Read A News Article With Me! (Learn English with News)

Hello, my amazing students.

안녕하세요, 나의 놀라운 학생들입니다.

Today you're going to improve  all areas of your English.

오늘은 영어의 모든 영역을 향상시키게 될 것입니다.

And we're going to do that by  reading a news article together.

그리고 우리는 함께 뉴스 기사를 읽음으로써 그렇게 할 것입니다.

Welcome back to JForrest English, of course.

물론 JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

I'm Jennifer.

저는 제니퍼입니다.

Now let's get started.

이제 시작해 보겠습니다.

First, I'll read the headline.

먼저 제목을 읽어보겠습니다.

Biden Administration Unveils strictest  Ever US Car Emission Limits to Boost EVs.

Biden 행정부는 EV를 높이기 위해 미국 역사상 가장 엄격한 자동차 배출 제한을 공개했습니다.

First of all, do you know what this stands for?

우선, 이것이 무엇을 의미하는지 아시나요?

EVs.

EV.

Maybe it will help the fact he's in a car.

아마도 그가 차 안에 있다는 사실이 도움이 될 것입니다.

So the V stands for vehicle  and the E stands for electric.

따라서 V는 차량을 의미 하고 E는 전기를 의미합니다.

So EVs electric vehicles.

그래서 EV는 전기 자동차입니다.

And of course the verb to boost.

그리고 물론 동사는 부스트합니다.

That means to increase,  That's why you're here, right?

늘리다라는 뜻인데, 그래서 여기 있는 거겠죠?

To boost your English fluency.

영어 실력을 향상시키기 위해.

To boost your vocabulary.

당신의 어휘력을 향상시키기 위해.

To boost your confidence.

당신의 자신감을 높이기 위해.

To boost your English.

당신의 영어 실력을 향상시키기 위해.

That's why you're here.

Right put.

그것이 바로 당신이 여기 있는 이유입니다.

바로 넣어.

That's right.

좋아요.

That's right, put.

맞아요.

That's right in the comments.

댓글에 그 말이 맞습니다.

Because of course, you're here to  boost your total English fluency.

물론, 당신은 전체적인 영어 실력을 향상시키기 위해 여기에 왔습니다.

Now, in this article, the Biden  administration unveils unveils.

이제 이 기사에서 Biden 행정부가 공개합니다.

This is another word for reveals and both of them  mean to make known to show for the first time.

공개하다의 또 다른 말이며 둘 다 처음으로 공개하다라는 뜻입니다.

And the Biden administration is  unveiling revealing the strictest ever  

그리고 바이든 행정부는 미국 역사상 가장 엄격한

US car emission limits and the reason  why they're limiting the emissions.

자동차 배기가스 배출 제한과 그들이 배기가스를 제한하는 이유를 공개하고 있습니다.

This is what is produced from gas powered  cars, which harms the environment.

이것은 환경에 해를 끼치는 가스 구동 자동차에서 생산되는 것입니다.

So they're trying to limit those in an  attempt to increase electric vehicles,  

그래서 그들은 전기 자동차의 판매를 늘리려는 시도로 이를 제한하려고 합니다.

the sales of So that's what  we're discussing in this article.

이것이 바로 우리가 이 기사에서 논의하는 것입니다.

Now don't worry about writing  all these notes down because  

이제

I summarize everything in a free lesson PDF.

무료 강의 PDF에 모든 내용을 요약해 두었으니 메모를 모두 적어 두는 것에 대해 걱정하지 마세요.

You can find the link in the description.

설명에서 링크를 확인하실 수 있습니다.

Now let's get into the article so  you can boost your English vocab.

이제 영어 어휘력을 향상할 수 있도록 기사를 살펴보겠습니다.

President Joe Biden has announced the strictest  regulation on a vehicle exhaust emissions ever  

조 바이든 대통령은 미국에서 도입된 차량 배기가스 배출에 대한 가장 엄격한 규제를 발표했습니다.

introduced in the US OK, so first of  all, notice what verb tense is this?

그럼 우선 동사 시제가 무엇인지 알아차리셨나요?

President Joe Biden has announced  this is the present perfect.

조 바이든 대통령은 이것이 현재완료라고 발표했습니다.

And why are they using the present perfect here?

그리고 여기서는 왜 현재완료를 사용하고 있는 걸까요?

It's a completed pass action.

완료된 패스액션입니다.

So the regulation was announced maybe last week.

그래서 지난 주에 규정이 발표되었습니다.

So this is a completed pass action,  but there is a result in the present.

그러니까 이건 완료된 패스액션인데, 현재 결과가 있는 거죠.

So now car makers have to  follow these regulations.

따라서 이제 자동차 제조업체는 이러한 규정을 따라야 합니다.

That's the result in the present.

현재의 결과입니다.

So that's why this is in the present perfect  and the president did that in a bid two.

이것이 바로 이것이 현재 완료형 이고 대통령이 입찰 2에서 그렇게 한 이유입니다.

So in this case all bid means an attempt.

따라서 이 경우 모든 입찰은 시도를 의미합니다. 입찰이 자음으로 시작하기 때문에

So notice that article because we have all  bid because bid begins with a consonant.

우리는 모두 입찰을 했기 때문에 해당 기사에 주목하세요 .

But if you use attempt, which  has the same meaning, you need.

하지만 동일한 의미를 갖는 시도를 사용하는 경우에는 필요합니다.

And because attempt starts with a vowel  sound in an attempt to accelerate.

그리고 시도는 가속을 시도하면서 모음 소리로 시작되기 때문입니다.

Accelerate means increase the speed  or progress of so to boost it faster,  

가속이란 속도 또는 진행률을 높여서 더 빠르게 향상시키거나

to increase it faster in a bid to.

