Donald Trump Blasts Electric Vehicles 🇺🇲 Learn English with the News

Today you're going to improve  your fluency in English by  

今日は、

reading and listening to English at the same time.

英語を読むことと聞くことを同時に行うことで、英語の流暢さを向上させましょう。

We're going to read a news article together,  

一緒にニュース記事を読みます。

and this is the best method that  you can use to become fluent fast.

これは、早く流暢に話せるようになるための最良の方法です 。

Welcome back to JForrest

JForrest English へようこそ

English, I'm Jennifer.

、私はジェニファーです。

Now, let's get started.

さあ、始めましょう。

First, I'll read the headline  Trump BLASTS Electric Vehicles  

まず、

in Michigan a day after Biden's picket line visit.

バイデンのピケライン訪問の翌日、ミシガン州でトランプが電気自動車を爆破するという見出しを読みます。

Now, before we begin this lesson,  I'll let you know that I reviewed  

さて、このレッスンを始める前に、

a separate article about Biden's visit to  Michigan, which came before Trump's visit.

トランプ大統領の訪問の前に行われたバイデン氏のミシガン州訪問に関する別の記事をレビューしたことをお知らせします。

And I explain a lot of vocabulary that you'll  see in this lesson, such as picket line.

また、 ピケットラインなど、このレッスンで登場する多くの語彙についても説明します。

I don't want to explain that again,  

それについては改めて説明したくない

so I left the link to Biden's visit to Michigan  in the description and the comments section.

ので、説明とコメントセクションにバイデンのミシガン訪問へのリンクを残しました 。

So you're welcome to pause this video and watch  

この動画を一時停止して、

Biden's visit first so you  can learn this vocabulary.

最初にバイデンの訪問を見て、 この語彙を学習してください。

Now with that, let's review some other  vocabulary in this headline here, such as blasts.

それでは、この見出しにある爆発などの他の語彙を確認してみましょう 。

Here, blast is a verb and you  blast someone or something.

ここで、blast は動詞であり、 誰かまたは何かを爆破します。

In this case, he's blasting something.

この場合、彼は何かを爆発させています。

Electric vehicles.

電気自動車。

And this is when you criticize  and you criticize severely.

そして、これはあなたが批判するときであり、 厳しく批判するときです。

So a lot of criticism.

だから批判も多い。

Trump blasts electric vehicles in Michigan.

トランプ大統領、ミシガン州で電気自動車を爆破。

He criticizes severely  electric vehicles in Michigan.

彼はミシガン州の電気自動車を厳しく批判しています 。

Now the opposite of BLAST is commend.

BLAST の反対は、comment です。

When you commend something, it  means you praise it, you support it.

何かを称賛するということは、 それを称賛し、支持していることを意味します。

So I hope you commend this  video and you don't blast it.

したがって、この動画を称賛していただきたいのです が、非難しないでください。

Of course, I don't want you to criticize  this video, so you can put in the comments.

もちろん、この動画を批判してほしくない ので、コメントを記入してください。

I know we just started, but  you can put in the comments.

まだ始めたばかりですが、 コメントを入力していただけます。

I commend this video.

このビデオを賞賛します。

Hopefully you feel that way.

そう感じていただければ幸いです。

But if you want to blast it,  that is your right to do so.

しかし、それを爆発させたいのであれば、 それはあなたの権利です。 そうなら

I just hope you don't.

ないことを願うばかりです。

And I hope you commend this video.

そして、このビデオを褒めていただければ幸いです。

I commend this video.

このビデオを賞賛します。

Put that in the comments.

それをコメントに書いてください。

All right, so Trump blasts  electric vehicles in Michigan.

わかった、それでトランプは ミシガン州で電気自動車を爆破した。

If you're not aware, in Michigan they  have a very large automobile industry.

ご存じないかもしれませんが、ミシガン州には 非常に大規模な自動車産業があります。 北米の

That's where most of the cars  in North America are made.

ほとんどの自動車はここで 製造されています。

So that's why he blasts  electric vehicles in Michigan.

それが、彼が ミシガン州で電気自動車を爆発させた理由です。

And this is a day after Biden's picket line visit.

そしてこれはバイデンのピケットライン訪問の翌日である。

Of course, as I said, you can  review this in my other lesson.

もちろん、先ほども言いましたが、 これについては他のレッスンで復習できます。 無料のレッスン PDF にすべてをまとめた

Now don't worry about taking these notes because  I summarized everything in a free lesson PDF.

ので、これらのメモを取ることを心配する必要はありません 。

So you can look for the link in the description.

したがって、説明内のリンクを探すことができます。

Let's continue as his Republican rivals prepared  

彼の共和党のライバルたちが、

to gather on stage in California  for their second primary debate.

第 2 回予備討論会のためにカリフォルニアのステージに集まる準備をしているところを続けてみましょう。

Donald Trump was in Michigan.

ドナルド・トランプはミシガンにいた。

OK, let's stop here and look  at the verb gather on stage.

OK、ここでやめて、 ステージ上の動詞「collect」を見てみましょう。

When you gather, it means  individual people come together.

