Read A News Article With Me! (Learn English with News)

Hello, my amazing students.

こんにちは、素晴らしい生徒の皆さん。

Today you're going to improve  all areas of your English.

今日は、英語のあらゆる分野を向上させましょう 。

And we're going to do that by  reading a news article together.

一緒にニュース記事を読むことでそれを実現します。

Welcome back to JForrest English, of course.

もちろん、JForrest English へようこそ。

I'm Jennifer.

私はジェニファーです。

Now let's get started.

さあ始めましょう。

First, I'll read the headline.

まずは見出しを読みます。

Biden Administration Unveils strictest  Ever US Car Emission Limits to Boost EVs.

バイデン政権は EVの普及促進に向けて、米国史上最も厳しい自動車排出ガス規制を発表。

First of all, do you know what this stands for?

まず、これが何を表しているか知っていますか？

EVs.

EV。

Maybe it will help the fact he's in a car.

おそらく彼が車に乗っているという事実が役立つでしょう。

So the V stands for vehicle  and the E stands for electric.

したがって、V は車両を表し 、E は電気を表します。

So EVs electric vehicles.

つまりEVは電気自動車です。

And of course the verb to boost.

そしてもちろん、後押しする動詞です。

That means to increase,  That's why you're here, right?

それは増やすということだから、 あなたはここにいるのですよね？

To boost your English fluency.

英語の流暢さを高めるため。

To boost your vocabulary.

語彙力を高めるため。

To boost your confidence.

自信を高めるために。

To boost your English.

英語力を上げるために。

That's why you're here.

Right put.

だからこそあなたはここにいるのです。

右置き。

That's right.

それは正しい。

That's right, put.

そうです、入れます。

That's right in the comments.

コメントのとおりです。

Because of course, you're here to  boost your total English fluency.

もちろん、あなたは 英語の流暢さ全体を高めるためにここにいるからです。

Now, in this article, the Biden  administration unveils unveils.

さて、この記事では、バイデン 政権が明らかにします。

This is another word for reveals and both of them  mean to make known to show for the first time.

これは Reveals の別の単語であり、どちらも 初めて見せることを知らせることを意味します。

And the Biden administration is  unveiling revealing the strictest ever  

そしてバイデン政権は、これ までで最も厳しい

US car emission limits and the reason  why they're limiting the emissions.

米国の自動車排出ガス規制と、 排出ガスを制限している理由を明らかにしています。

This is what is produced from gas powered  cars, which harms the environment.

これはガソリン車から生成されるものであり 、環境に悪影響を及ぼします。

So they're trying to limit those in an  attempt to increase electric vehicles,  

そのため、彼らは電気自動車の販売を増やすためにそれらを制限しようとしています。

the sales of So that's what  we're discussing in this article.

つまり、それが この記事で議論していることです。

Now don't worry about writing  all these notes down because  

I summarize everything in a free lesson PDF.

無料のレッスン PDF にすべてをまとめているので、これらすべてのメモを書き留める必要はありません。

You can find the link in the description.

説明にリンクがあります。

Now let's get into the article so  you can boost your English vocab.

では、英語の語彙力を強化できるように記事に入ってみましょう 。

President Joe Biden has announced the strictest  regulation on a vehicle exhaust emissions ever  

ジョー バイデン大統領は、米国で これまでに導入された車両の排気ガスに関する最も厳しい規制を発表しました。

introduced in the US OK, so first of  all, notice what verb tense is this?

それでは、まず、 これがどの動詞時制であるかに注目してください。

President Joe Biden has announced  this is the present perfect.

ジョー バイデン大統領は、これが現在完了であると発表しました 。

And why are they using the present perfect here?

そして、なぜここで現在完了を使用しているのでしょうか?

It's a completed pass action.

パスアクション完了です。

So the regulation was announced maybe last week.

したがって、この規制はおそらく先週発表されました。

So this is a completed pass action,  but there is a result in the present.

つまり、これは完了したパスアクションです が、現在では結果が得られています。

So now car makers have to  follow these regulations.

したがって、自動車メーカーは これらの規制に従う必要があります。

That's the result in the present.

それが今の結果です。

So that's why this is in the present perfect  and the president did that in a bid two.

だからこそ、これは現在完了形であり 、大統領は 2 回目の入札でそれを行いました。

So in this case all bid means an attempt.

したがって、この場合、すべての入札は試行を意味します。

So notice that article because we have all  bid because bid begins with a consonant.

この記事に注目してください。 入札は子音で始まるため、すべての入札が完了しています。

But if you use attempt, which  has the same meaning, you need.

ただし、同じ意味を持つ「試み」を使用する場合は 、必要です。

And because attempt starts with a vowel  sound in an attempt to accelerate.

そして、 加速しようとする試みは母音から始まるからです。

Accelerate means increase the speed  or progress of so to boost it faster,  

加速とは、速度 や進行状況を上げて、より速く加速すること、

to increase it faster in a bid to.

より速く加速することを意味します。

Now, technically you don't even need those words.

