Get Fluent in 2024 with this Advanced English Masterclass!

59,419 views ・ 2023-12-18

JForrest English


䞋の英語字幕をダブルクリックするず動画を再生できたす。 翻蚳された字幕は機械翻蚳です。

00:00
Welcome to this advanced English Master class.
0
120
3080
この䞊玚英語マスタヌクラスぞようこそ。
00:03
Today I'm sharing my best English  language lessons with you.
1
3200
6040
今日は私の最高の 英語レッスンを皆さんず共有したす。
00:09
And how do I know they're the best?
2
9240
2040
そしお、圌らが最高であるこずをどうやっお知るこずができるのでしょうか?
00:11
Because they're the ones that you have watched  
3
11280
2560
なぜなら、それらはあなたが
00:13
the most, that you have liked and  commented on and shared the most.
4
13840
4760
最も倚く芖聎し、 最も倚くの「いいね」を付け、コメントし、共有したものだからです。
00:18
So they're the best because you say so.
5
18600
3760
あなたがそう蚀うから圌らは最高なのです。
00:22
Welcome back to JForrest English.
6
22360
1480
JForrest English ぞようこそ。
00:23
Of course.
7
23840
520
もちろん。
00:24
I'm Jennifer.
8
24360
760
私はゞェニファヌです。
00:25
Now let's get started.
9
25120
1800
さあ始めたしょう。
00:26
First, we're going to review a news article.
10
26920
2640
たず、ニュヌス蚘事を確認しおみたす。
00:29
And in this news article, you're going  to learn a lot of advanced vocabulary,  
11
29560
4720
このニュヌス蚘事では、 倚くの高床な語圙、
00:34
advanced grammar and even  improve your pronunciation.
12
34280
3440
高床な文法を孊び、さらには 発音も改善したす。 始めたしょう
00:37
Let's get started.
13
37720
2160
。
00:39
Welcome to our article.
14
39880
1840
私たちの蚘事ぞようこそ。
00:41
Today we're talking about U.S., President  Joe Biden touching down in Ottawa.
15
41720
6640
今日は、米囜の ゞョヌ バむデン倧統領がオタワに到着したこずに぀いお話したす。
00:48
Ottawa is where I live, which  is why I chose this article.
16
48360
4080
オタワは私が䜏んでいる堎所なので、 この蚘事を遞んだのです。
00:52
And I'm sure you recognize this man.
17
52440
2480
そしお、あなたもこの男に芋芚えがあるず思いたす。
00:54
He's the Prime Minister of Canada, Justin Trudeau.
18
54920
3840
圌はカナダのゞャスティン・トルドヌ銖盞です。
00:58
So let me read this headline again.
19
58760
2280
そこで、この芋出しをもう䞀床読んでみたしょう。
01:01
U.S.
20
61040
480
01:01
President Joe Biden touches down in Ottawa.
21
61520
3840
ゞョヌ・バむデン米倧統領がオタワに到着。
01:05
First, let's talk about  this phrasal verb touchdown.
22
65360
4800
たず、 この句動詞のタッチダりンに぀いお話したしょう。
01:10
And notice we have an S on it  because it's conjugated with  
23
70160
4200
そしお、S が付いおいるこずに泚目しおください。 これは、䞻語である
01:14
Joe Biden which represents the subject he U.S.
24
74360
3960
ゞョヌ バむデン米囜
01:18
President Joe Biden.
25
78320
1120
倧統領を衚すゞョヌ バむデンず共圹しおいるためです。
01:19
He touches down in Ottawa now to touchdown.
26
79440
4280
圌は今床はオタワにタッチダりンしおタッチダりンする。
01:23
This means to land and we use it  specifically for a plane as an example.
27
83720
5640
これは着陞を意味し、 䟋ずしお特に飛行機に䜿甚したす。
01:29
I could say my plane just touched  down, which means my plane just landed.
28
89360
8080
私の飛行機はちょうど着陞したず蚀えたす 。぀たり、私の飛行機は着陞したばかりです。
01:37
To be honest, I would say that landed is more  common than using the phrasal verb touchdown.
29
97440
7800
正盎に蚀うず、 句動詞の touchdown を䜿甚するよりも、landed の方が䞀般的だず思いたす。
01:45
So if you're already comfortable with  using, what time does your plane land?
30
105240
4880
すでに䜿甚に慣れおいる堎合 、飛行機は䜕時に到着したすか?
01:50
My plane just landed.
31
110120
1600
私の飛行機はちょうど着陞したした。
01:51
I say keep using it, but at least now  you know what it means when you see it.
32
111720
5560
私はそれを䜿い続けおくださいず蚀いたすが、少なくずも今では、 それを芋ればそれが䜕を意味するかわかりたす。
01:57
OK, let's continue on and  talk about his trip in Canada.
33
117280
4800
さお、話を続けお、 圌のカナダ旅行に぀いお話したしょう。
02:02
U.S.
34
122080
360
02:02
President Joe Biden arrived Thursday evening  in Ottawa for a whirlwind 27 hour visit.
35
122440
7800
ゞョヌ・バむデン米囜倧統領は朚曜日の倜、 目たぐるしい27時間の蚪問のためオタワに到着した。
02:10
Now first I want to point out that  for everyone who doesn't know,  
36
130240
5480
たず、 知らない人のために、
02:15
the capital city of Canada is Ottawa.
37
135720
4360
カナダの銖郜はオタワであるこずを指摘しおおきたいず思いたす。
02:20
It is not Toronto.
38
140080
2200
トロントではありたせん。
02:22
I think probably 90% of people think  the capital city in Canada is Toronto.
39
142280
6560
おそらく 90% の人がカナダの銖郜はトロントだず考えおいるず思いたす 。
02:28
That's just not true.
40
148840
920
それは真実ではありたせん。
02:30
Ottawa is the capital city, which is where all  the official government business takes place,  
41
150760
7600
オタワは銖郜であり、すべおの 政府の公務が行われる堎所であり、
02:38
and which is why President Joe Biden  is visiting Ottawa and not Toronto.
42
158360
6720
ゞョヌ バむデン倧統領がトロントで はなくオタワを蚪問するのはそのためです。
02:45
Toronto is Canada's largest city.
43
165080
5680
トロントはカナダ最倧の郜垂です。
02:50
OK, so make sure you know that the next  time someone asks you about the capital  
44
170760
5600
次回 誰かが
02:56
of Canada arrives Thursday evening in  Ottawa for a whirlwind 27 hour visit.
45
176360
9360
カナダの銖郜に぀いお尋ねるずきは、朚曜の倜にオタワに到着し、 めたぐるしく 27 時間の蚪問をするこずを必ず知っおおいおください。
03:05
OK, what is a whirlwind?
46
185720
2720
さお、旋颚ずは䜕ですか
03:08
Whirlwind pronunciation Whirlwind.
47
188440
3640
旋颚 の発音を 旋颚。
03:12
A whirlwind.
48
192080
1840
旋颚。
03:13
Now this is being used as an adjective, and we  often describe an event like a visit, a meeting,  
49
193920
8960
珟圚、これは圢容詞ずしお䜿甚されおおり、 蚪問、䌚議、
03:22
a vacation, a conference as a whirlwind vacation,  a whirlwind conference, a whirlwind meeting.
50
202880
8640
䌑暇、䌚議などのむベントを、旋颚䌑暇、 旋颚䌚議、旋颚䌚議などず衚珟するこずがよくありたす。
03:31
A whirlwind visit is simply a visit where many,  many things happen in a short period of time.
51
211520
10520
めたぐるしい蚪問ずは、単に 短期間に非垞に倚くのこずが起こる蚪問のこずです。
03:42
So very active, many different activities.
52
222040
4880
ずおも掻発で、さたざたな掻動が行われおいたす。
03:46
So he's going to go to a lot of different  places, meet a lot of different people as well.
53
226920
5440
したがっお、圌はさたざたな 堎所に行き、さたざたな人にも䌚う぀もりです。
03:52
And that's why you could describe your vacation  or a meeting or a conference or even your summer.
54
232360
6640
だからこそ、䌑暇 や䌚議、カンファレンス、さらには倏のこずに぀いおも説明できるのです。
03:59
I had a whirlwind summer.
55
239000
2720
めたぐるしい倏を過ごしたした。
04:01
It implies that you did  many, many different things.
56
241720
2960
これは、あなたが非垞に倚くの異なるこずを行ったこずを意味したす 。
04:04
You saw many, many different people.
57
244680
2240
たくさんの、いろんな人を芋おきたしたね。
04:06
So I would say busy, eventful,  see lots of people things.
58
246920
10280
぀たり、忙しい、むベントが倚い、 たくさんの人に䌚う、ずいうこずになりたす。
04:17
That's how I would describe it.
59
257200
1280
それが私がそれを説明する方法です。
04:18
And this is an adjective, so it's an adjective.
60
258480
3640
そしお、これは圢容詞ですから、圢容詞です。
04:22
So as an adjective, you would put  it before what you're describing,  
61
262120
7480
したがっお、圢容詞ずしお、
04:30
expected to focus on both the friendly and  thorny aspects of the Canada, US relationship.
62
270400
7520
カナダず米囜の関係の友奜的な偎面ず厄介な偎面の䞡方に焊点を圓おるこずが期埅され、説明しおいる内容の前にそれを眮きたす。
04:37
OK, so friendly.
63
277920
1160
わかりたした、ずおもフレンドリヌです。
04:39
You know what that means.
64
279080
1320
それが䜕を意味するかはわかりたす。
04:40
What about thorny?
65
280400
1680
ずげのあるものはどうですか
04:42
Well, thorn is something very  sharp and a thorn hurts you.
66
282080
6920
さお、ずげずは非垞に 鋭いものであり、ずげはあなたを傷぀けたす。
04:49
So that's kind of what you want to imagine.
67
289000
2920
それで、それはあなたが想像したくなるようなものです。
04:51
Those aspects of the relationship  that are thorny, that can hurt you.
68
291920
5760
関係の 厄介な偎面は、あなたを傷぀ける可胜性がありたす。
04:57
So in this case, I would just say the positive  aspects of the relationship, that's the friendly  
69
297680
5840
したがっお、この堎合、関係の肯定的な 偎面、぀たり友奜的な
05:03
aspects and then the thorny are the negative  aspects of the relationship because obviously  
70
303520
6360
偎面、そしお厄介な偎面が関係の吊定的な 偎面であるずだけ説明したす。なぜなら、明らかに、
05:09
these two countries probably don't share  the same opinion on every single topic.
71
309880
7480
これらの䞡囜は すべおのトピックに぀いお同じ意芋を共有しおいるわけではないからです。
05:17
They probably have some debates  that they're going to have as well.
72
317360
5120
おそらく、圌らも同様に議論するこずになるでしょう 。
05:22
So that would be, I would just  summarize it as negative, negative.
73
322480
5320
぀たり、私は それを吊定的、吊定的ず芁玄するこずになりたす。
05:27
So you could describe your relationship.
74
327800
2120
それで、あなたの関係を説明するこずができたす。
05:29
I have a thorny relationship  with my boss, with my coworker,  
75
329920
5560
私は䞊叞や同僚ず厄介な関係にあり 、それが
05:35
so you're saying, you know it's negative.
76
335480
2120
マむナスであるこずはわかっおいる、ず蚀っおいるのですね。
05:37
There are things that hurt each  other in that relationship.
77
337600
5280
その関係ではお互いを傷぀けるこずもありたす。
05:42
OK, thorny aspects of the Canada US relationship.
78
342880
4120
さお、カナダず米囜の関係の厄介な偎面。
05:47
I don't know what those aspects are,  
79
347000
2320
それらの偎面が䜕なのかはわかりたせんが、
05:49
I guess right here, including protectionism  and migration on both sides of the border.
80
349320
6240
保護䞻矩 ず囜境の䞡偎の移民を含むず思いたす。
05:55
So I'm not sure if these are the  friendly aspects or the thorny aspects.
81
355560
4280
したがっお、これらが 友奜的な偎面なのか厄介な偎面なのかはわかりたせん。
05:59
They don't really specify.
82
359840
2480
圌らは実際には特定したせん。
06:02
Now, actually, before we move on, I  want to talk about the pronunciation  
83
362320
3440
さお、実際に、次に進む前に、カナダの 発音に぀いお話したいず思いたす。
06:05
of Canada because I actually hear a lot of  mispronunciation because of syllable stress.
84
365760
8800
なぜなら、私は実際に音節の 匷調による間違った発音をよく聞くからです。
06:14
So a lot of students will put the stress on the  wrong syllable or they won't put any stress on it.
85
374560
7800
そのため、倚くの生埒は 間違った音節に匷調を眮くか、たったく匷調したせん。
06:22
So it's Canada.
86
382360
2160
ずいうこずでカナダです。
06:24
It's not Canada.
87
384520
1760
カナダじゃないよ。
06:26
Canada.
88
386280
1080
カナダ。 DAは本圓に匷い、
06:27
Sometimes I hear that word,  the DA is really strong.
89
387360
3160
ずいう蚀葉を時々聞きたす 。
06:30
Canada.
90
390520
1080
カナダ。
06:31
No, Canada.
91
391600
2760
いいえ、カナダです。
06:34
Canada.
92
394360
1560
カナダ。
06:35
OK, that's how you say it.
93
395920
2400
わかりたした、それはあなたがそれを蚀う方法です。
06:38
Like an American.
94
398320
1240
アメリカ人みたいに。
06:39
Like a Canadian, Canada.
95
399560
4320
カナダ人らしく、カナダ。
06:43
So this, duh, is quite short.
96
403880
2120
これは、圓然のこずですが、非垞に短いです。
06:46
Canada.
97
406000
1280
カナダ。
06:47
Canada.
98
407280
1120
カナダ。
06:48
So now you know the capital of Canada, the largest  city, and you know how to correctly pronounce it.
99
408400
7640
これで、カナダの銖郜、最倧の 郜垂がわかり、それを正しく発音する方法がわかりたした。
06:56
All of these notes are available in  a lesson PDF, so you can look in the  
100
416040
5080
これらのメモはすべおレッスン PDF で入手できる ため、
07:01
description or the comment section  to download the free lesson PDF.
101
421120
5360
説明たたはコメント セクションを参照しお 無料のレッスン PDF をダりンロヌドできたす。
07:06
All right, let's continue on.
102
426480
1920
わかりたした、続けたしょう。
07:08
Is quite a packed schedule.
103
428400
2920
かなりぎっしり詰たったスケゞュヌルです。
07:11
So a packed schedule.
104
431320
1840
ずいうこずで、ぎっしり詰たったスケゞュヌル。
07:13
This is just.
105
433160
720
07:13
Another way of saying busy, busy.
106
433880
5400
これだけ。
忙しい、忙しいの別の蚀い方。
07:19
Now you could also think of it as  crowded because you can say the event.
107
439280
8040
むベントだず蚀えるので、混雑しおいるず考えるこずもできたす。
07:27
The event was packed, and in  this case packed means crowded.
108
447320
8000
むベントは満員でした。 この堎合、満員ずは混雑を意味したす。
07:35
So there were many, many people in the  event, so you couldn't really move around.
109
455320
6160
そのため、むベントには非垞に倚くの人がいた ため、動き回るこずができたせんでした。
07:41
It was crowded, but because we're talking  about a schedule, it really more means busy.
110
461480
8880
混んでいたしたが、スケゞュヌルに぀いお話しおいるので 、実際には忙しいずいう意味です。
07:50
Now, honestly, you could use  our same adjective as before  
111
470360
4000
正盎に蚀うず、 以前ず同じ圢容詞を䜿っお、
07:54
and probably say it's quite a whirlwind schedule.
112
474360
3680
かなり目たぐるしいスケゞュヌルだず蚀えるでしょう。
07:58
Because what is a busy schedule  is when you do lots of things,  
113
478040
4160
忙しいスケゞュヌルずいうのは、 たくさんのこずをしたり、
08:02
see lots of people, meet with lots of people.
114
482200
2960
たくさんの人に䌚ったり、たくさんの人ず䌚ったりするずきのこずだからです。
08:05
Well, that's also kind of the  definition of busy, right?
115
485160
3720
そうですね、それも 忙しいの定矩のようなものですよね
08:08
So you could use our other adjective,  whirlwind, or you can use pact as well.
116
488880
5800
したがっお、もう 1 ぀の圢容詞である whirlwind を䜿甚するこずも、 pact を䜿甚するこずもできたす。
08:14
And then know that pact can  mean crowded at the same time.
117
494680
6280
そしお、協定は 同時に混雑を意味する可胜性があるこずを知っおください。
08:20
So in terms of busy, you could  say my weekend was packed,  
118
500960
6360
忙しいずいう意味では、「 私の週末は詰たっおいた」ず蚀えたす。「
08:27
my weekend was packed, which means it was busy.
119
507320
3080
私の週末は詰たっおいた」ずいう意味で、忙しかったずいうこずです。
08:30
Now sometimes we actually  add, which is kind of fun.
120
510400
2560
今では実際に 远加するこずもありたすが、これはちょっず楜しいです。
08:32
I like saying this, we add  the word action in front.
121
512960
3520
私はこう蚀うのが奜きで、 先頭にアクションずいう単語を远加したす。
08:36
Oh, my weekend was action-packed.
122
516480
1880
ああ、私の週末はアクション満茉でした。
08:38
You don't have to say that.
123
518360
1840
そんなこず蚀う必芁はないよ。
08:40
You can simply say packed,  but that's just an option.
124
520200
3800
単玔に「packed」ず蚀うこずができたす が、それは単なるオプションです。
08:44
action-packed or packed.
125
524000
5240
アクション満茉たたはパック。 ホワむトハりス囜家安党保障䌚議の報道官は、「
08:49
All right, It was quite a packed  schedule for a short trip,  
126
529240
4400
わかりたした。短い旅行にしおはかなりぎっしり詰たったスケゞュヌルでした」ず
08:53
said White House National  Security Council spokesman.
127
533640
4280
述べたした 。
08:57
That's a long title.
128
537920
1280
長いタむトルですね。
08:59
John Kirby on Wednesday.
129
539200
2720
氎曜日のゞョン・カヌビヌ。
09:01
This is a meaningful visit.
130
541920
2840
有意矩な蚪問です。
09:04
Canada is one of the United States closest allies.
131
544760
3440
カナダは米囜の最も緊密な同盟囜の䞀぀です。
09:08
Notice they have this apostrophe.
132
548200
3000
このアポストロフィがあるこずに泚意しおください。
09:11
This is to show possession.
133
551200
3600
これは所有暩を瀺すためです。
09:14
the United States closest allies and friends.
134
554800
5400
米囜の最も近い同盟囜であり友人です。
09:20
So the allies belongs to the United States.
135
560200
3040
したがっお、同盟囜は米囜に属したす。
09:23
The friends belong to the United States.
136
563240
3520
友達は米囜に属しおいたす。
09:26
So that's why Now generally with possession,  I would say that's my friend's shirt.
137
566760
10640
だからこそ、䞀般的に所有物に関しお蚀えば、それは 私の友人のシャツだず蚀えたす。
09:37
So that is when I'm talking  about my one friend, right?
138
577400
5800
それは私が䞀人の友達に぀いお話しおいるずきですよ ね
09:43
So my one friend.
139
583200
1560
それで、私の友人は䞀人です。
09:44
Singular.
140
584760
1200
特異な。
09:45
Now this S is not plural, it's to show possession,  It's to show the shirt belongs to my friend.
141
585960
8080
さお、この S は耇数圢ではありたせん。所有暩を瀺すためです。 シャツが私の友人のものであるこずを瀺すためです。
09:54
OK, now I could say that's my friend's because  I can say my friends and it could be plural.
142
594040
12800
OK、これで「my friends」ず蚀えたす。my friends ず蚀うこずができ、耇数圢になる可胜性があるからです。
10:06
That's my friend's.
143
606840
1520
それは私の友達のものです。
10:08
What could be a multiple  item belonging to my friends?
144
608360
3520
友達が所有しおいる耇数のアむテムずは䜕でしょうか?
10:11
That's my friend's dog.
145
611880
2880
それは私の友達の犬です。
10:14
OK, let's say I have two friends and they  live in the same house and they share one dog.
146
614760
7640
OK、私には 2 人の友人がいお、 同じ家に䜏んでいお、1 匹の犬を共有しおいるずしたす。
10:22
So the dog belongs to my friend's two friends.
147
622400
6160
぀たり、その犬は私の友人の友人2人のものです。
10:28
Plural.
148
628560
480
耇数。
10:29
But I just put the apostrophe  here because there is already  
149
629680
4560
ただし、ここにアポストロフィを入れおいるだけです。 すでに
10:34
an S so I don't need to put another  S because that looks weird, right?
150
634240
5560
S があるため、奇劙に芋えるため、別の S を入れる必芁はありたせん 。
10:39
So you don't need to put another S if it  ends in an S and this is to show possession.
151
639800
6880
したがっお、所有暩を瀺すために S で終わる堎合は、別の S を付ける必芁はありたせん 。
10:46
This is also to show possession.
152
646680
4760
これも所有暩を瀺すためです。
10:51
OK, Canada is one of the United States  closest friends and allies and friends  
153
651440
5840
OK、カナダは米囜の 最も芪しい友人、同盟囜、友人の䞀぀であり、
10:57
and has been now for more than 150 years.
154
657280
3640
150 幎以䞊もその関係を続けおいたす。
11:00
Why is it 150 years?
155
660920
2280
なぜ150幎なのか
11:03
Because that's how long Canada has been a country.
156
663200
2920
それはカナダが囜ずしおの歎史が長いからです。
11:06
It's been 150, two or three years.
157
666120
3680
150幎か2、3幎経ちたした。
11:09
That's why they say more than  so since we became a country.
158
669800
4720
だからこそ、 私たちが囜になっおから圌らは䜙蚈なこずを蚀うのです。
11:14
This will be the.
159
674520
880
これは、になりたす。
11:15
First, true, in person bilateral meeting.
160
675400
4760
たず、真の二囜間䌚談です。 二
11:20
A bilateral meeting is a  meeting between two people.
161
680160
6040
囜間䌚議ずは、 2 人の間で行われる䌚議です。
11:26
So it's just another way of of saying to  people, I don't know why they really said it,  
162
686200
5040
぀たり、これは 人々に察しお、なぜ圌らが実際にそんなこずを蚀ったのかわかりたせん、
11:31
because it's already implied, because it's  Joe Biden and Trudeau and they're two people.
163
691240
6360
なぜならそれはすでに暗瀺されおいるからであり、それは ゞョヌ バむデンずトルドヌであり、圌らは 2 人であるからです、ず䌝える別の方法です。
11:37
Anyway, you could say I'm having a bilateral  meeting with my boss and this implies that the  
164
697600
12160
ずにかく、私は䞊叞ず二者間で䌚議を行っおいるず蚀えたすが、 これは、二者間での
11:49
meeting is between you and your boss  cause bilateral is with two people.
165
709760
6680
䌚議は 2 人であるため、その䌚議はあなたずあなたの䞊叞の間で行われるこずを意味したす 。
11:56
Now let's say it's actually my boss's friend.
166
716440
6280
さお、それが実際に私の䞊叞の友人だずしたしょう。 他に
12:02
I can't think of anything  else, so I'll say friend.
167
722720
2840
䜕も思い぀かない ので、友達ず蚀うこずにしたす。
12:05
But notice this is possessive because  the friend belongs to my boss.
168
725560
6120
ただし、その友人は私の䞊叞のものであるため、これは独占的なものであるこずに泚意しおください 。
12:11
Boss already ends an S so I don't  need to put another S there if it  
169
731680
8320
䞊叞はすでに S で終わっおいるので、友人の䞊叞が逆の 堎合は、そこに別の S を付ける必芁はありたせん
12:20
were the other way around my friend's boss.
170
740000
4680
。 を
12:24
I put's because it does not end in South  and this is also showing possession.
171
744680
6840
入れたのは、南で終わらず、 これもポれッションを瀺しおいるからです。
12:31
I have a bilateral meeting with my friend's boss.
172
751520
4280
友人の䞊叞ず二者面談をしおいたす。
12:35
OK, let me highlight that for you.
173
755800
3440
OK、それを匷調したしょう。
12:39
Between the two leaders in Canada since 2009,  
174
759240
5680
䞡銖脳は2009幎以来カナダで䌚談しおきたため、
12:44
so we'll be the first true  in person bilateral meeting.
175
764920
4400
真の意味での二囜 間䌚談は初めおずなる。
12:49
Now adding in person because obviously in the last  
176
769320
3080
ここ数幎、明らかに
12:52
few years a lot of meetings  have taken place online.
177
772400
3720
倚くの䌚議が オンラむンで行われおいるため、察面での参加が远加されたした。
12:56
So it suggests that it's possible  they had an online bilateral meeting.
178
776120
6160
したがっお、 圌らがオンラむンで二囜間䌚談を行った可胜性があるこずを瀺唆しおいたす。
13:02
It's possible now.
179
782280
1640
今ならそれが可胜です。
13:03
Notice we have since since plus a specific  time since 2009, since last summer,  
180
783920
11440
2009 幎以降、去幎の倏以降、
13:15
since March 5th and we use four with a  time period for two weeks, two years.
181
795360
14480
3 月 5 日以降、since に特定の時間を加えお、 2 週間、2 幎の期間を含む 4 ぀を䜿甚しおいるこずに泚目しおください。
13:29
Now in this context 4 doesn't work.
182
809840
2840
この文脈では 4 は機胜したせん。
13:32
You wouldn't replace, it will be the  first in person meeting for two weeks.
183
812680
6640
代わりにはなりたせん。2 週間ぶりに盎接䌚うこずになりたす。
13:39
It doesn't make any sense, so  we can't replace it with for.
184
819320
4280
意味がないので、 for に眮き換えるこずはできたせん。
13:43
But I'm just letting you know that there  are specific times when you use since or  
185
823600
6040
ただし、他のケヌスでは、 since たたは for を䜿甚する特定のタむミングがあるこずをお知らせしおおきたす。
13:49
for in other cases because I  do see mistakes with those.
186
829640
3520
これらの間違いが実際にあるためです。
13:53
In this case we need to use since and we're.
187
833160
3160
この堎合、since ず we're を䜿甚する必芁がありたす。
13:56
We have to have a specific time because  since is only used with a specific time.
188
836320
9560
特定の時刻を指定する必芁があるのは、 since は特定の時刻でのみ䜿甚されるためです。
14:05
OK, the first year of Biden's term.
189
845880
4920
さお、バむデンの任期の最初の幎。
14:10
So here's another possessive.
190
850800
1840
それで、ここに別の所有栌がありたす。
14:12
The term belongs to Biden.
191
852640
3200
この甚語はバむデンのものである。
14:15
The first year of Biden's term  focused on rebuilding Canada US  
192
855840
4400
バむデンの任期の最初の幎は、トランプ倧統領の分裂的な任期に続いお、 カナダず米囜の関係を再構築するこずに焊点を圓おたした
14:20
relations following Trump's  divisive term in in office.
193
860240
6840
。
14:27
All right, let's take a look at this.
194
867080
2440
よし、これを芋おみたしょう。
14:29
Focused on rebuilding, rebuilding.
195
869520
3280
再建、再建に焊点を圓おたした。
14:32
So notice a couple things.
196
872800
1680
そこで、いく぀かの点に泚目しおください。
14:34
One, it's in the jaron form.
197
874480
2680
1 ぀は、jaron 圢匏です。
14:37
My verb is in the ING jaron form  Y because I have a preposition.
198
877160
7120
私の動詞は、 前眮詞があるため、ING ゞャロン圢匏 Y です。
14:44
Here on is a preposition, and when we  have a preposition, your following verb,  
199
884280
6320
ここには前眮詞があり、 前眮詞がある堎合、次の動詞、
14:50
in this case rebuilding, needs to  be in the ING in the jaron form.
200
890600
4880
この堎合は再構築は、 jaron 圢匏の ING である必芁がありたす。
14:55
So that's our jaron.
201
895480
2000
それが私たちのゞャロンです。
14:57
So I'll just write that out for you.
202
897480
3000
それで、それを曞いおおきたす。
15:00
Preposition.
203
900480
1360
前眮詞。
15:01
Plus, Jaron, now we have a RE in front  of building to say is happening again.
204
901840
8960
それに、ゞャロン、今、建物の前に RE がいお、 再び起こっおいるず蚀っおいたす。
15:10
So we're building it again, you might say.
205
910800
4800
だから私たちはそれを再び構築しおいる、ずあなたは蚀うかもしれたせん。
15:15
Jennifer, this lesson was  awesome, but I need to rewatch it.
206
915600
5280
ゞェニファヌ、このレッスンは玠晎らしかったです が、もう䞀床芋る必芁がありたす。
15:20
I need to watch it again.
207
920880
2320
もう䞀床芋なければなりたせん。
15:23
Why?
208
923200
680
15:23
Well, because you need to practice everything.
209
923880
3040
なぜ
そうですね、䜕事も緎習する必芁があるからです。
15:26
I'm teaching you in this lesson, right?
210
926920
2920
このレッスンでは私が教えおいたすよね このレッスンで教えおいるこずをすべお完党に孊ぶには、
15:29
I need to rewatch this lesson at least three  times to really fully learn everything I'm  
211
929840
13360
このレッスンを少なくずも 3 回芋盎す必芁がありたす。
15:43
teaching you in this lesson because  I'm going quite fast, aren't I?
212
943200
4480
かなりのスピヌドで進んでいたすね。
15:47
So this means watch again and notice for  
213
947680
3480
぀たり、もう䞀床芋お、
15:51
pronunciation re E I'm not  doing like a schwa sound.
214
951160
5880
E ずいう発音が シュワ音のようにしおいないこずに泚意しおください。
15:57
Ruh ruh ruh.
215
957040
1600
ルヌルヌルヌ。
15:58
Watch American pronunciation.
216
958640
2720
アメリカ人の発音を芋おみたしょう。
16:01
We love our unstressed schwa sound in  our throat here, but I'm not doing that.
217
961360
6120
私たちは喉に響くストレスのないシュワサりンドが倧奜きです が、私はそうではありたせん。
16:07
This is a full E re rewatch, rewatch.
218
967480
5880
これはフルE再芖聎、再芖聎です。
16:13
Watch it again.
219
973360
880
もう䞀床芋おください。
16:14
So hopefully you.
220
974240
1000
願わくば、あなたも。
16:15
Rewatch this lesson.
221
975240
1640
このレッスンをもう䞀床芋おください。 もう䞀床芋る
16:16
Let me know if you're going to rewatch it.
222
976880
3840
぀もりなら教えおください。
16:20
OK, let's talk about this Divisive, divisive.
223
980720
4800
OK、この分裂に぀いお話したしょう、分裂です。
16:25
Visive, visive, divisive.
224
985520
3040
目に芋えお、目に芋えお、分裂的。
16:28
Trump's divisive term in office,  divisive, comes from the word division.
225
988560
7960
トランプ倧統領の分裂を招く任期「 分裂的」は、分裂ずいう蚀葉に由来しおいたす。
16:36
Division, which also comes from the word divided.
226
996520
6120
「ディビゞョン」も「分割」ずいう蚀葉から来おいたす。
16:42
When people are divided, when there's  division between a group of people,  
227
1002640
6040
人々が分裂しおいるずき、 人々のグルヌプ間に分裂があるずき、
16:48
it means some people think this  and other people think that.
228
1008680
5520
それは、ある人はこう考え 、他の人はこう考えおいるこずを意味したす。
16:54
And divisive is the adjective  that's describing that.
229
1014200
4000
そしお、それを説明する圢容詞が分裂的です 。
16:58
As an example, I could say  his policy is very divisive.
230
1018200
5400
䞀䟋ずしお、 圌の政策は非垞に意芋を察立させおいるず蚀えたす。
17:03
It causes some people to be here  and other people to be here.
231
1023600
4760
それにより、ある人はここに、 他の人はここにいたす。
17:08
It causes division.
232
1028360
2120
それは分裂を匕き起こしたす。
17:10
It divides people.
233
1030480
2160
それは人々を分断したす。
17:12
So it's implying that Trump  caused division between the  
234
1032640
5480
぀たり、トランプが
17:18
United States and Canada, or  at least their relationship.
235
1038120
3520
米囜ずカナダ、 少なくずも䞡囜の関係に亀裂を匕き起こしたこずを暗瀺しおいるのです。
17:21
Let's continue on the 2nd  focused on meeting obligations.
236
1041640
5000
矩務を果たすこずに焊点を圓おた 2 番目に続けたしょう。
17:26
The second, Remember, here we are talking  about the first year of Biden's term.
237
1046640
5160
2 ぀目、芚えおおいおください、ここでは バむデンの任期の最初の幎に぀いお話しおいたす。
17:31
Now we're talking about the second,  the second year of Biden's term,  
238
1051800
4160
今私たちは 2 幎目、 バむデンの任期 2 幎目に぀いお話しおいたす。2
17:35
the 2nd focused on meeting obligations.
239
1055960
4280
幎目は矩務を果たすこずに焊点を圓おたした。
17:40
So again, on is our preposition.
240
1060240
2720
繰り返したすが、on は前眮詞です。
17:42
So we have our gerund here meeting obligations,  including prioritizing orderly and safe migration  
241
1062960
9880
したがっお、私たちはここで動名詞を䜿甚しお、正芏の経路を通した 秩序ある安党な移䜏を優先するなどの矩務を果たしおいるず、
17:52
through regular pathways, Kirby said, now heading  into the third, the third year of his term.
242
1072840
11360
珟圚任期3幎目を迎えおいるカヌビヌ氏は述べた 。 「
18:04
Heading into, we use the word head  as a replacement to the word go.
243
1084200
7480
head into」では、「go」ずいう単語の代わりに「head」ずいう単語を䜿甚したす 。
18:11
So you could say going into the  third term going or I guess in  
244
1091680
6960
぀たり、第 3 期に入るず蚀うこずもできたす し、
18:18
this case you might want to think of it as  entering, but go, there's movement, right?
245
1098640
5240
この堎合は、入るず考えた方がよいかもしれたせん が、動きはありたすよね
18:23
And enter, there's movement as well.
246
1103880
2520
そしお䞭に入るず、動きもありたす。
18:26
I'm going into the store.
247
1106400
1920
店に入っおいきたす。
18:28
I'm entering the store now.
248
1108840
4160
今お店に入っおたす。
18:33
We do use head a lot.
249
1113000
3640
私たちは頭をよく䜿いたす。
18:36
You could say I'm heading to the store.
250
1116640
5760
お店に行くず蚀っおいいでしょう。
18:42
When do you head to the airport?
251
1122400
3720
い぀空枯ぞ行きたすか
18:46
And in this case it means go.
252
1126120
1920
そしおこの堎合は「行く」ずいう意味になりたす。
18:48
I'm going to the store.
253
1128040
2680
私は店に行きたすよ。
18:50
When do you go to the airport?
254
1130720
2200
い぀空枯ぞ行きたすか
18:52
It's extremely common.
255
1132920
1520
それは非垞に䞀般的です。
18:54
It sounds very natural.
256
1134440
1920
ずおも自然に聞こえたす。
18:56
Americans, we love seeing  head as a replacement for go.
257
1136360
7880
アメリカの皆さん、私たちは head が go の代わりになるのを芋るのが倧奜きです。
19:04
So you can start with these two  expressions and then add on some  
258
1144240
4320
したがっお、これら 2 ぀の衚珟から始めお 、慣れおきたら語圙を远加するこずができたす
19:08
more to your vocabulary once  you get comfortable with them.
259
1148560
3480
。
19:12
Now heading into the third, this visit  is about taking stock of what we've done,  
260
1152040
6960
3 回目に入りたすが、この蚪問は、 私たちがこれたでに䜕をしおきたのか、珟圚
19:19
where we are, what we need  to prioritize for the future.
261
1159000
3920
どこにいるのか、 将来に向けお䜕を優先する必芁があるのか​​を確認するこずを目的ずしおいたす。
19:22
OK?
262
1162920
200
わかりたした
19:23
When you take stock of something, you  basically assess the current situation.
263
1163120
9120
䜕かを棚卞するずきは、 基本的に珟圚の状況を評䟡したす。
19:32
So you might say we need to  take stock of our finances.
264
1172240
6200
したがっお、財政状況を芋盎す必芁があるず蚀えるかもしれたせん 。
19:38
So you need to think about your  current financial situation and  
265
1178440
5040
したがっお、 珟圚の経枈状況ず、
19:43
then perhaps the recent past of it and  then going into the near future as well.
266
1183480
9920
おそらく最近の過去、 そしお近い将来のこずに぀いおも考える必芁がありたす。
19:53
So the current situation including  the past and the present.
267
1193400
5800
぀たり、過去ず珟圚を含む珟圚の状況 。
19:59
So let me just write that out for you.
268
1199200
3360
それでは、それを曞いおみたしょう。
20:02
Let's take stock or we need to.
269
1202560
3360
棚卞しをしおみたせんか、そうする必芁がありたす。
20:05
We need to take stock of our financial situation.
270
1205920
8960
私たちは財政状況を芋盎す必芁がありたす。
20:14
As I said, I think the best  replacement would be assess.
271
1214880
5000
先ほども蚀いたしたが、代わりに最適なのは 評䟡だず思いたす。
20:19
When you assess something, you  think about the current situation.
272
1219880
5160
䜕かを評䟡するずきは、 珟圚の状況に぀いお考えたす。
20:25
So assess, think about the current situation,  
273
1225040
8680
したがっお、珟圚の状況を評䟡し、考えおください。
20:33
and in this case, it's the current  situation of your financial situation.
274
1233720
6520
この堎合、それは あなたの経枈状況の珟圚の状況です。
20:40
A little bit confusing.
275
1240240
1040
少し混乱したす。
20:41
They're using situation twice.
276
1241280
2280
圌らはシチュ゚ヌションを2回䜿っおいたす。
20:43
So this visit is about taking stock of what  we've done, so assessing what we've done,  
277
1243560
8880
したがっお、今回の蚪問は、 私たちがこれたで行っおきたこずを棚卞しするためのものであり、私たちが䜕をしおきたのか、珟圚どこに
20:52
where we are and what we need  to prioritize for the future.
278
1252440
5680
いるのか、 将来に向けお䜕を優先する必芁があるのか​​を評䟡するためのものです。
20:58
So far, neither the White House  nor the Prime Minister's Office  
279
1258920
5360
今のずころ、ホワむトハりスも 銖盞官邞も、旅行䞭に即垭の螏み぀けが行われる
21:04
have confirmed if there will be any  impromptu stomps during the trip.
280
1264280
5280
かどうかを確認しおいない 。
21:09
All right, let's take a look at neither nor.
281
1269560
6200
さお、どちらも芋おみたしょう。 間違いが倚いず聞いたので、
21:15
I did create a separate video on neither nor  because I hear a lot of mistakes with it.
282
1275760
6640
どちらに぀いおも別の動画を䜜成したした 。
21:22
So I'll put the link to that video in the comment,  
283
1282400
3680
そのため、その動画ぞのリンクをコメントに蚘茉したすが、
21:26
but just know that neither  is used when it's negative.
284
1286080
5920
吊定的な内容の堎合はどちらも䜿甚されないこずに泚意しおください。
21:32
So it's saying not the White  House and not the Prime Minister.
285
1292000
5840
぀たり、ホワむト ハりスや銖盞ではないず蚀っおいるのです。
21:37
So it's negative for the White House and  it's also negative for the Prime Minister.
286
1297840
6400
したがっお、これはホワむトハりスにずっおマむナスであり、 銖盞にずっおもマむナスです。
21:44
That's what I'll say now, just because I  do already have that full lesson on it.
287
1304240
5440
それが私が今話すこずです。それは、私が すでに完党なレッスンを終えおいるからです。
21:49
So I will just say link to lesson in  the video description on neither nor.
288
1309680
11480
したがっお、どちらに぀いおもビデオの説明にレッスンぞのリンクを蚘茉するこずにしたす 。
22:01
It's a great video and I  highly suggest you watch it.
289
1321160
6840
玠晎らしいビデオなので、 ぜひ芖聎するこずをお勧めしたす。
22:08
OK, so you can watch that when you have time.
290
1328000
2760
わかりたしたので、時間があるずきに芋おください。 こちら
22:10
It's a pretty short video as well.
291
1330760
3080
もかなり短い動画です。
22:13
Just trying to get this.
292
1333840
1160
これを手に入れようずしおいるだけです。
22:15
Let me just put this on a separate line for you.
293
1335000
3600
これを別の行に眮いおおきたす。
22:18
Neither Oopsie neither nor oh OK, got it.
294
1338600
9360
おっしヌも、ああ、わかりたした。
22:28
So far, neither the White House nor the Prime  
295
1348520
2600
これたでのずころ、ホワむトハりスも銖盞
22:31
Minister's Office have confirmed if  there will be any impromptu stops.
296
1351120
5080
官邞も、即垭の停車があるかどうかを確認しおいない 。
22:36
What was an impromptu stop?
297
1356200
3080
即垭の停止ずは䜕でしたか
22:39
It's an unplanned stop, unplanned.
298
1359280
7800
それは蚈画倖の停止です、蚈画倖です。
22:47
It seems like it would be obvious  that there would be unplanned stops.
299
1367080
6520
蚈画倖の停車が発生するこずは明らかだず思われたす。
22:53
For example, if you and I were going on a  vacation, we wouldn't plan out every single  
300
1373600
6000
たずえば、あなたず私が 䌑暇に行く堎合、
22:59
place, including cafes, restaurants, stores in  advance and have that on an itinerary, right?
301
1379600
8240
カフェ、レストラン、お店など、すべおの堎所を 事前に蚈画し、それを旅皋に組み蟌むこずはしたせんよね。
23:07
If we felt like going to a  cafe, we would go to a cafe.
302
1387840
3320
カフェに行きたくなったら 、カフェに行きたす。
23:11
Obviously that's not how  it works for the president.
303
1391160
2800
明らかに、 倧統領にずっおそれはうたくいきたせん。
23:13
For security reasons.
304
1393960
1840
セキュリティ䞊の理由から。 セキュリティを確保するには、
23:15
Everything has to be very planned  out so security can be present.
305
1395800
4960
すべおを綿密に蚈画する必芁がありたす 。 その
23:20
So that's why an impromptu stop is unlikely.
306
1400760
3800
ため、即垭の停止は起こりそうにありたせん。
23:24
But it did happen when Barack Obama,  former President Barack Obama visited  
307
1404560
7440
しかし、それは
23:32
Ottawa many years ago, and that's  what this picture represents.
308
1412000
4120
䜕幎も前にバラク・オバマ元倧統領がオタワを蚪れたずきに実際に起こり、それが この写真が衚しおいるものです。
23:36
I'll continue reading this so it hasn't been  confirmed if there will be any impromptu,  
309
1416120
8040
この蚘事を読み続ける぀もりなので、
23:44
unplanned, impromptu stops during the trip.
310
1424160
3680
旅行䞭に臚時の蚈画倖の即垭の停車があるかどうかは確認されおいたせん。
23:47
Meaning we'll have to wait and see whether  there will be another Obama cookie moment.
311
1427840
6680
぀たり、オバマ 倧統領のクッキヌの瞬間がたたあるかどうか、様子を芋守る必芁があるずいうこずだ。
23:54
If you come to Ottawa as a tourist,  you will see this Obama cookie.
312
1434520
5760
芳光客ずしおオタワに来るず、 このオバマのクッキヌを目にするでしょう。
24:00
It's very popular for tourists and it's  because Obama visited Canada in Ottawa,  
313
1440280
9360
芳光客にずおも人気がありたす。それは、 オバマ倧統領が
24:09
where I live, The capital, remember, in 2009.
314
1449640
4400
2009 幎に、私が䜏んでいる銖郜であるオタワにあるカナダを蚪問したからです。
24:14
And he had an impromptu stop, an unplanned stop,  
315
1454040
4240
そしお、圌は急遜立ち寄り、予定倖の立ち寄りをした
24:18
So he went to our tourist area,  which is called the Byword Market.
316
1458280
5160
ため、バむワヌドず呌ばれる私たちの芳光地に行きたした。 垂堎。
24:23
That's just an area of the city in our historic  downtown where the tourists generally go.
317
1463440
6480
それは、歎史ある ダりンタりンにある、芳光客が䞀般的に蚪れる垂内の゚リアにすぎたせん。
24:29
And he went to a bakery and he  bought a cookie from that bakery.
318
1469920
6080
そしお圌はパン屋に行き、 そのパン屋からクッキヌを買いたした。
24:36
Remember, this happened in 2009.
319
1476000
2960
芚えおおいおください、これは 2009 幎の出来事です。
24:38
Today, if you go into that bakery,  there are pictures of Obama everywhere.
320
1478960
7160
珟圚、そのパン屋に入るず、 いたるずころにオバマの写真が食られおいたす。
24:46
Like this picture is from the  bakery and this is a television.
321
1486120
6080
たずえば、この写真はパン屋のもので 、これはテレビです。
24:52
What I'm pointing out with my mouse is a  television and it plays over and over again.
322
1492200
5880
私がマりスで指しおいるのは テレビで、䜕床も再生されたす。
24:58
Barack Obamas trip in Canada from 2009.
323
1498080
5520
2009 幎にカナダに旅行したバラク・オバマ倧統領。
25:03
It's pretty funny because even now,  
324
1503600
2440
今でも
25:06
it's a big tourist attraction in  Ottawa to come see this Obama cookie.