集まるということは、 個々の人が集まることを意味します。

So it's another way of saying meet.

つまり、会うという別の言い方です。

We gathered to discuss the report.

私たちは報告書について話し合うために集まりました。

We met to discuss the report.

私たちは報告書について話し合うために会った。 「

Now on stage is simply because this was during  a debate and the candidates who are debating  

今ステージ上」というのは単に、これが 討論会中であり、討論している候補者が

are on a stage and then the audience is well in  the audience watching the candidates on stage.

ステージ上にいて、聴衆が ステージ上の候補者を見守る聴衆の中にしっかり入っているからです。

So the candidates gathered on stage  and the audience watched that.

そこで候補者はステージに集まり、 聴衆はそれを見守りました。

Let's continue with the sentence.

文を続けてみましょう。

Donald Trump was in Michigan on Wednesday  night working to win over blue collar voters.

ドナルド・トランプ氏は水曜日の 夜、ブルーカラーの有権者を魅了するためにミシガン州にいた。

So let's review that.

それでは、それを見直してみましょう。

Win over is a phrasal verb,  and you win someone over.

Win over は句動詞で、 誰かを説得します。

When you win someone over, you simply you  get their support or you get their approval.

誰かを説得するときは、単にその人の サポートを得たり、承認を得たりするだけです。

So if you go to a job interview or  you're trying to get a new client,  

したがって、就職面接に行く場合、または 新しいクライアントを獲得しようとしている場合は、

you want to win that person over.

その人を魅了したいと思うでしょう。

You want to convince them to  offer you the job or work for you.

あなたは、 あなたに仕事を提供したり、あなたのために働くよう彼らを説得したいと考えています。

So you might say, I hope this  proposal will win over the client,  

それで、あなたは、この 提案がクライアントの心を掴み、

will get the client to support you,  approve you, and then therefore hire you.

クライアントにあなたをサポートしてもらい、 あなたを承認してもらい、それによってあなたを雇ってくれることを願っています、と言うかもしれません。

Now in this case, Donald Trump is  trying to win over blue collar voters.

さてこの場合、ドナルド・トランプは ブルーカラーの有権者を魅了しようとしている。

Have you heard this adjective before, blue collar?

ブルーカラーという形容詞を聞いたことがありますか?

And then what's the opposite of blue collar?

ブルーカラーの反対は何ですか?

There's blue collar and there's white collar.

ブルーカラーもあればホワイトカラーもある。

It relates to the type of  work that these people do.

それは、これらの人々が行う仕事の種類に関係します 。

So blue collar workers, generally the work they  do requires physical strength and physical skill.

したがって、ブルーカラー労働者は、一般に、その仕事には 体力と身体的スキルが必要です。

Like an auto, an auto worker, a  plumber, a Carpenter, a builder.

自動車、自動車作業員、 配管工、大工、建設業者などです。

Those would be considered blue collar  workers, a white collar worker.

これらはブルーカラー 労働者、ホワイトカラー労働者とみなされるでしょう。

The work they do more requires their mental  skill, not necessarily their physical strength.

彼らが行う仕事には、必ずしも 肉体的な強さではなく、精神的なスキルが必要となります。

And so those are generally  people who work in offices.

したがって、それらは通常、 オフィスで働く人々です。

So Donald Trump is trying to win over blue  collar voters by lambasting President Joe Biden.

そのため、ドナルド・トランプは ジョー・バイデン大統領を激しく非難することで、ブルーカラーの有権者の支持を得ようとしている。

Lambasting.

ランバスティング。

Now first I'll note that there are two alternative  pronunciations, best or best, basting or basting.

さて、最初に、 ベストまたはベスト、仮縫いまたは仮縫いという 2 つの代替発音があることに注意します。

The one I use, basting  lambasting, is the more common.

私が使用するのは、しつけ・ ランバスティングのほうが一般的です。

But you may also hear in American pronunciation  basting, lambasting, lambasting, lambasting.

ただし、アメリカの発音では、「 basting」、「lambasting」、「lambasting」、「lambasting」と聞こえる場合もあります。

I recommend lambasting because it is more common.

ランバスティングの方が一般的であるため、ラムバスティングをお勧めします。

Now what does this mean by  lambasting President Joe Biden?

では、 ジョー バイデン大統領を非難するということは何を意味するのでしょうか?

Again, it's another way of  saying criticize by criticizing.

繰り返しますが、これは 批判することで批判するという別の言い方です。

And remember, what else did we learn by blasting?

そして、覚えておいてください、私たちは爆破によって他に何を学んだのでしょうか？

President Joe Biden.

ジョー・バイデン大統領。

So criticizing.

とても批判的です。

Notice here it's an ING.

ここでは ING であることに注意してください。

And that's because we need to conjugate our verb.

それは動詞を活用する必要があるからです。

We have a preposition.

前置詞があります。

So we need the ING by criticizing, by blasting.

したがって、私たちは批判し、非難することによってINGを必要としています。 私たちが

I'll just add that so you remember  the other word we learn blasting.

