Read A News Article With Me! (Learn English with News)

Hello, my amazing students.

Hola, mis increíbles estudiantes.

Today you're going to improve  all areas of your English.

Hoy vas a mejorar todas las áreas de tu inglés.

And we're going to do that by  reading a news article together.

Y lo haremos leyendo juntos un artículo de noticias.

Welcome back to JForrest English, of course.

Bienvenido de nuevo a JForrest English, por supuesto.

I'm Jennifer.

Soy Jennifer.

Now let's get started.

Ahora comencemos.

First, I'll read the headline.

Primero, leeré el titular.

Biden Administration Unveils strictest  Ever US Car Emission Limits to Boost EVs.

La administración Biden revela los límites de emisiones de automóviles más estrictos jamás establecidos en EE. UU. para impulsar los vehículos eléctricos. En

First of all, do you know what this stands for?

primer lugar, ¿sabes qué significa esto?

EVs.

Vehículos eléctricos.

Maybe it will help the fact he's in a car.

Quizás ayude el hecho de que esté en un auto.

So the V stands for vehicle  and the E stands for electric.

Entonces la V significa vehículo y la E significa eléctrico.

So EVs electric vehicles.

Entonces, los vehículos eléctricos.

And of course the verb to boost.

Y por supuesto el verbo impulsar.

That means to increase,  That's why you're here, right?

Eso significa aumentar, por eso estás aquí, ¿verdad?

To boost your English fluency.

Para mejorar tu fluidez en inglés.

To boost your vocabulary.

Para mejorar tu vocabulario.

To boost your confidence.

Para aumentar tu confianza.

To boost your English.

Para mejorar tu inglés. Por

That's why you're here.

Right put.

eso estás aquí.

Bien puesto.

That's right.

Así es.

That's right, put.

Así es, pon.

That's right in the comments.

Eso está justo en los comentarios.

Because of course, you're here to  boost your total English fluency.

Porque, por supuesto, estás aquí para mejorar tu fluidez total en inglés.

Now, in this article, the Biden  administration unveils unveils.

Ahora, en este artículo, la administración Biden revela revela.

This is another word for reveals and both of them  mean to make known to show for the first time.

Esta es otra palabra para revelaciones y ambas significan dar a conocer para mostrar por primera vez.

And the Biden administration is  unveiling revealing the strictest ever  

Y la administración Biden está revelando los

US car emission limits and the reason  why they're limiting the emissions.

límites de emisiones de automóviles más estrictos jamás establecidos en EE. UU. y la razón por la que están limitando las emisiones.

This is what is produced from gas powered  cars, which harms the environment.

Esto es lo que se produce en los coches que funcionan con gasolina , lo que daña el medio ambiente.

So they're trying to limit those in an  attempt to increase electric vehicles,  

Así que están tratando de limitarlos en un intento de aumentar

the sales of So that's what  we're discussing in this article.

las ventas de vehículos eléctricos. Eso es lo que estamos discutiendo en este artículo.

Now don't worry about writing  all these notes down because  

Ahora no te preocupes por escribir todas estas notas porque

I summarize everything in a free lesson PDF.

resumo todo en un PDF de lección gratuito.

You can find the link in the description.

Puedes encontrar el enlace en la descripción.

Now let's get into the article so  you can boost your English vocab.

Ahora entremos en el artículo para que puedas mejorar tu vocabulario en inglés. El

President Joe Biden has announced the strictest  regulation on a vehicle exhaust emissions ever  

presidente Joe Biden ha anunciado la regulación más estricta sobre las emisiones de escape de un vehículo jamás

introduced in the US OK, so first of  all, notice what verb tense is this?

introducida en los EE. UU. Bueno, antes que nada, observe ¿qué tiempo verbal es este? El

President Joe Biden has announced  this is the present perfect.

presidente Joe Biden ha anunciado que este es el presente perfecto. ¿

And why are they using the present perfect here?

Y por qué usan el presente perfecto aquí?

It's a completed pass action.

Es una acción de pase completada.

So the regulation was announced maybe last week.

Entonces, el reglamento se anunció quizás la semana pasada.

So this is a completed pass action,  but there is a result in the present.

Entonces esta es una acción de pase completada, pero hay un resultado en el presente. Por

So now car makers have to  follow these regulations.

eso ahora los fabricantes de automóviles tienen que seguir estas regulaciones.

That's the result in the present.

Ese es el resultado en el presente. Por eso

So that's why this is in the present perfect  and the president did that in a bid two.

esto está en presente perfecto y el presidente lo hizo en una oferta dos.

So in this case all bid means an attempt.

Entonces, en este caso, toda oferta significa un intento.

So notice that article because we have all  bid because bid begins with a consonant.

Así que observe ese artículo porque todos tenemos oferta porque la oferta comienza con una consonante.

But if you use attempt, which  has the same meaning, you need.

Pero si usas intento, que tiene el mismo significado, necesitas.

And because attempt starts with a vowel  sound in an attempt to accelerate.

Y porque el intento empieza con un sonido vocálico en un intento de acelerar.

Accelerate means increase the speed  or progress of so to boost it faster,  

Acelerar significa aumentar la velocidad o el progreso para impulsarlo más rápido,

to increase it faster in a bid to.

aumentarlo más rápido en un intento de hacerlo.

