Read A News Article With Me! (Learn English with News)

Hello, my amazing students.

Bonjour, mes incroyables étudiants.

Today you're going to improve  all areas of your English.

Aujourd'hui, vous allez améliorer tous les domaines de votre anglais.

And we're going to do that by  reading a news article together.

Et nous allons le faire en lisant ensemble un article d'actualité.

Welcome back to JForrest English, of course.

Bienvenue à JForrest English, bien sûr.

I'm Jennifer.

Je m'appelle Jennifer. Maintenant,

Now let's get started.

commençons.

First, I'll read the headline.

Tout d’abord, je vais lire le titre.

Biden Administration Unveils strictest  Ever US Car Emission Limits to Boost EVs.

L'administration Biden dévoile les limites d'émissions des voitures américaines les plus strictes jamais établies pour stimuler les véhicules électriques.

First of all, do you know what this stands for?

Tout d’abord, savez-vous ce que cela signifie ? Les

EVs.

véhicules électriques.

Maybe it will help the fact he's in a car.

Peut-être que le fait qu'il soit dans une voiture aidera.

So the V stands for vehicle  and the E stands for electric.

Le V signifie donc véhicule et le E signifie électrique.

So EVs electric vehicles.

Donc les véhicules électriques EV.

And of course the verb to boost.

Et bien sûr le verbe booster.

That means to increase,  That's why you're here, right?

Cela signifie augmenter, c'est pourquoi vous êtes ici, n'est-ce pas ?

To boost your English fluency.

Pour améliorer votre maîtrise de l'anglais.

To boost your vocabulary.

Pour enrichir votre vocabulaire.

To boost your confidence.

Pour renforcer votre confiance.

To boost your English.

Pour booster votre anglais.

That's why you're here.

Right put.

C'est pourquoi vous êtes ici.

Bien mis.

That's right.

C'est exact.

That's right, put.

C'est vrai, dites-le.

That's right in the comments.

C'est vrai dans les commentaires.

Because of course, you're here to  boost your total English fluency.

Bien sûr, vous êtes ici pour améliorer votre maîtrise totale de l'anglais.

Now, in this article, the Biden  administration unveils unveils.

Aujourd’hui, dans cet article, l’ administration Biden dévoile ses révélations.

This is another word for reveals and both of them  mean to make known to show for the first time.

C'est un autre mot pour révéler et tous deux signifient faire connaître pour la première fois.

And the Biden administration is  unveiling revealing the strictest ever  

Et l'administration Biden dévoile les

US car emission limits and the reason  why they're limiting the emissions.

limites d'émissions des voitures américaines les plus strictes jamais établies et la raison pour laquelle elles limitent les émissions.

This is what is produced from gas powered  cars, which harms the environment.

C'est ce qui est produit à partir des voitures à essence, ce qui nuit à l'environnement.

So they're trying to limit those in an  attempt to increase electric vehicles,  

Ils essaient donc de les limiter dans le but d'augmenter

the sales of So that's what  we're discussing in this article.

les ventes de véhicules électriques. C'est donc ce dont nous discutons dans cet article.

Now don't worry about writing  all these notes down because  

Ne vous inquiétez plus d'écrire toutes ces notes car

I summarize everything in a free lesson PDF.

Je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can find the link in the description.

Vous pouvez trouver le lien dans la description.

Now let's get into the article so  you can boost your English vocab.

Passons maintenant à l'article afin que vous puissiez améliorer votre vocabulaire anglais. Le

President Joe Biden has announced the strictest  regulation on a vehicle exhaust emissions ever  

président Joe Biden a annoncé la réglementation la plus stricte sur les émissions de gaz d'échappement d'un véhicule jamais

introduced in the US OK, so first of  all, notice what verb tense is this?

introduite aux États-Unis. OK, alors tout d'abord, remarquez à quel temps de verbe s'agit-il ? Le

President Joe Biden has announced  this is the present perfect.

président Joe Biden a annoncé qu'il s'agissait du présent parfait.

And why are they using the present perfect here?

Et pourquoi utilisent-ils le présent parfait ici ?

It's a completed pass action.

C'est une action de passe terminée.

So the regulation was announced maybe last week.

Le règlement a donc été annoncé peut-être la semaine dernière. Il s'agit

So this is a completed pass action,  but there is a result in the present.

donc d'une action de passe terminée, mais il y a un résultat dans le présent. Les

So now car makers have to  follow these regulations.

constructeurs automobiles doivent désormais respecter ces réglementations.

That's the result in the present.

C'est le résultat dans le présent.

So that's why this is in the present perfect  and the president did that in a bid two.

C'est pourquoi c'est au présent parfait et le président l'a fait en deux.

So in this case all bid means an attempt.

Donc, dans ce cas, toute offre signifie une tentative.

So notice that article because we have all  bid because bid begins with a consonant.

Notez donc cet article, car nous avons tous enchéri, car l'enchère commence par une consonne.

But if you use attempt, which  has the same meaning, you need.

Mais si vous utilisez tentative, qui a la même signification, vous en avez besoin.

And because attempt starts with a vowel  sound in an attempt to accelerate.

Et parce que la tentative commence par une voyelle pour tenter d'accélérer.

Accelerate means increase the speed  or progress of so to boost it faster,  

Accélérer signifie augmenter la vitesse ou la progression pour l'augmenter plus rapidement,

to increase it faster in a bid to.

pour l'augmenter plus rapidement dans le but de le faire.

