SUPERCHARGE Your English Vocabulary with This Reading and Listening Method

Today you're going to improve your English reading and listening.

Dzisiaj poprawisz swoje umiejętności czytania i słuchania po angielsku.

At the same time.

W tym samym czasie.

We're going to read a news article together.

Przeczytamy razem artykuł.

Welcome back to JForrest English.

Witamy ponownie w JForrest English.

Of course.

Oczywiście.

I'm Jennifer.

Jestem Jennifer.

Now let's get started.

Teraz zacznijmy.

First I'll read the headline Ukrainian born model winning Miss Japan reignites identity

Najpierw przeczytam nagłówek urodzonej na Ukrainie modelki, zwyciężczyni Miss Japonii, która ponownie wywołuje

debate.

debatę na temat tożsamości.

So in this photo here we have the contestants for the Miss Japan competition and in the

Na tym zdjęciu mamy uczestniczki konkursu Miss Japonii, a

middle the winner who happens to be a Ukrainian born model.

pośrodku zwyciężczynię, która tak się składa, że ​​jest modelką urodzoną na Ukrainie.

Now let's take a look at the grammar of the sentence here because notice Ukrainian born

Przyjrzyjmy się teraz gramatyce zdania, ponieważ zwróćmy uwagę na modelkę urodzoną na Ukrainie

model.

.

This is the subject of the sentence.

To jest podmiot zdania.

Ukrainian born describes the model, so it functions as an adjective Ukrainian born model

Urodzony na Ukrainie opisuje ten model, więc funkcjonuje jako przymiotnik Urodzony na Ukrainie model

winning right here.

wygrywający właśnie tutaj.

This is a present participle.

To jest imiesłów teraźniejszy.

It's your verb in ING.

To twój czasownik w ING.

It's not the present continuous, because there's no verb to be.

To nie jest czas teraźniejszy ciągły, ponieważ nie ma tu czasownika być.

Ukrainian born model is winning.

Wygrywa urodzona na Ukrainie modelka.

That would be an action taking place now in the present continuous, but winning.

Byłaby to czynność odbywająca się teraz w czasie teraźniejszym ciągłym, ale zwycięska.

This is simply the present participle and it's used to show a continuous action or an

Jest to po prostu imiesłów czasu teraźniejszego, używany do wyrażenia czynności ciągłej lub

ongoing action, something with an action involved.

czynności trwającej, czegoś, co wiąże się z czynnością.

Let's review this example.

Przeanalizujmy ten przykład.

The diligent students watching this video increase their fluency.

Pilni uczniowie oglądający ten film zwiększają swoją płynność.

Now notice I put watching this video watching as the present participle.

Teraz zauważ, że oglądanie tego filmu traktuję jako imiesłów czasu teraźniejszego.

I put it in brackets because I could delete this entire part.

Umieściłem to w nawiasie, ponieważ mógłbym usunąć całą tę część.

The diligent students increase their fluency.

Pilni uczniowie zwiększają swoją płynność.

That's a grammatically correct student.

To uczeń poprawny gramatycznie.

But by including the present participle, it includes how the action that made that possible.

Ale włączając imiesłów teraźniejszy, uwzględnia sposób działania, który to umożliwił.

And by putting it in the present participle, it shows that action.

Umieszczając go w imiesłowu czasu teraźniejszego, pokazuje to działanie.

The diligent students watching this video increased their fluency.

Pilni uczniowie oglądający ten film zwiększyli swoją płynność.

And you're a diligent student, right?

A ty jesteś pilnym uczniem, prawda?

I put the definition of diligence here.

Podaję tutaj definicję staranności.

It's an adjective.

To przymiotnik.

It means careful, attentive someone who applies a lot of effort that describes you right and

Oznacza uważną, uważną osobę, która wkłada wiele wysiłku, a która dobrze Cię opisuje, a

you're increasing your fluency.

Ty zwiększasz swoją płynność.

So put I'm diligent.

Powiedzmy więc, że jestem pracowity.

I'm diligent.

Jestem pracowity.

Put that in the comments below.

Umieść to w komentarzach poniżej.