学ぶもう 1 つの単語「ブラスト」を覚えておいてください。

I will note though, blasting is a  lot more common than lamb basting.

ただし、ブラスト加工は ラム肉の焼き付けよりもはるかに一般的であることに注意してください。

And also notice blast.

そして爆風にも注目。

So there's an L in blast, but  here is not lamb blasting.

blast には L がありますが、 ここではラム ブラストではありません。

No, it's lamb basting.

いいえ、ラム肉のたたきです。

Basting.

So remember blast but lamb basting.

しつけ。

だから、ブラストではなくラムの仮縫いを覚えておいてください。

OK, by lamb basting President Joe  Biden and his push for electric cars.

OK、ジョー・ バイデン大統領と彼の電気自動車への推進を子羊のたたきつけで。

So his push for something.

それで彼は何かを求めました。

When you push for something, you  demand that something repeatedly.

何かを求めるときは、 その何かを繰り返し要求することになります。

So President Joe Biden and his push for  electric cars, that could mean that he's  

つまり、ジョー バイデン大統領と彼が電気自動車を推進しているということは 、彼が

demanding that us as the drivers drive  electric cars over gas powered cars.

ドライバーである私たちに、 ガソリン車ではなく電気自動車を運転することを要求していることを意味している可能性があります。

So he's pushing for electric cars  to be widely used in in public life.

そこで彼は、電気自動車が 公共生活で広く使用されるよう推進しています。

He's pushing for electric cars so you can demand  

彼は電気自動車を推進しているので、あなたは

it and you demand it repeatedly or you  simply try to make something happen.

それを要求し、繰り返し要求するか、 単に何かを実現させようとします。

So if Joe Biden is pushing for electric cars,  

したがって、ジョー バイデンが電気自動車を推進しているのであれば、

maybe he introduced a policy and he is trying  to get everyone to support that policy as well.

おそらく彼はある政策を導入し、すべて の人にその政策を支持させようとしているのでしょう。

And the policy is that where the  general public we're required to  

そして、その政策は、例として 一般大衆が

drive electric cars as an example,  the workers pushed for higher wages.

電気自動車を運転することを義務付けられている場合、 労働者は賃金の引き上げを要求するというものです。

So again, they could just repeatedly  ask or demand higher wages.

したがって、繰り返しになりますが、 賃金の引き上げを繰り返し要求したり要求したりすることもできます。

We want higher wages.

私たちはより高い賃金を望んでいます。

We want higher wages or they  really try to make that happen.

私たちはより高い賃金を望んでいるか、彼らは それを実現しようと本気で努力しています。

So President Joe Biden and his push for electric  cars in the midst of an auto workers strike.

つまり、ジョー・バイデン大統領と 自動車労働者のストライキの最中に電気自動車を推進しているということだ。

So again, this auto workers strike, that's  covered in the other lesson that I prepared  

繰り返しになりますが、この自動車労働者のストライキについては、ジョー バイデンのミシガン訪問について 私が用意した別の教訓で取り上げられています

on Joe Biden's visit to Michigan,  So you can learn more about that.

。 したがって、それについて詳しく学ぶことができます。

The link is in the description.

リンクは説明にあります。

Now in the midst of that's if this is the  start and the end of the auto workers straight.

今はその真っ只中にあり、これが 自動車労働者のまっすぐな始まりであり終わりなのかどうかです。 の

The midst of is in the middle  or somewhere in progress of.

真ん中は、の途中、 または進行中のどこかです。

So it's not at the beginning it's not at the end.

したがって、それは始まりでも終わりでもありません。 の

It's in the midst of.

真っ最中です。

You can also say, you could say during  simply push for electric cars Oh sorry,  

また、「while で 単にプッシュして電気自動車をプッシュする」とも言えます。ああ、申し訳ありませんが、

the in belongs to the expression.

in は表現に属します。

So it's in the midst of something.

ということで、何かの真っ最中です。

Now all of that can be replaced with during push  for electric cars, during an auto workers strike.

現在では、これらすべてを、 電気自動車の推進中や自動車労働者のストライキ中に置き換えることができます。

Or you could even say amid, which  is slightly more formal than during.

または、「mid」とも言えます。これは、 while よりも少しフォーマルです。

But as you can see, it's a lot shorter.

しかし、ご覧のとおり、かなり短いです。

It only takes 4 letters instead of  four individual words to say the  

exact same thing during an auto workers strike.

自動車労働者のストライキ中にまったく同じことを言うのに、4 つの個別の単語ではなく 4 文字だけが必要です。

Amid an auto workers strike.

自動車労働者のストライキの最中。

Are you enjoying this lesson?

このレッスンは楽しんでいますか？

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

もしそうであれば、 Finally Fluent Academy についてお話したいと思います。

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

これは私のプレミアム トレーニング プログラムで、 テレビ、

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

映画、YouTube、ニュースから英語のネイティブ スピーカーを学習することで、 速い英語のリスニング スキルを向上させ

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

、自然な表現で語彙を増やし 、高度な文法を簡単に学ぶことができます。

Plus, you'll have me as your personal coach.