입찰에서 더 빠르게 증가시키는 것을 의미합니다.

Now, technically you don't even need those words.

이제 기술적으로는 그러한 단어가 필요하지 않습니다.

You could just say in the US to accelerate the  auto industry shift to electric vehicles and you  

미국에서 자동차 산업이 전기 자동차로 전환하는 것을 가속화한다고 말할 수도 있고

could just remove in a bid in an attempt  and it would have the exact same meaning.

입찰에서 한 번에 제거할 수도 있으며 이는 완전히 동일한 의미를 갖습니다.

Because in English when you have to  accelerate, it can mean in order to accelerate.

왜냐하면 영어에서는 가속해야 한다는 뜻이 가속하기 위해서라는 의미일 수 있기 때문입니다. 어휘력을 향상하기 위해

Let's review these three sentences  to boost your vocabulary.

이 세 문장을 복습해 보세요 .

You should subscribe to Jay for his English.

Jay의 영어를 구독해야 합니다.

That's right, that's right, you  already put it in the comments.

그렇군요, 맞습니다. 이미 댓글에 적어두셨군요.

But but that's right again  to boost your vocabulary.

하지만 어휘력을 향상시키기 위해서는 다시 한 번 맞습니다.

Here, students, they get confused.

여기 학생들은 혼란스러워합니다.

Sometimes they think this is the infinitive,  but technically it's in order to.

때때로 그들은 이것이 부정사라고 생각 하지만 기술적으로는 그렇게 해야 합니다.

In order to boost your  vocabulary, you should subscribe.

어휘력을 높이려면 구독을 해야 합니다.

But native speakers, we almost always  remove the words in order because it's  

하지만 원어민

implied based on context to boost your vocabulary.

여러분의 어휘력을 높이기 위해 문맥에 따라 암시된 단어이므로 거의 항상 순서대로 단어를 삭제합니다.

I know this means in order  to because otherwise it's  

나는 이것이 to to to라는 뜻이라는 것을 알고 있습니다. 그렇지 않으면

incorrect to start a sentence with the infinitive.

부정사로 문장을 시작하는 것이 올바르지 않기 때문입니다.

So it must mean in order in  order to boost your vocabulary.

따라서 어휘력을 높이려면 순서대로 의미를 가져야 합니다 .

Now what about this one?

이제 이것은 어떻습니까?

Boosting your English will help  accelerate your career growth,  

영어 실력을 높이면 경력 성장을 가속화하는 데 도움이 됩니다.

and that's why you should  subscribe to J Forest English.

그렇기 때문에 J Forest English를 구독해야 합니다.

That's right.

좋아요.

So boosting.

그래서 부스팅.

This is what type of sentence?

이것은 어떤 종류의 문장인가요?

A gerund sentence for a general statement.

일반적인 진술에 대한 동명사 문장입니다.

How about this one?

이건 어때? 유창함을 높이고 싶다면

Subscribe to J Forest English if  you want to boost your fluency.

J Forest English를 구독하세요 .

What type of sentence is this?

이것은 어떤 종류의 문장인가요?

It's the imperative.

그것은 필수입니다.

It begins with the base verb.

기본 동사로 시작됩니다.

And I'm giving you an instruction.

그리고 나는 당신에게 지시를 내리고 있습니다.

Subscribe to Jay Forest English.

제이포레스트 잉글리쉬를 구독하세요.

Click the subscribe button.

구독 버튼을 클릭하세요.

So I'm giving you that instruction.

그래서 나는 여러분에게 그 지시를 내리는 것입니다.

So this is a very common  sentence structure in English.

따라서 이것은 영어에서 매우 일반적인 문장 구조입니다.

Don't let it confuse you.

혼동하지 마십시오.

It means in order.

순서대로라는 뜻입니다.

But we just leave that out.

하지만 우리는 그것을 그냥 놔두었습니다.

Which is why you can get rid  of all of this and just say  

그렇기 때문에 이 모든 것을 없애고

in the US to accelerate the auto  industry shift to electric cars.

미국에서 자동차 산업이 전기 자동차로 전환하는 것을 가속화하라고 말할 수 있습니다.

So the industry shift to electric cars,  so right now we use gas powered cars.

그래서 업계는 전기 자동차로 전환하고 있으며 현재 우리는 휘발유 자동차를 사용하고 있습니다.

So the shift would be going  from one thing to another.

따라서 변화는 한 가지에서 다른 것으로 진행될 것입니다.

That's why it's the shift to electric cars.

이것이 바로 전기차로의 전환입니다.

You could say the shift from  electric or from gas powered  

전기 자동차 또는 휘발유

cars to electric cars EVs Electric vehicles.

자동차에서 전기 자동차 EV 전기 자동차로의 전환을 말할 수 있습니다.

Let's continue.

계속합시다. 여기에는

It includes so this it represents the regulation.

규정을 나타내는 내용이 포함되어 있습니다. 이전에 소개된

This is the singular noun that  was introduced previously,  

단수명사이므로 주어가

so you can use it when the subject has already  been introduced and is known to the audience.

이미 소개되어 청중에게 알려져 있을 때 사용할 수 있습니다.

It includes.

포함되어 있습니다.

So don't forget that S because  you're conjugating it with it,  

그러므로

which is present simple third person singular.

현재 단순 3인칭 단수인 S와 활용하고 있기 때문에 S를 잊지 마세요.

It includes a target for 6056% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032,  

여기에는 2032년까지 미국에서 판매되는 모든 신차의 6056%가 전기 자동차라는 목표가 포함되어 있습니다. 이는

a huge increase from current levels.

현재 수준보다 크게 증가한 수치입니다.

