1 HOUR OF English Reading Understanding Practice

29,462 views ・ 2023-07-28

JForrest English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Welcome to this one hour English lesson.
0
49
2661
この 1 時間の英語レッスンへようこそ。
00:02
Today you're going to learn English with the news.
1
2710
3460
今日はニュースで英語を学びます 。
00:06
We're going to read two different news articles together so you can learn a lot of advanced
2
6170
6180
2 つの異なるニュース記事を 一緒に読んで、高度な
00:12
vocabulary, complex grammar and correct pronunciation.
3
12350
5019
語彙、複雑な文法、正しい発音をたくさん学ぶことができます。 始めましょう
00:17
Let's get started.
4
17369
1181
00:18
First, I'll read the headline.
5
18550
2270
まずは見出しを読みます。
00:20
A 12 year old girl from Ottawa is making history as Canada's youngest ever university graduate.
6
20820
8890
オタワ出身の12歳の少女が、 カナダ史上最年少の大学卒業生として歴史に名を残している。
00:29
This is an inspiring story about this young lady.
7
29710
4310
これは、この若い女性に関する感動的な物語です 。
00:34
Now Ottawa is Canada's capital city, Ottawa and she is the youngest ever university graduate.
8
34020
10620
現在、オタワはカナダの首都であり、 彼女は史上最年少の大学卒業生です。
00:44
Notice here how they added ever here ever is simply used to emphasize because you could
9
44640
7360
ここで、ever here ever がどのように追加されているかに注目してください。
00:52
get rid of it and say she's making history as Canada's youngest university graduate.
10
52000
7289
これを削除して、彼女が カナダの最年少大学卒業生として歴史を作っていると言うことができるため、単に強調するために使用されています。
00:59
When you add ever, it really just emphasizes it.
11
59289
4111
ever を追加すると、それが強調されるだけです 。
01:03
Youngest ever, university graduate.
12
63400
3649
史上最年少、大学卒業。
01:07
Another example, She was the first woman ever to win a prize again without ever.
13
67049
6011
別の例として、彼女は 一度も賞を受賞した初めての女性でした。
01:13
The sentence still makes sense.
14
73060
1460
この文は今でも意味が通じます。
01:14
She was the first woman to win a prize, the first woman ever to win a prize.
15
74520
8459
彼女は賞を受賞した最初の女性であり、史上初の 女性でした。
01:22
So you can add that to emphasize and notice here a 12 year old, 12 year old.
16
82979
7941
したがって、ここで 12 歳、12 歳を強調して注目するためにそれを追加できます 。
01:30
You may notice that there is no S on year because this is functioning as an adjective
17
90920
6960
year に S がないことに気づくかもしれません が、これは形容詞として機能しており、
01:37
and adjectives don't have a singular or plural form.
18
97880
3840
形容詞には単数形や複数 形がないためです。
01:41
And that's why if you're stating her age, you need to add the S You would say she is
19
101720
8730
だからこそ、彼女の年齢を述べる場合は、 S を追加する必要があります。彼女は 12 歳であると言えます
01:50
12 years old.
20
110450
2930
01:53
So you absolutely need to add that S on years when you're stating someone's age.
21
113380
5840
したがって、誰かの年齢を述べるときは、年に必ず S を追加する必要があります 。
01:59
But here is being used as an adjective to describe what type of girl she is.
22
119220
6009
しかし、ここでは 彼女がどのようなタイプの女の子であるかを説明する形容詞として使用されています。
02:05
A girl from Ottawa, A 12 year old girl.
23
125229
3841
オタワ出身の12歳の女の子。
02:09
It gives more information to our noun.
24
129070
4200
それは名詞にさらに多くの情報を与えます。
02:13
Let's continue.
25
133270
2010
続けましょう。
02:15
And this is the adorable genius 12 year old girl Atheo Grace Patricia Dennis.
26
135280
9130
そしてこちらは愛らしい天才 少女アテオ・グレース・パトリシア・デニス、12歳。
02:24
That's her name.
27
144410
1180
それが彼女の名前です。
02:25
Atheo Grace Patricia Dennis is not your typical 12 year old again.
28
145590
6860
アテオ・グレース・パトリシア・デニスは、典型的な 12 歳ではありません。
02:32
This is an adjective.
29
152450
1920
これは形容詞です。
02:34
So there is no S She's not your typical 12 year old.
30
154370
6009
つまり、Sはありません。彼女は典型的な12歳ではありません 。
02:40
She's a child prodigy who's about to become the youngest Canadian to ever graduate from
31
160379
6791
彼女は神童で、 カナダ人としては最年少で大学を卒業しようとしています
02:47
university.
32
167170
1000
02:48
Again, you could say to graduate from university, but here ever to emphasize, ever graduate
33
168170
8160
繰り返しますが、大学を卒業するように言うこともできます が、ここで強調したいのは、
02:56
from university with a bachelor's degree in Biomedical Science.
34
176330
5579
生物医科学の学士号を取得して大学を卒業することです。
03:01
So this is her degree.
35
181909
1470
これが彼女の学位です。
03:03
Biomedical Science.
36
183379
2261
生物医学。
03:05
And notice you have a degree in something Degree in Biomedical Science.
37
185640
8489
そして、あなたは生物医学の学位を取得していることに注目してください 。
03:14
If you're listing the subject, you might say I have a Bachelor of Arts.
38
194129
9860
この主題を挙げるなら、 私は文学士号を持っていると言えるかもしれません。
03:23
This is the title of it Bachelor of Arts, Bachelor of Science.
39
203989
7591
これは、文学士、科学士というタイトルです 。
03:31
But they're being more specific.
40
211580
1600
しかし、彼らはより具体的になっている。
03:33
They're listing the field here.
41
213180
2729
彼らはここにフィールドをリストしています。
03:35
Biomedical Science.
42
215909
1571
生物医学。
03:37
She doesn't have a Bachelor of Biomedical Science.
43
217480
4089
彼女は生物医学の学士号を持っていません 。
03:41
She has a Bachelor of Science.
44
221569
2730
彼女は理学士号を取得しています。
03:44
But then biomedical science is her field.
45
224299
3140
しかし、生物医学は彼女の専門分野です。
03:47
So you can use in when you state more information.
46
227439
4940
したがって、より多くの情報を述べるときに in を使用できます。
03:52
This is the category science.
47
232379
1991
これは科学のカテゴリです。
03:54
But then this is the specific field within science.
48
234370
3770
しかし、これは科学の中でも特殊な分野です 。
03:58
So in Biomedical science, let's continue.
49
238140
6239
それでは、生物医学の分野で続けましょう。
04:04
She started the program when she was 9 here.
50
244379
5001
彼女はここで9歳のときにプログラムを始めました。
04:09
This is not an adjective.
51
249380
2290
これは形容詞ではありません。
04:11
She was 9.
52
251670
2989
彼女は 9 歳でした。
04:14
But if you were to write this, you can say she was nine years old because there are two
53
254659
9151
しかし、これを書くとしたら、英語では年齢を表す正しい言い方が 2 つあるため、彼女は 9 歳だったと言えます
04:23
correct ways in English to say age.
54
263810
3460
04:27
You can simply say she was 9.
55
267270
3950
彼女は 9 歳だったと単純に言えます。
04:31
This is correct.
56
271220
1310
これは正しいです。
04:32
She was nine years old.
57
272530
2000
彼女は9歳でした。
04:34
This is correct.
58
274530
1000
これは正しいです。
04:35
How about this?
59
275530
1000
これはどう?
04:36
She was nine years.
60
276530
4440
彼女は9歳でした。
04:40
Is this an option?
61
280970
1110
これはオプションですか?
04:42
What do you think?
62
282080
3370
どう思いますか?
04:45
This is not correct.
63
285450
1200
これは正しくありません。
04:46
So I'm going to put a :( This is not correct because you can't end on years.
64
286650
5730
そこで、 :( これは正しくありません。 年で終わることができないからです。
04:52
You have to add old if you want to use years.
65
292380
4860
年を使いたい場合は、old を追加する必要があります。
04:57
Or you can drop both and just end on the number.
66
297240
4220
または、両方を省略して、数字で終わることもできます。
05:01
So she was nine years with an S, she was 9 and those are your only two options.
67
301460
6280
つまり、彼女はこうでした。 S で 9 年間、彼女は 9 歳で、 選択肢は 2 つだけです。
05:07
This is not an option, so I'll put an X beside it as well, so you know this is not an option.
68
307740
8080
これは選択肢ではないので、その横に X も付けておきます。 そうすれば、これが選択肢ではないことがわかります。
05:15
She started the program when she was nine or nine years old, at a time when most of
69
315820
7260
彼女がプログラムを始めたのは、彼女がそのときでした。 彼女は 9 歳 か 9 歳で、
05:23
her peers were playing games at recess.
70
323080
4200
彼女の仲間のほとんどが休み時間にゲームをしていた頃でした。
05:27
Let's look at peers.
71
327280
2100
仲間を見てみましょう。
05:29
This is a noun right now.
72
329380
1471
これは現在名詞です。
05:30
You can see it is in plural form, Peers.
73
330851
4829
複数形であることがわかります、ピア。
05:35
Her peers are people who are her same age, people who are in the same school as her for
74
335680
10420
彼女の仲間は、次のような人々です。 彼女と同じ年齢、典型的な 9 歳の 彼女と同じ学校に通っている人々です
05:46
a typical 9 year old.
75
346100
3430
05:49
So her peers are not university students because that is not typical, the group of people a
76
349530
10240
つまり、彼女の仲間は大学生ではありません。 それは典型的ではないためです。9
05:59
nine year old would typically interact with.
77
359770
3640
歳が通常交流する人々のグループです。
06:03
So your peers are a group of people who you would typically interact with, either in a
78
363410
7580
つまり、あなたの仲間は大学生ではありません。
06:10
social context, a family context, or a business context as well.
79
370990
5850
社会的な文脈、家族の文脈、またはビジネスの 文脈でも、あなたが通常やり取りする人々のグループ。
06:16
You can have one peer and it can be singular, or you can have peers with an *** which represents
80
376840
7100
ピアを 1 つ持つこともでき、それを単数形にすることも、 *** を持つピアを持つこともできます。 グループを表します
06:23
a group.
81
383940
1030
06:24
As an example, a parent might say are you inviting your peers to your party?
82
384970
5430
例として、親は、 友達をパーティーに招待しますか?と言うかもしれません。
06:30
Maybe it's your birthday party and then a typical 9 year old.
83
390400
4880
おそらくそれはあなたの誕生日パーティーであり、その後は 典型的な9歳の子供です。
06:35
Her peers would be the other students in her class, or maybe her friends from her dance
84
395280
7840
彼女の仲間とは、クラスの他の生徒、 あるいは彼女が所属するダンス
06:43
club or from her her soccer club, a group that she belongs to.
85
403120
7410
クラブやサッカー クラブの友達かもしれません 。
06:50
So you can say peers.
86
410530
1319
したがって、仲間と言えます。 この場合、9 歳児のクラスメートは彼女の仲間であるため、
06:51
You could also say classmates to your party because in this case a nine year old's classmates
87
411849
7491
パーティーにクラスメートと言うこともできます
06:59
are her peers.
