, vir de, vir de.

So in this case, because it's in the gerund  form, I'll put mine in the gerund form.

Então, neste caso, por estar na forma de gerúndio, colocarei o meu na forma de gerúndio.

Coming from the last 100 years of the physics  discipline may need to be reconsidered.

Vindo dos últimos 100 anos da disciplina de física, talvez seja necessário reconsiderar.

So when you add re in front of the  verb, it means you do the verb again.

Então, quando você adiciona re na frente do verbo, significa que você está repetindo o verbo.

So you need to consider again.

Então você precisa considerar novamente.

So that means consider again because you add  re reconsidered, we need to consider it again.

Isso significa considerar novamente, porque você adicionou reconsiderado, precisamos considerar isso novamente.

So let's say you asked your boss for  a promotion and your boss said no.

Então, digamos que você pediu uma promoção ao seu chefe e ele disse não.

Maybe you could say, can you reconsider  what he can you consider my proposal again?

Talvez você possa dizer: você pode reconsiderar o que ele pode considerar minha proposta novamente?

And most likely he'll say no.

E muito provavelmente ele dirá não.

But hey, maybe he'll say,  I guess I could reconsider.

Mas ei, talvez ele diga: Acho que poderia reconsiderar.

And then you can explain again  why you deserve a promotion.

E então você poderá explicar novamente por que merece uma promoção.

And maybe this time your boss will say yes.

E talvez desta vez seu chefe diga sim.

So it's always possible for someone to reconsider.

Portanto, é sempre possível que alguém reconsidere.

Let's continue the issue at stake.

Vamos continuar a questão em jogo.

So at stake is simply when  something is being considered.

Portanto, o que está em jogo é simplesmente quando algo está sendo considerado.

So here, the issue being considered.

Então aqui, a questão que está sendo considerada.

The issue at stake?

A questão em jogo?

So being considered is a tiny segment  of time, precisely 60 nanoseconds.

Portanto, está sendo considerado um pequeno segmento de tempo, precisamente 60 nanossegundos.

So now they're going to  explain what 60 nanoseconds is,  

Então agora eles vão explicar o que são 60 nanossegundos,

because the average person who  is not a physicist does not know.

porque a pessoa comum que não é física não sabe.

So 60 nanoseconds is 60 billionths of a second.

Portanto, 60 nanossegundos equivalem a 60 bilionésimos de segundo.

So you have one second, and then you divide that  one second into billions and you take 60 of them.

Então você tem um segundo e então divide esse um segundo em bilhões e pega 60 deles.

For me, I can't really comprehend what 60 billions  

Para mim, não consigo compreender o que são 60 bilhões

of a second is, to be honest,  because a second is like that.

de segundos, para ser honesto, porque um segundo é assim.

And imagine you take 60 billions of that second.

E imagine que você pegue 60 bilhões desse segundo.

It would be so, so fast.

Seria tão, tão rápido.

It's unthinkable.

É impensável.

I can't even imagine what that would be.

Não consigo nem imaginar o que seria isso.

So notice I just used unthinkable.

Então observe que acabei de usar impensável.

This is how much faster than  the speed of light the neutrinos  

Isso representa o quão mais rápido que a velocidade da luz os neutrinos

managed to go in their underground  travels, and at a consistent rate.

conseguiram viajar em suas viagens subterrâneas, e em uma taxa consistente.

Even allowing for a margin of  error of 10 billionths of a second,  

Mesmo permitindo uma margem de erro de 10 bilionésimos de segundo,

this stands as proof that it is  possible to race against light and win.

isso é uma prova de que é possível correr contra a luz e vencer.

So here they're comparing the  speed of the neutrinos to the.

Então aqui eles estão comparando a velocidade dos neutrinos com a.

Speed of light.

Velocidade da luz.

Which is just so fast that you and I average  people can't really comprehend, understand  

O que é tão rápido que você e eu, as pessoas comuns, não conseguimos compreender, entender o

how fast it is because it just happens so quickly.

quão rápido é, porque acontece muito rapidamente.

So they're just letting you know it  happened faster than the speed of light.

Então, eles estão apenas informando que isso aconteceu mais rápido que a velocidade da luz.

And this allowing for a margin of error,  

E isso permitindo uma margem de erro,

they're saying even if our calculation was  incorrect, don't worry, it's still accurate.

eles estão dizendo que mesmo que nosso cálculo esteja incorreto, não se preocupe, ele ainda é preciso.

So they accounted for that.

Então eles contabilizaram isso.

They allowed some miscalculation in their  formula and the neutrinos are still faster  

Eles permitiram alguns erros de cálculo em sua fórmula e os neutrinos ainda são mais rápidos

than the speed of light even if their  calculation is somewhat inaccurate.

que a velocidade da luz, mesmo que seu cálculo seja um tanto impreciso.

So that's a margin of error.

Então isso é uma margem de erro.

You'll see this a.

Você verá isso a.

Lot in studies, scientific  studies, research studies.

Muito em estudos, estudos científicos, pesquisas.

A margin of error of 10 billionths of.

Uma margem de erro de 10 bilionésimos de.

A second the.

Um segundo o.

Duration of the experiment.

Duração do experimento.

Duration is the length, the  duration of the experiment,  

Duração é a duração do experimento,

the length of this experiment,  the entire time of the experiment.

a duração do experimento, o tempo inteiro do experimento.

So length or entire time of the  experiment also accounted for.

Portanto, a duração ou o tempo inteiro do experimento também foi levado em consideração.

When you account for something,  you simply consider it.

Quando você contabiliza algo, você simplesmente considera isso.

So they considered that margin of error that  their calculation may be somewhat inaccurate.

Portanto, eles consideraram a margem de erro de que seu cálculo pode ser um tanto impreciso.

So to consider also accounted for.

Então, considere também levado em consideração.

Considered.

Considerado.

So here accounted for something.

Então aqui foi contabilizado algo.

So notice the preposition.

Então observe a preposição.

You account for something,  but you consider something.

Você contabiliza algo, mas considera algo.

So we don't use considered for,  it's just considered because we  

Portanto, não usamos considerado para, é apenas considerado porque

don't need the preposition for  and considered and ruled out.

não precisamos da preposição para e considerado e descartado.

The phrasal verb to rule something out is when  you no longer have something as a possibility,  

O verbo frasal para descartar algo é quando você não tem mais algo como possibilidade,

so to no longer have an option as a possibility.

então não tem mais uma opção como possibilidade.

So basically it means to exclude  an option to exclude an option.

Então, basicamente, significa excluir uma opção para excluir uma opção.

So let's say you.

Então digamos que você.

Are considering different options.

Estão considerando opções diferentes.

Maybe you're going to give your team a promotion,  

Talvez você dê uma promoção à sua equipe,

give them an extra vacation day or  give them free lunch on Fridays.

dê a eles um dia extra de férias ou dê almoço grátis às sextas-feiras.

Those are your three options to  show your support for your staff.

Essas são suas três opções para mostrar seu apoio à sua equipe.

But you're going to rule out promotions.

Mas você vai descartar promoções.

You're going to no longer consider  that as an option because you don't  

Você não considerará mais essa opção porque não

have the financial resources to offer  promotions and it's very expensive.

tem recursos financeiros para oferecer promoções e é muito caro.

So you're going to rule out promotions.

Então você vai descartar promoções.

Now you just have two options to consider.

Agora você só tem duas opções a considerar.

So they ruled out any possible lunar effects.

Portanto, descartaram quaisquer possíveis efeitos lunares.

Lunar is the moon, so effects  from the moon because the moon  

Lunar é a lua, portanto, os efeitos da lua, porque a lua

can influence time and tidal bulges.

podem influenciar o tempo e as protuberâncias das marés.

I don't know what a bulge is, I  assume it's similar to a wave.

Não sei o que é uma protuberância, presumo que seja semelhante a uma onda.

And tidal relates to the tide so going when the  water goes in and out that is called the tide.

E a maré está relacionada à maré, então quando a água entra e sai, isso é chamado de maré.

So tidal bulges in the Earth cross.

Assim, as protuberâncias das marés na Terra se cruzam.

So this information is just to let you  know that their calculation considered  

Portanto, essas informações servem apenas para que você saiba que o cálculo considerou

many different factors to  understand if they are wrong.

muitos fatores diferentes para entender se eles estão errados.

And they're still saying even if  we take all of this into account,  

E eles ainda estão dizendo que mesmo se levarmos tudo isso em conta,

consider all of this, the neutrinos are  still faster than the speed of light.

consideremos tudo isso, os neutrinos ainda são mais rápidos que a velocidade da luz.

Let's continue nevertheless the transition  

Vamos continuar, no entanto, a

word neither the nevertheless is used  when you are going to have a contrast.

palavra de transição nem o no entanto é usada quando você vai ter um contraste.

So here they're talking about all the reasons why  the neutrinos are faster than the speed of light.

Então, aqui estão eles falando sobre todas as razões pelas quais os neutrinos são mais rápidos que a velocidade da luz.

But now, because I have, nevertheless, I  know they're going to introduce evidence  

Mas agora, porque eu fiz isso, sei que eles vão apresentar evidências

to say that this might not be true  because there has to be a contrast.

para dizer que isso pode não ser verdade porque tem que haver um contraste.

So this is a transition word used  to introduce a contrasting point.

Portanto, esta é uma palavra de transição usada para introduzir um ponto de contraste.

Nevertheless, there's plenty  of reason to remain skeptical.

No entanto, há muitos motivos para permanecer cético.

Skeptical means I'm not sure if I believe  you or I'm not sure if I believe this topic.

Cético significa que não tenho certeza se acredito em você ou não tenho certeza se acredito neste tópico.

I'm not sure if I believe that  we can travel through time.

Não tenho certeza se acredito que podemos viajar no tempo.

I'm skeptical so not sure if the  person can be trusted or believed.