So huge is a great choice.

너무 커서 훌륭한 선택입니다.

You probably already know this one.

당신은 아마 이것을 이미 알고 있을 것입니다.

To sound a little stronger,  or to sound more advanced.

조금 더 강하게 들리 거나, 더 발전된 소리로 들립니다.

More formal, you could say a significant,  a significant increase from current levels,  

좀 더 공식적으로 말하면 현재 수준보다 상당한, 상당한 증가,

or substantial A substantial  increase from current levels.

또는 현재 수준보다 상당한 상당한 증가라고 말할 수 있습니다.

Significant and substantial are  also important because they can  

중요하고 실질적인 것도

be used with uncountable nouns like experience.

경험처럼 셀 수 없는 명사와 함께 사용될 수 있기 때문에 중요합니다.

So if you're talking about your experience  in a job interview, you should say I have  

따라서 취업 면접에서의 경험에 대해 이야기하는 경우 I have

significant experience, I have substantial  experience, and then you need your gerund verb.

상당한 경험, I have 상당한 경험, 그리고 동명사가 필요하다고 말해야 합니다.

I have significant experience  creating, writing, preparing,  

저는 창작, 집필, 준비,

drafting, working on whatever your experience is.

초안 작성 등 귀하의 경험이 무엇이든 상당한 경험을 갖고 있습니다.

Are you enjoying this lesson?

이 수업이 재미있나요?

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

그렇다면 Finely Fluent Academy에 대해 말씀드리고 싶습니다.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

TV,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

영화, 유튜브, 뉴스 등을 통해 원어민 영어를 학습하여 빠른 영어 듣기 실력을 향상시키고

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

자연스러운 표현으로 어휘력을 확장하며 고급 문법을 쉽게 익힐 수 있는 프리미엄 트레이닝 프로그램입니다.

Plus, you'll have me as your personal coach.

게다가, 당신은 나를 당신의 개인 코치로 삼게 될 것입니다.

You can look in the description  for the link to learn more,  

자세히 알아보려면 설명에서 링크를 찾아보시

or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.

거나, 내 웹사이트로 이동하여 마지막으로, Fluent Academy를 ​​클릭하세요.

Now let's continue with our lesson  in a concession to car makers.

이제 자동차 제조업체에 대한 양보에 대한 수업을 계속해 보겠습니다.

The goal was softened from last year's draft.

지난해 드래프트보다 목표가 완화됐다.

So remember they're talking  about the new regulations.

그러니 그들이 새로운 규정에 대해 이야기하고 있다는 것을 기억하세요.

So there's this target for 56% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032.

따라서 2032년까지 미국에서 판매되는 모든 신차의 56%가 전기 자동차라는 목표가 있습니다.

But they're saying this was softened, which  means that either this number was higher,  

그러나 그들은 이것이 완화되었다고 말합니다. 즉, 이 수치가 더 높거나

so maybe 80% or even 60% would be  higher or the timeline was sooner.

80% 또는 60%가 더 높거나 타임라인이 더 빨라졌습니다.

So maybe it was 56% of new car  sales, but it was by 20-30.

그러니까 신차 판매량의 56%였을 수도 있겠지만 , 20~30년대에는 그랬습니다.

So by softening it, they're  making it more achievable.

따라서 이를 부드럽게 함으로써 더 달성하기 쉽게 만들고 있습니다.

They're extending the timeline or or they're  reducing the the burden by how much is required.

일정을 연장하거나 필요한 만큼 부담을 줄이고 있습니다.

So that would be softening it.

그래서 그것은 그것을 부드럽게 할 것입니다.

The goal was softened from last year's draft.

지난해 드래프트보다 목표가 완화됐다.

So this is a concession to car makers.

그래서 이것은 자동차 제조업체에 대한 양보입니다.

When you make a concession, it means you give up  

양보한다는 것은

something you want in order to  make the other person happier.

상대방을 더 행복하게 만들기 위해 원하는 것을 포기한다는 의미입니다.

So let's say you and your friend, your  family, your significant other, your kids.

귀하와 귀하의 친구, 가족, 연인, 자녀를 가정해 보겠습니다.

You want to go on vacation and  you really want a beach vacation.

휴가를 가고 싶고 해변 휴가를 정말 원합니다.

But the person you're going with  does not want to go to the beach.

하지만 함께 가는 사람이 해변에 가고 싶어하지 않습니다.

They want to go somewhere  else, go on a city vacation.

그들은 다른 곳으로 가고 싶어하고 , 도시로 휴가를 가고 싶어합니다.

So maybe you make a concession and you say, OK,  

그래서 당신은 양보하고 이렇게 말할 수도 있습니다.

we won't go to the beach, we'll go to  this city, we'll go to Disney World,  

우리는 수영장이 있는 호텔에 머무르는 한 해변에 가지 않고 이 도시로 가고 디즈니 월드로 가겠습니다.

as long as we stay at a hotel with a pool  so you can get the beach environment.

해변 환경을 얻을 수 있습니다.

So you give up something.

그래서 당신은 뭔가를 포기합니다.

You want the beach vacation, but you're  doing it to make the other person happier.

당신은 해변 휴가를 원하지만 상대방을 더 행복하게 만들기 위해 휴가를 가는 것입니다.

So obviously this happens a lot in negotiations  and in this case in politics as well.

따라서 분명히 이런 일은 협상에서 많이 발생하며 이 경우에는 정치에서도 마찬가지입니다.

But it can also be in your everyday lives.

하지만 일상생활에서도 그럴 수 있습니다.

Let's continue.

계속합시다.

But the Biden administration says it will  still dramatically reduce planet warming gases.

그러나 바이든 행정부는 여전히 지구 온난화 가스를 극적으로 줄일 것이라고 말했습니다.