Now don't worry about taking all of these notes because I summarize everything in a

Teraz nie martw się o robienie wszystkich tych notatek, ponieważ podsumowuję wszystko w

free lesson PDF so you can look in the description for the link.

bezpłatnej lekcji w formacie PDF, abyś mógł zajrzeć do opisu linku. A

Now let's continue on and learn how this Ukrainian born model winning Miss Japan reignites the

teraz kontynuujmy i dowiedzmy się, jak urodzona na Ukrainie modelka, zwyciężczyni Miss Japonii, na nowo rozpala

identity debate.

debatę na temat tożsamości.

Now I highlighted reignites just to remind you that if you had re in front of the verb,

Teraz podkreśliłem renitys, żeby przypomnieć, że jeśli miałeś re przed czasownikiem,

it means to do it again.

oznaczało to zrobienie tego ponownie.

So this suggests there was already an identity debate and now it's happening again.

Sugeruje to, że debata na temat tożsamości już miała miejsce, a teraz ma miejsce ponownie.

It's been reignited.

Zostało wznowione.

So let's learn why there have been racial barriers and it has been challenging to be

Dowiedzmy się więc, dlaczego istniały bariery rasowe i trudno było zostać

accepted as Japanese.

zaakceptowanym jako Japończyk.

So notice this is in quotation marks, which means that someone is saying this and we learn

Zauważ więc, że jest to w cudzysłowie, co oznacza, że ​​ktoś to mówi, a

who just in the next paragraph.

kto to mówi, dowiemy się w następnym akapicie. A

So it is the model, the Ukrainian born model that was crowned Miss Japan.

więc to właśnie ta modelka, urodzona na Ukrainie modelka, została Miss Japonii.

There have been racial barriers, and it has been challenging to be accepted as Japanese.

Istniały bariery rasowe i trudno było zostać zaakceptowanym jako Japończyk.

That's what a tearful Carolina Shino said in impeccable Japanese after she was crowned

To właśnie powiedziała zapłakana Carolina Shino nienaganną japońską po tym, jak

Miss Japan on Monday.

w poniedziałek została koronowana na Miss Japonii.

Impeccable.

Bez zarzutu.

This is a great adjective, Impeccable.

To wspaniały przymiotnik, Nieskazitelny.

And it's fun to say I speak impeccable English.

I fajnie jest powiedzieć, że mówię nienagannie po angielsku.

That's what you can say in a few months, a few years, maybe even next week.

Tyle będzie można powiedzieć za kilka miesięcy, za kilka lat, może nawet za tydzień.

I speak impeccable English.

Mówię nienagannie po angielsku.

Impeccable means perfect with no flaws or mistakes, but I don't want you to think that

Nienaganny oznacza doskonały, pozbawiony wad i błędów, ale nie chcę, żebyście myśleli, że

that is actually how it's used, because nobody speaks impeccable English or impeccable Japanese.

tak właśnie się go używa, ponieważ nikt nie mówi nienagannym angielskim ani nienagannym japońskim.

Of course we all make mistakes and flaws and we're not perfect 100% of the time, but it's

Oczywiście wszyscy popełniamy błędy i wady i nie jesteśmy doskonali w 100% przypadków, ale to

saying you're close to it.

oznacza, że ​​jesteś blisko tego.

So you could really compliment someone.

Więc naprawdę możesz kogoś pochwalić.

Let's say a friend, family member, a Co worker invited you to their house for dinner.

Załóżmy, że przyjaciel, członek rodziny, współpracownik zaprosił Cię do swojego domu na kolację.

You can say that dinner was impeccable.

Można powiedzieć, że obiad był bez zarzutu.

Thank you so much.

Bardzo dziękuję.

And they will be very happy.

I będą bardzo szczęśliwi.

Wow, they really liked my dinner.

Wow, naprawdę podobał im się mój obiad.

You can use that for any piece of work that someone does for you.

Możesz tego użyć do dowolnej pracy, którą ktoś dla ciebie wykona.

That presentation was impeccable.

Ta prezentacja była bez zarzutu.

Jennifer, your lesson was impeccable.

Jennifer, twoja lekcja była bez zarzutu.

So you can put that in the comments to say thank you.

Możesz więc umieścić to w komentarzu, aby podziękować.

And in reality, that is actually not true.

A w rzeczywistości nie jest to prawdą.

There are absolutely mistakes and flaws in this video.

W tym filmie są absolutnie błędy i niedociągnięcia .

But remember, it doesn't actually mean 100% perfect.