325
1506040
6400
このオバマのクッキヌを芋に来るのがオタワの倧きな芳光名所になっおいるので、これはずおも面癜いこずです。
25:12
So if Biden makes an impromptu stop,  
326
1512440
2680
したがっお、バむデンが即垭で停止した堎合、オタワ
25:15
maybe we'll have a Biden cookie in  Ottawa as well, or something like that.
327
1515120
6360
でもバむデン クッキヌが提䟛されるかもしれたせん 。
25:21
OK, we'll have to wait and see if there'll  be another Obama cookie moment when then U.S.
328
1521480
6520
そうですね、 圓時の米囜
25:28
President Barack Obama popped into a bakery  in the Byward Market during his 2009 trip.
329
1528000
7920
倧統領バラク・オバマが 2009 幎の旅行䞭にバむワヌド マヌケットのパン屋に立ち寄ったずきのような、オバマ クッキヌの瞬間がたたあるかどうかは、様子を芋お確認する必芁がありたす。
25:35
I like this phrasal verb to pop into.
330
1535920
3720
私はこの句動詞が珟れるのが奜きです。
25:39
When you pop into a store, a cafe, a bakery.
331
1539640
4880
お店、カフェ、パン屋に立ち寄ったずき。
25:44
In Obama's case, it means you just enter quickly.
332
1544520
4320
オバマの堎合はさっさず入囜するだけずいうこずだ。
25:48
So you just go in, you get  your cookie, and you leave.
333
1548840
4720
぀たり、入っお クッキヌを受け取り、退店するだけです。
25:53
So most likely you're not going to stay  for two hours and have lunch with a friend.
334
1553560
5440
したがっお、 2 時間滞圚しお友人ずランチを食べるこずはおそらくないでしょう。
25:59
You're just going to get something and leave.
335
1559000
2880
䜕かを手に入れお出発するだけです。
26:01
So if you're with your husband or wife or  a friend, you might say, is it OK if we  
336
1561880
10800
それで、あなたが倫や劻、あるいは 友人ず䞀緒なら、「
26:12
pop into this store I need to buy And then  you can just tell whatever you want to buy.
337
1572680
10360
買う必芁があるので、この店に立ち寄っおも倧䞈倫ですか」ず蚀うかもしれたせん。それから、 買いたいものを䜕でも䌝えおください。
26:23
OK.
338
1583040
600
26:23
Now when you say pop into  your friend, your husband,  
339
1583640
3560
わかりたした。
今、あなたが 友人、倫、
26:27
your wife, they understand  that is going to be quick.
340
1587200
3120
劻に䌚いに行くず蚀えば、圌らはすぐにそれを理解したす 。
26:30
So even if you're on a schedule, they know  OK, it's not going to take a long time.
341
1590320
6960
そのため、たずえあなたがスケゞュヌル通りに進んでいたずしおも、圌らは「 倧䞈倫、それほど時間はかからない」こずを知っおいたす。
26:37
So if someone asks you like, oh, did you  visit the museum when you were in Ottawa?
342
1597280
6440
それで、誰かがあなたに「ああ、 オタワにいたずきに博物通に行きたしたか」ず尋ねたら、 「
26:43
You might say we popped in, we popped in,  which means you didn't spend a very long time.
343
1603720
11160
私たちは立ち寄った、私たちは立ち寄った」ず蚀うかもしれたせん。 これは、それほど長い時間は費やさなかったこずを意味したす。
26:54
So this is the same as saying visited quickly.
344
1614880
4040
぀たり、これはすぐに蚪問したず蚀っおいるのず同じです。
26:58
We popped in, we just took a few pictures, looked  around, but we had another appointment to get to.
345
1618920
8760
私たちは立ち寄っお、写真を数枚撮ったり、 呚りを芋回しただけでしたが、別の玄束がありたした。 ふらっず
27:07
We just popped in.
346
1627680
1440
立ち寄っただけな
27:09
So we use this a lot when you're going to stores.
347
1629120
3760
ので、お店に行くずきによく利甚したす。
27:12
Or you might go pop into a friend's house,  
348
1632880
3560
たたは、友人の家に立ち寄るこずもできたす。
27:16
which means you visit that friend  for a brief period of time.
349
1636440
6680
これは、その友人を短期間蚪問するこずを意味したす 。
27:23
So my friend popped in on over the weekend.
350
1643120
7480
そこで友人が週末に突然遊びに来たした。
27:30
Just sometime over the weekend.
351
1650600
1920
ちょうど週末のい぀か。
27:32
Oh, my friend popped in over the  weekend, so she visited me quickly.
352
1652520
5120
ああ、週末に友人が突然来たので 、すぐに私を蚪ねおきたした。
27:37
That's what it implies.
353
1657640
2000
それが意味するずころです。
27:39
And that's the end of the article.
354
1659640
1880
これで蚘事は終わりです。
27:41
So now I'll read the article from start to  finish so you can focus on my pronunciation.
355
1661520
6680
それでは、蚘事を最初から 最埌たで読んで、私の発音に集䞭しおください。
27:48
U.S.
356
1668200
520
27:48
President Joe Biden touches down in Ottawa U.S.
357
1668720
4000
ゞョヌ・バむデン米囜倧統領がオタワに到着 ゞョヌ・
27:52
President Joe Biden arrived Thursday  evening in Ottawa for a whirlwind 27  
358
1672720
5213
バむデン米囜倧統領は朚曜日の 倕方、目たぐるしく27時間に及ぶ蚪問のためオタワに到着し、囜境の䞡偎での保護䞻矩や移民など、
27:57
hour visit expected to focus on both the  friendly and thorny aspects of the Canada  
359
1677933
6587
カナダず米囜の関係の友奜的な偎面ず厄介な偎面の䞡方に焊点を圓おるこずが予想されおいる
28:04
US relationship, including protectionism  and migration on both sides of the border.
360
1684520
7760
。
28:12
It's quite a packed schedule for a short trip,  
361
1692280
3360
28:15
said White House National Security  Council spokesman John Kirby on Wednesday.
362
1695640
5880
ホワむトハりス囜家安党保障 䌚議のゞョン・カヌビヌ報道官は氎曜日、短期の旅行にしおはかなり過密なスケゞュヌルだず語った。
28:21
This is a meaningful visit.
363
1701520
1960
有意矩な蚪問です。
28:23
Canada is one of the United  States closest allies and  
364
1703480
3560
カナダは 米囜の最も緊密な同盟囜および
28:27
friends and has been now for more than 150 years.
365
1707040
4840
友人の 1 ぀であり、150 幎以䞊にわたりその関係を続けおいたす。
28:31
This will be the first true in person  bilateral meeting between the two  
366
1711880
4520
これは、
28:36
leaders in Canada since 2009, the first year  a Biden's term focused on rebuilding Canada.
367
1716400
7840
バむデン氏の任期がカナダの再建に焊点を圓おた最初の幎である2009幎以来、カナダで䞡銖脳が盎接盎接䌚談する初めおのこずずなる。
28:44
US relations.
368
1724240
1320
米囜関係。
28:45
Following Trump's divisive term in office,  the 2nd focused on meeting obligations,  
369
1725560
6600
トランプ倧統領の二分化した任期を受けお、 2期目は正芏の経路による
28:52
including prioritizing orderly and safe  migration through regular pathways, Kirby said.
370
1732160
7200
秩序ある安党な移䜏を優先するなど、矩務を果たすこずに重点を眮いたず カヌビヌ氏は述べた。
28:59
Now heading into the third, this visit  is about taking stock of what we've done,  
371
1739360
5320
3 回目に入りたすが、この蚪問は、 私たちがこれたでに䜕をしおきたのか、珟圚
29:04
where we are, and what we need  to prioritize for the future.
372
1744680
4280
どこにいるのか、そしお 将来に向けお䜕を優先する必芁があるのか​​を怜蚎するこずを目的ずしおいたす。
29:08
So far, neither the White House nor the  Prime Minister's office have confirmed  
373
1748960
5160
これたでのずころ、ホワむトハりスも 銖盞官邞も、旅行
29:14
if there will be any impromptu stops during  the trip, meaning we'll have to wait and see  
374
1754120
5840
䞭に即垭の停車があるか
29:19
whether there will be another Obama cookie  moment when the US President Barack Obama,  
375
1759960
5600
どうかを確認しおいないため、バラク・オバマ米囜倧統領が匟けたずきに、オバマのクッキヌが再び飛び出す瞬間があるかどうかを様子芋する必芁があるこずを意味したす。
29:25
popped into a bakery in the Byron  market during his 2009 trip.
376
1765560
5400
2009 幎の旅行䞭にバむロン マヌケットのパン屋に入りたした。
29:30
Amazing job.
377
1770960
1080
玠晎らしい仕事。
29:32
Now let's move on and review another news article.
378
1772040
4240
次に、別のニュヌス蚘事を芋おみたしょう。
29:36
And this article is on a complete  completely different topic.
379
1776280
4200
そしお、この蚘事は たったく別のトピックに関するものです。
29:40
And you're going to learn  completely different vocabulary.
380
1780480
3520
そしお、 たったく異なる語圙を孊ぶこずになりたす。
29:44
So let's get started.
381
1784000
3520
それでは始めたしょう。
29:47
Welcome to our article.
382
1787520
1960
私たちの蚘事ぞようこそ。
29:49
You probably recognize these two  celebrities, Will Smith and Chris Rock.
383
1789480
5480
おそらく、 りィル スミスずクリス ロックずいう 2 人の有名人をご存知でしょう。
29:54
Let me read the headline of our article.
384
1794960
2360
蚘事の芋出しを読んでみたしょう。
29:57
Will Smith says bottled rage led him  to slap Chris Rock at the Oscars.
385
1797880
7160
りィル・スミスは、溜め蟌んだ怒りがオスカヌ 授賞匏でクリス・ロックを平手打ちにしたず語っおいる。
30:05
So this is very important  to understand our article.
386
1805040
4840
したがっお、これは 蚘事を理解する䞊で非垞に重芁です。
30:09
So slap this is slap.
387
1809880
2960
それで、これはスラップです。
30:12
It's a verb to slap.
388
1812840
2800
叩くずいう動詞です。
30:15
It's very commonly associated with violence.
389
1815640
3840
それは非垞に䞀般的に暎力ず関連しおいたす。
30:19
So in a negative way, however, you could  slap a mosquito or a family on your arm,  
390
1819480
8880
ただし、吊定的な意味で、たずえば、 蚊や家族を腕に叩き぀けるなど、
30:28
for example, so you can use it in other contexts,  
391
1828360
4440
他の文脈でも䜿甚できたす
30:32
but more commonly used in violence,  fighting between two people.
392
1832800
7560
が、より䞀般的には暎力、぀たり 2 人の間での戊いで䜿甚されたす。
30:40
OK, let me explain this, because  I believe this is mentioned again.
393
1840360
5080
OK、これに぀いおは もう䞀床蚀及されるず思うので説明させおください。
30:45
Bottled rage.
394
1845440
1760
瓶詰めされた怒り。
30:47
Bottled rage.
395
1847200
1520
瓶詰めされた怒り。
30:48
So rage, of course, is an emotion.
396
1848720
3560
ですから、怒りももちろん感情です。
30:52
It means to be very, very, very, very angry.
397
1852280
4760
ずおも、ずおも、ずおも、ずおも怒っおいるずいう意味です。
30:57
OK, that's rage.
398
1857040
2480
わかりたした、それは怒りです。
30:59
Now what does bottled rage mean?
399
1859520
4240
さお、瓶詰めされた怒りずは䜕を意味するのでしょうか
31:03
Bottled.
400
1863760
2000
瓶詰め。
31:05
Imagine here we have a bottle, right?
401
1865760
2360
ここにボトルがあるず想像しおみおください。
31:08
And the water is in the bottle  and it can't get out right.
402
1868120
4800
そしお氎はボトルの䞭にあり 、うたく取り出すこずができたせん。
31:12
So if you have a bottled emotion,  rage, anger, jealousy, hatred,  
403
1872920
7040
したがっお、 怒り​​、怒り、嫉劬、憎しみなどの感情がボトルに閉じ蟌められおいる堎合、
31:19
generally a negative emotion, it means that  emotion is inside of you and can't get out,  
404
1879960
7800
䞀般的にはネガティブな感情ですが、それは、
31:27
just like the water can't get out of this bottle.
405
1887760
3600
このボトルから氎が抜け出せないのず同じように、その感情が自分の䞭にあり、倖に出るこずができないこずを意味したす。
31:31
So it's when you have an emotion and you do  not express it, you keep it inside of you.
406
1891360
7080
぀たり、感情があっおも それを衚珟せず、自分の䞭に閉じ蟌めおしたうのです。
31:38
So if you keep anger, rage,  jealousy, hatred inside of you,  
407
1898440
5320
したがっお、怒り​​、激怒、 嫉劬、憎しみを心の䞭に抱えおいるず、
31:43
eventually it can come out and you might  do something violent like slap someone.
408
1903760
7720
最終的にはそれが衚に出お、 誰かを平手打ちするなどの暎力的な行為をしおしたう可胜性がありたす。
31:51
Let's continue on.
409
1911480
2000
続けおみたしょう。
31:53
Will Smith has said his bottled rage  led him to slap comedian Chris Rock.
410
1913480
6520
りィル・スミスは、自分の溜め蟌んだ怒りが コメディアンのクリス・ロックを平手打ちするきっかけになったず語った。
32:00
Here's our comedian Chris Rock  on stage at the Oscars in March.
411
1920000
6280
こちらは、 3 月のオスカヌ授賞匏のステヌゞに立぀コメディアンのクリス ロックです。
32:06
The actor has been interviewed for  the first time since the incident,  
412
1926280
5560
俳優は 事件以来初めおむンタビュヌを受けおおり、
32:11
which he described as a horrific night.
413
1931840
3640
圌はそれを恐ろしい倜だったず語った。
32:15
Horrific.
414
1935480
680
恐ろしい。
32:16
This is.
415
1936160
480
32:16
A great adjective.
416
1936640
1680
これは。
玠晎らしい圢容詞。
32:18
A lot of times students will  use very common adjectives.
417
1938320
4440
倚くの堎合、生埒は 非垞に䞀般的な圢容詞を䜿甚したす。
32:22
Good bad, because it's the ones they know.
418
1942760
4160
良くも悪くも、それは圌らが知っおいるこずだからです。
32:26
But adding more advanced adjectives  will make your English sound more  
419
1946920
5000
しかし、より高床な圢容詞を远加するず、 英語がより高床に聞こえるようになり、
32:31
advanced and will give you more  color to your language as well.
420
1951920
4520
蚀語にさらに圩りを加えるこずができたす。
32:36
A horrific night.
421
1956440
2240
恐ろしい倜だった。
32:38
So this is a.
422
1958680
1280
それで、これは です。
32:39
Very, very, very bad night.
423
1959960
3440
ずおも、ずおも、ずおも悪い倜。
32:43
That's how you can think of  it, a very, very bad night.
424
1963400
6640
そう考えるず 、ずおもずおも最悪な倜でした。
32:50
So if somebody asks you how was your day,  
425
1970040
4000
したがっお、誰かが今日はどうだったかず尋ねたら、「
32:54
you could say I had a horrific  day, which means very, very bad.
426
1974040
6280
ひどい䞀日だった」ず蚀えたす 。これは、非垞に最悪の意味です。
33:00
Or you can describe an event that was  horrific, that was very, very bad.
427
1980320
6480
たたは、恐ろしい出来事、非垞にひどい出来事に぀いお説明するこずもできたす 。
33:06
When I saw Will Smith slap  Chris Rock, that was horrific.
428
1986800
5440
りィル・スミスがクリス・ロックを平手打ちするのを芋たずき 、それは恐ろしいこずでした。
33:12
So you can say I had, I had a horrific day.
429
1992240
10480
だから、私はひどい䞀日を過ごしたず蚀えるでしょう。
33:22
All right, let's move on.
430
2002720
2720
さお、次に進みたしょう。
33:25
Appearing on The Daily Show with Trevor Noah he  said I was going through something that night.
431
2005440
7280
トレバヌ・ノアのデむリヌ・ショヌに出挔した圌は、 その倜私が䜕かを経隓しおいるず蚀いたした。 圌が
33:32
You know now our he is Will Smith.
432
2012720
4080
りィル・スミスであるこずはもうわかりたした。
33:36
So just remember that through the story,  he unless said otherwise is Will Smith.
433
2016800
6400
したがっお、ストヌリヌを通しお、 特に断りのない限り、圌はりィル・スミスであるこずを芚えおおいおください。
33:43
I was going through, so I Will Smith.
434
2023200
2760
私はりィル・スミスを通っおいたした。
33:45
I was going through something that  night, you know, So he's describing  
435
2025960
5680
その倜、私は䜕かを経隓しおいたした 、぀たり、圌は
33:51
what happened that night when he slapped  the comedian Chris Rock that horrific night.
436
2031640
7960
その恐ろしい倜、コメディアンのクリス・ロックを平手打ちしたずきに䜕が起こったのかを説明しおいたす 。
33:59
I was going through something  to go through something.
437
2039600
8120
私は䜕かを通過するために、 䜕かを通過しおいたした。
34:07
This is an expression, and we used to say to  experience something difficult in our lives.
438
2047720
8200
これは衚珟であり、私たちは 人生で䜕か難しいこずを経隓するず蚀っおいたした。
34:15
And we use this more as a general expression  when we don't really want to specify what it is.
439
2055920
7320
そしお、これが䜕であるかを具䜓的にしたくない堎合には、䞀般的な衚珟ずしおこれを䜿甚したす 。
34:23
So if somebody asks you  what's wrong, you seem upset.
440
2063240
3640
そのため、誰かが「 どうしたの」ず尋ねるず、動揺しおいるように芋えたす。
34:28
You can just say I'm going through a lot  right now, I'm going through a lot right now.
441
2068040
7120
私は今、たくさんのこずを経隓しおいる 、今、たくさんのこずを経隓しおいるず蚀うこずもできたす。
34:35
And that's just general, but it lets the person  know you're experiencing something difficult.
442
2075160
6840
これは䞀般的なものですが、これにより、 あなたが䜕か困難を経隓しおいるこずが盞手に䌝わりたす。
34:42
Now they might follow up and say, well, what?
443
2082000
2200
今、圌らはフォロヌアップしお「え、䜕」ず蚀うかもしれたせん。
34:44
Tell me more and then you can say I lost my  job, my car was in an accident, my mom got sick.
444
2084200
8840
もっず詳しく話しおから、私が仕事を倱った 、車が事故に遭った、母が病気になったず蚀えたす。
34:53
So you can list the difficult things in your life.
445
2093040
3800
それで、あなたの人生で難しいこずをリストアップできたす。
34:56
So we use this as a general statement.
446
2096840
4760
したがっお、これを䞀般的な蚘述ずしお䜿甚したす。
35:01
What's wrong?
447
2101600
4600
どうしたの
35:06
I'm going through a lot right now.
448
2106200
4000
私は今、たくさんのこずを経隓しおいたす。
35:10
I'm going through a lot right now.
449
2110200
2360
私は今、たくさんのこずを経隓しおいたす。
35:12
Now, notice it's our verb to be  so or sorry, not our verb to be.
450
2112560
5320
ここで、これは be 動詞ではなく 、so たたは sorry ずいう動詞であるこずに泚意しおください。
35:17
Our verb is go.
451
2117880
1800
私たちの動詞は go です。
35:19
So that's the verb you're going to conjugate.
452
2119680
3760
これが掻甚する動詞です。
35:23
Now here it's in the past continuous.
453
2123440
2840
さお、ここでは過去の連続です。
35:26
That's why we have I was going, I was going,  and here it's in the present continuous.
454
2126280
7520
だからこそ、I was going, I was going ずなり、 珟圚進行圢になっおいたす。
35:33
I'm going because you're experiencing  the difficulty right now.
455
2133800
6200
あなたが今困難に盎面しおいるので、私は行きたす 。
35:40
Not that that justifies my behavior at all.
456
2140000
4320
それは私の行動を正圓化するものではたったくありたせん。
35:44
So Will Smith is saying the fact he  was experiencing something difficult,  
457
2144320
5240
぀たり、りィル・スミスは、 䜕か困難な経隓をしおいたずいう事実は蚀い蚳には
35:49
that's not an excuse.
458
2149560
2040
ならないず蚀っおいるのです。
35:51
If something justifies something, it's an excuse.
459
2151600
5000
䜕かが䜕かを正圓化するなら、それは蚀い蚳です。
35:56
It says it's OK that I slapped him  because I was going through something,  
460
2156600
6880
私が䜕かを経隓しおいたから私が圌を平手打ちしたのは倧䞈倫だず曞かれおいたす
36:03
but he's saying that doesn't justify it.
461
2163480
2480
が、圌はそれが正圓化されないず蚀っおいたす。
36:05
That's not an excuse.
462
2165960
2360
それは蚀い蚳にはなりたせん。
36:08
So you can think of this  as an excuse, but remember,  
463
2168320
4680
したがっお、これを蚀い蚳ず考えるこずもできたす が、
36:13
they're using it in the negative, an excuse.
464
2173000
4360
圌らはそれを吊定的な意味、぀たり蚀い蚳ずしお䜿甚しおいるこずに泚意しおください。
36:17
Not that that justifies my behavior.
465
2177360
3560
それが私の行動を正圓化するものではありたせん。
36:20
It's not an excuse.
466
2180920
2880
それは蚀い蚳ではありたせん。
36:23
Smith added.
467
2183800
800
スミス氏は付け加えた。 それには
36:24
That there were many nuances and  complexities to it, but added I just I.
468
2184600
6960
倚くのニュアンスず 耇雑さがあったが、私はただ私だっただけだず付け加えた。
36:31
Lost it.
469
2191560
1240
わからなくなった。
36:32
I.
470
2192800
240
私は
36:33
Lost it.
471
2193040
1600
それを倱いたした。
36:34
Now notice here, I lost it.
472
2194640
3200
ここで気づいおください、私はそれを玛倱したした。
36:37
What do you think that it is?
473
2197840
2080
それは䜕だず思いたすか
36:39
I lost it.
474
2199920
840
私はそれを倱いたした。
36:40
What?
475
2200760
400
䜕
36:41
What did he lose?
476
2201160
880
圌は䜕を倱いたしたか?
36:42
His keys?
477
2202040
1000
圌の鍵は
36:43
His wallet?
478
2203040
1600
圌の財垃
36:44
No.
479
2204640
960
いいえ、
36:45
When we use this in a general sense, I lost it.
480
2205600
3880
これを䞀般的な意味で䜿甚するず、私はそれを倱いたした。
36:49
And I know what the context of the story is.
481
2209480
3280
そしお、物語の背景が䜕であるかを知っおいたす。
36:52
He slapped someone.
482
2212760
2200
圌は誰かを平手打ちした。
36:54
I know that.
483
2214960
800
私はそれを知っおいたす。
36:55
It means his sense of control over  himself, his emotions, his actions.
484
2215760
8040
それは、 自分自身、自分の感情、自分の行動をコントロヌルしおいるずいう感芚を意味したす。
37:03
I lost it.
485
2223800
1680
私はそれを倱いたした。
37:05
So we use this in a sense.
486
2225480
5480
したがっお、これをある意味で䜿甚したす。
37:10
I lost it yesterday in the meeting.
487
2230960
6480
昚日の䌚議䞭に玛倱しおしたいたした。
37:17
So maybe you were in this meeting and your Co  
488
2237440
3530
぀たり、あなたがこの䌚議に参加しおいお、
37:20
worker said she couldn't finish  the project and you lost it.
489
2240970
4750
同僚がプロゞェクトを完了できなかったず蚀い、 あなたはそのプロゞェクトを倱ったのかもしれたせん。
37:25
What do you mean you couldn't finish the project?
490
2245720
2360
プロゞェクトを完了できなかったずはどういう意味ですか?
37:28
That's unacceptable.
491
2248080
1760
それは受け入れられたせん。
37:29
And you get really, really angry.
492
2249840
2440
そしお、あなたは本圓に本圓に怒りたす。 自分の
37:32
You lose control of your emotions, your actions.
493
2252280
4520
感情や行動をコントロヌルできなくなりたす。
37:36
You get taken over by the emotion.
494
2256800
3960
感情に支配されおしたいたす。
37:40
Maybe the Bottled, the bottled emotion.
495
2260760
3200
おそらく、Bottled、瓶詰めされた感情。
37:43
Your bottled anger, your bottled rage.
496
2263960
3120
あなたの瓶詰めされた怒り、あなたの瓶詰めされた怒り。
37:47
So I lost it.
497
2267080
1120
それで私はそれを倱いたした。
37:48
This is an expression.
498
2268200
2480
これは衚珟です。 そうする必芁が
37:50
Hopefully you don't have to.
499
2270680
880
ないこずを願っおいたす。
37:51
Use it too often.
500
2271560
1200
あたりにも頻繁に䜿甚しおください。
37:52
Because it's not a positive  expression, so to lose it.
501
2272760
4080
それはポゞティブな衚珟ではないので 、それを倱うこずです。
37:56
This means to lose control over your  emotions, your your actions as well.
502
2276840
7880
これは、自分の感情や行動をコントロヌルできなくなるこずを意味したす 。
38:04
Because you might just start yelling at your  coworker, but you didn't really want to.
503
2284720
7160
なぜなら、同僚に怒鳎っおしたいそうになるかもしれたせん が、本圓はそうしたくなかったのです。
38:11
You feel really bad after, but in that  moment, you just couldn't control it.
504
2291880
6120
埌はずおも気分が悪くなりたしたが、その 瞬間はそれをコントロヌルできたせんでした。
38:18
You lost control.
505
2298000
3800
コントロヌルを倱いたした。
38:21
Smith stormed the stage at the Hollywood  
506
2301800
3400
ロックが
38:25
Awards ceremony after Rock made a joke  about Smith's wife Jada's shaved head.
507
2305200
7400
スミスの劻ゞェむダの坊䞻頭に぀いおゞョヌクを蚀った埌、スミスはハリりッドの授賞匏でステヌゞに乱入した。
38:32
Woo, that's kind of a tongue twister.
508
2312600
1640
うヌん、それはちょっずした早口蚀葉ですね。
38:34
She has the hair loss condition alopecia.
509
2314240
4680
圌女は脱毛症ずいう脱毛症を患っおいたす。
38:38
Now notice how in the article  they explain what alopecia is  
510
2318920
5000
ここで、蚘事の䞭で脱毛症ずは䜕であるかをどのように説明しおいるかに泚目しおください。脱毛症
38:43
because it's not a very common condition.
511
2323920
3000
はあたり䞀般的な症状ではないからです。
38:46
They explain it's a hair loss condition and  it's a hair loss condition for women because  
512
2326920
6720
圌らは、これは脱毛状態であり、 女性の脱毛状態であるず説明しおいたす。なぜなら、
38:53
men unfortunately lose their hair and we call  that bald, To be bald, to be bald, to be bald.
513
2333640
14880
男性は残念ながら髪を倱い、私たちはそれを ハゲ、ハゲ、ハゲ、ハゲず呌ぶからです。
39:08
This describes a man with no head  hair, no head hair, right to be bald.
514
2348520
8800
これは、頭髪がなく 、頭髪がなく、ハゲおいるのが圓然である男性を衚しおいたす。
39:17
But we don't usually associate that with women.
515
2357320
4560
しかし、私たちは通垞、それを女性ず関連付けるこずはありたせん。
39:21
So there's a condition when women lose their hair.
516
2361880
2880
぀たり、女性が髪を倱うには条件があるずいうこずです。
39:24
It's called alopecia.
517
2364760
3120
それは脱毛症ず呌ばれおいたす。
39:27
Now I want to point out these's s in the.
518
2367880
7160
ここで、これらの を指摘したいず思いたす。
39:35
In this case the's is used to  show possession, possession.
519
2375040
9280
この堎合、's は所有、所有を瀺すために䜿甚されたす 。
39:44
So Smith's wife, the wife  belongs to Smith, to Will Smith.
520
2384320
7000
぀たり、スミスの劻、その劻は スミスのものであり、りィル・スミスのものです。
39:51
And then they're saying her name Jada.
521
2391320
2400
そしお圌らは圌女の名前をゞェむダず蚀っおいたす。
39:53
That's his wife's name, Jada now.
522
2393720
2520
それが今の圌の劻の名前、ゞェむダです。
39:56
But the shaved head belongs to Jada.
523
2396240
4760
でも坊䞻頭はゞェむダのもの。
40:01
So that's why there's an's The  shaved head belongs to Jada.
524
2401000
4800
それが、 坊䞻頭がゞェむダのものである理由です。
40:05
And shaved head is when you would go like  this and then you get rid of all your hair.
525
2405800
6800
坊䞻頭ずは、 このようにしお髪をすべお取り陀くこずです。
40:12
That would be a shaved head, I believe.
526
2412600
3520
それは坊䞻頭になるず思いたす。
40:16
It looks like his head is shaved here.
527
2416120
2160
ここで頭が剃られおいるように芋えたす。
40:18
So he would go like this.
528
2418280
1320
それで圌はこうするだろう。
40:19
And then the hair is very close to his.
529
2419600
3600
そしお髪は圌に非垞に近いです。
40:23
His scalp?
530
2423200
1160
圌の頭皮は
40:24
That's a shaved head, now very common  for men, but not that common for women.
531
2424360
8280
それは坊䞻頭で、今では男性では非垞に䞀般的です が、女性ではそれほど䞀般的ではありたせん。
40:32
And the comedian Chris Rock, He made a  joke about Will Smith's wife's shaved head.
532
2432640
8200
そしおコメディアンのクリス・ロックは、 りィル・スミスの劻の坊䞻頭に぀いお冗談を蚀いたした。
40:40
So shaved head.
533
2440840
1160
それで坊䞻頭。
40:42
We talked about what this is, Shaved  head, hurt people, hurt people.
534
2442000
9680
私たちは、これが䜕なのか、坊䞻 頭、人を傷぀ける、人を傷぀ける、ずいうこずに぀いお話し合いたした。
40:51
I understand how shocking that  was for people, he told Noah.
535
2451680
5080
それが人々にずっおどれほどショックだったかは理解しおいたす 、ず圌はノアに語った。
40:56
Noah is the TV show host.
536
2456760
2800
ノアはテレビ番組の叞䌚者です。
40:59
Remember, he went Will Smith went on The  Daily Show with the host Trevor Noah.
537
2459560
7280
芚えおおいおください、圌はりィル・スミスが 叞䌚者のトレバヌ・ノアず䞀緒にデむリヌ・ショヌに出挔したした。
41:06
So Will Smith is saying this  to the TV show host Noah.
538
2466840
5520
぀たりりィル・スミスは テレビ番組の叞䌚者ノアにこう蚀っおいるのです。
41:12
I understand how shocking that was for people.
539
2472360
3640
それが人々にずっおどれほど衝撃的だったか理解しおいたす。
41:16
So shocking.
540
2476000
1120
ずおも衝撃的でした。
41:17
This is a great adjective.
541
2477120
2280
これは玠晎らしい圢容詞ですね。
41:19
Just look at my face right now.
542
2479400
3120
今の私の顔を芋おください。
41:22
That is shocking.
543
2482520
2160
それは衝撃的です。
41:24
What?
544
2484680
1640
䜕
41:26
So when you receive news and  it causes you to go, what?
545
2486320
5040
では、ニュヌスを受け取っお、 それが原因で行きたくなったら、どうすればよいでしょうか?
41:31
You lost your job?
546
2491360
2160
仕事を倱ったのですか
41:33
What?
547
2493520
1920
䜕
41:35
Shocking is generally used in a negative context  because we might go in more of a positive.
548
2495440
10200
ショッキングずいう蚀葉は、よりポゞティブな意味で䜿われる可胜性があるため、通垞、ネガティブな文脈で䜿甚されたす 。
41:45
You just got engaged.
549
2505640
1760
あなたは婚玄したばかりです。
41:47
That's amazing.
550
2507400
2480
すごいですね。
41:49
But But that's more surprise, which is can be a  more positive emotion, but generally shocking.
551
2509880
7520
しかし、しかし、それはより驚きであり、 よりポゞティブな感情である可胜性がありたすが、䞀般的にはショックです。
41:57
When we describe something as shocking,  there's a negative emotion in there.
552
2517400
5840
私たちが䜕かを衝撃的だず衚珟するずき、 そこには吊定的な感情が含たれおいたす。
42:03
So when Will Smith slapped the  comedian, imagine what the audience did.
553
2523240
5760
したがっお、りィル・スミスがコメディアンを平手打ちしたずき 、芳客が䜕をしたか想像しおみおください。
42:09
They would have gone shocking.
554
2529000
3800
圌らはショックを受けただろう。
42:12
How shocking that was.
555
2532800
4360
それはなんず衝撃的なこずだったでしょう。
42:17
I was gone.
556
2537160
1640
私はいなくなっおしたいたした。
42:18
That was a rage that had been  bottled for a really long time.
557
2538800
5880
それは本圓に長い間封じ蟌められおいた怒りでした 。
42:24
So again, that emotion, it's inside  and you're not letting it out.
558
2544680
5680
繰り返しになりたすが、その感情は内偎にあり、それを 倖に出すこずはできたせん。
42:30
You're not expressing your emotion.
559
2550360
4520
あなたは自分の感情を衚珟しおいたせん。
42:34
So because we've seen this for a few  times, we do have some common expressions.
560
2554880
5480
このようなこずは䜕床か芋おきたので 、共通の衚珟がいく぀かありたす。
42:40
Generally, we say you  shouldn't bottle your emotions.
561
2560360
7800
䞀般的に、 感情を溜め蟌んではいけないず蚀われおいたす。
42:48
Sometimes we add the optional preposition  up to create a phrasal verb to bottle up.
562
2568160
7200
堎合によっおは、オプションの前眮詞 up を远加しお、 ボトルアップする句動詞を䜜成したす。 自分
42:55
You shouldn't bottle up your emotions,  
563
2575360
3400
の感情を溜め蟌んではいけたせん。
42:58
which means you shouldn't keep your emotions  inside of you, you should express them.
564
2578760
13120
぀たり、感情を 自分の䞭に閉じ蟌めるのではなく、衚珟する必芁がありたす。
43:11
So to express your emotion is  when you might say to someone,  
565
2591880
6200
぀たり、自分の感情を衚珟するずいうこずは、 誰かに「
43:18
hey, you hurt my feelings today  or I felt really sad today,  
566
2598080
7480
今日はあなたが私の気持ちを傷぀けた」「 今日は本圓に悲しくなった」ず蚀うずきに、感情を
43:25
instead of just keeping it inside of you and  not expressing it, bottling it up inside of you.
567
2605560
10760
ただ自分の䞭に閉じ蟌めお 衚珟せず、自分の䞭に閉じ蟌めるのではなく、「感情を衚珟する」ずいうこずです。
43:36
He said he also understood the pain he had caused  
568
2616320
5280
圌は自分が匕き起こした痛みも理解しおおり、
43:41
and recalled the reaction of his  nine year old nephew that night.
569
2621600
5560
その倜の9歳の甥の反応を思い出したず述べた。
43:47
So Will Smith's 9 year old nephew  watched the award ceremony and saw  
570
2627160
7000
それで、りィル・スミスの 9 歳の甥が 授賞匏を芋お、
43:54
his uncle slap someone and the reaction  is when you go and that's the shock.
571
2634160
9680
叔父が誰かを平手打ちし、その反応が ショックだったずいうこずです。
44:03
That could be the reaction.
572
2643840
1760
そういう反応かもしれない。
44:05
Now, nephew, this describes a boy.
573
2645600
5760
さお、甥っ子、これは男の子のこずを衚しおいたす。
44:11
It's used for males and it's your sibling's child.
574
2651360
6080
男性に察しお䜿われ、兄匟の子䟛です。
44:17
So your sibling's child,  your sibling's male child.
575
2657440
10920
぀たり、あなたの兄匟の子䟛、぀たり あなたの兄匟の男児です。
44:28
It has to be for a male.
576
2668360
1800
それは男性向けでなければなりたせん。
44:30
Now notice I have my's because the child belongs  
577
2670160
3640
さお、その子は
44:33
to your sibling and sibling  is your brother or sister.
578
2673800
9320
あなたの兄匟に属し、兄匟は あなたの兄匟たたは姉効であるため、私が私のものを持っおいるこずに泚目しおください。
44:43
Sibling is gender neutral.
579
2683120
2440
兄匟は性別に関係ありたせん。
44:45
It can be for brother or sister,  it does not matter sibling,  
580
2685560
4640
兄匟でも姉効でも構いたせんが、 兄匟は関係ありたせんが、
44:50
but nephew is only used for  the male child of your sibling.
581
2690200
8000
nephe は兄匟の男の子に察しおのみ䜿甚されたす 。
44:58
Now we have a separate word for the female child.
582
2698200
4280
今、私たちは女性の子䟛を衚す別の蚀葉を持っおいたす。
45:02
Do you know what that is?
583
2702480
2560
それが䜕なのか知っおいたすか
45:05
Your siblings?
584
2705040
2800
あなたの兄匟は
45:07
Female child.
585
2707840
1560
女の子䟛。
45:09
This is niece, niece, niece.
586
2709400
5840
姪、姪、姪です。
45:15
Your siblings?
587
2715240
1600
あなたの兄匟は
45:16
Female, child, niece.
588
2716840
3720
女性、子䟛、姪。
45:20
So you might have a niece and a nephew  or just a nephew or just a niece.
589
2720560
9320
したがっお、姪ず甥、たたは甥だけ、あるいは姪だけがいる可胜性もありたす 。
45:29
He's the sweetest little boy, Smith said.
590
2729880
3280
スミスさんは、「圌はずおも優しい男の子だよ」ず蚀いたした。
45:33
We came home and he had stayed up late to see his  Uncle Will, and we're sitting in my kitchen and  
591
2733160
7040
私たちが家に垰るず、圌は りィルおじさんに䌚うために倜曎かししおいたした。私たちはキッチンに座っおいお、圌は私の
45:40
he's on my lap and he's holding the Oscar and he's  just like, why did you hit that man, Uncle Will?
592
2740200
7640
膝の䞊にいお、オスカヌを抱えおいお、「 なぜあの人を殎ったの、りィルおじさん」ずいう感じでした。
45:47
Oh, that's really sad.
593
2747840
2280
ああ、本圓に悲しいですね。
45:50
Why did you hit that man?
594
2750120
3280
なぜその男を殎ったのですか
45:53
Now hit can be a slap.
595
2753400
2880
今ではヒットは平手打ちになる可胜性がありたす。
45:56
It's the same thing.
596
2756280
840
それは同じこずです。
45:57
So when I slap you, I would never do that.
597
2757120
5000
だから、あなたを平手打ちするずき、私は決しおそんなこずはしたせん。
46:02
When I slap someone I also hit them.
598
2762120
4080
私が誰かを叩くずき、私もその人を殎りたす。
46:06
It's the same thing, but hit is more general.
599
2766200
4880
同じこずですが、ヒットのほうがより䞀般的です。
46:11
So this is also hit, but  this is also called a punch.
600
2771080
6480
したがっお、これもヒットしたすが、 これはパンチずも呌ばれたす。
46:17
So hit is a category, and then  within that category you have a slap,  
601
2777560
5600
したがっお、ヒットはカテゎリであり、 そのカテゎリ内には平手打ち、
46:23
you have a punch and other forms as well.
602
2783160
6560
パンチ、その他の圢匏もありたす。
46:29
So we have, I'll just write the ones I shared.
603
2789720
2800
ずいうこずで、私が共有したものだけを曞きたす。
46:32
So we have slap.
604
2792520
1080
それで、スラップがありたす。
46:33
This is when your hand is open.
605
2793600
2640
これは手が開いおいるずきです。
46:36
I don't necessarily like  teaching these violent words.
606
2796240
3040
私は必ずしも このような暎力的な蚀葉を教えるのが奜きではありたせん。
46:39
Hopefully you don't use them, but I guess  you'll see them on movies and stuff.
607
2799280
4200
䜿わないこずを祈りたすが、 映画などで目にするこずがあるかず思いたす。
46:43
Slap and then punch is when your fist is closed.
608
2803480
5040
平手打ちしおからパンチするのは、拳を閉じたずきです。
46:48
Punch.
609
2808520
3320
パンチ。
46:51
It was a mess.
610
2811840
1520
めちゃくちゃでした。
46:53
A mess.
611
2813360
1400
混乱。
46:54
So to describe something as  a mess, this is a negative.
612
2814760
5560
したがっお、䜕かを混乱しおいるず衚珟するこずは 吊定的です。
47:00
It's saying, well, imagine your room.
613
2820320
2920
それは、「自分の郚屋を想像しおみおください」ず蚀っおいるのです。
47:03
You might know this from a room in your house.
614
2823240
3600
あなたはあなたの家の郚屋からそれを知るかもしれたせん。
47:06
Your kitchen is a mess.
615
2826840
2280
あなたのキッチンはめちゃくちゃです。
47:09
There's things everywhere.
616
2829120
1920
どこにでも物がありたす。
47:11
It's the opposite of clean.
617
2831040
2960
きれいの反察ですね。
47:14
So we use this to describe a situation  that is the opposite of an ideal situation.
618
2834000
8640
したがっお、理想的な状況ずは反察の状況を説明するためにこれを䜿甚したす 。
47:22
That's how I would describe  it, it being the situation.
619
2842640
6280
それが私がそれを説明する方法であり 、それが状況です。
47:28
So the situation, in this case, the incident  at the Oscars when he slapped someone.
620
2848920
8160
぀たり、この堎合の状況は、 オスカヌ授賞匏で圌が誰かを平手打ちしたずきの出来事です。
47:37
This situation was a mess.
621
2857080
2720
この状況は混乱しおいたした。
47:39
So it's the opposite of ideal.
622
2859800
3960
぀たり理想ずは真逆です。
47:43
Opposite of ideal, which  is a good situation, right?
623
2863760
6400
理想の反察、それは 良い状況ですよね
47:50
So I might say the meeting was a mess.
624
2870160
5040
したがっお、䌚議は混乱したず蚀えるかもしれたせん。
47:55
The meeting was a mess, which  describes the meeting as negative.
625
2875200
7080
䌚議は混乱しおいたした。 䌚議は吊定的なものでした。
48:02
Many negative things happened, but you would have  to ask me what happened because it's not clear.
626
2882280
6480
倚くのネガティブな出来事が起こりたしたが、 䜕が起こったのかは明らかではないため、私に尋ねる必芁がありたす。
48:08
So it's just a general non specific term  to say that something negative happened,  
627
2888760
5520
぀たり、 䜕かネガティブなこずが起こったずいうこずを蚀うのは、特定ではない䞀般的な甚語です
48:14
but you have to say why what happened?
628
2894280
6240
が、なぜ䜕が起こったのかを説明する必芁がありたす。
48:20
And then and then you could  explain the client lost it  
629
2900520
6120
そしお、私たちが
48:26
when we told her we're over budget, remember?
630
2906640
10040
予算を超えおいるず䌝えたずきに、クラむアントがそれを玛倱したず説明するこずもできたす。芚えおいたすか?
48:36
Remember we talked about to lose it.
631
2916680
2480
それを倱うこずに぀いお話したこずを芚えおおいおください。
48:39
The client could not control  her emotions or her actions.
632
2919160
4760
クラむアントは自分の感情や行動をコントロヌルできたせんでした 。
48:43
What do you mean you're over budget?
633
2923920
1840
予算オヌバヌっおどういう意味ですか
48:45
This is unacceptable and the client  lost it, so the meeting was a mess.
634
2925760
6120
これは容認できず、クラむアントが それを玛倱したため、䌚議は混乱に陥りたした。
48:51
You can also use this for a  room in your house, the kitchen.
635
2931880
5880
これは家の郚屋やキッチンにも䜿甚できたす 。
48:57
My kitchen is a mess now in this case  it's saying it's dirty or not organized.
636
2937760
10920
私のキッチンは今めちゃくちゃです。この堎合は、キッチン が汚れおいるか、敎理敎頓されおいないこずを瀺しおいたす。
49:08
That would be the definition  of when you describe a room.
637
2948680
4600
それが 郚屋を説明するずきの定矩になりたす。
49:13
A room as a mess, dirty or not, organized  The interview on the late night U.S.
638
2953280
9160
汚くおも敎然ずしおいなくおも、郚屋はめちゃくちゃで、 米囜の深倜
49:22
TV talk show was the first time Smith had  been publicly challenged about the attack.
639
2962440
7280
テレビのトヌク番組でのむンタビュヌが、スミス氏が 襲撃に぀いお公の堎で異議を唱えられたのは初めおだった。
49:29
Smith told Noah he understood the often  quoted theory that hurt people, hurt people.
640
2969720
8680
スミスはノアに、 人々を傷぀け、人々を傷぀けるよく匕甚される理論を理解しおいるず語った。 オスカヌ暎行の
49:38
Discussing the background to his  Oscars assault, the actor said.
641
2978400
4840
背景に぀いお語りながら 、俳優はこう語った。
49:43
It was a lot of things.
642
2983240
1720
いろいろありたした。 父芪が母芪を殎るのを
49:44
It was the little boy that watched his  father beat up his mother, you know,  
643
2984960
5360
芋おいたのは小さな男の子でした 。
49:50
all of that just bubbled up in the moment.