Sou cético, então não tenho certeza se a pessoa é confiável ou acreditada.

Person or information.

Pessoa ou informação.

In this case, it's the  information they're presenting.

Nesse caso, são as informações que eles apresentam. As

Information can be trusted or  believed, so I'm skeptical.

informações são confiáveis ​​ou acreditáveis, por isso sou cético.

I'm not sure.

Eu não tenho certeza.

According to Harvard University  science historian Peter Gallison,  

De acordo com o historiador da ciência da Universidade de Harvard, Peter Gallison,

Einstein, Albert Einstein, Of course,  Einstein's relativity theory has been  

Einstein, Albert Einstein, é claro,  a teoria da relatividade de Einstein foi

pushed harder than any theory in the  history of the physical sciences.

empurrada com mais força do que qualquer teoria na história das ciências físicas.

Pushed harder than It means that every scientist  has tried to prove that his theory is not correct,  

Pressionado com mais força do que Isso significa que todo cientista tentou provar que sua teoria não está correta,

so they've pushed his theory harder than any  theory in the history of the physical sciences.

então eles pressionaram sua teoria com mais força do que qualquer teoria na história das ciências físicas.

Yet each prior challenge, prior means previous.

No entanto, cada desafio anterior, anterior significa anterior.

So each challenge that had  previously happened prior, previous.

Então, cada desafio que aconteceu antes, antes.

You see this a lot in job interviews.

Você vê muito isso em entrevistas de emprego.

Do you have any prior experience?

Você tem alguma experiência anterior?

Do you have any previous experience?

Você tem alguma experiência anterior?

So let me write that for you.

Então deixe-me escrever isso para você.

Do you have any prior experience in Excel?

Você tem alguma experiência anterior em Excel?

So Excel is a Microsoft  software for organizing data.

Portanto, o Excel é um software da Microsoft para organizar dados.

Do you have any prior experience in Excel?

Você tem alguma experiência anterior em Excel?

Do you have any previous experience yet?

Você já tem alguma experiência anterior?

Each prior challenge has come to no avail.

Cada desafio anterior foi em vão.

So remember I said they've tried to prove that  Einstein's theory is inaccurate or incorrect,  

Então, lembre-se de que eu disse que eles tentaram provar que a teoria de Einstein é imprecisa ou incorreta,

but it's come to no avail, which  means they have not been successful.

mas não teve sucesso, o que significa que não tiveram sucesso.

So no avail means not successful.

Portanto, sem sucesso significa não ter sucesso.

Let's review this example.

Vamos revisar este exemplo.

I asked my boss for a promotion but to no avail.

Pedi uma promoção ao meu chefe, mas sem sucesso.

So notice the expression is to no  avail and this means not successful.

Portanto, observe que a expressão é inútil e isso significa que não foi bem-sucedido.

So I didn't get the promotion.

Então não consegui a promoção.

My boss said no, but to no avail.

Meu chefe disse que não, mas sem sucesso.

I'm hopeful he'll reconsider.

Tenho esperança de que ele reconsidere.

I'm hopeful that's just another way  of saying I hope he'll reconsider.

Espero que essa seja apenas outra maneira de dizer que espero que ele reconsidere.

So remember we talked about this, consider it  again and change his decision, but he's skeptical.

Então, lembre-se de que conversamos sobre isso, considere novamente e mude a decisão dele, mas ele está cético.

I don't know.

I'm not sure if Jennifer's ready for a promotion.

Não sei.

Não tenho certeza se Jennifer está pronta para uma promoção.

He's skeptical that I'm ready  for a management position.

Ele não acredita que eu esteja pronto para um cargo de gestão.

So here we used a lot of expressions  in one thought, one advanced thought.

Então aqui usamos muitas expressões em um pensamento, um pensamento avançado.

Let's continue.

Vamos continuar.

So is time travel just around the corner?

Então a viagem no tempo está chegando?

When something is just around the corner,  it means happening soon, happening soon.

Quando algo está chegando, significa que acontecerá em breve, acontecerá em breve.

So you could say my vacation  is just around the corner.

Então, você poderia dizer que minhas férias estão chegando.

Happening soon.

Acontecendo em breve.

So is time travel happening  soon just around the corner?

Então, a viagem no tempo acontecerá em breve?

The prospect.

A perspectiva.

So the prospect is the idea that Chime  travel is just around the corner.

Portanto, o cliente em potencial tem a ideia de que as viagens da Chime  estão chegando.

The prospect has certainly been wrenched  much closer to the realm of possibility.

A perspectiva certamente foi levada para muito mais perto do reino das possibilidades.

This simply means moved closer to the realm of  possibility, meaning that something is possible.

Isso significa simplesmente aproximar-se do reino da possibilidade, o que significa que algo é possível.

So a simple way of saying this is the prospect has  certainly been moved towards possibility now that  

Portanto, uma maneira simples de dizer isso é que o cliente em potencial certamente foi movido para a possibilidade agora que

a major physical hurdle, a hurdle is an obstacle,  something that prevents you from achieving a goal.

um grande obstáculo físico, um obstáculo é um obstáculo, algo que o impede de alcançar uma meta.

So an obstacle, hurdle,  obstacle the speed of light.

Portanto, um obstáculo, um obstáculo, um obstáculo à velocidade da luz.

So this is the obstacle,  the hurdle for time travel,  

Portanto, este é o obstáculo, o obstáculo para a viagem no tempo,

the fact that we need to travel  faster than the speed of light and so.

o fato de que precisamos viajar mais rápido que a velocidade da luz e assim por diante.

Far.

Distante.

Nothing has traveled faster than the speed of  light until these neutrinos has been cleared.

Nada viajou mais rápido que a velocidade da luz até que esses neutrinos fossem eliminados.

So to clear the hurdle means to  get rid of it, to eliminate it.

Portanto, superar o obstáculo significa livrar-se dele, eliminá-lo.

If particles, these neutrinos.

Se forem partículas, esses neutrinos.

If particles can travel faster than light, in  theory, traveling back in time is possible.

Se as partículas podem viajar mais rápido que a luz, em teoria, é possível viajar de volta no tempo.

That's unthinkable, isn't it?

Isso é impensável, não é?

How anyone harnesses that to harness something  is when you use something successfully.

A forma como alguém aproveita isso para aproveitar algo é quando você usa algo com sucesso.

To use something successfully,  use something successfully.

Para usar algo com sucesso, use algo com sucesso.

For example, we have now harnessed the  power of the sun through solar panels.

Por exemplo, agora aproveitamos a energia do sol por meio de painéis solares.

So you put a solar panel on the roof of your house  and it harnesses the sun, the energy of the sun.

Então você coloca um painel solar no telhado da sua casa e ele aproveita o sol, a energia do sol.

It uses that energy successfully  by then heating your house.

Ele usa essa energia com sucesso para aquecer sua casa.

So we've already harnessed  many things in our environment.

Já aproveitamos muitas coisas em nosso ambiente.

Why not time travel?

Por que não viajar no tempo?

How anyone harnesses that?

Como alguém aproveita isso?

So how anyone uses time travel successfully to  

Portanto, o modo como alguém usa a viagem no tempo com sucesso para

some kind of helpful end is far beyond  the scope of any modern technologies.

algum tipo de fim útil está muito além do escopo de qualquer tecnologia moderna.

OK, so far beyond the scope of.

OK, muito além do escopo de.

When something is beyond the scope of, it means  that it is not included in, not included in.

Quando algo está além do escopo, significa que não está incluído, não está incluído.

For example, teaching you about  Einstein's theory of relativity  

Por exemplo, ensinar você sobre a teoria da relatividade de Einstein

is beyond the scope of this lesson, which  means it's not included in this lesson.

está além do escopo desta lição, o que significa que não está incluído nesta lição.

It doesn't mean it's not important, it's  just beyond the scope of this lesson.

Isso não significa que não seja importante, apenas está além do escopo desta lição.

It's not included in this lesson.

Não está incluído nesta lição.

So it's beyond the scope of any modern technology,  

Portanto, está além do escopo de qualquer tecnologia moderna

however, and will be left to  future generations to explore.

e será deixado para as futuras gerações explorarem.

When you leave something to someone, it means  that you give the responsibility to someone else.

Quando você deixa algo para alguém, significa que você transfere a responsabilidade para outra pessoa.

So the future generations now have the  responsibility to Take the information  

Portanto, as gerações futuras agora têm a responsabilidade de pegar as informações

from this article, the fact that these neutrinos  can travel faster than the speed of light and try  

deste artigo, o fato de que esses neutrinos podem viajar mais rápido que a velocidade da luz e tentar

to harness that, try to turn it into something  tangible that we can use and benefit from.

aproveitar isso, tentar transformá-lo em algo tangível que possamos usar e nos beneficiar.

So that's not our responsibility.

Então essa não é nossa responsabilidade.

We're going to leave that to  future generations to explore.

Deixaremos isso para as futuras gerações explorarem.

So that's the end of the article.

Então esse é o fim do artigo.

What I'll do now is I'll go to the  beginning and I'll read the article  

O que farei agora é ir até o começo e ler o artigo

from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.

do início ao fim e desta vez você pode se concentrar na minha pronúncia.

Time travel Time travel took a small step  away from science fiction and towards science  

Viagem no tempo A viagem no tempo deu um pequeno passo da ficção científica em direção à ciência

recently when physicists discovered that subatomic  

recentemente, quando os físicos descobriram que

particles known as neutrinos  can exceed the speed of light.

partículas subatômicas   conhecidas como neutrinos podem exceder a velocidade da luz.

The unassuming particle, it is electrically  neutral, small but with a non 0 mass, and able to  

A partícula despretensiosa, eletricamente neutra, pequena, mas com massa diferente de 0, e capaz de

penetrate the human form undetected, is on its way  to becoming a rock star of the scientific world.

penetrar na forma humana sem ser detectada, está a caminho de se tornar uma estrela do rock no mundo científico.