さて、厳密に言えば、これらの言葉は必要ありません。

You could just say in the US to accelerate the  auto industry shift to electric vehicles and you  

米国では、 自動車業界の電気自動車への移行を加速するように言うだけで、

could just remove in a bid in an attempt  and it would have the exact same meaning.

入札で削除することもでき、まったく 同じ意味になります。

Because in English when you have to  accelerate, it can mean in order to accelerate.

なぜなら、英語では 加速する必要がある場合、「加速するために」という意味になるからです。

Let's review these three sentences  to boost your vocabulary.

語彙力を高めるために、これら 3 つの文を復習しましょう。

You should subscribe to Jay for his English.

Jay の英語を購読する必要があります。

That's right, that's right, you  already put it in the comments.

そうです、そのとおりです。 すでにコメントに記載されています。

But but that's right again  to boost your vocabulary.

しかし、 語彙力を高めるにはこれもまた正しいのです。

Here, students, they get confused.

ここで学生の皆さん、混乱してしまいます。

Sometimes they think this is the infinitive,  but technically it's in order to.

場合によっては、これが不定詞だと思われることもあります が、厳密にはそうするためです。 語彙力を

In order to boost your  vocabulary, you should subscribe.

高めるには 、購読する必要があります。

But native speakers, we almost always  remove the words in order because it's  

ただし、ネイティブ スピーカーの場合は、

implied based on context to boost your vocabulary.

語彙を増やすために文脈に基づいて暗示されているため、ほとんどの場合、順序どおりに単語を削除します。

I know this means in order  to because otherwise it's  

これが in order to という意味であることは知っています。そう でない場合、

incorrect to start a sentence with the infinitive.

文を不定詞で始めるのは間違っているからです。

So it must mean in order in  order to boost your vocabulary.

したがって、語彙力を高めるためには「順番」という意味でなければなりません 。

Now what about this one?

さて、これはどうでしょうか？

Boosting your English will help  accelerate your career growth,  

英語力を高めることは、 キャリアの成長を促進するのに役立ちます。

and that's why you should  subscribe to J Forest English.

そのため、 J Forest English を購読する必要があります。

That's right.

それは正しい。

So boosting.

それでブースト。

This is what type of sentence?

これはどのような文ですか？

A gerund sentence for a general statement.

一般的なステートメントの動名詞文。

How about this one?

これはどう？ 流暢さをさらに高めたい

Subscribe to J Forest English if  you want to boost your fluency.

場合は、J Forest English を購読してください 。

What type of sentence is this?

これはどのような文ですか?

It's the imperative.

それは必須事項です。

It begins with the base verb.

基本動詞から始まります。

And I'm giving you an instruction.

そして、私はあなたに指示を与えています。

Subscribe to Jay Forest English.

ジェイ・フォレスト・イングリッシュを購読してください。

Click the subscribe button.

購読ボタンをクリックします。

So I'm giving you that instruction.

だから私はあなたにその指示を与えています。

So this is a very common  sentence structure in English.

つまり、これは英語で非常に一般的な 文構造です。

Don't let it confuse you.

混乱させないでください。

It means in order.

順番という意味です。

But we just leave that out.

しかし、それは省略します。

Which is why you can get rid  of all of this and just say  

だからこそ、 これらすべてを取り除き、

in the US to accelerate the auto  industry shift to electric cars.

米国では自動車 業界の電気自動車への移行を加速すると言えます。

So the industry shift to electric cars,  so right now we use gas powered cars.

そのため、業界は電気自動車に移行しており、 現在はガソリン車を使用しています。

So the shift would be going  from one thing to another.

したがって、シフトは あるものから別のものへと移行することになります。

That's why it's the shift to electric cars.

だからこそ電気自動車への移行が進んでいるのです。

You could say the shift from  electric or from gas powered  

電気自動車またはガソリン自動車から電気

cars to electric cars EVs Electric vehicles.

自動車、EV、電気自動車への移行と言えるでしょう。

Let's continue.

続けましょう。

It includes so this it represents the regulation.

含まれているので、これは規制を表します。

This is the singular noun that  was introduced previously,  

これは 以前に紹介された単数名詞なので、

so you can use it when the subject has already  been introduced and is known to the audience.

主題がすでに 紹介され、聴衆に知られている場合に使用できます。

It includes.

含まれます。

So don't forget that S because  you're conjugating it with it,  

S を忘れないでください。S は現在単純三人称単数形である it と活用しているからです

which is present simple third person singular.

。

It includes a target for 6056% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032,  

これには、2032 年までに米国で販売されるすべての新車の 6056% を電気自動車にするという目標が含まれており 、これは

a huge increase from current levels.

現在のレベルから大幅に増加します。

So huge is a great choice.

とても大きいのは素晴らしい選択です。

You probably already know this one.

おそらくこれはすでにご存知でしょう。

To sound a little stronger,  or to sound more advanced.

もう少し強く聞こえるように、 またはより高度に聞こえるようにします。

More formal, you could say a significant,  a significant increase from current levels,  

より正式には、「大幅」、「 現在のレベルからの大幅な増加」、「

or substantial A substantial  increase from current levels.