Now, technically you don't even need those words.

Ahora, técnicamente ni siquiera necesitas esas palabras. Se

You could just say in the US to accelerate the  auto industry shift to electric vehicles and you  

podría simplemente decir en EE. UU. que se acelere el cambio de la industria automotriz hacia los vehículos eléctricos y se

could just remove in a bid in an attempt  and it would have the exact same meaning.

podría simplemente eliminar en un intento y tendría exactamente el mismo significado.

Because in English when you have to  accelerate, it can mean in order to accelerate.

Porque en inglés cuando tienes que acelerar, puede significar para acelerar.

Let's review these three sentences  to boost your vocabulary.

Repasemos estas tres frases para mejorar tu vocabulario.

You should subscribe to Jay for his English.

Deberías suscribirte a Jay para conocer su inglés.

That's right, that's right, you  already put it in the comments.

Así es, así es, ya lo pusiste en los comentarios.

But but that's right again  to boost your vocabulary.

Pero eso es correcto de nuevo para mejorar tu vocabulario.

Here, students, they get confused.

Aquí los estudiantes se confunden.

Sometimes they think this is the infinitive,  but technically it's in order to.

A veces piensan que este es el infinitivo, pero técnicamente es así.

In order to boost your  vocabulary, you should subscribe.

Para mejorar tu vocabulario, debes suscribirte.

But native speakers, we almost always  remove the words in order because it's  

Pero los hablantes nativos casi siempre eliminamos las palabras en orden porque está

implied based on context to boost your vocabulary.

implícito según el contexto para mejorar su vocabulario.

I know this means in order  to because otherwise it's  

Sé que esto significa con el fin de porque, de lo contrario, es

incorrect to start a sentence with the infinitive.

incorrecto comenzar una oración con el infinitivo.

So it must mean in order in  order to boost your vocabulary.

Por lo tanto, debe significar en orden para mejorar tu vocabulario. ¿Y

Now what about this one?

ahora qué pasa con éste?

Boosting your English will help  accelerate your career growth,  

Mejorar tu inglés te ayudará a acelerar tu crecimiento profesional

and that's why you should  subscribe to J Forest English.

y es por eso que deberías suscribirte a J Forest English.

That's right.

Así es.

So boosting.

Tan estimulante. ¿

This is what type of sentence?

Qué tipo de frase es ésta?

A gerund sentence for a general statement.

Una oración en gerundio para una declaración general. ¿

How about this one?

Que tal este?

Subscribe to J Forest English if  you want to boost your fluency.

Suscríbete a J Forest English si quieres mejorar tu fluidez. ¿

What type of sentence is this?

Qué tipo de oración es esta?

It's the imperative.

Es el imperativo.

It begins with the base verb.

Comienza con el verbo base.

And I'm giving you an instruction.

Y te estoy dando una instrucción.

Subscribe to Jay Forest English.

Suscríbete a Jay Forest English.

Click the subscribe button.

Haga clic en el botón de suscripción.

So I'm giving you that instruction.

Entonces te estoy dando esa instrucción.

So this is a very common  sentence structure in English.

Esta es una estructura de oración muy común en inglés.

Don't let it confuse you.

No dejes que esto te confunda.

It means in order.

Significa en orden.

But we just leave that out.

Pero simplemente dejamos eso fuera.

Which is why you can get rid  of all of this and just say  

Es por eso que podemos deshacernos de todo esto y simplemente decir

in the US to accelerate the auto  industry shift to electric cars.

en Estados Unidos que se acelere el cambio de la industria automotriz hacia los autos eléctricos.

So the industry shift to electric cars,  so right now we use gas powered cars.

Entonces la industria pasó a los automóviles eléctricos, por lo que ahora utilizamos automóviles que funcionan con gasolina.

So the shift would be going  from one thing to another.

Entonces el cambio sería pasar de una cosa a otra. Por

That's why it's the shift to electric cars.

eso es el cambio a los coches eléctricos. Se

You could say the shift from  electric or from gas powered  

podría decir el cambio de los coches eléctricos o de gasolina

cars to electric cars EVs Electric vehicles.

a los coches eléctricos, los vehículos eléctricos.

Let's continue.

Continuemos.

It includes so this it represents the regulation.

Incluye así que esto representa el reglamento.

This is the singular noun that  was introduced previously,  

Este es el sustantivo singular que se presentó anteriormente,

so you can use it when the subject has already  been introduced and is known to the audience.

por lo que puedes usarlo cuando el tema ya haya sido presentado y sea conocido por la audiencia.

It includes.

Incluye.

So don't forget that S because  you're conjugating it with it,  

Así que no olvides esa S porque la estás conjugando con ella,

which is present simple third person singular.

que es la tercera persona del presente simple del singular.

It includes a target for 6056% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032,  

Incluye el objetivo de que el 6056% de todos los vehículos nuevos vendidos en EE. UU. sean eléctricos para 2032,

a huge increase from current levels.

un enorme aumento con respecto a los niveles actuales.

So huge is a great choice.

Tan grande es una gran elección.

You probably already know this one.

Probablemente ya conozcas este.

To sound a little stronger,  or to sound more advanced.