So these are more commonly  called greenhouse gases.

따라서 이를 더 일반적으로 온실가스라고 부릅니다.

And the IT again is the regulation,  the regulation it introduced.

그리고 IT는 다시 규정, 즉 도입된 규정입니다.

So says it.

그래서 말합니다.

The regulation will still reduce now  dramatically means to a large degree.

이제 규제는 여전히 크게 줄어들 것입니다.

So you could also say significantly reduce or  

그래서 당신은 또한 크게 줄었다 또는 상당히 줄었다고 말할 수도 있고 바라건대

substantially reduce and hopefully you'll  say I've dramatically boosted my English.

내 영어 실력이 극적으로 향상되었다고 말할 수도 있습니다.

Now notice I've added dramatically as our  adverb to modify how much you've increased.

이제 내가 얼마나 증가했는지 수정하기 위해 부사로 극적으로 추가했음을 확인하세요.

I've dramatically boosted my English.

나는 내 영어 실력을 극적으로 향상시켰습니다.

And what verb tense is this?

그리고 이것은 무슨 동사 시제인가요?

I have boosted, I have dramatically boosted.

나는 부양했고 극적으로 부양했습니다.

This is the present perfect, and  again it's a completed past action.

이는 현재완료이며, 다시 완료된 과거 동작입니다.

But there is a result in the present.

그러나 현재에는 결과가 있습니다.

I've dramatically boosted my English,  

영어 실력이 눈에 띄게 늘었어요.

so now I can get a promotion or travel  confidently or whatever you want to do.

이제 승진도 할 수 있고, 여행도 할 수 있고, 무엇이든 자신있게 할 수 있어요.

Wednesdays regulation will prevent 7 billion,  

수요일 규제는 70억을 방지할 예정

so this BN is the short form for billion 7  billion tons of carbon dioxide emissions.

이므로 이 BN은 70 억 톤의 이산화탄소 배출을 줄여서 표현한 것입니다.

So notice the tons takes the  S but the billion does not.

따라서 톤은 S를 차지하지만 10억은 그렇지 않습니다.

So $7 billion.

그래서 70억 달러.

Perhaps that's why Elon Musk  earned yesterday $7 billion.

아마도 이것이 Elon Musk가 어제 70억 달러를 벌어들인 이유일 것입니다.

The S is on dollars.

S는 달러입니다.

So here, notice the S is on tons  and then I'll just write billion.

여기에서는 S가 톤 단위로 표시된 것을 확인 하고 10억이라고 쓰겠습니다.

So you remember, it's in singular because  you don't want to say 7 billions, tons,  

기억하시겠지만, 향후 30년 동안 70억 톤,

7 billion tons of carbon dioxide  emissions over the next 30 years.

70억 톤의 이산화탄소 배출량을 말하고 싶지 않기 때문에 이는 단수형입니다.

So Wednesday's regulation, this just means  the regulation that was released on Wednesday.

따라서 수요일 규정은 수요일에 발표된 규정을 의미합니다.

So you can just shorten that by saying Wednesday's  regulation, Monday's dinner was delicious.

그러니까 수요일 규정, 월요일 저녁은 맛있었다고 줄여서 표현하면 됩니다.

Tuesday's speech at work was inspirational.

화요일 직장에서의 연설은 감동적이었습니다.

Thursday's lesson was amazing  because it boosted my English.

목요일 수업은 영어 실력이 향상되었기 때문에 정말 훌륭했습니다.

So instead of saying the lesson I watched  on Thursday, the dinner I ate on Monday.

그래서 목요일에 본 강의 대신 월요일에 먹은 저녁을 말하게 됐어요.

You can say Monday's dinner, Thursday's lesson.

월요일 저녁, 목요일 수업이라고 할 수 있어요.

Just remember to make the noun  possessive so the the day,  

명사를 소유격으로 만들어 요일,

the day of the week will take the possession.

요일이 소유하게 된다는 점을 기억하세요.

Monday's dinner.

월요일 저녁.

The dinner belongs to Monday.

저녁 식사는 월요일에 속합니다.

According to the Environmental Protection  Agency, the new measure increasingly limits,  

환경 보호국에 따르면, 새로운 법안은

year by year, the amount of pollution  permitted from vehicle exhaust.

차량 배기가스로 인해 허용되는 오염 정도를 해마다 점점 더 제한하고 있습니다.

OK, so we have pollution from vehicle exhaust.

좋습니다. 차량 배기가스로 인한 오염이 발생했습니다.

So under the new measure, which is the  regulation, Wednesday's regulation,  

따라서

the topic of this article, every year the  limit of vehicle exhaust emissions increases.

이 기사의 주제인 수요일 규정인 새로운 법안에 따라 차량 배기가스 배출 한도가 매년 증가합니다.

So in 2024, maybe it's 10 percent.

따라서 2024년에는 아마도 10%가 될 것입니다.

2025 it's 15 percent.

2025년에는 15%입니다.

2026, it's 20%.

2026년에는 20%입니다.

So that is the increasingly limits year by year.

그래서 그것은 해마다 점점 더 많은 제한을 받고 있습니다.

Every year the the limit increases.

매년 한도가 늘어납니다.

Car makers that do not meet the new  standards will face stiff fines.

새로운 기준을 충족하지 못하는 자동차 제조업체에는 엄격한 벌금이 부과됩니다.

A fine is a financial penalty that you have to  pay if you don't follow a rule or a regulation.

벌금은 규칙이나 규정을 따르지 않을 경우 지불해야 하는 재정적 벌금입니다.

And stiff is an adjective that describes  the fine, the financial penalty.