さらに、私をあなたの専属コーチとして迎えてください。 詳細についてはリンクの

You can look in the description  for the link to learn more,  

説明を参照する

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

か、私のウェブサイトにアクセスして [ Finally Fluent Academy] をクリックしてください。

Now let's continue with our lesson.

それではレッスンを続けましょう。

The Republican frontrunners trip.

共和党最有力候補の旅行。

So the Republican frontrunner is Donald Trump.

つまり、共和党の最有力候補はドナルド・トランプだ。

Now his trip comes a day after Biden, and I'll  point out that a front runner is the person  

さて、彼の訪問はバイデンの翌日に行われますが、 フロントランナーとは、通常は競争の観点から、

who is currently leading something,  usually in terms of a competition.

現在何かをリードしている人物であることを指摘しておきます 。

So imagine a race where all these people are  running and they're competing in this race,  

それで、これらすべての人が 走っていて、このレースに参加しているレースを想像してみてください。

and then there's one person who's  leading, one person who is faster.

そして、 リードしている人が 1 人、より速い人が 1 人いるとします。

He is the front runner, but you can use this for  any competition, not just in a race or athletic.

彼は最有力候補ですが、これは レースや運動競技だけでなく、あらゆる競技に使用できます。

Because here we have a political competition.

ここでは政治的な競争があるからです。

In a job interview, there could be 5 candidates.

就職面接では、候補者が 5 人いる可能性があります。

Of course there's going to be one, maybe  even 2 frontrunners, 2 people or one person.

もちろん、有力者は 1 名、場合 によっては 2 名、または 2 名、または 1 名になるでしょう。

Who is the strongest out of that group?

そのグループの中で誰が一番強いですか? 面接官をうまく説得することができた

Who's more likely to get the job because they were  able to successfully win over the interviewer?

ので、その仕事に就く可能性が高いのは誰ですか ?

I wrote that definition and  here's an example sentence.

その定義は私が書きました。 ここに例文を示します。

We interviewed 5 applicants  and Tony is the front runner,  

私たちは 5 人の応募者と面談しましたが、 トニーが最有力候補でした。

so the one leading his portfolio won  us over because you win someone over.

そのため、ポートフォリオをリードしている人が 私たちを魅了したことになります。なぜなら、誰かを納得させることができるからです。

And this is in the past.

そして、これは過去のことです。

Simple.

単純。

His portfolio won us over the  Republican frontrunners trip.

彼のポートフォリオのおかげで、私たちは 共和党の最有力候補者の訪問を勝ち取ることができました。

Again, that's Donald Trump's  trip comes a day after Biden  

繰り返しになりますが、このドナルド・トランプ氏の 訪問は、バイデン氏が

became the first sitting president in U.S.

history to walk a picket line as he  joined United Auto Workers in Detroit.

デトロイトで全米自動車労働組合に加わりピケラインを歩く米国史上初の現職大統領となった翌日に行われました。

Again, this is the topic of the other lesson  I reviewed, so I'm not going to repeat that.

繰り返しますが、これは私が復習した他のレッスンのトピックな ので、繰り返しません。

The link is in the description.

リンクは説明にあります。

The union is pushing for oh, we see this again.

労働組合は、ああ、またこんなことになった、と主張しています。

And that's exactly the sentence I gave  the workers pushed for higher wages.

そして、それはまさに私が 労働者に賃金の引き上げを求めて与えた判決です。

And here it is.

そしてここにあります。

The union is pushing for higher wages.

労働組合は賃金の引き上げを求めている。

The only difference is I put mine in the past.

唯一の違いは、私が過去のものを置いているということです。

Simple.

単純。

And here we have it in the  present continuous because  

そして、ここではそれを 現在進行形で表現しています。なぜなら、

they're in progress now is  pushing for higher wages.

彼らは現在進行中で、 より高い賃金を求めているからです。

So they're demanding it and they're taking  action to accomplish this shorter work weeks  

そのため、彼らはそれを要求しており、 この週労働時間の短縮を達成するために行動を起こしており、

and assurances from the country's top automakers  that new electric vehicle jobs will be unionized.

国内のトップ自動車メーカーからは 新たな電気自動車の雇用には労働組合が組織されるとの保証が与えられています。

OK, so there pushing for more than one thing.

OK、それでは複数のことを推進します。

They're pushing for three things.

彼らは 3 つのことを推進しています。

Let's talk about assurances.

保証について話しましょう。

This is a noun and an assurance,  in this case plural assurances.

これは名詞と保証であり、 この場合は複数の保証です。

And assurance is basically a promise.

そして保証とは基本的に約束です。

It's a firm commitment.

それは固いこだわりです。

You may know the verb form, which is assure.

assure という動詞の形はご存知かもしれません。

I assure you that I'll drive you to the airport.

空港まで車でお送りすると約束します。

So if I say this to you, you can  feel relaxed because you know I'm  

ですから、私がこれをあなたに言うと、あなたは私が

going to take you to the airport because I  assured you, which is saying I promised you,  

あなたを空港まで連れて行くと知っているので、安心できます。なぜなら、

I gave you a firm commitment, I will do this now.

