Get Fluent in 2024 with this Advanced English Masterclass!

Welcome to this advanced English Master class.

고급 영어 마스터 클래스에 오신 것을 환영합니다.

Today I'm sharing my best English  language lessons with you.

오늘 저는 최고의 영어 수업을 여러분과 공유하겠습니다.

And how do I know they're the best?

그리고 그들이 최고인지 어떻게 알 수 있나요?

Because they're the ones that you have watched  

the most, that you have liked and  commented on and shared the most.

가장 많이 시청하고, 가장 많이 좋아요를 누르고, 댓글을 달고, 공유한 작품이기 때문입니다.

So they're the best because you say so.

당신이 그렇게 말하니까 그 사람들이 최고인 거죠.

Welcome back to JForrest English.

JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

Of course.

물론.

I'm Jennifer.

저는 제니퍼입니다.

Now let's get started.

이제 시작해 보겠습니다.

First, we're going to review a news article.

먼저, 뉴스 기사를 검토하겠습니다.

And in this news article, you're going  to learn a lot of advanced vocabulary,  

그리고 이 뉴스 기사에서 여러분은 다양한 고급 어휘,

advanced grammar and even  improve your pronunciation.

고급 문법을 배우고 발음도 향상할 수 있습니다.

Let's get started.

시작하자.

Welcome to our article.

우리 기사에 오신 것을 환영합니다.

Today we're talking about U.S., President  Joe Biden touching down in Ottawa.

오늘 우리는 미국의 조 바이든 대통령이 오타와에 착륙하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

Ottawa is where I live, which  is why I chose this article.

오타와는 제가 살고 있는 곳이기 때문에 이 기사를 선택했습니다.

And I'm sure you recognize this man.

그리고 나는 당신이 이 사람을 알아볼 것이라고 확신합니다.

He's the Prime Minister of Canada, Justin Trudeau.

그는 캐나다의 저스틴 트뤼도 총리입니다.

So let me read this headline again.

그럼 이 제목을 다시 읽어보겠습니다.

U.S.

President Joe Biden touches down in Ottawa.

조 바이든 미국 대통령이 오타와에 도착했습니다.

First, let's talk about  this phrasal verb touchdown.

먼저 이 구동사 터치다운에 대해 이야기해 보겠습니다.

And notice we have an S on it  because it's conjugated with  

그리고 여기에 S가 있는 것을 주목하세요. 왜냐하면 그것이

Joe Biden which represents the subject he U.S.

미국

President Joe Biden.

대통령인 조 바이든이라는 주제를 대표하는 조 바이든과 결합되어 있기 때문입니다.

He touches down in Ottawa now to touchdown.

그는 이제 터치다운을 위해 오타와에 터치다운했습니다.

This means to land and we use it  specifically for a plane as an example.

이는 착륙을 의미하며 특히 비행기의 경우를 예로 사용합니다.

I could say my plane just touched  down, which means my plane just landed.

내 비행기가 방금 착륙했다고 말할 수 있는데 , 이는 내 비행기가 방금 착륙했다는 의미입니다.

To be honest, I would say that landed is more  common than using the phrasal verb touchdown.

솔직히 말해서, 구동사 touchdown을 사용하는 것보다 착륙이 더 일반적이라고 말하고 싶습니다.

So if you're already comfortable with  using, what time does your plane land?

그렇다면 이미 이용에 익숙해졌다면 비행기는 몇시에 착륙하나요?

My plane just landed.

내 비행기가 방금 착륙했어요.

I say keep using it, but at least now  you know what it means when you see it.

계속 사용하라고 말씀드리지만, 적어도 이제는 보면 그 의미가 무엇인지 아실 것입니다.

OK, let's continue on and  talk about his trip in Canada.

자, 계속해서 그의 캐나다 여행에 대해 이야기해 보겠습니다.

U.S.

President Joe Biden arrived Thursday evening  in Ottawa for a whirlwind 27 hour visit.

조 바이든 미국 대통령은 27시간 동안의 회오리바람 방문을 위해 목요일 저녁 오타와에 도착했습니다.

Now first I want to point out that  for everyone who doesn't know,  

이제 먼저 모르는 분들을 위해

the capital city of Canada is Ottawa.

캐나다의 수도가 오타와라는 점을 알려드리고 싶습니다.

It is not Toronto.

토론토가 아닙니다.

I think probably 90% of people think  the capital city in Canada is Toronto.

아마 90%의 사람들이 캐나다의 수도가 토론토라고 생각하는 것 같아요.

That's just not true.

그것은 사실이 아닙니다.

Ottawa is the capital city, which is where all  the official government business takes place,  

오타와는 모든 공식 정부 업무가 이루어지는 곳인 수도이기 때문에 조

and which is why President Joe Biden  is visiting Ottawa and not Toronto.

바이든 대통령이 토론토가 아닌 오타와를 방문하는 이유입니다.

Toronto is Canada's largest city.

토론토는 캐나다 최대의 도시입니다.

OK, so make sure you know that the next  time someone asks you about the capital  

좋아요, 다음에 누군가가 캐나다의 수도에 대해 물어보면

of Canada arrives Thursday evening in  Ottawa for a whirlwind 27 hour visit.

목요일 저녁에 오타와에 도착하여 27시간 동안 회오리바람을 방문한다는 점을 기억하세요.

OK, what is a whirlwind?

좋아, 회오리바람이 뭐야?

Whirlwind pronunciation Whirlwind.

회오리바람의 발음을 회오리바람.

A whirlwind.

회오리바람.

Now this is being used as an adjective, and we  often describe an event like a visit, a meeting,  

이제 이것은 형용사로 사용되고 있으며 방문, 회의,

a vacation, a conference as a whirlwind vacation,  a whirlwind conference, a whirlwind meeting.

휴가, 회의와 같은 이벤트를 회오리바람 휴가, 회오리바람 회의, 회오리바람 회의로 종종 설명합니다.

A whirlwind visit is simply a visit where many,  many things happen in a short period of time.

회오리바람 방문은 단순히 짧은 시간 내에 수많은 일이 일어나는 방문을 의미합니다.

So very active, many different activities.

매우 활동적이며 다양한 활동을 합니다.

So he's going to go to a lot of different  places, meet a lot of different people as well.

그래서 그는 다양한 장소로 이동하고 다양한 사람들을 만날 예정입니다.

And that's why you could describe your vacation  or a meeting or a conference or even your summer.

이것이 바로 휴가 , 회의, 컨퍼런스, 심지어 여름을 설명할 수 있는 이유입니다.

I had a whirlwind summer.

폭풍같은 여름을 보냈어요.

It implies that you did  many, many different things.

이는 귀하가 매우 다양한 일을 했다는 것을 의미합니다.

You saw many, many different people.

당신은 아주 다양한 사람들을 보았습니다.

So I would say busy, eventful,  see lots of people things.

그래서 저는 바쁘고, 다사다난하고, 사람들을 많이 본다고 말하고 싶습니다.

That's how I would describe it.

그것이 내가 설명하는 방법입니다.

And this is an adjective, so it's an adjective.

그리고 이것은 형용사이므로 형용사입니다.

So as an adjective, you would put  it before what you're describing,  

따라서 형용사로서 설명하는 내용 앞에 이 단어를 붙이면

expected to focus on both the friendly and  thorny aspects of the Canada, US relationship.

캐나다와 미국 관계의 우호적인 측면과 까다로운 측면 모두에 초점을 맞출 것으로 예상됩니다.

OK, so friendly.

알았어, 정말 친절해.

You know what that means.

그게 무슨 뜻인지 아시겠죠?

What about thorny?

가시는 어떻습니까?

Well, thorn is something very  sharp and a thorn hurts you.

글쎄, 가시는 매우 날카로운 것이고 가시는 당신을 아프게 합니다.

So that's kind of what you want to imagine.

그래서 그것은 당신이 상상하고 싶은 것입니다.

Those aspects of the relationship  that are thorny, that can hurt you.

관계의 까다로운 측면은 당신에게 해를 끼칠 수 있습니다.

So in this case, I would just say the positive  aspects of the relationship, that's the friendly  

따라서 이 경우에는 관계의 긍정적인 측면, 즉 우호적인

aspects and then the thorny are the negative  aspects of the relationship because obviously  

측면을 말하고 가시적인 측면은 관계의 부정적인 측면이라고 말하고 싶습니다.

these two countries probably don't share  the same opinion on every single topic.

분명히 이 두 국가가 모든 단일 주제에 대해 동일한 의견을 공유하지는 않기 때문입니다.

They probably have some debates  that they're going to have as well.

그들도 아마 몇 가지 토론을 하게 될 것입니다 .

So that would be, I would just  summarize it as negative, negative.

그래서 저는 그것을 부정, 부정으로 요약하겠습니다.

So you could describe your relationship.

그래서 당신은 당신의 관계를 설명할 수 있습니다.

I have a thorny relationship  with my boss, with my coworker,  

저는 상사, 동료와 어려운 관계를 갖고 있기 때문에

so you're saying, you know it's negative.

부정적인 것이라는 말씀이시군요.

There are things that hurt each  other in that relationship.

그 관계에는 서로에게 상처를 주는 것들이 있습니다.

OK, thorny aspects of the Canada US relationship.

좋아요, 캐나다와 미국 관계의 까다로운 측면입니다. 보호무역주의와 국경 양쪽의 이주를 포함해

I don't know what those aspects are,  

그런 측면이 무엇인지는 모르겠습니다.

I guess right here, including protectionism  and migration on both sides of the border.

바로 여기에 있는 것 같습니다 .

So I'm not sure if these are the  friendly aspects or the thorny aspects.

그래서 이것이 우호적인 측면인지, 까다로운 측면인지 잘 모르겠습니다.

They don't really specify.

그들은 실제로 지정하지 않습니다.

Now, actually, before we move on, I  want to talk about the pronunciation  

이제 실제로 넘어가기 전에 캐나다의 발음에 대해 이야기하고 싶습니다.

of Canada because I actually hear a lot of  mispronunciation because of syllable stress.

실제로 음절 강세 때문에 잘못된 발음을 많이 듣기 때문입니다.

So a lot of students will put the stress on the  wrong syllable or they won't put any stress on it.

그래서 많은 학생들이 잘못된 음절에 강세를 두거나 전혀 강세를 두지 않을 것입니다.

So it's Canada.

그럼 캐나다군요.

It's not Canada.

캐나다가 아닙니다.

Canada.

캐나다.

Sometimes I hear that word,  the DA is really strong.

가끔 그런 말을 듣곤 하는데, DA가 정말 강해요.

Canada.

캐나다.

No, Canada.

아니, 캐나다.

Canada.

캐나다.

OK, that's how you say it.

알았어, 그렇게 말하는구나.

Like an American.

미국인처럼.

Like a Canadian, Canada.

캐나다인처럼, 캐나다.

So this, duh, is quite short.

그럼 이건 꽤 짧네요.

Canada.

캐나다.

Canada.

캐나다.

So now you know the capital of Canada, the largest  city, and you know how to correctly pronounce it.

이제 가장 큰 도시인 캐나다의 수도를 알았고 , 이를 올바르게 발음하는 방법도 알게 되었습니다.

All of these notes are available in  a lesson PDF, so you can look in the  

이러한 메모는 모두 강의 PDF로 제공되므로

description or the comment section  to download the free lesson PDF.

설명이나 댓글 섹션을 살펴보고 무료 강의 PDF를 다운로드할 수 있습니다.

All right, let's continue on.

좋아, 계속하자.

Is quite a packed schedule.

꽤 빡빡한 일정이다.

So a packed schedule.

그래서 빡빡한 일정.

This is just.

Another way of saying busy, busy.

이것은 단지입니다.

바쁘다, 바쁘다의 또 다른 표현.

Now you could also think of it as  crowded because you can say the event.

이제는 이벤트라고 말할 수 있기 때문에 혼잡하다고 생각할 수도 있습니다.

The event was packed, and in  this case packed means crowded.

이벤트는 꽉 찼으며, 이 경우 꽉 찼다는 것은 혼잡함을 의미합니다.

So there were many, many people in the  event, so you couldn't really move around.

그래서 행사장에 사람이 너무 많아서 실제로 돌아다닐 수가 없었습니다.

It was crowded, but because we're talking  about a schedule, it really more means busy.

사람이 붐볐지만 일정을 얘기하고 있으니 정말 바쁘다는 뜻이 더 큽니다.

Now, honestly, you could use  our same adjective as before  

이제 솔직히 말해서 이전과 동일한 형용사를 사용하면

and probably say it's quite a whirlwind schedule.

아마도 꽤 회오리바람 같은 일정이라고 말할 수 있을 것입니다.

Because what is a busy schedule  is when you do lots of things,  

바쁜 일정은 일을 많이 하고,

see lots of people, meet with lots of people.

사람을 많이 보고, 사람을 많이 만나는 것이기 때문입니다.

Well, that's also kind of the  definition of busy, right?

글쎄요, 그것도 바쁜 것의 정의죠?

So you could use our other adjective,  whirlwind, or you can use pact as well.

따라서 다른 형용사인 회오리바람을 사용하거나 pact도 사용할 수 있습니다.

And then know that pact can  mean crowded at the same time.

그리고 동시에 협약이 혼잡함을 의미할 수도 있다는 점을 알아두세요 .

So in terms of busy, you could  say my weekend was packed,  

그러니까 바쁘다는 표현으로는 내 주말이 꽉 찼다고 말할 수 있어요.

my weekend was packed, which means it was busy.

내 주말이 꽉 찼으니 바빴다는 뜻이죠.

Now sometimes we actually  add, which is kind of fun.

이제는 실제로 추가하는 경우도 있는데, 정말 재미있습니다.

I like saying this, we add  the word action in front.

저는 이렇게 말하는 것을 좋아합니다. 앞에 액션이라는 단어를 추가합니다.

Oh, my weekend was action-packed.

아, 내 주말은 액션으로 가득 차 있었어요.

You don't have to say that.

그렇게 말할 필요는 없습니다.

You can simply say packed,  but that's just an option.

단순히 포장되어 있다고 말할 수 있지만 이는 단지 옵션일 뿐입니다.

action-packed or packed.

액션으로 가득 차 있거나 포장되어 있습니다.

All right, It was quite a packed  schedule for a short trip,  

좋아요, 짧은 여행으로 꽤 빡빡한 일정이었다고

said White House National  Security Council spokesman.

백악관 국가 안전보장회의 대변인이 말했습니다.

That's a long title.

제목이 길군요.

John Kirby on Wednesday.

수요일에 존 커비.

This is a meaningful visit.

의미있는 방문이군요.

Canada is one of the United States closest allies.

캐나다는 미국의 가장 가까운 동맹국 중 하나입니다.

Notice they have this apostrophe.

이 아포스트로피가 있다는 것을 주목하세요.

This is to show possession.

소유를 보여주기 위한 것입니다.

the United States closest allies and friends.

미국의 가장 가까운 동맹국이자 우방.

So the allies belongs to the United States.

따라서 동맹국은 미국에 속합니다.

The friends belong to the United States.

그 친구들은 미국에 속해 있습니다.

So that's why Now generally with possession,  I would say that's my friend's shirt.

그렇기 때문에 이제 일반적으로 소유물에 관해서는 그것이 내 친구의 셔츠라고 말하고 싶습니다.

So that is when I'm talking  about my one friend, right?

그러니까 내 친구 한 명에 대해 얘기하는 거겠죠?

So my one friend.

그래서 내 친구 하나.

Singular.

단수형.

Now this S is not plural, it's to show possession,  It's to show the shirt belongs to my friend.

이제 이 S는 복수형이 아니라 소유물을 표시하기 위한 것입니다. 셔츠가 내 친구의 것임을 표시하기 위한 것입니다.

OK, now I could say that's my friend's because  I can say my friends and it could be plural.

좋아요, 이제 내 친구라고 말할 수 있습니다. 왜냐하면 내 친구라고 말할 수 있고 복수형일 수도 있기 때문입니다.

That's my friend's.

그거 내 친구꺼야.

What could be a multiple  item belonging to my friends?

내 친구에게 속한 여러 항목은 무엇인가요?

That's my friend's dog.

저건 내 친구의 개야.

OK, let's say I have two friends and they  live in the same house and they share one dog.

좋아, 나에게 두 명의 친구가 있고 그 둘이 같은 집에 살고 있으며 개 한 마리를 공유하고 있다고 가정해 보겠습니다.

So the dog belongs to my friend's two friends.

그래서 그 개는 내 친구의 두 친구의 것입니다.

Plural.

복수형.

But I just put the apostrophe  here because there is already  

하지만 여기에는 이미 S가 있기 때문에 여기에 아포스트로피만 넣었으니 이상해 보여서

an S so I don't need to put another  S because that looks weird, right?

다른 S를 넣을 필요는 없겠죠 ?

So you don't need to put another S if it  ends in an S and this is to show possession.

따라서 S로 끝나는 경우 다른 S를 붙일 필요가 없으며 이는 소유를 표시하기 위한 것입니다.

This is also to show possession.

이것도 소유를 보여주기 위한 것입니다.

OK, Canada is one of the United States  closest friends and allies and friends  

네, 캐나다는 미국의 가장 가까운 친구이자 동맹국이자 친구 중 하나이며

and has been now for more than 150 years.

현재 150년이 넘었습니다.

Why is it 150 years?

왜 150년이냐?

Because that's how long Canada has been a country.

왜냐하면 캐나다가 오랫동안 국가였기 때문입니다.

It's been 150, two or three years.

150이면 2~3년 됐어요.

That's why they say more than  so since we became a country.

그렇기 때문에 우리가 국가가 된 이후로 더 많은 말을 하는 것입니다.

This will be the.

이것이 될 것입니다.

First, true, in person bilateral meeting.

첫째, 사실, 직접 양자 회담입니다.

A bilateral meeting is a  meeting between two people.

양자 회의는 두 사람 간의 회의입니다.

So it's just another way of of saying to  people, I don't know why they really said it,  

그래서 그것은 사람들에게 말하는 또 다른 방법일 뿐입니다 . 그들이 실제로 왜 그렇게 말했는지 모르겠습니다.

because it's already implied, because it's  Joe Biden and Trudeau and they're two people.

이미 암시되어 있기 때문입니다. Joe Biden과 Trudeau이고 그들은 두 사람이기 때문입니다.

Anyway, you could say I'm having a bilateral  meeting with my boss and this implies that the  

어쨌든, 내가 상사와 양자 회의를 하고 있다고 말할 수 있는데 이는

meeting is between you and your boss  cause bilateral is with two people.

양자 회의가 두 사람과 있기 때문에 귀하와 상사 사이의 회의라는 의미입니다.

Now let's say it's actually my boss's friend.

이제 그 사람이 실제로 내 상사의 친구라고 가정해 보겠습니다. 다른

I can't think of anything  else, so I'll say friend.

생각이 나지 않아서 친구라고 하겠습니다.

But notice this is possessive because  the friend belongs to my boss.

하지만 이 친구는 내 상사의 소유이므로 소유격이라는 점에 유의하세요.

Boss already ends an S so I don't  need to put another S there if it  

상사가 이미 S를 종료했으므로

were the other way around my friend's boss.

내 친구 상사의 반대였다면 거기에 또 다른 S를 넣을 필요가 없습니다.

I put's because it does not end in South  and this is also showing possession.

남쪽으로 끝나지 않기 때문에 넣었는데 이것도 점유를 나타내는 것입니다.

I have a bilateral meeting with my friend's boss.

친구의 상사와 양자 회의가 있습니다.

OK, let me highlight that for you.

좋습니다. 그 점을 강조하겠습니다.

Between the two leaders in Canada since 2009,  

2009년 이후 캐나다에서 두 지도자 사이에,

so we'll be the first true  in person bilateral meeting.

우리는 최초의 진정한 직접 양자 회담이 될 것입니다.

Now adding in person because obviously in the last  

지난

few years a lot of meetings  have taken place online.

몇 년 동안 온라인에서 많은 회의가 열렸기 때문에 이제 직접 추가해 보세요.

So it suggests that it's possible  they had an online bilateral meeting.

따라서 온라인으로 양자회담을 했을 가능성이 있음을 시사합니다.

It's possible now.

이제는 가능합니다. 그

Notice we have since since plus a specific  time since 2009, since last summer,  

이후에는 2009년 이후의 특정 기간, 지난 여름 이후,

since March 5th and we use four with a  time period for two weeks, two years.

3월 5일 이후의 기간이 있으며 2주, 2년이라는 기간으로 4개를 사용합니다.

Now in this context 4 doesn't work.

이제 이 맥락에서 4는 작동하지 않습니다.

You wouldn't replace, it will be the  first in person meeting for two weeks.

교체하지 않으실 것이며, 2주 동안 처음으로 직접 만나는 회의가 될 것입니다.

It doesn't make any sense, so  we can't replace it with for.

의미가 없으므로 for로 바꿀 수 없습니다.

But I'm just letting you know that there  are specific times when you use since or  

하지만 저는 그 부분에 실수가 있기 때문에 다른 경우에 before 또는 for를 사용하는 특정한 경우가 있다는 점을 알려드리고자 합니다

for in other cases because I  do see mistakes with those.

.

In this case we need to use since and we're.

이 경우에 우리는 Since와 We're를 사용해야 합니다. 이후는

We have to have a specific time because  since is only used with a specific time.

특정 시간 에만 사용되기 때문에 특정 시간이 있어야 합니다.

OK, the first year of Biden's term.

좋습니다. 바이든 임기 첫 해입니다.

So here's another possessive.

여기 또 다른 소유격이 있습니다.

The term belongs to Biden.

이 용어는 Biden에 속합니다.

The first year of Biden's term  focused on rebuilding Canada US  

Biden 임기의 첫해는 트럼프의 분열적인 임기 이후 캐나다와 미국 관계를 재건하는 데 중점을 두었습니다

relations following Trump's  divisive term in in office.

.

All right, let's take a look at this.

좋습니다. 이것을 살펴보겠습니다.

Focused on rebuilding, rebuilding.

재건축, 재건축에 중점을 둡니다.

So notice a couple things.

몇 가지 사항에 주목하세요.

One, it's in the jaron form.

첫째, jaron 형식입니다.

My verb is in the ING jaron form  Y because I have a preposition.

내 동사는 전치사가 있기 때문에 ING jaron 형식 Y입니다.

Here on is a preposition, and when we  have a preposition, your following verb,  

여기에는 전치사가 있으며, 전치사가 있는 경우 다음 동사(

in this case rebuilding, needs to  be in the ING in the jaron form.

이 경우 재구축)는 Jaron 형식의 ING에 있어야 합니다.

So that's our jaron.

이것이 바로 우리의 Jaron입니다.

So I'll just write that out for you.

그래서 나는 당신을 위해 그것을 쓸 것입니다.

Preposition.

전치사.

Plus, Jaron, now we have a RE in front  of building to say is happening again.

게다가 Jaron님, 이제 건물 앞에 RE가 있어서 이런 일이 다시 일어나고 있다고 말씀드리고 싶습니다.

So we're building it again, you might say.

그래서 우리는 그것을 다시 만들고 있다고 말할 수도 있습니다.

Jennifer, this lesson was  awesome, but I need to rewatch it.

제니퍼, 이번 강의는 정말 좋았는데 다시 봐야겠어요.

I need to watch it again.

다시 봐야 해요.

Why?

Well, because you need to practice everything.

왜?

글쎄요, 왜냐하면 모든 것을 연습해야 하기 때문입니다.

I'm teaching you in this lesson, right?

이번 수업에서는 제가 여러분을 가르치고 있는 거죠, 그렇죠? 이번 강의에서 가르치는 모든 내용을 완전히 익히려면

I need to rewatch this lesson at least three  times to really fully learn everything I'm  

이 강의를 최소 3번 이상 다시 시청해야 합니다.

teaching you in this lesson because  I'm going quite fast, aren't I?

진행 속도가 상당히 빠르기 때문입니다. 그렇죠?

So this means watch again and notice for  

따라서 이는 다시 시청하고

pronunciation re E I'm not  doing like a schwa sound.

발음이 E I'm not done like a schwa sound인지 확인한다는 의미입니다.

Ruh ruh ruh.

루루루루.

Watch American pronunciation.

미국식 발음을 보세요.

We love our unstressed schwa sound in  our throat here, but I'm not doing that.

우리는 목구멍에서 들리는 강세 없는 슈와 소리를 좋아 하지만 저는 그렇게 하지 않습니다.

This is a full E re rewatch, rewatch.

이것은 전체 E re rewatch, rewatch입니다.

Watch it again.

다시 시청하세요.

So hopefully you.

그럼 당신이기를 바랍니다.

Rewatch this lesson.

이 강의를 다시 시청하세요.

Let me know if you're going to rewatch it.

다시 시청할 예정이라면 알려주세요.

OK, let's talk about this Divisive, divisive.

좋아, 이 분열적인, 분열적인 것에 대해 이야기합시다.

Visive, visive, divisive.

눈에 띄고, 눈에 띄고, 분열적입니다.

Trump's divisive term in office,  divisive, comes from the word division.

트럼프의 분열적인 임기, 분열적인 용어는 분열이라는 단어에서 유래되었습니다.

Division, which also comes from the word divided.

분할은 분할이라는 단어에서 유래되었습니다.

When people are divided, when there's  division between a group of people,  

사람들이 나뉘어진다면, 사람들 사이에 분열이 있다는 것은

it means some people think this  and other people think that.

어떤 사람들은 이렇게 생각 하고 다른 사람들은 그렇게 생각한다는 것을 의미합니다.

And divisive is the adjective  that's describing that.

그리고 분열은 그것을 설명하는 형용사입니다.

As an example, I could say  his policy is very divisive.

예를 들어, 그의 정책은 매우 분열적이라고 말할 수 있습니다.