Researchers in Geneva sent the neutrinos  hurtling through an underground corridor  

Pesquisadores em Genebra enviaram os neutrinos através de um corredor subterrâneo

toward their colleagues 730  kilometers away in Italy.

em direção a seus colegas a 730 quilômetros de distância, na Itália.

The neutrinos arrived promptly.

Os neutrinos chegaram prontamente.

So promptly, in fact, that they triggered  what scientists are calling the unthinkable,  

Na verdade, tão prontamente que eles desencadearam o que os cientistas chamam de impensável,

that everything they have learned, known,  

que tudo o que aprenderam, conheceram

or taught stemming from the last 100 years of the  physics discipline may need to be reconsidered.

ou ensinaram nos últimos 100 anos da disciplina de física pode precisar ser reconsiderado.

The issue at stake is a tiny segment of time,  

A questão em jogo é um pequeno segmento de tempo,

precisely 60 nanoseconds, which  is 60 billionths of a second.

precisamente 60 nanossegundos, o que equivale a 60 bilionésimos de segundo.

This is how much faster than  the speed of light the neutrinos  

É o quão mais rápido que a velocidade da luz os neutrinos

managed to go in their underground  travels, and at a consistent rate.

conseguiram viajar em suas viagens subterrâneas, e em uma taxa consistente.

Even allowing for a margin of  error of 10 billionths of a second,  

Mesmo permitindo uma margem de erro de 10 bilionésimos de segundo,

this stands as proof that it is  possible to race against light and win.

isso é uma prova de que é possível correr contra a luz e vencer.

The duration of the experiment  also accounted for and ruled  

A duração do experimento também considerou e

out any possible lunar effects or  tidal bulges in the Earth's crust.

descartou quaisquer possíveis efeitos lunares ou protuberâncias de maré na crosta terrestre.

Nevertheless, there's plenty  of reason to remain skeptical.

No entanto, há muitos motivos para permanecer cético.

According to Harvard University science historian  Peter Galison, Einstein's relativity theory has  

De acordo com o historiador da ciência da Universidade de Harvard, Peter Galison, a teoria da relatividade de Einstein

been pushed harder than any theory in  the history of the physical sciences.

foi  forçada com mais força do que qualquer teoria na história das ciências físicas.

Yet each prior challenge has come to no avail,  and relativity has so far refused to buckle.

No entanto, todos os desafios anteriores foram em vão e a relatividade até agora recusou-se a ceder.

So is time travel just around the corner?

Então a viagem no tempo está chegando?

The prospect has certainly been wrenched  much closer to the realm of possibility  

A perspectiva certamente foi levada muito mais perto do reino das possibilidades

now that a major physical hurdle,  the speed of light, has been cleared.

agora que um grande obstáculo físico, a velocidade da luz, foi superado.

If particles can travel faster than light, in  theory, traveling back in time is possible.

Se as partículas podem viajar mais rápido que a luz, em teoria, é possível viajar de volta no tempo. No entanto,

How anyone harnesses that to some kind  of helpful end is far beyond the scope of  

como alguém aproveita isso para algum tipo de fim útil está muito além do escopo de

any modern technologies, however, and will  be left to future generations to explore.

qualquer tecnologia moderna e será deixado para as gerações futuras explorarem.

Think of everything you've learned so far.

Pense em tudo que você aprendeu até agora.

Now let's keep going and learn natural phrases.

Agora vamos continuar e aprender frases naturais.

And you'll do this by listening to fast English.

E você fará isso ouvindo inglês rápido.

You'll listen to a sentence three times,  and I want you to write down what you hear.

Você ouvirá uma frase três vezes e quero que escreva o que ouvir.

And then after you'll learn  vocabulary, grammar and pronunciation.

Depois você aprenderá vocabulário, gramática e pronúncia.

So here we go.

Então aqui vamos nós.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Did you break it to him?

Você contou para ele?

Did you break it to him?

Você contou para ele?

Did you break it to him?

Você contou para ele?

Did you get that one?

Você conseguiu esse?

I said, did you break it to him?

Eu disse, você contou isso para ele?

First, let's talk about the pronunciation changes.

Primeiro, vamos falar sobre as mudanças na pronúncia.

Did you?

Você fez?

We pronounce this as didja, Didja, didja.

Pronunciamos isso como didja, Didja, didja.

So I combine those sounds together and  I take you and I change it to ya didja.

Então eu combino esses sons e pego você e mudo para ya didja.

Didja.

Didja.

Did you break it?

Você quebrou?

Tim?

Tim?

Notice the last two words  really sounded like one word.

Observe que as duas últimas palavras realmente soaram como uma só palavra.

Tim.

Tim.

Tim.

Tim.

It almost sounded like Tim the name Tim, and  that's because we frequently get rid of the  

O nome Tim quase soava como Tim, e isso ocorre porque frequentemente nos livramos da

age on him and her at a natural pace  and we connect it to the word before.

idade dele e dela em um ritmo natural e o conectamos à palavra antes.

So it really sounds like MMM.

Então realmente parece MMM.

And then you hear the from 2 Tim.

E então você ouve o de 2 Tim.

Tim, Did you break it?

Tim, você quebrou?

Tim?

Tim?

Now what does this mean?

Agora, o que isso significa?

To break something to someone is an expression.

Quebrar algo para alguém é uma expressão.

And we use this when you share news or information  with someone, but it's always negative.

E usamos isso quando você compartilha notícias ou informações com alguém, mas é sempre negativo.

So maybe you applied for a promotion, but  you're not going to get the promotion.

Talvez você tenha se inscrito para uma promoção, mas não conseguirá a promoção.

So that's the negative news.

Então essa é a notícia negativa.

Did you break it to him that  he's not getting the promotion?

Você contou a ele que ele não vai conseguir a promoção?

So did you share this negative news with him?

Então você compartilhou essa notícia negativa com ele?

Did you break it to him?

Você contou para ele? Em

Our next listening test, remember to  put what you hear in the comments.

nosso próximo teste de compreensão auditiva, lembre-se de colocar o que você ouve nos comentários.

Cut it out, would you?

Pare com isso, sim?

Cut it out?

Would you Cut it out?

Cortar isso?

Você cortaria isso?

Would you?

Você faria isso?

Did you get that one?

Você conseguiu esse?

I said cut it out, would you?

Eu disse para parar com isso, ok?

First, let's talk about pronunciation.

Primeiro, vamos falar sobre pronúncia. Você

Did ya?

fez isso?

The same thing is happening here with would you,  

A mesma coisa está acontecendo aqui com você,

you becomes ya and I combine  those sounds, would ya, ya?

você se torna você e eu combino esses sons, sim, sim?

Ya would ya?

Sim, sim? Você

Would ya?

faria isso?

Would ya Cut it out, would ya?

Você poderia parar com isso, certo?

Now let's talk about cut it out.

Agora vamos falar sobre cortar isso.

You'll notice we have TS in  between vowels In American English.

Você notará que temos TS entre vogais no inglês americano.

When AT comes between vowels,  we change that to a very soft D.

Quando AT vem entre vogais, mudamos para um D bem suave.

Cut it out, cut it out and I  pronounce all three as one.

Corte, corte e eu pronuncio os três como um só.

Cut it out, Cut it out, cut  it out, cut it out, would you?

Pare com isso, pare com isso, pare com isso, pare com isso, tudo bem?

The expression to cut something  out means to stop something that  

A expressão cortar algo significa interromper algo que

is annoying or frustrating  or irritating or unwanted.

é irritante ou frustrante, irritante ou indesejado.

So let's say you're in a meeting for work and  in the background your kids are going crazy.

Digamos que você esteja em uma reunião de trabalho e, no fundo, seus filhos estão enlouquecendo.

They're screaming, they're  yelling, they're fighting.

Eles estão gritando, estão gritando, estão brigando.

This is behavior that is unwanted, frustrating,  irritating, annoying, and you want them to stop.

Esse é um comportamento indesejado, frustrante, irritante, chato e você quer que ele pare.

So you can say to your  kids, cut it out, would you?

Então você pode dizer aos seus filhos: parem com isso, certo?

Our next listening exercise, write  what you hear in the comments.

Nosso próximo exercício de escuta: escreva o que você ouve nos comentários.

You got to kick it up a notch.

Você tem que aumentar um pouco.

You got to kick it up a notch.

Você tem que aumentar um pouco.

You got to kick it up a notch.

Você tem que aumentar um pouco.

Did you get that one?

Você conseguiu esse?

I said you gotta kick it up a notch first.

Eu disse que você tem que aumentar um pouco primeiro.

Notice how I used gotta.

Observe como eu usei gotta.

This is a reduction.

Isto é uma redução.

It's a combination of the words got  to and it's pronounced as one gotta.

É uma combinação das palavras got to e é pronunciada como one gotta.

You gotta.

Você precisa.

You can also say you've gotta, you have got to.

Você também pode dizer que você precisa, você precisa.

But in American English, it's  very common to just say you gotta,  

Mas no inglês americano, é muito comum dizer apenas you gotta,

you gotta, you got to is the same as you have to.

you gotta, you got to é o mesmo que você precisa.

Now let's talk about the expression  to kick something up a notch.

Agora vamos falar sobre a expressão para elevar algo.

When you kick something up a notch is  just encouraging you to perform better,  

Quando você eleva algo, está apenas incentivando você a ter um desempenho melhor,

work faster, work harder.

trabalhar mais rápido, trabalhar mais.

So let's say you were tasked with assembling  1 100 boxes and two hours have passed and  

Então, digamos que você recebeu a tarefa de montar 1.100 caixas e duas horas se passaram e

your boss sees that you've only assembled  20 boxes and your boss wants to tell you  

seu chefe vê que você montou apenas 20 caixas e seu chefe quer lhe dizer

that you need to work harder, you need to  work faster, you need to perform better.

que você precisa trabalhar mais, você precisa trabalhar mais rápido, você precisa para ter um melhor desempenho.