私があなたに約束したからです。

This is the verb form which, to be  honest, is more commonly used now.

正直に言うと、これは現在、より一般的に使用されている動詞の形式です。

If you use it as the noun form assurance,  you give someone your assurance.

これを名詞形のassuranceとして使用すると、 誰かに保証を与えることになります。

So that's why her matches she she gave me  I'm the someone, and it's her assurance.

だからこそ、彼女が私にくれたマッチは私 であり、それが彼女の保証なのです。

The assurance, the commitment,  the promise belongs to her.

保証、約束、 約束は彼女のものです。

She gave me her assurance.

彼女は私に確信を与えてくれました。

Now the word promise functions  in exactly the same way.

現在、promise という単語は まったく同じように機能します。

Here it's a verb, and here it's a noun.

ここでは動詞、ここでは名詞です。

And you can give someone your promise as well.

そして、誰かに約束を与えることもできます。

So that's assurances from the  country's top automakers that  

つまり、この 国のトップ自動車メーカーは、

new electric vehicle jobs will be unionized.

新しい電気自動車の雇用には労働組合が組織されるだろうと保証しているのです。

So I assure you, the new electric  vehicle jobs will be unionized.

したがって、電気 自動車の新しい仕事には労働組合が組織されることを保証します。

That's what they want to hear.

それが彼らが聞きたいことなのです。

The dueling appearances.

決闘の様子。

Dueling, let's talk about this here.

決闘、ここでそれについて話しましょう。

Dueling is an adjective and  it describes the appearances.

決闘は形容詞であり、 外観を表します。

Now the word dual is a competition or a fight,  and it's usually between two people, but in this  

さて、デュアルという言葉は競争や戦いを意味し、 通常は 2 人の間で行われますが、この

case is an adjective describing appearances  and appearance is when you appear in public.

場合は外見を表す形容詞であり、 外見とは人前に現れることです。

So we have Donald Trump appearance,  

つまり、ドナルド トランプの登場、

his appearance, and then we  have Joe Biden's appearance.

彼の登場、そして ジョー バイデンの登場があります。

So when they both appear in public now,  

したがって、今、二人とも公の場に姿を現すと

those appearances, they're in  competition with each other.

、 お互いに競争していることになります。

They're fighting each other.

彼らは互いに戦っている。

So the dueling appearances  preview what will likely be  

したがって、決闘の様子は、

a chief dynamic of the 2024 general election.

2024 年の総選挙の主な力関係となる可能性を示唆しています。

So by describing this as a preview,  

したがって、これをプレビューとして説明することで、

it's saying that this is what we  can expect in the 2024 election.

これが 2024 年の選挙で期待できることを示していることになります。

Just like a movie trailer  is a preview of the movie,  

映画の予告編が映画の予告であるのと同じように 、

it tells you what you can expect in the movie.

映画で何が期待できるかを示します。

So they're saying that these two appearances,  Joe Biden in Michigan, Donald Trump in Michigan.

つまり、 ミシガン州ではジョー・バイデン氏、ミシガン州ではドナルド・トランプ氏というこの2人の出演があったと言っているのです。

This is what we can expect  in the 2024 general election,  

これは 2024 年の本選挙で予想されることであり、

which increasingly looks like a  rematch between Trump and Biden.

ますますトランプとバイデンの再戦のように見えてきます 。

It's a rematch, which means  they're matching again.

これは再戦です。つまり、 再び対戦することになります。

They're competing again because they already  competed against each other in the past.

彼らは過去にすでに競争していたので、再び 競争しています。

So it's a rematch.

ということで再戦です。

I wrote that definition.

その定義を書きました。

Now let's continue.

では、続けてみましょう。

Michigan is expected to again be a  critical battleground state as both  

両

candidates try to paint themselves  as champions of the working class.

候補が自分たちを 労働者階級の擁護者として描こうとしているため、ミシガン州は再び重要な激戦州になることが予想されている。

Now generally the working class that includes  both blue collar and white collar workers.

現在は一般に、 ブルーカラーとホワイトカラーの両方を含む労働者階級です。

In this case the focus is more on blue collar  workers because in Michigan the main industry is  

この場合、よりブルーカラーの 労働者に焦点が当てられています。ミシガン州の主要産業は

the automotive industry and people work mainly  with their hands and their physical strength.

自動車産業であり、人々は主に 手と体力を使って働いているからです。

So more so blue collar  workers, a battleground state.

したがって、 激戦州であるブルーカラーの労働者はさらに重要です。

Well, it's in Michigan that  they're going to battle, of course,  

もちろん、 彼らが

metaphorically in the sense of they're going  to compete against each other politically.

政治的に互いに競争するという意味で、比喩的に戦うことになるのはミシガン州です。

They're going to debate, they're  going to appear in that state.

彼らは議論するつもりであり、 その状態で現れるでしょう。

They're going to try to win  over voters in Michigan.

彼らは ミシガン州の有権者を魅了しようとしているのです。

It's a battleground state.