Para sonar un poco más fuerte o más avanzado. De manera

More formal, you could say a significant,  a significant increase from current levels,  

más formal, se podría decir un aumento significativo, significativo con respecto a los niveles actuales,

or substantial A substantial  increase from current levels.

o sustancial Un aumento sustancial con respecto a los niveles actuales.

Significant and substantial are  also important because they can  

Significativo y sustancial también son importantes porque se pueden

be used with uncountable nouns like experience.

usar con sustantivos incontables como experiencia.

So if you're talking about your experience  in a job interview, you should say I have  

Entonces, si estás hablando de tu experiencia en una entrevista de trabajo, debes decir Tengo una

significant experience, I have substantial  experience, and then you need your gerund verb.

experiencia significativa, tengo una experiencia sustancial y luego necesitas tu verbo gerundio.

I have significant experience  creating, writing, preparing,  

Tengo una experiencia significativa creando, escribiendo, preparando,

drafting, working on whatever your experience is.

redactando y trabajando en cualquiera que sea su experiencia. ¿

Are you enjoying this lesson?

Estás disfrutando de esta lección?

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

Si es así, entonces quiero hablarte de Finely Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este es mi programa de capacitación premium donde estudiamos a hablantes nativos de inglés de la televisión,

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

las películas, YouTube y las noticias para que puedas mejorar tus habilidades auditivas en

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

inglés rápido, ampliar tu vocabulario con expresiones naturales y aprender gramática avanzada fácilmente.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Además, me tendrás como tu entrenador personal.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Puedes buscar en la descripción el enlace para obtener más información,

or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.

o puedes ir a mi sitio web y hacer clic en Finalmente, Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson  in a concession to car makers.

Ahora continuemos con nuestra lección sobre una concesión a los fabricantes de automóviles.

The goal was softened from last year's draft.

El objetivo fue suavizado desde el draft del año pasado.

So remember they're talking  about the new regulations.

Así que recuerda que están hablando de las nuevas regulaciones.

So there's this target for 56% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032.

Entonces, existe el objetivo de que el 56% de todos los vehículos nuevos vendidos en EE. UU. sean eléctricos para 2032.

But they're saying this was softened, which  means that either this number was higher,  

Pero dicen que esto se suavizó, lo que significa que o este número era más alto,

so maybe 80% or even 60% would be  higher or the timeline was sooner.

por lo que tal vez el 80% o incluso el 60% sería más alto o el la línea de tiempo fue antes.

So maybe it was 56% of new car  sales, but it was by 20-30.

Entonces, tal vez fue el 56% de las ventas de autos nuevos , pero fue entre el 20 y el 30.

So by softening it, they're  making it more achievable.

Entonces, al suavizarlo, lo hacen más alcanzable.

They're extending the timeline or or they're  reducing the the burden by how much is required.

Están ampliando el cronograma o están reduciendo la carga en la medida necesaria.

So that would be softening it.

Entonces eso sería suavizarlo.

The goal was softened from last year's draft.

El objetivo fue suavizado desde el draft del año pasado. Se trata,

So this is a concession to car makers.

pues, de una concesión a los fabricantes de automóviles.

When you make a concession, it means you give up  

Cuando haces una concesión, significa que renuncias a

something you want in order to  make the other person happier.

algo que deseas para hacer más feliz a la otra persona.

So let's say you and your friend, your  family, your significant other, your kids.

Entonces digamos que usted y su amigo, su familia, su pareja, sus hijos.

You want to go on vacation and  you really want a beach vacation.

Quieres irte de vacaciones y realmente quieres unas vacaciones en la playa.

But the person you're going with  does not want to go to the beach.

Pero la persona con la que vas no quiere ir a la playa.

They want to go somewhere  else, go on a city vacation.

Quieren ir a otro lugar, irse de vacaciones a la ciudad.

So maybe you make a concession and you say, OK,  

Así que tal vez hagas una concesión y digas, está bien,

we won't go to the beach, we'll go to  this city, we'll go to Disney World,  

no iremos a la playa, iremos a esta ciudad, iremos a Disney World,

as long as we stay at a hotel with a pool  so you can get the beach environment.

siempre y cuando nos quedemos en un hotel con piscina para que puedas Puede conseguir el ambiente de playa.

So you give up something.

Entonces renuncias a algo.

You want the beach vacation, but you're  doing it to make the other person happier.

Quieres unas vacaciones en la playa, pero las haces para hacer más feliz a la otra persona.

So obviously this happens a lot in negotiations  and in this case in politics as well.

Obviamente, esto sucede mucho en las negociaciones y, en este caso, también en la política.

But it can also be in your everyday lives.

Pero también puede serlo en tu vida cotidiana.

Let's continue.

Continuemos.

But the Biden administration says it will  still dramatically reduce planet warming gases.

Pero la administración Biden dice que seguirá reduciendo drásticamente los gases que calientan el planeta.

So these are more commonly  called greenhouse gases.

Por eso se les llama más comúnmente gases de efecto invernadero.

And the IT again is the regulation,  the regulation it introduced.

Y la TI nuevamente es la regulación, la regulación que introdujo.

So says it.

Así lo dice.

The regulation will still reduce now  dramatically means to a large degree.

La regulación seguirá reduciendo drásticamente los medios actuales en gran medida.