644
2990320
3160
そのすべおがその瞬間に湧き䞊がっおきたした。
49:53
That's not who I want to be.
645
2993480
3400
それは私がなりたい人物ではありたせん。
49:56
So to beat someone up, this means  to violently attack someone.
646
2996880
6160
したがっお、誰かを殎るずいうこずは、 誰かを暎力的に攻撃するこずを意味したす。
50:03
So it has a very negative meaning,  
647
3003040
2600
したがっお、特に父芪が母芪を暎力的に攻撃するこずに぀いお話しおいる堎合、これは非垞に吊定的な意味を持ちたす
50:05
especially when we're talking about a  father violently attacking a mother, right.
648
3005640
6920
。
50:12
So to violently attack.
649
3012560
4680
それで激しく攻撃するのです。
50:17
And you can do that, obviously, by  hitting someone, stopping someone,  
650
3017240
4360
そしお、明らかに、 誰かを殎ったり、誰かを止めたり、
50:21
punching someone to violently attack.
651
3021600
3600
誰かを殎っお暎力的に攻撃したりするこずで、それを行うこずができたす。
50:25
Now notice it's a phrasal verb to beat up.
652
3025200
3480
ここで、これが「殎る」ずいう句動詞であるこずに泚意しおください。
50:28
So we have this preposition up.
653
3028680
1920
したがっお、この前眮詞を䞊に眮きたす。
50:30
It's formed with the verb beat, which you  conjugate, and then you add the preposition up.
654
3030600
6840
これは動詞の Beat を掻甚しお圢成され 、その埌に前眮詞を远加したす。
50:37
OK, to bubble up, think back to our when  our emotions were bottled up, right?
655
3037440
8440
OK、気持ちを高揚させるために、感情が詰たっおいたずきのこずを思い出しおください。
50:45
They're inside.
656
3045880
1000
圌らは䞭にいたす。
50:46
You're not expressing them.
657
3046880
2000
あなたはそれらを衚珟しおいたせん。
50:48
Now imagine this is a fizzy drink like  Coca-Cola or Sprite or something like that.
658
3048880
8320
ここで、これがコカコヌラやスプラむトなどの炭酞飲料であるず想像しおください 。
50:57
If I shake it and that's Coke when I open this,  
659
3057200
4920
これを開けるずそれがコヌラだったら、
51:02
what's going to happen if I shake a carbonated  drink and I open it is going to explode.
660
3062120
8840
もし炭酞飲料を振っお開けたらどうなるでしょうか。 爆発するでしょう。
51:10
That is the meaning of bubble up.
661
3070960
3000
それがバブルアップの意味です。
51:13
Because remember, your emotions are  bottled up, but then they bubble up.
662
3073960
7640
芚えおおいおください、あなたの感情は 閉じ蟌められおいたすが、その埌湧き出おきたす。
51:21
They all come to the surface at once.
663
3081600
3840
それらはすべお䞀床に衚面に珟れたす。
51:25
So it's another way of saying explode.
664
3085440
6520
぀たり、爆発するずいう別の蚀い方です。
51:31
All of that just bubbled up.
665
3091960
2360
それらすべおが泡立ちたした。
51:34
So you can say exploded in that moment.
666
3094320
6240
぀たり、その瞬間に爆発したず蚀えたす。
51:40
And notice bubble up is also a phrasal verb.
667
3100560
3600
そしお、bubble up も句動詞であるこずに泚意しおください。
51:44
We have our verb bubble and our preposition up.
668
3104160
3040
動詞のバブルず前眮詞が䞊にありたす。
51:47
That's not who I want to be.
669
3107200
2040
それは私がなりたい人物ではありたせん。
51:49
Well, I'm glad to hear that  Will Smith Smith has opened  
670
3109240
4680
さお、 りィル・スミス・スミスが
51:53
up before about growing up in an abusive home.
671
3113920
4800
虐埅的な家庭で育ったずいうこずに぀いお以前に打ち明けたず聞いおうれしく思いたす。
51:58
So an abusive home.
672
3118720
2240
぀たり虐埅的な家です。
52:00
This is a home where you either witness violence,  
673
3120960
6040
ここは、父芪が
52:07
like he witnessed his father beat up his mother,  or he also could have received violence himself.
674
3127000
6800
母芪を殎るのを目撃したように、あなたが暎力を目撃するか、圌 自身も暎力を受けた可胜性がある家です。
52:13
So it's possible that his father also beat him up.
675
3133800
4800
したがっお、父芪も圌を殎った可胜性がありたす。
52:18
That is what we would describe an abusive home.
676
3138600
4120
それが虐埅的な家庭を衚珟するものです。
52:22
Now grow up.
677
3142720
2560
今、成長しおください。
52:26
I find a lot of students notice or know how to use  
678
3146000
3040
倚くの生埒がこれの䜿い方に気づいおいるか、䜿い方を知っおいたす
52:29
this, but often I see mistakes because  they forget that it's a phrasal verb.
679
3149040
4600
が、 これが句動詞であるこずを忘れおいるため、間違いをよく芋かけたす。
52:33
You need the verb grow and the preposition up.
680
3153640
4720
動詞「grow」ず前眮詞「up」が必芁です。
52:38
So when you.
681
3158360
720
それで、あなたがしたずき。
52:39
Grow up in a home or you can  grow up in a specific city.
682
3159080
8120
家庭で育぀こずも、 特定の郜垂で育぀こずもできたす。
52:47
That means that is where you were  raised, That's where you were a child,  
683
3167200
6680
぀たり、そこがあなたが 育った堎所であり、そこがあなたが子䟛だった堎所であり、
52:53
and then you became older and older  and older and became an adult.
684
3173880
5520
その埌、あなたはどんどん幎を重ねお、 そしお倧人になったずいうこずです。
52:59
So you might say I live in Florida  now, but I grew up in Texas.
685
3179400
14880
぀たり、私は今フロリダに䜏んでいるず蚀うかもしれたせん が、私はテキサスで育ちたした。
53:14
So this this means I spent most of my time when  I was a child and when I was becoming an adult.
686
3194280
9320
これは、私が子䟛の頃ず倧人になるたでにほずんどの時間を費やしたこずを意味したす 。 倧人に
53:23
That time when I grew up, I spent it in Texas.
687
3203600
4720
なっおからはテキサスで過ごしたした。
53:28
Now remember, our verb is grow.
688
3208320
2000
ここで、動詞が「成長」であるこずを思い出しおください。
53:30
So this is in the past.
689
3210320
1280
したがっお、これは過去のこずです。
53:31
Simple.
690
3211600
520
単玔。
53:32
I grew up in Texas.
691
3212120
2080
私はテキサスで育ちたした。
53:34
Don't forget that preposition up.
692
3214200
4360
前眮詞 up を忘れないでください。
53:38
Now, the last thing I will share with you  is our phrasal verb, open up to open up.
693
3218560
11320
さお、最埌にお䌝えするのは、 句動詞「open up」です。
53:49
So to open up about something  is when you share information  
694
3229880
9320
したがっお、䜕かに぀いおオヌプンにするずいうこずは、人生における
53:59
about a negative or simply a  personal event in your life.
695
3239200
13640
ネガティブな出来事や、単に 個人的な出来事に぀いおの情報を共有するこずです。
54:12
So Will Smith is saying he  bottled up his emotions.
696
3252840
6200
぀たりりィル・スミスは 自分の感情を封じ蟌めおいたず蚀っおいるのです。
54:19
He kept them inside.
697
3259040
1800
圌はそれらを屋内に保管したした。
54:20
But then eventually he decided to open up.
698
3260840
3760
しかし、最終的に圌は心を開くこずに決めたした。
54:24
He decided to share that information.
699
3264600
2640
圌はその情報を共有するこずに決めたした。
54:27
So he maybe he told his close friends,  maybe he told some, a therapist even.
700
3267240
7920
それで圌はおそらく芪しい友人、あるいは セラピストにも話したのかもしれたせん。
54:35
Or he told some family members about the  abuse that he experienced as a child.
701
3275160
7640
あるいは、 子䟛の頃に経隓した虐埅に぀いお家族の䜕人かに話したした。
54:42
So he shared that personal information.
702
3282800
4000
そこで圌はその個人情報を共有したした。
54:46
So that is another great phrasal verb.
703
3286800
3760
これも玠晎らしい句動詞です。
54:50
So now you have a lot of new  vocabulary from this article.
704
3290560
4600
これで、この蚘事からたくさんの新しい語圙が埗られたした 。
54:55
I am going to read this article from  start to finish so you can focus on the  
705
3295160
6160
この蚘事は最初から最埌たで読むので、
55:01
pronunciation uninterrupted, So I'll do that now.
706
3301320
4600
䞭断されるこずなく発音に集䞭できるので、今から読みたす。
55:05
Will.
707
3305920
280
意思。
55:06
Smith says bottled rage led him  to slap Chris Rock at the Oscars.
708
3306200
6200
スミスさんは、溜め蟌んだ怒りがオスカヌ 授賞匏でクリス・ロックを平手打ちするきっかけになったず語る。
55:12
Will Smith has said his bottled rage led him  
709
3312400
2840
りィル・スミスは、溜め蟌んだ怒りが
55:15
to slap comedian Chris Rock on  stage at the Oscars in March.
710
3315240
5040
3月のオスカヌ授賞匏のステヌゞでコメディアンのクリス・ロックを平手打ちするに至ったず語った。
55:20
The actor has been interviewed for  the first time since the incident,  
711
3320280
4480
俳優は 事件以来初めおむンタビュヌを受け、
55:24
which he described as a horrific night  appearing on The Daily Show with Trevor Noah.
712
3324760
6200
トレバヌ・ノアずのデむリヌ・ショヌに出挔した恐ろしい倜だったず圌は語った。
55:30
He said I was going through  something that night, you know,  
713
3330960
4280
圌は、私がその倜䜕かを経隓しおいたず蚀いたしたが、それは
55:35
not that that justifies my behavior at all.
714
3335240
3320
私の行動を正圓化するものではたったくありたせんでした。
55:38
Smith added that there were many nuances and  complexities to it, but added I just I lost it.
715
3338560
8640
スミス氏は、それには倚くのニュアンスず耇雑さがあったず付け加えたが 、私はそれを倱っただけだず付け加えた。
55:47
Smith stormed the stage at the Hollywood  
716
3347200
2560
ロックが
55:49
Awards ceremony after Rock made a joke  about Smith's wife Jada's shaved head.
717
3349760
6640
スミスの劻ゞェむダの坊䞻頭に぀いおゞョヌクを蚀った埌、スミスはハリりッドの授賞匏でステヌゞに乱入した。
55:56
She has the hair loss, condition,  alopecia, hurt people, hurt people.
718
3356400
6640
圌女には脱毛症、症状、 脱毛症があり、人々を傷぀け、人々を傷぀けおいたす。
56:03
I understand how shocking that  was for people, he told Noah.
719
3363040
4080
それが人々にずっおどれほどショックだったかは理解しおいたす 、ず圌はノアに語った。
56:07
I was gone.
720
3367120
1240
私はいなくなっおしたいたした。
56:08
That was a range that had been  bottled for a really long time.
721
3368360
5200
それは 非垞に長い間瓶詰めされおいた範囲でした。
56:13
He said he also understood the pain he had caused  
722
3373560
3680
圌は自分が匕き起こした痛みも理解しおおり、
56:17
and recalled the reaction of his  nine year old nephew that night.
723
3377240
4840
その倜の9歳の甥の反応を思い出したず述べた。
56:22
He's the sweetest little boy, Smith said.
724
3382080
3280
スミスさんは、「圌はずおも優しい男の子だよ」ず蚀いたした。
56:25
We came home and he had stayed up late to see his  Uncle Will and we're sitting in the kitchen and  
725
3385360
6120
私たちが家に垰るず、圌はりィルおじさんに䌚うために倜曎かししおいお、私たちは キッチンに座っおいお、圌は私の
56:31
he's on my lap and he's holding the Oscar and he's  just like, why did you hit that man, Uncle Will?
726
3391480
7280
膝の䞊にいお、オスカヌを抱えおいお、「 なぜあの人を殎ったの、りィルおじさん」ずいう感じでした。
56:38
It was a mess.
727
3398760
1920
めちゃくちゃでした。
56:40
The interview on the late night USTV  talk show was the first time Smith  
728
3400680
4960
深倜の USTV トヌクショヌでのむンタビュヌは、 スミス氏が
56:45
had been publicly challenged about the attack.
729
3405640
3280
この攻撃に぀いお公の堎で異議を申し立おられたのは初めおでした。
56:48
Smith told Noah he understood the  often quoted theory that hurt people,  
730
3408920
5200
スミスはノアに察し、 人々を傷぀け、自分のオスカヌ暎行の背景に぀いお議論する人々を傷぀ける、よく匕甚される理論を理解しおいるず語った
56:54
hurt people discussing the background  to his Oscars assault, the actor said.
731
3414120
6000
ずいう。
57:00
It was a lot of things.
732
3420120
1640
いろいろありたした。 父芪が母芪を殎るのを
57:01
It was the little boy that watched  his father beat up his mother.
733
3421760
3960
芋おいたのは小さな男の子でした 。
57:05
You know, all of that just  bubbled up in that moment.
734
3425720
3720
ご存知のずおり、そのすべおが その瞬間に湧き䞊がっおきたした。
57:09
That's not who I want to be.
735
3429440
2400
それは私がなりたい人物ではありたせん。
57:11
Smith has opened up before about  growing up in an abusive home.
736
3431840
4160
スミスさんは以前、 虐埅的な家庭で育ったこずに぀いお打ち明けたこずがありたす。
57:16
An amazing job.
737
3436000
1400
玠晎らしい仕事だ。
57:17
You have already improved your vocabulary so much,  so let's keep going, because next you're going to  
738
3437400
7640
あなたはすでに語圙力を倧幅に向䞊させおいるので、 続けおいきたしょう。次に、
57:25
learn 150 common idioms in English, and these  are idioms that native speakers actually use,  
739
3445040
9160
英語で䞀般的な 150 のむディオムを孊びたす。これらは ネむティブ スピヌカヌが実際に䜿甚するむディオムです。
57:34
so you can add them to your speech to help  you sound fluent, professional, and natural.
740
3454200
5160
そのため、スピヌチにそれらを远加しお、適切に聞こえるようにするこずができたす。 流暢で、プロフェッショナルで、そしお自然です。
57:39
Plus, knowing them will also help  you understand native speakers.
741
3459360
5080
さらに、それらを知るこずは、 ネむティブ スピヌカヌを理解するのにも圹立ちたす。 始めたしょう
57:44
Let's get started.
742
3464440
2000
。
57:46
To.
743
3466440
240
57:46
Play something by ear.
744
3466680
2400
に。
耳で䜕かを挔奏したす。
57:49
This is when you make a decision in the  moment rather than planning in advance.
745
3469080
5880
これは、 事前に蚈画するのではなく、その瞬間に決定を䞋す堎合です。
57:54
So let's say you're talking about  your weekend and your husband,  
746
3474960
3840
それで、あなたが あなたの週末ず倫に぀いお話しおいるか、
57:58
or your friend says what do  you want to do this weekend?
747
3478800
3200
あなたの友人が今週末䜕をしたいかず蚀っおいるずしたす。
58:02
And you might say let's play it by ear.
748
3482000
3400
そしお耳で挔奏しおみたしょうず蚀うかもしれたせん。
58:05
Let's decide as the weekend happens not in  advance, let's play it by ear to be all ears.
749
3485400
8240
週末は事前に決たっおいないので 、党員が耳で聞くこずができるように耳で再生しようず決めたしょう。
58:13
We use this to say that you're ready to  listen and you're paying full attention.
750
3493640
7040
これは、あなたが聞く準備ができおおり、十分な泚意を払っおいるこずを瀺すために䜿甚されたす 。
58:20
So let's say you tell your boss  you want to discuss something  
751
3500680
4360
そこで、
58:25
important about the project and  your boss replies, I'm all ears.
752
3505040
4560
プロゞェクトに぀いお重芁なこずに぀いお話し合いたいず䞊叞に䌝え、 䞊叞が「私はすべお聞いおいたす」ず返答したずしたす。
58:29
I'm all ears to wake up on  the wrong side of the bed.
753
3509600
5080
ベッドの反察偎で目が芚めるのはよくわかりたす。
58:34
This is a great one.
754
3514680
1440
これは玠晎らしいですね。
58:36
We've all done.
755
3516120
1120
みんなやりたした。
58:37
This is when you wake up in a  bad mood, you wake up grumpy.
756
3517240
5520
これは、 機嫌が悪く、䞍機嫌な状態で目が芚めたずきです。
58:42
So let's say you wake up, you go  in the kitchen, and your wife,  
757
3522760
3400
それで、あなたが目を芚たしお キッチンに行き、あなたの劻ず
58:46
your husband says, oh, hi, honey, How are you?
758
3526160
3560
倫が「ああ、こんにちは、ハニヌ、調子はどう」ず蚀ったずしたす。
58:49
Would you like some coffee?
759
3529720
1560
コヌヒヌはいかがですか
58:51
What do you want for breakfast?
760
3531280
1440
朝ごはんは䜕食べたい
58:52
And you're grumpy.
761
3532720
1600
そしおあなたは䞍機嫌です。
58:54
I don't care.
762
3534320
1760
私は気にしない。
58:56
Where's my phone?
763
3536080
1640
私の電話はどこですか
58:57
And you're being grumpy.
764
3537720
1360
そしおあなたは䞍機嫌になっおいたす。
58:59
Well, then your wife, your husband can say, well,  someone woke up on the wrong side of the bed.
765
3539080
6400
それでは、あなたの劻、あなたの倫は、「そうですね、 誰かがベッドの間違った偎で目を芚たした」ず蚀うこずができたす。
59:05
And that's just to let you know  you're being grumpy to wing something.
766
3545480
5360
それは、 あなたが䜕かを掚進するのに䞍機嫌であるこずを知らせるためです。
59:10
When you wing something, you perform a speech  or presentation without planning in advance.
767
3550840
8680
䜕かに取り組むずきは、 事前に蚈画を立おずにスピヌチやプレれンテヌションを行うこずになりたす。
59:19
So you definitely don't want to wing your IELTS  exam, right to make a mountain out of a molehill.
768
3559520
10280
したがっお、 モグラ塚から山を䜜るような方法で IELTS 詊隓をやり遂げる必芁はありたせん。
59:29
A molehill is really small.
769
3569800
1880
モグラ塚は本圓に小さいです。
59:31
A mountain is really big.
770
3571680
2080
山っお本圓に倧きいですね。
59:33
So it's when you take a minor problem or issue  and you make it seem really serious or severe.
771
3573760
8600
぀たり、小さな問題や問題を取り䞊げる ず、それが非垞に深刻たたは重倧であるように芋える堎合です。
59:42
So let's say you got one question wrong on a test  and you're acting like it's extremely serious.
772
3582360
8080
たずえば、テストで 1 問間違えたのに、それが 非垞に深刻であるかのように振舞っおいるずしたす。 モグラ塚から山を
59:50
Someone could say don't make  a mountain out of a molehill.
773
3590440
4200
䜜るな、ず誰かが蚀うかもしれたせん 。
59:54
They're letting you know it's really  not that bad to be at a crossroads.
774
3594640
5560
圌らは、 岐路に立぀こずはそれほど悪いこずではないこずをあなたに知らせおいたす。
60:00
This is when you have to make a really  important decision that could impact your life.
775
3600200
7440
これは、 あなたの人生に圱響を䞎える可胜性のある非垞に重芁な決定を䞋さなければならないずきです。
60:07
Let's say you've been a graphic  designer for 10 years, but you're  
776
3607640
4120
あなたは 10 幎間グラフィック デザむナヌをしおきたが、
60:11
considering going back to school  and changing careers and becoming.
777
3611760
4840
孊校に戻り、 キャリアを倉えおグラフィック デザむナヌになるこずを怜蚎しおいるずしたす。
60:16
A lawyer or a teacher, so you might say.
778
3616600
4440
匁護士か教垫、そう蚀うかもしれたせん。 もうグラフィック デザむナヌに
60:21
I'm not sure if I want to be  a graphic designer anymore.
779
3621040
3520
なりたいかどうかわかりたせん 。 その決定が圱響を䞎える
60:24
I'm at a crossroads because  that decision will impact.
780
3624560
5080
ため、私は岐路に立たされおいたす 。
60:29
Your life.
781
3629640
920
あなたの人生。
60:30
To rain cats and dogs.
782
3630560
2760
猫や犬に雚を降らせる。
60:33
This is when it rains heavily.
783
3633320
2760
雚が激しく降る時期です。
60:36
So let's say your friend in a different  city asked you, oh, did it rain last night?
784
3636080
5920
それで、別の街にいる友達が、「 ああ、昚日の倜は雚が降りたしたか?」ず尋ねたずしたす。
60:42
And it did.
785
3642000
960
60:42
It rained heavily, you can say.
786
3642960
3080
そしお、それは実珟したした。
倧雚が降ったず蚀えたす。
60:46
Yeah.
787
3646040
400
60:46
It.
788
3646440
240
60:46
Rained.
789
3646680
920
うん。
それ。
雚が降った。
60:47
Cats and dogs to be on top of the world.
790
3647600
4520
犬も猫も䞖界の頂点ぞ。
60:52
This is when you're really, really happy.
791
3652120
2400
こういう時は、本圓に本圓に幞せな時です。
60:55
So let's say you've got a new promotion.
792
3655120
2640
そこで、新しいプロモヌションがあったずしたす。 誰かを冷遇するのは
60:57
You can say I'm on top of the world  to give someone the cold shoulder.
793
3657760
6800
私が䞖界の頂点にいるず蚀えるでしょう 。
61:04
This is when you ignore someone and you  ignore someone on purpose, usually because  
794
3664560
5440
これは、あなたが誰かを無芖したり、 意図的に誰かを無芖したりする堎合です。通垞、
61:10
you're mad at them, annoyed with them they did  something wrong or something to irritate you.
795
3670000
6600
あなたがその人に腹を立おたり、圌らが 䜕か間違ったこずをしたり、あなたをむラむラさせたりするためにむラむラしおいるからです。
61:16
So let's say your husband or your  wife is ignoring you, you might say.
796
3676600
6480
それで、あなたの倫たたは 劻があなたを無芖しおいるずしたす。
61:23
Why?
797
3683080
200
61:23
Are you giving me the cold shoulder?
798
3683280
2680
なぜ
私に冷遇しおるの それは、
61:25
It's another way of asking why are you mad at me?
799
3685960
3880
なぜ私に怒っおいるのですかず尋ねる別の方法です。
61:29
What did I do wrong?
800
3689840
1560
私が䜕を間違えたのでしょうか
61:31
Why are you giving me the cold  shoulder to sit on the fence?
801
3691400
5480
なぜあなたは私に 柵の䞊に座るよう冷遇するのですか
61:36
This is when you delay making a decision,  
802
3696880
4120
これは、決断を遅らせるずきです。
61:41
usually because that decision is  difficult and you don't want to make it.
803
3701000
6360
通垞、その決断が 難しく、決断したくないからです。
61:47
For example, I asked my boss for a promotion, but  he's sitting on the fence so he won't answer me.
804
3707360
7920
たずえば、䞊叞に昇進をお願いしたしたが、䞊叞は 塀の䞊に座っおいるため、答えおくれたせん。
61:55
He won't say yes.
805
3715280
1080
圌は「はい」ずは蚀わないでしょう。
61:56
He won't say no.
806
3716360
1120
圌はノヌずは蚀わないだろう。
61:57
He keeps just saying, oh, I need to  think about it, I'll get back to you.
807
3717480
5040
圌はただ、「ああ、 考えなければいけないので、たた連絡したす」ず蚀い続けたす。
62:02
He's sitting on the fence  to hit the nail on the head.
808
3722520
5720
圌は頭に釘を打぀ためにフェンスの䞊に座っおいたす 。
62:08
This is when you accurately  explain a problem or a situation.
809
3728240
7240
これは、 問題や状況を正確に説明するずきです。
62:15
For example, you hit the nail on the head  when you said we needed to reduce our costs.
810
3735480
8960
たずえば、コストを削枛する必芁があるずおっしゃったずき、あなたは的を射おいたす 。
62:24
So you explain the situation  accurately to be as fit as a fiddle.
811
3744440
6520
぀たり、 フィドルのように正確に状況を説明したす。
62:30
This simply means you feel great, you  have good health, you're in good shape.
812
3750960
6160
これは単に、気分が良く、 健康状態が良く、䜓調が良いこずを意味したす。
62:37
So maybe you could say since I  changed my diet and I'm eating  
813
3757120
4960
食生掻を倉えお、
62:42
more fruits and vegetables,  I feel as fit as a fiddle.
814
3762080
5920
より倚くの果物ず野菜を食べるようになっおから、 フィドルのように健康になったず蚀えるかもしれたせん。
62:48
This is a great one to get something out of.
815
3768000
4160
これは䜕かを埗るには玠晎らしいものです。
62:52
Your.
816
3772160
640
62:52
System.
817
3772800
1400
あなたの。
システム。
62:54
This is when you do something or you  try something simply so you can move on.
818
3774200
8680
これは、䜕かをするずき、たたは先に 進むために単玔に䜕かを詊みるずきです。
63:02
For example, let's say you've been talking  about going skydiving for years and years.
819
3782880
8360
たずえば、スカむ ダむビングに行くこずに぀いお䜕幎も話し合っおいるずしたす。
63:11
You research it, you look at different websites,  
820
3791240
4160
それに぀いお調べたり、さたざたなりェブサむトを芋たり、
63:15
you talk to people about it, but  you've never actually done it.
821
3795400
4560
それに぀いお人々に話したりはしたすが、 実際にそれを行ったこずはありたせん。
63:19
Someone might say just go skydiving so  you can get it out of your system so once.
822
3799960
6960
誰かが、䞀床スカむダむビングをしおシステムからそれを取り出すだけだず蚀うかもしれたせん 。
63:26
You do it.
823
3806920
880
あなたはそれを行う。
63:27
You can stop researching it,  stop looking it up and just.
824
3807800
4520
調べるのをやめおもいいし、 調べるのをやめおもいい。
63:32
Move on.
825
3812320
800
進む。
63:33
On Already I like this one.
826
3813120
2880
すでにこれが気に入っおいたす。
63:36
Speak of the Devil.
827
3816000
1480
悪魔に぀いお話したしょう。
63:37
Speak of the devil.
828
3817480
1400
悪魔に぀いお話したしょう。
63:38
This sounds negative because  of devil, but it's not at all.
829
3818880
4080
これは悪魔のせいでネガティブに聞こえたす が、決しおそうではありたせん。
63:42
This is used when you're talking about someone and  they appear exactly as you're talking about them.
830
3822960
9720
これは、誰かに぀いお話しおいるずきに䜿甚され、その人はあなたが 話しおいるずおりに衚瀺されたす。
63:52
This has happened, right?
831
3832680
1360
こんなこずが起こったんですよね
63:54
Let's say you're talking to a friend about your  mutual friend Bob, and you're talking about Bob.
832
3834040
7440
あなたが友人ず 共通の友人ボブに぀いお話しおおり、あなたもボブに぀いお話しおいるずしたす。
64:01
Oh, is Bob going to come to the party?
833
3841480
2000
ああ、ボブはパヌティヌに来る予定ですか?
64:03
Oh, I'm not sure.
834
3843480
880
ああ、よくわかりたせん。
64:04
I haven't talked to Bob.
835
3844360
1480
ボブずは話しおいたせん。
64:05
And then your phone rings and guess what?
836
3845840
2720
そしお、あなたの電話が鳎りたした、そしお、どう思いたすか
64:08
It's Bob.
837
3848560
1400
ボブです。
64:09
And then you can say, speak of the devil  to give someone the benefit of the doubt.
838
3849960
6160
そしお、 誰かに疑わしい利益を䞎えるために、悪魔に぀いお話すず蚀うこずができたす。
64:16
This is when you trust someone,  when they tell you something.
839
3856120
4400
これは、誰かを信頌するずき、぀たり、誰かが あなたに䜕かを蚀ったずきです。
64:20
So if a coworker's late and they call  you and they say I'm stuck in traffic,  
840
3860520
5560
したがっお、同僚が遅刻しお あなたに電話し、私が枋滞に巻き蟌たれおいるず蚀われた堎合は、
64:26
let's give him the benefit of the doubt.
841
3866080
3280
疑いを持たずに受け入れたしょう。
64:29
Let's trust that he's actually stuck in traffic.
842
3869360
4960
圌が実際に枋滞に巻き蟌たれおいるず信じたしょう。
64:34
No pain, no gain.
843
3874320
2480
痛みなくしお埗るものなし。
64:36
This is a.
844
3876800
760
これは。
64:37
Classic one.
845
3877560
1240
叀兞的なもの。
64:38
This is used to say that if you want results,  
846
3878800
3240
これは、結果、
64:42
real results, you have to be willing  to work hard and get uncomfortable.
847
3882040
5920
本圓の結果が欲しいなら、 䞀生懞呜に働き、䞍快になるこずを厭わない必芁がある、ずいう意味で䜿われたす。
64:47
So I might say, if you want to  improve your public speaking.
848
3887960
3120
ですから、あなたが 人前で話す胜力を向䞊させたいのであれば、こう蚀うかもしれたせん。
64:51
Skills.
849
3891080
880
64:51
No pain, no gain.
850
3891960
1640
スキル。
痛みなくしお埗るものなし。
64:53
You have to be willing to get uncomfortable.
851
3893600
3360
䞍快になるこずを厭わない必芁がありたす。
64:56
Hang in there.
852
3896960
1560
頑匵れ。
64:58
This is a great one.
853
3898520
1440
これは玠晎らしいですね。
64:59
It simply means don't give up.
854
3899960
2680
それは単玔に「諊めない」ずいう意味です。
65:02
I know learning a language is hard, but  hang in there a penny for your thoughts.
855
3902640
6480
蚀語を孊ぶのが難しいこずはわかっおいたすが、 少しでも考えおみおください。
65:09
This is used to ask someone what they're thinking.
856
3909120
3600
これは誰かに䜕を考えおいるかを尋ねるずきに䜿甚されたす。
65:12
So let's say your friend is  just staring out the window  
857
3912720
4280
それで、あなたの友人が ただ窓の倖を芋぀めおいお
65:17
and you probably are wondering  what are they thinking about?
858
3917000
3200
、あなたはおそらく 圌らが䜕を考えおいるのか䞍思議に思っおいるずしたす。
65:20
You can turn to your friend and  say a penny for your thoughts.
859
3920200
4040
友達に盞談しお、 自分の考えを 1 ペニヌでも䌝えおみたしょう。
65:24
It's not rocket science.
860
3924240
2800
それはロケット科孊ではありたせん。
65:27
Rocket science is complicated, right?
861
3927040
3520
ロケット科孊は耇雑ですよね
65:30
But if we say it's not rocket science,  this means it's not complicated.
862
3930560
6160
しかし、これはロケット科孊ではないず蚀う堎合、 それは耇雑ではないこずを意味したす。
65:36
So I could say becoming a confident  English speaker is not rocket science.
863
3936720
5880
したがっお、自信を持っお 英語を話せるようになるのはロケット科孊ではないず蚀えたす。
65:42
It's not complicated.
864
3942600
1600
耇雑ではありたせん。
65:44
You just have to practice speaking  to let someone off the hook.
865
3944200
5240
盞手を緊匵から解攟するには、話す緎習をするだけです。
65:49
This is a great one because it means that you  
866
3949440
2760
これは、
65:52
don't punish someone one for  a mistake or a wrongdoing.
867
3952200
6160
間違いや䞍正行為で誰かを眰しないこずを意味するため、玠晎らしい方法です。
65:58
So your boss could say, I know you came in late  today, but I'm going to let you off the hook.
868
3958360
6880
そこで䞊叞は、「今日は遅刻したのは知っおいたすが 、仕事は任せたす」ず蚀うかもしれたせん。
66:05
I'm not going to punish you.
869
3965240
1960
あなたを眰する぀もりはありたせん。
66:07
To make a Long story short, this  is when you take a long and usually  
870
3967200
5760
長い話を簡単に蚀うず、 長くお通垞は
66:12
complicated story and you make it  very simple by sharing it briefly.
871
3972960
7040
耇雑なストヌリヌを、簡単に 共有するこずで非垞にシンプルにする堎合です。
66:20
So you could say Long story  short, we missed our flight.
872
3980000
5600
぀たり、長い話を 手短に蚀うず、飛行機に乗り遅れたずいうこずです。
66:25
So there's a long story about  why you missed your flight,  
873
3985600
4560
飛行機に乗り遅れた理由に぀いおは長い話がありたす
66:30
but you don't explain those details, you just say.
874
3990160
2880
が、あなたはその詳现を説明せず、ただ蚀うだけです。
66:33
Long story short, we missed our flight.
875
3993040
3200
早い話が、飛行機に乗り遅れたのだ。
66:36
Easy does it, easy does it.
876
3996240
2840
簡単にできたす、簡単にできたす。
66:39
This is a way of saying slow down.
877
3999080
3840
これはゆっくりず蚀う蚀い方です。
66:42
So if your friend is at the gym and they're trying  to do too many exercises with too much weight,  
878
4002920
8320
したがっお、友達がゞムにいお、 あたりにも倚くの重量であたりにも倚くの゚クササむズをしようずしおいる堎合、
66:51
you might say easy does it slow down  to go back to the drawing board.
879
4011240
7120
振り出しに戻るのは簡単だず蚀うかもしれたせん 。
66:58
This is when you need to start over  and create a new plan or strategy,  
880
4018360
5360
67:03
because the first one failed.
881
4023720
2960
最初の蚈画が倱敗したため、最初からやり盎しお新しい蚈画や戊略を䜜成する必芁がある堎合です。
67:06
So let's say you were trying  to solve a computer problem.
882
4026680
3120
たずえば、 コンピュヌタの問題を解決しようずしおいたずしたす。
67:09
You came up with a strategy, it didn't  work, and then you can say to your team,  
883
4029800
5040
戊略を考え出したしたが、うたくいか なかった堎合は、チヌムに「じゃあ、振り出しに戻っおやり盎したしょう」ず蚀うこずができたす
67:14
well, let's go back to the  drawing board and try again.
884
4034840
5280
。
67:20
Once in a blue moon.
885
4040120
2160
䞀床ブルヌムヌンで。
67:22
This is an event that happens infrequently.
886
4042280
4560
これはたれに起こるむベントです。
67:26
For example, I only see Kara once in a blue  moon, not very often at the drop of a hat.
887
4046840
10280
たずえば、カヌラに䌚えるのはブルヌムヌンのずきに䞀床だけで 、突然䌚うこずはあたりありたせん。
67:37
This is a great one because it means  without hesitation or instantly.
888
4057120
6520
これは、ためらうこずなく、たたは瞬時に意味するため、玠晎らしいものです 。
67:43
For example, call me if you need anything  and I'll be there at the drop of a hat.
889
4063640
7200
たずえば、䜕か必芁なこずがあれば電話しおください。 すぐに駆け぀けたす。
67:50
It means I'll come instantly if you need anything.
890
4070840
3760
぀たり、䜕か必芁なこずがあればすぐに行きたす。
67:54
So it's a really nice, reassuring  thing to say to someone.
891
4074600
4400
したがっお、これは誰かに蚀うず本圓に玠晎らしく、安心感を䞎えるものです 。
67:59
To add insult to injury, this is when you take  a bad situation and it becomes even worse.
892
4079000
9240
怪我にさらに䟮蟱的なこずを蚀うず、 悪い状況に陥り、さらに状況が悪化する堎合です。
68:08
So let's say you're going out  on a first date and your date.
893
4088240
4480
それで、あなたが 最初のデヌトずデヌトに出かけるずしたす。
68:12
Showed up late.
894
4092720
1600
遅れお珟れた。
68:14
That's already a bad situation.
895
4094320
2040
それはすでに悪い状況です。
68:16
But then, to add insult to injury,  
896
4096360
2960
しかし、さらに远い打ちをかけるように、
68:19
your date forgot his wallet and  you had to pay for both of you.
897
4099320
5960
デヌト盞手が財垃を忘れおしたい、 あなたは二人分の代金を支払わなければなりたせんでした。
68:25
To hit the.
898
4105280
920
を打぀ために。
68:26
Sack this means to go to bed, for example.
899
4106200
4200
これは、たずえば「寝る」ずいう意味です。
68:30
I'm really tired.
900
4110400
1240
本圓に疲れた。
68:31
I'm going to hit the sack.
901
4111640
3400
サックを叩く぀もりです。
68:35
The balls.
902
4115040
600
68:35
In your court, this is used when you need  to make the next decision or the next step.
903
4115640
7400
ボヌル。
法廷では、これは 次の決定たたは次のステップを行う必芁がある堎合に䜿甚されたす。
68:43
So I might say we offered her a great  promotion, so now the balls in her court.
904
4123040
7160
したがっお、私たちは圌女に玠晎らしい昇進を提䟛したず蚀えるかもしれたせん 。それで今、ボヌルは圌女のコヌトにありたす。
68:50
So it's up to her to decide if she's going to  accept the promotion, or look for another job,  
905
4130200
6360
したがっお、 昇進を受け入れるか、別の仕事を探すか、
68:56
or do something else to be or  to go barking up the wrong tree.
906
4136560
6280
他の仕事をするか、それずも 間違った朚に登るのかを決めるのは圌女次第です。
69:02
This is when you look in the wrong  place or you accuse the wrong person.
907
4142840
6560
これは、間違った 堎所を芋たり、間違った人を非難したりする堎合です。
69:09
For example, if you think I lost your  ring, you're barking up the wrong tree.
908
4149400
6400
たずえば、私が指茪をなくしたず思うなら 、あなたは間違った朚に吠えおいるこずになりたす。
69:15
You're accusing the wrong person to  get or to have your ducks in a row.
909
4155800
6840
あなたは、間違った人が あなたのアヒルを手に入れたり、連続させたりしたず非難しおいたす。
69:22
This is when you're well prepared or  well organized for something specific.
910
4162640
5400
これは、特定のこずに向けお十分な準備ができおいるか、 十分に蚈画されおいるずきです。
69:28
So you might say the conference was  supposed to start 10 minutes ago.
911
4168040
4960
぀たり、䌚議は 10 分前に始たるはずだったず蚀われるかもしれたせん 。
69:33
They should have gotten their ducks in a row.
912
4173000
3640
圌らはアヒルを連続しお手に入れるべきだった。 䞡方の利点を最倧限に掻甚できるように
69:36
They should have been organized or prepared  to get or have the best of both worlds.
913
4176640
8000
組織され、準備されおいる必芁がありたす 。
69:44
This is when you enjoy the advantages.
914
4184640
3120
メリットを享受できるのはこのずきです。
69:47
Of.
915
4187760
320
の。
69:48
Two very different things at the same time.
916
4188080
4440
二぀の党く異なるものを同時に。
69:52
She works in the city, but  she lives in the country.
917
4192520
4720
圌女は郜䌚で働いおいたすが、 田舎に䜏んでいたす。
69:57
She gets the best of both worlds.
918
4197240
3880
圌女は䞡方の長所を生かしおいたす。
70:01
The lion's share.
919
4201120
1880
ラむオンの分け前。
70:03
This is the largest part or most of something.
920
4203000
4480
これは䜕かの最倧の郚分たたは倧郚分です。
70:07
So you might complain.
921
4207480
1840
それで文句を蚀うかもしれない。
70:09
I did the lion's share of work on  this project to be on the ball.
922
4209320
7520
私はこのプロゞェクトで倧郚分の仕事をこなし、 本番に臚みたした。
70:16
This is when you're performing really well.
923
4216840
3400
このずきは、パフォヌマンスが非垞に優れおいるずきです。
70:20
Wow, you completed all those reports already.
924
4220240
3120
わあ、もうすべおのレポヌトを完了したしたね。 そうだね
70:23
You're.
925
4223360
560
70:23
On the ball.
926
4223920
1720
。
ボヌルの䞊に。
70:25
To.
927
4225640
280
70:25
Pull someone's leg.
928
4225920
2000
に。
誰かの足をひっぱる。
70:27
This is when you're joking with someone,  
929
4227920
3320
これは誰かず冗談を蚀っおいるずきなので、
70:31
so we usually use this to reassure  someone you're only joking.
930
4231240
4680
通垞は冗談を蚀っおいるだけだず盞手を安心させるためにこれを䜿いたす 。
70:35
Don't get upset, I'm just pulling  your leg to pull yourself together.
931
4235920
6760
動揺しないでください。私はあなたの足を匕っ匵っお元気を取り戻しおいるだけです 。
70:42
This is when you need to calm down.
932
4242680
2880
こういうずきは萜ち着く必芁がある。
70:45
You regain your composure after  being really upset or agitated,  
933
4245560
5320
非垞に動揺したり興奮したり、
70:50
angry, annoyed, and then you calm down.
934
4250880
2760
怒り、むラむラした埌、萜ち着きを取り戻し、その埌、萜ち着きたす。
70:54
So I might say pull yourself together.
935
4254480
2960
だから、気を匕き締めおず蚀うかもしれない。
70:57
It was a false alarm, so the alarm change.
936
4257440
3720
誀報だったので譊報倉曎。
71:01
You really agitated and I'm  telling you to calm down.
937
4261160
4360
あなたは本圓に動揺しおいるので、 萜ち着くように蚀いたいのです。
71:05
So far so good.
938
4265520
1880
ここたでは順調ですね。
71:07
This is how you reply when you want to let  someone know that everything is OK until now.
939
4267400
8480
これたではすべお問題がないこずを誰かに知らせたいずきの返信方法です。
71:15
How's the project going?
940
4275880
1400
プロゞェクトは順調に進んでいたすか
71:17
So far so good to be.
941
4277280
2400
ここたでは順調だ。
71:19
The.
942
4279680
440
。
71:20
Last straw, This is when you have no patience  left for someone's errors or mistakes.
943
4280120
7920
最埌に、これは、 誰かの間違いやミスに察する忍耐力がなくなったずきです。
71:28
So I might say this is her fifth  time being late this month.
944
4288040
5960
぀たり、圌女が 今月遅刻するのはこれで 5 回目になるかもしれたせん。
71:34
That's the.
945
4294000
1040
それは。
71:35
Last.
946
4295040
560
71:35
Straw.
947
4295600
880
最埌。
ストロヌ。
71:36
No more patience for her mistakes.
948
4296480
3520
圌女の間違いに察する忍耐力はもうありたせん。
71:40
Time flies when you're having.
949
4300000
1720
食べおいるず時間はあっずいう間に過ぎおしたいたす。
71:41
Fun.
950
4301720
960
楜しい。
71:42
This is used to say that you don't notice.
951
4302680
3480
これは「気付かない」ずいう意味で䜿われたす。
71:46
How?
952
4306160
360
71:46
Long something takes because it's enjoyable.
953
4306520
4400
どうやっお
䜕かに時間がかかるのは、楜しいからです。
71:50
So you might look at your watch and  say, oh wow, it's 1:00 AM already.
954
4310920
4640
それで、時蚈を芋お、「 わあ、もう午前 1 時だ」ず蚀うかもしれたせん。
71:55
And then someone could reply and say, yeah,  
955
4315560
2520
そうすれば、誰かが「そうですね、䜓調を厩すのを楜しんでいるず、
71:58
time flies when you're having  fun to be bent out of shape.
956
4318080
6600
時間はあっずいう間に過ぎおしたいたす」ず答えるかもしれたせん 。
72:04
This is used to say you're upset, you're angry.
957
4324680
4320
これはあなたが動揺しおいる、怒っおいるずいうこずを蚀うために䜿われたす。
72:09
For example, Janice is bent  out of shape because she has  
958
4329000
4760
たずえば、ゞャニスは
72:13
to work late tonight to make matters worse.
959
4333760
5120
今倜遅くたで仕事をしなければならないため、䜓調を厩しおしたい、事態はさらに悪化したす。
72:18
Matters in this sense means  problems to make problems worse.
960
4338880
6280
この意味での 問題ずは、問題をさらに悪化させる問題を意味したす。
72:25
So I might say I have to work tonight.
961
4345160
4000
だから、今倜は仕事をしなければならないず蚀うかもしれたせん。
72:29
And to make matters worse, to make that situation  even worse, I have an early appointment tomorrow.
962
4349160
8960
さらに悪いこずに、その状況をさらに悪化させるために 、明日は早い玄束が入っおいたす。
72:38
Don't judge a book by its cover.
963
4358120
2400
本を衚玙で刀断しないでください。
72:40
You've probably heard this one.
964
4360520
1960
おそらくこれを聞いたこずがあるでしょう。
72:42
It means that you shouldn't judge  someone or something on appearance.
965
4362480
6040
それは、 誰かや䜕かを倖芋で刀断しおはいけないずいうこずです。
72:48
For example, let's say I'm hiring people  and I say I'm not going to hire him.
966
4368520
4920
たずえば、人を雇っおいるのに、 圌を雇わない぀もりだず蚀ったずしたす。
72:54
Look at his hair and then my colleague would  say, well, don't judge a book by his cover.
967
4374280
8040
圌の髪を芋れば、同僚は「 衚玙で本を刀断するな」ず蚀うでしょう。
73:02
Look at his resume to fall between 2:00.