Pamiętaj jednak, że to nie znaczy, że wszystko jest w 100% idealne.

It's just a nice compliment.

To po prostu miły komplement.

So you can say Jennifer, your video was impeccable, so you can put that in the comments.

Możesz więc powiedzieć Jennifer, że Twój film był nienaganny, więc możesz to umieścić w komentarzach.

Jennifer, your video was impeccable.

Jennifer, twój film był bez zarzutu.

And remember, this is an adjective, so you need your verb to be here.

I pamiętaj, to jest przymiotnik, więc potrzebujesz czasownika, aby się tutaj znalazł.

I conjugated it in the past simple, but you could also put it in the present simple.

Odmieniłem to w czasie przeszłym prostym, ale można to też umieścić w czasie przeszłym prostym.

Jennifer, your video is impeccable.

Jennifer, twój film jest nienaganny.

It really conveys the same meaning.

To naprawdę ma to samo znaczenie.

Are you enjoying this lesson?

Czy podoba Ci się ta lekcja?

If you are, then I want to tell you about the Finely Fluent Academy.

Jeśli tak, to chcę Ci opowiedzieć o Akademii Finely Fluent.

This is my premium training program where we study native English speakers from TV,

To mój premium program szkoleniowy, podczas którego uczymy się rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,

the movies, YouTube, and the news so you can improve your listening skills of fast English,

filmów, YouTube i wiadomości, dzięki czemu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania szybkiego angielskiego,

expand your vocabulary with natural expressions, and learn advanced grammar easily.

poszerzyć swoje słownictwo o naturalne wyrażenia i łatwo nauczyć się zaawansowanej gramatyki.

Plus you'll have me as your personal coach.

Poza tym będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.

You can look in the description for the link to learn more or you can go to my website

Możesz poszukać linku w opisie, aby dowiedzieć się więcej, lub wejść na moją stronę

and click on Finally Fluent Academy.

i kliknąć Wreszcie Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson the 26 year old model.

Kontynuujmy teraz lekcję dotyczącą 26- letniego modelu.

So notice here 26 year old is being used as an adjective, which is why there is no's on

Zatem zauważcie, że słowo 26-latek zostało użyte jako przymiotnik, dlatego w przypadku

years 26 years the 26 year old model who was born in Ukraine.

lat 26 nie ma określenia „lata 26” dla 26-letniego modela urodzonego na Ukrainie.

Now technically I could take this entire sentence and just use one adjective to replace all

Technicznie rzecz biorąc, mógłbym wziąć całe to zdanie i zastąpić je jednym przymiotnikiem

of it.

. Czy

Do you know how I could do that?

wiesz jak mógłbym to zrobić?

I could say the 26 year old Ukrainian model, Ukrainian model and by using that I can delete

Mógłbym powiedzieć 26-letni model ukraiński, model ukraiński i za jego pomocą mogę usunąć

everything I have highlighted including the commas because the commas are only there to

wszystko, co zaznaczyłem, łącznie z przecinkami, ponieważ przecinki są tam tylko po to, aby

show that this is additional information which I no longer need.

pokazać, że są to dodatkowe informacje, których już nie potrzebuję.

That's not a requirement.

To nie jest wymóg.

I'm just showing you how you can get creative with the English language and communicate

Pokazuję tylko, jak możesz wykazać się kreatywnością, posługując się językiem angielskim i przekazać

the same idea in different ways.

tę samą ideę na różne sposoby.

The 26 year old model who was born in Ukraine, moved to Japan at the age of 5 and was raised

26-letnia modelka urodzona na Ukrainie, w wieku 5 lat przeprowadziła się do Japonii i wychowała

in Nakoya.

w Nakoya.

She is the first naturalized Japanese citizen to win the pageant, the pageant being Miss

Jest pierwszą naturalizowaną obywatelką Japonii, która wygrała konkurs, a konkursem jest Miss

Japan and coming back to here naturalized A naturalized citizen Japanese describing

Japonii i wraca tutaj naturalizowana. Naturalizowana obywatelka Japonii opisuje,

what type of citizen a naturalized citizen is when you receive citizenship after birth.

jakim typem obywatela jest naturalizowany obywatel, gdy otrzymuje się obywatelstwo po urodzeniu. A

So it's not in the country that you were born in.

więc nie jest to kraj, w którym się urodziłeś .