88
419340
1780
。 それは
07:01
It's the group of people she would normally interact with and recess.
89
421120
5880
彼女が普段交流したり休憩したりする人々のグループです 。
07:07
Recess is a break you get in between classes and generally during recess.
90
427000
8039
Recess は、授業と授業の間、 通常は休み時間中に取る休憩です。
07:15
You go outside and your physical.
91
435039
2991
外に出て身体を鍛えます。
07:18
You play, you run around and you play.
92
438030
3540
遊んで、走り回って、遊んで。
07:21
It is a kids favorite part of the day is recess.
93
441570
5189
休み時間は子供たちが一日の中で一番好きな時間です。
07:26
So you might have your classes in the morning.
94
446759
3771
なので、午前中に授業があるかもしれません。
07:30
You have math, science, geography, and then you get a 15 minute recess or a break and
95
450530
7740
数学、科学、地理があり、その後 15 分間の休み時間または休憩があり、
07:38
then you get to go outside and play.
96
458270
2220
それから外に出て遊ぶことができます。
07:40
So for kids in school, they call it recess.
97
460490
4070
したがって、学校にいる子供たちはそれを休み時間と呼びます。
07:44
For adults in the workplace, we generally call it a break, a break.
98
464560
4889
職場の大人の場合、一般的に 休憩、休憩と言います。
07:49
We don't use the term recess.
99
469449
2521
私たちは休憩という言葉を使いません。
07:51
So this is a break for kids.
100
471970
2780
ということで、子どもたちの休憩時間です。
07:54
A break for kids in school during the school day, A break for kids in school during the
101
474750
7400
授業中に学校にいる子供たちの休憩 , 授業中に学校にいる子供たちの休憩
08:02
school day.
102
482150
1030
08:03
Favorite part of the day?
103
483180
3049
一日の中で一番好きな時間は何ですか?
08:06
Recess.
104
486229
1241
休憩。
08:07
Let's continue.
105
487470
1670
続けましょう。
08:09
Being a preteen in an intensive university program has come with a unique set of challenges.
106
489140
8340
大学の集中プログラムに参加するプレティーンには、 独特の課題が伴います。
08:17
OKA Preteen.
107
497480
1950
OKAプレティーン。
08:19
Do you know who they're describing?
108
499430
1620
彼らが誰について説明しているか知っていますか?
08:21
A preteen?
109
501050
1280
プレティーン?
08:22
Well, they're describing her because she graduated or is going to graduate at 12 years old, a
110
502330
11940
そうですね、彼らは彼女が12歳、10代、10代で卒業したか、卒業する予定であるという理由で彼女を描写しています
08:34
teenager, teen.
111
514270
2540
。 10
08:36
Teen is when you become 1313.
112
516810
2599
代は 1313 になったときです。OK
08:39
OK, so 13 to 19.
113
519409
6081
、つまり 13 ~ 19 歳です。
08:45
You're a teenager, teenager because your age ends in teen 13/14/19.
114
525490
10539
年齢が 13/14/19 で終わるので、あなたは 10 代、10 代です 。
08:56
So preteen is right before you become a teenager.
115
536029
6311
つまり、プレティーンはティーンエイジャーになる直前です。
09:02
So when you're 12, you're a preteen.
116
542340
3560
つまり、12歳といえばプレティーンです。
09:05
You're almost a teenager.
117
545900
2610
あなたはもうすぐ十代です。
09:08
So most likely it would be 11 to 12 years old.
118
548510
3690
したがって、おそらく11歳から12歳になるでしょう 。
09:12
Eleven to 12, you're a preteen.
119
552200
3560
11歳から12歳、あなたはプレティーンです。
09:15
And then once you hit 13, you're not a preteen, you're a teenager, a teenager.
120
555760
7710
そして、13歳になると、プレティーンではなく、ティーン エイジャー、ティーンエイジャーになります。
09:23
So being a preteen, and then in an intensive university program, has come with a unique
121
563470
6500
したがって、プレティーンであり、その後 大学の集中プログラムに参加することには、独特の一連の課題が伴います
09:29
set of challenges.
122
569970
2470
09:32
Patricia Dennis has dealt with preconceived notions, Preconceived.
123
572440
8060
パトリシア・デニスは、『Preconceived』で先入観を扱っています 。
09:40
Preconceived means that it was conceived formed too early, too early because there wasn't
124
580500
6839
先入観とは、
09:47
enough thought or knowledge to form your opinion or your idea.
125
587339
7611
あなたの意見やアイデアを形成するのに十分な考えや知識がなかったため、それが形成されるのが早すぎた、早すぎることを意味します 。
09:54
So the notion here a preconceived notion.
126
594950
2920
したがって、ここでの概念は先入観です。
09:57
In this case, this is an expression.
127
597870
1980
この場合、これは表現です。
09:59
A preconceived notion and notion represents an idea or an opinion, an idea or opinion
128
599850
7200
先入観や概念は、アイデア や意見、
10:07
that was formed too early.
129
607050
2360
形成されるのが早すぎたアイデアや意見を表します。
10:09
So you didn't take enough time, you didn't have enough knowledge, you didn't do enough
130
609410
4429
つまり、その意見を形成するのに十分な時間がかからず、 十分な知識がなく、十分な調査も行われませんでした
10:13
research to form that opinion.
131
613839
2981
10:16
So notion represents idea or opinion.
132
616820
5310
したがって、概念はアイデアや意見を表します。
10:22
So this young lady, this 12 year old, this preteen in university is dealing with a lot
133
622130
7130
この若い女性、この 12 歳、 大学生のプレティーンは、
10:29
of people who have preconceived notions.
134
629260
3240
先入観を持つ多くの人々と関わっています。
10:32
So you can imagine if you were 2022 and you were walking down the hallway and you saw
135
632500
8190
つまり、あなたが 2022 年に 廊下を歩いていて、
10:40
a 12 year old in a university.
136
640690
3399
大学にいる 12 歳の子供を見かけたとしたらどうでしょうか。
10:44
Most likely you instantly have an opinion about that because you didn't take enough
137
644089
5940
おそらく、 それについて考えたり、実際に検討したりするのに十分な時間をとらなかったため、すぐにその意見を思いついたのでしょう
10:50
time to think about it or really consider it.
138
650029
3031
10:53
So that might be your preconceived notion and expectations from others about how she
139
653060
7090
それは、 彼女が年齢に基づいてどのように見え、話し、行動するかについてのあなたの先入観や他の人からの期待かもしれません
11:00
is going to look, talk and act based on her age.
140
660150
6090
11:06
Now, this is something that non-native speakers have to deal with a lot, other people having
141
666240
6120
さて、これは非母語話者にとって 非常に対処しなければならない問題であり、他の人たちは
11:12
preconceived notions about their skills or abilities simply because they might have an
142
672360
5270
単にアクセントがあるかもしれない
11:17
accent or they might make a grammar mistake, right?
143
677630
4170
、文法を間違えているかもしれないという理由だけで、自分のスキルや能力について先入観を持っています 。
11:21
Let's continue my advice.
144
681800
2840
私のアドバイスを続けましょう。
11:24
This is coming from Patricia Dennis, the young lady.
145
684640
4699
若い女性のパトリシア・デニスからです 。
11:29
My advice for people who are also young, gifted, smart, talented.
146
689339
5901
同じように若く、才能に恵まれ、 賢く、才能のある人々へのアドバイスです。
11:35
Don't let other people's expectations bring you down.
147
695240
5250
他人の期待に落ち込まないようにしてください 。
11:40
When something brings you down, it's bringing down your emotions.
148
700490
6830
何かがあなたを落ち込ませるとき、それは あなたの感情を落ち込ませます。
11:47
So it's taking you from positive emotions to more negative emotions.
149
707320
8470
つまり、ポジティブな感情から さらにネガティブな感情へとあなたを連れて行ってしまいます。
11:55
And in this case, the something is other people's expectations.
150
715790
4660
そしてこの場合、何かとは他人の 期待です。
12:00
So Patricia Dennis is excited to be in school.
151
720450
3680
ですから、パトリシア デニスは学校に通えることに興奮しています。
12:04
She's happy, so she has positive emotion, but then she has to deal with these expectations
152
724130
7230
彼女は幸せなのでポジティブな感情を持っています が、実際には
12:11
and preconceived notions from her peers who really aren't her peers because they're 22
153
731360
10300
彼女の仲間ではない同僚からの期待や先入観に対処しなければなりません。なぜなら、 彼らは22歳で
12:21
and she's 12, right?
154
741660
2390
、彼女は12歳だからですよね?
12:24
But they are her peers because they're in the same class, but it's a different situation
155
744050
7039
しかし、彼らは同じクラスであるため彼女の仲間ですが 、状況が異なるため、
12:31
and that is bringing her down.
156
751089
2690
彼女は落ち込んでいます。
12:33
So taking her from excited and happy to not as happy.
157
753779
6391
つまり、彼女を興奮して幸せな状態からそれほど幸せではない状態に変えます 。
12:40
So this happens a lot.
158
760170
2260
したがって、これはよく起こります。
12:42
When something brings you down, you might say don't let that grammar mistake bring you
159
762430
9700
何かで落ち込んだとき、 文法の間違いで落ち込まないでください、と言うかもしれません
12:52
down.
160
772130
2180
12:54
So you might be really enthusiastic about studying English, feeling really good about
161
774310
4839
ですから、あなたは英語の勉強にとても熱心で 、
12:59
your English level, and then you make a grammar mistake and your enthusiasm or your positive
162
779149
6061
自分の英語レベルにはとても満足しているのに、文法を 間違えてしまうと、その熱意や前向きな
13:05
feelings go down.
163
785210
2040
気持ちが下がってしまうかもしれません。
13:07
Or you're trying to have a conversation with someone and you're really excited and they
164
787250
4550
あるいは、誰かと会話しようとしていて、 とても興奮しているのに、相手が「
13:11
say, I'm sorry, I can't understand you, and that comment brings you down.
165
791800
8080
ごめんなさい、話が理解できない」と言われ、 その言葉を聞いて落ち込んでしまうこともあります。
13:19
Or you're watching a movie and you were feeling really happy.
166
799880
3110
あるいは、映画を観ていて とても幸せな気分になったとき。
13:22
But then the movie was sad and the movie brought you down.
167
802990
5030
しかし、その映画は悲しくて、その映画はあなたを落ち込ませました 。
13:28
So took your emotions from positive to negative.
168
808020
4290
つまり、感情をポジティブからネガティブに変えたのです。
13:32
That's when something brings you down.
169
812310
2829
そんなとき、何かがあなたを落ち込ませます。
13:35
Let me write that.
170
815139
1621
それを書かせてください。
13:36
So something brings you down, something brings you down.
171
816760
6050
だから、何かがあなたを落ち込ませ、何かが あなたを落ち込ませます。
13:42
The something takes you from positive to negative.
172
822810
6250
何かがあなたをポジティブからネガティブに導きます。
13:49
And I'll put emotion because this really is about how you feel your emotions.