大幅な」、「 現在のレベルからの大幅な増加」と言うことができます。

Significant and substantial are  also important because they can  

Significant とかなりのは、

be used with uncountable nouns like experience.

経験のような不可算名詞と一緒に使用できるため、重要です。

So if you're talking about your experience  in a job interview, you should say I have  

したがって、就職面接で自分の経験について話す場合は 、「私には

significant experience, I have substantial  experience, and then you need your gerund verb.

重要な経験があります」、「かなりの経験があります」と言う必要があり、 その場合は動名詞が必要です。

I have significant experience  creating, writing, preparing,  

私には 、作成、執筆、準備、

drafting, working on whatever your experience is.

草案作成、あなたの経験が何であれ、それに取り組んだ豊富な経験があります。

Are you enjoying this lesson?

このレッスンは楽しんでいますか？

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

もしそうなら、 Finely Fluent Academy についてお話ししたいと思います。

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

これは私のプレミアム トレーニング プログラムで、 テレビ、映画、YouTube、ニュースから英語のネイティブ スピーカーを学習することで、

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

速い英語のリスニング スキルを向上させ

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

、自然な表現で語彙を増やし 、高度な文法を簡単に学ぶことができます。

Plus, you'll have me as your personal coach.

さらに、私をあなたの専属コーチとして迎えてください。

You can look in the description  for the link to learn more,  

詳細については、リンクの説明を参照する

or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.

か、私のウェブサイトにアクセスして [ Final, Fluent Academy] をクリックしてください。

Now let's continue with our lesson  in a concession to car makers.

それでは、 自動車メーカーに譲歩してレッスンを続けましょう。

The goal was softened from last year's draft.

昨年のドラフトから目標が緩和された。

So remember they're talking  about the new regulations.

したがって、彼らが話しているのは 新しい規制についてであることを思い出してください。

So there's this target for 56% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032.

つまり、 2032 年までに米国で販売されるすべての新車の 56% を電気自動車にするという目標があるのです。

But they're saying this was softened, which  means that either this number was higher,  

しかし、彼らはこれが緩和されたと言っています。 つまり、この数字はもっと高くなり、

so maybe 80% or even 60% would be  higher or the timeline was sooner.

80% か 60% がさらに 高くなるか、あるいは タイムラインはもっと早かったです。

So maybe it was 56% of new car  sales, but it was by 20-30.

つまり、新車販売の 56% だったのかもしれません が、20 ～ 30 % でした。

So by softening it, they're  making it more achievable.

したがって、それを和らげることで、 より達成しやすくなります。

They're extending the timeline or or they're  reducing the the burden by how much is required.

スケジュールを延長したり、 必要な分だけ負担を軽減したりしています。

So that would be softening it.

それで柔らかくなるということですね。

The goal was softened from last year's draft.

昨年のドラフトから目標が緩和された。

So this is a concession to car makers.

つまり、これは自動車メーカーへの譲歩です。

When you make a concession, it means you give up  

譲歩するということは、相手を幸せにするために自分が望むものを放棄することを意味します

something you want in order to  make the other person happier.

。

So let's say you and your friend, your  family, your significant other, your kids.

たとえば、あなたとあなたの友人、 家族、恋人、子供たちについて考えてみましょう。

You want to go on vacation and  you really want a beach vacation.

あなたは休暇に行きたいと思っていますが、 本当にビーチで休暇を過ごしたいと考えています。

But the person you're going with  does not want to go to the beach.

しかし、一緒に行く人は ビーチに行きたがりません。

They want to go somewhere  else, go on a city vacation.

彼らはどこか 別の場所に行きたい、都市休暇に行きたいと考えています。

So maybe you make a concession and you say, OK,  

それで、おそらくあなたは譲歩して、「分かった、

we won't go to the beach, we'll go to  this city, we'll go to Disney World,  

私たちはビーチには行かない、 この街に行く、ディズニーワールドに行く、

as long as we stay at a hotel with a pool  so you can get the beach environment.

プール付きのホテルに滞在する限りは行く」と言うかもしれません。 ビーチ環境を手に入れることができます。

So you give up something.

それで何かを諦めるのです。

You want the beach vacation, but you're  doing it to make the other person happier.

あなたはビーチで休暇を過ごしたいと思っていますが、それは 相手を幸せにするためにやっているのです。

So obviously this happens a lot in negotiations  and in this case in politics as well.

したがって、明らかにこれは交渉の場で頻繁に起こり 、今回の場合は政治の場でも同様です。

But it can also be in your everyday lives.

しかし、それはあなたの日常生活にも起こり得ます。

Let's continue.

続けましょう。

But the Biden administration says it will  still dramatically reduce planet warming gases.

しかし、バイデン政権は、 それでも地球温暖化ガスを大幅に削減すると述べています。

So these are more commonly  called greenhouse gases.

したがって、これらは一般的に 温室効果ガスと呼ばれます。

And the IT again is the regulation,  the regulation it introduced.