So you could also say significantly reduce or  

Entonces también podría decir reducir significativamente o

substantially reduce and hopefully you'll  say I've dramatically boosted my English.

reducir sustancialmente y con suerte dirá que he mejorado dramáticamente mi inglés.

Now notice I've added dramatically as our  adverb to modify how much you've increased.

Ahora observa que agregué dramáticamente como nuestro adverbio para modificar cuánto has aumentado.

I've dramatically boosted my English.

He mejorado dramáticamente mi inglés. ¿

And what verb tense is this?

Y qué tiempo verbal es este?

I have boosted, I have dramatically boosted.

He potenciado, he potenciado espectacularmente.

This is the present perfect, and  again it's a completed past action.

Este es el presente perfecto y, nuevamente, es una acción pasada completada.

But there is a result in the present.

Pero hay un resultado en el presente.

I've dramatically boosted my English,  

He mejorado drásticamente mi inglés,

so now I can get a promotion or travel  confidently or whatever you want to do.

así que ahora puedo conseguir un ascenso o viajar con confianza o lo que quieras hacer. La

Wednesdays regulation will prevent 7 billion,  

regulación del miércoles evitará 7 mil

so this BN is the short form for billion 7  billion tons of carbon dioxide emissions.

millones de toneladas de emisiones de dióxido de carbono.

So notice the tons takes the  S but the billion does not.

Así que observe que las toneladas toman la S, pero los mil millones no.

So $7 billion.

Entonces 7 mil millones de dólares.

Perhaps that's why Elon Musk  earned yesterday $7 billion.

Quizás por eso Elon Musk ganó ayer 7 mil millones de dólares.

The S is on dollars.

La S está en dólares.

So here, notice the S is on tons  and then I'll just write billion.

Entonces, observe que la S está en toneladas y luego escribiré mil millones.

So you remember, it's in singular because  you don't want to say 7 billions, tons,  

Recuerden que está en singular porque no quieren decir 7 mil millones de toneladas,

7 billion tons of carbon dioxide  emissions over the next 30 years.

7 mil millones de toneladas de emisiones de dióxido de carbono en los próximos 30 años.

So Wednesday's regulation, this just means  the regulation that was released on Wednesday.

Entonces, la regulación del miércoles significa simplemente la regulación que se publicó el miércoles.

So you can just shorten that by saying Wednesday's  regulation, Monday's dinner was delicious.

Así que pueden acortarlo diciendo que según la regulación del miércoles , la cena del lunes estuvo deliciosa. El

Tuesday's speech at work was inspirational.

discurso del martes en el trabajo fue inspirador. La

Thursday's lesson was amazing  because it boosted my English.

lección del jueves fue increíble porque mejoró mi inglés.

So instead of saying the lesson I watched  on Thursday, the dinner I ate on Monday.

Entonces, en lugar de decir la lección que vi el jueves, la cena que cené el lunes. Se

You can say Monday's dinner, Thursday's lesson.

puede decir la cena del lunes, la lección del jueves.

Just remember to make the noun  possessive so the the day,  

Solo recuerda hacer el sustantivo posesivo para que el día,

the day of the week will take the possession.

el día de la semana, tome posesión. La

Monday's dinner.

cena del lunes.

The dinner belongs to Monday.

La cena pertenece al lunes.

According to the Environmental Protection  Agency, the new measure increasingly limits,  

Según la Agencia de Protección Ambiental , la nueva medida limita cada vez más,

year by year, the amount of pollution  permitted from vehicle exhaust.

año tras año, la cantidad de contaminación permitida por los gases de escape de los vehículos.

OK, so we have pollution from vehicle exhaust.

Bien, entonces tenemos contaminación por los gases de escape de los vehículos.

So under the new measure, which is the  regulation, Wednesday's regulation,  

Entonces, según la nueva medida, que es el reglamento, el reglamento del miércoles,

the topic of this article, every year the  limit of vehicle exhaust emissions increases.

el tema de este artículo, cada año aumenta el límite de emisiones de escape de los vehículos.

So in 2024, maybe it's 10 percent.

Entonces, en 2024, tal vez sea el 10 por ciento. En

2025 it's 15 percent.

2025 será del 15 por ciento.

2026, it's 20%.

2026, es el 20%.

So that is the increasingly limits year by year.

Así que esos son los límites cada vez mayores año tras año.

Every year the the limit increases.

Cada año el límite aumenta. Los

Car makers that do not meet the new  standards will face stiff fines.

fabricantes de automóviles que no cumplan las nuevas normas se enfrentarán a duras multas.

A fine is a financial penalty that you have to  pay if you don't follow a rule or a regulation.

Una multa es una sanción económica que tienes que pagar si no sigues una norma o un reglamento.

And stiff is an adjective that describes  the fine, the financial penalty.

Y rígido es un adjetivo que describe la multa, la sanción económica.

And stiff means significant or substantial.

Y rígido significa significativo o sustancial.

We're getting a lot of views  out of these two words.

Estamos obteniendo muchas visitas a partir de estas dos palabras.

It can also mean in this context, severe that  was really severe or that was really harsh.

También puede significar en este contexto, severo que fue realmente severo o que fue realmente duro.

It was more than you expected or  anticipated given your actions.