And perhaps this is the case for you.

Być może tak jest w Twoim przypadku.

I know many of my students now live in countries where they were not born.

Wiem, że wielu moich uczniów mieszka obecnie w krajach, w których się nie urodzili.

So if you applied for citizenship and you got that, you would be a naturalized citizen

Jeśli więc złożyłeś wniosek o obywatelstwo i je otrzymałeś, byłbyś naturalizowanym obywatelem

of that country.

tego kraju.

She is the first naturalized Japanese citizen to win the pageant.

Jest pierwszą naturalizowaną obywatelką Japonii, która wygrała konkurs.

But her victory has reignited a debate.

Jednak jej zwycięstwo ponownie wywołało debatę.

So remember, reignited.

Więc pamiętajcie, rozpaleni na nowo.

It means the debate already happened in the past and now it's happening again.

Oznacza to, że debata toczyła się już w przeszłości i teraz toczy się ponownie.

So you can think of it as restart, restart, a debate on what it means to be Japanese.

Można więc o tym myśleć jako o ponownym uruchomieniu, ponownym uruchomieniu, debacie na temat tego, co to znaczy być Japończykiem.

While some recognized her victory as a sign of the times, a sign of the times, this means

Choć niektórzy uznali jej zwycięstwo za znak czasów, znak czasów, oznacza to,

that you embrace the culture, the opinions, the beliefs of right now.

że akceptujecie kulturę, opinie i wierzenia chwili obecnej.

Not of your grandparents or great grandparents or great great grandparents.

Nie chodzi o twoich dziadków, pradziadków czy prapradziadków.

Because obviously, society is very different now compared to what it was for your parents,

Ponieważ oczywiście społeczeństwo jest teraz zupełnie inne w porównaniu z tym, jakie było dla waszych rodziców,

your grandparents, your great grandparents.

dziadków i pradziadków.

So that would be a sign of the times that your opinions, your beliefs, are staying modern

Byłby to więc znak czasów, że wasze opinie, wasze przekonania pozostają aktualne w stosunku

with the current time.

do obecnych czasów.

I wrote that definition for you.

Napisałem dla ciebie tę definicję. Zwróćcie

Now notice here, while some I know that this sentence is going to contain a contrast, some

teraz uwagę na to, że niektórzy wiedzą, że to zdanie będzie zawierało kontrast, niektórzy to

have recognized, others have not.

zauważyli, inni nie.

So notice here, while some others have said notice here that that they use the past simple

Więc zauważcie tutaj, podczas gdy niektórzy inni powiedzieli, zauważcie tutaj, że używają tutaj czasu Past Simple

here and the present perfect here.

i czasu Present Perfect tutaj.

Generally you want to use the same verb tense unless there is a specific reason why you

Ogólnie rzecz biorąc, chcesz użyć tego samego czasu czasownika, chyba że istnieje konkretny powód, dla którego tego

wouldn't.

nie zrobisz.

In this case, you could use the present perfect here and the present perfect here, and that

W tym przypadku możesz użyć czasu Present Perfect tutaj i czasu Present Perfect tutaj, a użycie tego samego czasu czasownika

would be a more impeccable way to communicate your ideas to use the same verb tense.

byłoby bardziej nienagannym sposobem przekazania swoich pomysłów.

While some have recognized and you might be wondering, well why would I use the present

Chociaż niektórzy to rozpoznali i możesz się zastanawiać, dlaczego miałbym używać czasu teraźniejszego

perfect?

doskonałego?

Because the present perfect is also used for a completed past action if there is a result

Ponieważ czasu teraźniejszego doskonałego używa się także do określenia zakończonej czynności przeszłej, jeśli w czasie

in the present and the result in the present being that now some people accept her as Miss

teraźniejszym i teraźniejszym następuje taki skutek, że niektórzy ludzie akceptują ją jako Miss

Japan even though she was born in Ukraine, others do not.

Japonii, mimo że urodziła się na Ukrainie, a inni nie.

So that is the result in the present.

Oto rezultat w teraźniejszości.

So you can just add that auxiliary verb have.

Możesz więc po prostu dodać czasownik pomocniczy have.

Because some is plural, they have recognized others they have said.

Ponieważ niektóre są w liczbie mnogiej, rozpoznali inne, które powiedzieli.