そして IT は再び規制であり、IT が 導入した規制です。

So says it.

そう言うのです。

The regulation will still reduce now  dramatically means to a large degree.

規制は今後も大幅に削減されることを 意味します。

So you could also say significantly reduce or  

したがって、「大幅に減らす」または「

substantially reduce and hopefully you'll  say I've dramatically boosted my English.

大幅に減らす」とも言えます。うまくいけば、「 英語が劇的に向上した」と言えるでしょう。

Now notice I've added dramatically as our  adverb to modify how much you've increased.

ここで、増加量を修正する副詞として劇的に追加していることに注目してください 。

I've dramatically boosted my English.

私の英語力は劇的に向上しました。

And what verb tense is this?

そして、これはどの動詞時制ですか？

I have boosted, I have dramatically boosted.

私はブーストしました、私は劇的にブーストしました。

This is the present perfect, and  again it's a completed past action.

これは現在完了形であり、 これも完了した過去の動作です。

But there is a result in the present.

しかし、現状では結果が出ています。

I've dramatically boosted my English,  

英語力が劇的に向上したので、自信を持って

so now I can get a promotion or travel  confidently or whatever you want to do.

昇進したり、旅行したり、 やりたいことは何でもできるようになりました。

Wednesdays regulation will prevent 7 billion,  

水曜規制により 70 億トンの二酸化炭素排出が防止される

so this BN is the short form for billion 7  billion tons of carbon dioxide emissions.

ため、この BN は 70 億トンの二酸化炭素排出量の短縮形です。

So notice the tons takes the  S but the billion does not.

したがって、トンには S が付きます が、10 億には S が付きません。

So $7 billion.

つまり70億ドル。

Perhaps that's why Elon Musk  earned yesterday $7 billion.

おそらくそれが、イーロン・マスクが 昨日70億ドルを稼いだ理由でしょう。

The S is on dollars.

Sはドルです。

So here, notice the S is on tons  and then I'll just write billion.

ここで、S が tons であることに注意してください。 その後、billion とだけ書きます。

So you remember, it's in singular because  you don't want to say 7 billions, tons,  

単数形なのは、今後 30 年間で 70 億トン、

7 billion tons of carbon dioxide  emissions over the next 30 years.

70 億トンの二酸化炭素 排出量とは言いたくないからです。

So Wednesday's regulation, this just means  the regulation that was released on Wednesday.

つまり、水曜日の規制、これは単に 水曜日に発表された規制を意味します。

So you can just shorten that by saying Wednesday's  regulation, Monday's dinner was delicious.

したがって、「水曜日の規定、月曜日の夕食はおいしかった」と言うことで、それを短くすることができます 。

Tuesday's speech at work was inspirational.

火曜日の職場でのスピーチは感動的でした。

Thursday's lesson was amazing  because it boosted my English.

木曜日のレッスンは 私の英語力を向上させたので素晴らしかったです。

So instead of saying the lesson I watched  on Thursday, the dinner I ate on Monday.

つまり、木曜日に見た授業のことを言うのではなく 、月曜日に食べた夕食のことです。

You can say Monday's dinner, Thursday's lesson.

月曜日のディナー、木曜日のレッスン、と言うことができます。

Just remember to make the noun  possessive so the the day,  

忘れずに名詞を 所有格にして、その日、

the day of the week will take the possession.

曜日が所有権を取得するようにしてください。

Monday's dinner.

月曜日の夕食。

The dinner belongs to Monday.

夕食は月曜日のものです。

According to the Environmental Protection  Agency, the new measure increasingly limits,  

環境保護庁によると 、この新しい措置により、

year by year, the amount of pollution  permitted from vehicle exhaust.

自動車の排気ガスから許容される汚染の量が年々制限されています。

OK, so we have pollution from vehicle exhaust.

車の排気ガスによる汚染があります。

So under the new measure, which is the  regulation, Wednesday's regulation,  

したがって、

the topic of this article, every year the  limit of vehicle exhaust emissions increases.

この記事の主題である水曜日の規制である新しい措置の下では、 車両の排気ガスの制限が毎年増加しています。

So in 2024, maybe it's 10 percent.

つまり、2024 年には、おそらく 10% になるでしょう。

2025 it's 15 percent.

2025年には15パーセントです。

2026, it's 20%.

2026年には20％です。

So that is the increasingly limits year by year.

つまり、その制限は年々高まっています。

Every year the the limit increases.

毎年、制限は増加します。

Car makers that do not meet the new  standards will face stiff fines.

新しい基準を満たさない自動車メーカーには 厳しい罰金が科せられます。

A fine is a financial penalty that you have to  pay if you don't follow a rule or a regulation.

罰金は、 規則や規制に従わない場合に支払わなければならない金銭的な罰金です。

And stiff is an adjective that describes  the fine, the financial penalty.

そして、stiff は 罰金、金銭的な罰金を表す形容詞です。

And stiff means significant or substantial.