Fue más de lo que esperabas o anticipaste dadas tus acciones.

So for example, parking ticket, that  is a common fine financial penalty  

Entonces, por ejemplo, una multa de estacionamiento, es una multa financiera común que

that I'm sure everyone here has had at  least one parking ticket in their life.

estoy seguro de que todos aquí han tenido al menos una multa de estacionamiento en su vida.

So you could say $200 for a  parking ticket, that's stiff.

Entonces se podría decir $200 por una multa de estacionamiento, eso es una cifra elevada.

So that's a significant amount of  money, a substantial amount of money.

Entonces esa es una cantidad significativa de dinero, una cantidad sustancial de dinero.

And considering all I did was park in  front of this office for 5 minutes,  

Y considerando que todo lo que hice fue estacionarme frente a esta oficina durante 5 minutos,

that's pretty harsh or severe.

eso es bastante duro o severo.

So you can say that's stiff, that's stiff.

Entonces puedes decir que eso es rígido, eso es rígido.

You can also say that's a stiff.

También se puede decir que es un rígido.

That's a stiff fine.

Esa es una multa muy alta.

So here stiff is describing fine.

Así que aquí rígido se describe bien.

So if you got rid of stiff, you have.

Entonces, si te deshiciste de la rigidez, lo has hecho.

That's all.

Eso es todo.

Fine, fine.

Bien, bien.

Not as I'm fine.

No porque estoy bien. La

Fine is a financial penalty, right?

multa es una sanción económica, ¿verdad?

So that's all fine.

Así que todo está bien. ¿

What type of fine?

Qué tipo de multa?

That's a stiff fine.

Esa es una multa muy alta.

That's a stiff fine.

Esa es una multa muy alta.

Or you can just say that is stiff.

O simplemente puedes decir que es rígido.

That's harsh.

Eso es duro.

That's severe.

Eso es grave.

That's significant.

Eso es significativo.

All right.

So hopefully you don't have to say that  when you get your next parking ticket,  

Está bien.

Así que, con suerte, no tendrás que decir que cuando recibas tu próxima multa de estacionamiento,

companies will still be able to  make petrol powered vehicles.

las empresas aún podrán fabricar vehículos de gasolina.

So petrol.

Entonces gasolina.

This is another word for gas.

Esta es otra palabra para gas.

This article is from the BBC.

Este artículo es de la BBC.

Now in North America we don't really say petrol,  although of course we know what it means.

Ahora en Norteamérica no decimos gasolina, aunque, por supuesto, sabemos lo que significa.

We say gas, gas powered vehicles so long as they  

Decimos vehículos propulsados ​​por gasolina, siempre y cuando

are a shrinking percentage  of their total product line.

representen un porcentaje cada vez menor de su línea total de productos.

So a company, let's take Toyota.

Entonces, una empresa, tomemos a Toyota.

Their total product line would be all the  different types of cars that Toyota sells.

Su línea total de productos estaría formada por todos los diferentes tipos de automóviles que vende Toyota.

I don't know cars.

No conozco autos.

I cannot name one car Camry,  Toyota, Corolla, Corolla, Camry.

No puedo nombrar un auto Camry, Toyota, Corolla, Corolla, Camry.

So those are the cars in the product line,  the different types of cars that Toyota sells.

Esos son los autos de la línea de productos, los diferentes tipos de autos que vende Toyota.

So as long as the gas powered cars  is shrinking, it's getting smaller.

Así que mientras los automóviles propulsados ​​por gasolina se reduzcan, se harán más pequeños.

So you could say my fear of speaking is  shrinking as my vocabulary increases.

Entonces se podría decir que mi miedo a hablar se reduce a medida que aumenta mi vocabulario.

Hopefully you could say that.

Ojalá puedas decir eso.

So shrinking means getting smaller.

Entonces, encogerse significa hacerse más pequeño.

So I wrote here.

Entonces escribí aquí.

My fear of speaking is shrinking, getting smaller  as I'm boosting, increasing my vocabulary.

Mi miedo a hablar se está reduciendo, disminuyendo a medida que voy aumentando mi vocabulario.

So hopefully you relate to this.

Espero que te identifiques con esto.

So put that's me, that's me.

Así que ese soy yo, ese soy yo.

You're getting a lot of use out of this,  but that's me in the comments as well.

Estás aprovechando mucho esto, pero ese soy yo en los comentarios también.

The US is taking a more moderate approach than  the European Union and UK so moderate approach.

Estados Unidos está adoptando un enfoque más moderado que la Unión Europea y el Reino Unido.

I already know that this suggests that the  rules, the regulations in the European Union  

Ya sé que esto sugiere que las reglas, las regulaciones en la Unión Europea

and the UK are harsher, are stricter than the  US because the US is taking a more moderate  

y el Reino Unido son más duras, más estrictas que las de EE. UU. porque EE. UU. está adoptando un enfoque más moderado

approach which will ban all sales of new  petrol powered cars from 2035 S In the US.

que prohibirá todas las ventas de automóviles nuevos con motor de gasolina a partir de 2035. los Estados Unidos.

This new regulation is 56% of all  new sales must be electric by 2032.

Esta nueva regulación establece que el 56% de todas las ventas nuevas deben ser eléctricas para 2032.