激戦州だ。

Now if they try to paint themselves as,  

さて、彼らが自分自身を何のように描こうとしても、

it's simply saying to describe  themselves as or to appear as.

それは単に自分 自身をそのように描写する、あるいはそう見えると言っているだけです。

So Donald Trump wants to paint himself  as a champion of the working class.

したがって、ドナルド・トランプは自分自身を 労働者階級の擁護者として描きたいと考えています。

So he's working for them.

それで彼は彼らのために働いているのです。

He's there to support them and their needs.

彼は彼らと彼らのニーズをサポートするためにそこにいます。

But Donald or but Joe Biden also wants to be  

しかし、ドナルド、あるいはジョー・バイデンもまた、

known as to describe himself as  a champion of the working class.

自分自身を 労働者階級の擁護者であると評して知られることを望んでいます。

So they're trying to paint themselves  as describe themselves appear as let's  

そこで彼らは、

continue Trump's decision to skip another debate.

別の討論会をスキップするというトランプ大統領の決定を継続しようとしているように、自分たち自身を描写しようとしているのです。

When you skip something like a meeting, a class,  

会議、授業、

a party, an event, it means you  don't do it, you don't do it.

パーティー、イベントなどをサボるということは、それをやら ない、やらないということを意味します。

So he didn't go to the debate.

それで彼は討論会に参加しなかった。

If you skip class, it means you didn't go to  class even though you had an obligation to do it.

授業をサボった場合、授業を受ける 義務があるにもかかわらず授業に行かなかったことになります。

So if you say, oh, I skipped the meeting at work  today, it means you were invited to the meeting.

したがって、「今日は職場の会議をスキップしました」と言った場合 、それはあなたが会議に招待されたことを意味します。

It was expected that you would attend the  meeting, but you didn't attend the meeting.

あなたは会議に出席することが期待されていましたが 、会議には出席しませんでした。 他の仕事でとても忙しかったので、

So I skipped the 9:00 meeting today  because I was very busy with other tasks.

今日は 9 時の会議をスキップしました 。

So I wrote that definition for skip.

そこで私はスキップ用にその定義を書きました。

And here's an example.

ここに例を示します。

I skipped the 9:00 AM meeting today because  I was busy trying to win over the client.

今日はクライアントを説得するのに忙しかったため、午前 9 時の会議を欠席しました 。

So your boss won't be mad at you for skipping  the meeting because you had a very good reason.

そのため、正当な理由があって会議を欠席したとしても、上司は怒ることはありません 。

So Trump's decision to skip another debate  comes as he maintains A commanding lead.

したがって、トランプ大統領が 圧倒的なリードを維持している中で、別の討論会をスキップするという決定を下したのです。

This isn't a way of saying a big lead,  a commanding lead in the GOP primary.

これは共和党予備選で大きなリード、圧倒的なリードを意味するものではありません 。

Because remember, Trump is the front runner,  

覚えておいていただきたいのは、トランプ氏が

even as he faces four separate criminal  indictments and as his campaign works  

4 件の別々の刑事告発に直面しており、

to pivot to the general election months  before primary voting begins next year.

来年の予備投票が始まる数か月前に総選挙に軸足を移すべく選挙運動を進めているにもかかわらず、トランプ氏が最有力候補であるからです。

Let's talk about pivot 2.

ピボット 2 について話しましょう。

So pivot is a verb.

つまり、ピボットは動詞です。

So if I'm right here and I pivot, I  turn or move in a different direction.

したがって、私がここにいて旋回すると、方向を 変えるか、別の方向に移動します。

That's physically what you do  with your body for the verb pivot.

これは、 動詞のピボットのために体を使って物理的に行うことです。

So if you pivot your foot, you move  your foot in a different direction.

したがって、足を回転させると、 足は別の方向に動きます。

But we use this also to say that right now I'm  

ただし、これは、現在

working on this task and I'm  going to pivot to this task.

このタスクに取り組んでおり、 このタスクに方向転換するつもりであるということを示すためにも使用されます。

So it's you.

それはあなたです。

You move in another direction, but  in this case, it's your attention.

あなたは別の方向に動きますが、 この場合、それはあなたの注意です。 それは

It's what you're working on.

あなたが取り組んでいることです。

So before he was involved in  these criminal indictments  

つまり、彼がこれらの刑事告発に関与する前に、

that had all of his attention and focus.

彼のすべての注意と焦点が集中していました。

And now he's going to pivot.

そして今、彼は方向転換しようとしています。

He's going to turn his attention to.

彼はに注意を向けるつもりです。

The general election.

総選挙。

So he's going to shift his focus,  Turn his attention to shift his focus.

それで、彼は焦点を移そうとしています。 焦点を移すために注意を向けます。

That's another useful expression.

これも便利な表現ですね。

It means the same thing.

それは同じことを意味します。

I'll write that for you to shift his focus to the  general election so you can use any one of these.

彼の焦点を 総選挙に移すために、これらのいずれかを使用してください。

Drake Enterprises makes automotive  and heavy duty truck components,  

ドレイク・エンタープライズは、

including gear shift levers for semi trucks,  

セミトラック用のギアシフトレバーを含む自動車および大型トラックの部品を製造しているが、

said it's president Nathan Stumpel who noted  a shift to electric cars would cripple him.