그리고 Stiff는 벌금, 금전적 처벌을 설명하는 형용사입니다.

And stiff means significant or substantial.

그리고 뻣뻣하다는 것은 중요하거나 상당한 것을 의미합니다.

We're getting a lot of views  out of these two words.

이 두 단어로 인해 많은 조회수를 얻고 있습니다.

It can also mean in this context, severe that  was really severe or that was really harsh.

이 문맥에서는 '심각하다, 정말 심했다', '정말 가혹했다'는 뜻일 수도 있습니다.

It was more than you expected or  anticipated given your actions.

귀하의 행동을 고려하면 예상했던 것 이상이었습니다.

So for example, parking ticket, that  is a common fine financial penalty  

예를 들어, 주차 위반 위반 딱지는 일반적인 벌금형 벌금입니다.

that I'm sure everyone here has had at  least one parking ticket in their life.

여기 계신 모든 분들이 일생 동안 적어도 한 번은 주차 위반 위반 딱지를 받으셨을 것입니다.

So you could say $200 for a  parking ticket, that's stiff.

따라서 주차 위반 딱지 가격이 200달러라고 말할 수 있는데 , 그건 뻣뻣합니다.

So that's a significant amount of  money, a substantial amount of money.

그러니 그것은 상당한 금액, 상당한 금액입니다.

And considering all I did was park in  front of this office for 5 minutes,  

그리고 제가 이 사무실 앞에 5분 동안 주차한 것 밖에 생각해보면

that's pretty harsh or severe.

꽤 가혹하거나 가혹한 일입니다.

So you can say that's stiff, that's stiff.

그래서 뻣뻣하다, 뻣뻣하다고 말할 수 있습니다.

You can also say that's a stiff.

딱딱하다고도 할 수 있죠.

That's a stiff fine.

가혹한 벌금이군요.

So here stiff is describing fine.

그래서 여기서는 Stiff가 괜찮다고 설명하고 있습니다.

So if you got rid of stiff, you have.

따라서 뻣뻣함을 없애면 그렇습니다.

That's all.

그게 다야.

Fine, fine.

괜찮아 괜찮아.

Not as I'm fine.

난 괜찮아요.

Fine is a financial penalty, right?

벌금은 금전적인 처벌이겠죠?

So that's all fine.

그럼 다 괜찮습니다.

What type of fine?

어떤 종류의 벌금이 있나요?

That's a stiff fine.

가혹한 벌금이군요.

That's a stiff fine.

가혹한 벌금이군요.

Or you can just say that is stiff.

아니면 그냥 뻣뻣하다고 말할 수도 있습니다.

That's harsh.

가혹한데요.

That's severe.

심각해요.

That's significant.

그것은 중요합니다.

All right.

So hopefully you don't have to say that  when you get your next parking ticket,  

괜찮은.

따라서 다음 주차 위반 딱지를 받을 때

companies will still be able to  make petrol powered vehicles.

회사가 여전히 휘발유 구동 차량을 만들 수 있을 것이라고 말할 필요가 없기를 바랍니다.

So petrol.

그래서 휘발유.

This is another word for gas.

이것은 가스의 또 다른 말입니다.

This article is from the BBC.

이 기사는 BBC에서 발췌한 것입니다.

Now in North America we don't really say petrol,  although of course we know what it means.

이제 북미에서는 휘발유를 실제로 말하지 않지만, 물론 그것이 무엇을 의미하는지 알고 있습니다. 전체 제품 라인의 비율이 감소하는 한

We say gas, gas powered vehicles so long as they  

가스, 가스 구동 차량이라고 합니다

are a shrinking percentage  of their total product line.

.

So a company, let's take Toyota.

그럼 회사에서는 Toyota를 선택하겠습니다.

Their total product line would be all the  different types of cars that Toyota sells.

전체 제품 라인은 Toyota가 판매하는 다양한 유형의 자동차입니다.

I don't know cars.

나는 자동차를 모른다.

I cannot name one car Camry,  Toyota, Corolla, Corolla, Camry.

Camry, Toyota, Corolla, Corolla, Camry라는 자동차의 이름을 지정할 수 없습니다.

So those are the cars in the product line,  the different types of cars that Toyota sells.

이것이 제품 라인의 자동차, 즉 Toyota가 판매하는 다양한 유형의 자동차입니다.

So as long as the gas powered cars  is shrinking, it's getting smaller.

따라서 가스 구동 자동차가 줄어들고 있는 한, 그 크기도 점점 작아지고 있습니다.

So you could say my fear of speaking is  shrinking as my vocabulary increases.

그러니까 어휘력이 늘어남에 따라 말하기에 대한 두려움이 줄어든다고 할 수 있습니다 .

Hopefully you could say that.

당신이 그렇게 말할 수 있기를 바랍니다.

So shrinking means getting smaller.

따라서 수축한다는 것은 작아진다는 것을 의미합니다.

So I wrote here.

그래서 여기에 글을 썼습니다.

My fear of speaking is shrinking, getting smaller  as I'm boosting, increasing my vocabulary.

말하기에 대한 두려움이 줄어들고, 점점 작아지고 있으며 , 어휘력이 향상되면서 어휘력도 늘어납니다.

So hopefully you relate to this.

그러니 당신이 이것과 관련이 있기를 바랍니다.

So put that's me, that's me.

그럼 그게 나야, 그게 나야.

You're getting a lot of use out of this,  but that's me in the comments as well.

이 기능을 통해 많은 도움을 받고 계시겠지만, 댓글에도 나와 있습니다.

The US is taking a more moderate approach than  the European Union and UK so moderate approach.

미국은 유럽연합이나 영국보다 온건한 접근 방식을 취하고 있으므로 온건한 접근 방식을 취하고 있습니다.