But in the European Union and UK they're banning  

Pero en la Unión Europea y el Reino Unido están prohibiendo

all sales of new gas powered cars in  the US Gas powered cars from 2035.

todas las ventas de automóviles nuevos propulsados ​​por gasolina en los EE. UU. Automóviles propulsados ​​por gasolina a partir de 2035.

Wow, that does sound quite severe, quite harsh.

Vaya, eso suena bastante severo. , bastante duro.

Because remember, ban means not allowed.

Porque recuerda, prohibir significa no permitido.

So if you try to buy a new car in  the UK in 2036, it must be an EV,  

Entonces, si intentas comprar un auto nuevo en el Reino Unido en 2036, debe ser un EV,

an electric vehicle, because at that point  in 2036, gas powered cars will be banned.

un vehículo eléctrico, porque en ese momento, en 2036, los autos propulsados ​​por gasolina estarán prohibidos.

One of the rare times you can use  the future perfect in English.

Una de las raras ocasiones en que puedes utilizar el futuro perfecto en inglés.

By 2036 gas powered vehicles will be  banned in the UKI wrote this down for you.

Para 2036, los vehículos propulsados ​​por gasolina estarán prohibidos en el Reino Unido. Escribí esto para usted.

By 2036 gas powered vehicles will  have been banned in the UK and EU.

Para 2036, los vehículos propulsados ​​por gasolina estarán prohibidos en el Reino Unido y la UE.

Let's continue.

Continuemos. El

UK Prime Minister Rishi Sunak announced last year  

Primer Ministro del Reino Unido, Rishi Sunak, anunció el año pasado que

he was delaying the British ban by five  years from its original deadline of 2030.

retrasaría la prohibición británica cinco años desde su fecha límite original de 2030.

Whoa.

So that's even more harsh when you think about it.

Vaya.

Eso es aún más duro cuando lo piensas.

But they extended it probably because that  would have been very difficult to implement.

Pero probablemente lo ampliaron porque habría sido muy difícil de implementar.

The American car industry pointed  to slower electric vehicle.

La industria automovilística estadounidense apuntó a un vehículo eléctrico más lento.

So now they're giving you the  definition here, electric vehicle.

Ahora les dan la definición: vehículo eléctrico.

We already learned this is Evie electric vehicle  sales growth in objecting to a draft of the rules  

Ya supimos que este es el crecimiento de las ventas de vehículos eléctricos de Evie al oponernos a un borrador de las reglas el

last year that would have ensured such vehicles  accounted for 67% of all new cars sold in 2032.

año pasado que habría garantizado que dichos vehículos representaran el 67% de todos los autos nuevos vendidos en 2032.

Let's review this sentence if the  regulation had been passed because  

Revisemos esta oración si la regulación se hubiera aprobado porque

here they had a draft regulation,  but this regulation wasn't passed.

aquí Tenían un proyecto de reglamento, pero este reglamento no se aprobó.

I know this simply because of the grammar  and the fact that this is a conditional.

Lo sé simplemente por la gramática y el hecho de que es un condicional.

So we have our if clause and in this  case we have the past perfect If the  

Entonces tenemos nuestra cláusula if y en este caso tenemos el pasado perfecto. Si la

regulation had been passed, it would  have required EV electric vehicle  

regulación se hubiera aprobado, habría requerido que las ventas de vehículos eléctricos EV

sales to account for 67% of total  sales by 2032, but it wasn't passed.

representaran el 67% de las ventas totales para 2032, pero no se aprobó.

So the regulation that was passed is the  current one and it requires electric vehicle  

Entonces la regulación que se aprobó es la actual y requiere que las ventas de vehículos eléctricos

sales to account for 56% because remember,  it was softened, it was made less severe.

representen el 56% porque recuerden, se suavizó, se hizo menos severa.

So previously the draft regulation was 67%,  but that number was softened to 56% percent.

Anteriormente, el proyecto de reglamento era del 67%, pero esa cifra se redujo al 56%.

So it was made less severe and part of the reason  

Por lo tanto, se hizo menos severo y parte de la razón por la que se

it was softened was because  of the slower EV sales growth.

suavizó fue por el crecimiento más lento de las ventas de vehículos eléctricos.

So this Ev's electric  

Por lo tanto, los vehículos eléctricos de este EV

vehicles made-up less than 8%  of all new car sales last year.

representaron menos del 8% de todas las ventas de automóviles nuevos el año pasado.

So I guess that would have been 2023.

Supongo que eso habría sido 2023. Así que

So to go from 8% to 67% in such a short period  of time perhaps would have been unrealistic.

pasar del 8% al 67% en un período de tiempo tan corto tal vez no hubiera sido realista.

So they softened it to 56%.

Entonces lo suavizaron al 56%.

And remember, they made a concession.

Y recuerde, hicieron una concesión.

So they gave up.

Entonces se dieron por vencidos.

The government gave up some of what they  wanted to make the car makers happy.

El gobierno renunció a parte de lo que quería para hacer felices a los fabricantes de automóviles.

The Alliance for Automotive Innovation, a  trade group representing the car industry,  

La Alianza para la Innovación Automotriz, un grupo comercial que representa a la industria automotriz,

welcomed the slower pace of the roll out.

acogió con satisfacción el ritmo más lento del lanzamiento.