電気自動車への移行が自分に障害をもたらすと指摘したのは社長のネイサン・スタンペル氏だと述べた。

Okay.

I'm not too sure how this relates  to what we were just talking about,  

わかった。

これが今話したこととどのように関係しているのかはよくわかりませんが 、

but I think it's because of this part.

この部分が原因であると思います。

He noted a shift to electric cars.

同氏は電気自動車への移行に言及した。

So in this case actually a shift would  mean the same as a pivot because right now  

したがって、この場合、シフトは実際には ピボットと同じ意味になります。現在、

the general public we drive gas powered  cars and if we shift to electric cars,  

一般の人々はガソリン車を運転しており、電気自動車に シフトすれば、電気

we're going to pivot to electric cars,  we're now going to drive electric cars.

自動車にピボットし、 今後は車を運転することになるからです。 電気自動車。

So you change from one to the other.

したがって、一方から他方に変更します。

So that's shift to you could  also say, pivot to electric cars.

つまり、 電気自動車への移行とも言えます。

Now it would cripple him.

今、それは彼を不自由にするでしょう。

It would cripple him.

それは彼を不自由にするだろう。

This is another way of  saying it would destroy him.

これは別の 言い方をすれば、それが彼を破滅させることになるということです。

It would destroy, for example,  COVID crippled many businesses.

たとえば、 新型コロナウイルスによって多くのビジネスが機能不全に陥ったことが破壊されます。 新型

COVID destroyed many businesses.

コロナウイルスは多くのビジネスを破壊しました。

So this is a very useful  alternative in your vocabulary.

したがって、これは語彙の中で非常に便利な 代替手段となります。

While Trump AIDS had said his audience  would include several 100 current and  

トランプ・エイズは聴衆には 数百人の現および

former UAW members, this was the  union, the auto Workers Union.

元UAW組合員が含まれるだろうと述べたが、これは労働組合である 自動車労働組合だった。

And then this Drake Enterprises  would be probably part of the union.

そして、この Drake Enterprises も おそらく労働組合の一員となるでしょう。

That's why they're talking about him.

だからこそ彼らは彼のことを話しているのです。

And remember Trump both Trump and  Biden want to win over these workers.

そして、トランプ氏も バイデン氏もこれらの労働者を説得したいと考えていることを忘れないでください。

So they want these workers support.

したがって、彼らはこれらの労働者のサポートを望んでいます。

Now here Trump aids, these  are aids is another word of  

ここで、トランプ援助、これらは援助 の別の言葉であり

assistance and it's specifically  used in politics a political aid.

、特に 政治では政治援助として使用されます。

They just used the word political  aid instead of assistant.

彼らは アシスタントではなく政治援助という言葉を使っただけです。

Whereas assistant is most commonly  used in offices assistant.

一方、アシスタントは オフィスのアシスタントで最もよく使用されます。

So while Trump assistance, Trump  AIDS had said his audience would  

そのため、トランプエイズは、トランプ大統領を支援している間、 聴衆には

include several 100 current and former UAW  members as well as members of plumbers and  

数百人の現および元UAW 会員、配管工や

pipefitters unions, These are again  both examples of blue collar workers.

配管工の組合員が含まれると述べていたが、これらもやはり ブルーカラー労働者の例である。

The crowd also included many non union  workers who support the former president.

群衆には、元大統領を支持する非組合員も多数含まれていた 。

The former president of course  being Donald Trump because he's  

元大統領はもちろん ドナルド・トランプです。彼は

not the current president, he's a past president.

現大統領ではなく、過去の大統領だからです。

So the former president, I  wrote that information for you.

元大統領、私は あなたのためにその情報を書きました。

Now let's continue.

では、続けてみましょう。

Some said they had been invited by  people who did business with Drake.

ドレイクと取引のある人から招待されたという人もいた。

Remember, Drake was the enterprise here who said  

ドレイクは、電気自動車への移行があれば自分たちは不自由になるだろうと述べた企業だったということを思い出してください

they would be crippled if there  was a shift to electric cars.

。

And remember, Donald Trump is  there to blast electric cars.

そして覚えておいてください、ドナルド・トランプは 電気自動車を爆発させるためにそこにいるのです。

So by blasting electric cars,  by criticizing electric cars,  

したがって、電気自動車を爆破し、 電気自動車を批判することによって、

Donald Trump is trying to win them over.

ドナルド・トランプは電気自動車を味方に付けようとしているのです。

I wrote this example for you.

この例はあなたのために書きました。

Donald Trump is trying to win these blue  collar workers over by blasting electric cars.

ドナルド・トランプは 電気自動車を爆破することで、こうしたブルーカラー労働者を説得しようとしている。

I'll read this again.

これをもう一度読みます。

Some said they had been invited by  people who did business with Drake.

ドレイクと取引のある人から招待されたという人もいた。 水曜日の午後に

Others said they had simply arrived at the factory  Wednesday afternoon and been allowed to attend.