Now, technically you don't even need those words.

Techniquement, vous n’avez même pas besoin de ces mots.

You could just say in the US to accelerate the  auto industry shift to electric vehicles and you  

Vous pourriez simplement dire aux États-Unis d'accélérer la transition de l'industrie automobile vers les véhicules électriques et vous

could just remove in a bid in an attempt  and it would have the exact same meaning.

pourriez simplement supprimer une offre dans une tentative et cela aurait exactement la même signification.

Because in English when you have to  accelerate, it can mean in order to accelerate.

Parce qu'en anglais, quand il faut accélérer, cela peut vouloir dire pour accélérer.

Let's review these three sentences  to boost your vocabulary.

Passons en revue ces trois phrases pour enrichir votre vocabulaire.

You should subscribe to Jay for his English.

Vous devriez vous abonner à Jay pour son anglais.

That's right, that's right, you  already put it in the comments.

C'est vrai, c'est vrai, vous l'avez déjà mis dans les commentaires.

But but that's right again  to boost your vocabulary.

Mais c'est encore une fois pour enrichir votre vocabulaire.

Here, students, they get confused.

Ici, les étudiants, ils s'embrouillent.

Sometimes they think this is the infinitive,  but technically it's in order to.

Parfois, ils pensent que c'est l'infinitif, mais techniquement, c'est normal.

In order to boost your  vocabulary, you should subscribe.

Afin d'enrichir votre vocabulaire, vous devez vous abonner.

But native speakers, we almost always  remove the words in order because it's  

Mais pour les locuteurs natifs, nous supprimons presque toujours les mots dans l'ordre, car cela est

implied based on context to boost your vocabulary.

implicite en fonction du contexte pour enrichir votre vocabulaire.

I know this means in order  to because otherwise it's  

Je sais que cela signifie pour car sinon, il est

incorrect to start a sentence with the infinitive.

incorrect de commencer une phrase par l'infinitif.

So it must mean in order in  order to boost your vocabulary.

Cela doit donc signifier dans l'ordre afin d'enrichir votre vocabulaire. Et

Now what about this one?

maintenant, qu'en est-il de celui-ci ?

Boosting your English will help  accelerate your career growth,  

Améliorer votre anglais vous aidera  à accélérer votre évolution de carrière,

and that's why you should  subscribe to J Forest English.

et c'est pourquoi vous devriez  vous abonner à J Forest English.

That's right.

C'est exact.

So boosting.

Donc boostant.

This is what type of sentence?

C'est quel type de phrase ?

A gerund sentence for a general statement.

Une phrase gérondive pour une déclaration générale.

How about this one?

Celui-ci, ça va?

Subscribe to J Forest English if  you want to boost your fluency.

Abonnez-vous à J Forest English si vous souhaitez améliorer votre maîtrise. De

What type of sentence is this?

quel type de phrase s'agit-il ?

It's the imperative.

C'est l'impératif.

It begins with the base verb.

Cela commence par le verbe de base.

And I'm giving you an instruction.

Et je vous donne une instruction.

Subscribe to Jay Forest English.

Abonnez-vous à Jay Forest anglais.

Click the subscribe button.

Cliquez sur le bouton d'abonnement.

So I'm giving you that instruction.

Je vous donne donc cette instruction.

So this is a very common  sentence structure in English.

Il s'agit donc d'une structure de phrase très courante en anglais.

Don't let it confuse you.

Ne vous laissez pas embrouiller.

It means in order.

Cela signifie dans l'ordre.

But we just leave that out.

Mais nous laissons cela de côté.

Which is why you can get rid  of all of this and just say  

C'est pourquoi vous pouvez vous débarrasser de tout cela et simplement dire

in the US to accelerate the auto  industry shift to electric cars.

aux États-Unis d'accélérer la transition de l'industrie automobile vers les voitures électriques.

So the industry shift to electric cars,  so right now we use gas powered cars.

L'industrie s'est donc tournée vers les voitures électriques. Nous utilisons donc actuellement des voitures à essence.

So the shift would be going  from one thing to another.

Le passage se ferait donc d'une chose à une autre.

That's why it's the shift to electric cars.

C'est pourquoi il s'agit du passage aux voitures électriques.

You could say the shift from  electric or from gas powered  

On pourrait dire le passage des voitures électriques ou à essence

cars to electric cars EVs Electric vehicles.

aux voitures électriques et aux véhicules électriques. Nous

Let's continue.

allons continuer.

It includes so this it represents the regulation.

Il comprend donc cela représente la réglementation.

This is the singular noun that  was introduced previously,  

Il s'agit du nom singulier qui a été introduit précédemment,

so you can use it when the subject has already  been introduced and is known to the audience.

vous pouvez donc l'utiliser lorsque le sujet a déjà été présenté et est connu du public.

It includes.

Il comprend.

So don't forget that S because  you're conjugating it with it,  

Alors n'oubliez pas ce S car vous le conjuguez avec,

which is present simple third person singular.

qui est présent à la troisième personne du singulier simple.

It includes a target for 6056% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032,  

Il comprend un objectif visant à ce que 6 056 % de tous les véhicules neufs vendus aux États-Unis soient électriques d'ici 2032,

a huge increase from current levels.

une augmentation considérable par rapport aux niveaux actuels.

So huge is a great choice.

Tellement énorme, c'est un excellent choix.

You probably already know this one.