I already know that this suggests that the  rules, the regulations in the European Union  

저는 이것이 유럽 연합과 영국의 규칙, 규정이 미국

and the UK are harsher, are stricter than the  US because the US is taking a more moderate  

보다 더 가혹하고 엄격하다는 것을 의미한다는 것을 이미 알고 있습니다. 왜냐하면 미국은 2035년부터 2035년부터

approach which will ban all sales of new  petrol powered cars from 2035 S In the US.

새로운 휘발유 구동 자동차의 모든 판매를 금지하는 보다 온건한 접근 방식을 취하고 있기 때문입니다. 미국.

This new regulation is 56% of all  new sales must be electric by 2032.

이 새로운 규정은 2032년까지 모든 신규 판매의 56%가 전기여야 한다는 것입니다.

But in the European Union and UK they're banning  

하지만 유럽 연합과 영국에서는 2035년부터 미국 가스

all sales of new gas powered cars in  the US Gas powered cars from 2035.

구동 자동차에서 새로운 휘발유 구동 자동차의 판매를 모두 금지하고 있습니다.

Wow, that does sound quite severe, quite harsh.

와, 그거 꽤 심각한 것 같군요. , 꽤 가혹합니다.

Because remember, ban means not allowed.

금지는 허용되지 않음을 의미한다는 것을 기억하세요.

So if you try to buy a new car in  the UK in 2036, it must be an EV,  

따라서 2036년에 영국에서 새 자동차를 구입하려면 EV,

an electric vehicle, because at that point  in 2036, gas powered cars will be banned.

전기 자동차여야 합니다. 2036년 그 시점에는 휘발유 자동차가 금지되기 때문입니다. 영어에서 미래완료를

One of the rare times you can use  the future perfect in English.

사용할 수 있는 드문 경우 중 하나입니다 .

By 2036 gas powered vehicles will be  banned in the UKI wrote this down for you.

2036년까지 가스 구동 차량은 UKI에서 금지될 예정입니다.

By 2036 gas powered vehicles will  have been banned in the UK and EU.

2036년까지 가스 구동 차량은 영국과 EU에서 금지됩니다.

Let's continue.

계속합시다.

UK Prime Minister Rishi Sunak announced last year  

영국 총리 리시 수낙(Rishi Sunak)은 지난해

he was delaying the British ban by five  years from its original deadline of 2030.

영국의 금지 조치를 원래 기한인 2030년에서 5년 연기한다고 발표했습니다

Whoa.

So that's even more harsh when you think about it.

.

그래서 생각해보면 더욱 가혹한 일이다.

But they extended it probably because that  would have been very difficult to implement.

하지만 아마도 구현하기가 매우 어려웠기 때문에 연장했을 것입니다.

The American car industry pointed  to slower electric vehicle.

미국 자동차 업계는 속도가 느린 전기 자동차를 지적했습니다.

So now they're giving you the  definition here, electric vehicle.

이제 여기서는 전기 자동차에 대한 정의를 제공합니다.

We already learned this is Evie electric vehicle  sales growth in objecting to a draft of the rules  

우리는 이미

last year that would have ensured such vehicles  accounted for 67% of all new cars sold in 2032.

이러한 차량이 2032년에 판매되는 모든 신차의 67%를 차지하도록 하는 규정 초안에 반대하면서 이것이 Evie 전기 자동차 판매 성장이라는 것을 알게 되었습니다. 규정이 통과된

Let's review this sentence if the  regulation had been passed because  

경우 이 문장을 검토해 보겠습니다.

here they had a draft regulation,  but this regulation wasn't passed.

규정 초안이 있었지만 이 규정은 통과되지 않았습니다.

I know this simply because of the grammar  and the fact that this is a conditional.

저는 단순히 문법 과 이것이 조건부라는 사실 때문에 이것을 알고 있습니다.

So we have our if clause and in this  case we have the past perfect If the  

따라서 if 절이 있고 이 경우에는 과거완료가 있습니다. 해당

regulation had been passed, it would  have required EV electric vehicle  

규정이 통과되었다면 2032년까지 EV 전기 자동차

sales to account for 67% of total  sales by 2032, but it wasn't passed.

판매량이 전체 판매량의 67%를 차지해야 했을 것인데 통과되지 않았습니다.

So the regulation that was passed is the  current one and it requires electric vehicle  

따라서 통과된 규정은 현재 규정이며 전기차

sales to account for 56% because remember,  it was softened, it was made less severe.

판매가 56%를 차지하도록 규정하고 있습니다. 그 이유는 완화 되었으며 덜 엄격해졌기 때문입니다.

So previously the draft regulation was 67%,  but that number was softened to 56% percent.

따라서 이전 규정 초안은 67%였지만 그 수치는 56%로 완화되었습니다.

So it was made less severe and part of the reason  

그래서 덜 심각해졌고 완화된 이유 중 하나는

it was softened was because  of the slower EV sales growth.

EV 판매 성장이 둔화되었기 때문입니다.

So this Ev's electric  

따라서 이 EV의 전기

vehicles made-up less than 8%  of all new car sales last year.

자동차는 지난해 전체 신차 판매의 8% 미만을 차지했습니다 .

So I guess that would have been 2023.

그래서 그때가 2023년이었을 것 같아요.

So to go from 8% to 67% in such a short period  of time perhaps would have been unrealistic.

따라서 그렇게 짧은 기간에 8%에서 67%로 가는 것은 아마도 비현실적이었을 것입니다.

So they softened it to 56%.

그래서 그들은 그것을 56%로 완화했습니다.

And remember, they made a concession.

그리고 기억하세요, 그들은 양보했습니다.

So they gave up.