She can say you've got to kick it up a notch.

Ela pode dizer que você precisa aumentar um pouco.

You got to work faster.

Você tem que trabalhar mais rápido.

You got to work harder.

Você tem que trabalhar mais.

Our next listening exercise, Write  what you hear in the comments.

Nosso próximo exercício de escuta: Escreva o que você ouve nos comentários.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Don't let him get to you.

Não deixe que ele chegue até você.

Don't let him get to you.

Não deixe que ele chegue até você.

Don't let him get to you.

Não deixe que ele chegue até você.

How'd you do it?

Como você fez isso?

That one I said don't let him get to you first.

Aquele que eu disse não deixe ele chegar até você primeiro.

Let's talk about pronunciation.

Vamos falar sobre pronúncia.

Don't let him, let him notice again.

Não deixe ele, deixe-o notar novamente.

I take that H off of him.

Eu tiro esse H dele.

I drop the sound and then I'm left with him.

Solto o som e fico com ele.

But I combine it with the word before.

Mas eu combino isso com a palavra antes.

Let em, let em let em don't let  em don't let them get to you.

Deixe-os, deixe-os, deixe- os, não deixe que eles cheguem até você.

Now I said you at the end, many  native speakers will drop this to ya.

Agora eu disse no final, muitos falantes nativos vão deixar isso para você.

Don't let them get to ya, get to ya.

Não deixe que eles cheguem até você, cheguem até você.

Just like we saw with Didja wouldja.

Assim como vimos com Didja Wouldja.

But I said you don't let them get to you Now  what does this mean When someone gets to you?

Mas eu disse que você não deixa eles chegarem até você. Agora, o que isso significa quando alguém chega até você?

It means that you become angry, annoyed,  

Isso significa que você fica com raiva, irritado,

irritated, or frustrated because  of of that person's behavior.

irritado ou frustrado por causa do comportamento dessa pessoa.

But we can also use this in situations.

Mas também podemos usar isso em situações.

If you get really angry when  you're stuck in traffic,  

Se você ficar realmente bravo quando estiver preso no trânsito,

I can say don't let the traffic get to you.

posso dizer que não deixe o trânsito chegar até você.

So don't let the situation make you  angry because what does being angry do?

Portanto, não deixe que a situação deixe você com raiva, porque o que a raiva faz?

It doesn't benefit the situation in any way.

Não beneficia a situação de forma alguma.

Don't let the traffic get to you.

Não deixe o trânsito chegar até você.

Don't let your bosses criticism get to you.

Não deixe que as críticas de seu chefe afetem você.

Don't let it anger you,  frustrate you, or annoy you.

Não deixe que isso te irrite, frustre ou irrite.

Our next listing exercise,  I'll say it three times.

Nosso próximo exercício de listagem, vou repetir três vezes.

Write what you hear in the comments.

Escreva o que você ouve nos comentários.

What are you looking at?

O que você está olhando?

What are you looking at?

O que você está olhando?

What are you looking at?

O que você está olhando?

Did you get that one?

Você conseguiu esse?

What are you looking at?

O que você está olhando?

So here we have a very simple sentence,  

Então aqui temos uma frase muito simples,

but it might be difficult for you because  of those natural pronunciation changes.

mas pode ser difícil para você por causa dessas mudanças naturais de pronúncia.

How I combine my words at a natural pace.

Como combino minhas palavras em um ritmo natural.

What are you?

O que você está?

Sounds like one word.

Parece uma palavra.

What are you?

O que você está?

What are you?

O que você está?

So the R just becomes RRR and I attach it to  what what are, what are, what are, what are you?

Então o R simplesmente se torna RRR e eu o anexo a o que é, o que é, o que é, o que é você?

Now I think I said you, but you can also again,  

Agora, acho que já disse você, mas você também pode, novamente,

shorten that to ya and native  speakers commonly do that.

abreviar para você, e falantes nativos costumam fazer isso.

So get comfortable with it.

Portanto, fique confortável com isso.

What are you?

O que você está?

What are ya?

What are you, What are ya?

O que você é?

O que você é, o que você é?

But remember, it sounds like one word.

Mas lembre-se, parece uma palavra.

What are you?

O que você está?

What are you looking at here?

O que você está olhando aqui?

It's very common to take a word that  ends in ING and drop the G sound.

É muito comum pegar uma palavra que termina em ING e eliminar o som G.

That G sound and just ended on lookin,  lookin, lookin that, lookin that.

Aquele som de G e acabou olhando, olhando, olhando isso, olhando aquilo.

But notice I combine it with the word  that comes next because it's a vowel.

Mas observe que combino com a palavra que vem a seguir porque é uma vogal.

Lookin that so instead of lookin at it sounds  like not not and then I combine them looking at  

Olhando assim, em vez de olhar, parece não, não, e então eu combino os dois olhando para

not looking at looking at what are you looking at?

não olhando, olhando para o que você está olhando?

So how did you do with those listening exercises?

Então, como você se saiu com esses exercícios de escuta?

Share your score in the comments below and  remember you were being test on your ability  

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e lembre-se de que você estava sendo testado em sua capacidade

to understand the words I say, but also the  ability to understand what my meaning is.

de entender as palavras que digo, mas também de entender o que quero dizer.

So maybe you understood the words,  

Então talvez você tenha entendido as palavras,

but you you didn't know the expression or  the idiom, you didn't know what it meant.

mas não conhecia a expressão ou o idioma, não sabia o que significava.

So you need both.

Então você precisa de ambos.

But don't worry if this was difficult because  the more you practice, the more you study native  

Mas não se preocupe se isso for difícil, porque quanto mais você praticar, quanto mais estudar

speakers, the more you add these expressions  to your vocabulary, the easier it will become.

falantes nativos, quanto mais você adicionar essas expressões ao seu vocabulário, mais fácil será.

So now what I'm going to do is I'm  going to say each sentence again,  

Então agora o que vou fazer é dizer cada frase novamente

and I want you to imitate me and try to say  it as closely to the way I pronounce it.

e quero que você me imite e tente dizê- la o mais próximo possível da maneira como eu a pronuncio.

And if you're in a private space,  I want you to say it out loud.

E se você estiver em um espaço privado, quero que diga isso em voz alta.

If you're in a public space,  

Se você estiver em um espaço público,

well then try this again when you're  at home and you can say it out loud.

tente novamente quando estiver em casa e possa dizer isso em voz alta.

Did you break it to him?

Você contou isso para ele?

Did you break it to him?

Você contou isso para ele?

Did you break it to him?

Você contou isso para ele?

Cut it out, Would you?

Pare com isso, sim?

Cut it out?

Cortar isso?

Would you?

Você faria isso?

Cut it out?

Cortar isso?

Would you?

Você faria isso?

You got to kick it up a notch.

Você tem que aumentar um pouco.

You got to kick it up a notch.

Você tem que aumentar um pouco.

You got to kick it up a notch.

Você tem que aumentar um pouco.

Don't let them get to you.

Não deixe que eles cheguem até você.

Don't let them get to you.

Não deixe que eles cheguem até você.

Don't let them get to you.

Não deixe que eles cheguem até você.

What are you looking at?

O que você está olhando?

What are you looking at?

O que você está olhando?

What are you looking at now?

O que você está olhando agora?

Practice this again and again  until you feel very confident  

Pratique isso repetidamente até se sentir muito confiante

that your pronunciation is close to mine.

de que sua pronúncia está próxima da minha.

What do you mean she can't make it?

O que você quer dizer com ela não pode vir?

Did you hear what I just said?

Você ouviu o que eu acabei de dizer?

What do you mean she can't make it?

O que você quer dizer com ela não pode vir?

I said what do you mean she can't make it?

Eu disse o que você quer dizer com ela não pode vir?

But of course I didn't say it like that.

Mas é claro que não falei assim.

I said, what do you mean?

Eu disse, o que você quer dizer?

She can't make it.

Ela não consegue.

Notice how I said what do you what  do ya, what do ya, what do you mean?

Observe como eu disse o que você , o que você faz, o que você quer dizer?

What do you mean?

O que você quer dizer?

This is called connected speech, and native  speakers love connecting their speech.

Isso é chamado de fala conectada, e os falantes nativos adoram conectar a fala.

But of course, this makes it  difficult for you to understand us.

Mas é claro que isso dificulta sua compreensão.

So let me share the most common  connected phrases that you need to know.

Deixe-me compartilhar as frases relacionadas mais comuns que você precisa saber.

The first one, of course, what do  ya, what do ya, what do you mean?

O primeiro, claro, o que você quer dizer?

What do you doing?

O que você está fazendo?

What do you want?

O que você quer?

How do you know she can't make it?

Como você sabe que ela não pode vir?

Did you catch this one?

Você pegou esse?

How do you?

Como você está?

How do you?

Como você está?

How do you?

Como você está?

How do you know what you doing this weekend?

Como você sabe o que está fazendo neste fim de semana?

Did you get this one?

Você conseguiu este?

What are you becomes whatcha?

O que você é, o que você faz?

Whatcha, whatcha, whatcha doing this weekend?

O que você, o que você está fazendo neste fim de semana?

So make it your goal to learn these  connected phrases, but for now,  

Portanto, tenha como objetivo aprender essas frases conectadas, mas, por enquanto,

focus on the top three you need to  know what do ya, how do ya and whatcha?

concentre-se nas três principais que você precisa para saber o que você faz, como vai e o que você faz?

How about this one?

Que tal este?

How are you going to get to the mall?

Como você vai chegar ao shopping?

How are ya?

That's a connected phrase.

Como você está?

Essa é uma frase conectada.

How are you?

Como vai você?

How are ya?

Como você está?