173
829060
5020
そして、これは実際に 自分の感情をどのように感じるかに関するものなので、感情を入れます。
13:54
All right, let's continue on.
174
834080
3080
わかりました、続けましょう。
13:57
The highlight of her university career so far was completing a 40 page thesis.
175
837160
6920
これまでの彼女の大学生活のハイライトは、 40 ページの論文を完成させたことです。
14:04
So here we have again 40 page.
176
844080
2259
それでは、また 40 ページになります。
14:06
But this is functioning as an adjective.
177
846339
3610
しかし、これは形容詞として機能します。
14:09
So we don't have an S What if you took this information and you wrote it in a way that
178
849949
8211
つまり、S はありません。この情報を受け取って、
14:18
40 page was not an adjective and it in fact had an S?
179
858160
6370
40 ページが形容詞ではなく、実際には S が付いているように書いたらどうなるでしょうか?
14:24
How would you change those?
180
864530
2680
それらをどのように変更しますか?
14:27
Hmm.
181
867210
1410
ふーむ。
14:28
So I might say she completed.
182
868620
3959
したがって、彼女は完成したと言えるかもしれません。
14:32
That's our verb here.
183
872579
1430
それがここでの動詞です。
14:34
She completed a thesis that was 40 pages, 40 pages.
184
874009
10541
彼女は40ページ、40ページにも及ぶ論文を完成させた 。
14:44
Or simply you could say her thesis was 40 pages.
185
884550
5830
あるいは単純に、彼女の論文は 40 ページだったとも言えます 。
14:50
Her thesis was 40 pages long, just like you would say my book that you're reading.
186
890380
7550
彼女の論文は 40 ページあり、まさに あなたが読んでいる私の本と同じでした。
14:57
My book is 200 pages long.
187
897930
4099
私の本は200ページあります。
15:02
My book is 200 pages long.
188
902029
5791
私の本は200ページあります。
15:07
So in this case, this is not an adjective, it's a noun.
189
907820
4890
したがって、この場合、これは形容詞ではなく、 名詞です。
15:12
So you add the S, the highlight.
190
912710
3489
そこで、ハイライトである S を追加します。
15:16
This is the most memorable, the most important part, the highlight of something.
191
916199
8401
これは最も記憶に残る、最も重要な 部分、何かのハイライトです。
15:24
So here's a fun for an expression you can complete.
192
924600
5179
そこで、完成できる楽しい表現をご紹介します 。
15:29
The highlight of my last vacation was and then you can share the highlight.
193
929779
10571
私の最後の休暇のハイライトは次のとおりです。 ハイライトを共有してください。
15:40
But notice here what do you have was and then.
194
940350
4620
しかし、ここで、あなたが持っているものは何だったのかに注目してください。
15:44
This is a verb in ING.
195
944970
2170
これはINGの動詞です。
15:47
So you might say was seeing, was meeting, was climbing, maybe you climbed a mountain,
196
947140
7420
つまり、見ること、会うこと、 登ること、もしかしたら山に登ること、
15:54
was eating, was what was taking.
197
954560
7820
食べること、撮ることだったと言うかもしれません。
16:02
So notice our verb in ING.
198
962380
2899
ING の動詞に注目してください。
16:05
So this is a fun expression.
199
965279
1971
ということで、これは面白い表現ですね。
16:07
Finish that in the comments below and I can't wait to hear what your highlight was of your
200
967250
6260
以下のコメントに記入してください。最後の休暇の ハイライトが何であったかを聞くのが待ちきれません
16:13
last vacation.
201
973510
1569
。 長い間
16:15
And if you haven't been on a vacation in a long time, you can change this to weekend.
202
975079
5291
休暇を取っていない場合は 、これを週末に変更することができます。
16:20
The highlight of my weekend was, so feel free to change that if vacation is not relevant
203
980370
7149
私の週末のハイライトは でした。 休暇が自分に関係ない場合は、自由に変更してください
16:27
to you.
204
987519
1171
16:28
So highlight most important or most memorable part, I'll write that for you.
205
988690
6319
最も重要な部分、または最も記憶に残る部分を強調表示します。 私がそれを書きます。
16:35
Most important.
206
995009
1541
最も重要な。
16:36
Memorable.
207
996550
1550
思い出深い。
16:38
Important.
208
998100
1549
重要。
16:39
Memorable.
209
999649
1550
思い出深い。
16:41
And remember the structure, the highlight of, and then whatever It is my last vacation.
210
1001199
8940
そして、構成、ハイライト、そして何でも覚えておいてください。 それが私の最後の休暇です。
16:50
Let's continue The highlight of her university career so far was completing a 40 page thesis
211
1010139
8260
続けましょう これまでの彼女の大学でのキャリアのハイライトは、利き手と小脳の機能活動の関係に関する 40 ページの論文を完成させたことです
16:58
on the relationship between handedness and functional activity in the cerebellum.
212
1018399
7871
17:06
The cerebellum is a part of your brain.
213
1026270
3789
小脳は脳の一部です。
17:10
I'll be honest, I don't know where the cerebellum is.
214
1030059
3351
正直に言うと、小脳がどこにあるのかわかりません 。
17:13
It's somewhere.
215
1033410
1299
どこかにあるんです。
17:14
If you know where it is, you can share that in the comments.
216
1034709
4481
場所がわかる場合は、コメントで共有してください 。
17:19
Or if you know what the cerebellum does, I'm not exactly sure because I am not a bioscientist
217
1039190
7070
あるいは、小脳が何をしているのか知っているかどうかは、 私は生物科学者ではないので正確にはわかりませんが
17:26
like this, 12 year old is.
218
1046260
3430
、12歳です。
17:29
But that's what she wrote her thesis on.
219
1049690
2390
しかし、それが彼女が論文を書いたものです。
17:32
Very advanced topic, isn't it?
220
1052080
2770
非常に高度なテーマですね。
17:34
The paper concluded that connectivity between the brain and hand is significantly different
221
1054850
7770
この論文は、右利きの人と左利きの人では、脳と手の接続が大きく異なると結論付けています
17:42
for people who are righthanded versus those who are lefthanded.
222
1062620
6830
17:49
That's very interesting because I am lefthanded.
223
1069450
3900
私は左利きなのでとても興味深いです。
17:53
You may not have known that about me, but I am lefthanded.
224
1073350
4340
私のことをご存知ないかもしれませんが、 私は左利きです。
17:57
What about you?
225
1077690
1000
あなたはどうですか?
17:58
Are you righthanded or lefthanded?
226
1078690
4479
あなたは右利きですか、それとも左利きですか?
18:03
Most likely you're righthanded.
227
1083169
1221
おそらくあなたは右利きです。
18:04
Most people are.
228
1084390
1000
ほとんどの人がそうです。
18:05
But where are my fellow lefties out there?
229
1085390
2789
しかし、私の仲間の左利きの人はどこにいるのでしょうか?
18:08
Share in the comments and notice I am righthanded.
230
1088179
5581
コメントで共有して、私が右利きであることに気づいてください。
18:13
I am lefthanded.
231
1093760
2210
私は左利きです。
18:15
I am righthanded.
232
1095970
1310
私は右利きです。
18:17
So that's what you can say.
233
1097280
1000
だからそう言えるんです。
18:18
I am righthanded.
234
1098280
4620
私は右利きです。
18:22
I am lefthanded.
235
1102900
2810
私は左利きです。
18:25
You can also say I'm a lefty.
236
1105710
3110
私は左利きだとも言えます。
18:28
This is the casual way of saying lefthanded.
237
1108820
2720
これは左利きのカジュアルな言い方です。
18:31
I'm a lefty.
238
1111540
1009
私は左利きです。 スラングで
18:32
It's a very casual way of saying it's not slang.
239
1112549
2971
はなく非常にカジュアルな言い方です 。
18:35
It's just casual.
240
1115520
1460
それはただカジュアルです。
18:36
I'm a lefty.
241
1116980
2330
私は左利きです。
18:39
Or I guess you can say I'm a righty.
242
1119310
3180
あるいは、私は右派だと言えるかもしれません。
18:42
I've never said that because I'm not a righty.
243
1122490
2100
私は右利きではないのでそんなことは言っていません。
18:44
I'm a lefty.
244
1124590
1000
私は左利きです。
18:45
I'm a righty.
245
1125590
1130
私は右利きです。
18:46
I'm a lefty.
246
1126720
1820
私は左利きです。
18:48
What about you?
247
1128540
1000
あなたはどうですか?
18:49
Are you a righty or a lefty?
248
1129540
1999
あなたは右利きですか、それとも左利きですか?
18:51
You can put that in the comments.
249
1131539
2351
それをコメントに記入できます。
18:53
All right, righthanded and left-handed.
250
1133890
7970
右利き、右利き、左利きすべてです。 母親によると、脳
19:01
When she's not researching or writing about the brain, Patricia Dennis is a very good
251
1141860
6780
について研究したり書いたりしていないときは 、パトリシア・デニスはとても優れた
19:08
violinist, her mom said.
252
1148640
2370
ヴァイオリニストだという。
19:11
Wow, she's also a violinist.
253
1151010
2740
なんと、彼女もヴァイオリニストなのです。
19:13
That's impressive.
254
1153750
1230
それが印象的です。
19:14
She also loves playing with her cats and binge watching TV shows.
255
1154980
7110
彼女は猫と遊ぶことや テレビ番組をむしゃむしゃ見ることも大好きです。
19:22
Binge binge binge watching, Binge watching.
256
1162090
4390
ビンジ・ビンジ・ビンジ・ウォッチング、ビンジ・ウォッチング。
19:26
When you binge watch, it means you watch many, many, many episodes at one time.
257
1166480
6510
一気に見るということは、一度にたくさんのエピソードを視聴することを意味します 。
19:32
So you don't just watch one episode.
258
1172990
3370
だから、1つのエピソードだけを見るわけではありません。
19:36
You watch 10 episodes or five episodes.
259
1176360
4640
10話または5話を見ます。 どんちゃん騒ぎしてるよ
19:41
You binge watch.
260
1181000
1059
19:42
You watch many watch many.
261
1182059
2921
あなたはたくさんのことをたくさん見ています。
19:44
So do you ever binge watch my lessons instead of just watching one lesson and then you go
262
1184980
5760
では、 1 つのレッスンだけを視聴してから
19:50
do something else?
263
1190740
1130
別のことをするのではなく、私のレッスンを一気に視聴することはありますか?
19:51
Or do you sit here and watch again and another lesson and a different lesson and another
264
1191870
5400
それとも、ここに座って、また別の レッスン、また別のレッスン、そしてまた別の
19:57
lesson?
265
1197270
1000
レッスンを見ますか?
19:58
Do you binge watch the lessons?
266
1198270
3330
レッスンをむしゃむしゃ見ますか?
20:01
That would be a compliment.
267
1201600
1199
それは褒め言葉でしょう。
20:02
If you do so, let me know.
268
1202799
3351
その場合はお知らせください。
20:06
And she's interested in continuing her research on functional activity in the cerebellum somewhere
269
1206150
7220
そして彼女は、脳の どこかにある小脳の機能活動についての研究を続けることに興味を持っています
20:13
in the brain.