그래서 그들은 포기했습니다.

The government gave up some of what they  wanted to make the car makers happy.

정부는 자동차 제조업체를 행복하게 만들고 싶었던 것 중 일부를 포기했습니다. 자동차 산업을 대표하는 무역 단체인

The Alliance for Automotive Innovation, a  trade group representing the car industry,  

자동차 혁신 연합(Alliance for Automotive Innovation)은

welcomed the slower pace of the roll out.

출시 속도가 느린 것을 환영했습니다.

So when something is rolled out, it  means that it is gradually introduced.

따라서 무언가가 출시되면 점진적으로 도입된다는 의미입니다.

Now grammatically here roll out is a noun.

이제 문법적으로 여기서 Roll out은 명사입니다.

I know that because of the sentence structure and  

문장 구조 때문에 알고 있고

I see the article the roll  out, so it must be a noun.

기사를 보니 명사임이 틀림없어요.

The verb form is to roll out, so  a phrasal verb, the verb roll,  

동사 형태는 굴러가다, 그래서 구동사, 동사 굴림,

which you conjugate, and then  you have your preposition out,  

활용한 다음  전치사 아웃을 하고,

and that means to introduce, but is most  frequently used as a gradual introduction.

소개한다는 뜻이지만 점진적인 도입으로 가장 자주 사용됩니다. 올해

We're rolling out the new regulation  this year, so this is in what verb tense?

새로운 규정을 시행할 예정인데 , 이는 어떤 동사 시제인가요?

We're rolling out present continuous  because it's in progress now.

현재 진행형을 출시하는 이유는 현재 진행 중이기 때문입니다.

We're rolling out the new regulation this year.

우리는 올해 새로운 규정을 발표할 예정입니다.

So it means they're introducing it this year, but  most likely it will be a gradual introduction.

그러니까 올해 도입한다는 뜻이지만 점진적인 도입이 될 가능성이 높습니다.

So this year perhaps 10% of sales must be  EVs, next year 15, next year 20, next year 25.

따라서 올해 판매량의 10%는 EV여야 하며 , 내년에는 15년, 내년에는 20년, 내년에는 25년입니다.

So they're rolling it out.

그래서 그들은 이를 출시할 예정입니다.

It will be gradual or this year, this  part of the regulation is effective.

점진적으로 진행되거나 올해부터 이 부분의 규정이 시행됩니다.

Next year, another part is effective.

내년에는 또 다른 부분이 효과적이다.

So different parts are introduced  at different times as well.

따라서 서로 다른 부분도 서로 다른 시간에 소개됩니다.

So that's the phrasal verb to roll out, most  commonly used with government proposals, plans.

이것이 바로 'roll out'이라는 구동사이며, 정부 제안, 계획과 함께 가장 일반적으로 사용됩니다.

But it can also of course be used with  companies proposals, plans and schools,  

하지만 물론 회사 제안, 계획, 학교,

institutions, anyone's proposals or plans.

기관, 누구의 제안이나 계획에도 사용할 수 있습니다.

And it can be used as the  noun, the rollout or a rollout.

그리고 명사, 롤아웃 또는 롤아웃으로 사용될 수 있습니다.

So the Alliance for Automotive Innovation  welcomed the slower pace of the rollout.

따라서 Alliance for Automotive Innovation은 느린 출시 속도를 환영했습니다.

So the introduction is going to be slower.

그래서 소개가 늦어지겠습니다.

So every year perhaps less  of a percentage is required.

따라서 매년 더 적은 비율이 필요합니다.

Now notice I went from here, the Alliance for  Automotive Innovation, the name of this group,  

이제 이 그룹의 이름인 자동차 혁신 연합(Alliance for Automotive Innovation)에서 여기로 이동한 것을 알 수 있습니다. 쉼표 사이의

to here, because this information in the middle  between the commas is additional information.

중간에 있는 이 정보는 추가 정보이기 때문입니다.

But you can delete it entirely from the sentence  

하지만

because grammatically this verb  is conjugated with the subject.

문법적으로 이 동사는 주어와 결합되어 있기 때문에 문장에서 완전히 삭제할 수 있습니다.

So this has nothing to do with  the grammar of the sentence.

따라서 이는 문장의 문법과는 아무런 관련이 없습니다.

The Alliance for Automotive Innovation  welcomed the slower pace of the rollout,  

자동차 혁신 연합(Alliance for Automotive Innovation)은 느린 출시 속도를 환영했지만

but said the goal was still  extraordinarily ambitious.

목표는 여전히 매우 야심적이라고 말했습니다.

Let's review these two sentences.

이 두 문장을 복습해 보겠습니다.

That's extraordinary.

정말 대단해요.

So if you told me you just got a promotion  because you boosted your English fluency  

따라서 영어 실력이 향상되어 방금 승진했다고 말하고

and felt so confident going to job interviews  and communicating that you got a promotion,  

취업 면접에 자신감이 생겨서 승진했다고 의사소통을 했다면 정말

I would say that's extraordinary.

대단하다고 말하고 싶습니다.

So that's really amazing.

정말 놀랍습니다.

That's really great.

정말 훌륭해요. 정말

So that's extraordinary.

대단합니다.

Without any other context, it  sounds like a positive thing.

다른 맥락이 없으면 긍정적인 것처럼 들립니다.

So extraordinary is an adjective.

그래서 특별하다는 것은 형용사입니다.

But here that's extraordinarily adverb.

하지만 여기서는 매우 부사적입니다.

Notice the pronunciation pronunciation?

발음 발음이 보이시나요?

That's extraordinarily ambitious.

그것은 매우 야심찬 일입니다.