It causes some people to be here  and other people to be here.

이로 인해 일부 사람들이 여기에 있고 다른 사람들이 여기에 있게 됩니다.

It causes division.

분열을 초래합니다.

It divides people.

그것은 사람들을 분열시킵니다.

So it's implying that Trump  caused division between the  

따라서 이는 트럼프가

United States and Canada, or  at least their relationship.

미국과 캐나다, 또는 적어도 두 관계 사이에 분열을 일으켰다는 것을 의미합니다. 의무 이행에 중점을 두고

Let's continue on the 2nd  focused on meeting obligations.

두 번째 부분을 계속 진행하겠습니다 .

The second, Remember, here we are talking  about the first year of Biden's term.

두 번째, 기억하세요. 여기서는 Biden 임기 첫해에 대해 이야기하고 있습니다.

Now we're talking about the second,  the second year of Biden's term,  

이제 우리는 Biden 임기 2년차인 2년차에 대해 이야기하고 있으며,

the 2nd focused on meeting obligations.

2년차는 의무 이행에 중점을 두고 있습니다.

So again, on is our preposition.

그래서 다시, on이 우리의 전치사입니다.

So we have our gerund here meeting obligations,  including prioritizing orderly and safe migration  

따라서 우리 동명인은 정규 경로를 통해 질서 있고 안전한 이주 우선순위를 포함하여 의무를 충족해야 한다고

through regular pathways, Kirby said, now heading  into the third, the third year of his term.

Kirby는 말했습니다. 이제 임기 3년 차를 맞이하고 있습니다.

Heading into, we use the word head  as a replacement to the word go.

Heading into에서는 go라는 단어 대신 head라는 단어를 사용합니다 .

So you could say going into the  third term going or I guess in  

그래서 3번째 용어로 들어간다고 말할 수도 있고,

this case you might want to think of it as  entering, but go, there's movement, right?

이 경우에는 들어가는 것으로 생각하고 싶을 수도 있겠지만, 가세요, 움직임이 있죠?

And enter, there's movement as well.

그리고 들어가면 움직임도 있습니다.

I'm going into the store.

나는 가게에 들어갈 것이다.

I'm entering the store now.

지금 가게에 들어가고 있어요.

We do use head a lot.

우리는 머리를 많이 사용합니다.

You could say I'm heading to the store.

내가 가게로 향하고 있다고 말할 수 있습니다.

When do you head to the airport?

언제 공항으로 가시나요?

And in this case it means go.

그리고 이 경우에는 go를 의미합니다.

I'm going to the store.

나는 매장에가는 중이 야.

When do you go to the airport?

공항에는 언제 가나요?

It's extremely common.

매우 흔한 일입니다.

It sounds very natural.

매우 자연스러운 것 같습니다.

Americans, we love seeing  head as a replacement for go.

미국인 여러분, 우리는 머리를 바둑의 대체물로 보는 것을 좋아합니다.

So you can start with these two  expressions and then add on some  

따라서 이 두 가지 표현으로 시작한 다음 익숙해지면 어휘에 몇 가지를 더 추가할 수 있습니다

more to your vocabulary once  you get comfortable with them.

.

Now heading into the third, this visit  is about taking stock of what we've done,  

이제 세 번째로 넘어가는 이번 방문은 우리가 무엇을 했는지, 현재 어디에

where we are, what we need  to prioritize for the future.

있는지, 미래를 위해 우선순위로 삼아야 할 것이 무엇인지 살펴보는 것입니다.

OK?

좋아요?

When you take stock of something, you  basically assess the current situation.

무언가를 조사할 때는 기본적으로 현재 상황을 평가합니다.

So you might say we need to  take stock of our finances.

따라서 재정 상태를 점검해야 한다고 말할 수도 있습니다 .

So you need to think about your  current financial situation and  

따라서 현재의 재정 상황과

then perhaps the recent past of it and  then going into the near future as well.

최근의 과거, 가까운 미래의 상황에 대해 생각해야 합니다.

So the current situation including  the past and the present.

그래서 과거와 현재를 포함한 현재 상황입니다.

So let me just write that out for you.

그럼 내가 당신을 위해 그것을 적어 보겠습니다.

Let's take stock or we need to.

재고를 확보합시다. 그렇지 않으면 필요합니다.

We need to take stock of our financial situation.

우리는 재정 상황을 살펴봐야 합니다.

As I said, I think the best  replacement would be assess.

제가 말했듯이 가장 좋은 대체품은 평가라고 생각합니다.

When you assess something, you  think about the current situation.

무언가를 평가할 때 현재 상황에 대해 생각합니다.

So assess, think about the current situation,  

그러니 현재 상황을 평가하고 생각해 보세요.

and in this case, it's the current  situation of your financial situation.

이 경우에는 현재 재정 상황입니다.

A little bit confusing.

조금 혼란 스럽습니다.

They're using situation twice.

그들은 상황을 두 번 사용하고 있습니다.

So this visit is about taking stock of what  we've done, so assessing what we've done,  

따라서 이번 방문은 우리가 무엇을 했는지 살펴보고, 우리가 무엇을 했는지, 현재

where we are and what we need  to prioritize for the future.

어디에 있는지, 미래를 위해 우선순위를 정하기 위해 필요한 것이 무엇인지 평가하는 것입니다.

So far, neither the White House  nor the Prime Minister's Office  

지금까지 백악관 이나 국무총리실 모두 이번

have confirmed if there will be any  impromptu stomps during the trip.

여행 중 즉석에서 발을 구르게 될지 여부를 확인하지 않았습니다.

All right, let's take a look at neither nor.

좋아요, 둘 다도 살펴봅시다.

I did create a separate video on neither nor  because I hear a lot of mistakes with it.

저도 틀린 부분이 많아서 별도의 동영상을 만들었습니다 .

So I'll put the link to that video in the comment,  

그래서 댓글에 해당 동영상의 링크를 넣겠습니다.

but just know that neither  is used when it's negative.

하지만 부정적일 때는 둘 다 사용되지 않는다는 점만 알아두세요.

So it's saying not the White  House and not the Prime Minister.

그러니까 백악관도 아니고 총리도 아니라는 뜻입니다.

So it's negative for the White House and  it's also negative for the Prime Minister.

따라서 백악관에도 부정적이며 총리에게도 부정적입니다.

That's what I'll say now, just because I  do already have that full lesson on it.

제가 지금 말씀드릴 내용은 제가 이미 그것에 대한 전체 강의를 들었기 때문입니다.

So I will just say link to lesson in  the video description on neither nor.

따라서 동영상 설명에 'No nor'에 대한 강의 링크만 기재하겠습니다 .

It's a great video and I  highly suggest you watch it.

훌륭한 동영상이므로 꼭 시청해 보시기 바랍니다.

OK, so you can watch that when you have time.

알았어, 시간이 나면 시청해도 돼.

It's a pretty short video as well.

그것도 아주 짧은 영상으로요.

Just trying to get this.

그냥 이것을 얻으려고 노력하고 있습니다.

Let me just put this on a separate line for you.

이 내용을 별도의 줄에 입력하겠습니다.

Neither Oopsie neither nor oh OK, got it.

Oopsie도 아니고 오, 알겠습니다.

So far, neither the White House nor the Prime  

지금까지 백악관이나 총리실 모두

Minister's Office have confirmed if  there will be any impromptu stops.

즉석 정차가 있을 것인지 확인하지 않았습니다.

What was an impromptu stop?

즉석 정지란 무엇이었나요?

It's an unplanned stop, unplanned.

계획되지 않은 중지, 계획되지 않은 중지입니다.

It seems like it would be obvious  that there would be unplanned stops.

계획에 없던 정차가 있을 것이 분명할 것 같습니다.

For example, if you and I were going on a  vacation, we wouldn't plan out every single  

예를 들어 당신과 내가 휴가를 간다면

place, including cafes, restaurants, stores in  advance and have that on an itinerary, right?

카페, 레스토랑, 상점 등 모든 장소를 미리 계획하고 여행 일정에 포함시키지는 않겠죠?

If we felt like going to a  cafe, we would go to a cafe.

카페에 가고 싶으면 카페에 가요.

Obviously that's not how  it works for the president.

분명히 그것은 대통령에게는 작동하지 않는 방식입니다.

For security reasons.

보안상의 이유로. 보안이 유지될 수 있도록

Everything has to be very planned  out so security can be present.

모든 것이 철저하게 계획되어야 합니다 .

So that's why an impromptu stop is unlikely.

그렇기 때문에 즉석 정지는 거의 불가능합니다.

But it did happen when Barack Obama,  former President Barack Obama visited  

하지만 버락 오바마 전 대통령이

Ottawa many years ago, and that's  what this picture represents.

수년 전 오타와를 방문했을 때 그런 일이 일어났고, 그것이 바로 이 사진이 나타내는 것입니다.

I'll continue reading this so it hasn't been  confirmed if there will be any impromptu,  

이 글을 계속 읽을 예정이므로

unplanned, impromptu stops during the trip.

여행 중에 즉석, 계획되지 않은 즉석 정류장이 있을지 여부는 확인되지 않았습니다. 즉,

Meaning we'll have to wait and see whether  there will be another Obama cookie moment.

또 다른 오바마 쿠키 순간이 있을지 기다려야 한다는 의미입니다.

If you come to Ottawa as a tourist,  you will see this Obama cookie.

관광객으로 오타와에 오면 이 오바마 쿠키를 보게 될 것입니다.

It's very popular for tourists and it's  because Obama visited Canada in Ottawa,  

관광객들에게 매우 인기가 있는 곳인데, 오바마가 2009년에 내가 살고 있는 수도인 오타와에 캐나다를 방문했기 때문입니다.

where I live, The capital, remember, in 2009.

And he had an impromptu stop, an unplanned stop,  

그리고 그는 즉석에서, 계획에 없던 정거장을 가게 되었고,

So he went to our tourist area,  which is called the Byword Market.

그래서 그는 Byword라고 불리는 우리 관광 지역으로갔습니다. 시장.

That's just an area of the city in our historic  downtown where the tourists generally go.

그것은 관광객들이 일반적으로 가는 역사적인 시내의 한 지역일 뿐입니다.

And he went to a bakery and he  bought a cookie from that bakery.

그리고 그는 빵집에 가서 그 빵집에서 쿠키를 샀습니다.

Remember, this happened in 2009.

기억하세요, 이런 일이 2009년에 일어났습니다.

Today, if you go into that bakery,  there are pictures of Obama everywhere.

오늘, 그 빵집에 들어가면, 곳곳에 오바마 사진이 있습니다.

Like this picture is from the  bakery and this is a television.

이 사진은 빵집에서 찍은 사진이고 이건 텔레비전인 것 같아요.

What I'm pointing out with my mouse is a  television and it plays over and over again.

제가 마우스로 가리키고 있는 것은 텔레비전인데 계속해서 재생됩니다.

Barack Obamas trip in Canada from 2009.

버락 오바마의 2009년 캐나다 여행.

It's pretty funny because even now,  

지금도

it's a big tourist attraction in  Ottawa to come see this Obama cookie.

이 오바마 쿠키를 보러 오타와의 큰 관광명소가 되니 참 웃긴다.

So if Biden makes an impromptu stop,  

따라서 Biden이 즉석에서 중지하면

maybe we'll have a Biden cookie in  Ottawa as well, or something like that.

아마도 오타와에도 Biden 쿠키가 있을 것입니다 .

OK, we'll have to wait and see if there'll  be another Obama cookie moment when then U.S.

President Barack Obama popped into a bakery  in the Byward Market during his 2009 trip.

버락 오바마 당시 미국 대통령이 2009년 여행 중에 바이워드 마켓에 있는 빵집에 들렀던 또 다른 오바마 쿠키 순간이 있을지 지켜봐야 할 것입니다.

I like this phrasal verb to pop into.

나는이 구동사가 튀어 나오는 것을 좋아합니다.

When you pop into a store, a cafe, a bakery.

매장, 카페, 베이커리에 들렀을 때.

In Obama's case, it means you just enter quickly.

오바마의 경우에는 그냥 빨리 들어가라는 뜻이다.

So you just go in, you get  your cookie, and you leave.

그러니 그냥 들어가서 쿠키를 받고 떠나시면 됩니다.

So most likely you're not going to stay  for two hours and have lunch with a friend.

따라서 아마도 2시간 동안 머물면서 친구와 점심을 먹지 않을 것입니다.

You're just going to get something and leave.

당신은 뭔가를 얻고 떠날 것입니다.

So if you're with your husband or wife or  a friend, you might say, is it OK if we  

따라서 남편이나 아내 또는 친구와 함께 있다면 '

pop into this store I need to buy And then  you can just tell whatever you want to buy.

이 매장에 들러도 괜찮을까요? 구매해야 합니다'라고 말할 수 있습니다. 그런 다음 사고 싶은 것이 무엇이든 말하면 됩니다.

OK.

Now when you say pop into  your friend, your husband,  

좋아요.

이제 당신 이 친구, 남편,

your wife, they understand  that is going to be quick.

아내에게 나타나라고 말하면 그들은 그것이 빠를 것이라는 것을 이해합니다.

So even if you're on a schedule, they know  OK, it's not going to take a long time.

그래서 일정이 빡빡하더라도 그들은 시간이 오래 걸리지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다.

So if someone asks you like, oh, did you  visit the museum when you were in Ottawa?

그래서 누군가가 당신에게 '아, 오타와에 있을 때 박물관을 방문하셨나요?'라고 묻는다면?

You might say we popped in, we popped in,  which means you didn't spend a very long time.

우리가 갑자기 나타났다고 말할 수도 있습니다. 즉, 그다지 오랜 시간을 보내지 않았다는 의미입니다.

So this is the same as saying visited quickly.

그래서 이것은 빨리 방문했다는 것과 같습니다.

We popped in, we just took a few pictures, looked  around, but we had another appointment to get to.

우리는 들러서 사진 몇 장만 찍고 주위를 둘러보았지만 또 다른 약속이 있었습니다.

We just popped in.

저희는 방금 들어왔습니다.

So we use this a lot when you're going to stores.

그래서 매장에 갈 때 이것을 많이 사용합니다.

Or you might go pop into a friend's house,  

또는 친구의 집에 들를 수도 있습니다.

which means you visit that friend  for a brief period of time.

즉, 잠시 동안 그 친구를 방문한다는 의미입니다 .

So my friend popped in on over the weekend.

그래서 내 친구가 주말에 갑자기 나타났어요.

Just sometime over the weekend.

주말에 딱 한번.

Oh, my friend popped in over the  weekend, so she visited me quickly.

아, 친구가 주말에 놀러와서 빨리 방문했어요.

That's what it implies.

이것이 의미하는 바입니다.

And that's the end of the article.

그리고 그것이 기사의 끝입니다.

So now I'll read the article from start to  finish so you can focus on my pronunciation.

그럼 이제 여러분이 제 발음에 집중하실 수 있도록 기사를 처음부터 끝까지 읽어보겠습니다.

U.S.

President Joe Biden touches down in Ottawa U.S.

조 바이든 미국 대통령이 오타와에 도착합니다.

President Joe Biden arrived Thursday  evening in Ottawa for a whirlwind 27  

조 바이든 미국 대통령은 목요일 저녁 오타와에 도착하여 보호주의와 국경 양쪽의 이주를 포함하여

hour visit expected to focus on both the  friendly and thorny aspects of the Canada  

캐나다 미국 관계의 우호적이고 까다로운 측면에 초점을 맞출 것으로 예상되는 회오리바람 27시간 방문을 가졌습니다

US relationship, including protectionism  and migration on both sides of the border.

.

It's quite a packed schedule for a short trip,  

said White House National Security  Council spokesman John Kirby on Wednesday.

백악관 국가안보 회의(NSC) 대변인 존 커비(John Kirby)는 수요일에 짧은 여행을 하기에는 꽤 빡빡한 일정이라고 말했습니다.

This is a meaningful visit.

의미있는 방문이군요.

Canada is one of the United  States closest allies and  

캐나다는 미국의 가장 가까운 동맹국이자

friends and has been now for more than 150 years.

우방 중 하나이며 현재 150년이 넘었습니다.

This will be the first true in person  bilateral meeting between the two  

이번 만남은 바이든이

leaders in Canada since 2009, the first year  a Biden's term focused on rebuilding Canada.

캐나다 재건에 초점을 맞춘 임기 첫해인 2009년 이후 캐나다에서 두 정상이 실제로 직접 만나는 양자 회담이 될 것입니다 .

US relations.

미국 관계.

Following Trump's divisive term in office,  the 2nd focused on meeting obligations,  

트럼프의 분열적인 임기에 이어 2차 임기는

including prioritizing orderly and safe  migration through regular pathways, Kirby said.

정규 경로를 통한 질서 있고 안전한 이주 우선순위를 포함하여 의무 이행에 중점을 두었다고 Kirby는 말했습니다.

Now heading into the third, this visit  is about taking stock of what we've done,  

이제 세 번째로 넘어가는 이번 방문은 우리가 무엇을 했는지, 현재 어디에

where we are, and what we need  to prioritize for the future.

있는지, 미래를 위해 우선순위로 두어야 할 것이 무엇인지 살펴보는 것입니다.

So far, neither the White House nor the  Prime Minister's office have confirmed  

지금까지 백악관이나 국무총리실은 여행

if there will be any impromptu stops during  the trip, meaning we'll have to wait and see  

중에 즉석 정차가 있을 것인지 확인하지 않았습니다 . 즉, 버락 오바마 미국 대통령이 터지는

whether there will be another Obama cookie  moment when the US President Barack Obama,  

또 다른 오바마 쿠키 순간이 있을지 기다려야 한다는 의미입니다. 2009년 여행 중

popped into a bakery in the Byron  market during his 2009 trip.

바이런 마켓에 있는 빵집에 들렀습니다 .

Amazing job.

정말 놀라운 일이군요.

Now let's move on and review another news article.

이제 다른 뉴스 기사로 넘어가서 검토해 보겠습니다.

And this article is on a complete  completely different topic.

그리고 이 기사는 완전히 다른 주제에 관한 것입니다.

And you're going to learn  completely different vocabulary.

그리고 완전히 다른 어휘를 배우게 됩니다.

So let's get started.

그럼 시작해 보겠습니다.

Welcome to our article.

우리 기사에 오신 것을 환영합니다.

You probably recognize these two  celebrities, Will Smith and Chris Rock.

아마도 윌 스미스(Will Smith)와 크리스 록(Chris Rock)이라는 두 유명인을 알고 계실 것입니다.

Let me read the headline of our article.

우리 기사의 제목을 읽어 보겠습니다.

Will Smith says bottled rage led him  to slap Chris Rock at the Oscars.

윌 스미스는 병에 담긴 분노 때문에 오스카 시상식에서 크리스 록을 때리게 됐다고 말했습니다.

So this is very important  to understand our article.

따라서 이는 우리 기사를 이해하는 데 매우 중요합니다.

So slap this is slap.

그러니까 뺨때리는거야 뺨때리기야.

It's a verb to slap.

때리다 동사입니다.

It's very commonly associated with violence.

폭력과 관련이 있는 경우가 많습니다.

So in a negative way, however, you could  slap a mosquito or a family on your arm,  

그러나 부정적인 방식으로는 예를 들어 모기나 가족의 팔을 때릴 수 있으므로

for example, so you can use it in other contexts,  

다른 맥락에서 사용할 수

but more commonly used in violence,  fighting between two people.

있지만 두 사람 사이의 싸움과 같은 폭력에 더 일반적으로 사용됩니다 .

OK, let me explain this, because  I believe this is mentioned again.

좋습니다. 이 내용이 다시 언급된 것 같으니 설명하겠습니다. 병에

Bottled rage.

담긴 분노. 병에

Bottled rage.

담긴 분노.

So rage, of course, is an emotion.

그러므로 분노는 물론 감정입니다.

It means to be very, very, very, very angry.

매우, 매우, 매우, 매우 화가 났음을 의미합니다.

OK, that's rage.

그래, 그건 분노야.

Now what does bottled rage mean?

이제 병에 담긴 분노는 무엇을 의미합니까?

Bottled.

병에 담겨 있습니다.

Imagine here we have a bottle, right?

여기에 병이 있다고 상상해 보세요. 그렇죠?

And the water is in the bottle  and it can't get out right.

그리고 물이 병 안에 있는데 제대로 빠져나오지 못합니다.

So if you have a bottled emotion,  rage, anger, jealousy, hatred,  

따라서 병에 담긴 감정, 분노, 분노, 질투, 증오

generally a negative emotion, it means that  emotion is inside of you and can't get out,  

일반적으로 부정적인 감정이 있다면 이는

just like the water can't get out of this bottle.

이 병에서 물이 빠져나올 수 없는 것처럼 감정이 당신 안에 있고 빠져나올 수 없다는 것을 의미합니다.

So it's when you have an emotion and you do  not express it, you keep it inside of you.

따라서 감정이 있을 때 그것을 표현하지 않고 마음속에 간직하는 것입니다.

So if you keep anger, rage,  jealousy, hatred inside of you,  

그래서 분노, 격분, 질투, 증오를 마음속에 간직하고 있으면

eventually it can come out and you might  do something violent like slap someone.

결국 그것이 밖으로 드러나 누군가를 때리는 등 폭력적인 행동을 하게 될 수도 있습니다.

Let's continue on.

계속합시다.

Will Smith has said his bottled rage  led him to slap comedian Chris Rock.

윌 스미스는 자신의 분노 때문에 코미디언 크리스 록을 때렸다고 말했습니다. 3월 오스카상 무대에 오른

Here's our comedian Chris Rock  on stage at the Oscars in March.

코미디언 Chris Rock은 다음과 같습니다 .

The actor has been interviewed for  the first time since the incident,  

배우는 사건 이후 처음으로 인터뷰를 했는데,

which he described as a horrific night.

그는 끔찍한 밤이었다고 묘사했습니다.

Horrific.

무서운.

This is.

A great adjective.

이것은.

훌륭한 형용사.

A lot of times students will  use very common adjectives.

학생들은 매우 일반적인 형용사를 사용하는 경우가 많습니다.

Good bad, because it's the ones they know.

나쁘다, 왜냐하면 그것은 그들이 알고 있는 것이기 때문이다.

But adding more advanced adjectives  will make your English sound more  

하지만 더 고급 형용사를 추가하면 영어가 더

advanced and will give you more  color to your language as well.

고급스러워지고 언어에도 더 많은 색상이 추가됩니다 .

A horrific night.

끔찍한 밤.

So this is a.

그래서 이것은 a입니다.

Very, very, very bad night.

아주 아주 나쁜 밤이에요.

That's how you can think of  it, a very, very bad night.

아주 아주 나쁜 밤이라고 생각하시면 됩니다.

So if somebody asks you how was your day,  

따라서 누군가가 당신에게 오늘 하루 어땠냐고 묻는다면,

you could say I had a horrific  day, which means very, very bad.

당신은 내가 끔찍한 하루를 보냈다고 말할 수 있습니다 . 이는 매우, 매우 나빴다는 뜻입니다.

Or you can describe an event that was  horrific, that was very, very bad.

아니면 끔찍하고 매우 나빴던 사건을 설명할 수도 있습니다 .

When I saw Will Smith slap  Chris Rock, that was horrific.

윌 스미스가 크리스 록을 때리는 걸 봤을 때 정말 끔찍했어요.

So you can say I had, I had a horrific day.

그래서 내가 끔찍한 하루를 보냈다고 말할 수 있습니다.

All right, let's move on.

좋아, 계속하자.

Appearing on The Daily Show with Trevor Noah he  said I was going through something that night.

Trevor Noah와 함께 The Daily Show에 출연하면서 그는 내가 그날 밤에 어떤 일을 겪고 있었다고 말했습니다.

You know now our he is Will Smith.

이제 그가 윌 스미스라는 것을 알 수 있습니다.

So just remember that through the story,  he unless said otherwise is Will Smith.

따라서 이야기를 통해 달리 언급하지 않는 한 그는 윌 스미스라는 점을 기억하세요.

I was going through, so I Will Smith.

나는 겪고 있었기 때문에 윌 스미스였습니다.

I was going through something that  night, you know, So he's describing  

저는 그날 밤에 어떤 일을 겪고 있었습니다 . 그래서 그는

what happened that night when he slapped  the comedian Chris Rock that horrific night.

그 끔찍한 밤에 코미디언 Chris Rock을 때렸을 때 무슨 일이 일어났는지 설명하고 있습니다.

I was going through something  to go through something.

나는 뭔가를 겪고 있었습니다 .

This is an expression, and we used to say to  experience something difficult in our lives.

이것은 표현인데, 우리가 살아가면서 힘든 일을 경험한다는 말을 하곤 했습니다.

And we use this more as a general expression  when we don't really want to specify what it is.

그리고 이것이 무엇인지 실제로 명시하고 싶지 않을 때 일반적인 표현으로 이 표현을 더 많이 사용합니다 .

So if somebody asks you  what's wrong, you seem upset.

따라서 누군가가 당신에게 무슨 일이냐고 묻는다면 당신은 화가 난 것 같습니다.

You can just say I'm going through a lot  right now, I'm going through a lot right now.

그냥 내가 지금 많은 일을 겪고 있다고 말해도 돼요 . 지금은 많은 일을 겪고 있어요.

And that's just general, but it lets the person  know you're experiencing something difficult.

이는 일반적인 내용이지만 이를 통해 상대방에게 귀하가 어려운 일을 겪고 있음을 알릴 수 있습니다.

Now they might follow up and say, well, what?

이제 그들은 후속 조치를 취하고 이렇게 말할 수도 있습니다.

Tell me more and then you can say I lost my  job, my car was in an accident, my mom got sick.

더 자세히 말하면 내가 직장을 잃었고, 내 차가 사고를 당했고, 엄마가 아프셨다고 말할 수 있습니다.