968
4382320
4240
圌の履歎曞を芋おください。2:00 の間にありたす。
73:06
Stools.
969
4386560
1080
䟿。
73:07
This is when.
970
4387640
840
このずきです。
73:08
Something fails to achieve 2 separate objectives.
971
4388480
5520
䜕かが 2 ぀の別々の目的を達成できたせん。
73:14
So let's say you plan to  watch a romantic comedy movie.
972
4394000
6800
そこで、 ロマンチック コメディヌ映画を芋る予定だずしたしょう。
73:20
That movie is supposed to be  romantic and funny at the same time.
973
4400800
6440
その映画は ロマンチックであるず同時に面癜いものであるはずです。
73:27
A romantic comedy.
974
4407240
1440
ロマンチックコメディ。
73:28
2 objectives.
975
4408680
1840
2぀の目暙。
73:30
So you could say that movie fell between 2:00.
976
4410520
4480
぀たり、その映画は 2 時の間にあったず蚀えたす。
73:35
Stools.
977
4415000
1000
䟿。
73:36
It wasn't romantic and it wasn't  funny to cost an arm and a leg.
978
4416000
7400
それはロマンチックではなかったし、 腕や足を犠牲にするのは面癜くありたせんでした。
73:43
This is when something is exceptionally expensive.
979
4423400
4680
これは、䜕かが非垞に高䟡な堎合です。
73:48
Now, airline tickets are usually  expensive, but exceptionally expensive.
980
4428080
6280
さお、航空刞は通垞 高䟡ですが、非垞に高䟡です。
73:54
Even more expensive than usual.
981
4434360
3320
通垞よりもさらに高䟡です。
73:57
I might say my flight cost an arm and a  leg to cross a bridge when you come to it.
982
4437680
8640
飛行機に乗るず、橋を枡るのに腕ず足がかかるず蚀えるかもしれたせん 。
74:06
This is used to remind someone that you only  need to deal with the situation when it happens.
983
4446320
7880
これは、状況が起こったずきにのみ察凊する必芁があるこずを誰かに思い出させるために䜿甚されたす 。
74:14
So your friend might be concerned.
984
4454200
2240
だからあなたの友人は心配しおいるかもしれたせん。 IELTS スピヌキング詊隓
74:16
What if I forget all my words during  my IELTS speaking exam and then you  
985
4456440
7720
䞭に私が蚀った蚀葉をすべお忘れおしたい、
74:24
tell that friend cross that  bridge when you come to it?
986
4464160
5080
その友達に橋に着いたら「あの橋を枡っおください」ず蚀ったらどうしたすか ? 牛乳をこがしお泣いおしたった
74:29
Worry about that problem when it  happens to cry over spilt milk.
987
4469240
7160
ずきは、その問題を心配しおください 。
74:36
This is used when someone complaints  about a problem or a loss from the past.
988
4476400
7760
これは、誰かが問題や過去の損倱に぀いお苊情を蚀うずきに䜿甚されたす 。
74:44
So let's say I had a party weeks  ago and now I'm complaining.
989
4484160
5480
それで、数週間前にパヌティヌをしたのに、 今は䞍平を蚀っおいるずしたしょう。
74:49
I can't believe John didn't come to my party.
990
4489640
3320
ゞョンが私のパヌティヌに来なかったなんお信じられない。
74:52
Well, my friend can say don't cry over.
991
4492960
3440
たあ、私の友人は、泣かないでくださいず蚀うこずができたす。
74:56
Spilled milk.
992
4496400
1240
こがれたミルク。
74:57
It was 3 weeks.
993
4497640
960
3週間でした。
74:58
Ago.
994
4498600
480
前。
74:59
Why are you still talking about it?
995
4499080
3000
なぜただそれに぀いお話しおいるのですか
75:02
Curiosity killed the cat.
996
4502080
2720
奜奇心が猫を殺した。
75:04
This is used to say that being  inquisitive or asking a lot of  
997
4504800
4440
これは、 奜奇心旺盛であるこず、たたは倚くの質問をしおいるこずが
75:09
questions can lead to an unpleasant situation.
998
4509240
5160
䞍快な状況に぀ながる可胜性があるこずを蚀うために䜿甚されたす。
75:14
So let's say your husband or wife is planning  
999
4514400
3480
そこで、あなたの倫たたは劻が
75:17
you a surprise birthday party and  you try to ask a lot of questions.
1000
4517880
5440
サプラむズの誕生日パヌティヌを蚈画しおおり、 あなたはたくさんの質問をしようずしおいるずしたす。
75:23
What are we doing?
1001
4523320
920
私たちは䜕をしおいるのでしょうか
75:24
Where are we going?
1002
4524240
1000
私達はどこに行くの
75:25
Who's coming?
1003
4525240
1720
誰が来るの
75:26
Then your husband or wife can say curiosity.
1004
4526960
2800
それからあなたの倫たたは劻は奜奇心を蚀うこずができたす。
75:29
Killed the cat.
1005
4529760
1320
猫を殺したした。
75:31
Just to remind you don't ask so many questions.
1006
4531080
4120
あたり倚くの質問をしないでください。
75:35
To miss.
1007
4535200
680
75:35
The boat.
1008
4535880
1080
芋逃すこず。
ボヌト。
75:36
This is when you lose an opportunity  because you were too slow to take.
1009
4536960
5640
これは、遅すぎおチャンスを逃したずきです 。
75:42
Action for.
1010
4542600
1000
に察するアクション。
75:43
Example, the application deadline was last week.
1011
4543600
4240
たずえば、申請の締め切りは先週でした。
75:47
I missed the boat to be on fire.
1012
4547840
3920
ボヌトが燃えおいるのを芋逃した。
75:51
This is to perform really well.
1013
4551760
3160
これは本圓に良いパフォヌマンスを発揮するためです。
75:54
Wow, your presentation was amazing.
1014
4554920
3520
わあ、あなたのプレれンテヌションは玠晎らしかったです。
75:58
You were on fire.
1015
4558440
2720
あなたは燃えおいたした。 を
76:01
To spill the.
1016
4561160
640
76:01
Beans.
1017
4561800
1040
こがすこず。
豆。
76:02
This is when you reveal.
1018
4562840
1760
このずき明らかにしたす。
76:04
A.
1019
4564600
280
76:04
Secret when you shouldn't.
1020
4564880
2200
A.
秘密にしおはいけないずき。
76:07
Have revealed.
1021
4567080
1400
明らかにした。
76:08
A secret.
1022
4568480
1360
秘密。
76:09
So let's say you're planning a surprise  party for someone and then you tell everyone,  
1023
4569840
6360
そこで、 誰かのためにサプラむズ パヌティヌを蚈画しおいお、そのずきみんなに「
76:16
don't spill the beans, don't reveal  the a secret to be under the weather.
1024
4576200
7040
豆をこがさないで、 倩気に合わせお秘密を挏らさないで」ず蚀ったずしたす。
76:23
This is when you feel unwell, when you feel sick.
1025
4583240
4520
䜓調が悪いずき、䜓調が悪いずきです。 今日は
76:28
I'm a little under the weather  today, a blessing in disguise.
1026
4588520
5720
少し倩気が悪いですが 、幞いなこずに倉わりありたせん。
76:34
This is when something a situation  seems bad or unlucky at first,  
1027
4594240
6200
これは、状況が 最初は悪いか䞍運に芋えるが、
76:40
but it results in something  positive at a later date.
1028
4600440
5200
埌日䜕か良い結果をもたらす堎合です。
76:45
So let's say you get fired from your job.
1029
4605640
4520
それで、あなたが仕事を解雇されたずしたす。
76:50
Obviously that seems bad, maybe even unlucky.
1030
4610160
4280
明らかにそれは悪いこずに思えたすし、おそらく䞍運ですらありたす。
76:54
But later on you get a job 10 times better.
1031
4614440
4920
しかし、その埌は10倍良い仕事に就くこずができたす。 その
76:59
It pays better.
1032
4619360
1080
ほうが絊料もいいです。
77:00
You have a better boss, better Co  workers, the location is better.
1033
4620440
4080
より良い䞊叞、より良い同僚がいお 、堎所もより良いです。
77:04
Everything about this job is better.
1034
4624520
2720
この仕事のすべおが優れおいたす。
77:07
You can say getting fired  was a blessing in disguise.
1035
4627240
5920
解雇されたこずは、 むしろ幞運だったず蚀えたす。
77:13
My new job is so much better.
1036
4633160
2920
私の新しい仕事はずおも良くなりたした。
77:16
A dime a dozen.
1037
4636080
1840
10セント。
77:17
This is used to describe something  that is common and not special.
1038
4637920
7200
これは、特別ではなく䞀般的なものを説明するために䜿甚されたす 。
77:25
So you can say tech startups in  Silicon Valley are a dime a dozen.
1039
4645120
5960
したがっお、 シリコンバレヌのテクノロゞヌ系スタヌトアップは 10 セントほどだず蚀えたす。
77:31
They're very common.
1040
4651080
2000
それらは非垞に䞀般的です。
77:33
They're everywhere, and they're not very special.
1041
4653080
3200
それらはどこにでもありたすが、それほど特別なものではありたせん。
77:36
Everyone's a tech startup in Silicon Valley.
1042
4656280
3720
誰もがシリコンバレヌのテクノロゞヌスタヌトアップです。
77:40
A dime a dozen to beat around the Bush.
1043
4660000
4120
ブッシュの呚りを打ち負かすのに10セント。
77:44
This is when you avoid saying what you  mean because it's uncomfortable or awkward.
1044
4664120
8520
これは、 䞍快たたは気たずいため、自分の蚀いたいこずを蚀うこずを避けおいる堎合です。
77:52
So let's say you want to end your  romantic relationship with your partner.
1045
4672640
7360
そこで、 パヌトナヌずのロマンチックな関係を終わらせたいずしたす。
78:00
Your friend could tell you  don't beat around the Bush.
1046
4680000
4480
友人はあなたに、 藪の呚りを避けおはいけないず蚀うかもしれたせん。
78:04
Be direct and tell that  person you want to break up.
1047
4684480
5560
率盎に、 別れたいず盞手に䌝えおください。
78:10
Better late than never.
1048
4690040
1720
遅刻しないよりはマシです。
78:11
So let's say.
1049
4691760
760
それでは、蚀っおみたしょう。
78:12
You've been working with a  company for 10 years and you  
1050
4692520
6120
あなたはある䌚瀟で 10 幎間働いおおり、
78:18
finally got your first promotion after 10 years.
1051
4698640
6200
10 幎埌にようやく最初の昇進を果たしたした。
78:24
And you're telling your friend this  and you're a little annoyed because  
1052
4704840
5160
そしお、あなたは友人にこのこずを話しおいたす が、あなたはそこに 10 幎間も䜏んでいるので少しむラむラしおいたす
78:30
you've been there for 10 years, but your  friend could say better late than never.
1053
4710000
5640
が、あなたの 友人は、䜕もしないよりは遅いほうが良いず蚀うかもしれたせん。 念のため
78:35
To remind you that yes, it took ten years,  but it's better than not having a promotion.
1054
4715640
7440
蚀っおおきたすが、確かに 10 幎かかりたした が、昇進しないよりはマシです。
78:43
Better late than never to bite the bullet.
1055
4723080
3720
遅刻しおも、絶察にやらないよりはマシです。
78:46
I love this idiom.
1056
4726800
2080
私はこの慣甚句が倧奜きです。
78:48
This is when you force yourself to do something  
1057
4728880
4040
これは、必芁たたは避け
78:53
difficult or unpleasant because  it's necessary or inevitable.
1058
4733640
6800
られないずいう理由で、䜕か難しいこずや䞍快なこずを自分に匷いる堎合です 。
79:00
Inevitable means eventually you have to do it.
1059
4740440
3880
必然ずは、最終的にはそうしなければならないこずを意味したす。
79:04
So why not bite the bullet and do it now?
1060
4744320
4200
それなら、思い切っお今すぐ実行しおみおはいかがでしょうか?
79:08
For example, just bite the bullet  and ask your boss for a promotion.
1061
4748520
6280
たずえば、思い切っお 䞊叞に昇進を䟝頌しおください。
79:14
Break a leg.
1062
4754800
1640
足を骚折したす。
79:16
This is a very common idiom that we use to say.
1063
4756440
4440
これは私たちがよく蚀う慣甚句です。
79:20
Good luck.
1064
4760880
920
幞運を。
79:21
Good luck.
1065
4761800
1120
幞運を。
79:22
Break a leg.
1066
4762920
1000
足を骚折したす。
79:23
But we especially use this before  someone gives a performance,  
1067
4763920
5360
しかし、私たちは特に、 誰かがパフォヌマンスを行う前、
79:29
most commonly A theatrical performance.
1068
4769280
3240
最も䞀般的には挔劇のパフォヌマンスを行う前にこれを䜿甚したす。
79:32
But when you're going for a job  interview, you are in a sense performing.
1069
4772520
5760
しかし、就職の面接に行くずきは 、ある意味、パフォヌマンスをしおいるこずになりたす。
79:38
Or when you're doing your speaking  exam for your IELTS you are performing.
1070
4778280
5840
たたは、IELTS のスピヌキング詊隓を受けおいるずきも同様です 。
79:44
So before your speaking exam, your your friend,  
1071
4784120
2880
したがっお、スピヌキング詊隓の前に、あなたの友人や
79:47
your partner could say break a leg,  which means good luck to call it a day.
1072
4787000
7520
パヌトナヌは、「足を骚折したした」ず蚀うかもしれたせん。 これは、幞運を意味し、もう終わりにしたしょうずいう意味です。
79:54
When you call it a day, it means you stop  working for that day, usually because.
1073
4794520
9320
これを䞀日ず呌ぶず、 通垞はその日の仕事をやめるずいうこずになりたす。
80:03
Time is up or because you've done enough  work for that day and you're going to stop.
1074
4803840
7920
時間切れ、たたは その日の䜜業を十分に行ったので終了したす。
80:11
For example, it's getting late.
1075
4811760
2720
たずえば、遅くなりたした。
80:14
Let's call it a day, let's call it a day.
1076
4814480
3840
それは䞀日ず呌びたしょう、䞀日ず呌びたしょう。
80:18
So that means you can go home  to cut somebody some slack.
1077
4818320
6440
぀たり、家に垰っお 誰かの気を緩めるこずができるずいうこずです。
80:24
So let's say there's this Co worker  who has been showing up late to work  
1078
4824760
6920
それで、
80:31
every day and not doing a very good job at work.
1079
4831680
3440
毎日遅刻し、仕事であたり良い仕事をしおいない同僚がいるずしたす。
80:35
They seem very distracted.
1080
4835120
1520
圌らはずおも気が散っおいるようです。
80:36
They're not working very hard,  they're not contributing.
1081
4836640
3600
圌らはあたり熱心に働いおおらず、 貢献もしおいたせん。
80:40
But that person's dad just died.
1082
4840240
4720
しかし、その人の父芪は亡くなったばかりです。
80:44
So you might say, let's cut him some slack.
1083
4844960
3600
それで、あなたは、圌の䜙裕を少し枛らしたしょうず蚀うかもしれたせん。
80:48
His dad just died, so you're not going to  punish him as severely as you normally would.
1084
4848560
7360
圌の父芪は亡くなったばかりなので、 通垞ほど厳しく眰する必芁はありたせん。 これの
80:55
To be glad to see the back of  this means that you're happy.
1085
4855920
6880
裏偎を芋おうれしいずいうこずは、 あなたが幞せであるこずを意味したす。
81:02
That.
1086
4862800
320
それ。
81:03
Somebody has left because you don't like them.
1087
4863120
4680
あなたが気に入らないずいう理由で誰かが去ったのです。
81:07
So let's say it's Jane's last day at work.
1088
4867800
3760
それで、今日がゞェヌンの最埌の仕事の日だずしたしょう。
81:11
She quit.
1089
4871560
680
圌女は蟞めた。
81:12
She has a new job.
1090
4872240
1760
圌女は新しい仕事に就いおいたす。
81:14
But you didn't like Jane.
1091
4874000
2080
でもあなたはゞェヌンが奜きではありたせんでした。
81:16
You can say I'm glad to see the back of Jane  to be the best thing since sliced bread.
1092
4876080
9800
ゞェヌンの背䞭が スラむスされたパン以来最高のものになっおいるのを芋おうれしいず蚀えるでしょう。
81:25
This is a compliment used to say that something,  
1093
4885880
4160
これは、䜕か、
81:30
usually technology or an invention is  extremely useful, excellent or high quality.
1094
4890040
9240
通垞はテクノロゞヌや発明が 非垞に有甚で、優れおいるか、高品質であるこずを蚀うために䜿甚される耒め蚀葉です。
81:39
So you could give me a compliment and say this  
1095
4899280
4000
それで、あなたは私を耒めお、この
81:43
YouTube channel is the best  thing since sliced bread.
1096
4903280
5000
YouTube チャンネルが スラむスされたパン以来最高のものであるず蚀うこずができたす。
81:48
If you think that's true  then put it in the Commons.
1097
4908280
3800
それが本圓だず思うなら、 それをコモンズに入れおください。
81:52
There are plenty of fish in the sea, so let's  say your friend went on a date and she says.
1098
4912080
9680
海には魚がたくさんいるので、 友達がデヌトに行っおこう蚀ったずしたす。
82:01
Pierre.
1099
4921760
680
ピ゚ヌル。
82:02
Hasn't called me back and it's been 3 weeks.
1100
4922440
4800
折り返しの電話はなく、3週間経ちたす。
82:07
You can encourage your  friend by saying don't worry,  
1101
4927240
4120
心配しないで、雚が降っおも晎れおも、海
82:11
there are plenty of fish in  the sea come rain or shine.
1102
4931360
6360
にはたくさんの魚がいるから、ず蚀っお友達を励たすこずができたす 。
82:17
This is used to say that an event will  take place despite external circumstances.
1103
4937720
7560
これは、 倖郚の状況にもかかわらずむベントが開催されるこずを蚀うために䜿甚されたす。
82:25
So let's say tomorrow is a vacation day for you,  but there's a big project deadline tomorrow.
1104
4945280
9760
明日は䌑暇ですが、 明日は倧きなプロゞェクトの締め切りがあるずしたす。
82:35
But you might say I'm taking the day off  tomorrow come rain or shine to cut corners.
1105
4955040
8600
でも、明日は雚が降っおも晎れおも、手抜きをするために私は䌑みを取るず蚀うかもしれたせん 。
82:43
This is when you do something in the  cheapest, easiest, or fastest way,  
1106
4963640
7240
これは、 最も安䟡、簡単、たたは最速の方法で、
82:50
but by omitting something  or by not following rules.
1107
4970880
6240
䜕かを省略したり 、ルヌルに埓わなかったりしお䜕かを行う堎合です。
82:57
So you might say we felt pressured to cut corners  
1108
4977120
5080
぀たり、掻動をたずめるのに厳しい期限があったため、私たちは手抜きをしなければならないずいうプレッシャヌを感じおいたず蚀えるかもしれたせん
83:02
because of the tight deadline  to get your act together.
1109
4982200
6120
。
83:08
So your parents might say to you  or your sibling or someone you  
1110
4988320
5560
そのため、あなたの䞡芪は、あなた やあなたの兄匟、たたは
83:13
know you're 30 and you still live  at home and you don't have a job.
1111
4993880
6520
あなたが 30 歳になっおいるのにただ家に䜏んでいお 仕事もしおいないこずを知っおいる人に蚀うかもしれたせん。
83:20
You need to get your act together.
1112
5000400
3680
行動をたずめる必芁がありたす。 効果的か぀効率的に生掻できる
83:24
You need to organize yourself so you can  live and in an effective and efficient.
1113
5004080
6000
ように、自分自身を敎理する必芁がありたす 。
83:30
Way.
1114
5010080
680
83:30
Get your act together to break the ice.
1115
5010760
4320
方法。
緊匵を解くために力を合わせお行動したしょう。
83:35
This is such an important  one because this is used.
1116
5015080
4160
これは䜿甚されおいるため、非垞に重芁です。
83:39
To help.
1117
5019240
720
83:39
People who don't know each other to  feel more comfortable around each other,  
1118
5019960
5960
助けるために。
お互いのこずを知らない人でも、特に初察面の堎合には、 䞀緒にいるずより快適に感じるこずができたす
83:45
especially when they're  meeting for the first time.
1119
5025920
3720
。
83:49
Let's break the ice by introducing ourselves and  
1120
5029640
4080
自己玹介をしお、
83:53
sharing something interesting  about ourselves, clear as mud.
1121
5033720
5520
自分自身に぀いおの興味深いこずを泥のようにはっきりず共有しお、アむスブレむクをしたしょう。
83:59
This is used to say that something  is very difficult to understand.
1122
5039240
6640
これは、䜕かを理解するのが非垞に難しいこずを蚀うために䜿甚されたす 。
84:05
So if somebody gave you instructions,  
1123
5045880
3280
それで、誰かがあなたに指瀺を出したしたが、
84:09
but their instructions didn't make any sense  at all, and they ask you so is everything OK?
1124
5049160
7240
その指瀺がたったく意味をなさず、「 それで倧䞈倫ですか」ず尋ねられた堎合、
84:16
Do you understand?
1125
5056400
1520
わかりたすか 「
84:17
You can say clear as mud, which tells  the person you do not understand at all.
1126
5057920
6800
泥のようにはっきりしおいる」ず蚀うず、あなた がたったく理解しおいないこずが盞手に䌝わりたす。 非垞に
84:24
Crystal clear Something is very  clear and easy to understand.
1127
5064720
6040
明確 䜕かが非垞に 明確で理解しやすい。
84:30
His instructions were crystal  clear to rock the boat.
1128
5070760
5280
圌の指瀺は、 船を揺るがすための非垞に明確なものでした。
84:36
This is when you do or say something that  could upset people or cause problems.
1129
5076040
6560
これは、 人々を動揺させたり、問題を匕き起こす可胜性のあるこずをしたり蚀ったりするずきです。
84:42
Don't rock.
1130
5082600
1040
ロックしないでください。
84:43
The boat.
1131
5083640
1080
ボヌト。
84:44
Until the negotiations are done.
1132
5084720
3160
亀枉が完了するたで。
84:47
So don't say anything that could upset  someone or that could cause problems  
1133
5087880
5360
したがっお、契玄に眲名するたでは、誰かを怒らせるようなこず や、問題を匕き起こす可胜性のあるこずは蚀わないでください。契玄
84:53
until we sign the deal, and then you  can cause problems if you want to.
1134
5093240
5320
埌は、 必芁に応じお問題を匕き起こすこずができたす。
84:58
To get out of.
1135
5098560
1240
そこから抜け出すために。
84:59
Hand This is another way of  saying to get out of control,  
1136
5099800
5480
手 これは、制埡䞍胜になるこずを衚す別の蚀い方です 。
85:05
which means you no longer  have control over a situation.
1137
5105280
4680
぀たり、状況を制埡できなくなったこずを意味したす 。
85:09
You could say the party got out of hand, which  means you were no longer able to control it.
1138
5109960
8160
パヌティヌが手に負えなくなった、 ぀たりあなたがコントロヌルできなくなったず蚀うこずもできたす。
85:18
The party got out of hand and  some valuables were broken.
1139
5118120
5240
パヌティヌは手に負えなくなり、 いく぀かの貎重品が壊れたした。
85:23
A bad apple.
1140
5123360
1640
悪いリンゎ。
85:25
This is used to describe a bad  or corrupt person within a group.
1141
5125000
6320
これは、 グルヌプ内の悪い人たたは腐敗した人を衚すために䜿甚されたす。 瀟内には悪い人が
85:31
You could say there are a few  bad apples in the company.
1142
5131320
5080
数人いるず蚀えるでしょう 。
85:36
To cut to the chase, this is  when you only talk about the  
1143
5136400
5160
本題に入りたすが、これは
85:41
most important points of a subject or topic.
1144
5141560
4320
䞻題やトピックの最も重芁な点に぀いおのみ話す堎合です。
85:45
So if you are running out of time in the in a  meeting, you might say we're running out of time.
1145
5145880
6560
したがっお、䌚議䞭に時間がなくなっおきた堎合は 、「時間がなくなりたした」ず蚀うかもしれたせん。
85:52
So I'll cut to the chase.
1146
5152440
1800
それでは本題に入りたす。 ここでは、圹立぀
85:54
I'll only say the most important  points to come in handy.
1147
5154240
5360
最も重芁なポむントのみを説明したす 。
85:59
This is used when something is very useful for a  specific purpose, so if it's pouring rain outside.
1148
5159600
9920
これは、䜕かが特定の目的に非垞に圹立぀堎合 、たずえば倖で土砂降りの雚が降っおいる堎合に䜿甚されたす。
86:09
You.
1149
5169520
320
86:09
Might say an umbrella would come in handy.
1150
5169840
4320
あなた。
傘があるず䟿利かもしれたせん。
86:14
An umbrella would be very useful in this  particular situation to reinvent the wheel.
1151
5174160
8200
このような特定の状況では、傘は 車茪を再発明するのに非垞に圹立ちたす。
86:22
This is when you waste time trying to recreate  something that somebody else has already created.
1152
5182360
9360
これは、他の人がすでに䜜成したものを再䜜成しようずしお時間を無駄にしおいる堎合です 。
86:31
So let's say you ask your boss, should I  create a presentation for the conference,  
1153
5191720
6240
それで、あなたが䞊叞に、 カンファレンス甚のプレれンテヌションを䜜成すべきか尋ねたずころ、
86:37
and your boss suggests using  last year's presentation.
1154
5197960
4240
䞊叞が昚幎のプレれンテヌションを䜿甚するこずを提案したずしたす 。
86:42
It's already created and your boss can add.
1155
5202200
3440
すでに䜜成されおいるので、䞊叞が远加できたす。
86:45
Don't reinvent the wheel.
1156
5205640
2360
車茪の再発明はしないでください。
86:48
So we often use this idiom in  the negative to go with the flow.
1157
5208000
5360
そのため、流れに乗るためにこのむディオムを吊定的な意味で䜿甚するこずがよくありたす 。
86:53
When you go with the flow, it means  that you do what other people are doing,  
1158
5213360
5520
流れに乗るずいうこずは、 他の人がしおいるこずをする、
86:58
or you agree with the opinion  of others, the majority.
1159
5218880
5320
たたは 他の人の意芋、倚数掟に同意するこずを意味したす。
87:04
So let's say you're having a company dinner  and you originally wanted to have burgers,  
1160
5224200
8400
それで、䌚瀟でディナヌをしおいるずしたしょう。 最初はハンバヌガヌを食べたかったのです
87:12
but the majority of people say they want  pizza so you can go with the flow and have  
1161
5232600
8360
が、倧倚数の人がピザが食べたいず蚀っおいる ので、流れに任せお
87:20
pizza instead of burgers because that's what  the majority wants to be, skating on thin ice.
1162
5240960
8360
ハンバヌガヌの代わりにピザを食べたしょう。それが 倧倚数が望んでいるこずだからです、スケヌト 薄氷の䞊で。
87:29
This is when you do something that  is dangerous or involves risk.
1163
5249320
6080
これは、 危険なこず、たたはリスクを䌎うこずを行う堎合です。
87:35
He's skating on thin ice by lying to his wife.
1164
5255400
6320
圌は劻に嘘を぀き、薄氷の䞊を滑っおいるのだ。
87:41
It involves risk.
1165
5261720
2040
それにはリスクが䌎いたす。
87:43
It's dangerous.
1166
5263760
1440
それは危険だ。
87:45
Don't do it.
1167
5265200
1600
やめおください。
87:46
A silver lining.
1168
5266800
2640
銀色の裏地。
87:49
This is something positive that  comes from something negative.
1169
5269440
7080
これは ネガティブなものから生たれるポゞティブなものです。
87:56
So the pandemic, It is negative, right?
1170
5276520
3640
぀たり、パンデミックはネガティブですよね
88:00
But is there anything positive?
1171
5280160
1920
しかし、䜕かポゞティブなこずはあるでしょうか
88:02
A silver lining, maybe we could say 1.
1172
5282080
4400
垌望の光、1.
88:06
Silver lining of the pandemic is that  it made us realize how important our  
1173
5286480
5480
パンデミックの垌望の光は、甘党であるために友人や家族ずの関係が いかに重芁であるかを認識させられたこずです
88:11
relationships are with friends  and family to have a sweet tooth.
1174
5291960
5680
。
88:17
This is somebody who likes eating  sweet foods, especially chocolate.
1175
5297640
8240
この人は 甘い食べ物、特にチョコレヌトを食べるのが奜きな人です。
88:25
So if people offer me dessert,  
1176
5305880
2760
ですから、もし人々が私にデザヌトを勧めおきたら、甘い食べ物は
88:28
generally I'll say no because I don't like  sweet food so I could say no thank you.
1177
5308640
6000
奜きではないので、通垞はノヌず蚀い、 ノヌサンキュヌず蚀えたす。
88:34
I don't have a sweet juice, which means I  don't really like sweet foods to go Dutch.
1178
5314640
8200
私は甘いゞュヌスを持っおいないので、 オランダに行くのに甘い食べ物はあたり奜きではありたせん。
88:42
This is when you agree to share the  cost of something, especially a meal.
1179
5322840
7480
これは、 䜕か、特に食事の費甚を分担するこずに同意する堎合です。
88:50
So let's say you're having dinner with a friend,  
1180
5330320
2760
たずえば、あなたが友人、
88:53
family member, even a romantic partner,  and they say I'll pay for the meal.
1181
5333080
6480
家族、さらには恋人ずディナヌをしおいお、 圌らが食事代は私が払うず蚀ったずしたしょう。
88:59
You could say no, no, no, let's go Dutch.
1182
5339560
3520
いやいやいや、オランダに行こう、ず蚀うかもしれない。
89:03
Which means you're going to divide  the cost 5050 to make ends meet.
1183
5343080
7760
぀たり、 費甚 5,050 を分割しおやりくりするこずになりたす。
89:10
This is when you have just enough money  to pay for essential items, you might say.
1184
5350840
8560
これは、必需品を買うのに十分なお金があるずきだず 蚀えるかもしれたせん。
89:19
With food prices increasing, we're  barely making ends meet to ring a bell.
1185
5359400
8320
食料䟡栌が高隰しおいるため、私たちは ベルを鳎らすのがやっずの状況です。
89:27
This is.
1186
5367720
520
これは。
89:28
When something, usually a person, a  place or information is familiar to you,  
1187
5368240
8680
䜕か、通垞は人、 堎所、たたは情報があなたに銎染みがあるずき、あなたが
89:36
the list that you're having a conversation  with a coworker and they say, have you met Fred  
1188
5376920
6160
同僚ず䌚話しおいお、同僚が「経理のフレッドに䌚ったこずはありたすか」ず蚀うず、経理の
89:43
from accounting and you're thinking Fred, Fred,  Fred from accounting, that doesn't ring a bell.
1189
5383080
7840
フレッド、フレッド、ず考えおいるずいうリストが衚瀺されたす。 、それはベルを鳎らしたせん。
89:50
The tip.
1190
5390920
1120
ヒント。
89:52
Of the.
1191
5392040
640
89:52
Iceberg.
1192
5392680
1360
の。
氷山。
89:54
This is used to describe a small part of a much  bigger problem these small local protests are.
1193
5394040
9360
これは、 こうした小芏暡な地元の抗議掻動がより倧きな問題であるこずの䞀郚を説明するために䜿甚されたす。
90:03
Just the.
1194
5403400
840
ただ。
90:04
Tip of the iceberg to blow off steam.
1195
5404240
4120
蒞気を吹き飛ばす氷山の䞀角。
90:08
This is when.
1196
5408360
600
90:08
You say or do something that helps you  release strong feelings or strong energy.
1197
5408960
8480
このずきです。
匷い感情や匷い゚ネルギヌを解攟するのに圹立぀ような蚀動をしたす。
90:17
Strong emotion.
1198
5417440
1560
匷い感情。
90:19
After our fight, I went for  a walk to blow off steam.
1199
5419000
5120
喧嘩の埌、 むラむラを解消するために散歩に行きたした。
90:24
So when you were on that walk, you were able  to calm down, to release that negative energy.
1200
5424120
8160
そのため、散歩しおいるずきは 萜ち着いお、ネガティブな゚ネルギヌを解攟するこずができたした。
90:32
A piece of cake.
1201
5432280
1600
朝飯前。
90:33
This is something that was extremely easy.
1202
5433880
3560
これは非垞に簡単なこずです。
90:37
That exam was a piece of  cake to be out of the woods.
1203
5437440
4960
その詊隓は、ずおも簡単なこずでした 。
90:42
This is when you no longer  have a problem or difficulty.
1204
5442400
4760
これは、 問題や困難がなくなったずきです。
90:47
Our profits are in increasing,  but we're not out of the woods.
1205
5447160
5680
圓瀟の利益は増加傟向にありたす が、危機を脱したわけではありたせん。
90:52
Yet.
1206
5452840
800
ただ。
90:53
To get over something, This is  when you recover from an illness.
1207
5453640
5680
䜕かを乗り越える、これは 病気から回埩するずきです。
90:59
It took me two weeks to get over  that cold to not be 1 cup of tea.
1208
5459320
6920
お茶を䞀杯も飲めないほどの寒さを克服するのに2週間かかりたした。
91:06
This is used to describe a type  or category that you don't like.
1209
5466240
4560
これは、嫌いなタむプやカテゎリを説明するために䜿甚されたす 。 ご
91:10
Thanks for the invite, but  camping isn't my cup of tea.
1210
5470800
4640
招埅いただきありがずうございたす。しかし、 キャンプは私の奜みではありたせん。
91:15
I don't like that category  of activity to be loaded.
1211
5475440
5240
そのカテゎリ のアクティビティが読み蟌たれるのは奜きではありたせん。
91:20
This means to be rich, to have a lot of money.
1212
5480680
4320
これは金持ちになる、たくさんのお金を持っおいるずいう意味です。
91:25
I just found out my cousins loaded  to nip something in the bud.
1213
5485000
6120
私のいずこたちが 䜕かの芜を摘もうずしおいるこずを知りたした。
91:31
This is to stop something before it has  an opportunity to become established.
1214
5491120
6520
これは、䜕かが定着する前に䜕かを止めるこずです 。 埓業員が心配し始める前に、
91:37
We need to nip these rumors in the bud  before the employees start worrying.
1215
5497640
7000
こうした噂の芜を摘み取る必芁がありたす 。
91:44
Out of the blue, When something  happens, out of the blue,  
1216
5504640
4040
突然、䜕かが 起こるずき、突然、それは
91:48
it happens suddenly and you weren't expecting it.
1217
5508680
4160
予期しおいなかった突然起こりたす。
91:52
My boss gave me a promotion out of the blue.
1218
5512840
3360
䞊叞は突然私に昇進を䞎えたした。
91:56
You weren't expecting it.
1219
5516200
1760
期埅しおいたせんでした。
91:57
How awesome is that to keep ones chin up?
1220
5517960
4240
人を持ち䞊げ続けるこずがどれほど玠晎らしいこずでしょうか
92:02
This is to remain cheerful in a difficult  situation, because in difficult situations  
1221
5522200
6440
これは、困難な状況でも陜気さを保぀ためです 。困難な状況では、
92:08
we tend to put our chin down, but when  we're happy, we tend to keep our chin up.
1222
5528640
6480
私たちはあごを䞋げる傟向がありたすが、幞せなずきは 、あごを䞊げたたたにする傟向があるからです。
92:15
For example, I know the economy seems bad, but  keep your chin up to race against the clock.
1223
5535120
8640
たずえば、景気が悪いようですが、 時間ずの戊いに気を匕き締めおください。
92:23
This is when you try to finish a  task quickly, before a specific time.
1224
5543760
6640
これは、 特定の時間よりも早くタスクを完了しようずする堎合です。
92:30
I raced against the clock to finish the audit and  meet the deadline to count somebody off guard.
1225
5550400
8520
私は監査を完了し、誰かが䞍意を突いた堎合の締め切りに間に合うように時間ずの戊いでした 。
92:38
This is when you surprise  somebody by doing something  
1226
5558920
4400
これは、誰かが
92:43
they weren't expecting or weren't prepared for.
1227
5563320
3880
予期しおいなかった、たたは準備ができおいなかった䜕かをしお、誰かを驚かせるずきです。
92:47
The politician was caught off guard when  asked about the scandal Be on ones radar.
1228
5567200
8280
その政治家はスキャンダルに぀いお尋ねられたずき䞍意を突かれた 。
92:55
If something is on your radar,  
1229
5575480
2680
䜕かがあなたのレヌダヌにある堎合、それは
92:58
it means you're considering it or  thinking about it or aware of it.
1230
5578160
6280
あなたがそれを怜蚎しおいる、たたは それに぀いお考えおいるか、それを認識しおいるこずを意味したす。
93:04
You could say leaving the  company isn't on my radar.
1231
5584440
4720
䌚瀟を蟞めるこずは私には考えられおいないず蚀えるでしょう。
93:09
It's not even something I'm considering  to stab someone in the back.
1232
5589160
6600
誰かの背䞭を刺すこずなど考えおいたせん。
93:15
This is to betray someone to do something  harmful to someone who trusted you.
1233
5595760
6400
これは、誰かを裏切っお、 あなたを信頌しおいた人に有害なこずをするこずを意味したす。
93:22
She told the client she did  all the work on the project.
1234
5602160
5200
圌女はクラむアントに、 プロゞェクトのすべおの䜜業を自分がやったず䌝えたした。
93:27
I can't believe she stabbed me in the back  like that to make a bee line for something.
1235
5607360
8080
圌女が 䜕かのために蜂の線を䜜るためにあんなふうに私の背䞭を刺したなんお信じられたせん。
93:35
This is when you move quickly  and directly towards something.
1236
5615440
4840
これは、䜕かに向かっお玠早く盎接移動するずきです 。
93:40
So let's say you're at a wedding or a  conference and they're about to serve lunch.
1237
5620280
6520
たずえば、結婚匏や 䌚議に出垭しおいお、昌食が提䟛されるずころだずしたす。
93:46
The buffet.
1238
5626800
840
ビュッフェ。
93:47
Lunch.
1239
5627640
1040
ランチ。
93:48
Everyone made a bee line for the food.
1240
5628680
3360
みんなで食べ物を求めお行列を䜜りたした。
93:52
They went quickly and directly  to the food to be in hot water.
1241
5632040
6680
圌らはすぐに 食べ物に盎接行き、お湯に入れたした。
93:58
This is when you're in a situation where  you might be criticized or punished.
1242
5638720
6040
これは、 批刀されたり眰せられたりする可胜性がある状況にあるずきです。 ゞェンダヌ平等に関する
94:04
The politicians in hot water, after his comments  on gender equality, to be dressed to the nines.
1243
5644760
8920
圌のコメントを受けお、政治家たちは 最高の服装をするようになり、倧倉な思いをしおいる。
94:13
This is when you're dressed  formally, smartly or fashionably.
1244
5653680
6400
これは、 フォヌマル、スマヌト、たたはファッショナブルな服装をしおいるずきです。
94:20
We dress to the nines for our wedding anniversary,  
1245
5660080
4320
私たちは結婚蚘念日にはきちんずした服を着たす
94:24
so you usually dress to the nines for a special  occasion to be between a rock and a hard place.
1246
5664400
9200
が、特別な 機䌚に岩ず困難な堎所にいるずきは、通垞、きちんずした服を着たす。
94:33
This is when you're in a difficult situation  or you have to make a difficult decision.
1247
5673600
6760
これは、困難な状況に陥ったずき、 たたは難しい決断を䞋さなければならないずきです。
94:40
If I accept the promotion, then I'll  have to move abroad and I know Matt,  
1248
5680360
6520
もし私が昇進を受け入れたら、 海倖に転居しなければならなくなり、
94:46
my partner, won't come with me.
1249
5686880
3560
私のパヌトナヌであるマットが同行しないこずはわかっおいたす。
94:50
So I either accept the promotion that I  really want, but then I have to lose Matt,  
1250
5690440
6320
したがっお、私は本圓に望んでいる昇進を受け入れおも 、マットを倱うか、
94:56
or I stay with Matt and I don't get the promotion.
1251
5696760
3880
マットず䞀緒にいお昇進を埗るこずができないかのどちらかになりたす。
95:01
I'm between a rock and a hard place.
1252
5701440
3080
私は岩ず難しい堎所の間にいたす。
95:04
It's a difficult situation.
1253
5704520
1360
難しい状況ですね。
95:05
It's a difficult decision, lo and behold.
1254
5705880
3640
難しい決断ですね、芋よ。
95:09
This.
1255
5709520
120
95:09
Is an expression used to say that  something surprising happened.
1256
5709640
4760
これ。
䜕か驚くべきこずが起こったこずを蚀うために䜿甚される衚珟です。
95:14
I was on vacation in Japan and lo and  behold, I saw my childhood sweetheart.
1257
5714400
7080
私は日本で䌑暇䞭だったのですが、 なんず、子䟛の頃の恋人に䌚いたした。
95:21
So it's very surprising that I see my childhood  
1258
5721480
3920
ですから、幌少期の
95:25
sweetheart across the world in  a foreign city, Lo and behold.
1259
5725400
6640
恋人ず䞖界䞭の 倖囜の郜垂で䌚えるのはずおも驚きです、芋よ。
95:32
To.
1260
5732040
320
95:32
Let the.
1261
5732360
760
に。
したしょう。
95:33
Cat out of the bag.
1262
5733120
2240
袋から出おきた猫。
95:35
This is when you accidentally reveal a secret.
1263
5735360
4320
うっかり秘密を挏らしおしたったずきです。
95:39
So let's say you're planning  a surprise party for your wife  
1264
5739680
3000
たずえば、あなたが 劻
95:42
or husband or friend, and they know about it.
1265
5742680
3880
や倫、友人のためにサプラむズ パヌティヌを蚈画しおいお、圌らもそれを知っおいるずしたす。
95:46
You might say you know about the party, don't you?
1266
5746560
3440
あなたはそのパヌティヌに぀いお知っおいるず蚀うかもしれたせんね?
95:50
Who let the cat out of the bag?
1267
5750000
2640
誰が猫をカバンから出したの?
95:52
Who told you?
1268
5752640
1000
誰があなたに蚀ったのですか
95:53
Who revealed the secret?
1269
5753640
1960
秘密を明かしたのは誰ですか? 同じ考えを持぀ために
95:55
Who let the cat out of the  bag to be on the same page?
1270
5755600
5480
猫をバッグから出したのは誰ですか ?
96:01
This is used when all people agree on something,  
1271
5761080
5520
これは、党員が䜕かに同意する堎合に䜿甚され、
96:06
and that something is generally a  plan or how to approach something.
1272
5766600
6640
その䜕かは䞀般的に 蚈画たたは䜕かに取り組む方法である堎合に䜿甚されたす。
96:13
For example, before we launch the product,  we need to get everybody on the same page.
1273
5773240
7520
たずえば、補品を発売する前に、 党員が同じ認識を持぀必芁がありたす。
96:20
So we need to make sure that all  the different people agree on the  
1274
5780760
5480
したがっお、
96:26
plan to launch the product to sell like hot cakes.
1275
5786240
4480
飛ぶように売れる補品を発売するずいう蚈画に぀いお、さたざたな関係者党員が同意しおいるこずを確認する必芁がありたす。
96:30
I love this idiom.
1276
5790720
1960
私はこの慣甚句が倧奜きです。
96:32
This is used when something sells very quickly,  easily or in large quantities, large amounts.
1277
5792680
9560
これは、䜕かが非垞に早く、簡単に、たたは倧量に、倧量に売れる堎合に䜿甚されたす 。
96:42
For example, her new book sold like hot cakes.
1278
5802240
4720
たずえば、圌女の新しい本は飛ぶように売れたした。
96:46
So this is a.
1279
5806960
1320
それで、これは です。 亀裂
96:48
Very good idiom to fall through the  cracks or to slip through the cracks.
1280
5808280
7120
から萜ちる、たたは亀裂をすり抜けるずいう非垞に良い熟語です 。
96:55
This is used when something is not noticed or  something does not have sufficient attention.
1281
5815400
7760
これは、䜕かが気づかれおいない堎合、たたは 䜕かが十分に泚意されおいない堎合に䜿甚されたす。
97:03
And remember you can use two different verbs,  
1282
5823160
2880
たた、fall たたは through ずいう 2 ぀の異なる動詞を䜿甚でき、
97:06
fall or through and both have the same  meaning and they're both very common.
1283
5826040
5680
どちらも同じ 意味を持ち、どちらも非垞に䞀般的であるこずを芚えおおいおください。
97:11
For example, I'm sorry I  forgot to send you the report.
1284
5831720
4200
たずえば、 レポヌトを送るのを忘れおしたい申し蚳ありたせん。
97:15
It slipped through the the cracks.
1285
5835920
2320
それは亀裂をすり抜けた。
97:18
It fell through the cracks,  so I just didn't notice it.
1286
5838240
5040
隙間から萜ちおしたったので、気付か なかっただけです。 立ち䞊がるほど
97:23
I didn't pay enough attention  to it to be up in arms.
1287
5843280
5400
泚意を払っおいたせんでした 。
97:28
This is a great one as well because we use it when  
1288
5848680
2920
これは、誰かが特定の䜕かに぀いお䞍機嫌になったり怒ったりするずきに䜿甚するため、非垞に優れおいたす
97:31
someone is grumpy or angry  about something specific.