工場に到着しただけで 出席を許可されたという人もいた。

And that's the end of the article.

これで記事は終わりです。

So what I'll do now is I'll go to the beginning  and I'll read the article from start to finish.

それでは、最初に戻って 記事を最初から最後まで読んでいきます。

And this time you can focus on my pronunciation.

そして今回は私の発音に注目してください。

Let's do that now.

今すぐそうしましょう。 バイデン氏のピケットライン訪問の翌日、

Trump blasts electric vehicles in Michigan  a day after Biden's picket line visit as his  

トランプ氏はミシガン州で電気自動車を爆破し、

Republican rivals prepared to gather on stage  in California for their second primary debate.

共和党のライバルたちが 第2回予備討論会のためにカリフォルニアの壇上に集まる準備をしている。

Donald Trump was in Michigan on Wednesday night  

ドナルド・トランプ氏は水曜日の夜、ミシガン州を訪れ、自動車労働者のストライキの最中に

working to win over blue collar voters  by lambasting President Joe Biden and  

ジョー・バイデン大統領と

his push for electric cars in the  midst of an auto workers strike.

同氏の電気自動車推進を激しく非難し、ブルーカラーの有権者を魅了しようと努めていた 。

The Republican frontrunners trip comes a day after  Biden became the first sitting president in U.S.

共和党最有力候補の訪問は、 バイデンがデトロイトで全米自動車労働組合に加わり、ピケラインを歩く米国史上初の現職大統領となった翌日に行われる

history to walk a picket line as he  joined United Auto Workers in Detroit.

。

The union is pushing for higher wages,  shorter work weeks and assurances from  

労働組合は、賃金の引き上げ、 労働週間の短縮、および

the company's top automakers that new  electric vehicle jobs will be unionized.

同社のトップ自動車メーカーに対し、 電気自動車の新規雇用については労働組合を組織するという保証を求めています。

The dueling appearances preview what will likely  be a chief dynamic of the 2024 general election,  

この決闘の様子は、 2024 年の本選挙の主な力関係となる可能性が高いことを予感させるもので、

which increasingly looks like a  rematch between Trump and Biden.

ますますトランプとバイデンの再戦のように見えてきます 。

Michigan is expected to again be a  critical battleground state as both  

両

candidates try to paint themselves  as champions of the working class.

候補が自分たちを 労働者階級の擁護者として描こうとしているため、ミシガン州は再び重要な激戦州になることが予想されている。

Trump's decision to skip another debate comes as  he maintains A commanding lead in the GOP primary,  

トランプ氏が別の討論会をスキップするという決断は、トランプ氏が

even as he faces four separate criminal  indictments, and as his campaign works  

4つの別々の刑事訴追に直面しているにもかかわらず、共和党予備選で圧倒的なリードを維持しており、

to pivot to the general election months  before primary voting begins next year.

来年の予備投票が始まる数か月前に総選挙に軸足を移すべく選挙運動が取り組んでいる中で行われた。

Drake Enterprises makes automotive  and heavy duty truck components,  

ドレイク・エンタープライズは、

including gear shift levers for semi trucks,  

セミトラック用のギアシフトレバーを含む自動車および大型トラックの部品を製造していると、

said it's president Nathan Stumpel, who noted  a shift to electric cars would cripple him.

社長のネイサン・スタンペル氏は述べ、 電気自動車への移行は自分に障害をもたらすだろうと述べた。

While Trump aides had said his audience  would include several 100 current and  

トランプ氏の側近らは、聴衆には 数100人の現および

former UAW members, as well as members  of plumbers and pipefitters unions.

元UAW会員のほか、 配管工や配管工の組合員も含まれるだろうと述べていた。

The crowd also included many nonunion  workers who support the former president.

群衆には、前大統領を支持する非組合員も多数含まれていた 。

Some said they had been invited by  people who did business with Drake.

ドレイクと取引のある人から招待されたという人もいた。 水曜日の午後に

Others said they had simply arrived at the factory  Wednesday afternoon and been allowed to attend.

工場に到着しただけで 出席を許可されたという人もいた。

Did you enjoy this lesson?

このレッスンは楽しかったですか？ このようなレッスンを

Do you want me to make more  lessons just like this?

もっと作ってもいいですか ？

If so, put Yes, Yes, Yes in the comments below.

そうであれば、下のコメントに「はい、はい、はい」と記入してください。 「

Put Yes, Yes, Yes and I know you want  more lessons and you can get this free  

はい、はい、はい」と入力すると、もっとレッスンが必要なことがわかります。 この無料の

speaking guide where I share 6 tips on how  to speak English fluently and confidently.

スピーキング ガイドを入手すると、英語を流暢かつ自信を持って話すための 6 つのヒントが紹介されています 。

You can click here to download it or  look for the link in the description.

ここをクリックしてダウンロードするか、 説明内のリンクを探してください。 今

And I recommend you watch this lesson right now.

すぐこのレッスンを視聴することをお勧めします。 きっと

I know you'll love it.

気に入っていただけると思います。