Celui-ci, vous le connaissez probablement déjà.

To sound a little stronger,  or to sound more advanced.

Pour paraître un peu plus fort ou pour paraître plus avancé.

More formal, you could say a significant,  a significant increase from current levels,  

De manière plus formelle, vous pourriez dire une augmentation significative, une augmentation significative par rapport aux niveaux actuels,

or substantial A substantial  increase from current levels.

ou une augmentation substantielle par rapport aux niveaux actuels.

Significant and substantial are  also important because they can  

Significatif et substantiel sont également importants car ils peuvent

be used with uncountable nouns like experience.

être utilisés avec d'innombrables noms comme expérience.

So if you're talking about your experience  in a job interview, you should say I have  

Donc, si vous parlez de votre expérience lors d'un entretien d'embauche, vous devriez dire que j'ai une

significant experience, I have substantial  experience, and then you need your gerund verb.

expérience significative, j'ai une expérience substantielle, puis vous avez besoin de votre gérondif.

I have significant experience  creating, writing, preparing,  

J'ai une expérience significative en matière de création, d'écriture, de préparation,

drafting, working on whatever your experience is.

de rédaction, de travail quelle que soit votre expérience.

Are you enjoying this lesson?

Est-ce que vous appréciez cette leçon ?

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Finely Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

des films, de YouTube et des actualités afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute de

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

l'anglais rapide, élargir votre vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement la grammaire avancée.

Plus, you'll have me as your personal coach.

De plus, vous m'aurez comme coach personnel.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Vous pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus,

or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.

ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin, Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson  in a concession to car makers.

Continuons maintenant notre leçon sur une concession aux constructeurs automobiles.

The goal was softened from last year's draft.

L'objectif a été assoupli par rapport au repêchage de l'année dernière.

So remember they're talking  about the new regulations.

N'oubliez donc pas qu'ils parlent de la nouvelle réglementation.

So there's this target for 56% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032.

Il y a donc cet objectif de 56 % de tous les véhicules neufs vendus aux États-Unis qui soient électriques d'ici 2032.

But they're saying this was softened, which  means that either this number was higher,  

Mais ils disent que cet objectif a été assoupli, ce qui signifie que soit ce chiffre était plus élevé,

so maybe 80% or even 60% would be  higher or the timeline was sooner.

donc peut-être 80 % ou même 60 % serait plus élevé ou le le calendrier était plus tôt. Cela

So maybe it was 56% of new car  sales, but it was by 20-30.

représentait peut-être 56 % des ventes de voitures neuves , mais c'était dans une proportion de 20 à 30 %.

So by softening it, they're  making it more achievable.

Ainsi, en l'adoucissant, ils le rendent plus réalisable.

They're extending the timeline or or they're  reducing the the burden by how much is required.

Ils prolongent le délai ou réduisent le fardeau en fonction des besoins. Ce

So that would be softening it.

serait donc l’adoucir.

The goal was softened from last year's draft.

L'objectif a été assoupli par rapport au repêchage de l'année dernière.

So this is a concession to car makers.

Il s'agit donc d'une concession faite aux constructeurs automobiles.

When you make a concession, it means you give up  

Lorsque vous faites une concession, cela signifie que vous abandonnez

something you want in order to  make the other person happier.

quelque chose que vous voulez afin de rendre l'autre personne plus heureuse.

So let's say you and your friend, your  family, your significant other, your kids.

Disons donc que vous et votre ami, votre famille, votre partenaire, vos enfants.

You want to go on vacation and  you really want a beach vacation.

Vous voulez partir en vacances et vous voulez vraiment des vacances à la plage.

But the person you're going with  does not want to go to the beach.

Mais la personne avec qui vous partez ne veut pas aller à la plage.

They want to go somewhere  else, go on a city vacation.

Ils veulent aller ailleurs, passer des vacances en ville.

So maybe you make a concession and you say, OK,  

Alors peut-être que vous faites une concession et que vous dites : OK,

we won't go to the beach, we'll go to  this city, we'll go to Disney World,  

nous n'irons pas à la plage, nous irons dans cette ville, nous irons à Disney World,

as long as we stay at a hotel with a pool  so you can get the beach environment.

tant que nous restons dans un hôtel avec piscine pour que vous peut obtenir l'environnement de la plage.

So you give up something.

Alors vous abandonnez quelque chose.

You want the beach vacation, but you're  doing it to make the other person happier.

Vous voulez passer des vacances à la plage, mais vous le faites pour rendre l'autre personne plus heureuse. Il est

So obviously this happens a lot in negotiations  and in this case in politics as well.

donc évident que cela arrive souvent dans les négociations et, dans ce cas également, en politique.

But it can also be in your everyday lives.

Mais cela peut aussi être dans votre vie de tous les jours. Nous

Let's continue.

allons continuer.

But the Biden administration says it will  still dramatically reduce planet warming gases.

Mais l’administration Biden affirme qu’elle continuera à réduire considérablement les gaz à effet de serre. On les appelle

So these are more commonly  called greenhouse gases.

donc plus communément gaz à effet de serre.

And the IT again is the regulation,  the regulation it introduced.

Et l'informatique est encore une fois la réglementation, la réglementation qu'elle a introduite.

So says it.

Ainsi le dit-il.

The regulation will still reduce now  dramatically means to a large degree.

La réglementation va encore réduire considérablement les moyens dans une large mesure.