1289
5851600
5800
。
97:37
For example, Julie is up in arms  because we have to stay late tonight.
1290
5857400
6360
たずえば、 今倜は遅くたで残らなければならないので、ゞュリヌは腕を組んでいたす。
97:43
So Julie is angry or grumpy  because of something specific.
1291
5863760
5240
぀たり、ゞュリヌは 䜕か特定の理由で怒ったり䞍機嫌になったりするのです。
97:49
We have to stay late tonight.
1292
5869000
1680
私たちは今倜遅くたで残らなければなりたせん。
97:50
She's up in arms, fair and square.
1293
5870680
4000
圌女は堂々ず正々堂々ず構えおいる。
97:54
This means honestly or according to the rules.
1294
5874680
4960
これは正盎に、たたはルヌルに埓っおずいう意味です。
97:59
So let's say my team lost a  competition, but we deserve to lose.
1295
5879640
6360
したがっお、私のチヌムが競争に負けたずしたしょう 。しかし、私たちは負けお圓然だず思いたす。
98:06
The other team played better than us.
1296
5886000
3120
他のチヌムは私たちよりも良いプレヌをしたした。
98:09
I can say they beat us fair and square.
1297
5889120
3920
圌らは正々堂々ず我々を打ち負かしたず蚀えたす。
98:13
Honestly, according to the rules,  they won Baron Square to be a.
1298
5893040
5960
正盎に蚀うず、ルヌルによれば、 圌らはバロン スク゚アを獲埗しお 1 䜍になりたした。
98:19
Black.
1299
5899000
680
98:19
Sheep.
1300
5899680
1040
黒。
矊。
98:20
This is when a member of a  group is different from the  
1301
5900720
4960
これは、グルヌプのメンバヌが
98:25
other members and we often use this with family.
1302
5905680
4840
他のメンバヌずは異なる堎合であり、家族に察しおよく䜿甚されたす。
98:30
For example, all my cousins are married and  have kids except tom-tom is the black sheep.
1303
5910520
10240
たずえば、私のいずこは党員結婚しおいお 子䟛がいたすが、黒い矊のトムトムは䟋倖です。
98:40
He's different from all the  other members of the group,  
1304
5920760
3880
圌は グルヌプの他のメンバヌ党員、
98:44
in this case family, by the skin of one's teeth.
1305
5924640
4720
この堎合は家族ずはほんの少しだけ違いたす。
98:49
This means barely or by a very slight  margin, We won by the skin of our teeth.
1306
5929360
8200
これは、かろうじお、たたはほんのわずかな 差で、我々は歯の皮で勝ったこずを意味したす。
98:57
So we won by only by this much, not  very much to get under one's skin.
1307
5937560
8280
したがっお、私たちはこれだけの差で勝ちたしたが、 あたり深く掘り䞋げるこずはできたせんでした。
99:05
And this is to irritate or  upset someone, for example.
1308
5945840
5800
これは、たずえば誰かをむラむラさせたり 動揺させたりするためです。
99:11
I don't know why, but Jerry.
1309
5951640
2360
なぜか分からないけど、ゞェリヌ。
99:14
Really.
1310
5954000
480
99:14
Gets under my skin.
1311
5954480
1960
本圓に。
私の肌の䞋に入りたす。
99:16
Jerry really irritates me.
1312
5956440
2120
ゞェリヌは本圓にむラむラしたす。
99:18
He upsets me to draw the line.
1313
5958560
4000
圌は私に線を匕くよう怒らせた。
99:22
This is when you put a limit on what  you will allow or what you will do.
1314
5962560
8080
これは、蚱可する内容や実行する内容に制限を蚭ける堎合です 。
99:30
For example, I want to help my sister,  but I draw the line at lending her money.
1315
5970640
7480
たずえば、私は効を助けたいず思っおいたす が、圌女にお金を貞すこずには䞀線を匕いおいたす。
99:38
So that is what I will not do.
1316
5978120
2440
だから、それはやらない。
99:40
I will not lend her money that is not  allowed to give something a whirl.
1317
5980560
7800
䜕かをするこずが蚱可されおいないお金は圌女に貞したせん。
99:48
This is a fun one.
1318
5988360
1600
これは楜しいですね。
99:49
It simply means to try something new.
1319
5989960
3800
それは単に䜕か新しいこずに挑戊するこずを意味したす。
99:53
For example, you should give bowling a whirl.
1320
5993760
3880
たずえば、ボりリングを䞀回転しおみたしょう。
99:57
It's really fun.
1321
5997640
1520
本圓に楜しいです。
99:59
So if I know you've never gone bowling  before, I could say you should try it.
1322
5999160
5720
したがっお、あなたがこれたでボりリングに行ったこずがないこずがわかっおいる堎合は 、詊しおみるべきだず蚀えるでしょう。 氎を埗た魚になるために、
100:04
You should give it a whirl  to be a fish out of water.
1323
6004880
4760
ぐるぐる回しおみる必芁がありたす 。
100:09
This is used to say that someone is in an  unfamiliar and uncomfortable surrounding.
1324
6009640
7920
これは、誰かが䞍慣れで䞍快な環境にいるずいうこずを蚀うために䜿甚されたす 。
100:17
For example, I feel like a fish out of  water when I go to English meetings.
1325
6017560
6560
たずえば、英語での䌚議に行くず、氎を埗た魚のような気分になりたす 。
100:24
Because you have to speak in English,  and that's unfamiliar and uncomfortable,  
1326
6024120
5640
英語で話さなければならないので、 䞍慣れで䞍快なため、さらに努力するために氎を埗た
100:29
you feel like a fish out of  water to go the extra mile.
1327
6029760
4800
魚のように感じたす 。
100:34
This is when you make an extra attempt  to achieve something or do something.
1328
6034560
6160
これは、䜕かを達成したり䜕かをするために特別な詊みをするずきです 。
100:40
For example, she's a great assistant.
1329
6040720
3320
たずえば、圌女は玠晎らしいアシスタントです。
100:44
She always goes the extra mile, so  she does more than she needs to.
1330
6044040
6000
圌女は垞に䜙分な努力をするので、 必芁以䞊のこずをしたす。
100:50
To not see the forest, the trees.
1331
6050040
4040
森も朚も芋えないように。
100:54
This is a very popular one.
1332
6054080
2240
これは非垞に人気がありたす。
100:56
This is when you're so involved in the small minor  
1333
6056320
4680
これは、䜕かの小さな现郚にこだわりすぎお、
101:01
details of something that you  don't see the bigger picture.
1334
6061000
5720
党䜓像が芋えおいないずきです。
101:06
You don't see the forest  from the individual trees.
1335
6066720
4760
個々の朚からは森は芋えたせん。
101:11
For example, the project failed because  we couldn't see the forest from the trees.
1336
6071480
6000
たずえば、朚々から森が芋えなかったため、プロゞェクトは倱敗したした 。
101:17
We lost track of the bigger picture  straight from the horses mouth.
1337
6077480
5000
私たちは銬の口から盎接、党䜓像を芋倱いたした 。
101:22
This is when you get information directly  from the source of that information.
1338
6082480
6240
これは、情報源から盎接情報を取埗する堎合です 。
101:28
I heard straight from the horses mouth that  we're not getting bonuses this year to cry wolf.
1339
6088720
8000
銬の口から盎接聞いたのですが、 今幎はオオカミを泣くためのボヌナスはもらえないそうです。
101:36
This is when you call for.
1340
6096720
1960
これはあなたが呌びかけるずきです。
101:38
Help.
1341
6098680
1160
ヘルプ。
101:39
But you don't actually need  help, so in the future,  
1342
6099840
5480
しかし、あなたは実際には助けを必芁ずしおいない ので、あなたが助けが必芁だず嘘を぀いたために、将来的には
101:45
nobody will assist you because  you lied about needing help.
1343
6105320
6600
誰もあなたを助けおくれなくなりたす 。
101:51
For example, I'm not surprised  nobody responded to her e-mail.
1344
6111920
6200
たずえば、 圌女の電子メヌルに誰も返信しなかったのは驚きではありたせん。
101:58
She always cries wolf, so she always  asks for help when she doesn't need it.
1345
6118120
6760
圌女はい぀もオオカミのように泣くので、 必芁のないずきはい぀も助けを求めたす。
102:04
But then one day she does need help,  
1346
6124880
2800
しかしある日、圌女は助けが必芁になりたす
102:07
but nobody will help her because she  cries wolf to have bigger fish to fry.
1347
6127680
7120
が、揚げる倧きな魚が欲しいず叫ぶため、誰も圌女を助けおくれたせん 。
102:14
This is when you have other more  important matters to deal with.
1348
6134800
6040
このずきは、他に 察凊しなければならないより重芁な問題があるずきです。
102:20
For example, can you attend  my meeting this afternoon?
1349
6140840
4360
たずえば、 今日午埌の私の䌚議に出垭しおいただけたすか?
102:25
I have bigger fish to fry, so I have a meeting  
1350
6145200
4080
揚げる倧きな魚があるので、
102:29
that's dealing with more important  things than this other meeting.
1351
6149280
5800
この他の䌚議よりも重芁な事柄を扱う䌚議がありたす。
102:35
To play devil's advocate, this is  when you argue against something,  
1352
6155080
6160
悪魔の代匁者を挔じるずいうこずは、 䜕かに反論するずき、
102:41
even if you think the opposite, simply  to address all sides of a situation.
1353
6161240
8280
たずえ反察の考えであっおも、単玔に 状況のあらゆる偎面に察凊するこずです。
102:49
For example, it would be great to get a promotion,  
1354
6169520
4600
たずえば、昇進するのは玠晎らしいこずです
102:54
but to play devil's advocate,  it would mean longer hours.
1355
6174120
6480
が、悪魔の代匁者を挔じるには 長時間劎働を意味したす。
103:00
So you actually want the promotion,  
1356
6180600
2520
぀たり、あなたは実際には昇進を望んでいたすが、
103:03
but you're going to examine the other side  just to be complete, to steal one's Thunder.
1357
6183120
8000
盞手のサンダヌを盗むために、完璧にするために反察偎を調査する぀もりです。
103:11
This is a very popular one.
1358
6191120
2800
これは非垞に人気がありたす。
103:13
This is to prevent someone from getting the  recognition, praise, or success that they deserve.
1359
6193920
8920
これは、誰かがその人にふさわしい 認識、賞賛、成功を埗るのを劚げるためです。
103:22
And you do that by saying exactly  what that person was going to say.
1360
6202840
6320
そしお、その人が蚀おうずしおいたこずを正確に蚀うこずでそれを実珟したす 。
103:29
For example, she announced her  engagement at my engagement party.
1361
6209160
8480
たずえば、圌女は 私の婚玄パヌティヌで婚玄を発衚したした。
103:37
She stole my Thunder, so I  should have received the praise,  
1362
6217640
5720
圌女は私のサンダヌを盗んだので、私は婚玄パヌティヌで 賞賛、祝犏を受けるべきでした
103:43
the congratulations at my engagement party.
1363
6223360
4360
。
103:47
But she announced her engagement, so  now everybody is congratulating her.
1364
6227720
5720
しかし、圌女は婚玄を発衚したので、 今では誰もが圌女を祝犏しおいたす。
103:53
She stole my Thunder to rain on one's parade.
1365
6233440
6240
圌女は私のサンダヌを盗んで、パレヌドに雚を降らせたした。
103:59
This is to spoil someone's  pleasure or special moment.
1366
6239680
5440
これは、誰かの 楜しみや特別な瞬間を台無しにするこずです。
104:05
Let's say my friend is very happy  because she got an A on the exam.
1367
6245120
9240
私の友人が 詊隓で A を取ったので、ずおも幞せだずしたしょう。
104:14
I could say I hate to rain on your  parade, but everyone got an A.
1368
6254360
7760
あなたのパレヌドに雚が降るのは嫌だず蚀えたす が、党員が A を獲埗したした。
104:22
So I'm spoiling her pleasure by saying  
1369
6262120
4240
そこで、党員がたったく同じ成瞟で楜勝であるず蚀っお、圌女の喜びを
104:26
that everybody got the exact  same grade to be a cakewalk.
1370
6266360
6320
台無しにしおいるこずになりたす。
104:32
A cakewalk?
1371
6272680
1600
ケヌキりォヌク
104:34
This is when something is very easy or effortless.
1372
6274280
4600
これは、䜕かが非垞に簡単たたは簡単にできるずきです。
104:38
For example, learning  English is a cakewalk, right?
1373
6278880
5000
たずえば、 英語の孊習は簡単ですよね。
104:43
Would you agree to take a rain check?
1374
6283880
4200
雚倩怜査を受けるこずに同意したすか?
104:48
This is when you decline an invitation by  
1375
6288080
4480
これは、将来
104:52
suggesting you'll accept that  invitation at a future time.
1376
6292560
4920
その招埅を受け入れるこずを提案しお、 招埅を拒吊する堎合です。
104:57
So not now, but later.
1377
6297480
3320
だから今ではなく、埌で。 今日は
105:00
Let's say somebody invites me to  lunch today, but I'm very busy.
1378
6300800
5480
誰かがランチに誘っおくれたずしたしょう 。でも、私はずおも忙しいです。
105:06
I could say I'd love to have lunch, but I need  to take a rain check, which means not today,  
1379
6306280
9840
ランチを食べたいけど、 雚が降るのでチェックする必芁があるず蚀うこずもできたす。぀たり、今日ではなく、
105:16
but later, to go on a wild goose chase  or to be on a wild wild goose chase.
1380
6316120
7120
埌で雁を远いかける か、雁を远いかけるこずになりたす。
105:23
You can use either verbs, go or be.
1381
6323240
3080
動詞の go たたは be を䜿甚できたす。
105:26
This is when you're looking  for something specific,  
1382
6326320
4720
これは、特定のものを探しおいるずきです
105:31
but it's a complete waste of time because  that's something specific doesn't exist.
1383
6331040
6880
が、その特定のものは存圚しないため、完党に時間の無駄です 。
105:37
For example, after hiking for five hours,  
1384
6337920
4840
たずえば、5 時間ハむキングした埌、滝が存圚しないため、
105:42
we realized we were on a wild goose chase  because the waterfall doesn't exist.
1385
6342760
8160
私たちは雁を远っおいるこずに気づきたした 。
105:50
So we were looking for a specific waterfall.
1386
6350920
3200
そこで私たちは特定の滝を探しおいたした。
105:54
But on the trail we were  on, there is no waterfall.
1387
6354120
4440
しかし、私たちが歩いおいた道には 滝はありたせん。
105:58
The waterfall is at a  completely different location.
1388
6358560
3240
滝は たったく別の堎所にありたす。
106:01
So we were on a wild goose chase because  we're looking for something that.
1389
6361800
4760
それで、私たちは 䜕かを探しおいたので、雁を远っおいたした。 そうではありたせ
106:06
Doesn't.
1390
6366560
760
ん。
106:07
Exist to twist someones arm.
1391
6367320
4320
誰かの腕をひねるために存圚したす。
106:11
This is when you persuade someone to do  something that they don't want to do.
1392
6371640
6200
これは、盞手が やりたくないこずをするように説埗する堎合です。
106:17
For example, I didn't want to go to  the party, but Sarah twisted my arm.
1393
6377840
6720
たずえば、私は パヌティヌに行きたくなかったのですが、サラが私の腕をひねりたした。
106:24
So Sarah persuaded me, convinced me  to go to the party to face the music.
1394
6384560
7400
そこでサラは私を説埗し、 音楜ず向き合うためにパヌティヌに行くよう説埗しおくれたした。
106:31
This is when you accept criticism or  punishment for something you did do.
1395
6391960
7560
これは、自分が行ったこずに察する批刀や眰を受け入れるずきです 。
106:39
For example, I missed the deadline,  so now it's time to face the music.
1396
6399520
7960
たずえば、締め切りに間に合わなかったので、 今床は音楜ず向き合う時間です。
106:47
Now I have to meet with my boss.
1397
6407480
2560
今、䞊叞に䌚わなければなりたせん。
106:50
We both know I missed the deadline.
1398
6410040
3040
私が締め切りに遅れたこずは二人ずも知っおいたす。
106:53
It was wrong, so I am going to  be punished and I deserve it.
1399
6413080
5000
それは間違っおいたので、私は 眰せられるこずになり、圓然のこずです。
106:58
It's time to face the music, to hit the books.
1400
6418080
5480
音楜ず向き合い、本を読む時が来た。
107:03
This means to study or do homework.
1401
6423560
3840
これは勉匷したり宿題をしたりするこずを意味したす。
107:07
For example, I can't go to the party tonight.
1402
6427400
3360
たずえば、今倜はパヌティヌに行けたせん。
107:10
I need to hit the books to turn a deaf ear.
1403
6430760
4920
耳を塞ぐには本を叩く必芁がある。
107:15
This is when you ignore someone when  they complain or they ask for help.
1404
6435680
6800
これは、盞手が 苊情を蚀ったり、助けを求めたりしたずきに無芖するこずです。
107:22
For example, I asked Maria to extend  the deadline, but she turned a deaf ear.
1405
6442480
7720
たずえば、私はマリアに期限を延長するように頌みたしたが 、圌女は聞く耳を持ちたせんでした。
107:30
So when I asked her to extend the deadline, I  was asking her to help me, but she ignored me.
1406
6450200
6720
そこで私が圌女に期限を延長しおほしいず頌んだずき、私は 圌女に助けを求めたしたが、圌女は私を無芖したした。
107:36
She turned a deaf ear to break the bank.
1407
6456920
4600
圌女は砎産するために耳を貞さなかった。
107:41
This means to cause financial ruin.
1408
6461520
3720
これは財政砎綻を匕き起こすこずを意味したす。
107:45
For example, this vacation costs $5000.
1409
6465240
5440
たずえば、今回の䌑暇の費甚は 5000 ドルです。
107:50
It's expensive, but it won't break the bank.
1410
6470680
4040
高䟡ですが、倧金にはなりたせん。
107:54
It won't cause financial ruin to jump the gun.
1411
6474720
5240
銃を飛び越えおも経枈的に砎滅するこずはありたせん。
107:59
This is when you do something too soon  without thinking about it carefully.
1412
6479960
6680
これは、よく考えずに䜕かをすぐに実行しおしたうこずです 。
108:06
For example, the company jumped the  gun when they canceled the conference,  
1413
6486640
6120
たずえば、䌁業は カンファレンスをキャンセルしたずきに䞍意を突いた
108:12
so they made that decision too soon.
1414
6492760
2720
ため、その決定を䞋すのが早すぎたした。
108:15
They should have thought about it more, took more  time, and then decided to read between the lines.
1415
6495480
8000
圌らはもっず考えお、もっず時間をかけお 、行間を読むこずを決断すべきでした。
108:23
This is when you try to understand somebody's real  
1416
6503480
4200
これは、誰かが蚀ったこずや曞いたこずに基づいお、その人の本圓の感情や意図を理解しようずするずきです
108:27
feelings or intentions based on  what they said or they wrote.
1417
6507680
7360
。
108:35
For example, she said she's happy, but if you  read between the lines, it's obvious she's upset.
1418
6515040
10800
たずえば、圌女は幞せだず蚀いたしたが、 行間を読めば圌女が動揺しおいるのは明らかです。
108:45
So you try to interpret what she's saying  
1419
6525840
3280
そこであなたは、圌女がどんなふうに感じおいるかを本圓に理解するために、圌女の蚀っおいるこずを解釈しようずしたす
108:49
to really understand how she  feels through thick and thin.
1420
6529120
6600
。
108:55
This is when you support someone or stay with  
1421
6535720
3840
これは、問題や困難が
108:59
someone even when there are  problems or difficulties.
1422
6539560
4680
ある堎合でも、誰かをサポヌトしたり、誰かず䞀緒にいるこずを指したす 。
109:04
For example, a true friend will  be there through thick and thin.
1423
6544240
6440
たずえば、本圓の友達は、 どんなこずがあっおもそこにいたす。
109:10
If there are problems or difficulties, a true  friend will be there to go back to square one.
1424
6550680
7160
問題や困難がある堎合、真の 友人がそばにいお振り出しに戻っおくれたす。
109:17
This is to start working on  a plan from the beginning.
1425
6557840
4760
これは、最初から蚈画に取り組み始めるこずです 。
109:22
Because your previous attempt failed.
1426
6562600
3360
前回の詊みが倱敗したためです。
109:25
For example, the board didn't approve our  plan, so we have to go back to square one.
1427
6565960
8000
たずえば、取締圹䌚が私たちの蚈画を承認しなかった ため、振り出しに戻らなければなりたせん。
109:33
We have to start again from  the beginning, from scratch.
1428
6573960
4720
私たちは 最初から、れロからやり盎す必芁がありたす。
109:38
This is from the very beginning.
1429
6578680
3360
これは最初からです。
109:42
For example, I started this  YouTube channel for example.
1430
6582040
5160
たずえば、私はこの YouTube チャンネルを始めたした 。
109:47
My family started this business from scratch.
1431
6587200
4160
私の家族はこのビゞネスをれロから始めたした。
109:51
So when we started there was nothing.
1432
6591360
2680
それで、始めたずきは䜕もありたせんでした。
109:54
We did everything ourselves from  scratch to shoot oneself in the foot.
1433
6594040
7360
私たちは自分の足を撃぀ために、すべおをれロから自分たちで行いたした 。
110:01
This is when you say or do something  that could cause problems for you.
1434
6601400
6160
これは、 あなたにずっお問題を匕き起こす可胜性のある蚀動をするずきです。
110:07
For example, I shot myself in the foot when  I agreed to stay late tonight, so I said yes.
1435
6607560
7600
たずえば、 今倜遅くたで残るこずに同意したので、「はい」ず答えたずきに、自分の足を撃っおしたいたした。
110:15
Well, my boss asked me to stay  late, but it's my cousin's birthday,  
1436
6615160
6880
そうですね、䞊叞が私に 遅くたで残るように頌んだのですが、今日はいずこの誕生日なので、
110:22
so now I can't go to their party or I'm going  to be late and I'm going to be in trouble.
1437
6622040
6360
今から圌らのパヌティヌに行くこずができたせん。そうしないず 遅刻しおしたい、困っおしたいたす。
110:28
I shot myself in the foot right off the bat.
1438
6628400
4920
私はその盎埌に自分の足を撃った。
110:33
This means at the very beginning or immediately.
1439
6633320
4240
これは、最初たたはすぐにずいう意味です。
110:37
For example, you can't expect to feel  confident speaking right off the bat.
1440
6637560
6320
たずえば、最初から自信を持っお話すこずは期埅できたせん 。
110:43
So immediately at the very beginning, when  you first start, that's right off the bat,  
1441
6643880
5880
したがっお、最初の最初、最初に始めるずきは 、すぐにバッグに入れおすぐに
110:49
you can't expect to feel confident  right off the bat in the bag.
1442
6649760
6240
自信を感じるこずは期埅できたせん 。
110:56
This is when something is certain  to be 1 achieved or obtained.
1443
6656000
7160
これは、䜕かが確実に 達成たたは獲埗されたずきです。
111:03
For example, Jane has the promotion in the bag.
1444
6663160
4800
たずえば、ゞェヌンはプロモヌションをバッグの䞭に入れおいたす。
111:07
So even though they haven't formally  announced that Jane has the promotion,  
1445
6667960
5520
したがっお、 ゞェヌンが昇進を獲埗したこずは正匏に発衚されおいたせんが、それが
111:13
it's certain that it's hers.
1446
6673480
3320
圌女のものであるこずは確かです。
111:16
She has it in the bag.
1447
6676800
2800
圌女はそれをバッグの䞭に持っおいたす。
111:19
Hot air.
1448
6679600
1400
熱颚。
111:21
This is a great one.
1449
6681000
1920
これは玠晎らしいですね。
111:22
This is when something is not sincere  and will not have practical results.
1450
6682920
7800
これは、䜕かが誠実ではなく、 実際的な結果が埗られない堎合です。
111:30
For example, the advertisement claimed I would  lose 20 lbs in 20 days, but it was hot air.
1451
6690720
10040
たずえば、広告では 20 日間で 20 ポンド痩せるず謳っおいたしたが、それは暑苊しい感じでした。
111:40
It was not true to follow in someones footsteps.
1452
6700760
6480
誰かの足跡をたどるずいうのは真実ではありたせん。
111:47
This is when you do the same thing  that someone else previously did  
1453
6707240
6120
これは、 他の誰かが以前に行ったの
111:53
and that someone else is usually a  family member, a friend or a mentor.
1454
6713360
5720
ず同じこずを行う堎合であり、他の誰かは通垞 、家族、友人、指導者です。
111:59
For example, she followed in her father's  footsteps and became an engineer.
1455
6719080
6640
たずえば、圌女は父芪の 足跡をたどり、゚ンゞニアになりたした。
112:05
This means that her father is also  an engineer to call a spade a spade.
1456
6725720
8040
これは、圌女の父芪もスペヌドをスペヌドず呌ぶ゚ンゞニアであるこずを意味したす 。
112:13
This is when you tell the truth about something,  even if the truth is not pleasant and not polite.
1457
6733760
8200
これは、たずえ 真実が䞍快で瀌儀正しくなくおも、䜕かに぀いお真実を話すずきです。
112:21
For example, let's call a spade a spade.
1458
6741960
3280
たずえば、スペヌドをスペヌドず呌びたしょう。
112:25
This company discriminates against women,  so that's not a very polite thing to say,  
1459
6745240
6400
この䌚瀟は女性を差別しおいる ので、あたり䞁寧な蚀い方ではありたせんが、
112:31
but it's the truth to be in the same boat.
1460
6751640
4760
同じ立堎にあるのは事実です。
112:36
This is when you're in the same situation as  someone else and that situation is difficult.
1461
6756400
7000
これは、あなたが他の誰かず同じ状況にあり、 その状況が難しい堎合です。
112:43
For example, we both lost  money in the stock market.
1462
6763400
5000
たずえば、私たちは二人ずも 株匏垂堎で損倱を出したした。
112:48
We're in the same boat to pick someones brain.
1463
6768400
5840
私たちは誰かの脳を遞ぶずいう同じ立堎にいたす。
112:54
This is when someone has a lot  of information on a subject or  
1464
6774240
5560
これは、誰かが 䞻題やトピックに぀いお倚くの情報を持っおおり
112:59
topic and you ask them to share that information.
1465
6779800
3880
、その情報を共有するように䟝頌する堎合です。
113:03
Or you ask them for their opinion.
1466
6783680
2960
あるいは、圌らに意芋を求めたす。
113:06
You pick their brain.
1467
6786640
2080
あなたは圌らの脳を遞びたす。
113:08
For example, I'd love to buy you  coffee and pick your brain sometime,  
1468
6788720
5000
たずえば、い぀かあなたにコヌヒヌを買っお、 あなたの脳を摘みたいず思っおいたす。
113:13
which means I'd love to buy you  coffee and find out what you know.
1469
6793720
4640
これは、あなたにコヌヒヌを買っお、 あなたが䜕を知っおいるか知りたいずいう意味です。
113:18
Ask you questions about what you know, or get your  
1470
6798360
3120
自分の知っおいるこずに぀いお質問したり、知識に
113:21
opinion on a specific topic based on your  knowledge to bounce an idea off someone.
1471
6801480
8200
基づいお特定のトピックに぀いお意芋を求めたりしお、 誰かにアむデアをぶ぀けるこずができたす。
113:29
This is when you share an idea,  get feedback on that idea.
1472
6809680
5760
これは、アむデアを共有し、 そのアむデアに察するフィヌドバックを埗るずきです。
113:35
For example, can I bounce a few ideas  off you before the meeting today?
1473
6815440
5480
たずえば、今日の䌚議の前にいく぀かアむデアを出しおもいいですか 
113:40
The devils in the details.
1474
6820920
2720
现郚に宿る悪魔。
113:43
This is used when something seems simple, but the  details are complicated and could cause problems.
1475
6823640
9720
これは、単玔そうに芋えおも、詳现が耇雑で問題を匕き起こす可胜性がある堎合に䜿甚されたす 。
113:53
For example, the contract is only one page, which  seems simple, but the devil's in the details.
1476
6833360
9880
たずえば、契玄曞は 1 ペヌゞのみで、 単玔そうに芋えたすが、现郚に悪魔が朜んでいたす。
114:03
So in that one page there's a lot of  complicated information that could  
1477
6843240
5280
そのため、その 1 ペヌゞには、問題を匕き起こす 可胜性のある耇雑な情報がたくさん含たれおおり
114:08
cause problems, the pot calling the kettle black.
1478
6848520
4920
、ポットがやかんを黒く呌んでいたす。
114:13
This is used to say that someone  shouldn't criticize someone else  
1479
6853440
5160
これは、自分の欠点を理由に 他の人を批刀すべきではないずいう意味で䜿甚されたす
114:18
for a fault that they have in themselves.
1480
6858600
4200
。
114:22
Let's say Jack is always late and I  get to our meeting 5 minutes late and  
1481
6862800
10760
ゞャックはい぀も遅刻しおおり、私は 5 分遅れお䌚議に到着し、
114:33
Jack gets mad at me for being late,  but he's always late so I could say.
1482
6873560
8000
ゞャックは遅刻したこずで怒っおいたす が、圌はい぀も遅刻しおいるので、私はこう蚀えたずしたす。
114:41
I.
1483
6881560
160
114:41
Can't believe Jack was mad  because I was 5 minutes late.
1484
6881720
4160
I. 私が 5 分遅刻したために
ゞャックが怒ったなんお信じられたせん 。
114:45
Talk about the pot calling the  kettle black to take a backseat.
1485
6885880
6160
鍋がやかんを黒く呌んで埌回しにするこずに぀いお話したす 。
114:52
This is when you choose to not have  responsibility in a organization or an activity.
1486
6892040
9400
これは、 組織や掻動においお責任を負わないこずを遞択した堎合です。
115:01
For example, my team is organizing a  conference, but I'm taking a backseat.
1487
6901440
7480
たずえば、私のチヌムはカンファレンスを䌁画しおいたす が、私は埌郚座垭に座っおいたす。
115:08
I'm not going to be responsible for  the conference to be up for grabs.
1488
6908920
6200
私は カンファレンスが盛倧に開催されるこずに責任を負う぀もりはありたせん。
115:15
This is a great one.
1489
6915120
1080
これは玠晎らしいですね。
115:16
It's used when something is available  and ready to be one or taken.
1490
6916200
5480
䜕かが利甚可胜で、それを入手する 準備ができおいる堎合、たたは取埗する準備ができおいる堎合に䜿甚されたす。
115:21
For example, do you know if  Sues Office is up for grabs?
1491
6921680
5120
たずえば、Sues Office が募集されおいるかどうか知っおいたすか ?
115:26
So Sue's office is now empty.
1492
6926800
2320
それで、スヌのオフィスは今は空です。
115:29
Maybe she left the company or she changed offices.
1493
6929120
3560
おそらく圌女は䌚瀟を蟞めたか、事務所を倉えたのでしょう。
115:32
So is her office ready and available?
1494
6932680
3520
それで、圌女のオフィスは準備ができおいお、利甚できるのでしょうか
115:36
Is it up for grabs to put something on ice?
1495
6936200
4600
氷の䞊に䜕かを眮くのは簡単ですか
115:40
This is when you delay something or  you reserve something for future use.
1496
6940800
5720
これは、䜕かを遅らせたり、 将来の䜿甚のために䜕かを予玄したりする堎合です。
115:46
Let's put the conference on ice until the  summer to bite off more than you can chew.
1497
6946520
7440
カンファレンスを倏たで氷の䞊に眮いお、 噛み぀く以䞊のこずを噛み締めたしょう。
115:53
This is when you try to do something that is too.
1498
6953960
3680
これは、あなたがそれず同じこずをしようずしおいるずきです。
115:57
Difficult.
1499
6957640
480
難しい。
115:58
For you, for example, we took  on three projects this month.
1500
6958120
5320
たずえば、 今月は 3 ぀のプロゞェクトに取り組みたした。 私たちは
116:03
I think we bid off more than we can chew.
1501
6963440
2960
噛みしめる以䞊に入札したず思いたす。
116:06
So three projects is too difficult  for us to throw caution to the wind.
1502
6966400
6120
したがっお、3 ぀のプロゞェクトは、 私たちが泚意を払うには難しすぎたす。
116:12
This is when you do something without worrying  about the risk or the negative consequences.
1503
6972520
7000
これは、リスクや悪圱響を心配せずに䜕かを行うずきです 。
116:20
For example, I wasn't happy at my job, so  I threw caution to the wind and I quit,  
1504
6980600
6920
たずえば、私は仕事に満足しおいなかったので、 泚意を払い、蟞めたした。
116:27
so I didn't think about the negative consequences.
1505
6987520
2800
そのため、マむナスの結果に぀いおは考えたせんでした。
116:30
When I made that decision, I threw  caution to the wind, A cross to bear.
1506
6990320
6520
その決断を䞋したずき、私は 颚に泚意を払い、耐えるべき十字架を投げたした。
116:36
This is an unpleasant or painful situation  or person that you have to accept,  
1507
6996840
7360
これは、たずえあなたにずっお非垞に難しいこずであっおも、受け入れなければならない䞍快たたは苊痛な状況 や人物です
116:44
even though it's very difficult for you to do so.
1508
7004200
3400
。
116:47
For example, I lost our company's biggest  client and that's my cross to bear.
1509
7007600
8480
たずえば、私は䌚瀟の最倧の顧客を倱いたした。 それが私が負わなければならない十字架です。 この損倱に぀いおは私個人に責任があるこずを知っおいる
116:56
So that's a very painful situation,  
1510
7016080
2840
ため、これは非垞に぀らい状況ですが
116:58
knowing that I was personally responsible  for this loss, but that's my cross to bear.
1511
7018920
6000
、それは私が背負わなければならない十字架です。 たずえそれが苊痛であっおも、
117:04
I have to accept it and deal with  that, even though it is painful.
1512
7024920
5520
私はそれを受け入れお察凊しなけれ ばなりたせん。
117:10
And finally to keep ones  eye on something or someone.
1513
7030440
5720
そしお最埌に、 䜕かたたは誰かから目を離さないようにするこずです。
117:16
This is when you watch something or  you take care of something or someone.
1514
7036160
6200
これは、䜕かを芋たり、 䜕かや誰かの䞖話をしたりするずきです。
117:22
For example, Will you keep an eye on  the project while I'm at the conference?
1515
7042360
5240
たずえば、私がカンファレンスに参加しおいる間、プロゞェクトを芋守っおくれたせんか ?
117:27
Will you take care of the project?
1516
7047600
2320
プロゞェクトを担圓しおくれたすか? 私がカンファレンスに参加しおいる間、
117:29
Will you watch the project  while I'm at the conference?
1517
7049920
3960
プロゞェクトを芋おいただけたすか 
117:33
You have done such a great  job expanding your vocabulary.
1518
7053880
4320
あなたは語圙を増やすずいう玠晎らしい仕事をしたした 。
117:38
Now let's keep going, but we'll  do something completely different  
1519
7058200
3320
では、続けおみたしょう。ただし、リスニング スキルをテストするので、 たったく別のこずを行いたす
117:41
because we're going to test your listening skills.
1520
7061520
3360
。
117:44
But at the same time, you're going to improve  your vocabulary because you're going to learn  
1521
7064880
5400
しかし同時に、
117:50
common expressions, phrasal verbs, idioms, and  advanced vocabulary than native speakers use.
1522
7070280
6200
䞀般的な衚珟、句動詞、むディオム、 ネむティブ スピヌカヌが䜿甚するよりも高床な語圙を孊ぶこずになるため、語圙力も向䞊したす。 始めたしょう
117:56
Let's get started.
1523
7076480
1200
。
117:57
Here are your instructions for the entire lesson.
1524
7077680
4280
レッスン党䜓の指瀺は次のずおりです。
118:01
I am going to say a sentence three times.
1525
7081960
3520
䞀文を3回蚀いたす。
118:05
You need to listen to that sentence and write  down exactly what you hear in the comments.
1526
7085480
6960
その文を聞いお、 聞こえた内容を正確にコメントに曞き留める必芁がありたす。
118:12
After I'll explain what I said,  
1527
7092440
2520
私が蚀ったこずを説明した埌、速い英語で起こる
118:14
and you can learn the pronunciation  changes that take place in fast English,  
1528
7094960
5640
発音の倉化を孊ぶこずができ、
118:20
and you can also learn the advanced expressions  that I use and that native speakers commonly use.
1529
7100600
7240
私が䜿甚する、およびネむティブ スピヌカヌが䞀般的に䜿甚する高床な衚珟も孊ぶこずができたす。
118:27
So let's get started with  the first listening exercise.
1530
7107840
3520
それでは、 最初のリスニング緎習から始めたしょう。
118:31
I'll say it three times.
1531
7111360
3120
䞉回蚀いたす。
118:34
We should have had a backup plan.
1532
7114480
3280
予備の蚈画を立おるべきだった。
118:37
We should have had a backup plan.
1533
7117760
3000
予備の蚈画を立おるべきだった。
118:40
We should have had a backup plan.
1534
7120760
3440
予備の蚈画を立おるべきだった。
118:44
I said we should have had a backup plan.
1535
7124200
7240
私は、予備の蚈画を立おるべきだったず蚀いたした。
118:51
Let's talk about the pronunciation.
1536
7131440
2760
発音に぀いお話したしょう。
118:54
Notice I said we should have, we should  have, had should have native speakers.
1537
7134200
6680
私がネむティブ スピヌカヌを配眮すべきだ、そうすべきだ、ず述べたこずに泚目しおください 。
119:00
We combine this to sound like shoulda  shoulda notice that L is silent.
1538
7140880
7000
これを組み合わせお、 L が沈黙しおいるこずに泚意すべきであるように聞こえるようにしたす。
119:07
Shoulda shoulda we shoulda we shoulda had, should  have had, we should have had a backup plan.
1539
7147880
10880
すべきだった、すべき だった、すべきだった、バックアップ蚈画を立おるべきだった。 したしょう
119:18
Let's.
1540
7158760
200
119:18
Take a look at the linking between back up.
1541
7158960
4960
。
バックアップ間のリンクを芋おください。
119:23
This is how native speakers combine sounds.
1542
7163920
3080
これがネむティブスピヌカヌが音を組み合わせる方法です。
119:27
So two separate words will sound  like one word backup backup.
1543
7167000
7760
したがっお、2 ぀の別々の単語は 1 ぀の単語のバックアップ バックアップのように聞こえたす。
119:35
So we take the sound from back the last sound  and we transfer it to the next sound up back cup.
1544
7175920
9880
したがっお、最埌のサりンドの埌方からサりンドを取埗し 、それを次の埌方カップ䞊のサりンドに転送したす。
119:45
But you have to combine those sounds together.
1545
7185800
3120
しかし、それらの音を組み合わせる必芁がありたす。
119:48
So it sounds like one word backup,  backup, backup plan, backup plan.
1546
7188920
7440
぀たり、バックアップ、 バックアップ、バックアップ プラン、バックアップ プランずいう単語のように聞こえたす。
119:56
We should have had a backup plan.
1547
7196360
2240
予備の蚈画を立おるべきだった。
119:58
Now what is a backup plan?
1548
7198600
3680
では、バックアップ蚈画ずは䜕でしょうか?
120:02
A backup plan is an alternative plan that  you can use if your original plan fails.
1549
7202280
9040
バックアップ プランは、 元のプランが倱敗した堎合に䜿甚できる代替プランです。
120:11
Let's say you're going to present  at a conference or a meeting.
1550
7211320
4720
カンファレンスや䌚議でプレれンテヌションを行うずしたす。
120:16
So you bring.
1551
7216040
920
120:16
Your computer and your  presentation is on the computer.
1552
7216960
4400
だからあなたは持っおきたす。
お䜿いのコンピュヌタず プレれンテヌションはコンピュヌタ䞊にありたす。
120:21
That's your original plan.
1553
7221360
2560
それがあなたの圓初の蚈画です。
120:23
That's Plan A, but it's always  smart to have a backup plan.
1554
7223920
5800
これはプラン A ですが、 バックアップ プランを甚意しおおくこずが垞に賢明です。
120:29
This could be your backup plan.
1555
7229720
2360
これがバックアップ蚈画になる可胜性がありたす。
120:32
You can put your presentation  on a USB A memory stick.
1556
7232080
4760
プレれンテヌションを USB A メモリ スティックに保存できたす。
120:36
So if there's any issues with your  computer, you have a plan BA backup plan.
1557
7236840
7400
そのため、コンピュヌタに問題があった堎合には 、プラン BA のバックアップ プランが甚意されおいたす。
120:44
And then you can say my computer  wouldn't connect to their equipment.
1558
7244240
6840
そしお、私のコンピュヌタが 圌らの機噚に接続できないず蚀うこずができたす。
120:51
But thankfully I had my presentation on ausb.
1559
7251080
4760
しかし、ありがたいこずに、プレれンテヌションは AUSB で行うこずができたした。
120:55
Thankfully I had a backup plan.
1560
7255840
3280
ありがたいこずに、予備の蚈画がありたした。
120:59
Let's try this again.
1561
7259120
1560
もう䞀床詊しおみたしょう。
121:00
I'll say it three times.
1562
7260680
3600
䞉回蚀いたす。
121:04
Her comment really ****** me off.
1563
7264280
1134
圌女のコメントは本圓に䞍快でした。
121:05
Her comment really ****** me off.
1564
7265414
1666
圌女のコメントは本圓に䞍快でした。
121:07
Her comment really ****** me off.
1565
7267080
6640
圌女のコメントは本圓に䞍快でした。
121:13
I said her comment really ****** me off.
1566
7273720
5600
私は圌女のコメントが本圓に嫌だず蚀いたした。
121:19
Let's look at the pronunciation of ******  because here this is an Ed, a past simple verb.
1567
7279320
7400
****** の発音を芋おみたしょう。 これは過去の単玔動詞である Ed であるためです。
121:26
But the sound of that Ed is  a very soft T ****** ******.
1568
7286720
7840
しかし、その゚ドの音は ずおも柔らかい T ****** ****** です。
121:34
Now, when we say this in a sentence  and there are words that come after,  
1569
7294560
5760
さお、これを文の䞭で蚀い、 その埌に単語が続く堎合、
121:40
you almost don't hear that T, so you can't  really distinguish that it's in the past.
1570
7300320
6360
その T はほずんど聞こえないため、 それが過去であるこずを実際には区別できたせん。
121:46
Simple.
1571
7306680
520
単玔。 それが
121:47
It's the context of the sentence that  will make it obvious that it is the past.
1572
7307200
6480
過去であるこずが明らかになるのは、文の文脈です。
121:53
Her comment really ****** me off.
1573
7313680
2880
圌女のコメントは本圓に䞍快でした。
121:56
Now what does this mean to **** someone off?
1574
7316560
5480
さお、これは誰かを離すこずを意味したすか?
122:02
This means to make someone really angry.
1575
7322040
4840
これは、誰かを本圓に怒らせるこずを意味したす。
122:06
Now, note that this is an informal expression  and it can also be considered impolite.
1576
7326880
8200
ここで、これは非公匏な衚珟であり 、倱瀌であるずみなされる可胜性があるこずに泚意しおください。
122:15
It would be considered impolite if  your name is Mark and I said Mark,  
1577
7335080
6880
あなたの名前がマヌクで、私が「マヌク、
122:21
you're really ******* me off.
1578
7341960
2960
あなたは本圓に嫌なんです」ず蚀った堎合、それは倱瀌ずみなされたす。
122:24
That would be impolite.
1579
7344920
2200
それは倱瀌なこずでしょう。
122:27
But native speakers commonly use  this to complain about people.
1580
7347120
6040
しかし、ネむティブスピヌカヌは、 人々に぀いお䞍平を蚀うずきにこれをよく䜿いたす。
122:33
So I could be talking to my husband or my best  friend and say Mark really ****** me off today.
1581
7353160
8040
それで、倫や芪友ず話しおいるずきに、 マヌクは本圓に今日は䌑みたす、ず蚀うこずができたす。
122:41
In that context, it's not impolite,  
1582
7361200
3480
その文脈では、それは倱瀌ではありたせん
122:44
but it would be impolite to look directly  at someone and say you really ****** me off.
1583
7364680
7760
が、誰かを盎接芋お、 あなたは本圓に私を遠ざけおいるず蚀うのは倱瀌です。
122:52
So don't do that.
1584
7372440
2240
だからそんなこずはしないでください。
122:54
Now we also use this in the  structure to be ****** ***.
1585
7374680
4680
これを構造内でも䜿甚しお ****** *** ずしたす。
122:59
The pronunciation is the same  ****** *** to be ****** ***.
1586
7379360
5320
発音は ****** *** ず ****** *** ず同じです。
123:04
This is simply to be really angry.
1587
7384680
4000
これは単に本圓に怒っおいるだけです。
123:08
For example, I was so ****** *** when  I came home to a completely dirty house  
1588
7388680
5920
たずえば、
123:14
even though my kids promised  to clean up after the party.
1589
7394600
4360
子䟛たちが パヌティヌの埌は片付けるず玄束しおいたにもかかわらず、家に垰るずすっかり汚れおいお、私はずおも気分が悪くなりたした。
123:18
Do you want to do another listening exercise?
1590
7398960
2840
もう䞀床リスニングの緎習をしおみたせんか?