So you can list the difficult things in your life.

그래서 당신의 인생에서 어려운 일들을 나열할 수 있습니다.

So we use this as a general statement.

그래서 우리는 이것을 일반적인 진술로 사용합니다.

What's wrong?

뭐가 문제 야?

I'm going through a lot right now.

나는 지금 많은 일을 겪고 있습니다.

I'm going through a lot right now.

나는 지금 많은 일을 겪고 있습니다.

Now, notice it's our verb to be  so or sorry, not our verb to be.

이제, be 동사가 아니라 so 또는 Sorry라는 동사라는 점에 주목하세요.

Our verb is go.

동사는 go 입니다.

So that's the verb you're going to conjugate.

이것이 바로 여러분이 활용하려는 동사입니다.

Now here it's in the past continuous.

이제 여기는 과거 진행형입니다.

That's why we have I was going, I was going,  and here it's in the present continuous.

그래서 I was Going, I was Going이 있고 여기서는 현재진행형입니다. 지금 어려움을

I'm going because you're experiencing  the difficulty right now.

겪고 계시기 때문에 가겠습니다 .

Not that that justifies my behavior at all.

그것이 내 행동을 전혀 정당화하는 것은 아닙니다.

So Will Smith is saying the fact he  was experiencing something difficult,  

그래서 윌 스미스는 자신이 어려운 일을 겪고 있다는 사실을 말하고 있는 것인데,

that's not an excuse.

그것은 변명이 아닙니다.

If something justifies something, it's an excuse.

무언가가 무언가를 정당화한다면 그것은 변명입니다.

It says it's OK that I slapped him  because I was going through something,  

내가 무슨 일이 있어서 뺨을 때려도 괜찮다고 하는데 , 그 사람은

but he's saying that doesn't justify it.

그게 정당화되지 않는다고 하더군요.

That's not an excuse.

그건 변명이 아닙니다.

So you can think of this  as an excuse, but remember,  

따라서 이것을 변명이라고 생각할 수 있지만,

they're using it in the negative, an excuse.

그들은 그것을 부정적인 변명으로 사용하고 있다는 것을 기억하십시오.

Not that that justifies my behavior.

그것이 내 행동을 정당화하는 것은 아닙니다.

It's not an excuse.

변명이 아닙니다.

Smith added.

스미스가 덧붙였다.

That there were many nuances and  complexities to it, but added I just I.

뉘앙스와 복잡함이 많았는데 그냥 I만 추가했다는 거죠.

Lost it.

잃어버렸어요.

I.

I.

Lost it.

잃어버렸어요.

Now notice here, I lost it.

이제 여기를 주목하세요. 나는 그것을 잃었습니다.

What do you think that it is?

당신은 그것이 무엇이라고 생각합니까?

I lost it.

나는 그것을 잃었다.

What?

무엇?

What did he lose?

그는 무엇을 잃었나요?

His keys?

그의 열쇠?

His wallet?

그의 지갑?

No.

아니요.

When we use this in a general sense, I lost it.

이것을 일반적인 의미로 사용할 때 나는 그것을 잃었습니다.

And I know what the context of the story is.

그리고 나는 이야기의 맥락이 무엇인지 알고 있습니다.

He slapped someone.

그는 누군가를 때렸습니다.

I know that.

나는 그것을 안다.

It means his sense of control over  himself, his emotions, his actions.

이는 자신, 감정, 행동에 대한 통제력을 의미합니다.

I lost it.

나는 그것을 잃었다.

So we use this in a sense.

그래서 우리는 이것을 어떤 의미로 사용합니다.

I lost it yesterday in the meeting.

어제 회의에서 잃어버렸어요.

So maybe you were in this meeting and your Co  

어쩌면 당신이 이 회의에 참석했는데 당신의

worker said she couldn't finish  the project and you lost it.

동료가 프로젝트를 끝낼 수 없다고 해서 당신이 그것을 놓쳤을 수도 있습니다.

What do you mean you couldn't finish the project?

프로젝트를 끝내지 못했다니 무슨 뜻인가요?

That's unacceptable.

그것은 용납될 수 없습니다.

And you get really, really angry.

그리고 당신은 정말, 정말 화가 납니다.

You lose control of your emotions, your actions.

감정과 행동에 대한 통제력을 상실합니다.

You get taken over by the emotion.

당신은 감정에 사로잡히게 됩니다.

Maybe the Bottled, the bottled emotion.

어쩌면 Bottled, 병에 담긴 감정일 수도 있습니다.

Your bottled anger, your bottled rage.

당신의 병에 담긴 분노, 당신의 병에 담긴 분노.

So I lost it.

그래서 나는 그것을 잃었습니다.

This is an expression.

이것은 표현입니다. 그럴 필요가

Hopefully you don't have to.

없기를 바랍니다.

Use it too often.

너무 자주 사용하십시오.

Because it's not a positive  expression, so to lose it.

긍정적인 표현이 아니기 때문에 잃습니다.

This means to lose control over your  emotions, your your actions as well.

이는 자신의 감정과 행동에 대한 통제력을 상실한다는 의미입니다 . 동료에게

Because you might just start yelling at your  coworker, but you didn't really want to.

막 소리를 지르기 시작할 수도 있지만 별로 그러고 싶지 않았기 때문입니다. 그

You feel really bad after, but in that  moment, you just couldn't control it.

후 기분이 정말 안 좋았지만 그 순간에는 통제할 수 없었습니다.

You lost control.

당신은 통제력을 잃었습니다.

Smith stormed the stage at the Hollywood  

Smith는

Awards ceremony after Rock made a joke  about Smith's wife Jada's shaved head.

Rock이 Smith의 아내 Jada의 삭발한 머리에 대해 농담을 한 후 Hollywood 시상식에서 무대에 올랐습니다.

Woo, that's kind of a tongue twister.

우, 그건 일종의 말장난이군요.

She has the hair loss condition alopecia.

그녀는 탈모증을 앓고 있습니다.

Now notice how in the article  they explain what alopecia is  

이제 기사에서 탈모증이 무엇인지 어떻게 설명하는지 주목하세요. 탈모증은

because it's not a very common condition.

흔한 질환이 아니기 때문입니다.

They explain it's a hair loss condition and  it's a hair loss condition for women because  

탈모 상태라고 설명하고 여성의 탈모 상태라고 설명합니다. 왜냐하면

men unfortunately lose their hair and we call  that bald, To be bald, to be bald, to be bald.

남성은 불행하게도 머리가 빠지기 때문에 우리는 그것을 대머리, 대머리, 대머리, 대머리라고 부르기 때문입니다.

This describes a man with no head  hair, no head hair, right to be bald.

이것은 머리털이 없고 , 머리털도 없고, 대머리가 될 권리가 있는 남자를 묘사합니다.

But we don't usually associate that with women.

그러나 우리는 일반적으로 그것을 여성과 연관시키지 않습니다.

So there's a condition when women lose their hair.

그래서 여성들이 머리카락을 잃을 때 조건이 있습니다.

It's called alopecia.

탈모증이라고 합니다.

Now I want to point out these's s in the.

이제 나는 이 항목들을 지적하고 싶습니다.

In this case the's is used to  show possession, possession.

이 경우 ''는 소유, 소유를 표시하는 데 사용됩니다.

So Smith's wife, the wife  belongs to Smith, to Will Smith.

따라서 Smith의 아내, 그 아내는 Smith, Will Smith의 것입니다.

And then they're saying her name Jada.

그리고 그들은 그녀의 이름을 Jada라고 말합니다.

That's his wife's name, Jada now.

그게 그의 아내의 이름이에요. 지금은 Jada예요.

But the shaved head belongs to Jada.

하지만 삭발한 머리는 Jada의 것입니다.

So that's why there's an's The  shaved head belongs to Jada.

그래서 삭발한 머리는 Jada의 것입니다.

And shaved head is when you would go like  this and then you get rid of all your hair.

그리고 머리를 민다는 것은 이렇게 하다가 머리털을 다 없애는 것입니다.

That would be a shaved head, I believe.

그건 삭발한 머리일 거라고 생각해요.

It looks like his head is shaved here.

여기서 머리를 깎은 것 같습니다.

So he would go like this.

그래서 그는 이렇게 갈 것입니다.

And then the hair is very close to his.

그리고 머리카락은 그의 머리카락과 매우 가깝습니다.

His scalp?

그의 두피?

That's a shaved head, now very common  for men, but not that common for women.

삭발한 머리는 이제 남성에게는 매우 흔하지만 여성에게는 그다지 흔하지 않습니다.

And the comedian Chris Rock, He made a  joke about Will Smith's wife's shaved head.

그리고 코미디언 크리스 록은 윌 스미스 아내의 삭발 머리에 대해 농담을 했습니다.

So shaved head.

그래서 머리를 밀었습니다.

We talked about what this is, Shaved  head, hurt people, hurt people.

우리는 이것이 무엇인지, 머리를 깎는 것, 사람에게 상처를 주는 것, 사람에게 상처를 주는 것에 대해 이야기했습니다. 사람들이

I understand how shocking that  was for people, he told Noah.

얼마나 충격을 받았는지 이해합니다.라고 그는 Noah에게 말했습니다.

Noah is the TV show host.

노아는 TV 쇼 진행자입니다.

Remember, he went Will Smith went on The  Daily Show with the host Trevor Noah.

그는 Will Smith가 진행자 Trevor Noah와 함께 The Daily Show에 출연했다는 것을 기억하세요.

So Will Smith is saying this  to the TV show host Noah.

그래서 윌 스미스는 TV 프로그램 진행자 노아에게 이렇게 말하고 있습니다.

I understand how shocking that was for people.

나는 그것이 사람들에게 얼마나 충격적인지 이해합니다.

So shocking.

정말 충격적이네요.

This is a great adjective.

이것은 훌륭한 형용사입니다.

Just look at my face right now.

지금 내 얼굴 좀 보세요. 정말

That is shocking.

충격적이네요.

What?

무엇?

So when you receive news and  it causes you to go, what?

그러면 뉴스를 받고 그 소식이 당신을 떠나게 만든다면, 무엇을 해야 할까요?

You lost your job?

직장을 잃었나요?

What?

무엇?

Shocking is generally used in a negative context  because we might go in more of a positive.

충격적이라는 말은 일반적으로 부정적인 맥락에서 사용됩니다. 그 이유는 긍정적인 의미에 더 가깝기 때문입니다.

You just got engaged.

당신은 방금 약혼했어요.

That's amazing.

그 놀라운.

But But that's more surprise, which is can be a  more positive emotion, but generally shocking.

하지만 그게 더 놀라운 일입니다. 이는 더 긍정적인 감정일 수 있지만 일반적으로 충격적일 수 있습니다.

When we describe something as shocking,  there's a negative emotion in there.

충격적이라고 묘사할 때는 부정적인 감정이 담겨 있습니다.

So when Will Smith slapped the  comedian, imagine what the audience did.

그러니 윌 스미스가 코미디언의 뺨을 때렸을 때 청중이 어떻게 했을지 상상해 보세요.

They would have gone shocking.

그들은 충격을 받았을 것입니다.

How shocking that was.

얼마나 충격적이었습니까?

I was gone.

나는 사라졌다.

That was a rage that had been  bottled for a really long time.

그것은 정말 오랜 시간 동안 억눌려 있던 분노였습니다.

So again, that emotion, it's inside  and you're not letting it out.

다시 한 번 말씀드리지만, 그 감정은 내면에 있고 밖으로 내 보내지 않습니다.

You're not expressing your emotion.

당신은 감정을 표현하지 않습니다.

So because we've seen this for a few  times, we do have some common expressions.

그래서 우리는 이것을 몇 번 보아왔기 때문에 몇 가지 일반적인 표현이 있습니다.

Generally, we say you  shouldn't bottle your emotions.

일반적으로 감정을 억누르면 안 된다고 말합니다.

Sometimes we add the optional preposition  up to create a phrasal verb to bottle up.

때로는 병에 담을 구동사를 만들기 위해 선택적인 전치사 up을 추가하기도 합니다.

You shouldn't bottle up your emotions,  

감정을 억눌러서는 안 됩니다.

which means you shouldn't keep your emotions  inside of you, you should express them.

즉, 감정을 내면에 담아 두지 말고 표현해야 한다는 의미입니다.

So to express your emotion is  when you might say to someone,  

따라서 감정을 표현한다는 것은 누군가에게 '

hey, you hurt my feelings today  or I felt really sad today,  

야, 너 오늘 내 기분을 상하게 했구나', ' 오늘 정말 슬펐어'라고 말할 때, 그 감정을

instead of just keeping it inside of you and  not expressing it, bottling it up inside of you.

그냥 마음속에 간직하고 표현하지 않고 마음속에 담아두는 것입니다.

He said he also understood the pain he had caused  

그는 또한 자신이 초래한 고통을 이해한다고 말했으며

and recalled the reaction of his  nine year old nephew that night.

그날 밤 9살 조카의 반응을 회상했습니다.

So Will Smith's 9 year old nephew  watched the award ceremony and saw  

그래서 윌 스미스의 9살 조카가 시상식을 지켜보며

his uncle slap someone and the reaction  is when you go and that's the shock.

그의 삼촌이 누군가를 때리는 것을 보았는데 여러분이 갔을 때의 반응이 충격적이었습니다.

That could be the reaction.

그런 반응일 수도 있어요.

Now, nephew, this describes a boy.

자, 조카님, 이것은 소년을 묘사합니다.

It's used for males and it's your sibling's child.

남성용으로 사용되며 형제자매의 자녀입니다.

So your sibling's child,  your sibling's male child.

그러니까 당신 형제자매의 아이요, 당신 형제자매의 남자 아이죠.

It has to be for a male.

남성용이어야 합니다.

Now notice I have my's because the child belongs  

이제 아이가

to your sibling and sibling  is your brother or sister.

귀하의 형제자매에 속하고 형제자매가 귀하의 형제자매이기 때문에 제가 제 자녀를 갖고 있다는 점에 주목하세요.

Sibling is gender neutral.

형제자매는 성별 중립적입니다.

It can be for brother or sister,  it does not matter sibling,  

형제나 자매일 수 있으며, 형제자매는 중요하지 않습니다.

but nephew is only used for  the male child of your sibling.

하지만 조카는 형제자매의 남자 자녀에게만 사용됩니다.

Now we have a separate word for the female child.

이제 여자 아이를 가리키는 별도의 단어가 생겼습니다.

Do you know what that is?

그게 뭔지 아세요?

Your siblings?

당신의 형제 자매?

Female child.

여자 아이.

This is niece, niece, niece.

조카, 조카, 조카입니다.

Your siblings?

당신의 형제 자매?

Female, child, niece.

여자, 아이, 조카.

So you might have a niece and a nephew  or just a nephew or just a niece.

따라서 조카가 있을 수도 있고, 조카만 있을 수도 있고, 조카만 있을 수도 있습니다.

He's the sweetest little boy, Smith said.

그는 가장 사랑스러운 어린 소년이라고 스미스는 말했다.

We came home and he had stayed up late to see his  Uncle Will, and we're sitting in my kitchen and  

우리가 집에 왔는데 그는 윌 삼촌을 만나기 위해 늦게까지 자고 있었고 우리는 내 부엌에 앉아 있었고

he's on my lap and he's holding the Oscar and he's  just like, why did you hit that man, Uncle Will?

그는 내 무릎 위에 오스카 상을 들고 있었는데 그는 마치 윌 삼촌, 저 사람을 왜 때렸어요?

Oh, that's really sad.

아, 정말 슬프네요.

Why did you hit that man?

그 사람을 왜 때렸어요?

Now hit can be a slap.

이제 타격은 때릴 수 있습니다.

It's the same thing.

그건 같은거야.

So when I slap you, I would never do that.

그래서 내가 당신을 때릴 때 나는 결코 그렇게하지 않을 것입니다.

When I slap someone I also hit them.

내가 누군가를 때리면 나도 때렸다.

It's the same thing, but hit is more general.

똑같지만 히트가 더 일반적입니다.

So this is also hit, but  this is also called a punch.

그래서 이것도 히트인데, 펀치라고도 하죠.

So hit is a category, and then  within that category you have a slap,  

따라서 히트는 카테고리이고, 그 카테고리 내에는 때리기,

you have a punch and other forms as well.

펀치 및 기타 형태도 있습니다.

So we have, I'll just write the ones I shared.

그래서 우리는 내가 공유한 것들을 쓰겠습니다.

So we have slap.

그래서 우리는 때렸다.

This is when your hand is open.

이것은 당신의 손이 열려있는 때입니다.

I don't necessarily like  teaching these violent words.

저는 이런 폭력적인 말을 가르치는 것을 꼭 좋아하지는 않습니다.

Hopefully you don't use them, but I guess  you'll see them on movies and stuff.

사용하지 않기를 바라지만 영화 등에서 볼 수 있을 것 같습니다.

Slap and then punch is when your fist is closed.

때리고 펀치하는 것은 주먹을 쥐고 있을 때입니다.

Punch.

펀치.

It was a mess.

그것은 엉망이었다.

A mess.

엉망.

So to describe something as  a mess, this is a negative.

따라서 무언가를 엉망으로 묘사하는 것은 부정적인 표현입니다.

It's saying, well, imagine your room.

당신의 방을 상상해 보세요.

You might know this from a room in your house.

당신은 당신 집의 방에서 이것을 알 수 있습니다.

Your kitchen is a mess.

당신의 부엌은 엉망입니다.

There's things everywhere.

모든 곳에 것들이 있습니다.

It's the opposite of clean.

깨끗함의 반대입니다.

So we use this to describe a situation  that is the opposite of an ideal situation.

따라서 이상적인 상황과 반대되는 상황을 설명하기 위해 이 표현을 사용합니다 . 상황에 따라

That's how I would describe  it, it being the situation.

이렇게 설명하겠습니다 .

So the situation, in this case, the incident  at the Oscars when he slapped someone.

그래서 이 상황은 오스카 시상식에서 그가 누군가를 때린 사건입니다.

This situation was a mess.

이 상황은 엉망이었다.

So it's the opposite of ideal.

그러니까 이상형과는 정반대죠.

Opposite of ideal, which  is a good situation, right?

이상과 반대되는 좋은 상황이죠?

So I might say the meeting was a mess.

그래서 회의가 엉망이었다고 말할 수도 있겠네요.

The meeting was a mess, which  describes the meeting as negative.

회의가 엉망이어서 회의가 부정적이었습니다.

Many negative things happened, but you would have  to ask me what happened because it's not clear.

부정적인 일들이 많이 일어났는데, 무슨 일이 일어났는지 확실하지 않으니 저에게 물어보셔야 할 것 같습니다.

So it's just a general non specific term  to say that something negative happened,  

그러니까 부정적인 일이 일어났다고 말하는 것은 일반적이고 구체적이지 않은 용어일 뿐인데,

but you have to say why what happened?

왜 그런 일이 일어났는지 말해야 합니까?

And then and then you could  explain the client lost it  

그런 다음 우리가

when we told her we're over budget, remember?

예산이 초과되었다고 말했을 때 고객이 돈을 잃었다고 설명할 수 있습니다. 기억하시나요?

Remember we talked about to lose it.

우리가 그것을 잃겠다고 이야기했다는 것을 기억하십시오.

The client could not control  her emotions or her actions.

내담자는 자신의 감정이나 행동을 통제할 수 없었습니다 .

What do you mean you're over budget?

예산이 초과됐다는게 무슨 뜻인가요?

This is unacceptable and the client  lost it, so the meeting was a mess.

이는 용납할 수 없는 일이며 고객이 분실하여 회의가 엉망이 되었습니다.

You can also use this for a  room in your house, the kitchen.

집 안의 방, 주방에도 사용할 수 있습니다.

My kitchen is a mess now in this case  it's saying it's dirty or not organized.

지금 내 부엌은 엉망입니다. 이 경우에는 더럽거나 정리가 안 되어 있다는 뜻입니다.

That would be the definition  of when you describe a room.

이것이 방을 설명하는 정의입니다.

A room as a mess, dirty or not, organized  The interview on the late night U.S.

지저분하든 아니든 엉망진창으로 정리된 방 심야 미국

TV talk show was the first time Smith had  been publicly challenged about the attack.

TV 토크쇼 인터뷰는 스미스가 공격에 대해 공개적으로 비난을 받은 첫 번째 사례였습니다.

Smith told Noah he understood the often  quoted theory that hurt people, hurt people.

Smith는 Noah에게 사람에게 상처를 주고 상처를 준다는 자주 인용되는 이론을 이해했다고 말했습니다.

Discussing the background to his  Oscars assault, the actor said.

배우는 오스카상 공격의 배경에 대해 논의하면서 말했습니다.

It was a lot of things.

그것은 많은 일이었습니다. 아버지가 어머니를 구타하는 모습을

It was the little boy that watched his  father beat up his mother, you know,  

지켜본 것은 그 어린 소년이었습니다 . 그

all of that just bubbled up in the moment.

모든 것이 그 순간에 터져 나왔습니다.

That's not who I want to be.

나는 그런 사람이 되고 싶지 않습니다.

So to beat someone up, this means  to violently attack someone.

그러므로 beat up someone up은 누군가를 폭력적으로 공격한다는 의미입니다.

So it has a very negative meaning,  

그러니까 아주 부정적인 의미를 갖고 있는 거죠.

especially when we're talking about a  father violently attacking a mother, right.

특히 아버지가 어머니를 폭력적으로 공격하는 경우에는 더욱 그렇죠.

So to violently attack.

그래서 맹렬하게 공격합니다.

And you can do that, obviously, by  hitting someone, stopping someone,  

그리고 분명히 누군가를 때리고, 누군가를 막고,

punching someone to violently attack.

누군가를 때려 폭력적으로 공격함으로써 그렇게 할 수 있습니다.

Now notice it's a phrasal verb to beat up.

이제 그것이 beat up이라는 구동사임을 주목하세요.

So we have this preposition up.

그래서 우리는 이 전치사를 가지고 있습니다.

It's formed with the verb beat, which you  conjugate, and then you add the preposition up.

이는 활용형 동사 비트로 구성된 다음 전치사를 추가합니다.

OK, to bubble up, think back to our when  our emotions were bottled up, right?

자, 일단 우리의 감정이 억눌렸던 때를 떠올려보세요.

They're inside.

안에 있어요.

You're not expressing them.

당신은 그것을 표현하지 않습니다.

Now imagine this is a fizzy drink like  Coca-Cola or Sprite or something like that.

이제 이것이 코카콜라나 스프라이트 같은 탄산 음료라고 상상해 보세요 .

If I shake it and that's Coke when I open this,  

흔들어서 열면 이게 콜라이고,

what's going to happen if I shake a carbonated  drink and I open it is going to explode.

탄산음료를 흔들어서 열면 어떻게 될까요?

That is the meaning of bubble up.

그것이 버블업(bubble up)의 의미이다.

Because remember, your emotions are  bottled up, but then they bubble up.

기억하세요. 감정은 억눌려 있다가 터져 나옵니다.

They all come to the surface at once.

그것들은 모두 한꺼번에 표면으로 떠오릅니다.

So it's another way of saying explode.

폭발한다는 것을 다른 말로 표현한 것입니다.

All of that just bubbled up.

그 모든 것이 거품이 일었습니다.

So you can say exploded in that moment.

그러니까 그 순간 폭발했다고 할 수 있죠.

And notice bubble up is also a phrasal verb.

그리고 note bubble up도 구동사입니다.

We have our verb bubble and our preposition up.

우리는 동사 버블과 전치사를 올렸습니다.

That's not who I want to be.

나는 그런 사람이 되고 싶지 않습니다.

Well, I'm glad to hear that  Will Smith Smith has opened  

글쎄요, Will Smith Smith가

up before about growing up in an abusive home.

학대적인 가정에서 자란 것에 대해 이전에 마음을 열었다는 소식을 들으니 기쁩니다.

So an abusive home.

그래서 학대하는 집.

This is a home where you either witness violence,  

like he witnessed his father beat up his mother,  or he also could have received violence himself.

아버지가 어머니를 구타하는 것을 목격한 것처럼 폭력을 목격했거나 그 자신도 폭력을 당했을 수도 있는 집입니다.

So it's possible that his father also beat him up.

그래서 그의 아버지도 그를 때렸을 가능성이 있습니다.

That is what we would describe an abusive home.

이것이 바로 학대받는 가정을 묘사하는 것입니다.

Now grow up.

이제 자라세요.

I find a lot of students notice or know how to use  

많은 학생들이 이것을 눈치채거나 사용법을 알고

this, but often I see mistakes because  they forget that it's a phrasal verb.

있지만, 구동사라는 사실을 잊어버리기 때문에 실수를 자주 봅니다 .

You need the verb grow and the preposition up.

동사 성장과 전치사 up이 필요합니다.

So when you.

그래서 당신이.

Grow up in a home or you can  grow up in a specific city.

집에서 자라거나 특정 도시에서 자랄 수도 있습니다.

That means that is where you were  raised, That's where you were a child,  

즉 그곳이 당신이 자란 곳이고 , 그곳이 당신이 아이였던 곳이며,

and then you became older and older  and older and became an adult.

그리고 점점 나이가 들고, 나이가 들고 , 어른이 되었다는 뜻입니다.

So you might say I live in Florida  now, but I grew up in Texas.

그래서 제가 지금은 플로리다에 살고 있다고 말할 수도 있지만 저는 텍사스에서 자랐습니다.

So this this means I spent most of my time when  I was a child and when I was becoming an adult.

즉, 제가 어렸을 때와 어른이 되었을 때 대부분의 시간을 보냈다는 의미입니다 .

That time when I grew up, I spent it in Texas.

제가 자랐을 때 저는 텍사스에서 보냈습니다.

Now remember, our verb is grow.