Now it's more impeccable because the verb tenses match.

Teraz jest bardziej nienagannie, ponieważ czasy czasownika są zgodne.

Others have said she does not look like a Miss Japan should.

Inni twierdzili, że nie wygląda tak, jak powinna wyglądać Miss Japonii.

Her win comes nearly ten years after Ariana Miyamoto became the first biracial woman to

Jej zwycięstwo następuje prawie dziesięć lat po tym, jak Ariana Miyamoto została pierwszą kobietą dwurasową, która

be crowned Miss Japan in 2015.

została koronowana na Miss Japonii w 2015 roku.

They use this, I believe above as well.

Korzystają z tego, jak sądzę, również powyżej.

To be crowned is simply when the crown is placed on your head, which signals that you

Być koronowanym oznacza po prostu założenie korony na głowę, co sygnalizuje, że

are the winner.

jesteś zwycięzcą.

So it's another way of saying the first biracial woman to win Miss Japan in 2015 to be crowned.

Można więc powiedzieć, że pierwsza dwurasowa kobieta, która zdobyła tytuł Miss Japonii w 2015 r., zostanie koronowana.

Because when you're crowned, it means you won the competition.

Ponieważ kiedy zostajesz koronowany, oznacza to, że wygrałeś konkurs.

So is this language is just specific to the beauty competition.

Czy ten język jest więc specyficzny dla konkursu piękności.

Now biracial here by by means to.

Teraz tutaj, w sposób biracial.

So it's saying that this woman is of two different races.

Mówi to więc, że ta kobieta należy do dwóch różnych ras.

Biracial, that's what that means.

Biracial, to właśnie oznacza.

And just remember by implies to I made that note for you.

I pamiętaj, co sugeruje, że zrobiłem tę notatkę dla ciebie.

Now, before we move on, let's look at nearly ten years after.

Zanim przejdziemy dalej, spójrzmy na prawie dziesięć lat później.

Nearly is a replacement to almost.

Prawie zastępuje prawie.

So if you say almost 10 years, it's very common to round up to whole numbers, whether that's

Jeśli więc powiesz prawie 10 lat, bardzo często zaokrągla się w górę do liczb całkowitych, niezależnie od tego, czy jest to

a ends in A5 or a 0510152025 S nearly ten years after.

koniec w A5, czy 0510152025 S prawie dziesięć lat później.

It could be 8 years, 8.5 or 9 years, but it's closer to 10 than it is to 5 S nearly ten

Może to być 8, 8,5 lub 9 lat, ale jest bliżej 10 niż 5 S prawie dziesięć

years after, almost 10 years after Let's Continue a WADA, the organizer of the Miss Japan Grand

lat później, prawie 10 lat po „Let's Continuous” WADA, organizatorka wyborów Miss Japonii Grand

Prix pageant, told the BBC that judges had chosen Miss Shino, so this was the winner

Prix, powiedziała BBC, że sędziowie wybrali pannę Shino, więc to była

as the winner with full confidence.

zwyciężczyni z pełnym przekonaniem.

She speaks and writes in beautiful and polite Japanese.

Mówi i pisze pięknym i uprzejmym japońskim.

So here they chose to use different adjectives.

Dlatego tutaj zdecydowali się użyć różnych przymiotników.

Beautiful Japanese, polite Japanese because these are other ways to show that why she

Piękna Japonka, uprzejma Japonka, bo to kolejny sposób na pokazanie, dlaczego

won the competition.

wygrała konkurs.

Remember that other adjective which I've used many times on purpose to get that repetition

Pamiętasz ten inny przymiotnik, którego użyłem celowo wiele razy, aby uzyskać to powtórzenie,

so you remember it?

więc go zapamiętałeś?

And that other adjective is impeccable Japanese.

I tym innym przymiotnikiem jest „nienaganny japoński”.

Impeccable Japanese.

Nienaganny Japończyk.

She speaks and writes in beautiful, polite, and impeccable Japanese.

Mówi i pisze pięknym, uprzejmym i nienagannym japońskim.

If I wanted to add a third adjective, Miss WADA said she is more Japanese than we are.

Gdybym chciała dodać trzeci przymiotnik, to pani WADA stwierdziła, że ​​jest bardziej Japonką niż my.

Again, this is probably added to reinforce the fact that she won with full confidence.