270
1213370
1679
20:15
And notice here to be.
271
1215049
2951
そしてここで気づいてください。 「
20:18
Interested in this is such a common expression in English, but I still see so many mistakes
272
1218000
7980
興味がある」は英語ではよく使われる表現です が、上級の生徒がこの表現で間違いを非常に多く見かけます
20:25
with this from my advanced students.
273
1225980
2069
20:28
They either forget the fact that there is the verb to be with this expression, or they
274
1228049
6281
彼らは、 この表現に be 動詞があるという事実を忘れているか、
20:34
put interesting instead of interested, or they forget the preposition in, and if you
275
1234330
8510
interesting の代わりに Interesting を置くか、 前置詞 in を忘れているかのいずれかで、
20:42
have a verb that follows it, the verb needs to be an ING.
276
1242840
3709
その後に動詞が続く場合、その動詞は ING である必要があります。
20:46
So let's take a moment to practice this, because it's such a common expression in English to
277
1246549
6240
それでは、これを練習してみましょう。これは、興味を引く 英語で非常に一般的な表現だからです
20:52
be interested in.
278
1252789
2520
20:55
And then you can have a noun or a gerund you might say.
279
1255309
7481
そして、名詞や動名詞を言うことができます 。
21:02
What's something that you're interested in.
280
1262790
1769
興味のあることは何ですか。
21:04
Share that in the comments.
281
1264559
1981
コメントで共有してください。
21:06
I'm interested in finding out where this cerebellum is.
282
1266540
9780
この小脳がどこにあるのか知りたいです 。 小脳
21:16
I'm interested in learning more about the cerebellum.
283
1276320
3910
についてもっと知りたいと思っています 。 小脳
21:20
I'm going to say that in learning more about the cerebellum to be, this is my verb to be
284
1280230
8970
についてもっと学ぶ上で 、これは
21:29
interested always with Ed.
285
1289200
3050
常にエドに興味を持っているという私の動詞です。
21:32
This does not change in and then because I have a verb.
286
1292250
5179
これは動詞があるからと then は変わりません 。
21:37
It's ING now.
287
1297429
2230
今はINGです。
21:39
Maybe this was two years ago.
288
1299659
1991
もしかしたらこれは2年前だったかも知れません。
21:41
02 years ago I was interested in learning more about the cerebellum because your verb
289
1301650
6630
2 年前、be 動詞が過去になったため、私は小脳についてもっと学ぶことに興味がありましたが
21:48
to be is now in the past, but notice nothing else changes.
290
1308280
5460
、他には何も 変わっていないことに注意してください。 この非常に一般的な表現には非常に多くの間違いが見られるため
21:53
So to take some time, share something that you're interested in in the comments below
291
1313740
5020
、少し時間をとって、 以下のコメントで興味のあることを共有してください。
21:58
because I see so many mistakes with this very common expression, let's continue.
292
1318760
8000
続けましょう。
22:06
I'll probably pick it back up when I have my own lab and I can get people to also do
293
1326760
6460
自分の研究室を持って、私が責任者になるので、人々にも一緒にやってもらうことができたら、おそらくそれを取り戻すつもりです
22:13
it with me because I'll be in charge, she said.
294
1333220
4420
、と彼女は 言いました。
22:17
Now when you have quotations, you know it is a person talking and they're reporting
295
1337640
6390
引用がある場合、それが 話している人であり、
22:24
that person's speech.
296
1344030
1800
その人のスピーチを報道していることがわかります。
22:25
So these are the words of our 12 year old college graduate.
297
1345830
5990
これが大学卒業生の12歳の言葉です 。
22:31
I'll probably probably means 80% sure, definitely is more 100%.
298
1351820
8070
おそらく 80% 確実であることを意味しますが、間違いなく 100% 以上です。
22:39
I'll absolutely 100% but probably is 80%, maybe is 50%.
299
1359890
8600
絶対に 100% ですが、おそらく 80%、 おそらく 50% です。
22:48
So this is about 80 percent, 80% certain.
300
1368490
3520
つまり、これは約 80 パーセント、80 パーセント確実です。
22:52
I'll probably pick it back up.
301
1372010
3940
おそらくそれを取り戻します。
22:55
When you pick it back up, it means you continue, you continue doing something you previously
302
1375950
8520
それを取り戻すということは、継続すること、 以前に行ったことを継続することを意味します
23:04
did.
303
1384470
1000
23:05
Now, we generally use this for activities, sports, hobbies, and in this case, a research
304
1385470
10090
さて、私たちは通常、これを活動、 スポーツ、趣味、そしてこの場合は研究
23:15
interest.
305
1395560
1390
関心のために使用します。
23:16
Because she's talking about her research, I'll pick it back up, which implies she's
306
1396950
6010
彼女が自分の研究について話しているので、 私がそれを取り上げます。これは、彼女が
23:22
not doing the research right now, but she's going to start doing it again.
307
1402960
6310
今は研究をしていないが、 再び研究を始めるつもりであることを意味します。
23:29
So when you continue doing something you previously did, so you do something, there's a break,
308
1409270
6009
つまり、前にやったことを続けて 、何かをして、休憩があり、それを
23:35
you don't do it, and then you do it again, that's pick it back up, Okay.
309
1415279
6280
やらずに、それから再びそれを行うと、 それが元に戻ります、わかりました。
23:41
So let's say, let me write this first.
310
1421559
6131
ということで、まずはこれを書いてみましょう。
23:47
Start doing something again that you previously did.
311
1427690
8390
以前に行ったことをもう一度始めます 。
23:56
So let's say you played guitar or soccer, whatever you'd like when you were 16.
312
1436080
10920
それで、あなたが 16 歳のときにギターやサッカーなど、好きなことをやっていたとします。OK
24:07
OK, 16 maybe to 18 years old and then 18 to 22, no activities.
313
1447000
15590
、16 歳から 18 歳まで、その後 18 歳から 22 歳までは何も活動しませんでした。
24:22
You were focused on your school and you didn't do any activities other than your school.
314
1462590
7130
あなたは学校に集中していて、 学校以外の活動は何もしませんでした。
24:29
But then 22, you graduate, so 23.
315
1469720
3120
でも 22 歳、卒業するから 23 歳。
24:32
Now you can say I think I'll pick guitar back up again or I think I'll pick soccer back
316
1472840
10350
今度は、「またギターを始めようと思う」とか、「また サッカーを始めようと思う」とか、「また元に
24:43
up again, back up again.
317
1483190
6210
戻ろう」と言えるでしょう。
24:49
So you're just going to continue doing it.
318
1489400
2800
だからあなたはそれを続けるだけです。 自分の研究室を
24:52
I'll probably pick it back up when I have my own lab.
319
1492200
4150
持ったら、おそらくそれを取り戻すでしょう 。
24:56
So what about you?
320
1496350
1000
それで、あなたはどうですか? 何か
24:57
Is there an activity you did?
321
1497350
1640
活動したことはありますか?
24:58
It could be a sports, it could be a hobby, maybe learning a language other than English
322
1498990
6780
それはスポーツかもしれないし、趣味かもしれないし、 英語以外の言語を学ぶこともできるかもしれません
25:05
as well.
323
1505770
1000
25:06
And then you did it for a while, you stopped and now is there anything that you're considering
324
1506770
4550
それで、しばらくやって、やめたんです が、今、また
25:11
picking back up, starting to do again?
325
1511320
4020
再開して、またやり始めようと考えていることはありますか?
25:15
Share that in the comments as well.
326
1515340
2100
コメントでもそれを共有してください。
25:17
I'll probably pick it back up when I have my own lab and I can get people to also do
327
1517440
5800
自分の研究室を持って、私が責任者になるので、人々にも一緒にやってもらうことができたら、おそらくそれを取り戻すつもりです
25:23
it with me because I'll be in charge, she said.
328
1523240
4880
、と彼女は 言いました。
25:28
12 years old and already wanting to be the boss.
329
1528120
4320
12歳ですでにボスになりたいと思っています 。
25:32
I like that I'll be in charge.
330
1532440
3130
私が担当するのが気に入っています。
25:35
To be in charge means that you're in control, you're responsible.
331
1535570
6760
責任を負うということは、あなたが管理しており、 責任があることを意味します。
25:42
So you could say I'm in charge of this project.
332
1542330
5750
つまり、私がこのプロジェクトの責任者であると言えます。
25:48
So you're in control.
333
1548080
3200
つまり、あなたがコントロールできるのです。
25:51
It's your responsibility.
334
1551280
2350
それはあなたの責任です。
25:53
And sometimes you might call a store because you had a bad experience, a bad customer experience.
335
1553630
7669
また、悪い経験、悪い顧客体験をしたために、お店に電話する場合もあります 。
26:01
And you say, I want to talk to someone who's in charge, who's in charge here, You want
336
1561299
6260
そしてあなたは、「責任者と話したい 、ここの責任者と話したい、
26:07
to talk to the manager, the person responsible.
337
1567559
3161
マネージャー、責任者と話したい」と言いました。
26:10
So you might say that who's in charge of this store or this project And then someone might
338
1570720
8000
それであなたは、この店やこのプロジェクトの責任者は誰だと言うかもしれません。 そして誰かが、
26:18
say I'm in charge, how can I help you Sir?
339
1578720
4030
私が責任者だと言うかもしれません。先生、どうやってお手伝いできますか?
26:22
And hopefully there won't be too much of an issue and that's the end of our article.
340
1582750
5950
あまり大きな 問題が起こらないことを祈ります。これでこの記事は終わりです。
26:28
Very inspiring to hear about a 12 year old university graduate.
341
1588700
4589
12歳の大学卒業生の話を聞いてとても刺激になりました 。
26:33
So now what I'll do is I will go to the top and I'll read the article from start to finish
342
1593289
5630
それでは、トップに移動して 記事を最初から最後まで読みます。
26:38
and this time you can focus on my pronunciation.
343
1598919
3471
今度は私の発音に集中してください。
26:42
A 12 year old girl from Ottawa is making history as Canada's youngest ever university graduate.
344
1602390
7440
オタワ出身の12歳の少女が、 カナダ史上最年少の大学卒業生として歴史に名を残している。
26:49
Athea Grace Patricia Dennis is not your typical 12 year old.
345
1609830
5860
アシア・グレース・パトリシア・デニスは、典型的な 12歳とは違います。
26:55
She's a child prodigy who's about to become the youngest Canadian to ever graduate from
346
1615690
5450
彼女は神童で、 カナダ人としては最年少で大学を卒業しようとしています
27:01
university.
347
1621140
1000
27:02
With a bachelor's degree in Biomedical Science.
348
1622140
5130
生物医学の学士号を取得しています。
27:07
She started the program when she was 9, at a time when most of her peers were playing
349
1627270
5230
彼女は 9 歳のときにこのプログラムを始めました。 当時、彼女の同級生のほとんどは
27:12
games at recess.
350
1632500
2540
休み時間にゲームをしていました。
27:15
Being a preteen in an intensive university program has come with a unique set of challenges.