이제 우리의 동사가 성장이라는 것을 기억하세요.

So this is in the past.

그래서 이것은 과거입니다.

Simple.

단순한.

I grew up in Texas.

저는 텍사스에서 자랐습니다.

Don't forget that preposition up.

전치사 up을 잊지 마세요.

Now, the last thing I will share with you  is our phrasal verb, open up to open up.

이제 제가 여러분과 공유할 마지막 내용은 구동사인 open up to open up입니다.

So to open up about something  is when you share information  

따라서 무언가에 대해 공개한다는 것은

about a negative or simply a  personal event in your life.

부정적인 정보나 단순히 개인적인 사건에 대한 정보를 공유하는 것입니다.

So Will Smith is saying he  bottled up his emotions.

그래서 윌 스미스는 자신의 감정을 억눌렀다고 말하고 있는 것입니다.

He kept them inside.

그는 그것들을 안에 보관했습니다.

But then eventually he decided to open up.

하지만 결국 그는 마음을 열기로 결정했습니다.

He decided to share that information.

그는 그 정보를 공유하기로 결정했습니다.

So he maybe he told his close friends,  maybe he told some, a therapist even.

그래서 그는 가까운 친구들에게 말했을 수도 있고, 심지어 치료사에게도 말했을 수도 있습니다.

Or he told some family members about the  abuse that he experienced as a child.

또는 그는 어렸을 때 겪었던 학대에 대해 가족들에게 말했습니다 .

So he shared that personal information.

그래서 그는 그 개인 정보를 공유했습니다.

So that is another great phrasal verb.

이것이 또 다른 훌륭한 구동사입니다.

So now you have a lot of new  vocabulary from this article.

이제 이 글에서 새로운 어휘를 많이 얻으실 수 있습니다.

I am going to read this article from  start to finish so you can focus on the  

나는 이 글을 처음부터 끝까지 읽으면서 여러분이

pronunciation uninterrupted, So I'll do that now.

중단 없이 발음에 집중할 수 있도록 할 것이므로 지금부터 하겠습니다.

Will.

할 것이다.

Smith says bottled rage led him  to slap Chris Rock at the Oscars.

Smith는 병에 담긴 분노로 인해 오스카상에서 Chris Rock을 때렸다고 말했습니다.

Will Smith has said his bottled rage led him  

윌 스미스는 자신의 병든 분노로 인해 3월 오스카상 무대에서

to slap comedian Chris Rock on  stage at the Oscars in March.

코미디언 크리스 록을 때렸다고 말했습니다 .

The actor has been interviewed for  the first time since the incident,  

배우는

which he described as a horrific night  appearing on The Daily Show with Trevor Noah.

트레버 노아(Trevor Noah)와 함께하는 The Daily Show에 출연하여 끔찍한 밤을 보냈다고 묘사한 사건 이후 처음으로 인터뷰를 했습니다.

He said I was going through  something that night, you know,  

그 사람은 내가 그날 밤에 어떤 일을 겪고 있다고 말하더군요. 아시다시피,

not that that justifies my behavior at all.

내 행동이 전혀 정당화되지는 않습니다.

Smith added that there were many nuances and  complexities to it, but added I just I lost it.

Smith는 여기에 많은 뉘앙스와 복잡성이 있다고 덧붙였지만 , 그냥 잊어버렸다고 덧붙였습니다.

Smith stormed the stage at the Hollywood  

Smith는

Awards ceremony after Rock made a joke  about Smith's wife Jada's shaved head.

Rock이 Smith의 아내 Jada의 삭발한 머리에 대해 농담을 한 후 Hollywood 시상식에서 무대에 올랐습니다.

She has the hair loss, condition,  alopecia, hurt people, hurt people.

그녀는 탈모, 질환, 탈모증, 상처받은 사람들, 상처받은 사람들을 가지고 있습니다. 사람들이

I understand how shocking that  was for people, he told Noah.

얼마나 충격을 받았는지 이해합니다.라고 그는 Noah에게 말했습니다.

I was gone.

나는 사라졌다.

That was a range that had been  bottled for a really long time.

정말 오랫동안 병에 담겨 있던 제품군이었습니다.

He said he also understood the pain he had caused  

그는 또한 자신이 초래한 고통을 이해한다고 말했으며

and recalled the reaction of his  nine year old nephew that night.

그날 밤 9살 조카의 반응을 회상했습니다.

He's the sweetest little boy, Smith said.

그는 가장 사랑스러운 어린 소년이라고 스미스는 말했다.

We came home and he had stayed up late to see his  Uncle Will and we're sitting in the kitchen and  

우리가 집에 왔는데 그는 윌 삼촌을 만나기 위해 늦게까지 자고 있었고 우리는 부엌에 앉아 있었습니다. 그리고

he's on my lap and he's holding the Oscar and he's  just like, why did you hit that man, Uncle Will?

그는 내 무릎 위에 오스카 상을 들고 있었고 그는 마치 윌 삼촌, 저 사람을 왜 때렸어요?

It was a mess.

그것은 엉망이었다.

The interview on the late night USTV  talk show was the first time Smith  

심야 USTV 토크쇼의 인터뷰는 Smith가

had been publicly challenged about the attack.

공격에 대해 공개적으로 도전을 받은 첫 번째 사례였습니다.

Smith told Noah he understood the  often quoted theory that hurt people,  

스미스는 노아에게 자신이 오스카상 공격의 배경을 논의하면서 사람들에게 상처를 준다는 자주 인용되는 이론을 이해했다고 말했습니다

hurt people discussing the background  to his Oscars assault, the actor said.

.

It was a lot of things.

그것은 많은 일이었습니다. 아버지가 어머니를 구타하는 모습을

It was the little boy that watched  his father beat up his mother.

지켜본 것은 바로 그 어린 소년이었습니다 .

You know, all of that just  bubbled up in that moment.

아시다시피 그 모든 것이 그 순간 갑자기 나타났습니다.

That's not who I want to be.

나는 그런 사람이 되고 싶지 않습니다.

Smith has opened up before about  growing up in an abusive home.

Smith는 이전에 학대적인 가정에서 자란 것에 대해 마음을 열었습니다. 정말

An amazing job.

놀라운 일이군요.

You have already improved your vocabulary so much,  so let's keep going, because next you're going to  

이미 어휘력이 많이 향상되었으니 계속 진행해 보세요. 다음에는

learn 150 common idioms in English, and these  are idioms that native speakers actually use,  

영어로 흔히 사용되는 150개의 숙어를 배우게 될 것입니다. 이 관용구는 원어민이 실제로 사용하는 숙어이므로 음성에

so you can add them to your speech to help  you sound fluent, professional, and natural.

추가하여 발음하는 데 도움이 될 수 있습니다. 유창하고 전문적이며 자연스럽습니다.

Plus, knowing them will also help  you understand native speakers.

또한 이를 알면 원어민을 이해하는 데에도 도움이 됩니다 .

Let's get started.

시작하자.

To.

Play something by ear.

에게.

귀로 뭔가를 연주하십시오. 미리 계획하기보다는

This is when you make a decision in the  moment rather than planning in advance.

순간적으로 결정을 내리는 경우입니다 .

So let's say you're talking about  your weekend and your husband,  

그럼 당신이 주말과 남편에 대해 이야기하고 있거나

or your friend says what do  you want to do this weekend?

친구가 이번 주말에 무엇을 하고 싶은지 이야기하고 있다고 가정해 보겠습니다.

And you might say let's play it by ear.

그리고 귀로 연주하자고 말할 수도 있습니다.

Let's decide as the weekend happens not in  advance, let's play it by ear to be all ears.

주말은 미리 결정하지 말고 , 귀로 듣고 모두가 귀를 기울이도록 합시다.

We use this to say that you're ready to  listen and you're paying full attention.

이 표현은 귀하가 들을 준비가 되었으며 완전한 주의를 기울이고 있음을 나타냅니다.

So let's say you tell your boss  you want to discuss something  

따라서 당신이 상사에게 프로젝트에 관해 중요한 사항에 대해 논의하고 싶다고 말했고

important about the project and  your boss replies, I'm all ears.

상사가 '나는 잘 듣고 있습니다'라고 대답했다고 가정해 보겠습니다.

I'm all ears to wake up on  the wrong side of the bed.

나는 침대 반대편에서 일어나도 괜찮습니다 .

This is a great one.

이것은 훌륭한 것입니다.

We've all done.

우리는 모두 해냈습니다.

This is when you wake up in a  bad mood, you wake up grumpy.

기분이 좋지 않은 상태에서 일어나면 심술궂은 표정을 짓게 됩니다.

So let's say you wake up, you go  in the kitchen, and your wife,  

자, 당신이 일어나서 부엌으로 갔는데 아내와

your husband says, oh, hi, honey, How are you?

남편이 '아, 안녕, 자기야, 잘 지내?'라고 말한다고 가정해 보겠습니다.

Would you like some coffee?

커피 좀 드시겠어요?

What do you want for breakfast?

아침 식사로 무엇을 원하세요?

And you're grumpy.

그리고 당신은 심술 궂습니다.

I don't care.

나는 상관하지 않는다.

Where's my phone?

내 전화기는 어디에 있나요?

And you're being grumpy.

그리고 당신은 심술궂게 굴고 있어요.

Well, then your wife, your husband can say, well,  someone woke up on the wrong side of the bed.

그렇다면 당신의 아내, 당신의 남편은 ' 누군가 침대 반대편에서 일어났어요'라고 말할 수 있을 것입니다.

And that's just to let you know  you're being grumpy to wing something.

이는 단지 당신이 무언가에 날개를 달고 싶어 심술궂다는 것을 알려드리기 위한 것입니다.

When you wing something, you perform a speech  or presentation without planning in advance.

무언가를 윙(wing)할 때는 미리 계획하지 않고 연설이나 프리젠테이션을 수행합니다.

So you definitely don't want to wing your IELTS  exam, right to make a mountain out of a molehill.

따라서 IELTS 시험에서 큰 성과를 거두고 싶지는 않을 것입니다.

A molehill is really small.

두더지 언덕은 정말 작습니다.

A mountain is really big.

산이 정말 크네요.

So it's when you take a minor problem or issue  and you make it seem really serious or severe.

따라서 사소한 문제나 문제를 받아들이고 그것이 정말 심각하거나 심각한 것처럼 보이게 만드는 경우입니다.

So let's say you got one question wrong on a test  and you're acting like it's extremely serious.

시험에서 문제 하나를 틀렸고 그 문제가 매우 심각한 것처럼 행동한다고 ​​가정해 보겠습니다.

Someone could say don't make  a mountain out of a molehill.

누군가는 두더지 언덕에서 산을 만들지 말라고 말할 수 있습니다 .

They're letting you know it's really  not that bad to be at a crossroads.

그들은 교차로에 있는 것이 실제로 그렇게 나쁘지는 않다는 것을 알려줍니다.

This is when you have to make a really  important decision that could impact your life.

지금은 자신의 삶에 영향을 미칠 수 있는 정말 중요한 결정을 내려야 하는 때입니다.

Let's say you've been a graphic  designer for 10 years, but you're  

당신이 10년 동안 그래픽 디자이너로 일했지만

considering going back to school  and changing careers and becoming.

학교로 돌아가서 직업을 바꾸고 디자이너가 되는 것을 고려하고 있다고 가정해 보겠습니다.

A lawyer or a teacher, so you might say.

변호사나 교사라고 말할 수도 있습니다.

I'm not sure if I want to be  a graphic designer anymore.

더 이상 그래픽 디자이너가 되고 싶은지 잘 모르겠습니다.

I'm at a crossroads because  that decision will impact.

그 결정이 영향을 미칠 것이기 때문에 저는 기로에 서 있습니다.

Your life.

당신의 인생.

To rain cats and dogs.

고양이와 개에게 비가 내립니다. 비가

This is when it rains heavily.

많이 내리는 때입니다.

So let's say your friend in a different  city asked you, oh, did it rain last night?

그럼 다른 도시에 사는 친구가 ' 어젯밤에 비가 왔나요?'라고 물었다고 가정해 보겠습니다.

And it did.

It rained heavily, you can say.

그리고 그랬습니다. 비가

많이 내렸다고 할 수 있습니다.

Yeah.

It.

Rained.

응.

그것.

비가 내렸다.

Cats and dogs to be on top of the world.

고양이와 개는 세계 정상에 오릅니다.

This is when you're really, really happy.

이때가 정말 정말 행복할 때입니다.

So let's say you've got a new promotion.

새로운 프로모션이 있다고 가정해 보겠습니다. 누군가에게 냉담한 태도를 취하려면

You can say I'm on top of the world  to give someone the cold shoulder.

내가 세계 최고라고 말할 수 있습니다 .

This is when you ignore someone and you  ignore someone on purpose, usually because  

누군가를 무시하고 고의로 누군가를 무시하는 경우입니다. 일반적으로 상대방이

you're mad at them, annoyed with them they did  something wrong or something to irritate you.

뭔가 잘못했거나 당신을 짜증나게 했기 때문에 당신이 그 사람에게 화를 냈거나 짜증을 냈기 때문입니다.

So let's say your husband or your  wife is ignoring you, you might say.

그럼 당신의 남편이나 아내가 당신을 무시한다고 가정해 봅시다.

Why?

Are you giving me the cold shoulder?

왜?

나한테 차갑게 대하는 거야?

It's another way of asking why are you mad at me?

그것은 나에게 왜 화났는지 묻는 또 다른 방법입니다.

What did I do wrong?

내가 뭘 잘못했나요?

Why are you giving me the cold  shoulder to sit on the fence?

왜 나한테 울타리에 앉도록 냉담하게 대하는 거야?

This is when you delay making a decision,  

이는 결정을 미루는 경우입니다.

usually because that decision is  difficult and you don't want to make it.

일반적으로 결정이 어렵고 내리고 싶지 않기 때문입니다.

For example, I asked my boss for a promotion, but  he's sitting on the fence so he won't answer me.

예를 들어, 상사에게 승진을 요청했지만 그는 울타리에 앉아 대답하지 않습니다.

He won't say yes.

그는 그렇다고 대답하지 않을 것입니다.

He won't say no.

그는 거절하지 않을 것입니다.

He keeps just saying, oh, I need to  think about it, I'll get back to you.

그는 계속해서 '아, 생각해 봐야 할 것 같아 다시 연락드릴게요'라고만 말합니다.

He's sitting on the fence  to hit the nail on the head.

그는 머리에 못을 박기 위해 울타리 위에 앉아 있습니다.

This is when you accurately  explain a problem or a situation.

문제나 상황을 정확하게 설명하는 경우입니다.

For example, you hit the nail on the head  when you said we needed to reduce our costs.

예를 들어, 비용을 줄여야 한다고 말씀하셨을 때 딱 맞는 말씀이셨습니다.

So you explain the situation  accurately to be as fit as a fiddle.

그래서 당신은 상황을 바이올린처럼 정확하게 설명합니다.

This simply means you feel great, you  have good health, you're in good shape.

이는 단순히 기분이 좋고, 건강이 좋고, 몸매가 좋다는 것을 의미합니다.

So maybe you could say since I  changed my diet and I'm eating  

그래서 식습관을 바꾸고

more fruits and vegetables,  I feel as fit as a fiddle.

과일과 야채를 더 많이 먹으니까 몸이 건강해진 것 같다고 말씀하실 수도 있겠네요.

This is a great one to get something out of.

이것은 뭔가를 꺼내기에 좋은 것입니다.

Your.

System.

당신의.

체계.

This is when you do something or you  try something simply so you can move on.

이는 단순히 다음 단계로 나아갈 수 있도록 무언가를 하거나 무언가를 시도하는 것입니다.

For example, let's say you've been talking  about going skydiving for years and years.

예를 들어, 당신이 수년 동안 스카이다이빙하러 가는 것에 대해 이야기해 왔다고 가정해 보겠습니다.

You research it, you look at different websites,  

연구하고, 다양한 웹사이트를 살펴보고,

you talk to people about it, but  you've never actually done it.

사람들에게 그것에 대해 이야기하지만 실제로는 한 번도 해본 적이 없습니다.

Someone might say just go skydiving so  you can get it out of your system so once.

누군가는 스카이다이빙을 하러 가서 시스템에서 한 번만 빠져나오라고 말할 수도 있습니다.

You do it.

당신은 그것을 할.

You can stop researching it,  stop looking it up and just.

검색을 중단하고 검색을 중단하고 그냥 하시면 됩니다.

Move on.

계속하세요.

On Already I like this one.

이미 나는 이것을 좋아합니다.

Speak of the Devil.

악마에 대해 이야기하십시오.

Speak of the devil.

악마에 대해 이야기하십시오. 악마

This sounds negative because  of devil, but it's not at all.

때문에 부정적으로 들리지만 전혀 그렇지 않습니다.

This is used when you're talking about someone and  they appear exactly as you're talking about them.

누군가에 대해 이야기할 때 사용되며 그 사람은 당신이 말하는 그대로 나타납니다.

This has happened, right?

이런 일이 일어났죠?

Let's say you're talking to a friend about your  mutual friend Bob, and you're talking about Bob.

친구에게 서로 친구인 Bob에 대해 이야기하고 있고 Bob에 대해 이야기하고 있다고 가정해 보겠습니다.

Oh, is Bob going to come to the party?

아, 밥이 파티에 올 건가요?

Oh, I'm not sure.

아, 잘 모르겠어요.

I haven't talked to Bob.

난 밥이랑 얘기한 적 없어.

And then your phone rings and guess what?

그리고 당신의 전화가 울리고 무엇을 추측합니까?

It's Bob.

밥이에요.

And then you can say, speak of the devil  to give someone the benefit of the doubt.

그런 다음 누군가에게 의심의 여지가 있는 악마에 대해 이야기한다고 말할 수 있습니다.

This is when you trust someone,  when they tell you something.

이것은 당신이 누군가를 신뢰할 때, 그 사람이 당신에게 무언가를 말할 때입니다.

So if a coworker's late and they call  you and they say I'm stuck in traffic,  

따라서 동료가 지각하여 귀하에게 전화를 걸어 내가 교통 체증에 갇혀 있다고 말한다면

let's give him the benefit of the doubt.

그에게 의심의 여지를 줍시다.

Let's trust that he's actually stuck in traffic.

그가 실제로 교통 체증에 갇혀 있다고 믿자.

No pain, no gain.

고통이 없으면 얻는 것도 없다.

This is a.

이것은.

Classic one.

클래식한 것.

This is used to say that if you want results,  

이는 결과,

real results, you have to be willing  to work hard and get uncomfortable.

실제 결과를 원한다면 기꺼이 열심히 일하고 불편함을 감수해야 한다는 의미로 사용됩니다.

So I might say, if you want to  improve your public speaking.

그래서 대중 연설 능력을 향상시키고 싶다면 이렇게 말씀드릴 수도 있습니다 .

Skills.

No pain, no gain.

기술.

고통이 없으면 얻는 것도 없다.

You have to be willing to get uncomfortable.

불편함을 감수할 의지가 있어야 합니다. 조금만 참

Hang in there.

으세요.

This is a great one.

이것은 훌륭한 것입니다.

It simply means don't give up.

그것은 단순히 포기하지 말라는 뜻이다.

I know learning a language is hard, but  hang in there a penny for your thoughts.

언어를 배우는 것이 어렵다는 것은 알지만, 잠시만 기다려 주세요.

This is used to ask someone what they're thinking.

이것은 누군가에게 무슨 생각을 하는지 물을 때 사용됩니다.

So let's say your friend is  just staring out the window  

그럼 당신의 친구가 창밖을 바라보고 있는데

and you probably are wondering  what are they thinking about?

그들이 무슨 생각을 하고 있는지 궁금할 것 같다고 가정해 보겠습니다.

You can turn to your friend and  say a penny for your thoughts.

친구에게 가서 생각을 말해보세요.

It's not rocket science.

그것은 로켓 과학이 아닙니다.

Rocket science is complicated, right?

로켓 과학은 복잡하죠?

But if we say it's not rocket science,  this means it's not complicated.

하지만 로켓 과학이 아니라고 하면 복잡하지 않다는 뜻입니다.

So I could say becoming a confident  English speaker is not rocket science.

따라서 자신감 있는 영어 사용자가 되는 것은 로켓 과학이 아니라고 말할 수 있습니다.

It's not complicated.

복잡하지 않습니다.

You just have to practice speaking  to let someone off the hook.

누군가를 당황하게 만들려면 말하기 연습만 하면 됩니다.

This is a great one because it means that you  

이는 실수나 잘못으로 인해

don't punish someone one for  a mistake or a wrongdoing.

누군가를 처벌하지 않는다는 의미이므로 훌륭한 것입니다 .

So your boss could say, I know you came in late  today, but I'm going to let you off the hook.

그래서 당신의 상사는 당신이 오늘 늦게 온 것을 알고 있지만, 나는 당신을 풀어줄 것입니다라고 말할 수 있습니다.

I'm not going to punish you.

나는 당신을 처벌하지 않을 것입니다.

To make a Long story short, this  is when you take a long and usually  

긴 이야기를 짧게 만들려면 길고 일반적으로

complicated story and you make it  very simple by sharing it briefly.

복잡한 이야기를 짧게 공유하여 매우 간단하게 만드는 것입니다.

So you could say Long story  short, we missed our flight.

간단히 말해서 , 우리는 비행기를 놓쳤습니다.

So there's a long story about  why you missed your flight,  

그래서 당신이 비행기를 놓친 이유에 대해 긴 이야기가 있는데,

but you don't explain those details, you just say.

그 세부 사항을 설명하지 않고 그냥 말만 하더군요.

Long story short, we missed our flight.

간단히 말해서, 우리는 비행기를 놓쳤습니다.

Easy does it, easy does it.

쉬워요, 쉬워요.

This is a way of saying slow down.

이것은 천천히 말하는 방법입니다.

So if your friend is at the gym and they're trying  to do too many exercises with too much weight,  

따라서 친구가 체육관에 있고 너무 무거운 중량으로 너무 많은 운동을 하려고 한다면, 처음으로 돌아가는 것이

you might say easy does it slow down  to go back to the drawing board.

느려지는 것이 쉽다고 말할 수 있습니다 . 첫 번째 계획이 실패했기 때문에 처음부터

This is when you need to start over  and create a new plan or strategy,  

다시 시작 하고 새로운 계획이나 전략을 세워야 하는 경우입니다

because the first one failed.

.

So let's say you were trying  to solve a computer problem.

컴퓨터 문제를 해결하려고 한다고 가정해 보겠습니다.

You came up with a strategy, it didn't  work, and then you can say to your team,  

전략을 세웠지만 효과가 없었습니다. 그런 다음 팀에게 '

well, let's go back to the  drawing board and try again.

글쎄, 처음으로 돌아가서 다시 시도해 봅시다'라고 말할 수 있습니다.

Once in a blue moon.

한 번 파란 달에.

This is an event that happens infrequently.

이것은 드물게 발생하는 이벤트입니다.

For example, I only see Kara once in a blue  moon, not very often at the drop of a hat.

예를 들어, 저는 Kara를 푸른 달에 한 번만 볼 수 있고 , 아주 자주 볼 수는 없습니다.

This is a great one because it means  without hesitation or instantly.

이는 주저 없이 또는 즉시를 의미하기 때문에 매우 좋습니다.

For example, call me if you need anything  and I'll be there at the drop of a hat.

예를 들어, 필요한 것이 있으면 전화해 주세요. 즉시 달려가겠습니다.

It means I'll come instantly if you need anything.

필요한 것이 있으면 즉시 오겠다는 뜻이에요.

So it's a really nice, reassuring  thing to say to someone.

그래서 누군가에게 말하는 것은 정말 멋지고 안심이 되는 일입니다 .

To add insult to injury, this is when you take  a bad situation and it becomes even worse.

설상가상으로, 이는 나쁜 상황에 처해 상황이 더욱 악화되는 경우입니다.

So let's say you're going out  on a first date and your date.

그럼 당신이 첫 데이트를 하고 데이트를 한다고 가정해 보겠습니다.

Showed up late.

늦게 나타났습니다.

That's already a bad situation.

이미 나쁜 상황이군요.

But then, to add insult to injury,  

그런데 설상가상으로

your date forgot his wallet and  you had to pay for both of you.

당신의 데이트 상대가 지갑을 잊어버렸고 당신이 두 사람 모두 비용을 지불해야 했습니다.

To hit the.

을 치다.

Sack this means to go to bed, for example.

예를 들어 Sack은 잠자리에 든다는 뜻입니다.

I'm really tired.

나 진짜 피곤해.

I'm going to hit the sack.

나는 자루를 칠거야.

The balls.

In your court, this is used when you need  to make the next decision or the next step.

공.

법원에서는 다음 결정이나 다음 단계를 내려야 할 때 사용됩니다.

So I might say we offered her a great  promotion, so now the balls in her court.

그래서 우리는 그녀에게 훌륭한 승진을 제안했다고 말할 수 있습니다 . 이제 그녀의 코트에 무도회가 있습니다.

So it's up to her to decide if she's going to  accept the promotion, or look for another job,  

따라서 승진을 수락할지, 다른 직업을 찾을지, 아니면

or do something else to be or  to go barking up the wrong tree.

다른 일을 할지, 아니면 잘못된 길을 갈지 결정하는 것은 그녀에게 달려 있습니다.

This is when you look in the wrong  place or you accuse the wrong person.

이는 잘못된 곳을 보거나 잘못된 사람을 비난하는 경우입니다.

For example, if you think I lost your  ring, you're barking up the wrong tree.

예를 들어, 내가 반지를 잃어버렸다고 생각한다면 잘못된 나무를 짖는 것입니다.

You're accusing the wrong person to  get or to have your ducks in a row.

당신은 엉뚱한 사람이 당신의 오리를 연속으로 얻거나 갖게 했다고 비난하고 있습니다.