So you could also say significantly reduce or  

Vous pourriez donc également dire réduire considérablement ou

substantially reduce and hopefully you'll  say I've dramatically boosted my English.

réduire considérablement et j'espère que vous direz que j'ai considérablement amélioré mon anglais.

Now notice I've added dramatically as our  adverb to modify how much you've increased.

Remarquez maintenant que j'ai ajouté de façon spectaculaire notre adverbe pour modifier l'augmentation de votre nombre.

I've dramatically boosted my English.

J'ai considérablement amélioré mon anglais.

And what verb tense is this?

Et à quel temps de verbe s’agit-il ?

I have boosted, I have dramatically boosted.

J’ai boosté, j’ai considérablement boosté.

This is the present perfect, and  again it's a completed past action.

Il s'agit du présent parfait, et encore une fois, il s'agit d'une action passée terminée.

But there is a result in the present.

Mais il y a un résultat dans le présent.

I've dramatically boosted my English,  

J'ai considérablement amélioré mon anglais ;

so now I can get a promotion or travel  confidently or whatever you want to do.

je peux donc désormais obtenir une promotion ou voyager en toute confiance ou tout ce que vous voulez faire. La

Wednesdays regulation will prevent 7 billion,  

réglementation du mercredi empêchera 7 milliards d'émissions,

so this BN is the short form for billion 7  billion tons of carbon dioxide emissions.

ce BN est donc la forme abrégée de milliards 7 milliards de tonnes d'émissions de dioxyde de carbone.

So notice the tons takes the  S but the billion does not.

Remarquez donc que les tonnes prennent le S, mais pas le milliard.

So $7 billion.

Donc 7 milliards de dollars.

Perhaps that's why Elon Musk  earned yesterday $7 billion.

C'est peut-être pour cela qu'Elon Musk a gagné hier 7 milliards de dollars.

The S is on dollars.

Le S est en dollars.

So here, notice the S is on tons  and then I'll just write billion.

Alors ici, remarquez que le S est sur les tonnes, puis j'écrirai simplement milliard.

So you remember, it's in singular because  you don't want to say 7 billions, tons,  

Donc, vous vous souvenez, c'est au singulier parce que vous ne voulez pas dire 7 milliards de tonnes,

7 billion tons of carbon dioxide  emissions over the next 30 years.

7 milliards de tonnes d'émissions de dioxyde de carbone au cours des 30 prochaines années.

So Wednesday's regulation, this just means  the regulation that was released on Wednesday.

Donc, le règlement de mercredi, cela signifie simplement le règlement qui a été publié mercredi.

So you can just shorten that by saying Wednesday's  regulation, Monday's dinner was delicious.

Vous pouvez donc simplement abréger cela en disant que selon le règlement du mercredi , le dîner du lundi était délicieux. Le

Tuesday's speech at work was inspirational.

discours de mardi au travail a été inspirant. La

Thursday's lesson was amazing  because it boosted my English.

leçon de jeudi a été incroyable car elle a amélioré mon anglais.

So instead of saying the lesson I watched  on Thursday, the dinner I ate on Monday.

Ainsi, au lieu de dire la leçon que j'ai regardée jeudi, le dîner que j'ai mangé lundi.

You can say Monday's dinner, Thursday's lesson.

Vous pouvez dire le dîner du lundi, la leçon du jeudi.

Just remember to make the noun  possessive so the the day,  

N'oubliez pas de rendre le nom possessif pour que le jour,

the day of the week will take the possession.

le jour de la semaine prenne possession. Le

Monday's dinner.

dîner de lundi.

The dinner belongs to Monday.

Le dîner appartient à lundi.

According to the Environmental Protection  Agency, the new measure increasingly limits,  

Selon l'Agence de protection de l'environnement , la nouvelle mesure limite de plus en plus, d'

year by year, the amount of pollution  permitted from vehicle exhaust.

année en année, la quantité de pollution autorisée par les gaz d'échappement des véhicules.

OK, so we have pollution from vehicle exhaust.

OK, nous avons donc de la pollution provenant des gaz d’échappement des véhicules.

So under the new measure, which is the  regulation, Wednesday's regulation,  

Ainsi, en vertu de la nouvelle mesure, qui est le règlement, le règlement de mercredi,

the topic of this article, every year the  limit of vehicle exhaust emissions increases.

le sujet de cet article, chaque année, la limite d'émissions de gaz d'échappement des véhicules augmente.

So in 2024, maybe it's 10 percent.

Donc en 2024, ce sera peut-être 10 pour cent. En

2025 it's 15 percent.

2025, c'est 15 pour cent. En

2026, it's 20%.

2026, c'est 20 %. Ce

So that is the increasingly limits year by year.

sont donc les limites qui augmentent d’année en année.

Every year the the limit increases.

Chaque année, la limite augmente. Les

Car makers that do not meet the new  standards will face stiff fines.

constructeurs automobiles qui ne respectent pas les nouvelles normes s'exposeront à de lourdes amendes.

A fine is a financial penalty that you have to  pay if you don't follow a rule or a regulation.

Une amende est une pénalité financière que vous devez payer si vous ne respectez pas une règle ou un règlement.

And stiff is an adjective that describes  the fine, the financial penalty.

Et raide est un adjectif qui décrit l'amende, la sanction financière.

And stiff means significant or substantial.

Et rigide signifie important ou substantiel. Ces deux mots

We're getting a lot of views  out of these two words.

suscitent beaucoup d'opinions .