351
1635040
7119
大学の集中プログラムに参加するプレティーンには、 独特の課題が伴います。
27:22
Patricia Dennis has dealt with preconceived notions and expectations from others about
352
1642159
6510
パトリシア・デニスは、自分の年齢に
27:28
how she is going to look, talk and act based on her age.
353
1648669
4931
基づいてどのように見え、話し、行動するかについての先入観や他人からの期待に対処してきました 。
27:33
My advice for people who are also young, gifted, smart, talented, don't let other people's
354
1653600
6030
同じように若く、才能があり、賢く、才能のある人々への私のアドバイスは、 他人の
27:39
expectations bring you down, she said.
355
1659630
3970
期待に落ち込まないようにしてください、と彼女は言いました。
27:43
The highlight of her university career so far was completing a 40 page thesis on the
356
1663600
5980
これまでの彼女の大学でのキャリアのハイライトは、利き手と小脳の機能活動の関係に関する 40 ページの論文を完成させたことです
27:49
relationship between handedness and functional activity in the cerebellum.
357
1669580
5959
27:55
The paper concluded that connectivity between the brain and hand is significantly different
358
1675539
5291
この論文は、右利きの人と左利きの人では、脳と手の接続が大きく異なると結論付けています
28:00
for people who are righthanded versus those who are lefthanded.
359
1680830
5000
。 母親によると、脳
28:05
When she's not researching or writing about the brain, Patricia Dennis is a very good
360
1685830
5010
について研究したり書いたりしていないときは 、パトリシア・デニスはとても優れた
28:10
violinist, her mom said.
361
1690840
2579
ヴァイオリニストだという。
28:13
She also loves playing with her cats and binge watching TV shows with her family, and she's
362
1693419
5681
彼女は猫と遊んだり 、家族と一緒にテレビ番組をむしゃむしゃ見ることも大好きで、小脳の
28:19
interested in continuing her research on functional activity in the cerebellum.
363
1699100
5640
機能活動に関する研究を続けることに興味があります 。
28:24
I'll probably pick it back up when I have my own lab and I can get people to also do
364
1704740
5230
自分の研究室を持って、私が責任者になるので、人々にも一緒にやってもらうことができたら、おそらくそれを取り戻すつもりです
28:29
it with me because I'll be in charge, she said.
365
1709970
3600
、と彼女は 言いました。
28:33
Amazing job with that article.
366
1713570
3040
その記事の素晴らしい仕事。
28:36
Now we're going to move on to the next article.
367
1716610
2939
では、次の記事に進みます。
28:39
Feel free to take a pause, get a cup of tea if you like and let's continue on 1st.
368
1719549
6600
ご自由に休憩して、よかったらお茶でも飲んで、 1 日目から続けましょう。
28:46
I'll read the headline.
369
1726149
1530
見出しを読みます。
28:47
Ben Robert Smith.
370
1727679
1571
ベン・ロバート・スミス。
28:49
How decorated soldiers defamation case has rocked Australia.
371
1729250
5049
勲章を授与された兵士の名誉毀損事件が オーストラリアをいかに揺るがしたか。
28:54
So this man is Ben.
372
1734299
2491
つまり、この男はベンです。
28:56
Robert Smith.
373
1736790
1859
ロバート・スミス。
28:58
Notice this.
374
1738649
1010
これに注目してください。
28:59
His name ends in an S Roberts, but the second part of his last name starts in an S So in
375
1739659
9062
彼の名前は S Roberts で終わりますが、姓の 2 番目の 部分は S で始まります。つまり、
29:08
this case you only pronounce 1 S Robert Smith, Robert Smith.
376
1748721
6139
この場合は 1 S Robert Smith、ロバート スミスとだけ発音します 。
29:14
If it were just Roberts, you would pronounce the S or just Smith, of course S but together.
377
1754860
6920
Roberts だけであれば、 S を発音するか、Smith だけを発音します。もちろん S ですが、一緒に発音します。
29:21
Robert Smith.
378
1761780
1480
ロバート・スミス。
29:23
Ben Robert Smith.
379
1763260
2260
ベン・ロバート・スミス。
29:25
This man is Ben Robert Smith.
380
1765520
2620
この男はベン・ロバート・スミスです。
29:28
Notice these medals on his suit jacket.
381
1768140
4550
彼のスーツのジャケットにあるメダルに注目してください。
29:32
This is what it means by decorated soldier.
382
1772690
3780
これが勲章を授与された兵士の意味です。
29:36
If you say that a soldier is decorated, it means that they have been awarded medals for
383
1776470
7870
兵士が勲章を授与されていると言う場合、それはさまざまな理由 で勲章を授与されたことを意味します
29:44
various reasons.
384
1784340
2219
29:46
So that's what decorated means.
385
1786559
2051
それが装飾という意味です。
29:48
It's really used in a military context.
386
1788610
4559
それは実際に軍事的な文脈で使用されます。
29:53
Now, what is a defamation case?
387
1793169
4071
さて、名誉毀損事件とは何でしょうか?
29:57
We're talking about a legal case.
388
1797240
3810
私たちは訴訟について話しているのです。
30:01
Defamation is the action of damaging someone's reputation, and that's done by either writing
389
1801050
6920
名誉毀損とは、人の評判を傷つける行為であり 、
30:07
or saying bad things about that person.
390
1807970
3569
その人について悪口を書いたり言ったりすることで行われます。
30:11
But the important thing is that those things are not true.
391
1811539
5531
しかし重要なことは、それらは 真実ではないということです。
30:17
So apparently the media said bad things about Ben Robert Smith and they ruined his reputation.
392
1817070
9530
どうやらメディアは ベン・ロバート・スミスについて悪く言い、彼の評判を傷つけたようだ。
30:26
So he's suing them.
393
1826600
1590
それで彼は彼らを訴えているのです。
30:28
So someone said bad things about Ben Robert Smith that damaged his reputation, but those
394
1828190
6609
つまり、誰かがベン・ロバート・スミスについて悪口を言って 評判を傷つけたが、
30:34
things are not true, so he is suing them.
395
1834799
3421
それらは真実ではないので、彼は訴訟を起こしているのだ。 名誉
30:38
I'm suing you for defamation.
396
1838220
3210
毀損であなたを訴えます。
30:41
So if you said Jennifer is the worst teacher in the entire world and that ruined my reputation,
397
1841430
8620
ですから、もしあなたが、ジェニファーが世界で最悪の教師であり、 それが私の評判を傷つけたと言うなら、
30:50
I could sue you for defamation.
398
1850050
2810
私はあなたを名誉毀損で訴えることができます。
30:52
So don't say that.
399
1852860
1480
だからそんなことは言わないでください。
30:54
Hopefully you don't think that.
400
1854340
2780
そう思わないことを祈ります。
30:57
Now how this defamation case has rocked Australia.
401
1857120
6740
さて、この名誉毀損事件がオーストラリアをどれほど揺るがしたか。
31:03
What does it mean to rock Australia?
402
1863860
3260
オーストラリアを揺るがすとはどういう意味ですか?
31:07
When something rocks someone or a group such as the population of Australia, it means it
403
1867120
9220
何かが誰か、またはオーストラリアの人口などのグループを揺るがすとき 、それは
31:16
shocks them.
404
1876340
1569
彼らに衝撃を与えていることを意味します。
31:17
So this defamation case has shocked Australia.
405
1877909
5181
したがって、この名誉毀損事件はオーストラリアに衝撃を与えました。 話を
31:23
Let's continue on and find out why this case has rocked Australia for months on end.
406
1883090
6689
続けて、なぜこの事件が 何ヶ月もオーストラリアを震撼させたのかを見てみましょう。
31:29
Australia's most decorated living soldier.
407
1889779
4241
オーストラリアで最も勲章を授与された現存する兵士。
31:34
So remember I said decorated represents these medals.
408
1894020
4289
ですから、装飾されたものはこれらのメダルを表すと述べたことを思い出してください 。
31:38
So he has the most medals of any living soldier.
409
1898309
5681
つまり、彼は生きている兵士の中で最も多くの勲章を持っています。
31:43
So he sat stoically in a Sydney courtroom.
410
1903990
4330
そこで彼はシドニーの法廷で冷静に座っていた。 確認したいことが
31:48
Let's stop here because there are a few things I want to review.
411
1908320
2780
いくつかあるのでここでやめておきます 。
31:51
Let's take a look at this for months on end, four months.
412
1911100
4380
これを数か月、4 か月続けて見てみましょう 。
31:55
Now we could just say four months and it would be completely correct.
413
1915480
4350
今、単に 4 か月と言っただけで、それは 完全に正しいでしょう。
31:59
When you add on end, it simply stresses the continuation.
414
1919830
5280
on end を追加すると、継続が強調されるだけです 。
32:05
So to emphasize or to stress continuation, emphasize continuation.
415
1925110
7750
したがって、継続を強調するか強調するには、 継続を強調します。
32:12
So let's say I've been having issues with my computer.
416
1932860
2919
それで、コンピューターに問題が発生したとします 。
32:15
I could say my computer has been freezing for months on end.
417
1935779
6510
私のコンピューターは何ヶ月もフリーズし続けていると言ってもいいでしょう 。
32:22
When I add on end, it just lets you know it didn't just happen once or twice.
418
1942289
5520
最後に追加すると、それが 一度や二度だけ起こったわけではないことがわかります。
32:27
It's been happening continuously.
419
1947809
2730
それは継続的に起こっています。
32:30
So you can add that for months, for days, for weeks, for hours, whatever time reference
420
1950539
10880
したがって、月単位、日単位、 週単位、時間単位など、任意の時間基準を追加できます
32:41
you would like.
421
1961419
1201
32:42
And notice because we have 4:00 and then our time reference.
422
1962620
4210
そして、基準時間は 4:00 であることに注目してください 。
32:46
This is a keyword for the present perfect or the present perfect continuous for months
423
1966830
5990
これは、現在完了形 または現在完了継続形のキーワードです
32:52
on end.
424
1972820
1020
32:53
Australia's most decorated living soldier sat stoically.
425
1973840
5299
オーストラリアで最も勲章を授与された現存する兵士は、 冷静に座っていた。
32:59
This is a great adverb and it means without showing your feelings, especially when something
426
1979139
8140
これは素晴らしい副詞で、 特に何か
33:07
bad happens to you.
427
1987279
2721
悪いことが起こったときに、自分の感情を表に出さないことを意味します。
33:10
So let's say that someone delivers some terrible news to me and as they delivered the news,
428
1990000
8179
それで、誰かが私にひどいニュースを伝えてきて、その ニュースを伝えてくれたとき、
33:18
I just OK, thank you for sharing.
429
1998179
5361
私は「分かった、分かちてくれてありがとう」と思ったとします。
33:23
I understand that would be a stoic reaction.
430
2003540
3830
それがストイックな反応だということは理解しています。
33:27
I reacted stoically.
431
2007370
2490
私は冷静に反応しました。
33:29
But if I went, no.
432
2009860
2440
でも、私が行ったら、いいえ。
33:32
Why?
433
2012300
1000
なぜ?
33:33
Why, why why?
434
2013300
1220
なぜ、なぜ、なぜ?
33:34
And I reacted very emotionally.