そして、「硬い」とは、重要な、または実質的なことを意味します。 この 2 つの単語から

We're getting a lot of views  out of these two words.

多くのビューが得られています 。

It can also mean in this context, severe that  was really severe or that was really harsh.

この文脈では、 本当に厳しい、または本当に厳しい、という意味もあります。

It was more than you expected or  anticipated given your actions.

それはあなたの行動を考えると、あなたが予想していた以上のものでした 。

So for example, parking ticket, that  is a common fine financial penalty  

たとえば、駐車違反切符は 一般的な罰金刑であり、

that I'm sure everyone here has had at  least one parking ticket in their life.

ここにいる誰もが 人生で少なくとも 1 枚は駐車違反切符を切られたことがあると思います。

So you could say $200 for a  parking ticket, that's stiff.

つまり、駐車券に 200 ドルと言うこともできますが 、これは堅苦しいです。

So that's a significant amount of  money, a substantial amount of money.

つまり、これはかなりの 金額、かなりの金額になります。

And considering all I did was park in  front of this office for 5 minutes,  

そして、私がしたのはこのオフィスの前に 5 分間駐車しただけであることを考えると 、

that's pretty harsh or severe.

これはかなり厳しい、または厳しいものです。

So you can say that's stiff, that's stiff.

だから、それは硬い、それは硬いと言うことができます。

You can also say that's a stiff.

それは硬いとも言えます。

That's a stiff fine.

それは厳しい罰金です。

So here stiff is describing fine.

したがって、ここでは硬いことがうまく説明されています。

So if you got rid of stiff, you have.

つまり、コリが解消されたのであれば、それで済みます。 それ

That's all.

だけです。

Fine, fine.

大丈夫、大丈夫。

Not as I'm fine.

私が元気なのではありません。

Fine is a financial penalty, right?

罰金って金銭的な罰金ですよね？

So that's all fine.

それで大丈夫です。

What type of fine?

罰金の種類は何ですか?

That's a stiff fine.

それは厳しい罰金です。

That's a stiff fine.

それは厳しい罰金です。

Or you can just say that is stiff.

あるいは、それは硬いとも言えます。

That's harsh.

それは厳しいですね。

That's severe.

それは厳しいですね。

That's significant.

それは重要なことです。

All right.

So hopefully you don't have to say that  when you get your next parking ticket,  

よし。

したがって、 次の駐車違反切符を受け取るときにも、

companies will still be able to  make petrol powered vehicles.

企業は引き続き ガソリン車を製造できるようになる、と言う必要がないことを願っています。

So petrol.

それでガソリン。

This is another word for gas.

これはガスの別の言葉です。

This article is from the BBC.

この記事はBBCからのものです。

Now in North America we don't really say petrol,  although of course we know what it means.

現在、北米ではガソリンとはあまり言いませんが、 もちろんそれが何を意味するかは知っています。 製品ライン全体に占める割合が縮小している

We say gas, gas powered vehicles so long as they  

限り、ガソリン車、ガソリン車と呼びます

are a shrinking percentage  of their total product line.

。

So a company, let's take Toyota.

企業として、トヨタを例に挙げてみましょう。

Their total product line would be all the  different types of cars that Toyota sells.

その製品ラインの合計は、 トヨタが販売するさまざまなタイプの自動車すべてになります。

I don't know cars.

私は車を知りません。

I cannot name one car Camry,  Toyota, Corolla, Corolla, Camry.

カムリ、 トヨタ、カローラ、カローラ、カムリの名前を 1 つも挙げることはできません。

So those are the cars in the product line,  the different types of cars that Toyota sells.

これらが製品ラインの車であり、 トヨタが販売するさまざまなタイプの車です。

So as long as the gas powered cars  is shrinking, it's getting smaller.

したがって、ガソリン車が 縮小している限り、車はさらに小さくなります。

So you could say my fear of speaking is  shrinking as my vocabulary increases.

つまり、語彙が増えるにつれて、話すことへの恐怖が 小さくなっていると言えるでしょう。

Hopefully you could say that.

そう言っていただければ幸いです。

So shrinking means getting smaller.

したがって、縮小とは小さくなるという意味です。

So I wrote here.

それで私はここに書きました。

My fear of speaking is shrinking, getting smaller  as I'm boosting, increasing my vocabulary.

話すことに対する私の恐怖は、 語彙力を高めて増やしていくにつれて、どんどん小さくなっていきます。

So hopefully you relate to this.

これに共感していただければ幸いです。

So put that's me, that's me.

だから、それが私です、それが私です。

You're getting a lot of use out of this,  but that's me in the comments as well.

あなたはこれを大いに活用しています が、コメントには私も含まれています。

The US is taking a more moderate approach than  the European Union and UK so moderate approach.

米国は、欧州連合や英国よりも穏健なアプローチを採用しています 。

I already know that this suggests that the  rules, the regulations in the European Union  

これは、

and the UK are harsher, are stricter than the  US because the US is taking a more moderate  

米国が 2035 年から

approach which will ban all sales of new  petrol powered cars from 2035 S In the US.