That sounds more like a negative  thing, because extraordinarily  

그것은 더 부정적인 것처럼 들립니다. 왜냐하면 유난히

sounds too much more than expected, so  more ambition than needed or wanted.

예상보다 너무 많이 들리기 때문에 필요하거나 원하는 것보다 야망이 더 많기 때문입니다.

So notice, as an adjective, that's  extraordinary pronunciation.

형용사로서 그것은 특이한 발음입니다.

That's extraordinarily,  extraordinarily adverb ambitious.

그것은 매우, 매우 부사적인 야심찬 일입니다.

So make sure you're using  those two words correctly  

따라서 두 단어를 올바르게 사용하고 있는지 확인

and also that you have your pronunciation correct.

하고 발음도 올바른지 확인하세요.

And that's the end of our article.

이것이 우리 기사의 끝입니다.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

그래서 지금 제가 할 일은 기사를 처음부터 끝까지 읽고

and this time you can focus on my pronunciation.

이번에는 발음에 집중하는 것입니다.

So let's do that now.

이제 그렇게 해보겠습니다. 바

Biden Administration Unveils Strictest Ever US  Car Emission limits To boost EVs President Joe  

이든 행정부, 미국 역사상 가장 엄격한 자동차 배출가스 제한 공개 조 바이든 대통령은

Biden has announced the strictest regulation  on vehicle exhaust emissions ever introduced  

in the US in a bid to accelerate the  auto industry shift to electric cars.

자동차 산업이 전기자동차로 전환하는 것을 가속화하기 위해 미국에서 도입된 차량 배기가스 배출에 대한 가장 엄격한 규제를 발표했습니다.

It includes a target for 56% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032,  

여기에는 2032년까지 미국에서 판매되는 모든 신차의 56%가 전기 자동차라는 목표가 포함되어 있습니다. 이는

a huge increase from current levels.

현재 수준보다 크게 증가한 수치입니다.

In a concession to car makers, the goal  was softened from last year's draft,  

자동차 제조업체에 대한 양보로 목표는 작년 초안에서 완화되었지만

but the Biden administration says it will  still dramatically reduce planet warming gases.

바이든 행정부는 여전히 지구 온난화 가스를 극적으로 줄일 것이라고 말했습니다. 환경 보호국(EPA)에 따르면

Wednesday's regulation will prevent 7  billion tons of carbon dioxide emissions  

수요일의 규제로 인해 향후 30년 동안 70 억 톤의 이산화탄소 배출이 방지될 것입니다.

over the next 30 years, according to  the Environmental Protection Agency.

The new measure increasingly limits,  

새로운 법안은

year by year, the amount of pollution  permitted from vehicle exhausts.

차량 배기가스에서 허용되는 오염량을 해마다 점점 더 제한하고 있습니다.

Car makers that do not meet the new  standards will face stiff fines.

새로운 기준을 충족하지 못하는 자동차 제조업체에는 엄격한 벌금이 부과됩니다.

Companies will still be able to make  petrol powered vehicles so long as  

회사는 전체 제품 라인에서 차지하는 비율이 줄어드는 한 여전히 휘발유 구동 차량을 만들 수 있습니다

they are a shrinking percentage  of their total product line.

.

the US is taking a more moderate  approach than the European Union and UK,  

미국은 유럽연합과 영국보다 더 온건한 접근 방식을 취하고 있으며, 2035년부터

which will ban all sales of new  petrol powered cars from 2035.

새로운 휘발유 구동 자동차의 판매를 모두 금지할 예정입니다.

UK Prime Minister Rishi Sunak announced last year  

리시 수낙 영국 총리는 작년에

he was delaying the British ban by five  years from his original deadline of 2030.

영국의 금지 조치를 원래 기한보다 5년 연기하겠다고 발표했습니다. 2030.

The American car industry pointed  to slower electric vehicle EV sales  

미국 자동차 업계는

growth in objecting to a draft of  the rules last year that would have  

insured such vehicles accounted for  67% of all new cars sold in 2032.

2032년에 판매되는 모든 신차의 67%를 해당 차량에 보장하도록 하는 작년 규정 초안에 반대하면서 전기 자동차 EV 판매 성장이 둔화되었다고 지적했습니다.

Evie's made-up less than 8% of  all new car sales last year.

Evie의 구성은 8% 미만입니다. 작년 전체 신차 판매량의 비율입니다. 자동차 산업을 대표하는 무역 단체인

The Alliance for Automotive Innovation, a  trade group representing the car industry,  

자동차 혁신 연합(Alliance for Automotive Innovation)은

welcomed the slower pace of the rollout, but said  the goal was still extraordinarily ambitious.

느린 출시 속도를 환영했지만 목표는 여전히 매우 야심적이라고 말했습니다.

Did you like this lesson?

이 강의가 마음에 드셨나요? 이런 레슨을

Do you want me to make more  lessons just like this?

더 만들어 드릴까요 ?

If you do, then put, let's go, let's  go put, let's go in the comments.

그렇다면 가세요, 가세요, 댓글로 가세요.

And of course, make sure you like  this video, share with your friends  

그리고 물론 이 동영상이 마음에 드셨는지 확인하고 , 친구들과 공유하고,

and subscribe so you're notified  every time I post a new lesson.

구독하시면 제가 새 강의를 게시할 때마다 알림을 받으실 수 있습니다.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

그리고 유창하고 자신감 있게 영어로 말하는 방법에 대한 6가지 팁을 공유하는 무료 말하기 가이드를 받아보실 수 있습니다.

to speak English fluently and confidently.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

여기를 클릭하여 다운로드하거나 설명에서 링크를 찾아보세요.

And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?

그리고 지금 바로 이 수업을 통해 영어 실력을 계속 향상해 보는 것은 어떨까요?