435
2014520
2070
そして私は非常に感情的に反応しました。
33:36
That's the opposite of stoically.
436
2016590
3719
それはストイックとは真逆です。
33:40
So he sat stoically in a Sydney courtroom as dozens of witnesses accused him of war
437
2020309
8511
そこで彼はシドニーの法廷で、 数十人の証人が戦争
33:48
crimes, bullying peers and assaulting his mistress.
438
2028820
5859
犯罪、仲間へのいじめ、 愛人への暴行などで彼を告発する中、冷静に座っていた。
33:54
OK, so different people.
439
2034679
3401
はい、違う人たちです。
33:58
Dozens of.
440
2038080
1000
数十。
33:59
So of course, one dozen is 12/12.
441
2039080
4300
したがって、当然、1 ダースは 12/12 です。
34:03
I hope you know that one dozen equals 12.
442
2043380
6850
1 ダースが 12 に等しいことを知っていただければ幸いです。
34:10
It's a very common measurement because things like eggs come in a dozen, a dozen eggs, 12
443
2050230
7520
卵のようなものには、ダース、卵 12 個、バンズ 12 個、
34:17
eggs, a dozen buns, 12 buns.
444
2057750
4119
バンズ 12 個などがあるため、これは非常に一般的な測定です。
34:21
So it's a common quantity, a dozen.
445
2061869
3550
つまり、一般的な量、1ダースです。
34:25
So this is dozens of so it would be 24 or 36.
446
2065419
8391
これは数十人なので、24人か36人ということになります。12人
34:33
Just more than 12.
447
2073810
2300
強です。
34:36
So a lot of people, a lot of people accused him, this decorated soldier, of these terrible
448
2076110
9130
ですから、多くの人が、 この勲章を授与された兵士である彼を、
34:45
things, war crimes, bullying peers and assaulting his mistress.
449
2085240
4360
戦争犯罪、仲間へのいじめ、愛人への暴行などのひどいことについて非難しました 。
34:49
But Ben, Robert Smith was not the one on trial, so he was not officially accused of these
450
2089600
9840
しかし、ベン、ロバート・スミスは裁判を受けている人物ではなかった ため、これらの犯罪で正式に告発されなかった
34:59
crimes.
451
2099440
1000
35:00
Because remember, in the headline he This man was actually suing someone else for defamation.
452
2100440
10610
覚えておいてください、見出しでこの 男は実際に名誉毀損で他の人を訴えていたからです。
35:11
But instead, now people are accusing him of all of these crimes.
453
2111050
6190
しかしその代わりに、今では人々がこれらすべての犯罪について彼を非難している 。
35:17
And that probably explains why this case has rocked Australia.
454
2117240
8109
そしておそらくそれが、この事件がオーストラリアを震撼させた理由を説明しているだろう 。 このレッスンのすべてのメモを
35:25
Now you can download the lesson PDF that summarizes all the notes from this lesson.
455
2125349
5181
要約したレッスン PDF をダウンロードできるようになりました 。
35:30
Just look in the description below or in the comments section for the link to download
456
2130530
4310
以下の説明またはコメントセクションにあるダウンロード用のリンクを参照してください
35:34
it.
457
2134840
1320
35:36
Let's continue.
458
2136160
1000
続けましょう。
35:37
The 44 year old had brought the case, so notice the past perfect.
459
2137160
7280
44歳の男性が訴訟を起こしたので、過去完了に注目してください 。
35:44
He had brought the case before he was accused of war crimes.
460
2144440
7040
彼は戦争犯罪で告発される前に訴訟を起こしていた 。
35:51
So remember the past perfect is used for a past action before another past action, past
461
2151480
7859
したがって、過去完了は、 別の過去のアクションの前の過去のアクション、
35:59
action before another past action.
462
2159339
4901
別の過去のアクションの前の過去のアクションに使用されることを覚えておいてください。
36:04
So I'll write out that full sentence he had.
463
2164240
6150
そこで、彼の発言の全文を書きます。
36:10
He had brought the case.
464
2170390
2530
彼は訴訟を起こしたのだ。
36:12
When you bring a case to the criminal justice system, it just means you start or initiate
465
2172920
7550
刑事司法制度に訴訟を起こすということは 、単に法的手続きを開始または開始することを意味します
36:20
a legal process.
466
2180470
1649
36:22
He had brought the case, the defamation case, before he was accused of war crimes.
467
2182119
9990
彼は戦争犯罪で告発される前に名誉毀損訴訟を起こしていた 。
36:32
So remember we have the past perfect, past perfect, and then this is the older action
468
2192109
7470
したがって、過去完了、過去 完了があり、これが古いアクションであり、
36:39
and then we have the past simple for the newer action.
469
2199579
4521
次に新しいアクションの単純過去があることを覚えておいてください 。
36:44
But they are both past actions.
470
2204100
2860
しかし、それらはどちらも過去の行為です。
36:46
The 44 year old had brought the case, suing 3 Australian newspapers over a series of articles
471
2206960
8060
44歳の彼は、
36:55
in 2018 which he says defamed him.
472
2215020
4300
2018年に自身を名誉毀損したと主張する一連の記事を巡り、オーストラリアの新聞3社を訴えて訴訟を起こしていた。
36:59
So this is the verb form.
473
2219320
2570
つまり、これは動詞の形です。 名詞である名誉
37:01
Remember before we had defamation, which is a noun.
474
2221890
3939
毀損が起こる前のことを思い出してください 。
37:05
But here to defame someone, that's the verb form.
475
2225829
6321
しかし、ここで誰かを中傷する場合、それは動詞 形です。
37:12
So the verb form is to defame someone to defame.
476
2232150
5969
したがって、動詞の形は、誰かを中傷するために中傷することです。
37:18
So the media defamed him.
477
2238119
3211
それでメディアは彼を中傷した。
37:21
You defamed me when you said I was the world's worst teacher.
478
2241330
4700
私が世界で最悪の教師だと言ったとき、あなたは私を中傷しました 。
37:26
So I'm suing you.
479
2246030
1700
だから私はあなたを訴えます。
37:27
Don't worry, I won't do that, he argues.
480
2247730
4280
心配しないでください、私はそんなことはしません、と彼は主張します。
37:32
They ruined his life by painting him as a callous man.
481
2252010
6880
彼らは彼を冷酷な男として描き、彼の人生を台無しにしました 。
37:38
So you can paint someone as something.
482
2258890
5050
つまり、誰かを何かとして描くことができるのです。
37:43
And that's just another way of saying to describe someone as she described me as the world's
483
2263940
7620
そして、それは、彼女が 私を世界で最高の教師と表現したように、誰かを表現するための別の言い方です
37:51
best teacher.
484
2271560
1019
37:52
Oh, I thank you so much.
485
2272579
2571
ああ、本当にありがとう。
37:55
She painted me as the world's best teacher.
486
2275150
4490
彼女は私を世界最高の教師として描いてくれました。
37:59
So when you paint someone, as, you don't just say Jennifer's the world's best teacher, you
487
2279640
6131
ですから、誰かを描くときは、単に ジェニファーが世界一の先生だと言うだけでなく、
38:05
usually give examples.
488
2285771
2838
例をあげることが多いのです。
38:08
You tell a story.
489
2288609
2541
あなたは物語を語ります。
38:11
Just like when you paint a picture, you don't just put one BLOB, You put a lot of detail
490
2291150
6959
絵を描くときと同じように、 1 つの BLOB を配置するだけではなく、その絵に多くの詳細を配置します
38:18
on that picture.
491
2298109
1381
38:19
So you provide details, informations, examples, a story to describe someone.
492
2299490
7470
したがって、誰かを説明する詳細、情報、例、ストーリーを提供します 。
38:26
So the media painted him as a callous man.
493
2306960
4270
そのためメディアは彼を無神経な男として描きました。
38:31
What is this adjective callous?
494
2311230
3710
この無神経という形容詞は何ですか?
38:34
He's very callous.
495
2314940
2330
彼はとても無神経だ。
38:37
When someone is callous, it means they are unkind, cruel, and they don't have any sympathy
496
2317270
6559
誰かが冷淡であるということは、その人が 不親切で残酷であり、
38:43
or feelings for others.
497
2323829
1631
他人に対する同情や感情がまったくないことを意味します。
38:45
So it's a negative adjective.
498
2325460
2880
つまり、否定形容詞です。
38:48
So let's say I shared some very bad news with you.
499
2328340
3220
そこで、非常に悪いニュースをあなたに共有したとしましょう 。
38:51
I told you that a family member died and you said, let's get some pizza, I might say.
500
2331560
8370
家族が亡くなったと話したら 、ピザを食べに行こう、と言うかもしれません。
38:59
Well, that was very callous.
501
2339930
2090
まあ、それは非常に無神経でした。
39:02
That was very unkind.
502
2342020
1900
それはとても不親切でした。
39:03
You didn't even offer any sympathy to this.
503
2343920
3199
あなたはこれに対して何の同情も示しませんでした。
39:07
You just wanted pizza.
504
2347119
2571
あなたはただピザが欲しかっただけなのです。
39:09
So that was very callous.
505
2349690
2270
それは非常に無神経でした。
39:11
He's so callous.
506
2351960
2909
彼はとても無神経だ。
39:14
So the media painted him as a callous man who had broken the moral and legal rules of
507
2354869
7901
そのためメディアは彼を、戦争における 道徳的および法的規則を破った冷酷な人物として描いた
39:22
war.
508
2362770
1400
39:24
Notice our past Perfect again, a past action before another past action.
509
2364170
8649
私たちの過去の完璧にもう一度注目してください。 別の過去の行動の前に過去の行動があったのです。
39:32
So maybe this is the older past action.
510
2372819
3641
したがって、おそらくこれは古い過去のアクションです。
39:36
So the newer past action could have been.
511
2376460
3200
したがって、より新しい過去の行動はそうであった可能性があります。
39:39
He had broken the legal rules of war before he met Queen Elizabeth, because up here they
512
2379660
10430
彼はエリザベス女王に会う前に法的な戦争規則を破っていた 、なぜならここでは
39:50
have him with Queen Elizabeth.
513
2390090
2600
エリザベス女王と一緒にいるからだ。
39:52
So this is a past action.
514
2392690
1480
つまり、これは過去の行為です。
39:54
It's already in the past, but we're talking about a past action before this, this past
515
2394170
6990
それはすでに過去のことですが、私たちは これより前の過去の行為、この過去の
40:01
action.
516
2401160
1790
行為について話しています。
40:02
So he had.
517
2402950
1000
それで彼はそうしました。
40:03
I'll write that again for you so you can practice.
518
2403950
3320
もう一度書きますので、練習してください。
40:07
He had broken the moral rules of war before he met Queen Elizabeth.
519
2407270
10390
彼はエリザベス女王に会う前から戦争の道徳規則を破っていた 。
40:17
So remember this is the older action and this is the newer action, but they are both past.
520
2417660
7900
したがって、これは古いアクションであり、これは 新しいアクションですが、どちらも過去のものであることに注意してください。
40:25
Actions.
521
2425560
1810
行動。
40:27
Disgracing his country in the process.