すべての新しいガソリン車の販売を禁止するというより穏健なアプローチをとっているため、欧州連合と英国の規則が米国よりも厳しいことを示唆していることを私はすでに知っています。 アメリカ。

This new regulation is 56% of all  new sales must be electric by 2032.

この新しい規制では、 2032 年までに新車販売の 56% を電気自動車にする必要があります。

But in the European Union and UK they're banning  

しかし、欧州連合と英国では、2035 年から米国

all sales of new gas powered cars in  the US Gas powered cars from 2035.

でのガソリン車の新車販売をすべて禁止しています。

Wow, that does sound quite severe, quite harsh.

うわー、それはかなり厳しいように思えます。 、かなり厳しいです。

Because remember, ban means not allowed.

禁止とは許可されていないことを意味するので、覚えておいてください。

So if you try to buy a new car in  the UK in 2036, it must be an EV,  

したがって、2036 年に英国で新車を購入しようとする場合 、それは EV、電気自動車でなければなりません。2036 年の

an electric vehicle, because at that point  in 2036, gas powered cars will be banned.

時点では 、ガソリン車は禁止されるからです。 英語で未来完了を

One of the rare times you can use  the future perfect in English.

使用できるのはまれなケースです 。

By 2036 gas powered vehicles will be  banned in the UKI wrote this down for you.

2036 年までにガソリン車は 英国で禁止される予定です。これは英国政府が書いたものです。

By 2036 gas powered vehicles will  have been banned in the UK and EU.

2036 年までに 英国と EU ではガソリン車が禁止される予定です。

Let's continue.

続けましょう。

UK Prime Minister Rishi Sunak announced last year  

英国のリシ・スナック首相は昨年、

he was delaying the British ban by five  years from its original deadline of 2030.

英国の禁止令を 当初の期限である2030年から5年延期すると発表した

Whoa.

So that's even more harsh when you think about it.

。

それで、それを考えるとさらに厳しいです。

But they extended it probably because that  would have been very difficult to implement.

しかし、おそらくそれを 実装するのは非常に困難だったため、彼らはそれを拡張しました。

The American car industry pointed  to slower electric vehicle.

アメリカの自動車業界は、 より遅い電気自動車を指摘しました。

So now they're giving you the  definition here, electric vehicle.

そこで今、彼らは ここで電気自動車の定義を示しています。

We already learned this is Evie electric vehicle  sales growth in objecting to a draft of the rules  

これは、

last year that would have ensured such vehicles  accounted for 67% of all new cars sold in 2032.

2032 年に販売される新車全体の 67% を電気自動車が確実に占めることを保証する昨年の規則草案に反対することで、電気自動車の販売が伸びたためであることをすでに学びました。

Let's review this sentence if the  regulation had been passed because  

この規則が可決されていた場合にこの文を見直してみましょう。 なぜなら、

here they had a draft regulation,  but this regulation wasn't passed.

ここにあるからです。 彼らは規制草案を持っていました が、この規制は可決されませんでした。

I know this simply because of the grammar  and the fact that this is a conditional.

私がこれを知っているのは、単純に文法 と、これが条件文であるという事実からです。

So we have our if clause and in this  case we have the past perfect If the  

したがって、if 節があり、この 場合は過去完了です。この

regulation had been passed, it would  have required EV electric vehicle  

規制が可決されていれば、2032 年までに EV 電気自動車の

sales to account for 67% of total  sales by 2032, but it wasn't passed.

販売が総販売の 67% を占めることが求められていたでしょうが、可決 されませんでした。

So the regulation that was passed is the  current one and it requires electric vehicle  

したがって、可決された規制は 現行のものであり、電気自動車の販売が 56% を占めることが義務付けられています。これは、規制が

sales to account for 56% because remember,  it was softened, it was made less severe.

緩和され、緩和されたことを覚えておいてください。

So previously the draft regulation was 67%,  but that number was softened to 56% percent.

したがって、以前の規制草案は 67% でしたが、 その数値は 56% に緩和されました。

So it was made less severe and part of the reason  

そのため、影響は緩和されました。緩和された理由の 1 つは、

it was softened was because  of the slower EV sales growth.

EV 販売の伸びの鈍化でした。

So this Ev's electric  

つまり、この EVの電気

vehicles made-up less than 8%  of all new car sales last year.

自動車は、 昨年の新車販売全体の8%未満を占めたということになります。

So I guess that would have been 2023.

つまり、それは 2023 年だったと思います。

So to go from 8% to 67% in such a short period  of time perhaps would have been unrealistic.

そのため、このような短期間で 8% から 67% に上昇するのは おそらく非現実的であったでしょう。

So they softened it to 56%.

そこで彼らはそれを56％に緩和した。

And remember, they made a concession.

そして、彼らが譲歩したことを思い出してください。

So they gave up.

それで彼らは諦めたのです。

The government gave up some of what they  wanted to make the car makers happy.