So when something is rolled out, it  means that it is gradually introduced.

Entonces, cuando algo se implementa, significa que se introduce gradualmente.

Now grammatically here roll out is a noun.

Ahora bien, gramaticalmente aquí desplegar es un sustantivo. Lo

I know that because of the sentence structure and  

sé por la estructura de la oración y

I see the article the roll  out, so it must be a noun.

veo el artículo desplegado, por lo que debe ser un sustantivo.

The verb form is to roll out, so  a phrasal verb, the verb roll,  

La forma verbal es desplegar, entonces un verbo compuesto, el verbo rodar,

which you conjugate, and then  you have your preposition out,  

que se conjuga y luego se tiene la preposición afuera,

and that means to introduce, but is most  frequently used as a gradual introduction.

y eso significa presentar, pero se usa con mayor frecuencia como una introducción gradual.

We're rolling out the new regulation  this year, so this is in what verb tense?

Estamos implementando la nueva regulación este año, entonces, ¿en qué tiempo verbal está?

We're rolling out present continuous  because it's in progress now.

Estamos implementando el presente continuo porque ya está en progreso.

We're rolling out the new regulation this year.

Este año implementaremos la nueva regulación.

So it means they're introducing it this year, but  most likely it will be a gradual introduction.

Significa que lo presentarán este año, pero lo más probable es que sea una introducción gradual.

So this year perhaps 10% of sales must be  EVs, next year 15, next year 20, next year 25.

Así que este año quizás el 10% de las ventas deben ser vehículos eléctricos, el año que viene 15, el próximo 20, el próximo 25.

So they're rolling it out.

Así que lo están implementando.

It will be gradual or this year, this  part of the regulation is effective.

Será gradual o este año, esta parte del reglamento entra en vigor. El

Next year, another part is effective.

año que viene, otra parte entra en vigor. Por lo

So different parts are introduced  at different times as well.

tanto, también se presentan diferentes partes en diferentes momentos.

So that's the phrasal verb to roll out, most  commonly used with government proposals, plans.

Así que ese es el verbo compuesto para implementar, que se usa más comúnmente con propuestas y planes gubernamentales.

But it can also of course be used with  companies proposals, plans and schools,  

Pero, por supuesto, también se puede utilizar con propuestas de empresas, planes y escuelas,

institutions, anyone's proposals or plans.

instituciones, propuestas o planes de cualquier persona.

And it can be used as the  noun, the rollout or a rollout.

Y se puede utilizar como sustantivo, lanzamiento o lanzamiento.

So the Alliance for Automotive Innovation  welcomed the slower pace of the rollout.

Por eso, la Alianza para la Innovación Automotriz acogió con satisfacción el ritmo más lento de implementación.

So the introduction is going to be slower.

Entonces la introducción va a ser más lenta.

So every year perhaps less  of a percentage is required.

Por lo tanto, cada año quizás se requiera menos porcentaje.

Now notice I went from here, the Alliance for  Automotive Innovation, the name of this group,  

Ahora observen que pasé de aquí, la Alianza para la Innovación Automotriz, el nombre de este grupo,

to here, because this information in the middle  between the commas is additional information.

hasta aquí, porque esta información en el medio entre las comas es información adicional.

But you can delete it entirely from the sentence  

Pero puedes eliminarlo por completo de la oración

because grammatically this verb  is conjugated with the subject.

porque gramaticalmente este verbo se conjuga con el sujeto.

So this has nothing to do with  the grammar of the sentence.

Entonces esto no tiene nada que ver con la gramática de la oración.

The Alliance for Automotive Innovation  welcomed the slower pace of the rollout,  

La Alianza para la Innovación Automotriz acogió con satisfacción el ritmo más lento del lanzamiento,

but said the goal was still  extraordinarily ambitious.

pero dijo que el objetivo seguía siendo extraordinariamente ambicioso.

Let's review these two sentences.

Repasemos estas dos frases.

That's extraordinary.

Eso es extraordinario.

So if you told me you just got a promotion  because you boosted your English fluency  

Entonces, si me dijeras que acabas de conseguir un ascenso porque mejoraste tu fluidez en inglés

and felt so confident going to job interviews  and communicating that you got a promotion,  

y te sentiste muy seguro al ir a entrevistas de trabajo y comunicar que obtuviste un ascenso,

I would say that's extraordinary.

diría que es extraordinario.

So that's really amazing.

Eso es realmente asombroso.

That's really great.

Eso es realmente genial.

So that's extraordinary.

Eso es extraordinario.

Without any other context, it  sounds like a positive thing.

Sin ningún otro contexto, suena como algo positivo.

So extraordinary is an adjective.

Tan extraordinario es un adjetivo.

But here that's extraordinarily adverb.

Pero aquí eso es extraordinariamente adverbio. ¿

Notice the pronunciation pronunciation?

Notas la pronunciación?

That's extraordinarily ambitious.

Esto es extraordinariamente ambicioso.

That sounds more like a negative  thing, because extraordinarily  

Eso suena más bien a algo negativo, porque extraordinariamente

sounds too much more than expected, so  more ambition than needed or wanted.

suena demasiado más de lo esperado, por lo tanto, más ambición de la necesaria o deseada.

So notice, as an adjective, that's  extraordinary pronunciation.