This is when you're well prepared or  well organized for something specific.

이는 특정 항목에 대해 잘 준비되었거나 잘 정리되어 있는 경우입니다.

So you might say the conference was  supposed to start 10 minutes ago.

따라서 회의가 10분 전에 시작하기로 되어 있었다고 말할 수 있습니다.

They should have gotten their ducks in a row.

그들은 오리를 연속으로 얻었어야 했습니다.

They should have been organized or prepared  to get or have the best of both worlds.

두 세계의 장점을 모두 얻거나 가질 수 있도록 조직되거나 준비되어 있어야 합니다.

This is when you enjoy the advantages.

이점을 누릴 수 있는 때입니다.

Of.

의.

Two very different things at the same time.

동시에 매우 다른 두 가지.

She works in the city, but  she lives in the country.

그녀는 도시에서 일하지만 시골에 살고 있습니다.

She gets the best of both worlds.

그녀는 두 세계의 장점을 모두 얻습니다.

The lion's share.

사자의 몫.

This is the largest part or most of something.

이것은 어떤 것의 가장 큰 부분 또는 대부분입니다.

So you might complain.

그래서 불평할 수도 있습니다.

I did the lion's share of work on  this project to be on the ball.

나는 이 프로젝트에서 가장 큰 역할을 하여 성공을 거두었습니다.

This is when you're performing really well.

이때는 정말 좋은 활약을 펼칠 때입니다.

Wow, you completed all those reports already.

와, 벌써 보고서를 다 작성하셨군요.

You're.

On the ball.

당신은.

공 위에.

To.

Pull someone's leg.

에게.

다른 사람의 다리를 당겨.

This is when you're joking with someone,  

누군가에게 농담을 하는 경우이므로

so we usually use this to reassure  someone you're only joking.

일반적으로 우리는 단지 농담을 하고 있다는 사실을 누군가에게 확신시키기 위해 이 표현을 사용합니다 .

Don't get upset, I'm just pulling  your leg to pull yourself together.

당황하지 마세요. 저는 단지 당신의 다리를 잡아당겨 힘을 모으는 것뿐입니다.

This is when you need to calm down.

이때는 진정이 필요한 때입니다.

You regain your composure after  being really upset or agitated,  

정말 속상하거나 동요하고,

angry, annoyed, and then you calm down.

화가 나고, 짜증이 났을 때 평정을 되찾은 다음 진정됩니다.

So I might say pull yourself together.

그래서 나는 힘을 모아라고 말할 수 있습니다.

It was a false alarm, so the alarm change.

허위 경보였으므로 경보가 변경되었습니다.

You really agitated and I'm  telling you to calm down.

정말 흥분하셨으니 진정하라고 드리는 말씀입니다.

So far so good.

여태까지는 그런대로 잘됐다.

This is how you reply when you want to let  someone know that everything is OK until now.

지금까지 아무 문제가 없었다는 사실을 다른 사람에게 알리고 싶을 때 이 방법으로 답장하세요.

How's the project going?

프로젝트는 어떻게 진행되고 있나요? 지금

So far so good to be.

까지는 너무 좋았습니다.

The.

그만큼.

Last straw, This is when you have no patience  left for someone's errors or mistakes.

마지막 단계는 누군가의 실수나 실수에 대해 인내심이 남아 있지 않은 때입니다.

So I might say this is her fifth  time being late this month.

그래서 이번 달에 지각은 이번이 다섯 번째라고 할 수 있습니다 . 바로

That's the.

그거야.

Last.

Straw.

마지막.

빨대.

No more patience for her mistakes.

그녀의 실수에 대해 더 이상 인내심이 없습니다.

Time flies when you're having.

시간이 지나면 시간이 빨리 갑니다.

Fun.

재미있는.

This is used to say that you don't notice.

이것은 당신이 눈치 채지 못했다고 말할 때 사용됩니다.

How?

Long something takes because it's enjoyable.

어떻게?

즐겁기 때문에 시간이 오래 걸립니다.

So you might look at your watch and  say, oh wow, it's 1:00 AM already.

따라서 시계를 보고 '와 , 벌써 오전 1시구나'라고 말할 수도 있습니다.

And then someone could reply and say, yeah,  

그러면 누군가 답장을 보내 "예,

time flies when you're having  fun to be bent out of shape.

몸을 구부리면서 즐거운 시간을 보내고 있으면 시간이 참 빨리 가네요"라고 말할 수 있습니다.

This is used to say you're upset, you're angry.

이것은 당신이 화가 났다고 말할 때 사용됩니다. 화가 났어요.

For example, Janice is bent  out of shape because she has  

예를 들어, Janice는

to work late tonight to make matters worse.

상황을 더욱 악화시키기 위해 오늘 밤 늦게까지 일해야 하기 때문에 몸매가 엉망입니다.

Matters in this sense means  problems to make problems worse.

이런 의미에서 문제는 문제를 악화시키는 문제를 의미합니다.

So I might say I have to work tonight.

그래서 오늘 밤에 일해야 한다고 말할 수도 있어요.

And to make matters worse, to make that situation  even worse, I have an early appointment tomorrow.

그리고 설상가상으로 상황을 더욱 악화시키기 위해 내일 일찍 약속이 있습니다.

Don't judge a book by its cover.

표지로 책을 판단하지 마세요.

You've probably heard this one.

아마 이런 말을 들어본 적이 있을 것입니다.

It means that you shouldn't judge  someone or something on appearance.

사람이나 사물을 겉모습으로 판단해서는 안 된다는 뜻입니다.

For example, let's say I'm hiring people  and I say I'm not going to hire him.

예를 들어, 내가 사람을 고용하고 있는데 그 사람을 고용하지 않겠다고 말한다고 가정해 보겠습니다.

Look at his hair and then my colleague would  say, well, don't judge a book by his cover.

그의 머리카락을 보면 내 동료가 ' 그의 표지로 책을 판단하지 마세요'라고 말할 것입니다.

Look at his resume to fall between 2:00.

2시 사이에 떨어지는 그의 이력서를보세요.

Stools.

의자.

This is when.

이때입니다.

Something fails to achieve 2 separate objectives.

두 가지 별도의 목표를 달성하는 데 실패했습니다.

So let's say you plan to  watch a romantic comedy movie.

로맨틱 코미디 영화를 볼 계획이라고 가정해 보겠습니다.

That movie is supposed to be  romantic and funny at the same time.

그 영화는 로맨틱하면서도 재미있을 것 같아요.

A romantic comedy.

로맨틱 코미디.

2 objectives.

목표 2개.

So you could say that movie fell between 2:00.

그러니까 그 영화가 2시 사이에 나왔다고 할 수 있죠.

Stools.

의자.

It wasn't romantic and it wasn't  funny to cost an arm and a leg.

로맨틱하지도 않았고 팔다리를 다치는 것도 웃기지 않았습니다.

This is when something is exceptionally expensive.

유난히 비싼 물건이 나올 때다.

Now, airline tickets are usually  expensive, but exceptionally expensive.

이제 항공권은 일반적으로 비싸지만 유난히 비쌉니다.

Even more expensive than usual.

평소보다 훨씬 비쌉니다.

I might say my flight cost an arm and a  leg to cross a bridge when you come to it.

내 비행편에 도착했을 때 다리를 건너려면 팔과 다리가 필요하다고 말할 수 있습니다.

This is used to remind someone that you only  need to deal with the situation when it happens.

이는 상황이 발생했을 때만 처리하면 된다는 점을 다른 사람에게 상기시키기 위해 사용됩니다 .

So your friend might be concerned.

그래서 친구가 걱정할 수도 있습니다. IELTS 말하기 시험

What if I forget all my words during  my IELTS speaking exam and then you  

중에 내가 한 말을 모두 잊어버린 다음, 당신이

tell that friend cross that  bridge when you come to it?

그 친구에게 다리를 건널 때 다리를 건너라고 말하면 어떻게 되나요? 우유를 흘려 울면

Worry about that problem when it  happens to cry over spilt milk.

그 문제를 걱정하세요 .

This is used when someone complaints  about a problem or a loss from the past.

누군가가 과거의 문제나 손실에 대해 불만을 표시할 때 사용됩니다.

So let's say I had a party weeks  ago and now I'm complaining.

몇 주 전에 파티를 열었는데 지금 불평하고 있다고 가정해 보겠습니다.

I can't believe John didn't come to my party.

존이 내 파티에 오지 않았다는 걸 믿을 수가 없어요.

Well, my friend can say don't cry over.

글쎄, 내 친구는 울지 말라고 할 수 있어요.

Spilled milk.

우유를 쏟았습니다.

It was 3 weeks.

3주였습니다.

Ago.

전에.

Why are you still talking about it?

왜 아직도 그 얘기를 하고 있나요?

Curiosity killed the cat.

호기심이 고양이를 죽였다.

This is used to say that being  inquisitive or asking a lot of  

호기심이 많거나

questions can lead to an unpleasant situation.

질문을 많이 하면 불쾌한 상황이 생길 수 있다는 뜻으로 사용됩니다.

So let's say your husband or wife is planning  

남편이나 아내가

you a surprise birthday party and  you try to ask a lot of questions.

당신에게 깜짝 생일 파티를 계획하고 있고 당신이 많은 질문을 하려고 한다고 가정해 보겠습니다.

What are we doing?

우리는 무엇을하고 있습니까?

Where are we going?

우리는 어디로 가는 걸까요?

Who's coming?

누가 오나요?

Then your husband or wife can say curiosity.

그러면 남편이나 아내가 호기심을 말할 수 있습니다.

Killed the cat.

고양이를 죽였습니다.

Just to remind you don't ask so many questions.

너무 많은 질문을 하지 않는다는 점을 상기시켜 드립니다.

To miss.

The boat.

그리워하다.

보트. 너무 느려서

This is when you lose an opportunity  because you were too slow to take.

기회를 놓치는 경우입니다 . 다음을

Action for.

위한 조치.

Example, the application deadline was last week.

예를 들어 지원 마감일이 지난주였습니다.

I missed the boat to be on fire.

나는 배에 불이 붙을 것을 놓쳤습니다.

This is to perform really well.

이것은 정말 잘 수행하는 것입니다.

Wow, your presentation was amazing.

와, 당신의 프레젠테이션은 정말 놀라웠어요.

You were on fire.

당신은 불타고있었습니다.

To spill the.

Beans.

유출.

콩.

This is when you reveal.

공개하는 때입니다.

A.

Secret when you shouldn't.

A.

하지 말아야 할 때는 비밀로 하세요.

Have revealed.

공개했습니다.

A secret.

비밀.

So let's say you're planning a surprise  party for someone and then you tell everyone,  

따라서 누군가를 위한 깜짝 파티를 계획하고 모든 사람에게

don't spill the beans, don't reveal  the a secret to be under the weather.

정보를 흘리지 말고 비밀을 누설하지 말라고 말한다고 가정해 보겠습니다 .

This is when you feel unwell, when you feel sick.

기분이 좋지 않을 때, 아플 때입니다. 오늘은

I'm a little under the weather  today, a blessing in disguise.

몸이 좀 안 좋아서 변장한 축복입니다.

This is when something a situation  seems bad or unlucky at first,  

상황이 처음에는 나쁘거나 불운해 보이지만

but it results in something  positive at a later date.

나중에는 긍정적인 결과로 이어지는 경우를 말합니다.

So let's say you get fired from your job.

그래서 당신이 직장에서 해고되었다고 가정해 봅시다.

Obviously that seems bad, maybe even unlucky.

분명히 그것은 나쁜 것 같고 어쩌면 운이 좋지 않을 수도 있습니다.

But later on you get a job 10 times better.

하지만 나중에는 10배 더 나은 직업을 갖게 됩니다.

It pays better.

그것은 더 나은 지불합니다.

You have a better boss, better Co  workers, the location is better.

더 나은 상사, 더 나은 동료, 위치가 더 좋습니다.

Everything about this job is better.

이 직업의 모든 것이 더 좋습니다.

You can say getting fired  was a blessing in disguise.

해고된 것은 변장한 축복이었다고 말할 수 있습니다.

My new job is so much better.

새 직장이 훨씬 좋아졌어요.

A dime a dozen.

한 다스.

This is used to describe something  that is common and not special.

이는 일반적이고 특별하지 않은 것을 설명하는 데 사용됩니다.

So you can say tech startups in  Silicon Valley are a dime a dozen.

따라서 실리콘 밸리의 기술 스타트업은 수십 개에 불과하다고 말할 수 있습니다.

They're very common.

그것들은 매우 흔합니다.

They're everywhere, and they're not very special.

그것들은 어디에나 있고 그다지 특별하지도 않습니다.

Everyone's a tech startup in Silicon Valley.

모두가 실리콘 밸리의 기술 스타트업입니다.

A dime a dozen to beat around the Bush.

부시 주위를 두들겨 패는 데 십센트.

This is when you avoid saying what you  mean because it's uncomfortable or awkward.

불편하거나 어색하기 때문에 의미하는 바를 말하지 않는 경우입니다.

So let's say you want to end your  romantic relationship with your partner.

그럼 당신이 파트너와의 연애 관계를 끝내고 싶다고 가정해 보겠습니다.

Your friend could tell you  don't beat around the Bush.

친구가 부시 주위를 두들겨 패지 말라고 말할 수도 있습니다.

Be direct and tell that  person you want to break up.

그 사람에게 헤어지고 싶다고 직접적으로 말하세요.

Better late than never.

안하는 것보다 늦게하는 것이 낫다.

So let's say.

그럼 말해 봅시다.

You've been working with a  company for 10 years and you  

당신은 10년 동안 한 회사에서 일해왔고,

finally got your first promotion after 10 years.

10년 만에 마침내 첫 승진을 하게 되었습니다.

And you're telling your friend this  and you're a little annoyed because  

그리고 당신은 친구에게 이 말을 하고 있으며 당신은

you've been there for 10 years, but your  friend could say better late than never.

10년 동안 거기에 있었지만 친구가 늦게 말했을 수도 있기 때문에 조금 짜증이 났습니다.

To remind you that yes, it took ten years,  but it's better than not having a promotion.

10년이 걸렸지만 프로모션이 없는 것보다는 낫습니다.

Better late than never to bite the bullet.

총알을 물지 않는 것보다 늦는 것이 낫습니다.

I love this idiom.

나는 이 관용구를 좋아한다.

This is when you force yourself to do something  

이는 필요하거나 불가피하기 때문에 어렵거나 불쾌한 일을 스스로에게 강요하는 경우입니다

difficult or unpleasant because  it's necessary or inevitable.

.

Inevitable means eventually you have to do it.

불가피하다는 것은 결국 그렇게 해야 한다는 뜻이다.

So why not bite the bullet and do it now?

그렇다면 총알을 물고 지금 해보는 것은 어떨까요?

For example, just bite the bullet  and ask your boss for a promotion.

예를 들어, 일단 기회를 잡고 상사에게 승진을 요청하세요.

Break a leg.

행운을 빌어.

This is a very common idiom that we use to say.

이것은 우리가 자주 사용하는 관용구입니다.

Good luck.

행운을 빌어요.

Good luck.

행운을 빌어요.

Break a leg.

행운을 빌어.

But we especially use this before  someone gives a performance,  

하지만 우리는 특히 누군가가 공연을 하기 전에 이것을 사용합니다 .

most commonly A theatrical performance.

가장 일반적으로는 연극 공연입니다.

But when you're going for a job  interview, you are in a sense performing.

하지만 취업 면접을 보러 갈 때는 어떤 의미에서는 성과를 내고 있는 것입니다.

Or when you're doing your speaking  exam for your IELTS you are performing.

또는 IELTS 말하기 시험을 볼 때 수행합니다.

So before your speaking exam, your your friend,  

따라서 말하기 시험 전에 친구,

your partner could say break a leg,  which means good luck to call it a day.

파트너가 다리가 부러졌다고 말할 수 있습니다. 이는 하루에 행운이 따른다는 의미입니다.

When you call it a day, it means you stop  working for that day, usually because.

하루라고 부르면 일반적으로 그 날에 일을 중단한다는 뜻입니다.

Time is up or because you've done enough  work for that day and you're going to stop.

시간이 다 됐거나 그날 할 일을 충분히 하여 그만 두게 되었기 때문입니다.

For example, it's getting late.

예를 들어, 시간이 늦어지고 있습니다.

Let's call it a day, let's call it a day.

하루라고 부르자, 하루라고 부르자.

So that means you can go home  to cut somebody some slack.

즉, 집에 가서 누군가의 여유를 좀 줄 수 있다는 의미입니다.

So let's say there's this Co worker  who has been showing up late to work  

그럼 매일 직장에 늦게 출근하고

every day and not doing a very good job at work.

직장에서 일을 잘 하지 못하는 동료가 있다고 가정해 보겠습니다.

They seem very distracted.

그들은 매우 산만한 것 같습니다.

They're not working very hard,  they're not contributing.

그들은 열심히 일하지도 않고 기여하지도 않습니다.

But that person's dad just died.

그런데 그 사람 아버지가 방금 돌아가셨어요.

So you might say, let's cut him some slack.

그래서 당신은 그에게 약간의 여유를 주자고 말할 수 있습니다.

His dad just died, so you're not going to  punish him as severely as you normally would.

그 사람의 아버지가 막 돌아가셨기 때문에 평소처럼 그 사람을 가혹하게 처벌하지는 않을 것입니다.

To be glad to see the back of  this means that you're happy.

뒷면을 보니 기쁘다는 것은 행복하다는 뜻입니다.

That.

저것.

Somebody has left because you don't like them.

당신이 마음에 들지 않기 때문에 누군가 떠났습니다.

So let's say it's Jane's last day at work.

그럼 오늘이 Jane의 직장에서의 마지막 날이라고 가정해 보겠습니다.

She quit.

그녀는 그만 두었습니다.

She has a new job.

그녀는 새로운 직업을 갖게 되었습니다.

But you didn't like Jane.

하지만 당신은 제인을 좋아하지 않았어요. 얇게 썬 빵 이후로

You can say I'm glad to see the back of Jane  to be the best thing since sliced bread.

제인의 뒷모습이 최고인 것을 보니 기쁘다고 할 수 있습니다 .

This is a compliment used to say that something,  

이는 어떤 것,

usually technology or an invention is  extremely useful, excellent or high quality.

일반적으로 기술이나 발명품이 매우 유용하거나 우수하거나 품질이 높다고 말할 때 사용되는 칭찬입니다.

So you could give me a compliment and say this  

그러니 저에게 이

YouTube channel is the best  thing since sliced bread.

YouTube 채널이 얇게 썬 빵 이후로 최고라고 칭찬해 주실 수 있습니다.

If you think that's true  then put it in the Commons.

그것이 사실이라고 생각한다면 Commons에 올려주세요.

There are plenty of fish in the sea, so let's  say your friend went on a date and she says.

바다에는 물고기가 많아서 친구가 데이트를 하러 갔다고 해보자.

Pierre.

피에르.

Hasn't called me back and it's been 3 weeks.

3주가 지났는데도 전화가 안 왔어요.

You can encourage your  friend by saying don't worry,  

걱정하지 마세요. 비가 오든 맑든 바다

there are plenty of fish in  the sea come rain or shine.

에는 물고기가 많이 있습니다.라고 말하여 친구를 격려할 수 있습니다 .

This is used to say that an event will  take place despite external circumstances.

외부 상황에도 불구하고 이벤트가 발생한다는 의미로 사용됩니다.

So let's say tomorrow is a vacation day for you,  but there's a big project deadline tomorrow.

내일이 휴가일인데 내일은 큰 프로젝트 마감일이 있다고 가정해 보겠습니다.

But you might say I'm taking the day off  tomorrow come rain or shine to cut corners.

하지만 내일 비가 오거나 날씨가 맑아지면 제가 하루 쉬겠다고 말할 수도 있습니다 .

This is when you do something in the  cheapest, easiest, or fastest way,  

이는 가장 저렴하고 쉬우며 가장 빠른 방법으로 무언가를 수행하지만,

but by omitting something  or by not following rules.

무언가를 생략하거나 규칙을 따르지 않는 경우입니다.

So you might say we felt pressured to cut corners  

따라서 작업을 완료해야 하는 마감 기한이 촉박하기 때문에 절차를 생략해야 한다는 압박감을 느꼈다고 말할 수 있습니다

because of the tight deadline  to get your act together.

.

So your parents might say to you  or your sibling or someone you  

따라서 부모님은 귀하나 귀하의 형제자매 또는 귀하가

know you're 30 and you still live  at home and you don't have a job.

아는 누군가에게 귀하가 30세이고 아직 집에 살고 있으며 직업이 없다고 말할 수 있습니다.

You need to get your act together.

함께 행동해야합니다. 효과적이고 효율적으로 생활

You need to organize yourself so you can  live and in an effective and efficient.

할 수 있도록 자신을 정리해야 합니다 .

Way.

Get your act together to break the ice.

방법.

얼음을 깨기 위해 함께 행동하십시오.

This is such an important  one because this is used.

이것은 사용되기 때문에 매우 중요한 것입니다.

To help.

People who don't know each other to  feel more comfortable around each other,  

돕기 위해.

서로 모르는 사람들은 특히 처음 만날 때 서로에게 더 편안함을 느낍니다

especially when they're  meeting for the first time.

.

Let's break the ice by introducing ourselves and  

우리 자신을 소개하고

sharing something interesting  about ourselves, clear as mud.

진흙처럼 우리 자신에 대한 흥미로운 것을 공유하여 어색함을 풀어봅시다.

This is used to say that something  is very difficult to understand.

이는 이해하기가 매우 어렵다는 의미로 사용됩니다.

So if somebody gave you instructions,  

따라서 누군가가 귀하에게 지침을 주었지만

but their instructions didn't make any sense  at all, and they ask you so is everything OK?

그 지침이 전혀 이해가 되지 않고 귀하에게 그렇게 묻는다면 괜찮습니까?

Do you understand?

이해했나요?

You can say clear as mud, which tells  the person you do not understand at all.

Clear as mud라고 말하면 상대방에게 당신이 전혀 이해하지 못한다는 뜻입니다.

Crystal clear Something is very  clear and easy to understand.

매우 명확함 무언가가 매우 명확하고 이해하기 쉽습니다.

His instructions were crystal  clear to rock the boat.

그의 지시는 보트를 흔들기에 매우 명확했습니다.

This is when you do or say something that  could upset people or cause problems.

이는 사람들을 화나게 하거나 문제를 일으킬 수 있는 행동이나 말을 하는 경우입니다.

Don't rock.

흔들지 마십시오.

The boat.

보트.

Until the negotiations are done.

협상이 완료될 때까지.

So don't say anything that could upset  someone or that could cause problems  

따라서 우리가

until we sign the deal, and then you  can cause problems if you want to.

계약에 서명할 때까지 누군가를 화나게 하거나 문제를 일으킬 수 있는 말을 하지 마세요. 계약이 체결되면 원할 경우 문제를 일으킬 수 있습니다.

To get out of.

나오기 위해.

Hand This is another way of  saying to get out of control,  

손 이것은 통제에서 벗어나라는 뜻의 또 다른 표현으로,

which means you no longer  have control over a situation.

더 이상 상황을 통제할 수 없다는 의미입니다.

You could say the party got out of hand, which  means you were no longer able to control it.

파티가 통제 불능 상태에 빠졌다고 말할 수 있습니다. 이는 더 이상 파티를 제어할 수 없다는 의미입니다.

The party got out of hand and  some valuables were broken.

파티가 제대로 진행되지 않았고 일부 귀중품이 파손되었습니다.

A bad apple.

나쁜 사과.

This is used to describe a bad  or corrupt person within a group.

이는 그룹 내에서 나쁜 사람이나 부패한 사람을 설명하는 데 사용됩니다.

You could say there are a few  bad apples in the company.

회사에 나쁜 사과가 몇 개 있다고 말할 수 있습니다.

To cut to the chase, this is  when you only talk about the  

본론으로 들어가 보면, 이는

most important points of a subject or topic.

주제나 주제의 가장 중요한 점에 대해서만 이야기하는 경우입니다.

So if you are running out of time in the in a  meeting, you might say we're running out of time.

따라서 회의 중 시간이 부족하다면 시간이 부족하다고 말할 수도 있습니다.

So I'll cut to the chase.

그럼 본론으로 들어가겠습니다. 유용하게 사용할 수 있는

I'll only say the most important  points to come in handy.

가장 중요한 사항만 말씀드리겠습니다 .

This is used when something is very useful for a  specific purpose, so if it's pouring rain outside.

이는 특정 목적에 매우 유용한 경우 , 즉 밖에 비가 쏟아지는 경우에 사용됩니다.

You.

Might say an umbrella would come in handy.

너.

우산이 있으면 편할 것 같아요.

An umbrella would be very useful in this  particular situation to reinvent the wheel.

우산은 바퀴를 재창조하는 특별한 상황에서 매우 유용할 것입니다.

This is when you waste time trying to recreate  something that somebody else has already created.

이는 다른 사람이 이미 만든 것을 다시 만들려고 시간을 낭비하는 경우입니다 .

So let's say you ask your boss, should I  create a presentation for the conference,  

그럼 당신이 상사에게 회의용 프레젠테이션을 만들어야 하는지 물어보고

and your boss suggests using  last year's presentation.

상사가 작년 프레젠테이션을 사용하라고 제안했다고 가정해 보겠습니다.

It's already created and your boss can add.

이미 생성되어 있으므로 상사가 추가할 수 있습니다.

Don't reinvent the wheel.

바퀴를 재발명하지 마세요.

So we often use this idiom in  the negative to go with the flow.

그래서 우리는 흐름을 따르기 위해 이 관용구를 부정문으로 자주 사용합니다 .