How are ya gonna now?

Como você vai agora?

This is a reduction.

Isto é uma redução.

We take 2 words going to and  we reduce it into one gonna.

Pegamos duas palavras e as reduzimos a uma só.

These are informal.

Estes são informais.

They're very casual, but they're  frequently used in spoken English.

Eles são muito casuais, mas são usados ​​com frequência no inglês falado.

I gotta go.

Eu tenho que ir.

I'm sure you know this one got to.

Tenho certeza que você sabe que isso aconteceu.

Sounds like gotta.

Parece que preciso.

I gotta go.

Eu tenho que ir.

Give me a break.

Dá um tempo.

Gimme.

Me dê.

Gimme, Give me a break.

Me dê, me dê um tempo.

Give me sounds like Gimme.

Dê-me sons como Gimme.

I don't know.

Não sei.

I don't know.

Não sei.

Don't know.

Não sei.

As a reduction.

Como uma redução.

I don't know.

Não sei.

I want to go to the movies.

Eu quero ir ao cinema.

Want to becomes wanna start  with these and pay attention  

Quer começar com isso e prestar atenção

and keep adding more reductions to your speech.

e continuar adicionando mais reduções ao seu discurso.

We'll be there at 5:00.

Estaremos lá às 17:00.

We'll be there at 5:00.

Estaremos lá às 17:00.

We will be there at 5:00.

Estaremos lá às 17h.

We'll be there will, will.

Estaremos lá, sim.

This is a contraction.

Isto é uma contração.

We take two separate words and we form one word.

Pegamos duas palavras separadas e formamos uma palavra.

The thing you need to know about contractions  is that they are grammatically correct.

O que você precisa saber sobre as contrações é que elas estão gramaticalmente corretas.

You can use them in your spoken English  and your writing, and although they do  

Você pode usá-los no inglês falado e na escrita e, embora

sound more casual, they are grammatically correct.

pareçam mais casuais, estão gramaticalmente corretos.

I would never say it is a hot day.

Eu nunca diria que é um dia quente.

I would say it's a hot day.

Eu diria que é um dia quente.

It's it's it's a hot day.

É um dia quente.

I would not say she is my friend.

Eu não diria que ela é minha amiga.

I would say she's my friend.

Eu diria que ela é minha amiga.

She's my friend now.

Ela é minha amiga agora.

Because of this, students might not get the verb.

Por causa disso, os alunos podem não entender o verbo.

Because it's in a.

Porque está em um.

Contraction.

Contração.

You must learn contractions if you  want to understand native speakers.

Você deve aprender as contrações se quiser entender falantes nativos.

Let's start with the most common.

Vamos começar com o mais comum.

It is, it's there is, there's I have, I've you  are your should not, shouldn't, will not won't.

É, é, há, há, eu tenho, eu tenho, você é seu, não deveria, não deveria, não vou, não vou.

Start with these and keep adding  contractions to your speech.

Comece com elas e continue adicionando contrações à sua fala.

It will help you understand native speakers.

Isso o ajudará a entender os falantes nativos.

Let's try that listening exercise  from the beginning again.

Vamos tentar aquele exercício de escuta desde o início novamente.

What do you mean you can't make it?

O que você quer dizer com você não pode fazer isso?

What do you mean you can't make it?

O que você quer dizer com você não pode fazer isso?

I'm sure you already understand this a lot more  because you now understand the connected speech.

Tenho certeza que você já entendeu muito mais isso porque agora entende o discurso conectado.

But did you also know I said make it?

Mas você também sabia que eu disse para fazer isso?

Make it now?

Faça isso agora?

If you looked at each individual  sound, it sounds like May Kit.

Se você observar cada som individualmente, parece May Kit.

So you might be thinking May, the month of  May, April, May and Kit like a Kit Kat bar.

Então você pode estar pensando em maio, o mês de maio, abril, maio e Kit como uma barra de Kit Kat.

I don't understand.

Eu não entendo.

This is linking.

Isso é vincular.

Linking is when we take a sound from one  word and we put that sound on the next word.

Vincular é quando pegamos um som de uma palavra e colocamos esse som na palavra seguinte.

We do this in English to help us  connect our speech and smooth our  

Fazemos isso em inglês para nos ajudar a conectar nossa fala e suavizar nossa

pronunciation so we can speak without pauses.

pronúncia para que possamos falar sem pausas.

Make it notice.

Faça isso notar.

There's that on make, but it  forces me to take a pause.

Tem isso no make, mas me obriga a fazer uma pausa.

Make it.

Faça isso.

So to get rid of that pause, I take  that and I put it on the next word.

Então, para me livrar dessa pausa, pego isso e coloco na próxima palavra.

Make it make it.

Faça, faça.

Let's try another listening exercise.

Vamos tentar outro exercício de escuta.

You shouldn't walk alone at night.

Você não deve andar sozinho à noite.

Now I used a contraction should not  becomes shouldn't, you shouldn't.

Agora eu usei uma contração não deveria torna-se não deveria, você não deveria.

And then I said walk alone,  but again, there's that sound.

E então eu disse para andar sozinho, mas, novamente, há aquele som.

So I take that K sound and I put it on  the next word and it becomes wah, Cologne.

Então eu pego aquele som K e coloco na próxima palavra e fica wah, Colônia.

But Cologne sounds a lot like men's perfume,  

Mas Colônia soa muito como perfume masculino,

which we call Cologne for women is  perfume, but for men it's Cologne.

que chamamos de Colônia para mulheres é perfume, mas para homens é Colônia.

So this can cause confusion because you might  think I just said Cologne meaning men's perfume.

Portanto, isso pode causar confusão porque você pode pensar que acabei de dizer Colônia, que significa perfume masculino.

But this is part of walk alone,  walk alone, walk alone with linking.

Mas isso faz parte de caminhar sozinho, caminhar sozinho, caminhar sozinho com vinculação.

The best way to get comfortable with  linking is to study native speakers.

A melhor maneira de se sentir confortável com a vinculação é estudando falantes nativos.

So instead of listening to an entire third 30  minute episode, just listen to one sentence  

Então, em vez de ouvir um terceiro episódio inteiro de 30 minutos, basta ouvir uma frase

on YouTube or on TV and pause and listen  to that sentence many, many times.

no YouTube ou na TV e fazer uma pausa e ouvir essa frase muitas e muitas vezes.

And really get comfortable with how  those sounds are pronounced together.

E fique realmente confortável com a forma como esses sons são pronunciados juntos.

And really get comfortable with how  those sounds are pronounced together  

and really get comfortable with how those  sounds are pronounced at a natural pace.

E fique realmente confortável com a forma como esses sons são pronunciados juntos

e fique realmente confortável com a forma como esses sons são pronunciados em um ritmo natural.

Let's try a listening exercise.

Vamos tentar um exercício de escuta.

I got a lot of merch.

Ganhei muitos produtos.

I got a lot of merch.

Ganhei muitos produtos.

I got a lot of merch here.

Tenho muitos produtos aqui.

I used a reduction.

Usei uma redução.

A lot of is pronounced.

Muito é pronunciado.

A lotta, a lotta.

Muito, muito.

Now what is merch?

Agora, o que é mercadoria?

Maybe you understood the sound.

Talvez você tenha entendido o som.

You understood I said merch, but  you have no idea what that means.

Você entendeu que eu disse produtos, mas não tem ideia do que isso significa.

That's because native speakers we  shorten words all the time for no reason.

Isso porque os falantes nativos encurtam palavras o tempo todo sem motivo.

This is very casual and informal, but it's  done in both a professional and social context.

Isso é muito casual e informal, mas é feito tanto em um contexto profissional quanto social.

So merge is short for merchandise.

Portanto, mesclar é a abreviação de mercadoria.

If you work in a company  that buys and sells products,  

Se você trabalha em uma empresa que compra e vende produtos,

most likely your coworkers will say merch  and you might not understand what they mean.

provavelmente seus colegas de trabalho dirão produtos e você pode não entender o que eles significam.

That's a fab dress.

Esse é um vestido fabuloso.

Fab is short for fabulous.

Fab é a abreviação de fabuloso.

I have to take my cat to the vet.

Tenho que levar meu gato ao veterinário.

Vet is short for veterinarian.

Vet é a abreviação de veterinário.

Are we meeting at HQHQ is an acronym for  headquarters, which is the head office,  

Estamos nos reunindo no HQHQ é um acrônimo para sede, que é a sede,

the main office of a company, but  pretty much everyone calls it HQ.

o escritório principal de uma empresa, mas quase todo mundo o chama de HQ.

So when you're studying native speakers,  listen for these shortened words and just  

Então, quando você estiver estudando falantes nativos, ouça essas palavras abreviadas e apenas

make a list of them and keep adding  the most common ones to your speech.

faça uma lista delas e continue adicionando as mais comuns ao seu discurso.

Let's try another listening exercise.

Vamos tentar outro exercício de escuta.

You got to cut it out.

Você tem que parar com isso.

You got to cut it out.

Você tem que parar com isso.

I used a reduction.

Usei uma redução.

Got to gotta, you gotta cut it out.

Tenho que parar com isso.

Cut it out, cut it, cut it out.

Corte, corte, corte.

Now maybe you heard the what and you're thinking,  hmm, what does Jennifer have to cut out?

Agora, talvez você tenha ouvido o quê e esteja pensando: hmm, o que Jennifer tem que cortar?

Does she have to cut something out?

Ela tem que cortar alguma coisa?

But no, because this is an idiom.

Mas não, porque isso é uma expressão idiomática.

So to understand native speakers,  you have to learn phrasal verbs,  

Portanto, para entender os falantes nativos, você precisa aprender verbos frasais,

idioms and expressions because  we use them all the time.

expressões idiomáticas e expressões porque os usamos o tempo todo.

Take a look at this article from Forbes magazine.

Dê uma olhada neste artigo da revista Forbes.