政府は 自動車メーカーを満足させたいと考えていたものの一部を放棄しました。

The Alliance for Automotive Innovation, a  trade group representing the car industry,  

自動車業界を代表する業界団体である自動車イノベーション同盟は、

welcomed the slower pace of the roll out.

展開のペースが遅いことを歓迎しました。

So when something is rolled out, it  means that it is gradually introduced.

したがって、何かが展開されるということは、 それが徐々に導入されることを意味します。

Now grammatically here roll out is a noun.

さて、文法的には、ここで roll out は名詞です。

I know that because of the sentence structure and  

文の構造からそれはわかっていますし、

I see the article the roll  out, so it must be a noun.

ロールアウトという記事を見ているので、 これは名詞に違いありません。

The verb form is to roll out, so  a phrasal verb, the verb roll,  

動詞の形式はロールアウトすることです。つまり、 句動詞、動詞のロールは、

which you conjugate, and then  you have your preposition out,  

活用し、その後、 前置詞がアウトされます。

and that means to introduce, but is most  frequently used as a gradual introduction.

これは導入することを意味しますが、 段階的な導入として最も頻繁に使用されます。 今年

We're rolling out the new regulation  this year, so this is in what verb tense?

新しい規制を導入する予定です が、これはどの動詞時制ですか?

We're rolling out present continuous  because it's in progress now.

現在進行形を展開中のため、現在進行形を展開しています。

We're rolling out the new regulation this year.

私たちは今年、新しい規制を導入します。

So it means they're introducing it this year, but  most likely it will be a gradual introduction.

つまり、今年導入されることになりますが、 おそらく段階的に導入されるでしょう。

So this year perhaps 10% of sales must be  EVs, next year 15, next year 20, next year 25.

したがって、今年はおそらく販売の 10% が EV、来年は 15、来年は 20、来年は 25 になるはずです。

So they're rolling it out.

そのため、彼らはそれを展開しています。

It will be gradual or this year, this  part of the regulation is effective.

段階的に、または今年、 規制のこの部分が有効になる予定です。

Next year, another part is effective.

来年は別の部分が効果的です。

So different parts are introduced  at different times as well.

したがって、異なる部分も異なるタイミングで導入されます 。

So that's the phrasal verb to roll out, most  commonly used with government proposals, plans.

これは、 政府の提案や計画で最も一般的に使用される、展開するという句動詞です。

But it can also of course be used with  companies proposals, plans and schools,  

しかし、もちろん、 企業の提案、計画、学校、

institutions, anyone's proposals or plans.

機関、あらゆる人の提案や計画にも使用できます。 また、

And it can be used as the  noun, the rollout or a rollout.

名詞、ロールアウト、ロールアウトとしても使用できます。

So the Alliance for Automotive Innovation  welcomed the slower pace of the rollout.

そのため、自動車イノベーション同盟は、 展開のペースが遅いことを歓迎しました。

So the introduction is going to be slower.

なので紹介は遅くなります。

So every year perhaps less  of a percentage is required.

したがって、おそらく毎年、 要求される割合は少なくなります。

Now notice I went from here, the Alliance for  Automotive Innovation, the name of this group,  

ここで、 このグループの名前である Alliance for Automotive Innovation から

to here, because this information in the middle  between the commas is additional information.

ここに移動したことに注目してください。これは、カンマの間にあるこの情報が 追加情報であるためです。

But you can delete it entirely from the sentence  

ただし、

because grammatically this verb  is conjugated with the subject.

文法的にこの動詞は 主語と活用されているため、文から完全に削除することもできます。

So this has nothing to do with  the grammar of the sentence.

したがって、これは 文の文法とは何の関係もありません。

The Alliance for Automotive Innovation  welcomed the slower pace of the rollout,  

自動車イノベーション同盟は、 展開のペースが遅いことを歓迎している

but said the goal was still  extraordinarily ambitious.

が、目標は依然として 非常に野心的であると述べた。

Let's review these two sentences.

これら 2 つの文を確認してみましょう。

That's extraordinary.

それは異常なことだ。

So if you told me you just got a promotion  because you boosted your English fluency  

ですから、 英語の流暢さが向上し

and felt so confident going to job interviews  and communicating that you got a promotion,  

、自信を持って面接に行き 、昇進したことを伝えることができたので、昇進したばかりだと私に言われたら、

I would say that's extraordinary.

それは異常なことだと私は言います。

So that's really amazing.

それは本当にすごいことですね。

That's really great.

それは本当に素晴らしいことです。

So that's extraordinary.

それは異常なことだ。

Without any other context, it  sounds like a positive thing.

他の文脈がなければ、それは 前向きなことのように聞こえます。

So extraordinary is an adjective.

だから並外れたというのは形容詞です。

But here that's extraordinarily adverb.

しかし、ここではそれは非常に副詞です。

Notice the pronunciation pronunciation?

発音の発音に注目してみてはいかがでしょうか？

That's extraordinarily ambitious.

それは並外れて野心的なことだ。

That sounds more like a negative  thing, because extraordinarily  

これはむしろネガティブなことのように聞こえます。 なぜなら、非常に

sounds too much more than expected, so  more ambition than needed or wanted.