When you go with the flow, it means  that you do what other people are doing,  

흐름을 따른다는 것은 다른 사람이 하는 일을 하거나

or you agree with the opinion  of others, the majority.

대다수의 다른 사람의 의견에 동의한다는 의미입니다.

So let's say you're having a company dinner  and you originally wanted to have burgers,  

회사에서 저녁 식사를 하고 있는데 원래는 햄버거를 먹고 싶었지만

but the majority of people say they want  pizza so you can go with the flow and have  

대부분의 사람들이 피자를 원한다고 해서 흐름에 따라 햄버거

pizza instead of burgers because that's what  the majority wants to be, skating on thin ice.

대신 피자를 먹을 수 있다고 가정해 보겠습니다. 왜냐하면 그게 대다수가 원하는 것이기 때문입니다. 위험한 상태로.

This is when you do something that  is dangerous or involves risk.

위험하거나 위험을 수반하는 일을 하는 경우입니다.

He's skating on thin ice by lying to his wife.

그는 아내에게 거짓말을 하며 살얼음판 위에서 스케이트를 타고 있다.

It involves risk.

위험이 따릅니다.

It's dangerous.

이건 위험 해.

Don't do it.

하지 마세요.

A silver lining.

은색 안감.

This is something positive that  comes from something negative.

이는 부정적인 것에서 비롯된 긍정적인 것입니다.

So the pandemic, It is negative, right?

그럼 팬데믹은 부정적이겠죠?

But is there anything positive?

그런데 뭔가 긍정적인 게 있나요?

A silver lining, maybe we could say 1.

희망적인 점은 아마도 1이라고 말할 수 있을 것

Silver lining of the pandemic is that  it made us realize how important our  

입니다. 팬데믹의 희망적인 점은 단 것을

relationships are with friends  and family to have a sweet tooth.

좋아하는 데 있어 친구 및 가족과의 관계가 얼마나 중요한지 깨닫게 되었다는 것입니다.

This is somebody who likes eating  sweet foods, especially chocolate.

단 음식, 특히 초콜릿을 좋아하는 사람입니다.

So if people offer me dessert,  

그래서 사람들이 나에게 디저트를 권하면

generally I'll say no because I don't like  sweet food so I could say no thank you.

일반적으로 나는 단 음식을 좋아하지 않기 때문에 거절할 것이므로 거절할 수 있다.

I don't have a sweet juice, which means I  don't really like sweet foods to go Dutch.

나는 달콤한 주스가 없습니다. 즉, 네덜란드식으로 달콤한 음식을 별로 좋아하지 않는다는 뜻입니다.

This is when you agree to share the  cost of something, especially a meal.

이는 귀하가 특정 비용, 특히 식사 비용을 분담하는 데 동의하는 경우입니다.

So let's say you're having dinner with a friend,  

그럼 당신이 친구, 가족, 연인과 함께 저녁 식사를 하고 있는데

family member, even a romantic partner,  and they say I'll pay for the meal.

내가 식사 비용을 지불하겠다고 말한다고 가정해 보겠습니다.

You could say no, no, no, let's go Dutch.

아니, 아니, 아니, 네덜란드로 가자.

Which means you're going to divide  the cost 5050 to make ends meet.

즉, 생계를 유지하기 위해 비용을 5,050으로 나누어야 한다는 의미입니다.

This is when you have just enough money  to pay for essential items, you might say.

이는 필수 품목을 구입하기에 충분한 돈이 있는 때라고 말할 수 있습니다.

With food prices increasing, we're  barely making ends meet to ring a bell.

식량 가격이 오르면서 우리는 종을 울릴 만큼 겨우 생계를 유지하고 있습니다.

This is.

이것은.

When something, usually a person, a  place or information is familiar to you,  

일반적으로 사람, 장소 또는 정보 등이 익숙할 때 동료와

the list that you're having a conversation  with a coworker and they say, have you met Fred  

대화를 나누면서 그들이 말하는 목록은

from accounting and you're thinking Fred, Fred,  Fred from accounting, that doesn't ring a bell.

회계 부서의 Fred를 만났고 회계 부서의 Fred, Fred, Fred를 생각하고 있는 경우입니다. , 그것은 종소리를 울리지 않습니다.

The tip.

팁.

Of the.

Iceberg.

의.

빙산.

This is used to describe a small part of a much  bigger problem these small local protests are.

이는 이러한 소규모 지역 시위가 갖는 훨씬 더 큰 문제의 작은 부분을 설명하는 데 사용됩니다.

Just the.

그냥 그.

Tip of the iceberg to blow off steam.

증기를 날려버리는 빙산의 일각.

This is when.

You say or do something that helps you  release strong feelings or strong energy.

이때입니다.

강한 감정이나 강한 에너지를 발산하는 데 도움이 되는 말이나 행동을 합니다.

Strong emotion.

강한 감정.

After our fight, I went for  a walk to blow off steam.

싸움이 끝난 후 나는 화를 풀기 위해 산책을 나갔다.

So when you were on that walk, you were able  to calm down, to release that negative energy.

그래서 산책을 할 때 마음을 진정시키고 부정적인 에너지를 방출할 수 있었습니다.

A piece of cake.

케이크 한 조각.

This is something that was extremely easy.

이것은 매우 쉬운 일이었습니다.

That exam was a piece of  cake to be out of the woods.

그 시험은 정말 말도 안되는 일이었습니다.

This is when you no longer  have a problem or difficulty.

더 이상 문제나 어려움이 없는 경우입니다.

Our profits are in increasing,  but we're not out of the woods.

우리의 이익은 증가하고 있지만 위기에서 벗어난 것은 아닙니다.

Yet.

아직.

To get over something, This is  when you recover from an illness.

무언가를 극복하다, 이는 질병에서 회복되는 경우입니다.

It took me two weeks to get over  that cold to not be 1 cup of tea.

차 한 잔도 마시지 못할 정도로 그 추위를 이겨내는 데 2주가 걸렸습니다.

This is used to describe a type  or category that you don't like.

마음에 들지 않는 유형이나 카테고리를 설명하는 데 사용됩니다.

Thanks for the invite, but  camping isn't my cup of tea.

초대해 주셔서 감사합니다. 하지만 저는 캠핑을 별로 좋아하지 않습니다.

I don't like that category  of activity to be loaded.

해당 카테고리 의 활동이 로드되는 것을 좋아하지 않습니다.

This means to be rich, to have a lot of money.

이는 부자가 되다, 돈이 많다는 것을 의미합니다. 방금 내

I just found out my cousins loaded  to nip something in the bud.

사촌들이 뭔가를 싹싹 긁어 먹으러 갔던 걸 알게 됐어요 .

This is to stop something before it has  an opportunity to become established.

이는 무언가가 확립될 기회를 갖기 전에 중지하는 것입니다 . 직원들이 걱정하기 전에

We need to nip these rumors in the bud  before the employees start worrying.

이러한 소문을 초기에 차단해야 합니다 .

Out of the blue, When something  happens, out of the blue,  

갑자기, 어떤 일이 일어나면, 갑자기,

it happens suddenly and you weren't expecting it.

예상치 못한 일이 갑자기 발생합니다.

My boss gave me a promotion out of the blue.

상사가 갑자기 나에게 승진을 시켰다.

You weren't expecting it.

당신은 그것을 기대하지 않았습니다.

How awesome is that to keep ones chin up?

턱을 치켜세우고 있는 것이 얼마나 멋진 일입니까?

This is to remain cheerful in a difficult  situation, because in difficult situations  

이는 어려운 상황에서도 명랑함을 유지하기 위한 것입니다 . 어려운 상황에서는

we tend to put our chin down, but when  we're happy, we tend to keep our chin up.

턱을 아래로 내리려는 경향이 있지만, 기쁠 때는 턱을 치켜세우는 경향이 있기 때문입니다.

For example, I know the economy seems bad, but  keep your chin up to race against the clock.

예를 들어, 경제가 좋지 않은 것 같다는 것을 알지만, 시간과 맞서 싸우기 위해 턱을 치켜세우세요.

This is when you try to finish a  task quickly, before a specific time.

특정 시간 이전에 작업을 빨리 끝내려고 하는 경우입니다.

I raced against the clock to finish the audit and  meet the deadline to count somebody off guard.

나는 감사를 마치고 마감일을 맞추기 위해 시간을 다투며 누군가를 방심하게 했습니다.

This is when you surprise  somebody by doing something  

이는

they weren't expecting or weren't prepared for.

예상하지 못했거나 준비되지 않은 일을 하여 누군가를 놀라게 하는 경우입니다.

The politician was caught off guard when  asked about the scandal Be on ones radar.

그 정치인은 스캔들에 대한 질문을 받았을 때 당황했습니다.

If something is on your radar,  

어떤 것이 당신의 레이더에 있다면

it means you're considering it or  thinking about it or aware of it.

그것은 당신이 그것을 고려하고 있거나 생각하고 있거나 알고 있다는 것을 의미합니다.

You could say leaving the  company isn't on my radar.

회사를 떠나는 것이 내 관심 대상이 아니라고 말할 수 있습니다.

It's not even something I'm considering  to stab someone in the back.

누군가의 등을 찌를 생각조차 하지 않습니다.

This is to betray someone to do something  harmful to someone who trusted you.

이는 자신을 믿었던 사람에게 해를 끼치는 일을 하도록 누군가를 배신하는 것입니다 .

She told the client she did  all the work on the project.

그녀는 고객에게 프로젝트의 모든 작업을 자신이 했다고 말했습니다.

I can't believe she stabbed me in the back  like that to make a bee line for something.

그녀가 무슨 일을 하려고 그렇게 내 등을 찔렀다니 믿을 수가 없네요 .

This is when you move quickly  and directly towards something.

이는 무언가를 향해 빠르고 직접적으로 이동할 때입니다.

So let's say you're at a wedding or a  conference and they're about to serve lunch.

당신이 결혼식이나 회의에 참석했고 점심 식사를 준비 중이라고 가정해 보겠습니다.

The buffet.

뷔페.

Lunch.

점심.

Everyone made a bee line for the food.

모두가 음식을 위해 벌줄을 만들었습니다.

They went quickly and directly  to the food to be in hot water.

그들은 뜨거운 물에 담기 위해 음식이 있는 곳으로 빠르고 직접적으로 이동했습니다.

This is when you're in a situation where  you might be criticized or punished.

비판을 받거나 처벌을 받을 수 있는 상황에 있는 경우입니다.

The politicians in hot water, after his comments  on gender equality, to be dressed to the nines.

뜨거운 물에 빠진 정치인들은 성평등에 대한 발언을 마친 후 옷차림을 단정하게 차려입습니다.

This is when you're dressed  formally, smartly or fashionably.

격식을 차리고 스마트하게 또는 패셔너블하게 옷을 입는 경우입니다.

We dress to the nines for our wedding anniversary,  

우리는 결혼 기념일에 나인즈로 옷을 입습니다.

so you usually dress to the nines for a special  occasion to be between a rock and a hard place.

그래서 당신은 보통 어려운 상황과 어려운 상황 사이에 있는 특별한 날에 나인즈로 옷을 입습니다.

This is when you're in a difficult situation  or you have to make a difficult decision.

어려운 상황에 처해 있거나 어려운 결정을 내려야 할 때입니다.

If I accept the promotion, then I'll  have to move abroad and I know Matt,  

승진을 수락하면 해외로 이사해야 하고

my partner, won't come with me.

파트너인 Matt가 나와 함께 오지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다.

So I either accept the promotion that I  really want, but then I have to lose Matt,  

그래서 제가 정말 원했던 승진을 수락했지만 Matt를 잃게 되거나,

or I stay with Matt and I don't get the promotion.

아니면 Matt와 함께 있고 승진을 얻지 못합니다.

I'm between a rock and a hard place.

나는 바위와 힘든 곳 사이에 있습니다.

It's a difficult situation.

어려운 상황입니다.

It's a difficult decision, lo and behold.

어려운 결정이군요, 보라.

This.

Is an expression used to say that  something surprising happened.

이것.

놀라운 일이 일어났음을 말할 때 사용하는 표현입니다.

I was on vacation in Japan and lo and  behold, I saw my childhood sweetheart.

저는 일본에서 휴가를 보내고 있었는데 , 우연히 어린 시절의 연인을 만났습니다.

So it's very surprising that I see my childhood  

그래서 전 세계에 걸쳐 어린 시절의

sweetheart across the world in  a foreign city, Lo and behold.

연인을 외국 도시 로에서 만난다는 것은 매우 놀라운 일입니다.

To.

Let the.

에게.

하자.

Cat out of the bag.

가방에서 나온 고양이.

This is when you accidentally reveal a secret.

실수로 비밀을 폭로한 경우입니다.

So let's say you're planning  a surprise party for your wife  

따라서 귀하가 아내

or husband or friend, and they know about it.

나 남편, 친구를 위한 깜짝 파티를 계획하고 있고 그들이 이에 대해 알고 있다고 가정해 보겠습니다. 당신은

You might say you know about the party, don't you?

그 파티에 대해 알고 있다고 말할 수도 있겠죠, 그렇죠?

Who let the cat out of the bag?

누가 고양이를 가방에서 꺼내줬나요?

Who told you?

누가 말했어?

Who revealed the secret?

누가 비밀을 밝혔나요?

Who let the cat out of the  bag to be on the same page?

고양이를 가방에서 꺼내어 같은 페이지에 있게 한 사람은 누구인가요?

This is used when all people agree on something,  

이는 모든 사람이 어떤 것에 동의할 때 사용되며

and that something is generally a  plan or how to approach something.

일반적으로 어떤 것이 계획이거나 접근 방법일 때 사용됩니다.

For example, before we launch the product,  we need to get everybody on the same page.

예를 들어 제품을 출시하기 전에 모든 사람이 같은 내용을 이해하도록 해야 합니다.

So we need to make sure that all  the different people agree on the  

그래서

plan to launch the product to sell like hot cakes.

불티나게 팔릴 제품 출시 계획에 대해 다양한 사람들이 모두 동의하는지 확인해야 합니다.

I love this idiom.

나는 이 관용구를 좋아한다.

This is used when something sells very quickly,  easily or in large quantities, large amounts.

이는 무언가가 매우 빠르게, 쉽게 또는 대량으로, 대량으로 판매될 때 사용됩니다.

For example, her new book sold like hot cakes.

예를 들어, 그녀의 새 책은 불티나게 팔렸습니다.

So this is a.

그래서 이것은 a입니다.

Very good idiom to fall through the  cracks or to slip through the cracks.

fall through the cracks 또는 to skid through the cracks를 나타내는 아주 좋은 관용어입니다.

This is used when something is not noticed or  something does not have sufficient attention.

이는 무언가가 눈에 띄지 않거나 충분히 주의를 기울이지 않을 때 사용됩니다.

And remember you can use two different verbs,  

그리고 두 개의 서로 다른 동사,

fall or through and both have the same  meaning and they're both very common.

fall 또는 through를 사용할 수 있으며 둘 다 동일한 의미를 가지며 둘 다 매우 일반적이라는 것을 기억하세요.

For example, I'm sorry I  forgot to send you the report.

예를 들어, 보고서를 보내는 것을 잊어버려서 죄송합니다.

It slipped through the the cracks.

균열 사이로 미끄러졌습니다.

It fell through the cracks,  so I just didn't notice it.

균열이 생겨서 눈치채지 못했을 뿐입니다. 품에 안을 만큼

I didn't pay enough attention  to it to be up in arms.

충분히 주의를 기울이지 않았습니다 .

This is a great one as well because we use it when  

이것은 또한

someone is grumpy or angry  about something specific.

누군가가 특정한 것에 대해 심술궂거나 화를 낼 때 사용하기 때문에 좋은 것입니다 .

For example, Julie is up in arms  because we have to stay late tonight.

예를 들어, 우리가 오늘 밤 늦게까지 머물러야 하기 때문에 Julie는 팔짱을 끼고 있습니다.

So Julie is angry or grumpy  because of something specific.

그래서 Julie는 특정한 일 때문에 화를 내거나 심술궂은 표정을 짓습니다 .

We have to stay late tonight.

우리 오늘 밤 늦게까지 머물러야 해요.

She's up in arms, fair and square.

그녀는 팔짱을 끼고 있고 공정하고 정중합니다.

This means honestly or according to the rules.

이것은 정직하게 또는 규칙에 따라 의미합니다.

So let's say my team lost a  competition, but we deserve to lose.

따라서 우리 팀이 경쟁에서 패했지만 우리는 패배할 자격이 있다고 가정해 보겠습니다.

The other team played better than us.

다른 팀이 우리보다 더 잘 플레이했어요.

I can say they beat us fair and square.

나는 그들이 우리를 정정당당하게 이겼다고 말할 수 있습니다.

Honestly, according to the rules,  they won Baron Square to be a.

솔직히 규칙에 따르면 그들은 Baron Square를 우승하여 a가 되었습니다.

Black.

Sheep.

검은색.

양.

This is when a member of a  group is different from the  

이는 그룹의 구성원이

other members and we often use this with family.

다른 구성원과 다른 경우를 의미하며 가족과 함께 자주 사용합니다.

For example, all my cousins are married and  have kids except tom-tom is the black sheep.

예를 들어, 내 사촌들은 모두 결혼했고 아이가 있습니다. 단 톰톰은 흑양입니다.

He's different from all the  other members of the group,  

그는 그룹의 다른 모든 구성원,

in this case family, by the skin of one's teeth.

이 경우 가족과 치아의 피부가 다릅니다.

This means barely or by a very slight  margin, We won by the skin of our teeth.

이는 간신히 또는 아주 약간의 차이로 우리가 치아의 피부로 승리했다는 것을 의미합니다.

So we won by only by this much, not  very much to get under one's skin.

그래서 우리는 겨우 이 정도의 승리를 거두었고, 피부에 닿을 만큼 많지는 않았습니다.

And this is to irritate or  upset someone, for example.

예를 들어 이는 누군가를 짜증나게 하거나 화나게 하는 것입니다.

I don't know why, but Jerry.

이유는 모르겠지만 제리.

Really.

Gets under my skin.

정말.

내 피부 아래로 들어갑니다.

Jerry really irritates me.

Jerry는 나를 정말로 짜증나게 한다.

He upsets me to draw the line.

그는 선을 그으려고 나를 화나게 했다.

This is when you put a limit on what  you will allow or what you will do.

이는 허용할 내용이나 수행할 작업에 제한을 두는 경우입니다.

For example, I want to help my sister,  but I draw the line at lending her money.

예를 들어, 나는 여동생을 돕고 싶지만 돈을 빌려주는 데는 선을 긋습니다.

So that is what I will not do.

그래서 나는 그렇게 하지 않을 것입니다.

I will not lend her money that is not  allowed to give something a whirl.

나는 그녀에게 뭔가 소동을 일으킬 수 없는 돈을 빌려주지 않을 것입니다 .

This is a fun one.

이것은 재미있는 것입니다.

It simply means to try something new.

그것은 단순히 새로운 것을 시도한다는 것을 의미합니다.

For example, you should give bowling a whirl.

예를 들어, 볼링에 소용돌이를 쳐야 합니다.

It's really fun.

정말 재미있어요.

So if I know you've never gone bowling  before, I could say you should try it.

따라서 귀하가 이전에 볼링을 한 번도 쳐본 적이 없다면 , 한 번 해보셔야 한다고 말씀드릴 수 있습니다.

You should give it a whirl  to be a fish out of water.

물 밖으로 나온 물고기가 되려면 소용돌이를 쳐야 합니다.

This is used to say that someone is in an  unfamiliar and uncomfortable surrounding.

누군가가 낯설고 불편한 환경에 처해 있음을 나타낼 때 사용됩니다.

For example, I feel like a fish out of  water when I go to English meetings.

예를 들어 영어 모임에 가면 마치 물 만난 물고기 같은 기분이 듭니다.

Because you have to speak in English,  and that's unfamiliar and uncomfortable,  

영어로 말해야 하는데 그게 낯설고 불편하기 때문에, 물

you feel like a fish out of  water to go the extra mile.

밖으로 나온 물고기처럼 더 멀리 나아가는 기분이 듭니다.

This is when you make an extra attempt  to achieve something or do something.

이는 무언가를 달성하거나 수행하기 위해 추가적인 시도를 하는 경우입니다 .

For example, she's a great assistant.

예를 들어, 그녀는 훌륭한 조수입니다.

She always goes the extra mile, so  she does more than she needs to.

그녀는 항상 더 노력하기 때문에 필요한 것보다 더 많은 일을 합니다.

To not see the forest, the trees.

숲, 나무를 보지 않으려면.

This is a very popular one.

이것은 매우 인기 있는 것입니다.

This is when you're so involved in the small minor  

이것은 당신이

details of something that you  don't see the bigger picture.

더 큰 그림을 보지 못하는 작고 사소한 세부 사항에 너무 관여하는 경우입니다.

You don't see the forest  from the individual trees.

개별 나무에서는 숲이 보이지 않습니다.

For example, the project failed because  we couldn't see the forest from the trees.

예를 들어, 나무에서 숲을 볼 수 없어서 프로젝트가 실패했습니다.

We lost track of the bigger picture  straight from the horses mouth.

우리는 말의 입에서 곧바로 더 큰 그림을 볼 수 없게 되었습니다 .

This is when you get information directly  from the source of that information.

이는 정보의 출처로부터 직접 정보를 얻는 경우입니다 . 올해는 울음소리 때문에 보너스를 받지 못한다는 말을

I heard straight from the horses mouth that  we're not getting bonuses this year to cry wolf.

말의 입에서 직접 들었습니다 .

This is when you call for.

이 때 전화를 하게 됩니다.

Help.

돕다.

But you don't actually need  help, so in the future,  

하지만 실제로는 도움이 필요하지 않으므로,

nobody will assist you because  you lied about needing help.

도움이 필요하다고 거짓말을 했기 때문에 앞으로는 아무도 도와주지 않을 것입니다.

For example, I'm not surprised  nobody responded to her e-mail.

예를 들어, 그녀의 이메일에 아무도 응답하지 않은 것은 놀라운 일이 아닙니다.

She always cries wolf, so she always  asks for help when she doesn't need it.

그녀는 항상 늑대 소리를 지르기 때문에 도움이 필요하지 않을 때는 항상 도움을 요청합니다.

But then one day she does need help,  

하지만 어느 날 그녀는 도움이 필요

but nobody will help her because she  cries wolf to have bigger fish to fry.

하지만 더 큰 물고기를 튀겨달라고 늑대에게 울부짖기 때문에 아무도 그녀를 도와주지 않습니다.

This is when you have other more  important matters to deal with.

이때는 처리해야 할 더 중요한 문제가 있는 경우입니다 .

For example, can you attend  my meeting this afternoon?

예를 들어, 오늘 오후 내 회의에 참석할 수 있나요?

I have bigger fish to fry, so I have a meeting  

튀겨야 할 생선이 더 많아서

that's dealing with more important  things than this other meeting.

이번 회의보다 더 중요한 일을 다루는 회의가 있어요.

To play devil's advocate, this is  when you argue against something,  

악마의 옹호자 역할을 한다는 것은 어떤 것에 반대한다고 주장하는 것입니다.

even if you think the opposite, simply  to address all sides of a situation.

반대로 생각하더라도 단순히 상황의 모든 측면을 다루기 위한 것입니다.

For example, it would be great to get a promotion,  

예를 들어 승진을 하면 좋겠지

but to play devil's advocate,  it would mean longer hours.

만 악마의 옹호자 역할을 하려면 더 오랜 시간을 일해야 합니다.

So you actually want the promotion,  

그래서 당신은 실제로 승진을 원

but you're going to examine the other side  just to be complete, to steal one's Thunder.

하지만, 당신은 다른 쪽을 조사하여 완료하고 천둥을 훔칠 것입니다.

This is a very popular one.

이것은 매우 인기 있는 것입니다.

This is to prevent someone from getting the  recognition, praise, or success that they deserve.

이는 누군가가 마땅히 받아야 할 인정, 칭찬 또는 성공을 얻지 못하게 하기 위한 것입니다.

And you do that by saying exactly  what that person was going to say.

그리고 그 사람이 말하려고 했던 내용을 정확하게 말하면 됩니다.

For example, she announced her  engagement at my engagement party.

예를 들어, 그녀는 내 약혼 파티에서 자신의 약혼을 발표했습니다.

She stole my Thunder, so I  should have received the praise,  

내 썬더를 훔쳐갔으니 약혼식에서 칭찬, 축하를 받았어야 했는데

the congratulations at my engagement party.

.

But she announced her engagement, so  now everybody is congratulating her.

하지만 그녀가 약혼을 발표해 이제 모두가 그녀를 축하하고 있습니다.

She stole my Thunder to rain on one's parade.

그녀는 퍼레이드에 비를 내리기 위해 내 천둥을 훔쳤습니다.

This is to spoil someone's  pleasure or special moment.

이는 누군가의 즐거움이나 특별한 순간을 망치는 것입니다.

Let's say my friend is very happy  because she got an A on the exam.

내 친구가 시험에서 A를 받았기 때문에 매우 행복하다고 가정해 보겠습니다.

I could say I hate to rain on your  parade, but everyone got an A.

나는 당신의 퍼레이드에 비가 내리는 것을 싫어한다고 말할 수 있지만 모두가 A를 받았습니다.

So I'm spoiling her pleasure by saying  

그래서 나는

that everybody got the exact  same grade to be a cakewalk.

모두가 케이크 워크가 될 만큼 똑같은 성적을 받았다고 말함으로써 그녀의 즐거움을 망치고 있습니다.

A cakewalk?

케이크워크?

This is when something is very easy or effortless.

이것은 어떤 일이 매우 쉽거나 힘들지 않을 때입니다.

For example, learning  English is a cakewalk, right?

예를 들어, 영어를 배우는 것은 매우 힘든 일입니다. 그렇죠?