Now everything I have underlined is either  a phrasal verb, an idiom, or an expression.

Agora, tudo o que sublinhei é um verbo frasal, uma expressão idiomática ou uma expressão.

And and they don't have literal meanings.

E eles não têm significados literais.

So maybe you understood the word  cut, but that doesn't help you  

Talvez você tenha entendido a palavra cortar, mas isso não ajuda você

understand my message because it  doesn't have a literal meaning.

a entender minha mensagem porque não tem um significado literal.

Now there are hundreds and hundreds of  phrasal verbs, idioms, and expressions.

Agora, existem centenas e centenas de verbos frasais, expressões idiomáticas e expressões.

But don't worry because I have many  video tutorials on my channel already.

Mas não se preocupe porque já tenho muitos tutoriais em vídeo no meu canal.

So make it your goal to add 11 a day.

Portanto, estabeleça como meta adicionar 11 por dia.

One phrasal verb, idiom, or expression  a day, and that will be 365 in one year.

Um phrasal verb, expressão idiomática ou expressão por dia e serão 365 em um ano.

And by expanding your vocabulary  with these phrasal verbs, idioms,  

E ao expandir seu vocabulário com esses verbos frasais, expressões idiomáticas

and expressions, it will really  help you understand native speakers.

e expressões, isso realmente ajudará você a entender os falantes nativos.

Here is how this lesson will work.

Veja como esta lição funcionará.

I'll say a sentence three times, and you  need to write down exactly what you hear.

Direi uma frase três vezes e você precisa escrever exatamente o que ouve.

After, I'll explain the pronunciation  changes that I used in spoken English,  

Depois, explicarei as mudanças de pronúncia que usei no inglês falado

and I'll explain what the expression means.

e explicarei o que a expressão significa.

Are you ready for your first listening exercise?

Você está pronto para seu primeiro exercício de escuta?

Get out of here.

Saia daqui.

Get out of here.

Saia daqui.

Get out of here.

Saia daqui.

Did you get this one?

Você conseguiu este?

I said get out of here.

Eu disse para sair daqui.

Let's talk about a common reduction.

Vamos falar sobre uma redução comum.

Outa out of side.

Fora do lado.

By side you can pronounce as outa,  outa, get out of here, get out of here.

Ao lado você pode pronunciar como outa, outa, sai daqui, sai daqui.

And if you don't feel comfortable  using that in your speech, that's fine.

E se você não se sentir confortável em usar isso em seu discurso, tudo bem.

But you should understand  it because native speakers  

Mas você deve entendê- lo porque os falantes nativos

use it the majority of the time in spoken English.

o usam na maior parte do tempo no inglês falado.

Outa get out of here.

Sai daqui.

Get out of here.

Saia daqui.

And maybe you understood the words,  but did you understand the expression?

E talvez você tenha entendido as palavras, mas você entendeu a expressão?

This might be a trick question because there are  

Esta pode ser uma pergunta capciosa porque existem,

actually 2 totally different  meanings for this expression.

na verdade, dois significados totalmente diferentes para esta expressão.

There's the more literal meaning where I want  you to leave the room that I'm currently in.

Existe um significado mais literal onde eu quero que você saia da sala em que estou atualmente.

Being here get out means leave, leave  of here of the room I'm currently in.

Estar aqui, sair significa sair daqui, sair daqui da sala em que estou.

So I'm recording this video and my annoying little  

Então, estou gravando este vídeo e meu pequeno chato

sister barges in and starts  talking Get out of here.

irmã entra e começa a falar Saia daqui.

That's what I would say.

Isso é o que eu diria.

Now most likely you're going to say it  with a little bit of anger or annoyance.

Agora, provavelmente você dirá isso com um pouco de raiva ou aborrecimento.

Get out of here.

Saia daqui.

And it's not a very polite expression.

E não é uma expressão muito educada.

So if you politely want to ask someone  to leave, don't say get out of here.

Então, se você quiser pedir educadamente para alguém sair, não diga para sair daqui.

You should say would you mind leaving could you  please leave because I need to film a video.

Você deveria dizer que se importaria de sair, por favor, saia porque preciso filmar um vídeo.

Get out of here is also used as an expression  to show shock or surprise at what someone said.

Saia daqui também é usado como expressão para mostrar choque ou surpresa com o que alguém disse.

So let's say my friend just told me  she's going to move from Chicago to  

Então, digamos que minha amiga acabou de me dizer que vai se mudar de Chicago para a

Australia around the world, and she  has lived in Chicago her entire life.

Austrália ao redor do mundo e que morou em Chicago a vida toda.

To show my surprise or even shock, I could  say get out of here, get out of here.

Para mostrar minha surpresa ou mesmo choque, eu poderia dizer saia daqui, saia daqui.

It's almost like saying really, wow, I can't  believe it, get out of here, get out of here.

É quase como dizer: uau, não consigo acreditar, saia daqui, saia daqui.

Now with this expression, it will be lighter.

Agora com essa expressão vai ficar mais leve.

There won't be that anger or annoyance in it.

Não haverá aquela raiva ou aborrecimento nisso.

Get out of here.

Saia daqui.

There'll be more surprise in it.

Haverá mais surpresa nisso.

Get out of here.

Saia daqui.

So the meaning will depend on the  overall context of the situation.

Portanto, o significado dependerá do contexto geral da situação.

And also look for the tone of voice because that  

E observe também o tom de voz, pois isso

can be very helpful to decide  our next listening exercise.

pode ser muito útil para decidir nosso próximo exercício de escuta.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Give me a break.

Dá um tempo.

Give me a break.

Dá um tempo.

Give me a break.

Dá um tempo.

Did you get this one?

Você conseguiu este?

Give me a break.

Dá um tempo.

Pretty easy, right?

Muito fácil, certo?

Did you hear that reduction?

Você ouviu essa redução?

Give me Gimme, Gimme, Gimme again.

Me dê, me dê, me dê, me dê de novo.

You might not feel comfortable  using reductions in your speech,  

Você pode não se sentir confortável usando reduções em sua fala,

but you should understand them because  native speakers use the most of the time.

mas deve entendê-las porque os falantes nativos usam a maior parte do tempo.

Gimme, give me a break.

Me dê um tempo.

What does this mean?

O que isto significa?

This is another expression.

Esta é outra expressão.

We use this to express  disbelief in what someone says.

Usamos isso para expressar descrença no que alguém diz.

Let's say I am watching TV late at  night and I see an advertisement  

Digamos que eu esteja assistindo TV tarde da noite e vejo um anúncio

for a pill that is supposed to  help me lose 20 lbs overnight.

de uma pílula que deveria me ajudar a perder 9 quilos durante a noite.

That's what the ad says.

É o que diz o anúncio.

If I want to show my distrust  or disbelief with this ad,  

Se eu quiser mostrar minha desconfiança ou descrença com este anúncio,

I can say give me a break, give me a break.

posso dizer: dê um tempo, dê um tempo.

There's no way that's true.

Não há como isso ser verdade.

Give me a break.

Dá um tempo.

So that's a fun expression you  can use and remember that tone.

Essa é uma expressão divertida que você pode usar e lembrar desse tom.

You'll want to add some sarcasm into this.

Você vai querer adicionar um pouco de sarcasmo a isso.

Give me a break.

Dá um tempo.

Do you want to keep improving your  listening skills of fast English?

Você quer continuar melhorando suas habilidades auditivas em inglês rápido?

Well then I want to tell you  about the finely Fluent Academy.

Bem, então quero falar sobre a Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers on TV,  

Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV, em

movies, YouTube and the news.

filmes, no YouTube e em notícias.

So you can improve your listening skills,  

Assim, você pode melhorar suas habilidades auditivas,

learn common expressions and  learn advanced grammar as well.

aprender expressões comuns e também aprender gramática avançada.

Plus, you'll have me as personal coach.

Além disso, você me terá como treinador pessoal.

You can look in the description For  more information on how to join.

Você pode consultar a descrição para obter mais informações sobre como participar.

Are you ready for another listening exercise?

Você está pronto para outro exercício de escuta?

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

My sister will know.

Minha irmã saberá.

My sister will know.

Minha irmã saberá.

My sister will know.

Minha irmã saberá.

I said my sister will know.

Eu disse que minha irmã saberá.

Did you hear the verb will?

Você ouviu o verbo will?

My sister will know.

Minha irmã saberá.

Probably didn't hear it, but maybe based on the  grammar, you understood that it has to be there.

Provavelmente não ouviu, mas talvez com base na gramática você tenha entendido que tem que estar lá.

Because my sister know.

Porque minha irmã sabe.

Doesn't make any sense.

Não faz sentido.

Something's missing.

Algo está faltando.

My sister will know.

Minha irmã saberá.

You probably know that we form  a subject will contractions.

Você provavelmente sabe que formamos um sujeito com contrações.

I will go.

Eu vou.

I'll go, you'll go, he'll go.

Eu irei, você irá, ele irá.

She'll go.

Ela irá.

It'll go, We'll go, they'll go.

Ele irá, nós iremos, eles irão.

Those are subject pronoun contractions,  and they are grammatically correct.

Essas são contrações de pronomes sujeitos e estão gramaticalmente corretas.

Learning contractions is another  must when you want to understand  

Aprender contrações é outra obrigação quando você deseja entender

native speakers, in this case, a noun phrase.

falantes nativos, neste caso, um sintagma nominal.

My sister isn't contracted grammatically, but in  spoken English we combine them together anyway,  

Minha irmã não tem contração gramatical, mas no inglês falado nós os combinamos de qualquer maneira,

even though grammatically this isn't done simply  to be able to speak faster and confuse students.

mesmo que gramaticalmente isso não seja feito simplesmente para poder falar mais rápido e confundir os alunos.

But remember, grammatically, we only  contract subject pronouns with will.