Ponownie, prawdopodobnie zostało to dodane, aby podkreślić fakt, że wygrała z pełną pewnością.

Miss Shino, the winner, had announced on Instagram.

Zwyciężczynię Miss Shino ogłosiła na Instagramie.

Oh, what verb tense is this?

Och, co to za czasownik? Czas

The past perfect, which means this action happened before another past action.

przeszły doskonały, co oznacza, że ​​ta czynność wydarzyła się przed inną czynnością przeszłą.

So now, at this point, winning the competition is in the past.

Zatem w tym momencie wygrana w konkursie należy już do przeszłości.

She already has that crown on her head.

Ona już ma tę koronę na głowie.

She's giving interviews about it.

Udziela wywiadów na ten temat.

So winning the competition is in the past.

Zatem wygrana w konkursie należy już do przeszłości.

So this could be the past before that past action.

Zatem to może być przeszłość poprzedzająca tę przeszłą czynność. Na

Miss Shino had announced on Instagram earlier last year when she received Japanese nationality,

początku ubiegłego roku panna Shino ogłosiła na Instagramie, że otrzymała obywatelstwo japońskie,

saying that she may not look Japanese, but her mind had become Japanese because she had

mówiąc, że może i nie wygląda na Japonkę, ale jej umysł stał się japoński, ponieważ

grown up in Japan.

dorastała w Japonii.

So grown up is when a child becomes an adult.

Dorosłość ma miejsce wtedy, gdy dziecko staje się dorosłe. Czy

Now do you remember when she moved to Japan when she was five years old?

pamiętasz, kiedy przeprowadziła się do Japonii, gdy miała pięć lat?

Think of a 5 year old that you know and imagine them growing up in a culture other than their

Pomyśl o pięciolatku, którego znasz i wyobraź sobie, że dorasta w kulturze innej niż jego

own.

własna.

I think it's pretty realistic that they would completely embrace that new culture if they're

Myślę, że to całkiem realistyczne, że całkowicie przyjęliby tę nową kulturę, gdyby mieli

only five years old.

zaledwie pięć lat.

So to grow up in, you could say I grew up in a small city, in a big city, in a condo

Można więc powiedzieć, że dorastałem w małym i dużym mieście, w mieszkaniu

and a house.

i domu.

You could say whatever you wanted after I grew up in.

Możesz powiedzieć, co chcesz, kiedy dorastałem. Możesz

Or you could also say I was raised, I was raised in a small city.

też powiedzieć, że wychowałem się, wychowałem się w małym mieście.

So notice here the verb is to grow up.

Zauważcie więc, że tutaj czasownik brzmi dorastać.

It's a phrasal verb, so you need that preposition up, and your verb is grow.

To czasownik frazowy, więc potrzebujesz tego przyimka , a twój czasownik to rosnąć.

You need to conjugate that here.

Musisz to tutaj połączyć.

Your verb that you're conjugating is the verb to be.

Czasownik, który odmieniasz, to czasownik być.

This is conjugated in the past simple, and then raised is always in the Ed form.

Jest to sprzężone w czasie Past Simple, a następnie podniesione do formy Ed.

Now this is when you develop from a child to an adult and they communicate the exact

To jest moment, w którym rozwijasz się z dziecka w osobę dorosłą, a oni przekazują dokładnie tę

same idea.

samą ideę.

They're just using different vocabulary.

Po prostu używają innego słownictwa.

Let's continue.

Kontynuujmy.

And as she accepted her trophy as Miss Japan 2024, she said winning the title was a dream.

Odbierając trofeum Miss Japonii 2024, powiedziała, że ​​zdobycie tytułu było jej marzeniem. Fakt, że

Being recognized as a Japanese in this competition fills me with gratitude.

zostałem doceniony w tym konkursie jako Japończyk, napawa mnie wdzięcznością.

Let's review this sentence.

Przeanalizujmy to zdanie.

Notice that this is a gerund statement which is used for general statements, and the verb

Zauważ, że jest to stwierdzenie gerund, które jest używane do wyrażania stwierdzeń ogólnych, a czasownik

is in ING to begin the sentence.

w ING rozpoczyna zdanie. Fakt, że

Being recognized as a Japanese in this competition fills me with gratitude.

zostałem doceniony w tym konkursie jako Japończyk, napawa mnie wdzięcznością.