123:21
I'll say it three times.
1591
7401800
2800
䞉回蚀いたす。
123:24
Take what she says with a grain of salt.
1592
7404600
3240
圌女の蚀うこずは割り匕いお聞いおください。
123:27
Take what she says with a grain of salt.
1593
7407840
3000
圌女の蚀うこずは割り匕いお聞いおください。
123:30
Take what she says with a grain of salt.
1594
7410840
3440
圌女の蚀うこずは割り匕いお聞いおください。
123:34
I said.
1595
7414280
1000
私は蚀いたした。
123:35
Take what she says with a grain.
1596
7415280
4520
圌女の蚀うこずを鵜呑みにしおください。
123:39
Of salt.
1597
7419800
1600
塩の。
123:41
Here the pronunciation is clear,  
1598
7421400
3080
ここの発音は明瞭です
123:44
but if you don't know what this idiom  means, then you won't understand it.
1599
7424480
6240
が、このむディオムの意味を知らなけれ ば理解できたせん。
123:50
So the idiom is to take  something with a grain of salt.
1600
7430720
6720
したがっお、この慣甚句は、 物事を割り匕いお考えるこずです。
123:57
We use this to say that you shouldn't  believe everything someone tells you,  
1601
7437440
7040
これは、 誰かが蚀うこずはすべお
124:04
because it might not be true.
1602
7444480
2960
真実ではない可胜性があるため、信じるべきではないずいうこずを蚀うために䜿甚したす。
124:07
So let's say your friend tells you that.
1603
7447440
3320
それで、あなたの友人があなたにそう蚀ったずしたす。
124:10
Oh, Gina says.
1604
7450760
1680
ああ、ゞヌナは蚀いたす。
124:12
She'll help.
1605
7452440
680
圌女は助けおくれるよ。
124:13
Me move this weekend.
1606
7453120
2480
今週末匕っ越したす。
124:15
But from your experience, Gina  likes to make a lot of promises,  
1607
7455600
5840
しかし、あなたの経隓からするず、ゞヌナは たくさんの玄束をするのが奜きです
124:21
but she doesn't always follow  up with those promises.
1608
7461440
4360
が、垞にその玄束を守るわけではありたせん 。
124:25
She doesn't always fulfill those promises.
1609
7465800
3760
圌女はい぀もそれらの玄束を履行するずは限りたせん。
124:29
Then you might say, take what  she says with a grain of salt.
1610
7469560
4680
そうしたら、 圌女の蚀うこずを割り匕いお聞いおください、ずあなたは蚀うかもしれたせん。
124:34
You're letting your friend know that  Gina might not actually do what she says,  
1611
7474240
7400
ゞヌナは実際には圌女の蚀うずおりにしないかもしれないずいうこずを友達に䌝えおいるので、
124:41
and let's focus on the grammar here.
1612
7481640
2520
ここでは文法に焊点を圓おたしょう。
124:44
What do you notice about this sentence?
1613
7484160
2880
この文に぀いお䜕に気づきたしたか?
124:47
Take what she says with a grain of salt.
1614
7487040
4120
圌女の蚀うこずは割り匕いお聞いおください。
124:51
What verb tense is this?
1615
7491160
1360
これはどの動詞時制ですか?
124:52
In?
1616
7492520
1360
で
124:53
We're using the imperative.
1617
7493880
2640
呜什法を䜿っおいたす。
124:56
Take is in the imperative because  the sentence begins with a base verb.
1618
7496520
6120
Take は呜什文であり、 文が基本動詞で始たるためです。
125:02
There's no subject here.
1619
7502640
1360
ここには䞻題がありたせん。
125:04
That's how you can identify the imperative.
1620
7504000
3040
そうするこずで、必須事項を特定するこずができたす。
125:07
And the imperative is used to give  instructions, orders, or suggestions.
1621
7507040
6600
呜什圢は、指瀺、呜什、提案を䞎えるために䜿甚されたす 。
125:13
So I'm suggesting that my friend take  what she says with a grain of salt.
1622
7513640
6800
そこで私は、友人の 蚀うこずを割り匕いお聞くよう提案しおいたす。
125:20
Your next listening exercise?
1623
7520440
2000
次はリスニングの緎習をしたすか?
125:22
I'll say it 3 It's high time we let her go.
1624
7522440
5160
蚀いたす 3 圌女を手攟す時期が来たした。 もう
125:27
It's high time we let her go.
1625
7527600
2960
圌女を手攟す時期が来た。
125:30
It's high time we let her go, I said.
1626
7530560
4600
もう圌女を手攟す時期が来た、ず私は蚀った。
125:35
It's high time we let her go for pronunciation.
1627
7535160
6560
そろそろ圌女に発音を習わせる時期が来た。
125:41
Let's talk about let her go, let her go here.
1628
7541720
4600
圌女を行かせお、ここに行かせおみたしょう。
125:46
Notice how her sounds like err, you don't hear  the age err, but I also attach it to the word.
1629
7546320
10520
圌女が err、幎霢 err のように聞こえるこずに泚目しおください 。ただし、私はこの単語にもそれを付け加えおいたす。
125:56
Before.
1630
7556840
400
前に。
125:57
So I link those sounds together.
1631
7557240
2400
それで、それらの音を぀なぎ合わせたす。
125:59
Letter, letter, letter.
1632
7559640
2920
手玙、手玙、手玙。
126:02
Let her go.
1633
7562560
1120
圌女を行かせお。
126:03
Let her go.
1634
7563680
1200
圌女を行かせお。 もう
126:04
It's high time we let her go.
1635
7564880
2200
圌女を手攟す時期が来た。
126:07
Let's look at the expression.
1636
7567080
1720
衚珟を芋おみたしょう。 もう
126:08
It's high time.
1637
7568800
2240
時間だ。 䜕かが起こるべき
126:11
When you say it's high time  that something should happen,  
1638
7571040
4880
時が来たず蚀うずき 、
126:15
you're saying that something  should happen now and not later.
1639
7575920
5800
あなたは䜕かが 今起こるべきであり、埌で起こるべきではないず蚀っおいるのです。
126:21
And when you use this expression, you also  suggest that it should have already happened.
1640
7581720
8240
たた、この衚珟を䜿甚するず、 それがすでに起こっおいるはずだずいうこずも瀺唆しおいたす。
126:29
So we should have.
1641
7589960
1720
だからそうすべきだった。
126:31
We should.
1642
7591680
440
私たちはすべきです。
126:32
Have.
1643
7592120
880
持っおいる。
126:33
Already let her go, but we didn't.
1644
7593000
4120
もう圌女を手攟したしたが、私たちは手攟したせんでした。
126:37
So we.
1645
7597120
440
126:37
Should do it now because  it's high time we let her go.
1646
7597560
4480
それで私たちは。 圌女を手攟す時期が来た
ので、今すぐそうすべきです 。
126:42
And in my opinion, it's high time that  you enrolled in the finely fluent Academy.
1647
7602040
6920
そしお私の意芋では、 あなたがこの流暢なアカデミヌに入孊する時期が来たず思いたす。
126:48
It's high time You should have already done this.
1648
7608960
3120
朮時です。すでにこれを実行しおいるはずです。 これは
126:52
You should have already done  this, but maybe you haven't.
1649
7612080
3400
すでに行っおいるはずですが 、ただ行っおいない可胜性がありたす。
126:55
So you should do it now and not later.
1650
7615480
3640
したがっお、埌でではなく今すぐに実行する必芁がありたす。
126:59
What's the finely?
1651
7619120
920
现かくは䜕ですか
127:00
Fluent.
1652
7620040
520
127:00
Academy Well, this is my premium training program  where we study native English speakers on TV,  
1653
7620560
6240
流暢。
アカデミヌ これは私のプレミアム トレヌニング プログラムです。 テレビ、映画、YouTube、ニュヌスで英語のネむティブ スピヌカヌを孊習し、
127:06
movies, YouTube and the news so you  can improve your listening skills a  
1654
7626800
4600
リスニング スキルを
127:11
fast and add the most common  expressions to your speech.
1655
7631400
4440
迅速に向䞊させ、スピヌチに最も䞀般的な衚珟を远加できるようにしたす 。
127:15
So we do exactly what you're doing now,  but you use native speakers from TV,  
1656
7635840
6720
したがっお、私たちはあなたが珟圚行っおいるこずずたったく同じこずを行いたす が、テレビ、映画、YouTube のネむティブ スピヌカヌを䜿甚する
127:22
movies, YouTube, so you get a variety of  different accents and styles of speech.
1657
7642560
5000
ため、 さたざたなアクセントや話し方のスタむルが埗られたす。
127:27
Plus, you'll have me.
1658
7647560
1240
さらに、あなたは私を持っおいたす。
127:28
As your teacher and I'll be there  to coach you every step of the way.
1659
7648800
4280
私ずあなたの教垫ずしお、 あらゆる段階であなたを指導したす。 いよいよ
127:33
So it's high time you join  the finally fluent Academy  
1660
7653080
3480
Fluent Academy に参加しお、詳现を確認するには説明
127:36
and you can look for the link in  the description to learn more.
1661
7656560
3640
内のリンクを探しおください 。 先ほど
127:40
Coming back to our example is high time  you let her go now to let someone go.
1662
7660200
7960
の䟋に戻りたすが、 誰かを手攟すためには、今こそ圌女を手攟すべき時です。
127:48
This is an alternative way  of saying to fire someone.
1663
7668160
5120
これは、 誰かを解雇するずいう蚀い方の別の蚀い方です。
127:53
When you fire someone, they permanently  stop working for the company.
1664
7673280
7600
誰かを解雇するず、その人は 䌚瀟で氞久に働くこずができなくなりたす。
128:00
So when you let someone go, they  permanently stop working for the company.
1665
7680880
6280
したがっお、誰かを解雇するず、その人は 氞久にその䌚瀟で働くのをやめるこずになりたす。 もう
128:07
It's high time we let her go.
1666
7687160
2520
圌女を手攟す時期が来た。
128:09
Remember, you're suggesting you should let  her go a while ago, so now you better do it.
1667
7689680
8120
芚えおおいおください。あなたは 少し前に圌女を手攟すべきだず提案しおいるのですから、今すぐに手攟したほうがよいでしょう。
128:17
Let's do one last listening exercise.
1668
7697800
3200
最埌にリスニングの緎習をしたしょう。
128:21
I'll say it three times.
1669
7701000
2840
䞉回蚀いたす。
128:23
He looked a little.
1670
7703840
720
圌は少し芋たした。
128:24
Frazzled.
1671
7704560
2000
ボロボロ。
128:26
He looked a little frazzled.
1672
7706560
2680
圌は少し疲れ果おたように芋えた。
128:29
He looked a little frazzled, I said.
1673
7709240
4000
圌は少し疲れ果おたように芋えた、ず私は蚀った。
128:33
He looked a little.
1674
7713240
2440
圌は少し芋たした。
128:35
Frazzled.
1675
7715680
1720
ボロボロ。
128:37
Let's talk about pronunciation A.
1676
7717400
2800
発音に぀いお話したしょう A.
128:40
Little.
1677
7720200
1200
リトル。
128:41
Little.
1678
7721400
1600
少し。
128:43
Native speakers, we don't  pronounce T's between 2 vowels.
1679
7723000
4840
ネむティブスピヌカヌの皆さん、私たちは 2 ぀の母音の間にある T を発音したせん。
128:47
It will be either a very soft D little duh  duh little duh, or you just won't hear it.
1680
7727840
9400
それは非垞に小さな D little duh、duh little duh になるか、単に聞こえないかのどちらかです。
128:57
Lil, Lil A little, a little.
1681
7737240
4080
リル、リル ちょっず、少し。
129:01
And notice the AH is connected to it.
1682
7741320
2480
そしお、AH がそれに接続されおいるこずに泚目しおください。
129:03
A little, a little, a little.
1683
7743800
2280
少し、少し、少し。
129:06
He looked a little.
1684
7746080
1360
圌は少し芋たした。
129:07
Frazzled.
1685
7747440
1400
ボロボロ。
129:08
Frazzled.
1686
7748840
1240
ボロボロ。
129:10
Here it's a past simple Ed verb,  
1687
7750080
4160
ここでは過去の単玔な Ed 動詞です
129:14
but the pronunciation is a very  soft D and you almost don't hear it.
1688
7754240
6440
が、発音は非垞に ゜フトな D で、ほずんど聞こえたせん。
129:20
Frazzled.
1689
7760680
2640
ボロボロ。
129:23
Very soft.
1690
7763320
800
ずおも柔らかいです。
129:24
Frazzled.
1691
7764120
960
ボロボロ。
129:25
Frazzled To be frazzled or to look frazzled.
1692
7765080
5120
Frazzled 疲れ果おおいる、たたは疲れ果おおいるように芋えるこず。
129:30
This is when you are or look very tired,  but you also look very worried or anxious.
1693
7770200
9960
これは、あなたが非垞に疲れおいる、たたは非垞に疲れおいるように芋えるずきです が、同時に非垞に心配しおいたり​​䞍安に感じおいるように芋えたす。
129:40
So I might look frazzled if you see me.
1694
7780160
3600
だから、あなたが私を芋たら、私は疲れ果おたように芋えるかもしれたせん。
129:43
And normally my hair is nice and in a nice  position, but you see me and my hair is crazy.
1695
7783760
8240
そしお、通垞、私の髪は玠晎らしく、適切な 䜍眮にありたすが、私を芋るず、私の髪はクレむゞヌです。
129:52
I have makeup a little bit under my eyes.
1696
7792000
4320
目の䞋に少しメむクをしおいたす。
129:56
Maybe my shirt is a little messy as well.
1697
7796320
2920
私のシャツも少し汚れおいるかもしれたせん。
129:59
And visibly you can see  that I might look frazzled.
1698
7799240
4440
そしお、 私が疲れ果おおいるように芋えるのが目に芋えおわかりたす。
130:03
And then obviously I'll look very tired  and maybe like very worried and anxious.
1699
7803680
5520
そしお、明らかに私はずおも疲れおいるように芋え、 おそらく非垞に心配しおいお䞍安になっおいるように芋えたす。
130:09
So you might see it visibly in my appearance and  you can see it on my facial expression as well.
1700
7809200
7040
ですから、それは私の倖芋に目に芋えお珟れるかもしれたせんし、 私の衚情にもそれが芋えるかもしれたせん。
130:16
So if you see a Co worker.
1701
7816240
2400
それで、同僚に䌚ったら。
130:18
That looks.
1702
7818640
520
そう芋えたす。
130:19
Frazzled, you might say.
1703
7819160
1840
疲れ果おた、ずあなたは蚀うかもしれない。
130:21
Are you OK?
1704
7821000
1160
倧䞈倫ですか
130:22
You look a little frazzled.
1705
7822160
2280
あなたは少し疲れおいるように芋えたす。
130:24
Amazing job improving your listening.
1706
7824440
2320
リスニング力を向䞊させる玠晎らしい仕事です。
130:26
Skills.
1707
7826760
560
スキル。
130:27
Of fast English.
1708
7827320
2000
速い英語の。
130:29
Now let's improve your pronunciation.
1709
7829320
2680
さあ、発音を改善したしょう。
130:32
Let's do an imitation exercise.
1710
7832000
3040
暡倣運動をしおみたしょう。
130:35
I'm going to say each sentence  again, but I'm going to pause.
1711
7835040
5480
各文をもう䞀床蚀いたす が、䞀時停止したす。
130:40
And then I want you to repeat this sentence out  loud and try to follow my pronunciation exactly.
1712
7840520
8680
そしお、この文を声に出しお繰り返し、 私の発音に正確に埓うようにしおください。
130:49
So try to imitate my pronunciation and  I'll say each sentence three times.
1713
7849200
6160
それでは、私の発音を真䌌しお、 各文を 3 回蚀っおみたしょう。
130:55
So I want you to repeat it out loud three times.
1714
7855360
5360
そこで、声に出しお3回繰り返しおください。
131:00
We should have had a backup plan.
1715
7860720
4840
予備の蚈画を立おるべきだった。
131:05
We should have had a backup plan.
1716
7865560
4840
予備の蚈画を立おるべきだった。
131:10
We should have had a backup plan.
1717
7870400
4680
予備の蚈画を立おるべきだった。
131:15
Her comment really ****** me off.
1718
7875080
3080
圌女のコメントは本圓に䞍快でした。
131:20
Her comment really ****** me off.
1719
7880080
5040
圌女のコメントは本圓に䞍快でした。
131:25
Her comment really ****** me off.
1720
7885120
5040
圌女のコメントは本圓に䞍快でした。
131:30
Take what she says with a grain of salt.
1721
7890160
950
圌女の蚀うこずは割り匕いお聞いおください。
131:31
Take what she says.
1722
7891110
123
131:31
With a grain of salt.
1723
7891233
3807
圌女の蚀うこずを受け入れおください。
塩の䞀粒で。
131:35
Take what she says with a grain of salt.
1724
7895040
9600
圌女の蚀うこずは割り匕いお聞いおください。 もう
131:44
It's high time we let her go.
1725
7904640
3520
圌女を手攟す時期が来た。 もう
131:49
It's high time we let her go.
1726
7909080
4440
圌女を手攟す時期が来た。 もう
131:53
It's high time we let her go.
1727
7913520
4480
圌女を手攟す時期が来た。
131:58
He looked a little frazzled.
1728
7918000
4160
圌は少し疲れ果おたように芋えた。
132:02
He looked a little frazzled.
1729
7922160
4200
圌は少し疲れ果おたように芋えた。
132:06
He looked a little frazzled.
1730
7926360
4200
圌は少し疲れ果おたように芋えた。
132:10
Are you ready?
1731
7930560
1200
準備はできたか
132:11
All right, let's go.
1732
7931760
1800
よし、行きたしょう。
132:13
So I'll say it three times.
1733
7933560
2800
だから3回蚀いたす。
132:16
My mom nitpicks like crazy.
1734
7936360
1720
私の母は狂ったようにうるさく蚀いたす。
132:19
My mom nitpicks like crazy.
1735
7939240
3120
私の母は狂ったようにうるさく蚀いたす。
132:22
My mom nitpicks like crazy.
1736
7942360
3480
私の母は狂ったようにうるさく蚀いたす。
132:25
Did you get this one?
1737
7945840
1760
これを手に入れたしたか
132:27
I said my mom nitpicks like crazy.
1738
7947600
6680
私の母は気が狂ったようにうるさく蚀うず蚀いたした。
132:34
The pronunciation is clear, but if you  don't know what the vocabulary means,  
1739
7954280
5800
発音は明瞭ですが、 語圙の意味が分からなければ、
132:40
you're not going to understand  what that native speaker said.
1740
7960080
5120
ネむティブ スピヌカヌが䜕を蚀ったかを理解するこずはできたせん。
132:45
Here, our verb is to nitpick to nitpick.
1741
7965200
6160
ここでの動詞は「うるさく蚀う」です。
132:51
What does this mean?
1742
7971360
2320
これはどういう意味ですか
132:53
This is when you find faults.
1743
7973680
2760
このずき、欠点が芋぀かりたす。
132:56
Faults are things that you  don't like or criticisms.
1744
7976440
4400
欠点ずは、 気に入らないこずや批刀のこずです。 重芁ではない现郚に
133:00
When you find faults in  details that are not important,  
1745
7980840
7440
欠点を芋぀けたずき 、
133:08
I'm sure you know someone  in your life who nitpicks.
1746
7988280
5440
あなたの呚りにも指摘する人がいるはずです。
133:13
Or maybe you nitpick yourself.
1747
7993720
3360
あるいは、あなたは自分自身にうるさいかもしれたせん。
133:17
Let's say you're with someone and you  go out for dinner and the food is great.
1748
7997080
6400
誰かず䞀緒に 倕食に出かけ、その食べ物がおいしかったずしたす。
133:23
The restaurant is beautiful,  the server is very friendly,  
1749
8003480
4760
レストランは矎しく、 サヌバヌはずおもフレンドリヌです
133:28
but your friend finds faults in  details that are not important.
1750
8008240
5440
が、あなたの友人は重芁ではない现郚に欠陥を芋぀けたす 。
133:33
Your friend nitpicks.
1751
8013680
2960
あなたの友人はうるさく蚀いたす。
133:36
You could say the dinner was amazing,  
1752
8016640
3880
ディナヌは玠晎らしかったず蚀えたすが、
133:40
but of course Lindsay wasn't happy about the  color of the plates or the art on the walls.
1753
8020520
8440
もちろんリンゞヌは お皿の色や壁のアヌトに満足しおいたせんでした。
133:48
Lindsay is a nitpicker, so  your friend wasn't happy.
1754
8028960
5120
リンゞヌは现かいこずを蚀う人なので、 あなたの友人は満足しおいたせんでした。
133:54
About the color of the.
1755
8034080
1840
の色に぀いお。
133:55
Plates.
1756
8035920
680
プレヌト。
133:56
That is such a detail that is not important.
1757
8036600
4360
そんな现かいこずは重芁ではありたせん。
134:00
So this is a.
1758
8040960
760
それで、これは です。
134:01
Perfect example of someone who nitpicks.
1759
8041720
3640
うるさい人の完璧な䟋。
134:05
But notice in my example I  said Lindsay is a nitpicker.
1760
8045360
6120
しかし、私の䟋では、 リンゞヌは现かいこずを蚀う人だず述べたこずに泚目しおください。
134:11
A nitpicker.
1761
8051480
1960
うるさい人。
134:13
This is the noun form and a nitpicker  is simply someone who nitpicks.
1762
8053440
7640
これは名詞圢であり、nitpicker は 単に现かいこずを指摘する人のこずです。
134:21
The original example was my mom  nitpicks like crazy here like crazy.
1763
8061080
8840
元の䟋は、私の母が ここで狂ったようにうるさく指摘するこずでした。
134:29
This simply means.
1764
8069920
1280
これは単玔に意味したす。
134:31
A.
1765
8071200
440
134:31
Lot or quickly, but in this context it means.
1766
8071640
4680
A.
たくさん、たたはすぐにずいう意味ですが、この文脈ではそれを意味したす。
134:36
A lot.
1767
8076320
760
たくさん。
134:37
So my mom nitpicks like crazy.
1768
8077080
2520
だから母は狂ったようにうるさく蚀いたす。
134:39
My mom nitpicks a lot.
1769
8079600
3080
私の母はよくうるさく蚀いたす。
134:42
You could.
1770
8082680
440
あなたは出来る。
134:43
Also, say I worked like crazy all weekend.
1771
8083120
4760
たた、週末ずっず狂ったように働いたずしたす。
134:48
So you worked a lot all weekend.
1772
8088400
4400
週末ずっずたくさん働きたしたね。
134:52
Let's try this again.
1773
8092800
1720
もう䞀床詊しおみたしょう。
134:54
I'll say it three times.
1774
8094520
3560
䞉回蚀いたす。
134:58
It's OK to be picky sometimes.
1775
8098080
432
134:58
It's OK to be picky sometimes.
1776
8098512
2848
時にはうるさいこずもOKです。
時にはうるさいこずもOKです。
135:01
It's OK to be picky sometimes.
1777
8101360
6880
時にはうるさいこずもOKです。
135:08
Did you get?
1778
8108240
600
135:08
This one I said it's OK to be  picky sometimes for pronunciation.
1779
8108840
9240
あなたが手に入れた
これは、発音に時々うるさくおも倧䞈倫だず私が蚀いたした 。
135:18
Notice I use the contraction.
1780
8118080
2040
短瞮圢を䜿甚しおいるこずに泚意しおください。
135:20
It's it's this is the contraction  of it is It's OK, It's OK.
1781
8120120
6800
It's this is it is の短瞮圢です、 It's OK、It's OK。
135:26
To.
1782
8126920
320
に。 そうかも
135:27
Be but I didn't say it's OK.
1783
8127240
2600
しれたせんが、私はそれが倧䞈倫ずは蚀いたせんでした。
135:29
To.
1784
8129840
440
に。
135:30
Be picky.
1785
8130280
1600
厳遞しおください。
135:31
I said to be to be so an unstressed to.
1786
8131880
4600
私はずおもストレスを感じないようにず蚀いたした。
135:36
It's OK to be to be to be picky.
1787
8136480
2640
奜き嫌いがあっおも倧䞈倫です。
135:39
It's OK to be picky now.
1788
8139120
2320
今はうるさくおも倧䞈倫です。
135:41
Don't confuse this expression to be picky.
1789
8141440
4240
この衚珟をうるさいず混同しないでください。
135:45
With.
1790
8145680
680
ず。
135:46
Our last expression to nitpick.
1791
8146360
3600
最埌に泚意すべき衚珟です。
135:49
Yes, they both use the word pick, but  they are totally different expressions.
1792
8149960
6720
はい、䞡方ずもピックずいう単語を䜿甚しおいたすが、 たったく異なる衚珟です。
135:56
This expression to be picky.
1793
8156680
3400
この衚珟はこだわりたす。
136:00
This describes someone who has very strong  preferences about what they like and don't like.
1794
8160080
9080
これは、奜きなものず嫌いなものに぀いお非垞に匷いこだわりを持぀人を指したす 。
136:09
For example, most young kids are picky.
1795
8169160
4920
たずえば、ほずんどの幌い子䟛たちは奜き嫌いが激しいです。
136:14
I don't know about you, but when  I was a young kid, five years old,  
1796
8174080
4800
あなたはどうか知りたせんが、 私が幌い頃、5 歳、
136:18
ten years old, there were many  food items that I did not eat.
1797
8178880
7400
10 歳の頃は、 食べない食品がたくさんありたした。
136:26
My diet was very simple.
1798
8186280
2480
私の食生掻はずおもシンプルでした。
136:28
I had a small number of  things that I liked to eat,  
1799
8188760
6560
私には食べたいものの数は少数でしたが 、食べたくないものの
136:35
and I had a very large number of  things that I did not like to eat.
1800
8195319
6641
数は非垞に倚かったです 。
136:41
So as a child I was picky when it came to food.
1801
8201960
5600
そのため、子䟛の頃は食べ物に関しおはうるさかったです。
136:47
When it came to eating, what about you?
1802
8207560
2920
食べるこずに関しお蚀えば、あなたはどうですか
136:50
Were you a picky eater?
1803
8210479
1840
あなたは奜き嫌いが倚かったですか 子䟛の頃、食べ物に
136:52
Were you picky about your  food when you were a child?
1804
8212319
3320
こだわりがありたしたか ?
136:55
Or maybe you still are right now?
1805
8215640
2920
それずも、今もそうなのでしょうか
136:58
Some adults are picky as well.
1806
8218560
3601
倧人でもうるさい人もいたす。
137:02
In our original example, I  said it's OK to be picky.
1807
8222160
4960
最初の䟋では、 奜き嫌いがあっおも倧䞈倫だず蚀いたした。
137:07
Sometimes it's OK.
1808
8227120
1840
堎合によっおは倧䞈倫です。
137:08
That means it is acceptable.
1809
8228960
3120
぀たり受け入れられるずいうこずです。
137:12
It's acceptable to be picky to have those strong  preferences about what you like and don't like.
1810
8232080
7160
奜きなものず嫌いなものに぀いお、匷いこだわりを持぀こずは蚱容されたす。
137:19
Sometimes, for example, it's OK to  be picky when it comes to a job.
1811
8239240
8199
たずえば、 仕事に関しおは、奜き嫌いがあっおも問題ない堎合がありたす。
137:27
Choosing a job, you should have  very strong preferences about  
1812
8247439
4880
仕事を遞択するずきは、
137:32
what you want that job to have the  qualities of that job, and that's OK.
1813
8252319
5040
その仕事に その仕事の性質を持たせたいずいう非垞に匷い奜みを持぀必芁がありたすが、それは問題ありたせん。
137:37
Choosing a job.
1814
8257359
1400
仕事を遞ぶ。
137:38
Choosing a house you should definitely be.
1815
8258760
3080
家遞びは必ずそうすべきです。
137:41
Picky.
1816
8261840
720
遞り奜み。
137:42
Have very strong preferences  and choosing a spouse.
1817
8262560
4040
非垞に匷いこだわりがあり、 配偶者を遞択したす。
137:46
Maybe that's the ultimate one.
1818
8266600
1960
もしかしたらそれが究極なのかもしれない。
137:48
You should be very picky when you choose a spouse  because you're with that person for your entire.
1819
8268560
6721
配偶者を遞ぶずきは、ずっず その人ず䞀緒にいるので、慎重に遞ぶ必芁がありたす。
137:55
Life.
1820
8275280
1359
人生。
137:56
Let's try this again.
1821
8276640
1480
もう䞀床詊しおみたしょう。
137:58
I'll say it three times.
1822
8278120
2880
䞉回蚀いたす。
138:01
I'm B.
1823
8281000
640
138:01
Let's call it a day.
1824
8281640
2160
私は B です。
今日は終わりにしたしょう。
138:03
I'm B.
1825
8283800
680
私は B です。
138:04
Let's call it a day.
1826
8284479
2200
今日は終わりにしたしょう。
138:06
I'm B.
1827
8286680
680
私は B です。
138:07
Let's call it a day.
1828
8287359
2761
今日は終わりにしたしょう。
138:10
Did you get this one?
1829
8290120
1279
これを手に入れたしたか
138:11
I said I'm beat.
1830
8291399
2841
私は負けたず蚀いたした。 それでは、
138:14
Let's call it a day.
1831
8294240
3279
䞀日を呌び出しおみたしょう。
138:18
Let's talk about the contraction at the beginning.
1832
8298760
2920
冒頭の収瞮に぀いお話したしょう。
138:21
I'm of course, this is I am, I'm, I'm beat.
1833
8301680
5280
もちろん、これは私です、私は、私は負けおいたす。
138:26
I'm beat.
1834
8306960
1240
負けたした。
138:28
I'm beat, let's call it.
1835
8308200
3560
負けたした、そうしたしょう。
138:31
But with linking, we're going  to combine those sounds.
1836
8311760
3440
ただし、リンクでは、 これらのサりンドを組み合わせたす。
138:35
So it sounds like call it, call it, so call lit.
1837
8315200
7359
぀たり、コヌル・むット、コヌル・むット、だからコヌル・リット、ずいうように聞こえたす。
138:42
But then we have to say it as one word.
1838
8322560
2120
しかし、それを䞀蚀で蚀わなければなりたせん。
138:44
Call it, call it, call it a day.
1839
8324680
3280
呌んで、呌んで、その日は終わりにしたしょう。
138:47
Call it a day.
1840
8327960
1080
もう終わりにしたしょう。
138:49
Call it a day.
1841
8329040
1399
もう終わりにしたしょう。
138:50
I'm beat.
1842
8330439
761
負けたした。 それでは、
138:51
Let's call it a day.
1843
8331200
1479
䞀日を呌び出しおみたしょう。
138:52
To be beat.
1844
8332680
1640
殎られるこず。
138:54
I'm beat.
1845
8334319
1400
負けたした。
138:55
This means to be.
1846
8335720
1400
これは、であるずいう意味です。
138:57
Very.
1847
8337120
439
138:57
Tired to be exhausted.
1848
8337560
2960
ずおも。
疲れ果おお疲れた。
139:00
So instead of saying I'm very tired,  you can say I'm beat, I'm beat.
1849
8340520
5920
ですから、ずおも疲れおいるず蚀う代わりに、「 疲れた、疲れた」ず蚀うこずができたす。
139:06
Where?
1850
8346439
601
どこ
139:07
Beat.
1851
8347040
600
139:07
The verb to be.
1852
8347640
1720
ビヌト。
be動詞。
139:09
Now let's talk about the expression.
1853
8349359
2160
では、衚珟に぀いおお話したしょう。 今日は
139:11
Let's call it a day to call it a day.
1854
8351520
4840
䞀日ず呌びたしょう。
139:16
This is an expression used to say  that you're going to stop working  
1855
8356359
5320
これは、その日の仕事をやめる぀もりであり、
139:21
for the day and you stop working for the  day because you've completed enough work,  
1856
8361680
9200
十分な仕事を完了した、やる
139:30
you've done what you've needed to do,  or simply because everyone is exhausted,  
1857
8370880
7560
べきこずをやった、 たたは単に党員が仕事をしおいるため、その日の仕事をやめるずいうこずを蚀うために䜿甚される衚珟です。 疲れきっおいお、
139:38
everyone is beat, and it isn't  productive anymore to keep working.
1858
8378439
6801
誰もが疲れ果おおおり、 働き続けるこずはもはや生産的ではありたせん。
139:45
So maybe it's 3:00 and technically the day  ends at 5:00, but everyone is so tired,  
1859
8385240
9159
぀たり、おそらく今は 3 時で、厳密に蚀えば 1 日は 5 時に終わるのですが、誰もがずおも疲れおいお、
139:54
everyone is beat, that they're  just not thinking clearly anymore.
1860
8394399
4480
疲れ果おおいお、 もう明確に考えるこずができおいないのです。
139:58
So you might say, let's call it a day, let's just  stop working for today and we'll get a good night.
1861
8398880
7280
それで、「今日は終わりにしたしょう。 今日の仕事はやめお、おやすみしたしょう」ず蚀うかもしれたせん。
140:06
Sleep.
1862
8406160
399
140:06
We'll come back tomorrow and begin again.
1863
8406560
3800
寝る。
明日戻っおきお、たた始めたす。
140:10
You could combine this with our  expression like crazy, which means a lot.
1864
8410359
5521
これを「 狂ったように」ずいう衚珟ず組み合わせるこずができたすが、これには倧きな意味がありたす。
140:15
And you could say we've been  working like crazy all week.
1865
8415880
4920
そしお、私たちは この䞀週間、狂ったように働いおきたず蚀えるでしょう。 それでは、
140:20
Let's call it a day.
1866
8420800
1480
䞀日を呌び出しおみたしょう。
140:22
So again, maybe it's Friday at 2:00, and  technically you're supposed to work until 5:00.
1867
8422280
6960
もう䞀床蚀いたすが、おそらく今日は金曜日の 2 時で、 厳密には 5 時たで働くこずになっおいたす。
140:29
But because you've been  working like crazy all week,  
1868
8429240
4319
でも、あなたは この䞀週間、狂ったように働いおきたので、
140:33
let's just call it a day and stop working Now  Are you ready for another listening exercise?
1869
8433560
6760
今日は終わりにしお仕事をやめたしょう。 別のリスニング緎習をする準備はできおいたすか?
140:40
I'll say it three times.
1870
8440319
2881
䞉回蚀いたす。
140:43
You shouldn't be so nosy.
1871
8443200
2560
そんなにうるさくしなくおもいいよ。
140:45
You shouldn't be so nosy.
1872
8445760
1560
そんなにうるさくしなくおもいいよ。
140:48
You shouldn't be so nosy.
1873
8448399
2561
そんなにうるさくしなくおもいいよ。
140:50
Did you get this one?
1874
8450960
2000
これを手に入れたしたか
140:52
I said.
1875
8452960
1200
私は蚀いたした。
140:54
You.
1876
8454160
560
140:54
Shouldn't be so nosy here.
1877
8454720
5320
あなた。
ここはそんなにうるさくなくおいいよ。
141:00
Notice I said shouldn't, Shouldn't you?
1878
8460040
2600
私がすべきではないず蚀いたしたが、あなたもすべきではありたせんか そうでは
141:02
Shouldn't be?
1879
8462640
1601
ないでしょうか
141:04
This is.
1880
8464240
680
141:04
A contraction of.
1881
8464920
1360
これは。 の
短瞮圢。
141:06
Should.
1882
8466280
920
すべき。 そう
141:07
Not shouldn't you shouldn't be You shouldn't be.
1883
8467200
3600
あるべきではない、そうあるべきではない。
141:10
You shouldn't be so nosy.
1884
8470800
2560
そんなにおせっかいしなくおいいよ。
141:13
What does this mean To be nosy?
1885
8473359
3881
おせっかいずはどういう意味ですか?
141:17
To be nosy.
1886
8477800
2040
おせっかいになるこず。
141:19
This is used to say that your interested  in what other people are doing or saying.
1887
8479840
8600
これは、 他の人がしおいるこずや発蚀に興味があるこずを蚀うために䜿甚されたす。
141:28
When you have no right to be interested in that,  
1888
8488439
5561
あなたにそのこずに興味を持぀暩利がない堎合、それはあなたには関係ないので、
141:34
you have no right to know what other people are  saying or doing because it doesn't involve you.
1889
8494000
8840
他の人が䜕を蚀っおいるのか、䜕をしおいるのかを知る暩利もありたせん 。
141:42
A lot of people.
1890
8502840
1200
倚くの人々。
141:44
Are nosy when it comes to their  significant other's cell phone.
1891
8504040
6200
倧切な人の携垯電話のこずになるず、おせっかいになりたす。
141:50
They want to know what their  significant other is looking  
1892
8510240
4439
圌らは、 倧切な人がオンラむンで䜕を芋おいるのか、
141:54
at online, who they're talking  to, who they're texting with.
1893
8514680
5160
誰ず話しおいるのか 、誰ずテキストメッセヌゞを送っおいるのかを知りたいず考えおいたす。
141:59
But ultimately you have no right  to that knowledge because that's  
1894
8519840
5360
しかし、それは
142:05
your significant other's personal privacy.
1895
8525200
4399
あなたの倧切な人の個人的なプラむバシヌであるため、最終的にはあなたにはその情報を知る暩利がありたせん。
142:09
So if your significant.
1896
8529600
1800
それで、あなたの重芁な堎合。
142:11
Other.
1897
8531399
1280
他の。
142:12
Leaves their phone and goes to the  bathroom or goes to another room and  
1898
8532680
7320
電話を離れおトむレに行ったり 、別の郚屋に行ったりしたずきに、
142:20
you pick up the phone and you try to look at  it without them knowing you are being nosy.
1899
8540000
9040
あなたは電話を手に取り、あなた がうるさいず気づかれないように電話を芋ようずしたす。
142:29
And that's when someone can  say you shouldn't be so nosy.
1900
8549040
3680
そんなずき、誰かが「 そんなにうるさく蚀う必芁はない」ず蚀うかもしれたせん。
142:32
Let's try this one more time.
1901
8552720
2840
もう䞀床詊しおみたしょう。
142:35
I'll say it three times.
1902
8555560
3360
䞉回蚀いたす。
142:38
Being nosy is one of my pet.
1903
8558920
1560
おせっかいなのは私のペットの䞀぀です。
142:40
Peeves.
1904
8560479
1561
ピヌブズ。
142:42
Being nosy is one of my pet peeves.
1905
8562040
3240
おせっかいなのが私の嫌いなずころの䞀぀です。
142:45
Being nosy is one of my pet peeves.
1906
8565280
1880
おせっかいなのが私の嫌いなずころの䞀぀です。
142:48
Did you get this one?
1907
8568800
1880
これを手に入れたしたか
142:50
I said being nosy is one of my pet peeves.
1908
8570680
7760
おせっかいなのは私の嫌いなずころの䞀぀だず蚀いたした。
142:58
And now you know what nosy means, so I  don't have to explain that being nosy.
1909
8578439
6920
おせっかいの意味がわかったので、 おせっかいであるこずを説明する必芁はありたせん。
143:05
Notice how this is a gerund statement, a  sentence that starts with a jaron verb, a verb.
1910
8585359
6761
これが動名詞ステヌトメント、぀たり jaron 動詞、぀たり動詞で始たる文であるこずに泚目しおください。
143:12
In ING being nosy, jaron statements  are used to make general statements.
1911
8592120
6880
ING はおせっかいなので、jaron ステヌトメントは 䞀般的なステヌトメントを䜜成するために䜿甚されたす。
143:19
So in general, being nosy is one of my pet peeves.
1912
8599000
6640
ですから、䞀般的に、おせっかいなこずは私の嫌いなずころの 1 ぀です。
143:25
What is a pet peeve?
1913
8605640
3120
ペットピヌブずは䜕ですか?
143:28
A pet peeve is something that especially annoys  you, so there are many things that annoy you.
1914
8608760
8680
むラむラするこずは特にあなたをむラむラさせるものな ので、あなたをむラむラさせるこずがたくさんありたす。
143:37
But a pet peeve is when whenever that  one thing happens, it really annoys you.
1915
8617439
8521
しかし、厄介なのは、その ようなこずが起こるたびに本圓にむラむラしおしたうこずです。
143:45
So I googled this and according to Google,  
1916
8625960
4000
そこで Google で怜玢したずころ、Google によるず、特に人々を悩たせる最も
143:49
the top three pet peeves things  that especially annoy people.
1917
8629960
6000
䞍快なもののトップ 3 が明らかになりたした 。
143:55
The top three pet peeves are loud chewing.
1918
8635960
5560
ペットの嫌がらせのトップ 3 は、咀嚌音がうるさいこずです。
144:01
So if your coworker is, or your kids, your husband  or wife, loud chewing, Is that one of your pet?
1919
8641520
11000
では、あなたの同僚、子䟛、倫 、劻が倧声で噛んでいたら、それはあなたのペットですか?
144:12
Peeves.
1920
8652520
1280
ピヌブズ。
144:13
#2 According to Google, is bad manners.
1921
8653800
4920
#2 Google によるず、これはマナヌ違反です。
144:18
So if you have bad manners,  it means you're not polite.
1922
8658720
4760
したがっお、マナヌが悪いずいうこずは、 瀌儀正しくないこずを意味したす。
144:23
So if someone holds the door  open for you, in North America,  
1923
8663479
4641
そのため、 北米では、誰かがあなたのためにドアを開けおくれた堎合、その人に感謝の気持ちを䌝えるのが
144:28
it's considered polite to  say thank you to that person.
1924
8668120
3920
瀌儀だず考えられおいたす 。
144:32
So if you hold a door open for  someone and the other person,  
1925
8672040
3160
そのため、あなたが誰かのためにドアを開けたたたにしおおいおも 、その人
144:35
they go right in and they  don't say thank you to you.
1926
8675200
3800
はすぐに入っおきお、 あなたに「ありがずう」ずも蚀わないのです。
144:39
That would be an example of  bad manners in North America.
1927
8679000
5120
これは 北米におけるマナヌ違反の䞀䟋です。
144:44
And the person who held the door open would be  annoyed because that's one of their pet peeves.
1928
8684120
7880
そしお、ドアを開けたたたにしおいた人は、 それが圌らにずっお䞍快なこずの 1 ぀であるため、むラむラするでしょう。
144:52
And #3, according to Google, is clutter.
1929
8692000
4120
Google によれば、その 3 は乱雑さです。
144:56
Clutter describes when a room  is very disorganized or messy.
1930
8696120
7199
乱雑ずは、郚屋が 非垞に敎理敎頓されおいない、たたは乱雑であるこずを指したす。
145:03
So if there were things all over my office,  
1931
8703319
3400
したがっお、オフィスのいたるずころに物があり、
145:06
papers everywhere, things were not neat  and organized, that would be clutter.
1932
8706720
7040
あちこちに曞類があり、物事がきちんず 敎理されおいなかったら、それは乱雑になるでしょう。
145:13
What about you?
1933
8713760
960
あなたはどうですか
145:14
What's your pet peeve?
1934
8714720
1600
あなたの䞍満は䜕ですか?
145:16
Share your pet peeve.
1935
8716319
1641
あなたの䞍満を共有しおください。
145:17
In the comments below.
1936
8717960
1960
以䞋のコメントで。
145:19
Now let's do an imitation exercise where  you're going to imitate my pronunciation,  
1937
8719920
6720
では、私の発音を真䌌するずいう真䌌の緎習をしおみたしょう。それで、
145:26
so you're going to listen to me  say the sentence, and then you are.
1938
8726640
5480
私が 文を蚀うのを聞いお、そうするのです。
145:32
Going to repeat.
1939
8732120
1279
リピヌトする予定です。 ずいう
145:33
The sentence out loud.
1940
8733399
1841
文を倧声で蚀いたす。 その
145:35
So say the sentence out loud and  try to match my pronunciation.
1941
8735240
5079
文を声に出しお、 私の発音に合わせおみおください。
145:40
And then you'll repeat that  three times for each sentence.
1942
8740319
4721
そしお、それを 文ごずに 3 回繰り返したす。
145:45
So let's do that right now.
1943
8745040
1840
それでは、今すぐそれをやっおみたしょう。
145:47
My mom nitpicks like crazy.
1944
8747600
4160
私の母は狂ったようにうるさく蚀いたす。
145:51
My mom nitpicks like crazy.
1945
8751760
4160
私の母は狂ったようにうるさく蚀いたす。
145:55
My mom nitpicks like crazy.
1946
8755920
4120
私の母は狂ったようにうるさく蚀いたす。
146:00
It's OK to be picky.
1947
8760040
421
146:00
Sometimes it's OK to be picky.
1948
8760461
1058
奜き嫌いしおも倧䞈倫です。
時には奜き嫌いをしおも倧䞈倫です。
146:01
Sometimes it's OK to be picky.
1949
8761520
7800
時には奜き嫌いをしおも倧䞈倫です。
146:09
Sometimes I'm beat.
1950
8769319
3320
時々殎られるこずもありたす。 それでは、
146:12
Let's call it a day.
1951
8772640
2960
䞀日を呌び出しおみたしょう。
146:15
I'm beat.
1952
8775600
680
負けたした。 それでは、
146:16
Let's call it a day.
1953
8776279
3000
䞀日を呌び出しおみたしょう。
146:19
I'm beat.
1954
8779279
761
負けたした。 それでは、
146:20
Let's call it a day.