Mas lembre-se, gramaticalmente, só contraímos pronomes sujeitos com vontade.

So in your writing, make sure you don't  write my sister will as a contraction,  

Portanto, ao escrever, certifique-se de não escrever my sister will como uma contração,

but in spoken English, you'll hear it.

mas em inglês falado, você ouvirá.

Another listening exercise.

Outro exercício de escuta.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

You oughta caller.

Você deveria ligar.

You oughta caller.

Você deveria ligar.

You oughta caller.

Você deveria ligar.

Did you get this one?

Você conseguiu este?

You ought to call her.

Você deveria ligar para ela.

So here ought to a very common reduction.

Portanto, aqui deveria haver uma redução muito comum.

Oughta.

Deveria.

Oughta ought to is a modal  verb used to express necessity.

Oughta deveria ser um verbo modal usado para expressar necessidade.

More commonly you should call her, but you  can also use ought to you oughta call her.

Mais comumente, você deve ligar para ela, mas também pode usar a opção "Ou deveria ligar para ela".

In spoken English, native speakers will  say oughta the majority of the time.

No inglês falado, os falantes nativos dirão “deveria” na maior parte do tempo.

Now, did you hear call her?

Agora, você ouviu ligar para ela?

Maybe to you it sounded like one word  collar collar, like a dog collar.

Talvez para você tenha soado como uma palavra coleira, como uma coleira de cachorro.

That's because we drop the H sound on  her and it sounds like, uh, uh, but  

Isso porque colocamos o som H nela e soa como, uh, uh, mas

we also combine it with the previous word call.

também combinamos com a palavra chamada anterior.

Uh, and then we combine them collar, collar.

Uh, e então combinamos gola, gola.

Again, based on context, you'll understand  that I'm not saying collar like a dog collar.

Novamente, com base no contexto, você entenderá que não estou dizendo coleira como coleira de cachorro.

And I'm in fact saying call her.

E na verdade estou dizendo para ligar para ela.

You ought to call her.

Você deveria ligar para ela.

How about one more listening exercise?

Que tal mais um exercício de escuta?

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

I had an inkling she'd bail.

Eu tinha um pressentimento de que ela iria desistir.

I had an inkling she'd bail.

Eu tinha um pressentimento de que ela iria desistir.

I had an inkling she bail.

Eu tive um pressentimento de que ela iria embora.

Oh, did you get this one?

Ah, você conseguiu esse?

I had an inkling she'd bail.

Eu tinha um pressentimento de que ela iria desistir.

She'd bail.

Ela iria embora.

She would as a contraction.

Ela iria como uma contração.

This is a grammatically correct contraction.

Esta é uma contração gramaticalmente correta.

She'd bail on I had.

Ela desistiria de mim.

Had can also be in a contraction with a  subject pronoun when it's the auxiliary verb.

Had também pode estar em uma contração com um pronome sujeito quando é o verbo auxiliar.

So if I turn this into the past perfect,  

Então, se eu transformar isso no pretérito perfeito,

I had gone, I can say I'd gone because  then had is the auxiliary verb.

eu tinha ido, posso dizer que tinha ido porque então had é o verbo auxiliar.

I'd gone.

Eu tinha ido.

I'd gone.

Eu tinha ido.

But here, because it's the main verb,  we don't turn it into a contraction.

Mas aqui, por ser o verbo principal, não o transformamos em uma contração.

I had an inkling she'd bail.

Eu tinha um pressentimento de que ela iria desistir.

What does it mean she'd bail?

O que significa que ela iria desistir?

Bail.

Fiança.

Well, when someone bails.

Bem, quando alguém foge.

This is an expression that's used when someone  doesn't do what they said they were going to do,  

Esta é uma expressão usada quando alguém não faz o que disse que faria,

and we specifically use this  with plans and arrangements.

e usamos isso especificamente com planos e arranjos.

So let's say I made a plan with my friend to watch  a movie on Saturday at 7:00, then Saturday 7:00.

Digamos que eu planejei com meu amigo assistir a um filme no sábado às 19h e depois no sábado às 19h.

No friend.

Não amigo.

She bailed.

Ela desistiu.

She bailed on me.

Ela desistiu de mim.

I can't believe she bailed on me.

Não acredito que ela me abandonou.

Again, she didn't do what  she said she was going to do.

Novamente, ela não fez o que disse que faria.

And again, we use this frequently  with plans and arrangements.

E, novamente, usamos isso frequentemente com planos e arranjos.

Now what's an inkling?

Agora, o que é um pressentimento?

An inkling?

Um pressentimento?

I had an inkling.

Eu tive um pressentimento.

She bail.

Ela sai.

An inkling is a slight indication,  a slight hint, a slight suggestion.

Um pressentimento é uma leve indicação, uma leve sugestão, uma leve sugestão.

So something my friend said made  me think she was going to bail.

Então, algo que minha amiga disse me fez pensar que ela iria pagar fiança.

Maybe she didn't sound that  excited about seeing the movie.

Talvez ela não parecesse tão animada para ver o filme.

Maybe she's been talking about how tired she is.

Talvez ela esteja falando sobre como está cansada.

So that's an inkling.

Então isso é um pressentimento.

An inkling?

Um pressentimento?

That's fun to say.

É divertido dizer isso.

An inkling.

Um pressentimento.

I had an inkling.

Eu tive um pressentimento.

She'd bail.

Ela iria embora.

You're doing such a great job.

Você está fazendo um ótimo trabalho.

Now let's focus on confusing English words.

Agora vamos nos concentrar em confundir palavras em inglês.

And we'll also do this as a quiz.

E também faremos isso como um teste.

You need to complete this  sentence with the correct word.

Você precisa completar esta frase com a palavra correta.

And you need to do that in only three seconds.

E você precisa fazer isso em apenas três segundos.

Do you think the discount will the client?

Você acha que o desconto vai para o cliente?

Which option A or B?

Qual opção A ou B?

I'll give you 3 seconds.

Vou te dar 3 segundos.

Appease the client.

Acalme o cliente.

Appease is a verb.

Apaziguar é um verbo.

We use this when you want to  give someone something they  

Usamos isso quando você deseja dar a alguém algo que ele

want in order to make them happy or in  order to prevent further disagreement.

deseja para fazê-lo feliz ou para evitar mais desentendimentos.

So I'm giving them a discount to make them happy.

Então estou dando a eles um desconto para deixá-los felizes.

It will appease them.

Isso irá acalmá-los.

Now if you said be appeal, keep in mind  that appeal has a very similar meaning.

Agora, se você disse recurso, lembre-se de que recurso tem um significado muito semelhante.

It means to be attractive to.

Significa ser atraente para.

But grammatically the sentence is  incorrect because if you use appeal,  

Mas gramaticalmente a frase está incorreta porque se você usar apelo,

it's appeal to the client.

é um apelo ao cliente.

And because I don't have the preposition,  2B is an incorrect option grammatically.

E como não tenho a preposição, 2B é uma opção gramaticalmente incorreta.

Question 2, She's a very employee.

Pergunta 2, ela é muito funcionária.

Option one.

Opção um.

Option 2, The correct answer is a diligent.

Opção 2, a resposta correta é diligente.

She's a very diligent employee.

Ela é uma funcionária muito diligente.

To be diligent, this means to be careful or  using a lot of effort and attention to detail.

Ser diligente significa ser cuidadoso ou usar muito esforço e atenção aos detalhes.

For example, I worked diligently  on the report all week.

Por exemplo, trabalhei diligentemente no relatório durante toda a semana.

So notice in this case, it's an adverb.

Então observe que neste caso é um advérbio.

Diligently.

Diligentemente.

I worked diligently on the report all week.

Trabalhei diligentemente no relatório durante toda a semana.

Question three, Sorry, I can't help.

Pergunta três, desculpe, não posso ajudar.

I'm at math A or B be inept.

Estou em matemática A ou B, sou inepto.

I'm inept at math To be inept at something.

Sou inepto em matemática. Ser inepto em alguma coisa.

This means to not be skilled or  to be ineffective at something.

Isso significa não ser qualificado ou ser ineficaz em alguma coisa.

I'm enough at math #4 She's  the most member of our team.

Sou o suficiente em matemática nº 4. Ela é a pessoa mais importante da nossa equipe.

A or B.

A ou B.

A gregarious B is incorrect.

Um B gregário está incorreto.

Grammatically, we can't say most great.

Gramaticalmente, não podemos dizer que é ótimo.

You would say greatest, right?

Você diria o melhor, certo?

So grammatically, B doesn't work.

Então, gramaticalmente, B não funciona.

A gregarious to be gregarious.

Um gregário para ser gregário.

When someone is described as gregarious,  it means that they're very social.

Quando alguém é descrito como gregário, significa que ele é muito sociável.

They enjoy being around other people.

Eles gostam de estar perto de outras pessoas.

So what about you?

E você?

Let us know in the comments.

Deixe-nos saber nos comentários.

Would you describe yourself  as a gregarious person?

Você se descreveria como uma pessoa gregária?

Do you enjoy being around other people?

Você gosta de estar perto de outras pessoas?

Are you very social?

Você é muito sociável?

Let us know in the comments so you can practice  

Deixe-nos saber nos comentários para que você possa praticar

that word #5 We need to with  the accounting department.

a palavra nº 5 que precisamos com o departamento de contabilidade.

A or B?

A ou B?

The answer is B Follow up with  grammatically, A is incorrect.

A resposta é B. Continue gramaticalmente, A está incorreto.

You don't follow out with someone,  you follow up with someone.

Você não acompanha alguém, você acompanha alguém.

And this means that you continue a discussion  or conversation that was previously started.

E isso significa que você continua uma discussão ou conversa iniciada anteriormente.

I could say I already followed up  with the accounting department.

Posso dizer que já fiz acompanhamento com o departamento de contabilidade.

I already continued the conversation  we had previously started.