It can also mean in this context, severe that  was really severe or that was really harsh.

Cela peut également signifier dans ce contexte, grave, qui était vraiment sévère ou qui était vraiment dur.

It was more than you expected or  anticipated given your actions.

C'était plus que ce à quoi vous vous attendiez ou ce que vous aviez prévu compte tenu de vos actions.

So for example, parking ticket, that  is a common fine financial penalty  

Ainsi, par exemple, une contravention de stationnement,  il s'agit d'une amende financière courante    et

that I'm sure everyone here has had at  least one parking ticket in their life.

je suis sûr que tout le monde ici a eu au moins une contravention de stationnement dans sa vie.

So you could say $200 for a  parking ticket, that's stiff.

Donc, on pourrait dire 200 $ pour une contravention de stationnement, c'est cher.

So that's a significant amount of  money, a substantial amount of money.

Cela représente donc une somme d' argent importante, une somme d'argent substantielle.

And considering all I did was park in  front of this office for 5 minutes,  

Et étant donné que tout ce que j'ai fait, c'est me garer devant ce bureau pendant 5 minutes,

that's pretty harsh or severe.

c'est assez dur ou sévère.

So you can say that's stiff, that's stiff.

Donc on peut dire que c'est raide, c'est raide.

You can also say that's a stiff.

Vous pouvez aussi dire que c'est un raide.

That's a stiff fine.

C'est une lourde amende.

So here stiff is describing fine.

Donc, ici, raide décrit bien.

So if you got rid of stiff, you have.

Donc, si vous vous êtes débarrassé de la raideur, vous l'avez fait.

That's all.

C'est tout.

Fine, fine.

Bien bien.

Not as I'm fine.

Pas parce que je vais bien.

Fine is a financial penalty, right?

L'amende est une sanction financière, n'est-ce pas ?

So that's all fine.

Donc tout va bien.

What type of fine?

Quel type d'amende ?

That's a stiff fine.

C'est une lourde amende.

That's a stiff fine.

C'est une lourde amende.

Or you can just say that is stiff.

Ou vous pouvez simplement dire que c'est rigide.

That's harsh.

C'est dur.

That's severe.

C'est grave.

That's significant.

C'est important.

All right.

So hopefully you don't have to say that  when you get your next parking ticket,  

D'accord.

J'espère donc que vous n'aurez pas à dire que lorsque vous recevrez votre prochaine contravention de stationnement,

companies will still be able to  make petrol powered vehicles.

les entreprises pourront toujours fabriquer des véhicules à essence.

So petrol.

Donc essence.

This is another word for gas.

C'est un autre mot pour le gaz.

This article is from the BBC.

Cet article provient de la BBC.

Now in North America we don't really say petrol,  although of course we know what it means.

Aujourd'hui, en Amérique du Nord, nous ne parlons pas vraiment d'essence, même si nous savons bien sûr ce que cela signifie.

We say gas, gas powered vehicles so long as they  

Nous parlons de véhicules à essence, à condition qu'ils

are a shrinking percentage  of their total product line.

représentent un pourcentage en diminution de leur gamme totale de produits.

So a company, let's take Toyota.

Alors une entreprise, prenons Toyota.

Their total product line would be all the  different types of cars that Toyota sells.

Leur gamme totale de produits comprendrait tous les différents types de voitures vendues par Toyota.

I don't know cars.

Je ne connais pas les voitures.

I cannot name one car Camry,  Toyota, Corolla, Corolla, Camry.

Je ne peux pas nommer une seule voiture Camry, Toyota, Corolla, Corolla, Camry.

So those are the cars in the product line,  the different types of cars that Toyota sells.

Voilà donc les voitures de la gamme de produits, les différents types de voitures vendues par Toyota.

So as long as the gas powered cars  is shrinking, it's getting smaller.

Donc, tant que le nombre de voitures à essence diminue, il devient de plus en plus petit.

So you could say my fear of speaking is  shrinking as my vocabulary increases.

On pourrait donc dire que ma peur de parler diminue à mesure que mon vocabulaire augmente.

Hopefully you could say that.

J'espère que vous pourrez dire cela.

So shrinking means getting smaller.

Donc rétrécir signifie devenir plus petit.

So I wrote here.

Alors j'ai écrit ici.

My fear of speaking is shrinking, getting smaller  as I'm boosting, increasing my vocabulary.

Ma peur de parler diminue, diminue à mesure que je progresse, augmentant mon vocabulaire.

So hopefully you relate to this.

J'espère donc que vous vous sentez concerné par cela.

So put that's me, that's me.

Alors, c'est moi, c'est moi.

You're getting a lot of use out of this,  but that's me in the comments as well.

Cela vous est très utile, mais c'est aussi moi qui suis dans les commentaires.

The US is taking a more moderate approach than  the European Union and UK so moderate approach.

Les États-Unis adoptent une approche plus modérée que l'Union européenne et le Royaume-Uni.

I already know that this suggests that the  rules, the regulations in the European Union  

Je sais déjà que cela suggère que les règles, les réglementations dans l'Union européenne

and the UK are harsher, are stricter than the  US because the US is taking a more moderate  

et au Royaume-Uni sont plus sévères, plus strictes qu'aux États-Unis, car les États-Unis adoptent une approche plus modérée

approach which will ban all sales of new  petrol powered cars from 2035 S In the US.

qui interdira toutes les ventes de voitures neuves à essence à partir de 2035. les Etats Unis.