Así que fíjense, como adjetivo, tiene una pronunciación extraordinaria.

That's extraordinarily,  extraordinarily adverb ambitious.

Eso es extraordinariamente, extraordinariamente adverbio ambicioso.

So make sure you're using  those two words correctly  

Así que asegúrate de usar esas dos palabras correctamente

and also that you have your pronunciation correct.

y también de tener la pronunciación correcta.

And that's the end of our article.

Y ese es el final de nuestro artículo.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

Entonces, lo que haré ahora es leer el artículo de principio a fin

and this time you can focus on my pronunciation.

y esta vez podrás concentrarte en mi pronunciación.

So let's do that now.

Así que hagámoslo ahora. La

Biden Administration Unveils Strictest Ever US  Car Emission limits To boost EVs President Joe  

administración Biden revela los límites de emisiones de automóviles más estrictos jamás introducidos en EE. UU. para impulsar los vehículos eléctricos El presidente Joe

Biden has announced the strictest regulation  on vehicle exhaust emissions ever introduced  

Biden ha anunciado la regulación más estricta sobre emisiones de escape de vehículos jamás introducida

in the US in a bid to accelerate the  auto industry shift to electric cars.

en EE. UU. en un intento por acelerar el cambio de la industria automotriz hacia los automóviles eléctricos.

It includes a target for 56% of all new  US vehicles sold to be electric by 2032,  

Incluye el objetivo de que el 56% de todos los vehículos nuevos vendidos en EE. UU. sean eléctricos para 2032,

a huge increase from current levels.

un enorme aumento con respecto a los niveles actuales.

In a concession to car makers, the goal  was softened from last year's draft,  

En una concesión a los fabricantes de automóviles, el objetivo se suavizó con respecto al borrador del año pasado,

but the Biden administration says it will  still dramatically reduce planet warming gases.

pero la administración Biden dice que aún así reducirá drásticamente los gases que calientan el planeta. La

Wednesday's regulation will prevent 7  billion tons of carbon dioxide emissions  

regulación del miércoles evitará 7 mil millones de toneladas de emisiones de dióxido de carbono

over the next 30 years, according to  the Environmental Protection Agency.

durante los próximos 30 años, según la Agencia de Protección Ambiental.

The new measure increasingly limits,  

La nueva medida limita cada vez más,

year by year, the amount of pollution  permitted from vehicle exhausts.

año tras año, la cantidad de contaminación permitida por los gases de escape de los vehículos. Los

Car makers that do not meet the new  standards will face stiff fines.

fabricantes de automóviles que no cumplan las nuevas normas se enfrentarán a duras multas.

Companies will still be able to make  petrol powered vehicles so long as  

Las empresas aún podrán fabricar vehículos propulsados ​​por gasolina mientras

they are a shrinking percentage  of their total product line.

representen un porcentaje cada vez menor de su línea total de productos.

the US is taking a more moderate  approach than the European Union and UK,  

Estados Unidos está adoptando un enfoque más moderado que la Unión Europea y el Reino Unido,

which will ban all sales of new  petrol powered cars from 2035.

que prohibirán todas las ventas de automóviles nuevos de gasolina a partir de 2035. El

UK Prime Minister Rishi Sunak announced last year  

primer ministro británico, Rishi Sunak, anunció el año pasado que

he was delaying the British ban by five  years from his original deadline of 2030.

retrasaría la prohibición británica cinco años con respecto a su fecha límite original de 2030.

The American car industry pointed  to slower electric vehicle EV sales  

La industria automovilística estadounidense señaló un crecimiento más lento de las ventas de vehículos eléctricos EV

growth in objecting to a draft of  the rules last year that would have  

al oponerse a un borrador de las reglas el año pasado que habría

insured such vehicles accounted for  67% of all new cars sold in 2032.

asegurado que dichos vehículos representaran el 67% de todos los automóviles nuevos vendidos en 2032. Los de

Evie's made-up less than 8% of  all new car sales last year.

Evie representaron menos del 8% de todas las ventas de automóviles nuevos el año pasado.

The Alliance for Automotive Innovation, a  trade group representing the car industry,  

La Alianza para la Innovación Automotriz, un grupo comercial que representa a la industria automotriz,

welcomed the slower pace of the rollout, but said  the goal was still extraordinarily ambitious.

acogió con agrado el ritmo más lento del lanzamiento, pero dijo que el objetivo aún era extraordinariamente ambicioso. ¿

Did you like this lesson?

Te gustó esta lección? ¿

Do you want me to make more  lessons just like this?

Quieres que haga más lecciones como esta?

If you do, then put, let's go, let's  go put, let's go in the comments.

Si lo haces, entonces pon, vamos, vamos, vamos, vamos en los comentarios.

And of course, make sure you like  this video, share with your friends  

Y, por supuesto, asegúrate de que te guste este vídeo, compártelo con tus amigos

and subscribe so you're notified  every time I post a new lesson.

y suscríbete para recibir una notificación cada vez que publique una nueva lección.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Y puedes obtener esta guía de conversación gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo

to speak English fluently and confidently.

hablar inglés con fluidez y confianza.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción. ¿

And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?

Y por qué no sigues mejorando tu inglés con esta lección ahora mismo?