So when something fills you with an emotion, just means that emotion is strong within you.

Kiedy więc coś napełnia cię emocjami, oznacza to po prostu, że emocja jest w tobie silna. Jest to

So it's a very poetic, a very strong statement.

więc bardzo poetyckie i bardzo mocne stwierdzenie.

You might say Hearing my boss say my presentation was impeccable, your presentation was impeccable.

Można powiedzieć, że słysząc, jak mój szef mówi, że moja prezentacja była nienaganna, twoja prezentacja była nienaganna.

That fills me with joy.

To napełnia mnie radością.

Now, important you should know that all of this is the subject of the sentence and a

Teraz, ważne, powinieneś wiedzieć, że wszystko to jest podmiotem zdania, a

gerund expression is conjugated as it ** *** it third person singular.

wyrażenie gerunda jest sprzężone w postaci ** *** it trzeciej osoby liczby pojedynczej. To

It this this fills me with joy.

napełnia mnie radością.

That fills me with joy.

To napełnia mnie radością.

So that's why you need this S here.

Dlatego właśnie potrzebujesz tego S tutaj.

No something that's true for me reading my students comments.

Nie ma nic, co byłoby prawdą w przypadku czytania komentarzy moich uczniów.

Now notice the punctuation here.

Teraz zwróć uwagę na interpunkcję.

The possessive is after because I have multiple students, so students is plural.

Zaimek dzierżawczy występuje po, ponieważ mam wielu uczniów, więc liczba studentów jest liczbą mnogą.

But then I want to show that the comments belong to my students, so I put the punctuation

Ale chcę pokazać, że komentarze należą do moich uczniów, więc stawiam interpunkcję

after reading my students comments Makes my day.

po przeczytaniu komentarzy moich uczniów. To mój dzień.

So all of this is conjugated as this.

Zatem wszystko to jest sprzężone w ten sposób.

It that this makes my day, it makes my day that makes my day.

To sprawia, że ​​mój dzień, to sprawia, że ​​mój dzień jest moim dniem. W ten

So that's how you conjugate jarrant expressions.

sposób odmieniasz wyrażenia jarrant. A

Now the expression to make ones day, in this case my day to make one's day.

teraz wyrażenie umilić komuś dzień, w tym przypadku mój dzień, aby umilić komuś dzień. Dzieje się tak

This is when the event or situation, in this case the event is reading my students comments,

wtedy, gdy wydarzenie lub sytuacja, w tym przypadku wydarzenie to czytanie komentarzy moich uczniów,

the event or situation made a positive impact on my day and I'm going to make this stronger,

wydarzenie lub sytuacja wywarły pozytywny wpływ na mój dzień, a ja zamierzam to wzmocnić,

made a very positive impact on my day.

wywarło bardzo pozytywny wpływ na mój dzień.

When I'm reviewing all the things that happened to me today, this one thing really stands

Kiedy przeglądam wszystkie rzeczy, które mi się dzisiaj przydarzyły, jedna rzecz naprawdę rzuca się w

out as being positive.

oczy, jako pozytywna.

So if you want to thank someone you could say oh thanks so much for for having coffee

Jeśli więc chcesz komuś podziękować, możesz powiedzieć: „Och, dziękuję bardzo za wypicie

with me and listening to me talk about my vacation.

ze mną kawy i wysłuchanie, jak opowiadam o moich wakacjach”.

It really made my day, it really made my day.

To naprawdę poprawiło mi dzień, naprawdę poprawiło mi dzień.

Now this is true so make sure you leave a comment because reading my students comments

To prawda, więc pamiętaj o pozostawieniu komentarza, ponieważ czytanie komentarzy moich uczniów

makes my day.

poprawia mi dzień.

It is the best part of my day.

To najlepsza część mojego dnia.

I really love it.

Naprawdę to kocham.

So please leave a comment so you can make my day and I hope my lessons make your day,

Więc proszę, zostaw komentarz, aby umilić mi dzień i mam nadzieję, że moje lekcje umilą Ci dzień

or at least make a part of your day.

lub przynajmniej jego część.

And that's the end of our article.

I to już koniec naszego artykułu.

So what I'll do now is I'll read the article from start to finish and this time I want

Zatem teraz przeczytam artykuł od początku do końca i tym razem chcę, żebyście

you to focus on my pronunciation.

skupili się na mojej wymowie.