This new regulation is 56% of all  new sales must be electric by 2032.

Cette nouvelle réglementation prévoit que 56 % de toutes les nouvelles ventes doivent être électriques d'ici 2032.

But in the European Union and UK they're banning  

Mais dans l'Union européenne et au Royaume-Uni, ils interdisent

all sales of new gas powered cars in  the US Gas powered cars from 2035.

toutes les ventes de voitures neuves à essence aux États-Unis à partir de 2035.

Wow, that does sound quite severe, quite harsh.

Wow, cela semble assez sévère. , assez dur.

Because remember, ban means not allowed.

Parce que rappelez-vous, interdire signifie non autorisé.

So if you try to buy a new car in  the UK in 2036, it must be an EV,  

Donc, si vous essayez d'acheter une nouvelle voiture au Royaume-Uni en 2036, ce doit être un véhicule électrique,

an electric vehicle, because at that point  in 2036, gas powered cars will be banned.

un véhicule électrique, car à ce moment-là, en 2036, les voitures à essence seront interdites. C'est l'

One of the rare times you can use  the future perfect in English.

une des rares fois où vous pouvez utiliser le futur parfait en anglais.

By 2036 gas powered vehicles will be  banned in the UKI wrote this down for you.

D'ici 2036, les véhicules à essence seront interdits au Royaume-Uni. J'ai écrit cela pour vous.

By 2036 gas powered vehicles will  have been banned in the UK and EU.

D'ici 2036, les véhicules fonctionnant au gaz auront été interdits au Royaume-Uni et dans l'UE. Nous

Let's continue.

allons continuer. Le

UK Prime Minister Rishi Sunak announced last year  

Premier ministre britannique Rishi Sunak a annoncé l'année dernière qu'il

he was delaying the British ban by five  years from its original deadline of 2030.

retardait l'interdiction britannique de cinq ans par rapport à sa date limite initiale de 2030.

Whoa.

So that's even more harsh when you think about it.

Whoa.

C'est donc encore plus dur quand on y pense.

But they extended it probably because that  would have been very difficult to implement.

Mais ils l'ont probablement prolongé parce que cela aurait été très difficile à mettre en œuvre.

The American car industry pointed  to slower electric vehicle.

L'industrie automobile américaine a souligné le fait que les véhicules électriques sont plus lents.

So now they're giving you the  definition here, electric vehicle.

Alors maintenant, ils vous donnent la définition ici : véhicule électrique.

We already learned this is Evie electric vehicle  sales growth in objecting to a draft of the rules  

Nous avons déjà appris qu'il s'agissait de la croissance des ventes de véhicules électriques Evie en nous opposant à un projet de règles   l'

last year that would have ensured such vehicles  accounted for 67% of all new cars sold in 2032.

année dernière qui aurait garanti que ces véhicules représentaient 67 % de toutes les voitures neuves vendues en 2032.

Let's review this sentence if the  regulation had been passed because  

Revoyons cette phrase si le règlement avait été adopté parce que

here they had a draft regulation,  but this regulation wasn't passed.

ici ils avaient un projet de règlement, mais ce règlement n'a pas été adopté.

I know this simply because of the grammar  and the fact that this is a conditional.

Je le sais simplement à cause de la grammaire et du fait qu'il s'agit d'un conditionnel.

So we have our if clause and in this  case we have the past perfect If the  

Nous avons donc notre clause if et dans ce cas, nous avons le plus-que-parfait. Si le

regulation had been passed, it would  have required EV electric vehicle  

règlement avait été adopté, il aurait exigé que les ventes de véhicules électriques EV

sales to account for 67% of total  sales by 2032, but it wasn't passed.

représentent 67 % des ventes totales d'ici 2032, mais il n'a pas été adopté.

So the regulation that was passed is the  current one and it requires electric vehicle  

La réglementation qui a été adoptée est donc la réglementation actuelle et elle exige que les ventes de véhicules électriques

sales to account for 56% because remember,  it was softened, it was made less severe.

représentent 56 % car rappelez-vous, elle a été assouplie, elle a été rendue moins sévère.

So previously the draft regulation was 67%,  but that number was softened to 56% percent.

Ainsi, auparavant, le projet de règlement était de 67 %, mais ce chiffre a été ramené à 56 %.

So it was made less severe and part of the reason  

Elle a donc été rendue moins sévère et une partie de la raison pour laquelle

it was softened was because  of the slower EV sales growth.

elle a été assouplie était due à la croissance plus lente des ventes de véhicules électriques.

So this Ev's electric  

Ainsi, les véhicules électriques de cette Ev

vehicles made-up less than 8%  of all new car sales last year.

représentaient moins de 8 % de toutes les ventes de voitures neuves l'année dernière.

So I guess that would have been 2023.

Je suppose donc que cela aurait été 2023.

So to go from 8% to 67% in such a short period  of time perhaps would have been unrealistic.

Donc passer de 8 % à 67 % en si peu de temps aurait peut-être été irréaliste.

So they softened it to 56%.

Ils l'ont donc adouci à 56 %.

And remember, they made a concession.

Et rappelez-vous, ils ont fait une concession.

So they gave up.

Alors ils ont abandonné.

The government gave up some of what they  wanted to make the car makers happy.

Le gouvernement a renoncé à une partie de ce qu'il souhaitait pour satisfaire les constructeurs automobiles.