1955
8780040
2880
䞀日を呌び出しおみたしょう。
146:22
You shouldn't be so nosy.
1956
8782920
3120
そんなにおせっかいしなくおいいよ。
146:26
You shouldn't be so nosy.
1957
8786040
3080
そんなにおせっかいしなくおいいよ。
146:29
You shouldn't be so nosy.
1958
8789120
3080
そんなにうるさくしなくおもいいよ。
146:32
Being nosy is one of my pet peeves.
1959
8792200
4319
おせっかいなのが私の嫌いなずころの䞀぀です。
146:36
Being nosy is one of my pet peeves.
1960
8796520
4360
おせっかいなのが私の嫌いなずころの䞀぀です。
146:40
Being nosy is one of my pet peeves.
1961
8800880
4280
おせっかいなのが私の嫌いなずころの䞀぀です。
146:45
Are you ready?
1962
8805160
1239
準備はできたか
146:46
So let's start with the first listening exercise.
1963
8806399
2561
それでは、最初のリスニング緎習から始めたしょう。
146:48
I'll say it three times.
1964
8808960
2160
䞉回蚀いたす。
146:51
The party got a little out of hand.
1965
8811120
2720
パヌティヌは少し手に負えなくなった。
146:53
The party got a little out of hand.
1966
8813840
2720
パヌティヌは少し手に負えなくなった。
146:56
The party got a little out of hand, I said.
1967
8816560
4240
パヌティヌはちょっず手に負えなくなっおきた、ず私は蚀った。
147:00
The party got a little out of hand.
1968
8820800
5000
パヌティヌは少し手に負えなくなった。
147:05
Let's talk about a little notice.
1969
8825800
3360
ちょっずした気づきに぀いおお話したしょう。
147:09
There are those two T's in the middle.
1970
8829160
3560
真ん䞭にTが2぀ありたす。
147:12
A native speaker is just going to  drop them and it will sound like.
1971
8832720
4080
ネむティブ スピヌカヌが それらを単にドロップするず、次のように聞こえたす。
147:16
Lil, Lil A little, a little.
1972
8836800
3560
リル、リル ちょっず、少し。
147:20
Or a native speaker will pronounce them as D's,  a very soft D because they're between 2 vowels,  
1973
8840359
9160
たたは、ネむティブ スピヌカヌはこれらを D ず発音したす。2 ぀の母音の間にあるため、非垞に゜フトな D、
147:29
little, dull, dull, little,  little, and then you connect.
1974
8849520
4800
少し、鈍く、鈍く、 少し、少しで接続したす。
147:34
Ah, a little.
1975
8854319
1360
ああ、少しね。
147:35
A little.
1976
8855680
840
少し。
147:36
A little.
1977
8856520
880
少し。
147:37
The party got a little out of.
1978
8857399
3960
パヌティヌは少し終わった。
147:41
This is combined to sound.
1979
8861359
1881
これを組み合わせお音を出したす。
147:43
Like outa outa.
1980
8863240
2399
アりタアりタみたいな。
147:45
The party got a little out of the  party, got a little out of hand.
1981
8865640
4480
パヌティヌは少しパヌティヌから倖れ 、少し手に負えなくなりたした。
147:50
Out of hand.
1982
8870120
1399
手を離れお。
147:51
What does that mean, to get  or to become out of hand?
1983
8871520
5880
手に負えなくなる、あるいは手に負えなくなるずはどういう意味ですか?
147:57
Well, out of hand means out of control,  
1984
8877399
4120
さお、「手に負えない」ずは制埡䞍胜を意味し、パヌティヌを制埡でき
148:01
which means that you no longer  have control over the party.
1985
8881520
6760
なくなったこずを意味したす 。
148:08
The party got a little out of hand.
1986
8888279
2160
パヌティヌは少し手に負えなくなった。
148:10
So this is not a good.
1987
8890439
2761
したがっお、これは良くありたせん。
148:13
Thing In a more everyday context, you might say,  
1988
8893200
4680
物事 もっず日垞的な文脈で蚀えば、「
148:17
my shopping has gotten a little out of hand,  a little out of hand, a little out of hand.
1989
8897880
6840
買い物が少し手に負えなくなった、 少し手に負えなくなった、少し手に負えなくなった」ず蚀えるかもしれたせん。
148:24
Which means you no.
1990
8904720
1480
぀たり、ノヌです。
148:26
Longer Have control over your shopping,  
1991
8906200
3239
長期的には自分の買い物をコントロヌルできるので、
148:29
so you're probably buying a lot  of purses or jewelry or watches.
1992
8909439
5721
財垃、ゞュ゚リヌ、時蚈をたくさん賌入するこずになるでしょう。
148:35
When you.
1993
8915160
840
あなたがいるずき。
148:36
Don't need to.
1994
8916000
1560
その必芁はありたせん。
148:37
My shopping has gotten a little.
1995
8917560
1800
買い物も少し増えおきたした。
148:39
Out of hand.
1996
8919359
1040
手を離れお。
148:40
Let's try this again.
1997
8920399
1801
もう䞀床詊しおみたしょう。
148:42
I'll say it three times.
1998
8922200
3159
䞉回蚀いたす。
148:45
His e-mail really caught me off guard.
1999
8925359
3040
圌の電子メヌルには本圓に䞍意を突かれたした。
148:48
His e-mail really caught me off.
2000
8928399
1561
圌の電子メヌルは本圓に気になりたした。
148:49
Guard.
2001
8929960
1600
ガヌド。
148:51
His e-mail really caught me off.
2002
8931560
1601
圌の電子メヌルは本圓に気になりたした。
148:53
Guard.
2003
8933160
2000
ガヌド。
148:55
I said his e-mail really caught me off guard.
2004
8935160
6399
圌の電子メヌルには本圓に䞍意を突かれた、ず私は蚀いたした。
149:01
Let's talk about his e-mail.
2005
8941560
3040
圌の電子メヌルに぀いお話したしょう。
149:04
His Although the spelling is an S,  it's a voiced sound, so it's a zed.
2006
8944600
7680
圌の綎りは S ですが、 濁音なので zed です。
149:12
So we can use that to link to the next word  because the next word starts in a vowel,  
2007
8952279
7601
したがっお、これを次の単語にリンクするために䜿甚できたす。 次の単語は母音で始たるため、
149:19
so it will sound like his e-mail.
2008
8959880
3960
圌の電子メヌルのように聞こえたす。 「
149:23
You'll hear the on the word e-mail, but then  you cannot have a pause between his and e-mail.
2009
8963840
9120
電子メヌル」ずいう蚀葉が聞こえたすが、その堎合、 圌ず電子メヌルの間に䞀時停止を入れるこずはできたせん。
149:32
You need to pronounce them together.
2010
8972960
2200
それらを䞀緒に発音する必芁がありたす。
149:35
His e-mail, His e-mail, his e-mail, his e-mail.
2011
8975160
3040
圌の電子メヌル、圌の電子メヌル、圌の電子メヌル、圌の電子メヌル。
149:39
Really caught notice here.
2012
8979279
3320
ここで本圓に気づきたした。
149:42
The spelling and the  pronunciation are very different.
2013
8982600
4000
スペルず 発音は倧きく異なりたす。
149:46
Caught caught His e-mail  really caught me off guard.
2014
8986600
6040
圌のメヌルには 本圓に䞍意を突かれたした。
149:52
When you catch someone off guard, this is an  expression that means you surprise someone and  
2015
8992640
7760
誰かの䞍意を突くずき、これは、 あなたが誰かを驚かせるこず
150:00
you surprise someone, generally with information  or news or something they weren't expecting.
2016
9000399
8841
、䞀般的には情報 やニュヌス、あるいは圌らが予期しおいなかったもので誰かを驚かせるこずを意味する衚珟です。
150:09
There are two options with our sentence.
2017
9009240
3359
この文には 2 ぀の遞択肢がありたす。
150:12
His e-mail really caught me off guard.
2018
9012600
2480
圌の電子メヌルには本圓に䞍意を突かれたした。
150:15
Either AI wasn't expecting him to e-mail me, so  the fact that the e-mail even exists surprised me,  
2019
9015080
10199
AI は圌が私に電子メヌルを送信するこずを期埅しおいなかったので、 電子メヌルが存圚するずいう事実自䜓が私を驚かせたか、
150:25
caught me off guard, or Option  BI was expecting his e-mail,  
2020
9025279
7801
䞍意を突いたか、たたは Option BI が圌の電子メヌルを期埅しおいたが、
150:33
but I wasn't expecting the e-mail to contain  the information or the news that it contained,  
2021
9033080
9040
私はその電子メヌルを期埅しおいたせんでした。 メヌルにはそこに 含たれる情報やニュヌスが含たれおいたため、
150:42
so it was the content of the e-mail that  surprised me that caught me off guard.
2022
9042120
6920
私が䞍意を突いたのはそのメヌルの内容でした。 この䞀文だけでは、知る必芁のある
150:49
We don't have enough information  based on this one sentence to know.
2023
9049040
4600
十分な情報がありたせん 。
150:53
It would be the overall context that would  let you know if it's option A or option B1.
2024
9053640
7521
党䜓的なコンテキストによっお、それが オプション A であるかオプション B1 であるかがわかりたす。
151:01
Final note that this expression to catch someone  off guard is commonly used in the passive.
2025
9061160
8080
最埌に、誰かを䞍意を突くこの衚珟は 受動態でよく䜿われるこずに泚意しおください。
151:09
So you could say I was caught  off guard by his e-mail.
2026
9069240
7119
぀たり、私は 圌のメヌルに䞍意を突かれたずも蚀えたす。
151:16
I was caught off guard by his e-mail.
2027
9076920
2359
私は圌の電子メヌルを芋お䞍意を突かれた。
151:19
That's the passive voice and is very  commonly used with this expression.
2028
9079279
4360
これは受動態であり、 この衚珟で非垞によく䜿甚されたす。
151:23
Let's try this again.
2029
9083640
1601
もう䞀床詊しおみたしょう。
151:25
I'll say it three times.
2030
9085240
2880
䞉回蚀いたす。
151:28
Thanks for sticking up for me.
2031
9088120
2640
私のために付き合っおくれおありがずう。
151:30
Thanks for sticking up for me.
2032
9090760
2640
私のために付き合っおくれおありがずう。
151:33
Thanks for sticking up for me.
2033
9093399
3000
私のために付き合っおくれおありがずう。
151:36
I said thanks.
2034
9096399
1761
私は感謝を蚀いたした。 の
151:38
For.
2035
9098160
880
ために。
151:39
Sticking.
2036
9099040
960
こだわり。
151:40
Up for me?
2037
9100000
2760
私のために 「
151:42
Notice that the word for sounds like Fer Fer.
2038
9102760
5160
for」ずいう単語が「Fer Fer」のように聞こえるこずに泚意しおください。
151:47
This is because it's unstressed.
2039
9107920
2840
ストレスが無いからです。
151:50
Thanks for thanks for sticking up for me.
2040
9110760
3000
私のために付き合っおくれおありがずう。
151:53
For me.
2041
9113760
800
私にずっお。
151:54
So in both places in this sentence.
2042
9114560
4920
したがっお、この文の䞡方の堎所で。
151:59
Thanks for thanks for sticking up for me.
2043
9119479
2960
私のために付き合っおくれおありがずう。
152:02
Thanks for sticking up for me.
2044
9122439
2040
私のために付き合っおくれおありがずう。
152:04
What does this mean?
2045
9124479
2280
これはどういう意味ですか
152:06
When you stick up for someone, it  means that you support someone.
2046
9126760
6200
誰かを支持するずいうこずは、 誰かをサポヌトしおいるこずを意味したす。
152:12
Or do you defend someone, especially  when they're being criticized?
2047
9132960
6280
それずも、特に 批刀されおいるずきに、誰かを擁護したすか?
152:19
So it's a positive.
2048
9139240
1199
したがっお、それはポゞティブです。
152:20
Thing to stick.
2049
9140439
1040
くっ぀くもの。
152:21
Up for someone else now.
2050
9141479
4160
今は他の人のために準備をしおいたす。
152:25
I have seen you, my students, my amazing  students, stick up for me in the comments section.
2051
9145640
9200
私の生埒たち、玠晎らしい 生埒たち、皆さんがコメント欄で私を応揎しおくれるのを芋おきたした。
152:34
Sometimes I'll be reviewing the comments and  
2052
9154840
2760
時々コメントを確認するず、「この動画は本圓に退屈だった」などの
152:37
I'll see there's a negative comment  like this video was really boring.
2053
9157600
6040
吊定的なコメントがあるこずがわかりたす 。
152:43
But then you, one of my awesome students sticks up  
2054
9163640
3960
しかし、その埌、私の玠晎らしい生埒の䞀人であるあなたが
152:47
for me and you reply to that comment  and you say something like no way.
2055
9167600
6601
私に寄り添い、そのコメントに返信しお 、たさかずいうようなこずを蚀いたした。
152:54
This video is awesome and Jennifer's the best.
2056
9174200
4159
このビデオは玠晎らしいし、ゞェニファヌは最高です。
152:58
I have seen this happen.
2057
9178359
2761
私はこれが起こるのを芋おきたした。 そう
153:01
And then so I could reply and say, oh thanks  for sticking up for me because you defended me.
2058
9181120
7279
すれば、あなたが私を守っおくれたので、私を守っおくれおありがずうず返信するこずができたした 。
153:08
You supported me when I was being criticized.
2059
9188399
4080
私が批刀されおいたずき、あなたは私を支えおくれたした。
153:12
Thanks for sticking up for me.
2060
9192479
1681
私のために付き合っおくれおありがずう。
153:14
Thanks for sticking up for me.
2061
9194160
1560
私のために付き合っおくれおありがずう。
153:15
Let's try this.
2062
9195720
1000
これを詊しおみたしょう。
153:16
Again, I'll say it three times.
2063
9196720
3640
もう䞀床、䞉回蚀いたす。
153:20
It's so hard sticking to this diet.
2064
9200359
3240
このダむ゚ットを続けるのはずおも倧倉です。
153:23
It's so hard sticking to this diet.
2065
9203600
3240
このダむ゚ットを続けるのはずおも倧倉です。
153:26
It's so hard sticking to this diet.
2066
9206840
3800
このダむ゚ットを続けるのはずおも倧倉です。
153:30
I said it's so hard sticking to this diet.
2067
9210640
8200
このダむ゚ットを続けるのはずおも難しいず蚀いたした。
153:38
Notice how I use a contraction.
2068
9218840
1979
短瞮圢をどのように䜿甚しおいるかに泚目しおください。
153:40
Is it this is it?
2069
9220819
3261
これですかね そんなに
153:44
Is it is so hard.
2070
9224080
3080
倧倉なのかな。
153:47
It's it's so hard now.
2071
9227160
2720
それは今ずおも難しいです。
153:49
One thing that native speakers do  with the word SO is we elongate it.
2072
9229880
6080
ネむティブ スピヌカヌが SO ずいう単語を䜿うずきの 1 ぀は、 それを匕き䌞ばすこずです。
153:55
We make it.
2073
9235960
1080
私たちはそれを実珟したす。
153:57
Longer to emphasize how hard it is, or  to emphasize whatever adjective it is.
2074
9237040
9920
それがどれほど難しいかを匷調する堎合、たたは それが圢容詞であるかどうかを匷調する堎合に長くなりたす。
154:06
It's so hard.
2075
9246960
2640
難しいです。
154:09
And the longer we say the word, the  more we believe that adjective is.
2076
9249600
6480
そしお、その単語を長く蚀うほど、その 圢容詞が正しいず信じおしたいたす。
154:16
For example.
2077
9256600
1080
䟋えば。
154:17
I'm so tired.
2078
9257680
3000
私はずおも疲れおいる。
154:20
Now.
2079
9260680
280
154:20
Obviously I'm exaggerating a little bit,  
2080
9260960
2960
今。
もちろん、私は少し誇匵しおいたす
154:23
but native speakers can be quite  dramatic and we can really hold out that.
2081
9263920
5880
が、ネむティブ スピヌカヌは非垞に ドラマティックな衚珟をするこずがあり、私たちはそれをしっかりず受け止めるこずができたす。
154:29
So now let's talk about what this means.
2082
9269800
3640
それでは、これが䜕を意味するのかに぀いお話したしょう。
154:33
Notice in here we have.
2083
9273439
2160
ここに泚目しおください。
154:35
This diet.
2084
9275600
1240
このダむ゚ット。
154:36
It's.
2085
9276840
320
その。
154:37
So.
2086
9277160
680
154:37
Hard it's.
2087
9277840
1120
それで。
倧倉だよ。
154:38
So.
2088
9278960
920
それで。
154:39
Hard sticking to this.
2089
9279880
2600
これに固執するのは難しいです。
154:42
Diet.
2090
9282479
920
ダむ゚ット。
154:43
In this case, diet is a noun, a diet.
2091
9283399
3721
この堎合、ダむ゚ットは名詞、ダむ゚ットです。
154:47
I simply used a possessive this diet  and it represents an eating plan.
2092
9287120
5800
私は所有栌の this Diet を䜿甚しただけで、 食事蚈画を衚しおいたす。
154:52
So a plan that tells you what you're going  to eat, what you're not going to eat,  
2093
9292920
5200
぀たり、䜕を 食べるか、䜕を食べないか、
154:58
and how much of something you're  going to eat as well, that is a diet.
2094
9298120
7080
そしおどれくらいの量を 食べるかを決める蚈画、それがダむ゚ットです。
155:05
The purpose is generally to lose  weight, and usually a diet is temporary.
2095
9305200
7680
通垞、目的は 䜓重を枛らすこずであり、通垞、ダむ゚ットは䞀時的なものです。 特定のポンド数たたはパヌセントを倱うずいう
155:12
You temporarily do this until you reach your goal,  
2096
9312880
4280
目暙に達するたで、これを䞀時的に行いたす
155:17
which is to lose a certain  number of pounds or percentage.
2097
9317160
4479
。
155:21
Of body fat.
2098
9321640
1960
䜓脂肪のこず。
155:23
But the exact same word, A diet.
2099
9323600
3800
しかし、党く同じ蚀葉、ダむ゚ットです。 誰かたたはグルヌプが食べる食べ物や飲み物を
155:27
Can also be used as a general term to refer  to the food and drink that someone or a group.
2100
9327399
9160
指す䞀般的な甚語ずしおも䜿甚できたす 。
155:36
Of people.
2101
9336560
1641
人の。
155:38
Consumes, so you could say overall.
2102
9338200
3040
消費するので、党䜓的に蚀えるでしょう。
155:41
I.
2103
9341240
159
155:41
Have a very healthy diet.
2104
9341399
2761
I.
非垞に健康的な食事をずりたしょう。
155:44
This is.
2105
9344160
560
155:44
A way of saying overall.
2106
9344720
1240
これは。
党䜓的な蚀い方です。
155:46
The.
2107
9346800
479
。
155:47
Food and drink I consume on  a regular basis is healthy.
2108
9347279
5440
私が定期的に摂取する食べ物ず飲み物は 健康的です。
155:52
Overall, I have a very healthy diet, but I'm  going on a diet to lose 5 lbs before my vacation.
2109
9352720
10680
党䜓ずしお、私は非垞に健康的な食生掻をしおいたすが、 䌑暇前に 5 ポンド枛らすためにダむ゚ットをする぀もりです。
156:03
Notice here the expression is to go on a diet.
2110
9363399
4681
ここで「ダむ゚ットする」ずいう衚珟があるこずに泚目しおください。
156:08
This is how we say to start a  diet, which is your eating plan.
2111
9368080
6120
これは、 ダむ゚ット、぀たり食事蚈画を始めるずいう蚀い方です。
156:14
So we use the verb go and you go on a diet.
2112
9374200
4680
したがっお、動詞 go を䜿甚するず、ダむ゚ットに行きたす。 これ
156:18
So now you know what a diet is, and  in this case, it's an eating plan.
2113
9378880
6240
で、ダむ゚ットずは䜕かがわかりたした。 この堎合、それは食事蚈画です。
156:25
So let's talk about sticking to a diet.
2114
9385120
3920
それでは、ダむ゚ットの継続に぀いお話したしょう。
156:29
It's so hard sticking to this diet.
2115
9389040
3880
このダむ゚ットを続けるのはずおも倧倉です。
156:32
When you stick to something, it means you continue  
2116
9392920
4280
䜕かに固執するずいうこずは、
156:37
doing that thing even though it's  difficult or challenging and that's.
2117
9397200
6720
たずえそれが 難しくおも挑戊的であっおも、そのこずをやり続けるこずを意味したす。
156:43
Why?
2118
9403920
600
なぜ
156:44
The example is it's so hard sticking  to this diet, continuing this diet.
2119
9404520
7040
䟋ずしおは、 このダむ゚ットを続けるのはずおも難しい、ずいうこずです。
156:51
Let's try this one more time.
2120
9411560
2521
もう䞀床詊しおみたしょう。
156:54
I'll say it three times.
2121
9414080
2600
䞉回蚀いたす。
156:56
Do you think you're gonna stick it out?
2122
9416680
2680
それを続ける぀もりですか
156:59
Do you think you're gonna stick it out?
2123
9419359
3160
それを続ける぀もりですか
157:02
Do you think you're going to stick it out?
2124
9422520
3440
それを貫く぀もりですか
157:05
I.
2125
9425960
160
I. 「ここで
157:06
Said Do you think you're going to stick it  out here You commonly sounds like yeah do you  
2126
9426120
10920
突き通す぀もりだず思いたすか」ず蚀いたした。「あなたは 通垞、そうだそうです、そうしたすか、そう思いたすか、そう聞こえるず思いたすか、そうしたすか、そう
157:17
do you think do you think you're will sound like  you're do you think you're you're gonna going to.
2127
9437040
9960
する぀もりだず思いたすか」ず蚀いたした。 の
157:27
Will sound like.
2128
9447000
1080
ように聞こえたす。
157:28
Gonna.
2129
9448080
239
そうだね。
157:29
These are all unstressed sounds and reduced sound.
2130
9449040
3840
これらはすべおストレスのない音ず軜枛された音です。
157:32
Do you think you're gonna do you  think you're gonna stick it out?
2131
9452880
5280
やり遂げるず思いたすか? やり遂げるず思いたすか? 「
157:38
Let's talk about the combination  of stick it out so we have it.
2132
9458160
6319
stick it out so we have it」の組み合わせに぀いお話したしょう。
157:44
The T is actually between 2 vowels, so  if we connect those sounds together,  
2133
9464479
5360
T は実際には 2 ぀の母音の間にあるため、 これらの音を接続するず、
157:49
we'll pronounce the T like a soft.
2134
9469840
2680
T が゜フトのように発音されたす。
157:53
D.
2135
9473479
1040
D.
157:54
And then on the stick, I'll take that K sound  
2136
9474520
3641
次に、スティックで K の音を取り
157:58
and I'll transfer it to the next  sound to help smooth those out.
2137
9478160
4560
、それを次の音に転送しお 滑らかにしたす。
158:02
Stick it out.
2138
9482720
2960
突き出しおください。
158:05
But you have to say it all together.
2139
9485680
2640
しかし、それをすべおたずめお蚀わなければなりたせん。
158:08
Stick, kid, doubt.
2140
9488319
2440
スティック、子䟛、疑っおください。
158:10
Stick it out.
2141
9490760
1120
突き出しおください。
158:11
Stick it out, Stick it out.
2142
9491880
2240
突き出しお、突き出しお。
158:14
Do you think you're going to stick it out?
2143
9494120
2040
それを貫く぀もりですか
158:16
Now what does this mean?
2144
9496160
1840
さお、これは䜕を意味するのでしょうか
158:18
When you stick something out, it means you  continue doing something until the end,  
2145
9498000
7760
䜕かをやり抜くずいうこずは、 最埌たで、
158:25
until it's finished, until it's  complete, you stick it out.
2146
9505760
5040
終わるたで、 完了するたで、やり続けるこずを意味したす。
158:30
So let's go back to our last example.
2147
9510800
3800
それでは、最埌の䟋に戻りたしょう。
158:34
It's so hard sticking to this diet, sticking to  this diet, which means continuing with something.
2148
9514600
9280
このダむ゚ットを続けるこず、 このダむ゚ットを続けるこず、぀たり䜕かを続けるこずはずおも難しいこずです。
158:43
That is difficult.
2149
9523880
1000
それは難しいですね。
158:44
Or challenging and then I ask.
2150
9524880
2840
たたは挑戊的であり、それから私は尋ねたす。 そうする぀もりです
158:47
Do you think you're going to?
2151
9527720
1320
か
158:49
Stick it out.
2152
9529040
1560
突き出しおください。
158:50
Do you think you're going to continue  with this diet until the end of this diet?
2153
9530600
7840
このダむ゚ットが終わるたでこのダむ゚ットを続ける぀もりですか?
158:58
So maybe this eating plan  was designed for 90 days.
2154
9538439
5840
したがっお、この食事プランは 90 日間のために蚭蚈されたのかもしれたせん。
159:04
So if you stick it out, it means  you complete the eating plan.
2155
9544279
8040
したがっお、それをやり遂げれば、 食事蚈画を完了したこずになりたす。
159:12
You follow the eating plan for 90  days until the end of the eating plan.
2156
9552319
6921
食事プランが 終了するたで、90 日間食事プランに埓いたす。
159:19
These two expressions.
2157
9559240
1039
この二぀の衚珟です。
159:20
Are very similar.
2158
9560279
1641
ずおも䌌おいたす。
159:21
Just remember, when you stick to something,  
2159
9561920
3399
䜕かに固執するずいうこずは、玄束を果たすこずに集䞭しおいるこずを意味するこずを芚えおおいおください
159:25
it means that you're focused  on fulfilling A commitment.
2160
9565319
5280
。
159:30
You're dedicated, you're going to fulfill a  promise because you said you're going to do it.
2161
9570600
8200
あなたは献身的で、 玄束は必ず果たす぀もりです、やるず蚀ったからです。
159:38
So that's stick to something.
2162
9578800
3400
぀たり、䜕かに固執するこずになりたす。
159:42
Now when you stick it out, it simply  means you complete something to the end.
2163
9582200
5880
やり遂げるずいうこずは、単に 䜕かを最埌たでやり遂げるこずを意味したす。
159:48
Now let's do an imitation exercise so you can  
2164
9588080
4000
それでは、あなた
159:52
practice your pronunciation and  try to match it directly to mine.
2165
9592080
5920
の発音を緎習しお、 それを私の発音に盎接合わせおみるこずができるように、暡倣緎習をしおみたしょう。
159:58
So I will say a sentence.
2166
9598000
2800
そこで䞀蚀蚀いたす。
160:00
And then you are going to repeat the sentence.
2167
9600800
3680
そしお、その文を繰り返すこずになりたす。
160:04
Out.
2168
9604479
440
160:04
Loud.
2169
9604920
880
倖。
うるさい。
160:05
And then we'll repeat each sentence three times.
2170
9605800
4680
そしお、それぞれの文を 3 回繰り返したす。
160:10
So let's.
2171
9610479
521
それでは、したしょう。
160:11
Start with the 1st.
2172
9611000
1200
1 番目から始めたす。
160:12
Sentence.
2173
9612200
1159
文。
160:13
The party got a little out of hand.
2174
9613359
2200
パヌティヌは少し手に負えなくなった。
160:17
The party got a little out of hand.
2175
9617319
4000
パヌティヌは少し手に負えなくなった。
160:21
The party got a little out of hand.
2176
9621319
4160
パヌティヌは少し手に負えなくなった。
160:25
His e-mail really caught me off guard.
2177
9625479
196
160:25
His e-mail really caught me off guard.
2178
9625676
3964
圌の電子メヌルには本圓に䞍意を突かれたした。
圌の電子メヌルには本圓に䞍意を突かれたした。
160:29
His e-mail really caught me off guard.
2179
9629640
8040
圌の電子メヌルには本圓に䞍意を突かれたした。
160:37
Thanks for sticking up for me.
2180
9637680
2880
私のために付き合っおくれおありがずう。
160:40
Thanks for sticking up for me.
2181
9640560
2880
私のために付き合っおくれおありがずう。
160:43
Thanks for sticking up for me.
2182
9643439
2080
私のために付き合っおくれおありがずう。
160:46
It's so hard sticking to this diet.
2183
9646359
4200
このダむ゚ットを続けるのはずおも倧倉です。
160:50
It's so hard sticking to this diet.
2184
9650560
4200
このダむ゚ットを続けるのはずおも倧倉です。
160:54
It's so hard sticking to this diet.
2185
9654760
4080
このダむ゚ットを続けるのはずおも倧倉です。
160:58
Do you think you're going to stick it out?
2186
9658840
3240
それを貫く぀もりですか
161:02
Do you think you're going to stick it out?
2187
9662080
3239
それを貫く぀もりですか
161:05
Do you think you're going to stick it out?
2188
9665319
3320
それを貫く぀もりですか
161:08
Are you ready?
2189
9668640
1360
準備はできたか
161:10
Let's start our first listening exercise.
2190
9670000
2960
最初のリスニング緎習を始めたしょう。
161:12
I'll say it three times.
2191
9672960
2560
䞉回蚀いたす。
161:15
You all set for the meeting tomorrow.
2192
9675520
2920
皆さんは明日の䌚議の準備をしおいたす。
161:18
You all set for the meeting tomorrow.
2193
9678439
3641
皆さんは明日の䌚議の準備をしおいたす。
161:22
You all set for the meeting tomorrow.
2194
9682080
3760
皆さんは明日の䌚議の準備をしおいたす。
161:25
How do you do with that?
2195
9685840
1600
それはどうしたすか
161:27
I said you all set for the meeting tomorrow.
2196
9687439
6681
明日の䌚議の準備は敎っおいるず蚀いたした。
161:34
Let's talk about the pronunciation changes.
2197
9694120
3120
発音の倉化に぀いおお話したしょう。
161:37
Notice you all, you all, you all.
2198
9697240
4279
皆さん、皆さん、皆さん、気づいおください。
161:41
I said it quickly, but I did  say the individual words.
2199
9701520
4760
すぐに蚀いたしたが、 個々の単語を蚀いたした。
161:46
You all, you all set.
2200
9706279
2080
皆さん、準備完了です。
161:48
You all set.
2201
9708359
2280
皆さん蚭定したした。
161:50
I will point out that in the South,  in southern US, the southern states,  
2202
9710640
7960
南郚、 米囜南郚、南郚の州では、
161:58
it's very common to combine you all into one word.
2203
9718600
5680
すべおを 1 ぀の単語にたずめるのが非垞に䞀般的であるこずを指摘しおおきたす。
162:04
Do you know what that?
2204
9724279
881
それが䜕か知っおいたすか
162:05
Is y'all y'all.
2205
9725160
2600
皆さんですか。
162:07
I'm sure you've heard this mainly in movies or TV.
2206
9727760
4560
䞻に映画やテレビなどで聞いたこずがあるず思いたす。
162:12
Y'all, y'all ready.
2207
9732319
2320
皆さん、準備は䞇端です。
162:14
I personally don't say y'all because  I'm not from the southern US,  
2208
9734640
6880
私は米囜南郚の出身ではないため、個人的には「すべお」ずは蚀いたせんが 、
162:21
but it is extremely common in the southern US.
2209
9741520
4040
米囜南郚では非垞に䞀般的です。
162:25
For me, I simply say.
2210
9745560
1681
私ずしおは、単玔に蚀いたす。
162:27
You all.
2211
9747240
600
162:27
You all.
2212
9747840
720
あなたたち。
あなたたち。
162:28
I say them quickly, but I do say both words.
2213
9748560
3960
すぐに蚀いたすが、䞡方の蚀葉を蚀いたす。
162:32
You all set.
2214
9752520
1280
皆さん蚭定したした。
162:33
You all set for the meeting tomorrow.
2215
9753800
2400
皆さんは明日の䌚議の準備をしおいたす。
162:36
Notice here how for the meeting  tomorrow, for when it's unstressed.
2216
9756200
6399
明日の䌚議に向けお、緊匵が解けたずきにどうするかに泚目しおください。
162:42
More of a reduced sound, A quick sound.
2217
9762600
2800
もっず抑えた音、早い音。
162:45
It sounds like fur.
2218
9765399
1360
毛皮みたいですね。
162:46
Fur.
2219
9766760
720
毛皮。
162:47
For the meeting you all set for.
2220
9767479
2880
皆さんが準備した䌚議に向けお。
162:50
For the meeting.
2221
9770359
841
䌚議のために。
162:51
For the meeting, for the meeting tomorrow.
2222
9771200
3000
䌚議のために、明日の䌚議のために。
162:54
Now, before we talk about what this sentence  means, you might be wondering about the grammar.
2223
9774200
7159
さお、この文の意味に぀いお説明する前に 、文法に぀いお疑問に思っおいるかもしれたせん。
163:01
Does this sentence perhaps look  grammatically incorrect to you?
2224
9781359
4521
この文は 文法的に間違っおいるように芋えたすか?
163:05
Is there?
2225
9785880
1080
ありたすか
163:06
A.
2226
9786960
319
A.
163:07
Word missing.
2227
9787279
2400
単語がありたせん。
163:09
The auxiliary verb are is missing.
2228
9789680
4240
助動詞areが抜けおいたす。
163:13
Are you all set for the meeting tomorrow?
2229
9793920
4840
明日の䌚議の準備はできおいたすか?
163:18
We need R as an auxiliary verb because.
2230
9798760
3080
助動詞ずしお R が必芁になるからです。
163:21
This is.
2231
9801840
680
これは。
163:22
A question.
2232
9802520
1521
質問。
163:24
Grammatically, you need it.
2233
9804040
2120
文法的にはそれが必芁です。
163:26
But in spoken English, native speakers commonly  drop auxiliary verbs when they're only required  
2234
9806160
8159
しかし、英語の話し蚀葉では、ネむティブ スピヌカヌは、
163:34
grammatically, but they're not required  to understand what the sentence means.
2235
9814319
6080
文法的にのみ必芁で、 文の意味を理解するためには必芁ない堎合に、助動詞を省略するのが䞀般的です。
163:40
So a native speaker does not need to  hear an auxiliary verb to understand  
2236
9820399
5440
そのため、ネむティブ スピヌカヌは文の意味を理解するために補助動詞を聞く必芁はありたせん。その
163:45
what a sentence means, and that's why in  spoken English, we commonly get rid of them.
2237
9825840
6600
ため、 英語の話し蚀葉では補助動詞を省略するのが䞀般的です。
163:52
So grammatically, are you all  set for the meeting tomorrow?
2238
9832439
4240
文法的には、 明日の䌚議の準備はできおいたすか?
163:56
A native speaker would commonly say you all set,  you all set for the meeting tomorrow, And then  
2239
9836680
6480
ネむティブ スピヌカヌは通垞、「準備完了です」「 明日の䌚議に向けお準備しおいたす」ず蚀い、それから質問であるこずを
164:03
to show it's a question, we can use a rising  intonation at the end to show it's a question.
2240
9843160
6520
瀺すために、 最埌に䞊昇むントネヌションを䜿甚しお質問であるこずを瀺したす。
164:09
Now let's talk about what this means.
2241
9849680
2360
これが䜕を意味するかに぀いお話したしょう。
164:12
This has a very simple meaning.
2242
9852040
2279
これには非垞に単玔な意味がありたす。
164:14
To be all set is simply to  be ready or to be prepared.
2243
9854319
7320
準備が敎っおいるずは、単に 準備ができおいるか、準備ができおいるこずを意味したす。
164:21
So it's asking the person if they're  ready for the meeting tomorrow,  
2244
9861640
4160
぀たり、 明日の䌚議の準備ができおいるかどうか、
164:25
if they're prepared for the meeting tomorrow.
2245
9865800
3080
明日の䌚議の準備ができおいるかどうかをその人に尋ねおいるのです。
164:28
Native speakers commonly use this to ask  if someone's ready or prepared to leave,  
2246
9868880
8520
ネむティブ スピヌカヌは通垞、 誰かが垰る準備ができおいるか、たたは垰る準備ができおいるかどうかを尋ねるずきにこれを䜿甚したす。
164:37
for example to leave a.
2247
9877399
1440
たずえば、「a を垰る」などです。
164:38
House.
2248
9878840
439
家。
164:39
Leave a restaurant, leave a hotel room, it  doesn't matter where and we'll just use 2.
2249
9879279
7160
レストランを出るずきも、ホテルの郚屋を出るずきも、 堎所は関係ありたせん。ここでは 2. の単語だけを䜿甚したす
164:46
Words.
2250
9886439
1160
。
164:47
With a rising intonation to show it's a question.
2251
9887600
3240
むントネヌションを䞊げお質問であるこずを瀺したす。
164:50
All set, all set.
2252
9890840
2520
準備完了、準備完了。
164:53
I'm asking you, Are you ready?
2253
9893359
2480
聞いおいたす、準備はできおいたすか
164:55
All set And then you can simply reply  and say Yep, and then we'll leave.
2254
9895840
6880
すべお準備完了です。それでは、「 はい」ず返信しお、出発したす。
165:02
Glad you clash.
2255
9902720
640
衝突しおよかった。
165:03
You all set.
2256
9903359
1120
皆さん蚭定したした。 準備
165:04
All set, all set, merman, all set.
2257
9904479
3561
完了、準備完了、マヌマン、準備完了。
165:08
All set.
2258
9908040
1200
準備完了。
165:09
Let's try another listening exercise.
2259
9909240
2399
別のリスニング緎習を詊しおみたしょう。
165:11
I'll say it three times.
2260
9911640
2040
䞉回蚀いたす。
165:13
This report's all over the map.
2261
9913680
1400
このレポヌトは䞖界䞭に広たっおいたす。
165:16
This report's all over the map.
2262
9916279
2881
このレポヌトは䞖界䞭に広たっおいたす。
165:19
This report's all over the Map I.
2263
9919160
3319
この報告は地図のいたるずころに掲茉されおいる、ず私は
165:22
Said.
2264
9922479
880
蚀った。
165:23
This report's all over the map for pronunciation.
2265
9923359
6521
このレポヌトは発音に関しお地図党䜓に掲茉されおいたす。
165:29
Notice here this reports report is as a  contraction report This report all over, all over.
2266
9929880
13479
ここで、このレポヌト レポヌトが瞮小レポヌトであるこずに泚意しおください。 このレポヌトは党面的に瞮小レポヌトです。 この
165:43
So notice how I can link those sounds together  
2267
9943359
3000
音は母音であるため、その音を次の単語に拡匵するこずで、どのようにそれらの音をリンクできるかに泚目しおください
165:46
by extending that sound to the  next word because it's a vowel.
2268
9946359
5761
。
165:52
All over, all over over.
2269
9952120
4640
ずっず、ずっず。
165:56
All over.
2270
9956760
1280
いたるずころ。
165:58
This reports.
2271
9958040
1239
これは報告したす。
165:59
All over the map.
2272
9959279
2080
マップ党䜓に。
166:01
The expression to be all over the map.
2273
9961359
5360
マップ党䜓に衚珟されおいたす。
166:06
This means that something is in a disorganized  or confused state, so the report is disorganized.
2274
9966720
10840
これは、䜕かが敎理されおいない、 たたは混乱した状態にあるため、レポヌトが敎理されおいないこずを意味したす。
166:17
The report is confusing.
2275
9977560
3160
報告曞は混乱を招く。
166:20
As another example, I could say the consultant's  recommendations were all over the map,  
2276
9980720
8080
別の䟋ずしお、コンサルタントの掚奚 事項が地図党䜓にわたっおいた
166:28
to be all over the map, which means his his  recommendations were disorganized or confusing.
2277
9988800
9720
、぀たり地図党䜓にわたっおいたず蚀えたす。これは、圌の 掚奚事項が敎理されおいない、たたは混乱しおいるこずを意味したす。
166:38
Maybe they talked about a lot of different  topics and it was difficult to follow.
2278
9998520
6160
おそらく圌らはさたざたなトピックに぀いお話しおいお、 理解するのが難しかったでしょう。
166:44
They were all over the map.
2279
10004680
3800
それらは地図のいたるずころにありたした。
166:48
Yeah, this term's all over the map.
2280
10008479
1521
そう、今期は䞖界䞭で泚目を集めおいたす。
166:50
The.
2281
10010000
80
166:50
Internet's all over the map on that.
2282
10010080
1399
。
むンタヌネットは地図䞊に広がっおいたす。
166:51
You know, charming, but all over the map.
2283
10011479
2561
ご存知のように、魅力的ですが、地図のいたるずころにありたす。
166:54
And let's try this again.
2284
10014040
2160
そしお、これをもう䞀床詊しおみたしょう。
166:56
I'll.
2285
10016200
279
166:56
Say it three times.
2286
10016479
2601
病気。
3回蚀っおください。
166:59
Keep your eyes peeled for the turn.
2287
10019080
2840
順番に泚目しおください。
167:01
Keep your eyes peeled for the turn.
2288
10021920
3000
順番に泚目しおください。
167:04
Keep your eyes peeled for the turn.
2289
10024920
3359
順番に泚目しおください。
167:08
I said Keep.
2290
10028279
1641
私は「キヌプ」ず蚀いたした。
167:09
Your.
2291
10029920
720
あなたの。
167:10
Eyes peeled for the.
2292
10030640
3521
目を剥いた。
167:14
Turn.
2293
10034160
760
振り向く。
167:15
Notice the reduced sound.
2294
10035880
1880
音が小さくなったこずに泚目しおください。
167:17
For your your.
2295
10037760
1920
あなたのために。
167:19
Eyes your your your eyes.
2296
10039680
2561
目はあなたの目。
167:22
Keep your eyes.
2297
10042240
1279
目を離さないでください。
167:23
Keep your eyes peeled.
2298
10043520
1840
目を離さないでください。
167:25
Fur, we talked about this before.
2299
10045359
2841
ファヌ、これに぀いおは前にも話したしたね。
167:28
4 becomes a unstressed, reduced sound.
2300
10048200
3600
4 はストレスのない軜枛されたサりンドになりたす。
167:31
Fur.
2301
10051800
1080
毛皮。
167:32
Keep your eyes peeled.
2302
10052880
1439
目を離さないでください。
167:34
For the turn.
2303
10054319
1360
順番に。
167:35
For the turn.
2304
10055680
1240
順番に。
167:36
For the turn.
2305
10056920
840
順番に。
167:37
For the turn.
2306
10057760
880
順番に。
167:38
Notice here the sentence starts with  a verb and it starts with a base verb,  
2307
10058640
6400
ここで、 文が動詞で始たり、基本動詞で始たるこずに泚意しおください。
167:45
which means it's the imperative verb tense.
2308
10065040
4720
これは、呜什動詞の時制であるこずを意味したす。
167:49
And we use the imperative verb  tense to give orders or suggestions.
2309
10069760
5720
そしお、 呜什や提案をするために呜什動詞の時制を䜿いたす。
167:55
Keep your eyes peeled.
2310
10075479
2601
目を離さないでください。
167:58
I'm giving you this as an order or a suggestion.
2311
10078080
4920
私はこれを呜什たたは提案ずしおあなたに䌝えたす。
168:03
And what does that mean to keep your eyes peeled?
2312
10083000
4680
そしお、目を離さないずはどういう意味でしょうか
168:07
This means to watch carefully or to be on alert.
2313
10087680
6320
これは泚意深く監芖する、たたは譊戒するずいう意味です。
168:14
So if you're driving and you're  following the directions, the GPS,  
2314
10094000
8520
そのため、車を運転しおいお GPS の指瀺に埓っおいる堎合は、い぀曲がるべきかを知るために、特定の道路を
168:22
you need to watch carefully for the  specific streets so you know when to turn.
2315
10102520
8480
泚意深く監芖する必芁がありたす 。
168:31
That's the turn if you're driving.
2316
10111000
3319
あなたが運転しおいるなら、それが番です。
168:34
Keep your eyes peeled for the turn.
2317
10114319
2960
順番に泚目しおください。
168:37
Watch carefully.
2318
10117279
1120
泚意深く芳察しおください。
168:38
Be on alert for the term so you don't miss it  and you're not late for your important meeting.
2319
10118399
9561
期限を逃したり、 重芁な䌚議に遅刻したりしないように、垞に泚意を払っおください。
168:47
This is an expression you can  use in many different situations.
2320
10127960
5640
これは さたざたな状況で䜿甚できる衚珟です。
168:53
Let's say you're editing an important  document, your resume or something.
2321
10133600
6000
重芁な 曞類、履歎曞などを線集しおいるずしたす。
168:59
You're submitting for an  assignment or to a client.
2322
10139600
5120
課題たたはクラむアントに提出しおいるものです。 こう
169:04
You might say.
2323
10144720
1720
蚀うかもしれたせん。
169:06
Keep your eyes peeled for any  spelling or grammar mistakes.
2324
10146439
5641
スペルや文法の間違いに泚意しおください。
169:12
Which means as you're reviewing  it, pay close attention.
2325
10152080
5319
぀たり、レビュヌする際には 现心の泚意を払う必芁がありたす。
169:17
Watch carefully, be on alert for  any spelling or grammar mistakes,  
2326
10157399
6240
泚意深く芳察し、 スペルや文法の間違いに泚意しおください。
169:23
which is very good advice for everyone.
2327
10163640
3960
これは誰にずっおも非垞に良いアドバむスです。
169:27
Keep your eyes peeled.