Would you agree to take a rain check?

우천 점검을 받는 데 동의하시겠습니까?

This is when you decline an invitation by  

이는 나중에

suggesting you'll accept that  invitation at a future time.

해당 초대를 ​​수락하겠다고 제안하여 초대를 거부하는 경우입니다 .

So not now, but later.

그러니 지금은 아니고 나중에요. 오늘

Let's say somebody invites me to  lunch today, but I'm very busy.

누군가가 나를 점심 식사에 초대했는데 내가 매우 바쁘다고 가정해 보겠습니다.

I could say I'd love to have lunch, but I need  to take a rain check, which means not today,  

점심을 먹고 싶다고 말할 수 있지만 우천을 받아야 합니다. 즉, 오늘은 말고

but later, to go on a wild goose chase  or to be on a wild wild goose chase.

나중에 기러기 추적을 하러 나가 거나 기러기 추적을 해야 한다는 의미입니다.

You can use either verbs, go or be.

go 또는 be 동사를 사용할 수 있습니다.

This is when you're looking  for something specific,  

구체적인 것을 찾고 있지만, 그 구체적인 것이 존재하지 않기

but it's a complete waste of time because  that's something specific doesn't exist.

때문에 완전히 시간 낭비입니다 .

For example, after hiking for five hours,  

예를 들어, 5시간 동안 하이킹을 한 후

we realized we were on a wild goose chase  because the waterfall doesn't exist.

우리는 폭포가 존재하지 않기 때문에 기러기 추격전을 벌이고 있다는 것을 깨달았습니다.

So we were looking for a specific waterfall.

그래서 우리는 특정한 폭포를 찾고 있었습니다.

But on the trail we were  on, there is no waterfall.

하지만 우리가 갔던 길에는 폭포가 없었습니다.

The waterfall is at a  completely different location.

폭포는 완전히 다른 위치에 있습니다.

So we were on a wild goose chase because  we're looking for something that.

그래서 우리는 뭔가를 찾고 있었기 때문에 기겁을 했습니다.

Doesn't.

그렇지 않습니다.

Exist to twist someones arm.

누군가의 팔을 비틀기 위해 존재합니다.

This is when you persuade someone to do  something that they don't want to do.

누군가가 원하지 않는 일을 하도록 설득하는 경우입니다 .

For example, I didn't want to go to  the party, but Sarah twisted my arm.

예를 들어, 나는 파티에 가고 싶지 않았지만 Sarah가 내 팔을 비틀었습니다.

So Sarah persuaded me, convinced me  to go to the party to face the music.

그래서 Sarah는 나를 설득하여 음악을 감상하기 위해 파티에 가도록 설득했습니다.

This is when you accept criticism or  punishment for something you did do.

이는 자신이 한 일에 대한 비판이나 처벌을 받아들이는 경우입니다 .

For example, I missed the deadline,  so now it's time to face the music.

예를 들어 마감일을 놓쳤으니 이제 음악을 감상할 차례입니다.

Now I have to meet with my boss.

이제 상사를 만나야 해요.

We both know I missed the deadline.

우리 둘 다 내가 마감일을 놓쳤다는 것을 알고 있습니다.

It was wrong, so I am going to  be punished and I deserve it.

잘못했으니 벌을 받을 것이고 마땅합니다. 이제

It's time to face the music, to hit the books.

음악을 접하고 책을 읽을 시간입니다.

This means to study or do homework.

공부를 하거나 숙제를 한다는 뜻이다.

For example, I can't go to the party tonight.

예를 들어, 나는 오늘 밤 파티에 갈 수 없습니다.

I need to hit the books to turn a deaf ear.

귀머거리가 되려면 책을 읽어야 합니다.

This is when you ignore someone when  they complain or they ask for help.

누군가가 불평하거나 도움을 요청할 때 이를 무시하는 경우입니다 .

For example, I asked Maria to extend  the deadline, but she turned a deaf ear.

예를 들어 마리아에게 마감일을 연장해 달라고 요청했지만 그녀는 귀를 기울이지 않았습니다.

So when I asked her to extend the deadline, I  was asking her to help me, but she ignored me.

그래서 제가 그녀에게 마감일을 연장해 달라고 요청했을 때, 도와달라고 요청했지만 그녀는 나를 무시했습니다.

She turned a deaf ear to break the bank.

그녀는 은행을 깨기 위해 귀를 닫았습니다.

This means to cause financial ruin.

금전적인 파탄을 초래하게 됨을 의미합니다.

For example, this vacation costs $5000.

예를 들어, 이번 휴가 비용은 $5000입니다.

It's expensive, but it won't break the bank.

비싸긴 하지만 돈이 아깝지는 않습니다.

It won't cause financial ruin to jump the gun.

총을 뛰어 넘는 것은 재정적 파탄을 일으키지 않을 것입니다. 신중하게 생각하지 않고

This is when you do something too soon  without thinking about it carefully.

어떤 일을 너무 빨리 하는 경우입니다 .

For example, the company jumped the  gun when they canceled the conference,  

예를 들어, 회사는 회의를 취소하면서 성급하게

so they made that decision too soon.

결정을 내렸기 때문에 너무 빨리 결정을 내렸습니다.

They should have thought about it more, took more  time, and then decided to read between the lines.

그들은 그것에 대해 더 생각하고, 더 많은 시간을 갖고, 줄 사이를 읽기로 결정했어야 했습니다.

This is when you try to understand somebody's real  

이는 누군가가 말하거나 쓴 내용을 기반으로 누군가의 실제

feelings or intentions based on  what they said or they wrote.

감정이나 의도를 이해하려고 노력하는 것입니다 .

For example, she said she's happy, but if you  read between the lines, it's obvious she's upset.

예를 들어, 그녀는 행복하다고 말했지만 행간을 읽어보면 그녀가 화가 난 것이 분명합니다.

So you try to interpret what she's saying  

그래서 그녀가 하는 말을 해석하려고 노력하여

to really understand how she  feels through thick and thin.

그녀가 힘들 때나 힘들 때나 어떻게 느끼는지 정말로 이해하려고 노력합니다. 문제나 어려움이 있을 때에도

This is when you support someone or stay with  

누군가를 지지하거나 누군가와 함께 지내는 것입니다

someone even when there are  problems or difficulties.

.

For example, a true friend will  be there through thick and thin.

예를 들어, 진정한 친구는 어려울 때나 어려울 때나 함께 있을 것입니다.

If there are problems or difficulties, a true  friend will be there to go back to square one.

문제나 어려움이 있으면 진정한 친구가 원점으로 돌아가기 위해 그곳에 있을 것입니다.

This is to start working on  a plan from the beginning.

처음부터 계획 작업을 시작하는 것입니다.

Because your previous attempt failed.

이전 시도가 실패했기 때문입니다.

For example, the board didn't approve our  plan, so we have to go back to square one.

예를 들어 이사회가 우리의 계획을 승인하지 않았기 때문에 우리는 원점으로 돌아가야 합니다. 처음

We have to start again from  the beginning, from scratch.

부터 다시 시작해야 합니다 .

This is from the very beginning.

이것은 처음부터입니다.

For example, I started this  YouTube channel for example.

예를 들어 저는 이 YouTube 채널을 시작했습니다.

My family started this business from scratch.

우리 가족은 처음부터 이 사업을 시작했습니다.

So when we started there was nothing.

그래서 우리가 시작했을 때는 아무것도 없었습니다.

We did everything ourselves from  scratch to shoot oneself in the foot.

우리는 처음부터 스스로 발에 총을 쏘기 위해 모든 것을 스스로 했습니다.

This is when you say or do something  that could cause problems for you.

이는 자신에게 문제를 일으킬 수 있는 말이나 행동을 하는 경우입니다.

For example, I shot myself in the foot when  I agreed to stay late tonight, so I said yes.

예를 들어, 오늘 밤 늦게까지 머물기로 합의했을 때 발에 총을 쏴서 '예'라고 답했습니다.

Well, my boss asked me to stay  late, but it's my cousin's birthday,  

글쎄요, 상사가 늦게까지 머물라고 했지만, 오늘이 제 사촌 생일이라 그

so now I can't go to their party or I'm going  to be late and I'm going to be in trouble.

파티에 갈 수 없거나 지각해서 곤란해질 것 같아요.

I shot myself in the foot right off the bat.

나는 방망이에서 바로 발에 총을 맞았습니다.

This means at the very beginning or immediately.

이는 맨 처음 또는 즉시를 의미합니다.

For example, you can't expect to feel  confident speaking right off the bat.

예를 들어, 즉시 말할 때 자신감을 가질 수는 없습니다.

So immediately at the very beginning, when  you first start, that's right off the bat,  

따라서 맨 처음에 바로 시작할 때, 바로 시작이 됩니다 . 가방에 들어가자마자

you can't expect to feel confident  right off the bat in the bag.

자신감을 가질 수는 없습니다 .

This is when something is certain  to be 1 achieved or obtained.

이는 무언가가 달성되거나 획득될 것이 확실할 때입니다 .

For example, Jane has the promotion in the bag.

예를 들어 Jane은 가방에 판촉 상품을 가지고 있습니다.

So even though they haven't formally  announced that Jane has the promotion,  

따라서 Jane이 프로모션을 받았다고 공식적으로 발표하지는 않았지만 그

it's certain that it's hers.

사람이 Jane이라는 것은 확실합니다.

She has it in the bag.

그녀는 가방에 그것을 가지고 있습니다.

Hot air.

뜨거운 공기.

This is a great one.

이것은 훌륭한 것입니다.

This is when something is not sincere  and will not have practical results.

이는 어떤 일이 성실하지 않고 실질적인 결과를 얻지 못할 때입니다.

For example, the advertisement claimed I would  lose 20 lbs in 20 days, but it was hot air.

예를 들어, 광고에서는 20일 안에 20파운드를 감량할 것이라고 주장했지만 그것은 열기였습니다.

It was not true to follow in someones footsteps.

누군가의 발자취를 따르는 것은 사실이 아니었습니다.

This is when you do the same thing  that someone else previously did  

이는 다른 사람이 이전에 했던 것과 동일한 일을 하는 경우

and that someone else is usually a  family member, a friend or a mentor.

이며 다른 사람은 일반적으로 가족, 친구 또는 멘토입니다.

For example, she followed in her father's  footsteps and became an engineer.

예를 들어, 그녀는 아버지의 뒤를 이어 엔지니어가 되었습니다.

This means that her father is also  an engineer to call a spade a spade.

이는 그녀의 아버지도 스페이드를 스페이드라고 부르는 엔지니어라는 것을 의미합니다.

This is when you tell the truth about something,  even if the truth is not pleasant and not polite.

이는 진실이 유쾌하지 않거나 예의바르지 않더라도 어떤 것에 대해 진실을 말하는 경우입니다 .

For example, let's call a spade a spade.

예를 들어 스페이드를 스페이드라고 부르자.

This company discriminates against women,  so that's not a very polite thing to say,  

이 회사는 여성을 차별하기 때문에 아주 예의바른 표현은 아니지만,

but it's the truth to be in the same boat.

같은 배를 탄 것은 사실입니다.

This is when you're in the same situation as  someone else and that situation is difficult.

다른 사람과 같은 상황에 처해 있고 그 상황이 어려운 경우입니다.

For example, we both lost  money in the stock market.

예를 들어, 우리 둘 다 주식 시장에서 돈을 잃었습니다.

We're in the same boat to pick someones brain.

우리는 누군가의 두뇌를 선택하는 데 같은 배를 타고 있습니다.

This is when someone has a lot  of information on a subject or  

누군가가 어떤 주제나 주제에 관해 많은 정보를 갖고

topic and you ask them to share that information.

있고 그 정보를 공유해 달라고 요청하는 경우입니다.

Or you ask them for their opinion.

아니면 그들에게 의견을 물어보세요.

You pick their brain.

당신은 그들의 두뇌를 선택합니다.

For example, I'd love to buy you  coffee and pick your brain sometime,  

예를 들어, 나는 당신에게 커피를 사주고 당신의 두뇌를 언젠가 고르고 싶습니다.

which means I'd love to buy you  coffee and find out what you know.

이는 당신에게 커피를 사주고 당신이 아는 것을 알아내고 싶다는 뜻입니다.

Ask you questions about what you know, or get your  

자신이 알고 있는 내용에 대해 질문하거나

opinion on a specific topic based on your  knowledge to bounce an idea off someone.

자신의 지식을 바탕으로 특정 주제에 대한 의견을 얻어 다른 사람의 의견을 반박해보세요.

This is when you share an idea,  get feedback on that idea.

아이디어를 공유하고 해당 아이디어에 대한 피드백을 받는 것입니다.

For example, can I bounce a few ideas  off you before the meeting today?

예를 들어, 오늘 회의 전에 몇 가지 아이디어를 전달해도 될까요 ?

The devils in the details.

디테일의 악마.

This is used when something seems simple, but the  details are complicated and could cause problems.

이는 간단해 보이지만 세부 사항이 복잡하여 문제를 일으킬 수 있을 때 사용됩니다.

For example, the contract is only one page, which  seems simple, but the devil's in the details.

예를 들어 계약서는 단 한 페이지로 되어있어 단순해 보이지만 세부 사항에는 악마가 있습니다.

So in that one page there's a lot of  complicated information that could  

그래서 그 한 페이지에는 문제를 일으킬 수 있는 복잡한 정보가 많이 있습니다. 즉,

cause problems, the pot calling the kettle black.

냄비가 주전자를 검게 만든다는 것입니다.

This is used to say that someone  shouldn't criticize someone else  

이는 누군가가 자신의 잘못에 대해 다른 사람을 비판해서는 안 된다는 것을 의미하는 데 사용됩니다

for a fault that they have in themselves.

.

Let's say Jack is always late and I  get to our meeting 5 minutes late and  

Jack이 항상 늦고 내가 회의에 5분 늦게 도착하고

Jack gets mad at me for being late,  but he's always late so I could say.

Jack이 나에게 늦었다고 화를 낸다고 가정해 보겠습니다. 하지만 그는 항상 늦기 때문에 제가 말할 수 있습니다.

I.

Can't believe Jack was mad  because I was 5 minutes late.

I.

내가 5분 늦었기 때문에 Jack이 화를 냈다니 믿을 수가 없어요.

Talk about the pot calling the  kettle black to take a backseat.

뒷자리를 차지하기 위해 주전자를 검정색이라고 부르는 냄비에 대해 이야기하세요.

This is when you choose to not have  responsibility in a organization or an activity.

이는 조직이나 활동에서 책임을 지지 않기로 선택한 경우입니다.

For example, my team is organizing a  conference, but I'm taking a backseat.

예를 들어, 우리 팀은 회의를 조직하고 있는데 나는 뒷자리에 섰습니다.

I'm not going to be responsible for  the conference to be up for grabs.

나는 회의 준비에 대해 책임을 지지 않습니다 .

This is a great one.

이것은 훌륭한 것입니다.

It's used when something is available  and ready to be one or taken.

무언가를 사용할 수 있고 사용할 준비가 되었을 때 사용됩니다.

For example, do you know if  Sues Office is up for grabs?

예를 들어, Sues Office가 인수 대상인지 알고 계시나요?

So Sue's office is now empty.

그래서 Sue의 사무실은 이제 비어 있습니다.

Maybe she left the company or she changed offices.

아마도 그녀는 회사를 떠났거나 사무실을 옮겼을 것입니다.

So is her office ready and available?

그렇다면 그녀의 사무실은 준비되어 있고 이용 가능합니까?

Is it up for grabs to put something on ice?

얼음 위에 뭔가를 올려놓는 것이 손에 잡히는 일인가요?

This is when you delay something or  you reserve something for future use.

이는 무언가를 지연하거나 향후 사용을 위해 예약하는 경우입니다.

Let's put the conference on ice until the  summer to bite off more than you can chew.

씹을 수 있는 것보다 더 많이 물어뜯을 수 있도록 여름까지 회의를 얼음처럼 미뤄두자.

This is when you try to do something that is too.

이것은 당신이 뭔가를 하려고 할 때입니다.

Difficult.

어려운.

For you, for example, we took  on three projects this month.

예를 들어, 우리는 이번 달에 세 가지 프로젝트를 수행했습니다.

I think we bid off more than we can chew.

내 생각엔 우리가 씹을 수 있는 것보다 더 많은 금액을 입찰한 것 같아요.

So three projects is too difficult  for us to throw caution to the wind.

따라서 세 가지 프로젝트는 우리가 주의를 기울이기에는 너무 어렵습니다.

This is when you do something without worrying  about the risk or the negative consequences.

이는 위험이나 부정적인 결과에 대해 걱정하지 않고 어떤 일을 하는 경우입니다 .

For example, I wasn't happy at my job, so  I threw caution to the wind and I quit,  

예를 들어 직장이 마음에 들지 않아 조심성을 포기하고 그만뒀기

so I didn't think about the negative consequences.

때문에 부정적인 결과에 대해서는 생각하지 않았습니다.

When I made that decision, I threw  caution to the wind, A cross to bear.

그 결정을 내렸을 때 저는 주의를 바람에 날려버렸습니다 .

This is an unpleasant or painful situation  or person that you have to accept,  

이는 매우 어렵더라도 받아들여야 하는 불쾌하거나 고통스러운 상황 또는 사람입니다

even though it's very difficult for you to do so.

.

For example, I lost our company's biggest  client and that's my cross to bear.

예를 들어, 저는 우리 회사의 가장 큰 고객을 잃었고 그것이 제가 감당해야 할 책임입니다.

So that's a very painful situation,  

그래서 그것은 매우 고통스러운 상황입니다. 이 손실에 대해

knowing that I was personally responsible  for this loss, but that's my cross to bear.

개인적으로 책임이 있다는 것을 알지만 그것은 제가 짊어져야 할 십자가입니다. 고통스럽더라도

I have to accept it and deal with  that, even though it is painful.

받아들이고 대처해야 합니다 .

And finally to keep ones  eye on something or someone.

그리고 마지막으로 무언가나 누군가를 계속 주시하는 것입니다.

This is when you watch something or  you take care of something or someone.

이는 무언가를 보거나 무언가 또는 누군가를 보살필 때입니다.

For example, Will you keep an eye on  the project while I'm at the conference?

예를 들어, 제가 회의에 참석하는 동안 프로젝트를 계속 지켜봐 주시겠어요?

Will you take care of the project?

프로젝트를 맡아주실 건가요?

Will you watch the project  while I'm at the conference?

제가 컨퍼런스에 있는 동안 프로젝트를 시청해 주실 수 있나요?

You have done such a great  job expanding your vocabulary.

어휘력을 확장하는 데 정말 훌륭한 일을 해내셨습니다.

Now let's keep going, but we'll  do something completely different  

이제 계속 진행하겠습니다. 하지만

because we're going to test your listening skills.

여러분의 듣기 능력을 테스트할 것이기 때문에 완전히 다른 것을 해보겠습니다.

But at the same time, you're going to improve  your vocabulary because you're going to learn  

하지만 동시에 원어민이 사용하는 것보다

common expressions, phrasal verbs, idioms, and  advanced vocabulary than native speakers use.

일반적인 표현, 구동사, 관용어, 고급 어휘를 배우게 되므로 어휘력도 향상될 것입니다.

Let's get started.

시작하자.

Here are your instructions for the entire lesson.

전체 수업에 대한 지침은 다음과 같습니다. 한

I am going to say a sentence three times.

문장을 세 번 말씀드리겠습니다.

You need to listen to that sentence and write  down exactly what you hear in the comments.

해당 문장을 듣고 댓글에 들은 내용을 정확하게 적어야 합니다.

After I'll explain what I said,  

내가 말한 내용을 설명한 후에는

and you can learn the pronunciation  changes that take place in fast English,  

빠른 영어에서 발생하는 발음 변화를 배울 수 있고,

and you can also learn the advanced expressions  that I use and that native speakers commonly use.

내가 사용하고 원어민이 일반적으로 사용하는 고급 표현도 배울 수 있습니다.

So let's get started with  the first listening exercise.

그럼 첫 번째 듣기 연습을 시작하겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

We should have had a backup plan.

우리는 백업 계획을 세웠어야 했어요.

We should have had a backup plan.

우리는 백업 계획을 세웠어야 했어요.

We should have had a backup plan.

우리는 백업 계획을 세웠어야 했어요.

I said we should have had a backup plan.

나는 우리가 백업 계획을 세워야 한다고 말했습니다.

Let's talk about the pronunciation.

발음에 대해 이야기해 볼까요?

Notice I said we should have, we should  have, had should have native speakers.

내가 원어민이 있어야 한다고 말한 것에 주목하세요 .

We combine this to sound like shoulda  shoulda notice that L is silent.

이것을 결합하여 L이 침묵한다는 것을 알아차려야 한다는 것처럼 들립니다.

Shoulda shoulda we shoulda we shoulda had, should  have had, we should have had a backup plan.

우리가 했어야 했어, 했어야 했어, 백업 계획이 있었어야 했어.

Let's.

Take a look at the linking between back up.

하자.

백업 간의 연결을 살펴보세요.

This is how native speakers combine sounds.

이것이 원어민이 소리를 결합하는 방법입니다.

So two separate words will sound  like one word backup backup.

따라서 두 개의 별도 단어는 한 단어 백업 백업처럼 들립니다.

So we take the sound from back the last sound  and we transfer it to the next sound up back cup.

그래서 우리는 마지막 사운드 뒤에서 사운드를 가져와서 다음 사운드 업 백 컵으로 전송합니다.

But you have to combine those sounds together.

하지만 그 소리들을 함께 결합해야 합니다.

So it sounds like one word backup,  backup, backup plan, backup plan.

따라서 백업, 백업, 백업 계획, 백업 계획이라는 한 단어처럼 들립니다.

We should have had a backup plan.

우리는 백업 계획을 세웠어야 했어요.

Now what is a backup plan?

이제 백업 계획은 무엇입니까?

A backup plan is an alternative plan that  you can use if your original plan fails.

백업 계획은 원래 계획이 실패할 경우 사용할 수 있는 대체 계획입니다.

Let's say you're going to present  at a conference or a meeting.

컨퍼런스나 회의에서 발표를 한다고 가정해 보겠습니다.

So you bring.

Your computer and your  presentation is on the computer.

그래서 당신은 가져옵니다.

컴퓨터와 프레젠테이션이 컴퓨터에 있습니다.

That's your original plan.

그게 당신의 원래 계획이에요.

That's Plan A, but it's always  smart to have a backup plan.

이것이 플랜 A이지만 백업 계획을 세우는 것이 항상 현명한 방법입니다.

This could be your backup plan.

이것이 백업 계획이 될 수 있습니다.

You can put your presentation  on a USB A memory stick.

프레젠테이션을 USB A 메모리 스틱에 저장할 수 있습니다.

So if there's any issues with your  computer, you have a plan BA backup plan.

따라서 컴퓨터에 문제가 있는 경우 BA 백업 계획을 세우세요.

And then you can say my computer  wouldn't connect to their equipment.

그러면 내 컴퓨터가 해당 장비에 연결되지 않을 것이라고 말할 수 있습니다.

But thankfully I had my presentation on ausb.

하지만 감사하게도 저는 ausb에서 프레젠테이션을 하게 되었습니다.

Thankfully I had a backup plan.

다행히 백업 계획이 있었어요.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Her comment really ****** me off.

그녀의 댓글은 정말 **** 기분이 나빴습니다.

Her comment really ****** me off.

그녀의 댓글은 정말 **** 기분이 나빴습니다.

Her comment really ****** me off.

그녀의 댓글은 정말 **** 기분이 나빴습니다.

I said her comment really ****** me off.

나는 그녀의 댓글이 정말 기분 나쁘다고 말했습니다.

Let's look at the pronunciation of ******  because here this is an Ed, a past simple verb.

******의 발음을 살펴보겠습니다. 여기서는 과거 단순 동사인 Ed이기 때문입니다.

But the sound of that Ed is  a very soft T ****** ******.

그런데 그 Ed의 소리는 매우 부드러운 T ****** ******입니다.

Now, when we say this in a sentence  and there are words that come after,  

이제 문장에서 이것을 말하고 뒤에 단어가 오면

you almost don't hear that T, so you can't  really distinguish that it's in the past.

T가 거의 들리지 않으므로 과거인지 구분할 수 없습니다.

Simple.

단순한. 과거임을 분명히 하는 것은

It's the context of the sentence that  will make it obvious that it is the past.

문장의 맥락입니다 .

Her comment really ****** me off.

그녀의 댓글은 정말 **** 기분이 나빴습니다.

Now what does this mean to **** someone off?

이제 이것이 누군가를 ****한다는 것은 무엇을 의미합니까?

This means to make someone really angry.

이것은 누군가를 정말로 화나게 한다는 것을 의미합니다.

Now, note that this is an informal expression  and it can also be considered impolite.

이는 비격식적인 표현 이며 무례한 표현으로 간주될 수도 있습니다.

It would be considered impolite if  your name is Mark and I said Mark,  

귀하의 이름이 Mark인데 제가 Mark라고 말하면 무례한 것으로 간주될 것입니다.

you're really ******* me off.

당신은 정말 기분 나빠요.

That would be impolite.

그것은 무례한 것입니다.

But native speakers commonly use  this to complain about people.

하지만 원어민은 일반적으로 사람들에 대해 불평할 때 이 표현을 사용합니다.

So I could be talking to my husband or my best  friend and say Mark really ****** me off today.

그래서 나는 남편이나 가장 친한 친구와 이야기를 나누고 Mark에게 오늘은 정말 좆같다고 말할 수 있습니다.

In that context, it's not impolite,  

그런 맥락에서 보면 무례한 것은 아니지만   누군가를

but it would be impolite to look directly  at someone and say you really ****** me off.