The Alliance for Automotive Innovation, a  trade group representing the car industry,  

L'Alliance pour l'innovation automobile, un groupe professionnel représentant l'industrie automobile,

welcomed the slower pace of the roll out.

s'est félicité du rythme plus lent du déploiement.

So when something is rolled out, it  means that it is gradually introduced.

Ainsi, lorsque quelque chose est déployé, cela signifie qu'il est introduit progressivement.

Now grammatically here roll out is a noun.

Maintenant, grammaticalement, roll out est ici un nom.

I know that because of the sentence structure and  

Je sais qu'en raison de la structure de la phrase et

I see the article the roll  out, so it must be a noun.

je vois l'article se dérouler , ce doit donc être un nom.

The verb form is to roll out, so  a phrasal verb, the verb roll,  

La forme verbale est de dérouler, donc un verbe à particule, le verbe rouler,

which you conjugate, and then  you have your preposition out,  

que vous conjuguez, puis vous avez votre préposition,

and that means to introduce, but is most  frequently used as a gradual introduction.

et cela signifie introduire, mais est le plus fréquemment utilisé comme une introduction progressive.

We're rolling out the new regulation  this year, so this is in what verb tense?

Nous déployons le nouveau règlement cette année, donc à quel temps de verbe ?

We're rolling out present continuous  because it's in progress now.

Nous déployons le déploiement continu , car il est en cours.

We're rolling out the new regulation this year.

Nous déployons le nouveau règlement cette année.

So it means they're introducing it this year, but  most likely it will be a gradual introduction.

Cela signifie donc qu'ils l'introduisent cette année, mais il s'agira très probablement d'une introduction progressive.

So this year perhaps 10% of sales must be  EVs, next year 15, next year 20, next year 25.

Donc, cette année, peut-être 10 % des ventes doivent être des véhicules électriques, l'année prochaine 15, l'année prochaine 20, l'année prochaine 25.

So they're rolling it out.

Ils sont donc en train de le déployer.

It will be gradual or this year, this  part of the regulation is effective.

Ce sera progressif ou cette année, cette partie du règlement est efficace.

Next year, another part is effective.

L'année prochaine, une autre partie est effective.

So different parts are introduced  at different times as well.

Ainsi, différentes parties sont également introduites à des moments différents.

So that's the phrasal verb to roll out, most  commonly used with government proposals, plans.

C'est donc le verbe à particule déployer, le plus couramment utilisé avec les propositions et les plans gouvernementaux.

But it can also of course be used with  companies proposals, plans and schools,  

Mais il peut bien sûr aussi être utilisé avec les propositions, les plans des entreprises et les écoles, les

institutions, anyone's proposals or plans.

institutions, les propositions ou les plans de n'importe qui.

And it can be used as the  noun, the rollout or a rollout.

Et il peut être utilisé comme nom, comme déploiement ou comme déploiement.

So the Alliance for Automotive Innovation  welcomed the slower pace of the rollout.

L'Alliance pour l'innovation automobile s'est donc félicitée du rythme plus lent du déploiement.

So the introduction is going to be slower.

L’introduction va donc être plus lente.

So every year perhaps less  of a percentage is required.

Ainsi, chaque année, un pourcentage peut-être inférieur est requis.

Now notice I went from here, the Alliance for  Automotive Innovation, the name of this group,  

Maintenant, remarquez que je suis passé d'ici, l'Alliance pour l' innovation automobile, le nom de ce groupe,

to here, because this information in the middle  between the commas is additional information.

à ici, car cette information au milieu entre les virgules est une information supplémentaire.

But you can delete it entirely from the sentence  

Mais vous pouvez le supprimer entièrement de la phrase

because grammatically this verb  is conjugated with the subject.

car grammaticalement ce verbe est conjugué au sujet.

So this has nothing to do with  the grammar of the sentence.

Cela n'a donc rien à voir avec la grammaire de la phrase.

The Alliance for Automotive Innovation  welcomed the slower pace of the rollout,  

L'Alliance pour l'innovation automobile a salué le rythme plus lent du déploiement,

but said the goal was still  extraordinarily ambitious.

mais a déclaré que l'objectif restait extrêmement ambitieux.

Let's review these two sentences.

Revoyons ces deux phrases.

That's extraordinary.

C'est extraordinaire.

So if you told me you just got a promotion  because you boosted your English fluency  

Donc, si vous me disiez que vous venez d'obtenir une promotion parce que vous avez amélioré votre maîtrise de l'anglais

and felt so confident going to job interviews  and communicating that you got a promotion,  

et que vous vous êtes senti si en confiance pour vous présenter à des entretiens d'embauche et communiquer que vous avez obtenu une promotion,

I would say that's extraordinary.

Je dirais que c'est extraordinaire.

So that's really amazing.

C'est donc vraiment incroyable.

That's really great.

C'est vraiment très bien.

So that's extraordinary.

C'est donc extraordinaire.

Without any other context, it  sounds like a positive thing.

Sans aucun autre contexte, cela semble être une chose positive.

So extraordinary is an adjective.

Tellement extraordinaire est un adjectif.

But here that's extraordinarily adverb.

Mais ici, c'est un adverbe extraordinaire.

Notice the pronunciation pronunciation?

Remarquez la prononciation de la prononciation ?

That's extraordinarily ambitious.

C'est extraordinairement ambitieux.