522
2427370
3550
その過程で彼の国に恥をかかせることになる。
40:30
Let's take a look at disgrace.
523
2430920
2370
恥辱を見てみましょう。
40:33
This is a verb, and this is when you make people stop respecting you or your family
524
2433290
9940
これは動詞で、非常に悪いことや間違ったことをすることで、 人々があなたやあなたの家族、会社を尊敬しなくなることを指します
40:43
team, your company, by doing something very bad or wrong.
525
2443230
8450
40:51
So remember, before this case he was a beloved decorated soldier in Australia.
526
2451680
8899
したがって、この事件の前、彼はオーストラリアで愛される勲章を授与された兵士であったことを思い出してください 。
41:00
But then it came to light that he had done all these terrible things, so now he has embarrassed
527
2460579
8260
しかしその後、彼がこれらすべての恐ろしいことを行っていたことが明るみに出て 、今では国に恥をかかせることになった
41:08
his country.
528
2468839
1000
41:09
He's disgraced his country, disgracing his country in the process.
529
2469839
6171
彼は祖国の名誉を傷つけ、その 過程で祖国の名誉を傷つけた。 次に
41:16
Before we move on, I just want to see if you're enjoying this lesson and if you enjoy learning
530
2476010
4890
進む前に、あなたが このレッスンを楽しんでいるかどうか、そして
41:20
advanced vocabulary and grammar in this very natural way.
531
2480900
4120
この非常に自然な方法で高度な語彙や文法を学ぶのを楽しんでいるかどうかを確認したいと思います 。
41:25
If you do, then I want to tell you about the Finally Fluent Academy.
532
2485020
3960
もしそうなら、Finally Fluent Academy についてお話したいと思います 。
41:28
This is my premium training program where we study native English speakers in the real
533
2488980
5910
これは私のプレミアム トレーニング プログラムで、 現実
41:34
world, TV, movies, YouTube and the news so you can improve your listening skills.
534
2494890
5530
世界、テレビ、映画、YouTube、ニュースなどでネイティブの英語を学習し、 リスニング スキルを向上させることができます。
41:40
Add advanced vocabulary, advanced grammar, correct pronunciation to your speech to help
535
2500420
5380
高度な語彙、高度な文法、 正しい発音をスピーチに加えて、
41:45
you become fluent in only 90 days and you'll have me as your personal coach so you can
536
2505800
5309
わずか 90 日で流暢に話せるようになります。 私をあなたの個人コーチとして迎えますので、参加方法については
41:51
look in the description below for information on how to join.
537
2511109
4321
以下の説明をご覧ください 。
41:55
Now let's continue.
538
2515430
2899
では、続けてみましょう。
41:58
But the media outlets say they reported the truth and have set out to prove it.
539
2518329
7290
しかし、メディア各社は真実を報道し、 それを証明しようと努めていると主張している。
42:05
Let's take a look at this.
540
2525619
1131
これを見てみましょう。
42:06
To set out to do something, in this case to prove it.
541
2526750
6150
何かをするために着手すること、この場合は それを証明すること。
42:12
What's the int?
542
2532900
1949
イントって何ですか?
42:14
Remember that It is that this decorated soldier did commit all these things that they said.
543
2534849
10031
この勲章を授与された兵士が、 彼らが言ったことすべてを実際に犯したということを忘れないでください。
42:24
So there is no defamation because it's true.
544
2544880
3979
事実なので名誉毀損にはなりません。
42:28
That's what they want to set out to prove.
545
2548859
3831
それが彼らが証明したいことなのです。
42:32
And this simply means that they're going to start trying to do that specific thing.
546
2552690
5360
これは単に、彼らが その特定のことを実行しようとしていることを意味します。
42:38
So in this case, they're going to start trying to prove that he committed those crimes.
547
2558050
6900
したがって、この場合、彼らは彼 がそれらの犯罪を犯したことを証明しようとし始めるでしょう。
42:44
So you might say I've set out, I've set out to improve my English speaking skills.
548
2564950
11360
それで、私は 英語のスピーキングスキルを向上させることに着手した、と言うかもしれません。
42:56
Does this describe you?
549
2576310
2000
これはあなたのことを表していますか? 英語のスピーキングスキルを
42:58
Are you going to start trying to improve your English speaking skills?
550
2578310
4360
向上させる努力を始めてみませんか ?
43:02
If this describes you, put it in the comments.
551
2582670
1909
これに当てはまる場合は、コメントに記入してください。
43:04
I've set out to improve my English speaking skills and notice to set out.
552
2584579
5901
私は英語のスピーキングスキルを向上させ 、出発することに気づきました。
43:10
This is in the present perfect.
553
2590480
2900
これは現在完了形です。
43:13
Let's continue on.
554
2593380
1459
続けてみましょう。
43:14
It is the first time in history any court has been tasked with assessing allegations
555
2594839
7780
裁判所が
43:22
of war crimes by Australian forces.
556
2602619
4881
オーストラリア軍による戦争犯罪疑惑を評価する任務を負ったのは史上初めてである。
43:27
An allegation is a claim that someone has done something wrong without evidence, OK,
557
2607500
10640
申し立てとは、 証拠もなく、OK、証拠もなく、誰かが何か悪いことをしたという主張です
43:38
without evidence.
558
2618140
1320
43:39
So at this point is just a claim.
559
2619460
2070
したがって、この時点では単なる主張です。
43:41
A claim that someone has done something wrong.
560
2621530
5130
誰かが何か間違ったことをしたという主張。
43:46
Like the war hero, the soldier who committed war crimes, but at this point is just an allegation
561
2626660
10140
戦争の英雄、戦争犯罪を犯した兵士と同じだ が、この時点では
43:56
without without evidence or proof.
562
2636800
6080
証拠も証拠もない単なる主張に過ぎない。
44:02
So the media wants to explain that there is evidence, there is proof.
563
2642880
5620
だからメディアは 証拠がある、証拠があると説明したがる。
44:08
So it's not in fact an allegation, it's the truth.
564
2648500
4099
したがって、それは実際には主張ではなく、真実です 。
44:12
So again, it's not defamation.
565
2652599
2861
繰り返しますが、名誉毀損ではありません。
44:15
And notice this sentence structure.
566
2655460
1750
そしてこの文構造に注目してください。
44:17
To be tasked with something and then not something is either a noun or a verb in ING.
567
2657210
9720
何かを課せられているのに、何も課されていないということは、 ING では名詞か動詞のいずれかです。
44:26
So let me give you an example.
568
2666930
2480
それでは、例を挙げてみましょう。
44:29
I've been tasked with helping my students improve their speaking skills.
569
2669410
11949
私は生徒たちの スピーキングスキルを向上させるのを助ける任務を負っています。
44:41
So of course a task is something that you need to do, but if I've been tasked with it,
570
2681359
6381
もちろん、タスクはあなたが 行う必要があるものですが、私がそれを任されている場合、
44:47
it sounds like someone else is giving me the task.
571
2687740
3560
他の誰かが私にタスクを与えているように聞こえます 。
44:51
So maybe it's just my students who constantly say Jennifer, can you help me improve my speaking
572
2691300
6590
それで、おそらく、ジェニファーと常に言うのは私の生徒だけかもしれません 、私が任務を負ったと言えるようにスピーキングのこぼれスキルを向上させるのを手伝ってくれませんか、
44:57
spill skills so I can say I've been tasked with and then notice the verb with ING let's
573
2697890
8460
そしてINGの動詞に気づきましょう
45:06
continue lasting 110 days and costing up to an estimated 25 million Australian dollars.
574
2706350
9940
110日間続き、 推定最大2,500万の費用がかかります オーストラリアドル。
45:16
Now in this context, the A Strat stands for Australian simply because this article is
575
2716290
6430
この文脈で、A ストラトがオーストラリアを表しているのは、 この記事が
45:22
for a worldwide audience and when you see the dollar sign you assume it's American dollars,
576
2722720
7149
世界中の読者に向けて書かれているためであり、 ドル記号を見るとアメリカ ドルだと思うため、
45:29
so they put the aid to represent Australian dollars.
577
2729869
3331
彼らはオーストラリア ドルを表すために援助を入れています 。
45:33
Of course, if this is a newspaper in Australia, they wouldn't put that because for them that
578
2733200
7030
もちろん、これがオーストラリアの新聞であれば、 彼らにとってはそれが通貨なので、そんなことは載せないでしょう
45:40
is the currency.
579
2740230
1850
45:42
This is just for an international audience, so we understand its Australian dollars.
580
2742080
4720
これは海外の視聴者のみを対象としている ため、オーストラリアドルの金額を理解しています。
45:46
The trial has heard extraordinary and at times bizarre evidence about every facet of Mr.
581
2746800
8009
この裁判では、ロバート・スミス氏の人生の あらゆる側面に関する、並外れた、そして時には奇妙な証拠が審理されました
45:54
Robert Smith's life.
582
2754809
2531
45:57
Bizarre is an adjective that means very strange and unusual.
583
2757340
5310
Bizarre は、非常に奇妙で珍しいという意味の形容詞です 。
46:02
So at times strange and unusual evidence.
584
2762650
4000
したがって、時には奇妙で珍しい証拠が得られます。
46:06
Now I'm curious, what is this bizarre evidence?
585
2766650
5949
さて、気になるのですが、この奇妙な証拠は何でしょうか?
46:12
You could use this because it's an adjective.
586
2772599
2411
これは形容詞なので使えます。
46:15
You could say her behavior was very bizarre.
587
2775010
6099
彼女の行動は非常に奇妙だったと言えるでしょう。
46:21
It was very strange and unusual.
588
2781109
3781
それはとても奇妙で珍しいことでした。
46:24
Bizarre.
589
2784890
1000
奇妙な。
46:25
Her behavior was very bizarre.
590
2785890
2560
彼女の行動はとても奇妙でした。
46:28
Or the movie was very bizarre.
591
2788450
2690
あるいは、その映画はとても奇妙だった。
46:31
You could use that as well.
592
2791140
2459
それを使うこともできます。
46:33
The movie was very bizarre.
593
2793599
2501
その映画はとても奇妙だった。
46:36
It was strange.
594
2796100
1249
不思議でした。
46:37
It was unusual.
595
2797349
1480
それは異常でした。
46:38
It was bizarre.
596
2798829
2540
それは奇妙だった。
46:41
Every facet of facet is a way to say every part of every element of every piece of.
597
2801369
11701
ファセットのすべてのファセットは、すべての部分のすべての要素のすべての部分を表す方法です 。
46:53
I'll write that out for you.
598
2813070
1270
それを書きます。
46:54
So every part, element, aspect, piece, these are all synonyms that you can use.
599
2814340
10269
したがって、すべての部分、要素、側面、部分、これらは すべて使用できる同義語です。 の
47:04
Piece of.
600
2824609
1781
一部。
47:06
So of course he has different parts of his life.
601
2826390
3510
もちろん、彼には人生のさまざまな側面があります 。
47:09
He has his his family life, his friends, his hobbies, his sports, his work, his community.
602
2829900
8900
彼には家族生活、友人、 趣味、スポーツ、仕事、コミュニティがあります。
47:18
Those are the facets of his life, the aspects, the pieces of his life.