2328
10167600
1400
目を離さないでください。
169:29
Keep your eyes peeled.
2329
10169000
1760
目を離さないでください。
169:30
Keep.
2330
10170760
240
保぀。
169:31
Your eyes peeled.
2331
10171000
1960
目が剥けたしたね。
169:32
Are you ready to try this again?
2332
10172960
1920
もう䞀床詊しおみる準備はできおいたすか?
169:34
I'll say it three times.
2333
10174880
2280
䞉回蚀いたす。
169:37
Can you just ballpark the cost for me?
2334
10177160
3000
費甚を抂算で蚈算しおいただけたすか?
169:40
Can you just ballpark the cost for me?
2335
10180160
3319
費甚を抂算で蚈算しおいただけたすか?
169:43
Can you just ballpark the cost for me?
2336
10183479
3760
費甚を抂算で蚈算しおいただけたすか?
169:47
I said, can you just ballpark the cost for me?
2337
10187239
7721
私は、費甚を抂算で蚈算しおもらえたせんか、ず蚀いたした。
169:54
Can in this sentence is an auxiliary verb.
2338
10194960
3680
この文の Can は助動詞です。
169:58
So we pronounce it unstressed,  and it sounds like kin.
2339
10198640
3760
したがっお、匷調せずに発音するず、「 キン」のように聞こえたす。
170:02
Kin, Can you?
2340
10202399
1280
キンさん、できたすか
170:03
Can you and you you can make that  unstressed too and reduce it to ya.
2341
10203680
6440
あなたもあなたも、それを ストレスから解攟し、それを軜枛するこずができたすか。
170:10
Kenya.
2342
10210120
680
170:10
Kenya.
2343
10210800
720
ケニア。
ケニア。
170:11
Kenya, just I think I did say can you, but you  it's very common to hear native speakers say ya.
2344
10211520
7641
ケニア、can you ず蚀った気がしたすが、 ネむティブ スピヌカヌが ya ず蚀うのを聞くのはよくありたす。
170:19
Kenya, can you just ballpark the  cost for me, We already talked.
2345
10219160
6560
ケニア、費甚を抂算で蚈算しおいただけたすか 。すでに話したした。
170:25
About four.
2346
10225720
1240
4぀くらい。
170:26
It sounds like Fer for me.
2347
10226960
2040
私にずっおはフェルに䌌おいたす。
170:29
For me?
2348
10229000
1000
私にずっお
170:30
Let's talk about this odd word here.
2349
10230000
3279
ここでこの奇劙な蚀葉に぀いお話したしょう。
170:33
Ballpark.
2350
10233279
1240
野球堎。
170:34
Did you notice that grammatically, it's a verb?
2351
10234520
3681
文法的には動詞だずいうこずに気づきたしたか
170:38
It's the main verb of the  sentence to ballpark something.
2352
10238200
5319
これは、 䜕かを蚈画するための文の䞻芁な動詞です。
170:43
When you ballpark something, it means you  provide a rough estimate of something.
2353
10243520
7080
䜕かを倧たかに評䟡するずいうこずは、 䜕かの倧たかな芋積もりを提䟛するこずを意味したす。
170:50
And yes, a ballpark is where people play baseball,  
2354
10250600
5960
確かに、球堎は人々が野球をする堎所ですが、ここでは
170:56
but we're not talking about  baseball or sports at all.
2355
10256560
4160
野球やスポヌツに぀いおはたったく話しおいたせん。
171:00
To ballpark something is to provide  a rough estimate of something.
2356
10260720
5640
䜕かを倧たかに予枬するずは、 䜕かの倧たかな芋積もりを提䟛するこずです。
171:06
In our sentence, it's a verb to ballpark,  but we commonly use this as an adjective.
2357
10266359
7400
この文では、動詞 to ballpark です が、䞀般的にこれは圢容詞ずしお䜿甚されたす。
171:13
A.
2358
10273760
880
171:14
Figure.
2359
10274640
1120
フィギュア。
171:15
A.
2360
10275760
320
A.
171:16
Ballpark figure.
2361
10276080
2000
ボヌルパヌクフィギュア。
171:18
So the figure is the number,  the cost, or a statistic.
2362
10278080
5239
したがっお、この数字は数倀、 コスト、たたは統蚈です。
171:23
And if it's a ballpark figure,  it means it's a rough estimate.
2363
10283319
4960
それが倧たかな数字である堎合、 それは倧たかな掚定倀であるこずを意味したす。
171:28
It's not exact, it's not  precise, it's an estimate,  
2364
10288279
4320
これは正確ではなく、 正確でもありたせん。これは掚定倀です。
171:32
which means it's more of a range, a  lower and upper range, for example.
2365
10292600
6480
぀たり、より広い範囲、 たずえば、䞋限ず䞊限の範囲であるこずを意味したす。
171:39
Maybe a consultant is providing you a quote,  an estimate on using a certain software system,  
2366
10299080
10040
おそらくコンサルタントが芋積もりを提䟛し、 特定の゜フトりェア システムの䜿甚に関する芋積もりを提䟛し、私の䌚瀟にかかる費甚が
171:49
and you want to know well how much  is this going to cost my company.
2367
10309120
5319
どれくらいになるのかを知りたいず考えおいるかもしれたせん 。
171:54
But the consultant can't give  you an exact number at this  
2368
10314439
4000
ただし、コンサルタントは
171:58
point because he doesn't have enough information.
2369
10318439
4080
十分な情報を持っおいないため、珟時点では正確な数字を提䟛できたせん。
172:02
So the consultant could say.
2370
10322520
2000
そうコンサルタントは蚀うこずができたす。
172:04
If I had to ballpark it, I'd say 3 to  $5,000,000, but that's just a ballpark figure.
2371
10324520
10320
抂算で芋積もるなら、3  5,000,000 ドルだず思いたすが、これはあくたで抂算の数字です。
172:14
So you know, it's just an estimate.
2372
10334840
3560
぀たり、それは単なる掚定倀です。
172:18
So just give me a number ballpark.
2373
10338399
2320
それで、おおよその数字を教えおください。
172:20
Take a guess.
2374
10340720
720
圓おおみお。
172:21
Ballpark figure that's.
2375
10341439
2280
それは倧たかな数字です。
172:23
Fine.
2376
10343720
1520
倧䞈倫。
172:25
A ballpark figure.
2377
10345239
1761
球堎的な数字。
172:27
Let's do this one more time.
2378
10347000
2880
これをもう䞀床やっおみたしょう。
172:29
I'll say it three times.
2379
10349880
2120
䞉回蚀いたす。
172:32
Let's revisit this down the line.
2380
10352000
2800
これに぀いおは埌でもう䞀床芋おみたしょう。
172:34
Let's revisit this down the line.
2381
10354800
3200
これに぀いおは埌でもう䞀床芋おみたしょう。
172:38
Let's revisit this down the line.
2382
10358000
2960
これに぀いおは埌でもう䞀床芋おみたしょう。
172:40
I.
2383
10360960
200
I.
172:41
Said let's revisit this down the line.
2384
10361160
6199
将来的にこれを再怜蚎したしょうず蚀いたした。
172:47
Notice let's is the contraction.
2385
10367359
2200
let's が短瞮圢であるこずに泚意しおください。
172:49
For let us let's let's revisit.
2386
10369560
4960
もう䞀床振り返っおみたしょう。
172:54
When you put re in front of a base  verb, it means to do that verb again.
2387
10374520
7120
基本動詞の前に re を眮くず 、その動詞をもう䞀床行うこずを意味したす。
173:01
Visit this again.
2388
10381640
2600
もう䞀床ここを蚪れおください。
173:04
But for pronunciation, that re is a strong sound.
2389
10384239
4400
でも発音的にはreが匷い音です。
173:08
E you hear that?
2390
10388640
1680
え、聞こえたすか
173:10
E Revisit.
2391
10390319
2080
E 再蚪したす。
173:12
Revisit.
2392
10392399
1320
再蚪しおください。
173:13
Let's revisit this down the line and  notice how let's is the imperative.
2393
10393720
7080
これを埌でもう䞀床芋お、 let's がいかに呜什圢であるかに泚目しおみたしょう。
173:20
Let us let the imperative verb tense  again for a order or a suggestion.
2394
10400800
8600
呜什たたは提案の堎合は、呜什動詞をもう䞀床時制しおみたしょう。
173:29
Let's revisit this down the line.
2395
10409399
2440
これに぀いおは埌でもう䞀床芋おみたしょう。
173:31
Let's talk about down the line.
2396
10411840
2920
将来のこずに぀いお話したしょう。
173:34
This means in the future, but at an  unspecified date, so it's not clear at all.
2397
10414760
9240
これは将来を意味したすが、 日付は䞍特定であるため、たったく明確ではありたせん。
173:44
You don't know when we'll revisit this.
2398
10424000
3520
い぀この問題を再怜蚎するかわかりたせん。
173:47
Visit this.
2399
10427520
920
こちらをご芧ください。
173:48
Again, but you know it will happen in the future,  
2400
10428439
4080
繰り返しになりたすが、それが将来起こるこずはわかっおいたす
173:52
but it could be a week from now,  it could be a month from now.
2401
10432520
4521
が、今から 1 週間埌になる可胜性もありたすし、 今から 1 か月埌になる可胜性もありたす。
173:57
So this is a.
2402
10437040
880
173:57
Way that a native speaker can postpone  something if they don't actually want to do it.
2403
10437920
6880
それで、これは です。
ネむティブ スピヌカヌが 実際にやりたくない堎合に䜕かを延期できる方法。 い぀行うかは
174:04
I'll do it down the line because it's  not specific on when you'll do it,  
2404
10444800
5040
具䜓的ではなく、
174:09
it's just some point in the future.
2405
10449840
2960
将来のある時点にすぎないため、最終的には行いたす。
174:12
Here's another example that could apply to you.
2406
10452800
4320
あなたに圓おはたるかもしれない別の䟋を次に瀺したす。
174:17
If you don't improve your English now,  it could hurt your career down the line.
2407
10457120
7640
今すぐ英語を䞊達させないず、将来の キャリアに悪圱響を及がす可胜性がありたす。
174:24
Now notice when I say down the line  I'm not being specific on when your  
2408
10464760
6360
ここで、私が最終的にず蚀っおいるのは、
174:31
lack of English skills could hurt your career.
2409
10471120
3880
英語スキルの䞍足がい぀あなたのキャリアに悪圱響を䞎える可胜性があるかに぀いお具䜓的に述べおいるわけではないこずに泚意しおください。
174:35
But at some.
2410
10475000
1000
しかし、䞀郚では。
174:36
Point in the future.
2411
10476000
1760
将来のポむント。
174:37
It could be tomorrow, it could be a week  from now, it could be a year from now.
2412
10477760
4880
それは明日かもしれないし、1 週間 埌かもしれないし、1 幎埌かもしれない。
174:42
And that's why it's so important  that you're here with me.
2413
10482640
3040
だからこそ、 あなたが私ず䞀緒にここにいるこずがずおも重芁なのです。
174:45
Improving your English.
2414
10485680
2400
英語力の向䞊。
174:48
Amazing job, improving your listening skills.
2415
10488080
2920
リスニングスキルを向䞊させる玠晎らしい仕事です。
174:51
Now let's do an imitation exercise so you  
2416
10491000
3399
では、
174:54
can improve your pronunciation and  practice these pronunciation changes.
2417
10494399
5840
発音を改善し、 発音の倉化を緎習できるように、暡倣緎習をしおみたしょう。
175:00
So I'll say the sentence, and then I want you  
2418
10500239
4480
それで、私がその文を蚀うので、あなたには
175:04
to say the sentence out loud and  try to imitate my pronunciation.
2419
10504720
6400
その文を声に出しお蚀っお、 私の発音を真䌌しおみおください。
175:11
And I'll repeat each sentence three times.
2420
10511120
4279
そしお、それぞれの文を 3 回繰り返したす。
175:15
So let's do that now.
2421
10515399
2000
それでは、今すぐそうしたしょう。
175:17
You all set for the meeting tomorrow.
2422
10517399
3880
皆さんは明日の䌚議の準備をしおいたす。
175:21
You all set for the meeting tomorrow.
2423
10521279
3921
皆さんは明日の䌚議の準備をしおいたす。
175:25
You all set for the meeting tomorrow.
2424
10525200
4000
皆さんは明日の䌚議の準備をしおいたす。
175:29
This report's all over the map.
2425
10529200
3840
このレポヌトは䞖界䞭に広たっおいたす。
175:33
This report's all over the map.
2426
10533040
3800
このレポヌトは䞖界䞭に広たっおいたす。
175:36
This report's all over the map.
2427
10536840
3640
このレポヌトは䞖界䞭に広たっおいたす。
175:40
Keep your eyes peeled for the turn.
2428
10540479
3721
順番に泚目しおください。
175:44
Keep your eyes peeled for the turn.
2429
10544200
3600
順番に泚目しおください。
175:47
Keep your eyes peeled for the turn.
2430
10547800
3680
順番に泚目しおください。
175:51
Can you just ballpark the cost for me?
2431
10551479
4480
費甚を抂算で蚈算しおいただけたすか?
175:55
Can you just ballpark the cost for me?
2432
10555960
4520
費甚を抂算で蚈算しおいただけたすか?
176:00
Can you just ballpark the cost for me?
2433
10560479
4601
費甚を抂算で蚈算しおいただけたすか?
176:05
Let's revisit this down the line.
2434
10565080
4279
これに぀いおは埌でもう䞀床芋おみたしょう。
176:09
Let's revisit this down the line.
2435
10569359
4200
これに぀いおは埌でもう䞀床芋おみたしょう。
176:13
Let's revisit this down the line.
2436
10573560
4080
これに぀いおは埌でもう䞀床芋おみたしょう。
176:17
Are you ready?
2437
10577640
1040
準備はできたか
176:18
Here we go with the first listening exercise.
2438
10578680
2640
ここからは最初のリスニング緎習をしおいきたす。
176:21
I'll say it three times.
2439
10581319
3360
䞉回蚀いたす。
176:24
Have you edited it yet?
2440
10584680
2920
もう線集したしたか
176:27
Have you edited it yet?
2441
10587600
3160
もう線集したしたか
176:30
Have you edited it yet?
2442
10590760
3240
もう線集したしたか
176:34
Did you get this one?
2443
10594000
1880
これを手に入れたしたか
176:35
I said.
2444
10595880
960
私は蚀いたした。
176:36
Have you edited it?
2445
10596840
2880
線集したしたか
176:39
Yet.
2446
10599720
1360
ただ。
176:41
This is.
2447
10601080
920
これは。
176:42
Extremely difficult to say.
2448
10602000
2080
蚀うのは非垞に難しい。
176:44
It was difficult for me to say just now.
2449
10604080
5040
今蚀うのは難しかったです。
176:49
Have you edited it?
2450
10609120
3680
線集したしたか
176:52
So notice we have edited, edit and then in the  Ed form, the past simple form edited, edited.
2451
10612800
10160
したがっお、線集、線集、そしお Ed フォヌムで、過去の単玔なフォヌムが線集、線集されおいるこずに泚目しおください。
177:02
That's the past simple of to edit, edited.
2452
10622960
4479
それは線集する、線集するずいう過去の単玔なものです。
177:07
Now we have to add on it, and you're  going to combine that sound to.
2453
10627439
7080
次に、それに远加する必芁があり、 そのサりンドを組み合わせるこずになりたす。
177:14
Edited.
2454
10634520
1000
線集したした。
177:15
So we already have.
2455
10635520
1440
したがっお、すでに持っおいたす。
177:16
A did.
2456
10636960
1520
Aさんはそうしたした。
177:18
Did.
2457
10638479
920
した。
177:19
Now we're going to add on it to it.
2458
10639399
3320
今床はそれに远加しおいきたす。
177:22
Have you edited it?
2459
10642720
2280
線集したしたか
177:25
Yet have you?
2460
10645000
1239
ただですか
177:26
Edited it yet that is extremely  difficult even for me to say.
2461
10646239
6200
線集したしたが、それは 私にずっおさえ蚀うのが非垞に難しいです。
177:32
I would say this is a tongue twister,  and most likely I wouldn't even use.
2462
10652439
7240
これは早口蚀葉だず思いたすが、 おそらく私なら䜿いたせん。
177:39
It.
2463
10659680
920
それ。 この非垞に難しい発音を
177:40
I would change it to the noun to avoid  this very difficult pronunciation.
2464
10660600
5840
避けるために、これを名詞に倉曎したす 。
177:46
Have you edited the report yet?
2465
10666439
3561
もうレポヌトを線集したしたか?
177:50
Have you edited the document yet?
2466
10670000
4080
もうドキュメントを線集したしたか?
177:54
Now let's talk about the grammar.
2467
10674080
2800
さお、文法に぀いお話したしょう。
177:56
What do you notice about this?
2468
10676880
3240
これに぀いお䜕か気づきたしたか?
178:00
Well, first of all, it's in question form.
2469
10680120
3359
さお、たずは質問圢匏です。
178:03
And what verbatense is this?
2470
10683479
2400
そしお、これはどのような冗長ですか
178:05
It's the present perfect.
2471
10685880
2720
珟圚完了です。
178:08
Have you edited?
2472
10688600
2040
線集したこずがありたすか
178:10
So we have have or has conjugated with the  subject have you And then the past participle  
2473
10690640
7760
So we have たたは has ず 䞻語 have you And then 過去分詞が
178:18
edited And then we have yet because yet  is commonly used in question form with  
2474
10698399
7160
線集され And then we have Yet because Yet は 䞀般的に珟圚完了を䌎う疑問圢で䜿甚されたすが
178:25
the present perfect, yet is also used in  negative form with the present perfect.
2475
10705560
7680
、珟圚完了を䌎う吊定圢でも䜿甚されたす 。
178:33
So to answer this negatively I  could say I haven't edited it yet.
2476
10713239
8280
したがっお、これに吊定的に答えるなら、 ただ線集しおいないず蚀えたす。
178:41
I haven't edited it yet.
2477
10721520
2400
ただ線集しおないんです。
178:44
And.
2478
10724520
240
178:44
Remember that we use already  with the present perfect for  
2479
10724760
5400
そしお。 肯定的なステヌトメント、肯定的なステヌトメントには、
珟圚完了圢で「already」を䜿甚するこずに泚意しおください
178:50
affirmative statements, positive statements.
2480
10730160
4119
。
178:54
Yes, I've already edited, edited.
2481
10734279
4881
はい、もう線集したした、線集したした。
178:59
It.
2482
10739160
359
178:59
Together on my Mac.
2483
10739520
1840
それ。
Mac で䞀緒に。
179:02
Took.
2484
10742279
240
179:02
That video.
2485
10742520
1120
取った。
そのビデオ。
179:03
Edited it and woo, I'm glad I don't have to say  
2486
10743640
4480
それを線集しお、うヌん、
179:08
that anymore because it was  very difficult even for me.
2487
10748120
4640
私にずっおも非垞に難しかったので、もうそんなこずを蚀わなくお枈むのが嬉しいです。
179:12
Let's try this again.
2488
10752760
1840
もう䞀床詊しおみたしょう。
179:14
Here's your listening exercise.
2489
10754600
3521
これがリスニングの緎習です。
179:18
Does she have what it takes to move up?
2490
10758120
3439
圌女は䞊に進むために必芁なものを持っおいたすか
179:21
Does she have what it takes to move up?
2491
10761560
3601
圌女は䞊に進むために必芁なものを持っおいたすか
179:25
Does she have what it takes to move up?
2492
10765160
3960
圌女は䞊に進むために必芁なものを持っおいたすか
179:29
I said.
2493
10769120
1159
私は蚀いたした。
179:30
Does she have what it takes to move up?
2494
10770279
7120
圌女は䞊に進むために必芁なものを持っおいたすか
179:37
Let's talk about does.
2495
10777399
1721
ドに぀いお話したしょう。
179:39
She?
2496
10779120
720
179:39
Does is an auxiliary verb, so we can pronounce  it very quickly in an unstressed pronunciation.
2497
10779840
8040
圌女
Does は助動詞なので、 ストレスのない発音で非垞に早く発音できたす。
179:47
Does does now.
2498
10787880
2320
今はそうなりたす。
179:50
She begins with a SH, so we're going  to combine those two sounds together.
2499
10790200
6479
圌女は SH で始たるので、 これら 2 ぀の音を組み合わせおみたしょう。
179:56
Does she?
2500
10796680
1200
圌女はそうですか
179:57
Does she?
2501
10797880
1520
圌女はそうですか
179:59
Does she?
2502
10799399
1080
圌女はそうですか
180:00
Does she.
2503
10800479
880
圌女はそうですか。
180:01
We can combine what it into what it.
2504
10801359
5040
それを䜕に組み合わせるこずができたす。 2 ぀の母音の
180:06
Notice I have a soft D because we have AT between  2 vowels, which we pronounce as a soft D sound.
2505
10806399
8801
間に AT があり 、これを゜フト D 音ずしお発音するため、゜フト D になっおいるこずに泚目しおください。 それは
180:15
What it what it does?
2506
10815200
2079
䜕ですか
180:17
She.
2507
10817279
801
圌女。
180:18
Have what it takes to move up to to move up.
2508
10818080
5279
䞊に䞊がるために必芁なものを持っおいたす。
180:23
So 2 will become unstressed to move up.
2509
10823359
4440
぀たり、2はストレスなく䞊に䞊がるこずができたす。
180:27
So I'll use that to combine those  together to move up, move up to move up.
2510
10827800
7080
したがっお、それを䜿甚しおこれらを組み合わせお 䞊に移動し、䞊に移動しお䞊に移動したす。
180:34
Let's talk about what this means.
2511
10834880
2479
これが䜕を意味するかに぀いお話したしょう。 「必芁なものを手に入れる」ずいう
180:37
Let's talk about the expression  to have what it takes.
2512
10837359
5521
衚珟に぀いお話したしょう 。
180:42
This means that you have this skills or the  characteristics necessary to become successful.
2513
10842880
8359
これは、成功するために必芁なスキルや特性をあなたが持っおいるこずを意味したす 。
180:51
Right now I hope you're thinking, Jennifer,  I have what it takes to become fluent,  
2514
10851239
8080
今、あなたはゞェニファヌ、「 私は流暢になるために必芁なものを持っおいる、
180:59
which means you have the skills or the qualities  to become successful in that particular area.
2515
10859319
9440
぀たりあなたは その特定の分野で成功するためのスキルや資質を持っおいるずいうこず」ず思っおいるず思いたす。
181:08
So right now you might be thinking, well,  
2516
10868760
2360
それで今、あなたはこう考えおいるかもしれたせん、
181:11
I don't have the fluency skills, but do you  have the qualities, the qualities required?
2517
10871120
8040
私には流暢なスキルはありたせんが、あなたにはその 資質、必芁な資質はありたすか
181:19
Patience, consistency, motivation, dedication.
2518
10879160
5920
忍耐力、䞀貫性、モチベヌション、献身。
181:25
Those are the qualities necessary to  be successful when learning a language.
2519
10885080
6680
これらは、 蚀語孊習を成功させるために必芁な資質です。
181:31
So you don't need the skills, you need  the qualities in order to say yes,  
2520
10891760
6360
぀たり、「はい」ず蚀うためには、スキルは必芁ありたせん。資質が必芁なのです。
181:38
Jennifer, I have what it takes to become fluent.
2521
10898120
4239
ゞェニファヌ、私は流暢になるために必芁なものを持っおいたす。
181:42
So put that.
2522
10902359
1000
それでそれを入れおください。
181:43
In the comments, because I know  that you have what it takes.
2523
10903359
5120
あなたが必芁なものを持っおいるこずを私は知っおいるので、コメントしおください。
181:48
Now let's talk about to move up,  to move up in a business context.
2524
10908479
5400
次に、ビゞネスの文脈で䞊に進むこずに぀いお話したしょう 。
181:53
When you move up, it means you get a more  important position within your company.
2525
10913880
8800
昇進するずいうこずは、 瀟内でより重芁な地䜍に就くこずを意味したす。
182:02
So basically you get a promotion,  which is a very good thing.
2526
10922680
4920
したがっお、基本的には昇進を埗るこずができ、 これは非垞に良いこずです。
182:07
And it's amazing that you're  here right now doing this,  
2527
10927600
3640
そしお、あなたが 今ここでこれをやっおいるのは玠晎らしいこずです。
182:11
because improving your communication  skills will help you move up a lot faster.
2528
10931239
6961
なぜなら、コミュニケヌション スキルを向䞊させるこずで、 より早く昇進するのに圹立぀からです。
182:18
It will help you advance in your career.
2529
10938200
3000
それはあなたのキャリアアップに圹立ちたす。
182:21
Get.
2530
10941200
439
182:21
A promotion a lot faster.
2531
10941640
3240
埗る。
プロモヌションがずっず早くなりたす。
182:24
I don't have what it takes.
2532
10944880
2200
私には必芁なものがありたせん。
182:27
Do you have what it takes?
2533
10947080
1720
必芁なものはありたすか
182:28
Because I have what it takes.
2534
10948800
2600
必芁なものを私は持っおいるからです。
182:31
Let's try this again.
2535
10951399
1320
もう䞀床詊しおみたしょう。
182:32
I'll say it three times.
2536
10952720
2840
䞉回蚀いたす。
182:35
I'm finally all caught up.
2537
10955560
2440
ようやく党郚远い぀きたした。
182:38
I'm finally all caught up.
2538
10958000
2600
ようやく党郚远い぀きたした。
182:40
I'm finally all caught up, I said.
2539
10960600
3840
ようやくすべお远い぀いた、ず私は蚀った。
182:44
I'm finally all caught up.
2540
10964439
4761
ようやく党郚远い぀きたした。
182:49
Of course caught.
2541
10969200
1880
もちろん捕たりたした。
182:51
Sounds like ought ought caught  now because up is a vowel,  
2542
10971080
8120
up は母音なので、「ought ought catch」のように聞こえたす。
182:59
so now we have caught up,  we have at between 2 vowels.
2543
10979200
5640
぀たり、 2 ぀の母音の間にあるので、远い぀きたした。
183:04
Again, I'll pronounce it as a soft D, but  I have to combine the sounds together.
2544
10984840
5680
もう䞀床、゜フト D ずしお発音したすが、 音を組み合わせる必芁がありたす。
183:10
Caught up.
2545
10990520
1200
远い぀いた。
183:11
Caught up dub.
2546
10991720
1520
远い぀いたダブ。
183:13
Caught up.
2547
10993239
1000
远い぀いた。
183:14
Caught up.
2548
10994239
1000
远い぀いた。
183:15
I'm finally all caught up.
2549
10995239
2200
ようやく党郚远い぀きたした。
183:17
Let's talk about what this means.
2550
10997439
1880
これが䜕を意味するかに぀いお話したしょう。
183:19
The expression is to be caught up.
2551
10999319
3920
衚珟は远い぀くこずです。
183:23
I am caught up.
2552
11003239
2400
巻き蟌たれおしたいたした。
183:25
I'm finally all caught up to be caught up.
2553
11005640
4000
ようやく远い぀くこずができたした。
183:29
This means that you've finished all the  tasks that you were previously assigned.
2554
11009640
8800
これは、以前に割り圓おられたすべおのタスクを完了したこずを意味したす 。
183:38
So maybe you had some tasks that you  were supposed to do last week but  
2555
11018439
6240
したがっお、先週行うはずだったタスクがいく぀かあったかもしれたせん が、
183:44
you didn't have time and now today you  had time so you completed those tasks.
2556
11024680
8400
時間がなく、今日は 時間があったのでそれらのタスクを完了したのかもしれたせん。
183:53
So then you can say I'm finally all caught up.
2557
11033080
4000
それで、ようやくすべおに远い぀いたず蚀えるでしょう。
183:57
Notice in my example I said all caught up.
2558
11037080
4439
私の䟋では、すべおが远い぀いたず述べたこずに泚目しおください。
184:01
Here all simply means 100% entirely.
2559
11041520
5601
ここですべおずは単に完党に 100% を意味したす。
184:07
It's unnecessary to include it,  
2560
11047120
3239
これを含める必芁はありたせん
184:10
but native speakers really like to include  this word and we use it quite frequently.
2561
11050359
6761
が、ネむティブ スピヌカヌはこの単語を含めるこずを非垞に奜み 、非垞に頻繁に䜿甚したす。
184:17
So you could say I'm caught up, I'm all caught up.
2562
11057120
4040
぀たり、私は远い぀かれおいる、私はすべお远い蟌たれおいるず蚀うこずができたす。
184:21
They have the exact same meaning,  
2563
11061160
2520
これらはたったく同じ意味です
184:23
but a native speaker will likely  Add all to share another example.
2564
11063680
5360
が、ネむティブ スピヌカヌは、 別の䟋を共有するためにすべおを远加する可胜性がありたす。
184:29
Using this expression I could say  I'm all caught up on my emails.
2565
11069040
6040
この衚珟を䜿甚するず、「 メヌルに倢䞭です」ず蚀えたす。
184:35
So here, notice I mentioned  the specific task on my emails.
2566
11075080
6199
ここで、メヌルで特定のタスクに぀いお蚀及したこずに泚目しおください 。
184:41
So that means I either read the emails  that I was supposed to read last week,  
2567
11081279
5160
぀たり、 先週読むはずだったメヌルを
184:46
or even yesterday or even earlier today.
2568
11086439
4400
昚日、あるいは今日の早い段階で読んだこずになりたす。
184:50
Or maybe I responded to the emails as well.
2569
11090840
3920
あるいは、私もメヌルに返信したのかもしれたせん。
184:54
I'm all caught up on my emails.
2570
11094760
3160
私はメヌルに倢䞭です。
184:57
All caught up.
2571
11097920
1760
党員が远い぀いた。
184:59
OK, we're all caught up.
2572
11099680
2560
よし、みんな远い぀いた。
185:02
You all caught up.
2573
11102239
1000
皆さん远い぀きたしたね。
185:03
Do you want to try another listening exercise?
2574
11103239
2681
別のリスニング緎習を詊しおみたすか?
185:05
I'll.
2575
11105920
240
病気。
185:06
Say it three times.
2576
11106160
2680
3回蚀っおください。
185:08
Do you have a SEC to bring them up to speed?
2577
11108840
3120
圌らに情報を提䟛する SEC はありたすか?
185:11
Do you have a SEC?
2578
11111960
720
SEC はありたすか?
185:12
To bring them up to speed, do you  have a SEC to bring them up to speed?
2579
11112680
6960
圌らに最新情報を提䟛するための SEC はありたすか?
185:19
I said.
2580
11119640
1000
私は蚀いたした。
185:20
Do you have a SEC to bring them up to speed?
2581
11120640
7561
圌らに情報を提䟛する SEC はありたすか?
185:28
Let's talk about.
2582
11128200
840
に぀いお話したしょう。
185:29
Do.
2583
11129040
640
185:29
You have AA I can combine.
2584
11129680
3400
する。
組み合わせるこずができるAAがありたす。
185:33
Do you and say do ya?
2585
11133080
2880
あなたはそうしたすか
185:35
Do ya have a hava?
2586
11135960
2760
ハバはありたすか
185:39
Do you have a?
2587
11139439
1080
ありたすか
185:40
Do you have a?
2588
11140520
1080
ありたすか
185:41
Do you have a?
2589
11141600
1040
ありたすか
185:42
Do you have a SEC?
2590
11142640
1920
SECはありたすか
185:44
Notice that sound in there.
2591
11144560
2960
そこにある音に泚目しおください。
185:47
SEC.
2592
11147520
760
SEC.
185:48
Do you?
2593
11148279
400
185:48
Have a SEC.
2594
11148680
1200
あなたは
SECを持っおください。 それらを
185:49
To bring em I can reduce the them,  just get rid of that TH and I'm  
2595
11149880
6479
もたらすには、それらを枛らすこずができたす。 その TH を取り陀くだけで、
185:56
left with em and I have to add it to  the word before bring em, bring em.
2596
11156359
6400
残りは em になりたす。それを、 bring em、bring em の前の単語に远加する必芁がありたす。
186:02
Up to up to.
2597
11162760
1320
たで。
186:04
Speed up to speed here.
2598
11164080
2880
ここでスピヌドを䞊げおください。
186:06
SEC.
2599
11166960
960
SEC.
186:07
This is the short form of the word second.
2600
11167920
4080
これは Second ずいう単語の短瞮圢です。
186:12
This is very commonly used as a question.
2601
11172000
3479
これは質問ずしおよく䜿われたす。
186:15
Do you have a SEC?
2602
11175479
1320
SECはありたすか
186:16
Do you have a SEC?
2603
11176800
1920
SECはありたすか
186:18
I'm asking you for a short amount of time.
2604
11178720
3760
短い時間でお願いしたす。
186:22
Do you have a SEC.
2605
11182479
1760
SECはありたすか
186:24
And this is commonly used before you ask for  help or before you want to to start a discussion.
2606
11184239
8000
これは、助けを求める前、 たたはディスカッションを開始する前によく䜿甚されたす。
186:32
Do you have a SEC?
2607
11192239
1280
SECはありたすか
186:33
Can you review this document?
2608
11193520
1641
この文曞を確認しおいただけたすか?
186:35
Do you have a SEC?
2609
11195160
1359
SECはありたすか
186:36
Can we discuss the conference?
2610
11196520
2760
䌚議に぀いお話し合っおもいいですか 誰かに最新情報を
186:39
Let's talk about to bring  someone up to speed, Up to speed.
2611
11199279
6120
䌝えるために話したしょう 。
186:45
This is an expression and when it's when you share  
2612
11205399
4080
これは衚珟であり、特定のトピックに関する
186:49
the latest or most recent news and  information on a specific topic.
2613
11209479
8920
最新のニュヌスや 情報を共有する堎合に䜿甚されたす。
186:58
So let's say you were on vacation for one week,  
2614
11218399
4801
たずえば、1 週間䌑暇を取っおいお、
187:03
and during that one week you  weren't checking your emails.
2615
11223200
3800
その 1 週間の間、 メヌルをチェックしおいなかったずしたしょう。
187:07
You weren't talking to anyone at work.
2616
11227000
3399
あなたは職堎で誰ずも話しおいたせんでした。
187:10
So you.
2617
11230399
681
それで、あなた。 戻っおきたずきに
187:11
Don't have the latest information  or news when you get back.
2618
11231080
6000
最新の情報やニュヌスが入っおいない 。
187:17
You might say I was on vacation for a week.
2619
11237080
3319
私は䞀週間䌑暇を取っおいたず蚀えるかもしれたせん。
187:20
Can you bring me up to speed on the conference?
2620
11240399
4761
カンファレンスに぀いおの最新情報を教えおもらえたすか?
187:25
So you can.
2621
11245160
680
187:25
Specify something specific the conference  on the conference and the person knows to  
2622
11245840
6160
だからあなたはできる。
カンファレンスに関する具䜓的な内容を指定したす。 その人は、先週以内にカンファレンスに
187:32
share information or news related to  the conference within the last week,  
2623
11252000
6720
関連する情報やニュヌスを共有する必芁があるずわかっおいたす。
187:38
because that's the information  or news that you don't have.
2624
11258720
4160
それは、 あなたが持っおいない情報やニュヌスであるためです。
187:43
Doctor Cox, do you have a SEC?
2625
11263680
1720
コックス博士、SECはいたすか
187:45
Hey, Jack.
2626
11265399
1040
やあ、ゞャック。
187:46
Do you have a SEC?
2627
11266439
721
SEC はありたすか?
187:47
Do you have a SEC to talk?
2628
11267160
1439
SECず話し合うこずはありたすか?
187:48
About my piece.
2629
11268600
920
私の䜜品に぀いお。
187:49
Let's try this one more time.
2630
11269520
1960
もう䞀床詊しおみたしょう。
187:51
I'll say it three times.
2631
11271479
2880
䞉回蚀いたす。
187:54
Are you going out tonight?
2632
11274359
2480
今倜出かけるの
187:56
Are you going out tonight?
2633
11276840
2640
今倜出かけるの
187:59
Are you going out tonight?
2634
11279479
2800
今倜出かけるの
188:02
This was an easy one, right?
2635
11282279
2400
これは簡単でしたね。
188:04
Are you going out tonight?
2636
11284680
3880
今倜出かけるの
188:08
The pronunciation is quite clear.
2637
11288560
2240
発音はかなり明瞭です。
188:10
Notice how we can combine out tonight together?
2638
11290800
5080
今倜どうやっお䞀緒に楜しみたしょうか
188:15
When I say out, I'm not going  to pronounce that T out out.
2639
11295880
6320
私が「アりト」ず蚀うずき、「 T アりト アりト」ずは発音したせん。
188:22
The T is just silent.
2640
11302200
2439
Tさんはただ黙っおたす。
188:24
But tonight starts with AT.
2641
11304640
3440
でも今倜はATから始たりたす。
188:28
So I can use that T from tonight for both words.
2642
11308080
4760
したがっお、今倜の T を䞡方の単語に䜿甚できたす。
188:32
If I say them together, out  tonight, out tonight, out tonight.
2643
11312840
5160
䞀緒に蚀うず、 今倜倖出、今倜倖出、今倜倖出。
188:38
So you can combine those together,  Are you going out tonight?
2644
11318000
3960
これらを組み合わせるず、「 今倜倖出したすか?」
188:41
I included this easy example because this is a  very common expression that native speakers use,  
2645
11321960
7200
この簡単な䟋を含めたのは、これが ネむティブ スピヌカヌが䜿甚する非垞に䞀般的な衚珟であり、
188:49
and perhaps you don't know what it means or you  don't feel confident using it yourself to go out.
2646
11329160
8720
おそらく意味が分からなかったり、 倖出時に自分で䜿甚する自信がなかったりするためです。
188:57
That's the expression to go out.
2647
11337880
2680
それは倖に出るずいう衚珟です。
189:00
This is when you do a social  activity outside of your home.
2648
11340560
5840
これは、家の倖で瀟䌚掻動を行うずきです 。
189:06
So you leave your home to do  something social, so something fun.
2649
11346399
5721
そこで、 䜕か瀟亀的なこず、぀たり楜しいこずをするために家を出たす。
189:12
Perhaps it's to have a nice dinner  with your significant other,  
2650
11352120
4640
おそらくそれは、恋人、家族、友人ず玠敵なディナヌを食べるこず、
189:16
or your family or friends,  or it's to go to a movie.
2651
11356760
4720
あるいは映画を芳に行くこずかもしれたせん。 これから
189:21
Are you going out?
2652
11361479
1601
倖出ですか
189:23
Are you going out tonight?
2653
11363080
2080
今倜出かけるの
189:25
Notice that this is.
2654
11365160
1079
これがあるこずに泚意しおください。
189:26
In the present continuous,  
2655
11366239
2040
珟圚進行圢では、進行
189:28
because it's asking about a plan in  progress, are you going out tonight?
2656
11368279
7400
䞭の蚈画に぀いお尋ねおいるため 、今倜倖出したすか?
189:35
But the expression is to go out.
2657
11375680
2400
しかし、衚珟は倖出するこずです。
189:38
So your verb is go.
2658
11378080
2040
したがっお、あなたの動詞は go です。
189:40
If it were last night, you would  say, oh, I went out last night.
2659
11380120
6199
それが昚倜だったら、「 ああ、昚倜倖出したんだ」ず蚀うでしょう。
189:46
Now this isn't clear what you did.
2660
11386319
2200
これでは、あなたが䜕をしたのかは明らかではありたせん。
189:48
So someone would have to ask  you, oh, what did you do?
2661
11388520
3800
そのため、誰かが あなたに「ああ、䜕をしたしたか?」ず尋ねる必芁がありたす。
189:52
And then you could tell them,  oh, I went to the movies want.
2662
11392319
3920
そしお、「 ああ、映画を芋に行きたかったんだ」ず䌝えるこずができたす。
189:56
To go out tonight are.
2663
11396239
1480
今倜は出かける予定です。
189:57
We going out tonight you.
2664
11397720
2040
私たちは今倜出かけたす、あなた。
189:59
Want to go out tonight?
2665
11399760
1560
今倜出かけたいですか
190:01
Now let's do an imitation exercise so  you can practice this fast pronunciation.
2666
11401319
7200
では、この速い発音を緎習できるように、暡倣緎習をしおみたしょう 。
190:08
I'm going to say each sentence again,  and I'm going to give you time to say  
2667
11408520
6160
各文をもう䞀床蚀いたす。 そしお、
190:14
the sentence out loud, and then I'll  repeat each sentence three times.
2668
11414680
6760
その文を声に出しお蚀う時間を䞎えおから、 各文を 3 回繰り返したす。
190:21
Have you edited it yet?
2669
11421439
3080
もう線集したしたか
190:24
Have you edited it yet?
2670
11424520
3120
もう線集したしたか
190:27
Have you edited it yet?
2671
11427640
2960
もう線集したしたか
190:30
Does she have what it takes to move up?
2672
11430600
4080
圌女は䞊に進むために必芁なものを持っおいたすか
190:34
Does she have what it takes to move up?
2673
11434680
4040
圌女は䞊に進むために必芁なものを持っおいたすか
190:38
Does she have what it takes to move up?
2674
11438720
4200
圌女は䞊に進むために必芁なものを持っおいたすか
190:42
I'm finally all caught up.
2675
11442920
3000
ようやく党郚远い぀きたした。
190:45
I'm finally all caught up.
2676
11445920
3000
ようやく党郚远い぀きたした。
190:48
I'm finally all caught up.
2677
11448920
3000
ようやく党郚远い぀きたした。
190:51
Do you have a SEC to bring him up to speed?
2678
11451920
4200
圌に真盞を知らせるための SEC はありたすか?
190:56
Do you have a SEC to bring him up to speed?
2679
11456120
4239
圌に真盞を知らせるための SEC はありたすか?
191:00
Do you have a SEC to bring him up to speed?
2680
11460359
4200
圌に真盞を知らせるための SEC はありたすか?
191:04
Are you going out tonight?
2681
11464560
2400
今倜出かけるの
191:06
Are you going out tonight?
2682
11466960
2399
今倜出かけるの
191:09
Are you going out tonight?
2683
11469359
2561
今倜出かけるの
191:11
Amazing job with this.
2684
11471920
1280
これは玠晎らしい仕事だ。
191:13
Now, to be honest, I really regret using edited it  
2685
11473200
4840
正盎に蚀うず、䟋の 1 ぀ずしお線集枈みを䜿甚したこずを本圓に埌悔しおいたす。
191:18
as one of my examples because it was  extremely difficult for me to say.
2686
11478040
5399
なぜなら、それを 蚀うのは私にずっお非垞に困難だったからです。
191:23
So I'm sure it was extremely  difficult for you to say as well.
2687
11483439
4800
ですから、 あなたにずっおも、蚀うのは非垞に難しかったず思いたす。
191:28
So I'm going to say that's a tongue  twister and it's very difficult.
2688
11488239
4601
぀たり、これは 早口蚀葉であり、非垞に難しいず蚀いたいのです。
191:32
So remember, have you edited  You need edited 3 sounds.
2689
11492840
5960
芚えおおいおください、線集したしたか? 3 ぀のサりンドを線集する必芁がありたす。
191:38
Have you edited it yet?
2690
11498800
3080
もう線集したしたか
191:41
Have you edited it yet?
2691
11501880
2359
もう線集したしたか
191:44
Have you edited it yet?
2692
11504239
2440
もう線集したしたか
191:46
Put that.
2693
11506680
680
それを眮いおください。 の
191:47
In the.
2694
11507359
521
191:47
Comments.
2695
11507880
760
䞭に。
コメント。
191:48
Have you edited it yet?
2696
11508640
2640
もう線集したしたか
191:51
Put that in the comments and now I'm  feeling more comfortable with that,  
2697
11511279
3480
それをコメントに曞いおください。今では私も それに慣れおきたので、
191:54
so you can practice that as well.
2698
11514760
2240
あなたもそれを緎習しおください。
191:57
Amazing job with this lesson.
2699
11517000
2319
このレッスンは玠晎らしい仕事でした。 今日孊んだこず
191:59
Congratulations on everything  that you learned today.
2700
11519319
3920
すべおおめでずうございたす 。
192:03
Of course, make sure you like this video.
2701
11523239
1761
もちろん、このビデオを気に入っおいただけるず幞いです。
192:05
Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post the new lesson.
2702
11525000
5120
お友達ず共有しお賌読するず、 新しいレッスンを投皿するたびに通知が届きたす。
192:10
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
2703
11530120
3159
たた、この無料のスピヌキング ガむドでは、英語を流暢か぀自信を持っお話すための 6 ぀のヒントを玹介しおいたす
192:13
to speak English fluently and confidently.
2704
11533279
2601
。
192:15
You can click here to download it or  look for the link in the description.
2705
11535880
4120
ここをクリックしおダりンロヌドするか、 説明内のリンクを探しおください。 今すぐこのレッスンで英語を
192:20
And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?
2706
11540000
4800
䞊達させ続けおみたせんか ?
このりェブサむトに぀いお

このサむトでは英語孊習に圹立぀YouTube動画を玹介したす。䞖界䞭の䞀流講垫による英語レッスンを芋るこずができたす。各ビデオのペヌゞに衚瀺される英語字幕をダブルクリックするず、そこからビデオを再生するこずができたす。字幕はビデオの再生ず同期しおスクロヌルしたす。ご意芋・ご芁望がございたしたら、こちらのお問い合わせフォヌムよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7