Já continuei a conversa que havíamos iniciado anteriormente.

Number six, that's a difficult  concept to A or BB to grasp.

Número seis, esse é um conceito difícil de ser compreendido por A ou BB.

When you grasp something, it simply  means that you understand it.

Quando você compreende algo, significa simplesmente que você o entende.

So it's the same as saying that's  a difficult concept to understand.

Portanto, é o mesmo que dizer que esse é um conceito difícil de entender.

That's a difficult concept to grasp #7 you should  all your debt to reduce your interest rate.

Esse é um conceito difícil de entender. #7: você deve pagar todas as suas dívidas para reduzir sua taxa de juros.

A or BB consolidate.

A ou BB consolidam.

Consolidate.

Consolidar.

When you consolidate 2 or more things,  it means you combine them together.

Quando você consolida duas ou mais coisas, significa que você as combina.

So if I said the two firms consolidated last  year, this means that last year there was firm A,  

Então, se eu dissesse que as duas empresas consolidaram no ano passado, isso significa que no ano passado havia a empresa A,

firm B, but now because they  consolidated, there's one firm.

a empresa B, mas agora, porque elas consolidaram, há uma empresa.

So the two.

Então os dois.

To become one consolidate #8 the book  discusses his illness and resignation  

Para se tornar um consolidado nº 8, o livro discute sua doença e renúncia

from politics A or BA subsequent  his subsequent resignation from.

da política A ou BA subsequente sua renúncia subsequente.

Politics.

Política.

This has a simple meaning.

Isto tem um significado simples.

Subsequent just means something  that comes after something else.

Subsequente significa apenas algo que vem depois de outra coisa.

So first he had his illness, and after  he resigned, his subsequent resignation.

Então, primeiro ele teve sua doença e depois de renunciar, sua renúncia subsequente.

His resignation that came after his illness.

Sua demissão que veio depois de sua doença.

We commonly use this as an  adverb to start a sentence.

Geralmente usamos isso como um advérbio para iniciar uma frase.

So I could say he moved to Australia  subsequently he got married.

Então, eu poderia dizer que ele se mudou para a Austrália e depois se casou.

And I'm using subsequently to let you know  that he got married after something else.

E estou usando posteriormente para informar que ele se casou depois de outra coisa.

And that's something else is  after he moved to Australia.

E isso é outra coisa depois que ele se mudou para a Austrália.

He moved to Australia, subsequently he got  married #9 He gets stressed out when he's A or B.

Ele se mudou para a Austrália e depois se casou. #9 Ele fica estressado quando é A ou B.

The correct answer has to be be under pressure  because over pressure is the wrong preposition.

A resposta correta tem que ser sob pressão, porque pressão excessiva é a preposição errada.

The preposition you need is under  pressure to be under pressure.

A preposição que você precisa é sob pressão para estar sob pressão.

And that's simply when you have a lot  of work and you're feeling overwhelmed,  

E isso acontece simplesmente quando você tem muito trabalho e se sente sobrecarregado,

you're feeling anxious,  you're feeling stressed out.

ansioso, estressado.

You can use this positively and say I work  really well under pressure, so when I have a.

Você pode usar isso de forma positiva e dizer que trabalho muito bem sob pressão, então, quando tenho uma.

Lot of work I actually perform better, not worse.

Na verdade, realizo muito trabalho melhor, não pior.

I work really well under pressure #10  women face a lot of in the workplace.

Eu trabalho muito bem sob a pressão que as 10 mulheres enfrentam no local de trabalho.

A or B?

A ou B?

Well, ostrich is a bird.

Bem, o avestruz é um pássaro.

So women don't face a lot of  ostriches in the workplace.

Portanto, as mulheres não enfrentam muitos avestruzes no local de trabalho.

They face a lot of obstacles.

Eles enfrentam muitos obstáculos.

Obstacles, An obstacle is something  that blocks you and it can be something  

Obstáculos, um obstáculo é algo que bloqueia você e pode ser algo

physical like a roadblock, or it can be  something non physical like discrimination.

físico, como um bloqueio na estrada, ou pode ser algo não físico, como discriminação.

So it's something that blocks  you from making progress.

Portanto, é algo que impede você de progredir.

That's an obstacle #11 Thank you for your.

Esse é um obstáculo nº 11. Obrigado pela sua.

Remark.

Observação.

A or B.

A ou B.

The answer is be pertinent, pertinent remark.

A resposta é uma observação pertinente e pertinente.

When something is pertinent, it means it's  relevant to the topic or discussion at hand.

Quando algo é pertinente, significa que é relevante para o tópico ou discussão em questão.

So let's say you're having a conversation  and then someone raises a point and you  

Então, digamos que você esteja conversando e então alguém levanta uma questão e você

think the point is very relevant  to the topic or conversation.

acha que a questão é muito relevante para o tópico ou conversa.

You can say that's pertinent, that's pertinent,  

Você pode dizer que isso é pertinente, isso é pertinente,

that's relevant, related to  our topic at hand, number 12.

isso é relevante, relacionado ao nosso tema em questão, número 12.

You can that to the interns, A or B be delegate.

Você pode delegar isso aos estagiários, A ou B.

You can delegate that to the interns.

Você pode delegar isso aos estagiários.

When you delegate something is when you  

Quando você delega algo é quando você

give someone else responsibility  for a task or a specific job.

dá a outra pessoa a responsabilidade por uma tarefa ou trabalho específico.

So when you're doing a task that  you really don't want to be doing,  

Então, quando você estiver realizando uma tarefa que você realmente não quer fazer,

you can say, I wish I had  someone to delegate this to.

você pode dizer: Eu gostaria de ter alguém para delegar isso.

I wish I had someone who I could  give this task to number 13 14.

Eu gostaria de ter alguém para quem eu pudesse atribuir essa tarefa ao número 13 14.

I have a really workload this month.

Tenho uma carga de trabalho muito grande este mês.

A or B?

A ou B?

A heavy B is a direct translation.

Um B pesado é uma tradução direta.

It's not something that we use in natural English.

Não é algo que usamos no inglês natural.

It sounds awkward and unnatural.

Parece estranho e antinatural.

A Heavy is the adjective that  we use to describe our workload.

Pesado é o adjetivo que usamos para descrever nossa carga de trabalho.

When your workload is heavy, it simply  means you have a lot of work to do.

Quando sua carga de trabalho é pesada, isso simplesmente significa que você tem muito trabalho a fazer.

And what's the opposite of heavy?

E qual é o oposto de pesado?

The opposite is light, right?

O oposto é leve, certo?

Light.

So when you don't have a lot of work to do,  

Luz.

Então, quando você não tem muito trabalho para fazer,

you would say I have a light workload,  heavy workload, light workload.

você diria que tenho uma carga de trabalho leve,  uma carga de trabalho pesada, uma carga de trabalho leve.

So what about you?

E você?

How would you describe your workload right now?

Como você descreveria sua carga de trabalho agora?

Would you say it's heavy or light?

Você diria que é pesado ou leve?

Let us know in the comments.

Deixe-nos saber nos comentários.

So you practice this new expression  #14 The police have been unable to.

Então você pratica esta nova expressão #14 A polícia não conseguiu.

What caused the explosion?

O que causou a explosão?

A or BB?

A ou BB?

Ascertain.

Verificar.

Ascertain.

Verificar.

When you ascertain something,  you discover something.

Quando você verifica algo, você descobre algo.

So to ascertain the cause of the explosion is  

Portanto, determinar a causa da explosão é

to discover the cause of the  explosion to understand why.

descobrir a causa da explosão para entender o porquê.

So when the police do understand why, why they  

Então, quando a polícia entender o porquê, por que

discover it, they can say we've finally  ascertained what caused the explosion.

descobriu, poderá dizer que finalmente verificou o que causou a explosão.

It was a faulty gas line.

Era uma linha de gás com defeito.

And then they can tell you the  cause of the explosion and.

E então eles poderão lhe dizer a causa da explosão e.

Finally.

Your last question in the  quiz #15 you've been all week.

Finalmente.

Sua última pergunta do quiz nº 15 que você fez durante toda a semana.

Just do it already.

Apenas faça isso já.

A or B?

A ou B?

The answer is.

A resposta é.

B Procrastinating.

B Procrastinando.

You've been procrastinating all week.

Você procrastinou a semana toda.

When you procrastinate, it means  that you delay doing something,  

Quando você procrastina, significa que você adia fazer algo,

but that's something has to be  done and you delay doing it.

mas isso precisa ser feito e você adia fazê-lo.

And why?

E por quê?

Well, generally because it's unpleasant.

Bem, geralmente porque é desagradável.

Like chores around the house, cleaning the  garage, cleaning the bathroom, doing the dishes.

Como tarefas domésticas, limpar a garagem, limpar o banheiro, lavar a louça.

It's unpleasant or it's simply boring, like  organizing your closet or filing your paperwork.

É desagradável ou simplesmente chato, como organizar seu armário ou arquivar sua papelada.

So you delay doing it, but it has to be done.

Então você demora para fazer isso, mas tem que ser feito.

That's procrastinating.

Isso é procrastinar.

Think of everything you learned today that will  

Pense em tudo que você aprendeu hoje que vai

help you for your exam and also  communicating in the real world.

ajudá-lo no exame e também  na comunicação no mundo real.

Do you want me to make another lesson like this?

Quer que eu faça outra lição como essa?

If you do, put Master class, Master  class, put Master class in the comments.

Se fizer, coloque Master class, Master class, coloque Master class nos comentários.

And of course, make sure you like this lesson,  

E, claro, não deixe de gostar desta lição,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

compartilhe-a com seus amigos e inscreva-se para  ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.

And you can get this free  

E você pode obter este

speaking guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.

guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.

And I have another master class I know  you'll love, so make sure you watch it now.

E tenho outra master class que sei que você vai adorar, então assista agora.