So let's do that now.

Więc zróbmy to teraz.

Ukrainian born model winning Miss Japan reignites identity debate.

Urodzona na Ukrainie modelka, zwyciężczyni Miss Japonii, ponownie wywołuje debatę na temat tożsamości.

There have been racial barriers and it has been challenging to be accepted as Japanese.

Istniały bariery rasowe i trudno było zostać zaakceptowanym jako Japończyk.

That's what a tearful Carolina Shino said in impeccable Japanese after she was crowned

To właśnie powiedziała zapłakana Carolina Shino nienaganną japońską po tym, jak

Miss Japan on Monday.

w poniedziałek została koronowana na Miss Japonii.

The 26 year old model, who was born in Ukraine, moved to Japan at the age of 5 and was raised

26-letnia modelka urodzona na Ukrainie, w wieku 5 lat przeprowadziła się do Japonii i wychowała

in Nakoya.

w Nakoya.

She is the first naturalized Japanese citizen to win the pageant, but her victory has reignited

Jest pierwszą naturalizowaną obywatelką Japonii, która wygrała konkurs, ale jej zwycięstwo ponownie rozpaliło

a debate on what it means to be Japanese.

debatę na temat tego, co to znaczy być Japonką.

While some recognized her victory as a sign of the times, others have said she does not

Niektórzy uznali jej zwycięstwo za znak czasów, inni twierdzili, że nie

look like a Miss Japan should.

wygląda tak, jak powinna wyglądać Miss Japonii.

Her win comes nearly ten years after Ariana Miyamoto became the first biracial woman to

Jej zwycięstwo następuje prawie dziesięć lat po tym, jak Ariana Miyamoto została pierwszą kobietą dwurasową, która

be crowned Miss Japan.

została koronowana na Miss Japonii.

In 2015.

W 2015 r.

Nai WADA, the organizer of the Miss Japan Grand Prix pageant, told the BBC that judges

Nai WADA, organizatorka wyborów Miss Japonii Grand Prix, powiedziała BBC, że sędziowie

had chosen Miss Shino as the winner with full confidence.

z pełnym przekonaniem wybrali pannę Shino na zwyciężczynię . Pani WADA stwierdziła, że

She speaks and writes in beautiful and polite Japanese, Miss WADA said.

mówi i pisze pięknym i uprzejmym japońskim.

She is more Japanese than we are, Miss Shino had announced on Instagram earlier last year

Jest bardziej Japonką niż my, panna Shino ogłosiła na Instagramie na początku ubiegłego roku,

when she received Japanese nationality, saying that she may not look Japanese, but her mind

kiedy otrzymała obywatelstwo japońskie, mówiąc, że może nie wygląda na Japonkę, ale jej umysł

had become Japanese because she had grown up in Japan.

stał się japoński, ponieważ dorastała w Japonii.

And as she accepted her trophy as Miss Japan 2024, she said winning the title was a dream.

Odbierając trofeum Miss Japonii 2024, powiedziała, że ​​zdobycie tytułu było jej marzeniem. Fakt, że

Being recognized as a Japanese in this competition fills me with gratitude.

zostałem doceniony w tym konkursie jako Japończyk, napawa mnie wdzięcznością. Czy

Did you enjoy this lesson?

podobała Ci się ta lekcja?

Do you want me to make more lessons where we review news articles together?

Czy chcesz, żebym prowadził więcej lekcji, podczas których wspólnie przeglądamy artykuły prasowe?

If you do, then put more news, more news, Put more news in the comments below.

Jeśli tak, umieść więcej wiadomości, więcej wiadomości. Umieść więcej wiadomości w komentarzach poniżej.

And of course, make sure you like this video, share it with your friends and subscribe so

I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ten film, udostępnij go znajomym i zasubskrybuj, aby

you're notified every time I post a new lesson.

otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

Możesz także otrzymać ten darmowy przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak mówić płynnie

and confidently.

i pewnie po angielsku.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.

And you can keep improving your English with this lesson.

Dzięki tej lekcji możesz nadal doskonalić swój angielski .

It's another news article.

To kolejny artykuł.

I know you'll love it, so watch it right now.

Wiem, że ci się spodoba, więc obejrzyj już teraz.