予想をはるかに超えているように聞こえるためです。つまり、 必要以上に野心的であるためです。

So notice, as an adjective, that's  extraordinary pronunciation.

したがって、形容詞として、それは並外れた発音であることに注意してください 。

That's extraordinarily,  extraordinarily adverb ambitious.

それは非常に、 非常に副詞 野心的です。

So make sure you're using  those two words correctly  

したがって、これら 2 つの単語を正しく使用していること

and also that you have your pronunciation correct.

と、発音が正しいことを確認してください。

And that's the end of our article.

これで記事は終わりです。

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

それでは、私がこれからやることは、 記事を最初から最後まで読むことです。

and this time you can focus on my pronunciation.

今回は私の発音に集中してください。

So let's do that now.

それでは、今すぐそうしましょう。

Biden Administration Unveils Strictest Ever US  Car Emission limits To boost EVs President Joe  

バイデン政権、 EV促進のため米国史上最も厳しい自動車排出ガス規制を発表 ジョー・バイデン大統領は、

Biden has announced the strictest regulation  on vehicle exhaust emissions ever introduced  

in the US in a bid to accelerate the  auto industry shift to electric cars.

自動車業界の電気自動車への移行を加速するため、米国でこれまでに導入された自動車排出ガスに対する最も厳しい規制を発表した。

It includes a target for 56% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032,  

これには、 2032 年までに米国で販売されるすべての新車の 56% を電気自動車にするという目標が含まれており、これは

a huge increase from current levels.

現在のレベルから大幅に増加します。

In a concession to car makers, the goal  was softened from last year's draft,  

自動車メーカーに譲歩して、目標は 昨年の草案から緩和されましたが、

but the Biden administration says it will  still dramatically reduce planet warming gases.

バイデン政権は それでも地球温暖化ガスを大幅に削減すると述べています。 環境保護庁によると、

Wednesday's regulation will prevent 7  billion tons of carbon dioxide emissions  

水曜日の規制により、今後 30 年間で 70 億トンの二酸化炭素の排出が防止されるとのことです

over the next 30 years, according to  the Environmental Protection Agency.

。

The new measure increasingly limits,  

新しい措置により、

year by year, the amount of pollution  permitted from vehicle exhausts.

車両の排気ガスから許容される汚染の量が年々制限されています。

Car makers that do not meet the new  standards will face stiff fines.

新しい基準を満たさない自動車メーカーには 厳しい罰金が科せられます。

Companies will still be able to make  petrol powered vehicles so long as  

企業は、

they are a shrinking percentage  of their total product line.

製品ライン全体に占めるガソリン自動車の割合が縮小している限り、引き続きガソリン自動車を製造できます。

the US is taking a more moderate  approach than the European Union and UK,  

米国は 欧州連合や英国よりも穏健なアプローチをとっており、2035年から

which will ban all sales of new  petrol powered cars from 2035.

すべての新しいガソリン車の販売を禁止する予定である。

UK Prime Minister Rishi Sunak announced last year  

英国のリシ・スナック首相は昨年、

he was delaying the British ban by five  years from his original deadline of 2030.

英国での禁止措置を 当初の期限から5年延期すると発表した。 2030年。

The American car industry pointed  to slower electric vehicle EV sales  

アメリカの自動車業界は、

growth in objecting to a draft of  the rules last year that would have  

insured such vehicles accounted for  67% of all new cars sold in 2032.

2032年に販売される全新車の67％を電気自動車に保証する昨年の規則草案に反対し、電気自動車EV販売の伸びが鈍化していると指摘した。

Evie's made-up less than 8% of  all new car sales last year.

イーヴィーの構成比は8％未満だ。 昨年の全新車販売台数の割合。

The Alliance for Automotive Innovation, a  trade group representing the car industry,  

自動車業界を代表する業界団体である自動車イノベーション同盟は、

welcomed the slower pace of the rollout, but said  the goal was still extraordinarily ambitious.

展開のペースが遅いことを歓迎しているが、 目標は依然として非常に野心的であると述べた。

Did you like this lesson?

このレッスンは気に入りましたか? このようなレッスンを

Do you want me to make more  lessons just like this?

もっと作ってもいいですか ？ そう

If you do, then put, let's go, let's  go put, let's go in the comments.

する場合は、コメントに「行こう、行こう 、行こう」と入力してください。

And of course, make sure you like  this video, share with your friends  

そしてもちろん、この動画を気に入っていただいて 、お友達と共有して、

and subscribe so you're notified  every time I post a new lesson.

新しいレッスンを投稿するたびに通知が届くように登録してください。

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

また、この無料のスピーキング ガイドでは、

to speak English fluently and confidently.

英語を流暢かつ自信を持って話すための 6 つのヒントを紹介しています。

You can click here to download it or  look for the link in the description.

ここをクリックしてダウンロードするか、 説明内のリンクを探してください。

And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?

今すぐこのレッスンで英語を上達させ続けてみませんか?