603
2838800
7539
それらは彼の人生の側面、側面、 人生の一部です。
47:26
So this evidence is about every facet of so not just his work or his family, also how
604
2846339
8191
したがって、この証拠は、 彼の仕事や家族だけでなく、
47:34
he acts in the community or the hobbies he enjoys every facet of his life.
605
2854530
8030
地域社会での行動や楽しんでいる趣味など、 人生のあらゆる側面に関するものです。
47:42
It sparked a media frenzy.
606
2862560
2540
それはメディアの熱狂を引き起こした。
47:45
So this verb to spark it simply means that it created.
607
2865100
5460
したがって、この「火花を散らす」という動詞は、単に それが作成されたことを意味します。
47:50
The media frenzy was created because of this trial, so it created.
608
2870560
8519
メディアの熱狂はこの裁判のせいで生み出されたものであり 、それが生み出したのだ。
47:59
So the frenzy wouldn't have existed without this.
609
2879079
4311
したがって、これがなければこの熱狂は存在しなかったでしょう 。
48:03
It created created.
610
2883390
2709
それは創造されました。
48:06
Now what is frenzy?
611
2886099
4010
さて、狂乱とは何でしょうか?
48:10
Frenzy simply means uncontrolled or really excited.
612
2890109
5101
狂乱とは、単に制御不能または非常に 興奮していることを意味します。 制御
48:15
Uncontrolled, excited.
613
2895210
3190
不能、興奮。
48:18
So if you say there was a media frenzy when Brad Pitt arrived, so Brad Pitt arrived, and
614
2898400
6540
つまり、 ブラッド・ピットが到着したときにメディアの熱狂があったと言えば、ブラッド・ピットが到着すると、
48:24
there are tons and tons of different people taking pictures, asking questions.
615
2904940
6860
たくさんのさまざまな人々が 写真を撮ったり、質問したりしました。
48:31
Nobody is controlled.
616
2911800
2030
誰もコントロールされていません。
48:33
Nobody is respecting Brad Pitt's personal space.
617
2913830
3210
誰もブラッド・ピットのパーソナルスペースを尊重していません 。
48:37
Oh, Brad Pitt, Brad Pitt.
618
2917040
1880
ああ、ブラッド・ピット、ブラッド・ピット。
48:38
They're putting a microphone, a camera in his face, and everyone is very excited.
619
2918920
4640
彼らは彼の顔にマイクとカメラを設置しており 、誰もが非常に興奮しています。
48:43
That would be a frenzy, captured national attention and has made Mr.
620
2923560
6560
それは熱狂的な出来事であり、全米の注目を集め、ふるいにかけられた結果、
48:50
Robert Smith the public face of accusations of Australian war crimes in Afghanistan after
621
2930120
8719
ロバート・スミス氏はアフガニスタンにおけるオーストラリアの戦争犯罪告発の公の顔となった
48:58
sifting through.
622
2938839
2041
49:00
When you sift through something, it means you go through something or review something
623
2940880
7750
何かをふるいにかけるとは、 何かを徹底的に検討したり、何かをレビューしたりすることを意味します
49:08
in a lot of detail.
624
2948630
2800
49:11
So if I have all these different pages in a notebook and I read each and every page
625
2951430
6270
したがって、ノートにさまざまなページがすべて含まれており、 各ページを
49:17
very, very carefully, I sifted through the notebook.
626
2957700
6720
非常に注意深く読んだ場合、ノートをふるいにかけることになります 。
49:24
So let me write that for you.
627
2964420
2340
それで、それをあなたのために書かせてください。
49:26
So to review information very carefully, to review information carefully.
628
2966760
7510
したがって、情報を非常に注意深く検討すること、 情報を慎重に検討することです。
49:34
And you're doing that so you can determine what's useful or what's not useful.
629
2974270
6349
そして、それを行うのは、 何が役に立つか、何が役に立たないかを判断できるようにするためです。 今週、裁判官は
49:40
After sifting through volumes of evidence this week, a judge is due to hand down a decision.
630
2980619
7700
大量の証拠を精査した後 、判決を下す予定である。
49:48
When you hand down a decision is simply means that you make your decision public.
631
2988319
5760
決定を下すということは、単に 自分の決定を公表することを意味します。
49:54
But it's used with authorities because the judge, Once the judge decides that is a legally
632
2994079
8240
しかし、 裁判官が一度決定すると、それは法的
50:02
binding decision.
633
3002319
1451
拘束力のある決定であるため、当局に対して使用されます。
50:03
Yes, he can appeal the decision, but until he appeals the decision, that decision is
634
3003770
7079
はい、彼は決定に対して上訴することができますが、 決定に対して上訴するまでは、その決定には
50:10
legally binding.
635
3010849
2950
法的拘束力があります。
50:13
So if your boss hands down a decision because your boss has authority to make decisions,
636
3013799
7851
したがって、上司には 決定権があるという理由で上司が決定を下した場合、
50:21
if you don't like the decision, unfortunately there probably isn't a lot you can do.
637
3021650
6060
その決定が気に入らない場合は、残念ながら、おそらく できることはあまりありません。
50:27
So we use hand down a decision when it's someone in a position of authority who makes a decision.
638
3027710
8619
したがって、権限のある立場の人が決定を下す場合には、「決定を下す」を使用します 。
50:36
So when the judge is due to hand down a decision, so I'll just write that note for you to make
639
3036329
8611
それで、裁判官が判決を言い渡すことになったら、 私はあなたが判決を下すためにそのメモを書きます
50:44
a decision.
640
3044940
1030
50:45
So the judge is due to make a decision, and I'll just know, only used when the decision
641
3045970
7629
つまり、裁判官が決定を下すことになっているのですが、これは権威のある人によって 決定が下された場合にのみ使用されます
50:53
is made by someone with authority.
642
3053599
5391
50:58
So when that person shares the decision, that decision is final.
643
3058990
6000
したがって、その人が決定を共有した場合、その 決定は最終的なものになります。
51:04
But remember, every decision can be appealed or there are official processes that you can
644
3064990
6589
ただし、すべての決定に対して異議を申し立てることができ、従うことができる 公式のプロセスがあることを忘れないでください
51:11
follow.
645
3071579
1000
51:12
If you don't agree with a decision, even if it is made by someone with authority, even
646
3072579
6351
たとえ 権威のある人が下した判決であっても、
51:18
if that decision is handed down, the judge is due to hand down a decision in the historic
647
3078930
8230
その判決が下されたとしても、あなたがその判決に同意しない場合、裁判官は 歴史的な事件において判決を下すことになっています
51:27
case.
648
3087160
1020
51:28
So soon we will find out.
649
3088180
2790
すぐにわかります。
51:30
This week we will find out what that decision is.
650
3090970
3720
今週はその決断が何なのかを明らかにします 。
51:34
Now that's the end of the story.
651
3094690
3159
これで話は終わりです。
51:37
So what I'll do now is I'll go to the top and I'll read the article from start to finish.
652
3097849
4010
それで、これから私がやることは、トップに行き、 記事を最初から最後まで読むことです。
51:41
And this time you can focus on my pronunciation.
653
3101859
2811
そして今回は私の発音に注目してください。
51:44
Ben.
654
3104670
1090
ベン。
51:45
Robert Smith How decorated soldiers defamation case has rocked Australia For months on end
655
3105760
9160
ロバート・スミス 勲章を授与された兵士の名誉毀損 訴訟はオーストラリアをいかに揺るがしたか
51:54
Australia's most decorated living soldiers sat stoically in a Sydney courtroom as dozens
656
3114920
6780
オーストラリアで最も勲章を授与された現存する兵士たちは、 何十人も
52:01
of witnesses accused him of war crimes, bullying peers and assaulting his mistress.
657
3121700
7389
の証人が彼を戦争犯罪、 同僚へのいじめ、愛人への暴行で告発する中、何ヶ月もの間シドニーの法廷で平然と座っていた。
52:09
But Ben Robert Smith was not the one on trial.
658
3129089
4260
しかし、裁判にかけられたのはベン・ロバート・スミスではなかった。
52:13
The 44 year old had brought the case, suing 3 Australian newspapers over a series of articles
659
3133349
7541
44歳の彼は、
52:20
in 2018 which he says defamed him.
660
3140890
4110
2018年に自身を名誉毀損したと主張する一連の記事を巡り、オーストラリアの新聞3社を訴えて訴訟を起こしていた。
52:25
He argues they ruined his life by painting him as a callous man who had broken the moral
661
3145000
6859
彼は、彼らが 彼を戦争の道徳的および法的規則を破った無神経な男として描き
52:31
and legal rules of war, disgracing his country in the process.
662
3151859
5631
、その過程で彼の国の恥をさらしたことで彼の人生を台無しにしたと主張した 。
52:37
But the media outlets say they reported the truth and have set out to prove it.
663
3157490
5930
しかし、メディア各社は真実を報道し、 それを証明しようと努めていると主張している。
52:43
It is the first time in history any court has been tasked with assessing allegations
664
3163420
5730
裁判所が
52:49
of war crimes by Australian forces.
665
3169150
3969
オーストラリア軍による戦争犯罪疑惑を評価する任務を負ったのは史上初めてである。
52:53
Lasting 110 days and costing up to an estimated 25 million Australian dollars, the trial has
666
3173119
8521
110日間続き、推定 2,500万オーストラリアドルの費用がかかったこの裁判では、ロバート・スミス氏の人生のあらゆる側面に関する並外れた、
53:01
heard extraordinary and at times bizarre evidence about every facet of Mr.
667
3181640
6250
時には奇妙な証拠が審理されました
53:07
Robert Smith's life.
668
3187890
2150
53:10
It sparked a media frenzy, captured national attention and has made Mr.
669
3190040
5579
これはメディアの熱狂を引き起こし、全国的な注目を集め、
53:15
Robert Smith the public face of accusations of Australian war crimes in Afghanistan.
670
3195619
6721
ロバート・スミス氏は アフガニスタンにおけるオーストラリア人の戦争犯罪告発の公の顔となった。 裁判官は今週、
53:22
After sifting through volumes of evidence this week, a judge is due to hand down a decision
671
3202340
6400
大量の証拠を精査した後 、この歴史的な事件に判決を下す予定である
53:28
in the historic case.
672
3208740
1940
53:30
Amazing job with this lesson if you're up for it, I have another lesson right here that
673
3210680
7340
このレッスンは素晴らしい仕事でした。もしあなたが その気があるのなら、私はあなたがきっと気に入っていただける別のレッスンをここに用意しています
53:38
I know you're going to love.
674
3218020
2039
53:40
And make sure you get your free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English
675
3220059
4581
また、 英語を流暢かつ自信を持って話すための 6 つのヒントを紹介する無料のスピーキング ガイドもぜひ入手してください
53:44
fluently and confidently.
676
3224640
2010
53:46
You can get it from my website right here.
677
3226650
2640
ここの私のウェブサイトから入手できます。
53:49
And when you're ready, get started with your next lesson.
678
3229290
2979
準備ができたら、 次のレッスンを始めてください。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7