That sounds more like a negative  thing, because extraordinarily  

Cela ressemble plus à une chose négative, car extraordinairement, cela

sounds too much more than expected, so  more ambition than needed or wanted.

semble trop au-delà de ce que l'on attendait, donc plus d'ambition que nécessaire ou souhaité.

So notice, as an adjective, that's  extraordinary pronunciation.

Alors remarquez, en tant qu'adjectif, c'est une prononciation extraordinaire.

That's extraordinarily,  extraordinarily adverb ambitious.

C'est extraordinairement, extraordinairement ambitieux.

So make sure you're using  those two words correctly  

Assurez-vous donc que vous utilisez ces deux mots correctement

and also that you have your pronunciation correct.

et que votre prononciation est correcte.

And that's the end of our article.

Et c'est la fin de notre article.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Ce que je vais donc faire maintenant, c'est lire l'article du début à la fin

and this time you can focus on my pronunciation.

et cette fois, vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.

So let's do that now.

Alors faisons-le maintenant.

Biden Administration Unveils Strictest Ever US  Car Emission limits To boost EVs President Joe  

L'administration Biden dévoile les limites d'émission des voitures les plus strictes jamais établies aux États-Unis pour stimuler les véhicules électriques. Le président Joe

Biden has announced the strictest regulation  on vehicle exhaust emissions ever introduced  

Biden a annoncé la réglementation la plus stricte sur les émissions de gaz d'échappement des véhicules jamais introduite

in the US in a bid to accelerate the  auto industry shift to electric cars.

aux États-Unis dans le but d'accélérer la transition de l'industrie automobile vers les voitures électriques.

It includes a target for 56% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032,  

Il comprend un objectif visant à ce que 56 % de tous les véhicules neufs vendus aux États-Unis soient électriques d'ici 2032,

a huge increase from current levels.

une augmentation considérable par rapport aux niveaux actuels.

In a concession to car makers, the goal  was softened from last year's draft,  

Dans le cadre d'une concession aux constructeurs automobiles, l'objectif a été assoupli par rapport au projet de l'année dernière,

but the Biden administration says it will  still dramatically reduce planet warming gases.

mais l'administration Biden affirme qu'il réduira toujours considérablement les gaz à effet de serre. Le

Wednesday's regulation will prevent 7  billion tons of carbon dioxide emissions  

règlement de mercredi permettra d'éviter 7 milliards de tonnes d'émissions de dioxyde de carbone

over the next 30 years, according to  the Environmental Protection Agency.

au cours des 30 prochaines années, selon l'Agence de protection de l'environnement.

The new measure increasingly limits,  

La nouvelle mesure limite de plus en plus, d'

year by year, the amount of pollution  permitted from vehicle exhausts.

année en année, la quantité de pollution autorisée par les gaz d'échappement des véhicules. Les

Car makers that do not meet the new  standards will face stiff fines.

constructeurs automobiles qui ne respectent pas les nouvelles normes s'exposeront à de lourdes amendes.

Companies will still be able to make  petrol powered vehicles so long as  

Les entreprises pourront toujours fabriquer des véhicules à essence tant que

they are a shrinking percentage  of their total product line.

ils représenteront un pourcentage en diminution de leur gamme totale de produits.

the US is taking a more moderate  approach than the European Union and UK,  

les États-Unis adoptent une approche plus modérée que l'Union européenne et le Royaume-Uni,

which will ban all sales of new  petrol powered cars from 2035.

qui interdiront toute vente de voitures neuves à essence à partir de 2035. Le

UK Prime Minister Rishi Sunak announced last year  

Premier ministre britannique Rishi Sunak a annoncé l'année dernière qu'il

he was delaying the British ban by five  years from his original deadline of 2030.

retardait l'interdiction britannique de cinq ans par rapport à son échéance initiale de 2030.

The American car industry pointed  to slower electric vehicle EV sales  

L'industrie automobile américaine a souligné le ralentissement de la croissance des ventes de véhicules électriques

growth in objecting to a draft of  the rules last year that would have  

en s'opposant l'année dernière à un projet de règles qui aurait

insured such vehicles accounted for  67% of all new cars sold in 2032.

assuré que ces véhicules représentaient 67 % de toutes les voitures neuves vendues en 2032.

Evie's made-up less than 8% of  all new car sales last year.

Evie représentait moins de 8 % de toutes les ventes de voitures neuves l'année dernière.

The Alliance for Automotive Innovation, a  trade group representing the car industry,  

L'Alliance pour l'innovation automobile, un groupe professionnel représentant l'industrie automobile,

welcomed the slower pace of the rollout, but said  the goal was still extraordinarily ambitious.

s'est félicité du rythme plus lent du déploiement, mais a déclaré  que l'objectif restait extraordinairement ambitieux.

Did you like this lesson?

Avez-vous aimé cette leçon?

Do you want me to make more  lessons just like this?

Voulez-vous que je fasse plus de leçons comme celle-ci ?

If you do, then put, let's go, let's  go put, let's go in the comments.

Si c'est le cas, alors mettez, c'est parti, allons mettre, c'est parti dans les commentaires.

And of course, make sure you like  this video, share with your friends  

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette vidéo, de la partager avec vos amis

and subscribe so you're notified  every time I post a new lesson.

et de vous abonner pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon

to speak English fluently and confidently.

de parler anglais couramment et avec assurance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?

Et pourquoi ne continuez-vous pas à améliorer votre anglais avec cette leçon dès maintenant ?