직접 쳐다보며 정말 기분 나쁘다고 말하는 것은 무례한 일입니다.

So don't do that.

그러니 그러지 마세요.

Now we also use this in the  structure to be ****** ***.

이제 이 구조를 ****** ***로 사용합니다.

The pronunciation is the same  ****** *** to be ****** ***.

발음은 ****** *** 에서 ****** *** 로 동일합니다.

This is simply to be really angry.

이것은 단순히 정말로 화를 내는 것입니다.

For example, I was so ****** *** when  I came home to a completely dirty house  

예를 들어, 아이들이 파티가 끝난 후 청소하겠다고 약속했음에도 불구하고 완전히 더러운 집에 집에 돌아왔을 때 나는 너무 ****** ***였습니다

even though my kids promised  to clean up after the party.

.

Do you want to do another listening exercise?

또 다른 듣기 연습을 하시겠습니까?

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Take what she says with a grain of salt.

그녀가 말하는 것을 소금 한 알로 받아들이십시오.

Take what she says with a grain of salt.

그녀가 말하는 것을 소금 한 알로 받아들이십시오.

Take what she says with a grain of salt.

그녀가 말하는 것을 소금 한 알로 받아들이십시오.

I said.

나는 말했다.

Take what she says with a grain.

그녀가 말하는 것을 곡물로 받아들이십시오.

Of salt.

소금의.

Here the pronunciation is clear,  

여기에서는 발음이 명확

but if you don't know what this idiom  means, then you won't understand it.

하지만   이 관용어가  무엇을 의미하는지 모르면 이해하지 못할 것입니다.

So the idiom is to take  something with a grain of salt.

그래서 관용어는 소금 알갱이로 무언가를 취하는 것입니다.

We use this to say that you shouldn't  believe everything someone tells you,  

우리는 누군가가 당신에게 말하는 모든 것을 믿어서는 안 된다는 것을 말하기 위해 이 표현을 사용합니다.

because it might not be true.

왜냐하면 그것이 사실이 아닐 수도 있기 때문입니다.

So let's say your friend tells you that.

그럼 당신의 친구가 당신에게 그런 말을 했다고 가정해 봅시다.

Oh, Gina says.

아, 지나는 말합니다.

She'll help.

그녀가 도와줄 거예요.

Me move this weekend.

이번 주말에 이사해요.

But from your experience, Gina  likes to make a lot of promises,  

하지만 귀하의 경험에 따르면 Gina는 많은 약속을 하는 것을 좋아

but she doesn't always follow  up with those promises.

하지만 항상 그 약속을 지키지는 않습니다.

She doesn't always fulfill those promises.

그녀는 항상 그 약속을 이행하지는 않습니다.

Then you might say, take what  she says with a grain of salt.

그렇다면 그녀의 말을 가볍게 받아들이라고 말할 수도 있습니다.

You're letting your friend know that  Gina might not actually do what she says,  

Gina가 실제로 말한 내용을 수행하지 않을 수도 있다는 사실을 친구에게 알리는 것입니다.

and let's focus on the grammar here.

여기서는 문법에 집중하겠습니다.

What do you notice about this sentence?

이 문장에서 무엇을 알 수 있나요?

Take what she says with a grain of salt.

그녀가 말하는 것을 소금 한 알로 받아들이십시오.

What verb tense is this?

이것은 무슨 동사 시제인가요?

In?

안에?

We're using the imperative.

우리는 명령형을 사용하고 있습니다.

Take is in the imperative because  the sentence begins with a base verb.

Take는 문장이 기본 동사로 시작하므로 명령형입니다.

There's no subject here.

여기에는 주제가 없습니다.

That's how you can identify the imperative.

이것이 명령을 식별하는 방법입니다.

And the imperative is used to give  instructions, orders, or suggestions.

그리고 명령형은 지시, 명령, 제안을 제공하는 데 사용됩니다.

So I'm suggesting that my friend take  what she says with a grain of salt.

그래서 저는 제 친구에게 자신이 하는 말을 조금이라도 받아들일 것을 제안합니다 .

Your next listening exercise?

다음 듣기 연습은요?

I'll say it 3 It's high time we let her go.

말할게 3 이제 그녀를 보내줄 시간이다. 이제

It's high time we let her go.

그녀를 보내줄 때입니다. 이제

It's high time we let her go, I said.

그녀를 보내줄 때가 됐다고 나는 말했다. 이제

It's high time we let her go for pronunciation.

그녀가 발음을 하도록 놔둘 때입니다.

Let's talk about let her go, let her go here.

그녀를 놓아주는 것에 대해 이야기합시다. 여기로 보내주세요.

Notice how her sounds like err, you don't hear  the age err, but I also attach it to the word.

그녀가 err처럼 들리는 것을 주목하세요. age err라는 말은 들리지 않지만 저는 그것을 단어에 첨부합니다.

Before.

전에.

So I link those sounds together.

그래서 저는 그 소리들을 하나로 연결합니다.

Letter, letter, letter.

편지, 편지, 편지.

Let her go.

그녀를 놓아 줘.

Let her go.

그녀를 놓아 줘. 이제

It's high time we let her go.

그녀를 보내줄 때입니다.

Let's look at the expression.

표현을 살펴보겠습니다. 이제

It's high time.

좋은 시간이다. 지금은

When you say it's high time  that something should happen,  

어떤 일이 일어나야 할 때가 됐다고 말할 때,

you're saying that something  should happen now and not later.

어떤 일이 나중에가 아니라 지금 일어나야 한다는 뜻입니다.

And when you use this expression, you also  suggest that it should have already happened.

그리고 이 표현을 사용하면 그 일이 이미 발생했음을 암시하기도 합니다.

So we should have.

그래서 우리는 그래야만 했습니다.

We should.

우리는 그래야 한다.

Have.

가지다.

Already let her go, but we didn't.

이미 그녀를 보내줬는데 우리는 그러지 않았어요.

So we.

Should do it now because  it's high time we let her go.

그래서 우리.

지금 해야 합니다. 이제 그녀를 보내줄 때가 되었기 때문입니다.

And in my opinion, it's high time that  you enrolled in the finely fluent Academy.

그리고 내 생각에는 이제 당신이 유창한 아카데미에 등록할 때가 된 것 같습니다. 이제

It's high time You should have already done this.

좋은 시간입니다. 이미 이 작업을 수행했어야 합니다. 이 작업을

You should have already done  this, but maybe you haven't.

이미 수행했어야 했지만 아직 수행 하지 않았을 수도 있습니다.

So you should do it now and not later.

그러니 나중에 하지 말고 지금 해야 합니다.

What's the finely?

미세하게는 무엇입니까?

Fluent.

Academy Well, this is my premium training program  where we study native English speakers on TV,  

유창한.

Academy 음, 이것은 TV, 영화, YouTube, 뉴스에서 영어 원어민을 학습하여

movies, YouTube and the news so you  can improve your listening skills a  

청취 능력을

fast and add the most common  expressions to your speech.

빠르게 향상시키고 가장 일반적인 표현을 연설에 추가할 수 있는 프리미엄 교육 프로그램입니다.

So we do exactly what you're doing now,  but you use native speakers from TV,  

그래서 우리는 당신이 지금 하고 있는 일을 그대로 수행 하지만 TV, 영화, YouTube의 원어민을 사용하므로

movies, YouTube, so you get a variety of  different accents and styles of speech.

다양한 억양과 말투를 접하게 됩니다.

Plus, you'll have me.

게다가 당신은 나를 가질 것입니다.

As your teacher and I'll be there  to coach you every step of the way.

여러분의 선생님으로서 저는 모든 단계에서 여러분을 지도해 드릴 것입니다.

So it's high time you join  the finally fluent Academy  

이제 드디어 유창한 아카데미에 가입할 때입니다. 설명

and you can look for the link in  the description to learn more.

에 있는 링크를 찾아 자세히 알아볼 수 있습니다.

Coming back to our example is high time  you let her go now to let someone go.

우리의 예로 다시 돌아가서 누군가를 보내려면 지금 그녀를 놓아야 할 때입니다.

This is an alternative way  of saying to fire someone.

이는 누군가를 해고하라는 다른 표현입니다 .

When you fire someone, they permanently  stop working for the company.

누군가를 해고하면 그 사람은 회사에서 영구적으로 일하지 않게 됩니다.

So when you let someone go, they  permanently stop working for the company.

따라서 누군가를 해고하면 그 사람은 회사에서 영구적으로 일하지 않게 됩니다. 이제

It's high time we let her go.

그녀를 보내줄 때입니다.

Remember, you're suggesting you should let  her go a while ago, so now you better do it.

당신은 얼마 전에 그녀를 놓아줘야 한다고 제안했으므로 지금은 그렇게 하는 것이 좋습니다.

Let's do one last listening exercise.

마지막으로 듣기 연습을 해보자.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

He looked a little.

그는 조금 보였다.

Frazzled.

지쳐버렸습니다.

He looked a little frazzled.

그는 조금 지쳐 보였습니다.

He looked a little frazzled, I said.

그 사람은 조금 지쳐 보이는 것 같았어요. 내가 말했습니다.

He looked a little.

그는 조금 보였다.

Frazzled.

지쳐버렸습니다.

Let's talk about pronunciation A.

A. Little의 발음에 대해 이야기 해 봅시다

Little.

.

Little.

작은.

Native speakers, we don't  pronounce T's between 2 vowels.

원어민의 경우 모음 두 개 사이에 T를 발음하지 않습니다.

It will be either a very soft D little duh  duh little duh, or you just won't hear it.

매우 부드러운 D little duh duh little duh이거나 아니면 그냥 들리지 않을 것입니다.

Lil, Lil A little, a little.

릴, 릴 조금, 조금.

And notice the AH is connected to it.

그리고 AH가 연결되어 있는지 확인하세요.

A little, a little, a little.

조금, 조금, 조금.

He looked a little.

그는 조금 보였다.

Frazzled.

지쳐버렸습니다.

Frazzled.

지쳐버렸습니다.

Here it's a past simple Ed verb,  

여기는 단순 과거형 Ed 동사인데,

but the pronunciation is a very  soft D and you almost don't hear it.

발음이 매우 부드러운 D라서 거의 들리지 않습니다.

Frazzled.

지쳐버렸습니다.

Very soft.

매우 부드러운.

Frazzled.

지쳐버렸습니다.

Frazzled To be frazzled or to look frazzled.

프레즐드(Frzzled) 프레즐드(frazzled) 또는 프레즐(frazzled)처럼 보이다.

This is when you are or look very tired,  but you also look very worried or anxious.

매우 피곤해 보이거나 매우 피곤해 보이지만, 매우 걱정스럽거나 불안해 보이는 경우입니다.

So I might look frazzled if you see me.

그래서 저를 보면 지쳐보일 수도 있어요.

And normally my hair is nice and in a nice  position, but you see me and my hair is crazy.

그리고 평소에는 내 머리가 멋지고 좋은 위치에 있지만, 나를 보면 내 머리가 이상해집니다.

I have makeup a little bit under my eyes.

눈 밑에 화장을 조금 했어요.

Maybe my shirt is a little messy as well.

어쩌면 내 셔츠도 좀 지저분할지도 몰라.

And visibly you can see  that I might look frazzled.

그리고 눈에 띄게 내가 지쳐 보일 수도 있다는 것을 알 수 있습니다.

And then obviously I'll look very tired  and maybe like very worried and anxious.

그리고 분명히 나는 ​​매우 피곤해 보일 것이고 아마도 매우 걱정스럽고 불안해 보일 것입니다.

So you might see it visibly in my appearance and  you can see it on my facial expression as well.

그래서 내 외모에서 눈에 띄게 보일 수도 있고, 내 표정에서도 보일 수도 있어요.

So if you see a Co worker.

그러니 동료를 만나면.

That looks.

그렇군요.

Frazzled, you might say.

지쳐 있다고 말할 수도 있습니다.

Are you OK?

괜찮으세요?

You look a little frazzled.

좀 지쳐 보이는데요.

Amazing job improving your listening.

듣기 능력이 향상되는 놀라운 작업입니다.

Skills.

기술.

Of fast English.

빠른 영어.

Now let's improve your pronunciation.

이제 발음을 향상시켜 보겠습니다.

Let's do an imitation exercise.

흉내내기 연습을 해보자.

I'm going to say each sentence  again, but I'm going to pause.

각 문장을 다시 말하겠지만 잠시 멈추겠습니다.

And then I want you to repeat this sentence out  loud and try to follow my pronunciation exactly.

그런 다음 이 문장을 큰 소리로 반복해서 내 ​​발음을 정확하게 따라해 보세요.

So try to imitate my pronunciation and  I'll say each sentence three times.

그러니 제 발음을 따라해 보세요. 각 문장을 세 번씩 말씀드리겠습니다.

So I want you to repeat it out loud three times.

그러니 큰 소리로 세 번 반복해 보시기 바랍니다.

We should have had a backup plan.

우리는 백업 계획을 세웠어야 했어요.

We should have had a backup plan.

우리는 백업 계획을 세웠어야 했어요.

We should have had a backup plan.

우리는 백업 계획을 세웠어야 했어요.

Her comment really ****** me off.

그녀의 댓글은 정말 **** 기분이 나빴습니다.

Her comment really ****** me off.

그녀의 댓글은 정말 **** 기분이 나빴습니다.

Her comment really ****** me off.

그녀의 댓글은 정말 **** 기분이 나빴습니다.

Take what she says with a grain of salt.

그녀가 말하는 것을 소금 한 알로 받아들이십시오.

Take what she says.

With a grain of salt.

그녀가 말하는 것을 받아들이십시오.

소금 한 알과 함께.

Take what she says with a grain of salt.

그녀가 말하는 것을 소금 한 알로 받아들이십시오. 이제

It's high time we let her go.

그녀를 보내줄 때입니다. 이제

It's high time we let her go.

그녀를 보내줄 때입니다. 이제

It's high time we let her go.

그녀를 보내줄 때입니다.

He looked a little frazzled.

그는 조금 지쳐 보였습니다.

He looked a little frazzled.

그는 조금 지쳐 보였습니다.

He looked a little frazzled.

그는 조금 지쳐 보였습니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

All right, let's go.

좋아, 가자.

So I'll say it three times.

그래서 세 번 말씀드리겠습니다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said my mom nitpicks like crazy.

나는 엄마가 미친 듯이 잔소리를 한다고 말했다.

The pronunciation is clear, but if you  don't know what the vocabulary means,  

발음은 명확하지만 어휘가 무엇을 의미하는지 모르면

you're not going to understand  what that native speaker said.

원어민이 말한 내용을 이해하지 못할 것입니다.

Here, our verb is to nitpick to nitpick.

여기서 우리의 동사는 nitpick to nitpick입니다.

What does this mean?

이것은 무엇을 의미 하는가?

This is when you find faults.

결함을 발견하는 경우입니다.

Faults are things that you  don't like or criticisms.

결점은 마음에 들지 않는 것 또는 비판입니다.

When you find faults in  details that are not important,  

중요하지 않은 세부 사항에서 결점을 발견하면,

I'm sure you know someone  in your life who nitpicks.

당신의 인생에서 잔소리하는 사람이 있을 것이라고 확신합니다.

Or maybe you nitpick yourself.

아니면 스스로를 질책할 수도 있습니다.

Let's say you're with someone and you  go out for dinner and the food is great.

누군가와 함께 저녁을 먹으러 나가는데 음식이 훌륭하다고 가정해 보겠습니다.

The restaurant is beautiful,  the server is very friendly,  

레스토랑은 아름답고, 서버는 매우 친절

but your friend finds faults in  details that are not important.

하지만, 친구는 중요하지 않은 세부 사항에서 결점을 발견합니다 .

Your friend nitpicks.

당신의 친구가 질책합니다.

You could say the dinner was amazing,  

저녁 식사가 정말 훌륭했다고 말할 수 있지만,

but of course Lindsay wasn't happy about the  color of the plates or the art on the walls.

물론 Lindsay는 접시의 색상이나 벽에 걸린 예술 작품이 마음에 들지 않았습니다.

Lindsay is a nitpicker, so  your friend wasn't happy.

Lindsay는 까탈스러운 사람이어서 친구가 기분이 좋지 않았습니다.

About the color of the.

색상에 대해.

Plates.

접시.

That is such a detail that is not important.

그것은 중요하지 않은 세부 사항입니다.

So this is a.

그래서 이것은 a입니다.

Perfect example of someone who nitpicks.

잔소리하는 사람의 완벽한 예.

But notice in my example I  said Lindsay is a nitpicker.

하지만 제 예에서는 Lindsay가 잔소리꾼이라고 말했습니다.

A nitpicker.

멍청이.

This is the noun form and a nitpicker  is simply someone who nitpicks.

이는 명사 형태이며 nitpicker는 단순히 nitpicker를 의미합니다.

The original example was my mom  nitpicks like crazy here like crazy.

원래의 예는 우리 엄마가 여기에서 미친 듯이 잔소리를 하는 것이었습니다.

This simply means.

이것은 단순히 의미합니다.

A.

Lot or quickly, but in this context it means.

A.

많이(Lot) 또는 빨리(fast), 그러나 이 문맥에서는 의미합니다.

A lot.

많이.

So my mom nitpicks like crazy.

그래서 엄마가 미친 듯이 잔소리를 해요.

My mom nitpicks a lot.

우리 엄마는 잔소리를 많이 하신다.

You could.

당신은 할 수 있습니다.

Also, say I worked like crazy all weekend.

또한 주말 내내 미친 듯이 일했다고 가정해 보세요.

So you worked a lot all weekend.

그래서 주말 내내 일을 많이 했어요.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

It's OK to be picky sometimes.

It's OK to be picky sometimes.

가끔은 까다로워도 괜찮습니다.

가끔은 까다로워도 괜찮습니다.

It's OK to be picky sometimes.

가끔은 까다로워도 괜찮습니다.

Did you get?

This one I said it's OK to be  picky sometimes for pronunciation.

받았어요?

이건 가끔 발음이 까다로워도 괜찮다고 말한 것입니다.

Notice I use the contraction.

나는 수축을 사용합니다.

It's it's this is the contraction  of it is It's OK, It's OK.

It's it's this is 축약형입니다. It's OK, It's OK.

To.

에게.

Be but I didn't say it's OK.

하지만 난 괜찮다고 말하지 않았어요.

To.

에게.

Be picky.

까다롭게 행동하세요.

I said to be to be so an unstressed to.

나는 그렇게 스트레스를 받지 않는다고 말했다.

It's OK to be to be to be picky.

까다로워도 괜찮습니다.

It's OK to be picky now.

이제는 까다로워도 괜찮습니다.

Don't confuse this expression to be picky.

이 표현이 까다롭다고 혼동하지 마세요. 와

With.

함께.

Our last expression to nitpick.

nitpick에 대한 마지막 표현입니다.

Yes, they both use the word pick, but  they are totally different expressions.

네, 둘 다 pick이라는 단어를 사용하지만 완전히 다른 표현입니다.

This expression to be picky.

이 표현은 까다롭습니다.

This describes someone who has very strong  preferences about what they like and don't like.

이는 자신이 좋아하는 것과 싫어하는 것에 대해 매우 강한 선호를 갖고 있는 사람을 말합니다 .

For example, most young kids are picky.

예를 들어, 대부분의 어린 아이들은 까다롭습니다.

I don't know about you, but when  I was a young kid, five years old,  

여러분은 어떨지 모르겠지만 제가 어렸을 때, 다섯 살 때,

ten years old, there were many  food items that I did not eat.

열 살 때, 안 먹어본 음식이 많았어요.

My diet was very simple.

내 다이어트는 매우 간단했습니다.

I had a small number of  things that I liked to eat,  

나는 먹고 싶은 것이 적고,

and I had a very large number of  things that I did not like to eat.

먹기 싫은 것이 아주 많았다.

So as a child I was picky when it came to food.

그래서 어렸을 때 음식에 있어서는 까다로웠어요.

When it came to eating, what about you?

식사를 할 때 당신은 어떻습니까?

Were you a picky eater?

당신은 편식주의자였나요? 어렸을 때 음식

Were you picky about your  food when you were a child?

에 까다로우셨나요 ?

Or maybe you still are right now?

아니면 지금도 여전히 계시나요?

Some adults are picky as well.

일부 성인도 까다롭습니다.

In our original example, I  said it's OK to be picky.

원래 예에서는 까다로워도 괜찮다고 말했습니다.

Sometimes it's OK.

때로는 괜찮습니다.

That means it is acceptable.

즉, 받아들일 수 있다는 뜻이다. 자신이

It's acceptable to be picky to have those strong  preferences about what you like and don't like.

좋아하는 것과 싫어하는 것에 대해 강한 선호도를 갖는 것은 까다로워도 괜찮습니다. 예를 들어

Sometimes, for example, it's OK to  be picky when it comes to a job.

때로는 직업에 있어서 까다로워도 괜찮습니다.

Choosing a job, you should have  very strong preferences about  

직업을 선택할 때 당신은

what you want that job to have the  qualities of that job, and that's OK.

그 직업이 그 직업의 특성을 갖기를 원하는 것에 대해 매우 강한 선호도를 가져야 하며, 괜찮습니다.

Choosing a job.

직업 선택.

Choosing a house you should definitely be.

집을 선택하려면 반드시 그렇게 해야 합니다.

Picky.

까다롭다.

Have very strong preferences  and choosing a spouse.

선호도가 매우 강하고 배우자를 선택하는 경우도 있습니다.

Maybe that's the ultimate one.

어쩌면 그것이 궁극적인 것일 수도 있다.

You should be very picky when you choose a spouse  because you're with that person for your entire.

배우자를 선택할 때는 매우 까다로워야 합니다. 왜냐하면 당신은 그 사람과 평생을 함께하기 때문입니다.

Life.

삶.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

I'm B.

Let's call it a day.

저는 B입니다. 이제

그만합시다.

I'm B.

저는 B입니다. 이제

Let's call it a day.

그만합시다.

I'm B.

저는 B입니다. 이제

Let's call it a day.

그만합시다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said I'm beat.

나는 패배했다고 말했다.

Let's call it a day.

하루라고 부르자.

Let's talk about the contraction at the beginning.

처음에 수축에 대해 이야기합시다.

I'm of course, this is I am, I'm, I'm beat.

나는 물론이다, 나는이다, 나는, 나는 이겼다.

I'm beat.

나는 패배했다.

I'm beat, let's call it.

난 이겼어, 전화하자.

But with linking, we're going  to combine those sounds.

하지만 연결을 통해 이러한 사운드를 결합할 것입니다.

So it sounds like call it, call it, so call lit.

그래서 그것은 전화하는 것처럼 들립니다. 전화하십시오. 그래서 전화하십시오.

But then we have to say it as one word.

그런데 우리는 그것을 한 단어로 말해야 합니다.

Call it, call it, call it a day.

전화하세요, 전화하세요, 하루만 통화하세요.

Call it a day.

을 그만하기로하다.

Call it a day.

을 그만하기로하다.

I'm beat.

나는 패배했다.

Let's call it a day.

하루라고 부르자.

To be beat.

이길 수 있습니다.

I'm beat.

나는 패배했다.

This means to be.

이것은 될 것을 의미합니다.

Very.

Tired to be exhausted.

매우.

지쳐서 피곤합니다.

So instead of saying I'm very tired,  you can say I'm beat, I'm beat.

그러니 매우 피곤하다고 말하는 대신에 I'm beat, I'm beat라고 말할 수 있습니다.

Where?

어디?

Beat.

The verb to be.

이기다.

동사입니다.

Now let's talk about the expression.

이제 표현에 대해 이야기 해 봅시다.

Let's call it a day to call it a day.

하루라고 부르자. 하루 동안

This is an expression used to say  that you're going to stop working  

일을 그만둘 예정이고,

for the day and you stop working for the  day because you've completed enough work,  

일을 충분히 완료했거나,

you've done what you've needed to do,  or simply because everyone is exhausted,  

해야 할 일을 했기 때문에, 또는 단순히 모두가 일을 했기 때문에 하루 동안 일을 중단한다는 뜻으로 사용되는 표현입니다. 지치고,

everyone is beat, and it isn't  productive anymore to keep working.

모두가 지쳤고, 계속 일하는 것은 더 이상  생산적이지 않습니다.

So maybe it's 3:00 and technically the day  ends at 5:00, but everyone is so tired,  

그러니까 아마도 3시이고 엄밀히 말하면 하루는 5시에 끝나지만 모두가 너무 피곤하고,

everyone is beat, that they're  just not thinking clearly anymore.

모두가 지쳐서 더 이상 명확하게 생각하지 못하고 있을 뿐입니다.

So you might say, let's call it a day, let's just  stop working for today and we'll get a good night.

그럼 오늘은 그만하고 오늘은 일을 그만하고 잘 자자고 말할 수도 있습니다.

Sleep.

We'll come back tomorrow and begin again.

잠.

내일 다시 와서 다시 시작하겠습니다.

You could combine this with our  expression like crazy, which means a lot.

이것을 like crazy라는 표현과 결합하면 많은 의미를 갖습니다.

And you could say we've been  working like crazy all week.

그리고 우리는 일주일 내내 미친 듯이 일했다고 말할 수 있습니다.

Let's call it a day.

하루라고 부르자.

So again, maybe it's Friday at 2:00, and  technically you're supposed to work until 5:00.

다시 말씀드리지만, 금요일 오후 2시일 수도 있고 기술적으로는 오후 5시까지 일해야 합니다.

But because you've been  working like crazy all week,  

하지만 일주일 내내 미친 듯이 일했으니까,

let's just call it a day and stop working Now  Are you ready for another listening exercise?

오늘은 그만하고 이제 일을 그만 두겠습니다. 또 다른 듣기 연습을 할 준비가 되셨나요?

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said.

나는 말했다.

You.

Shouldn't be so nosy here.

너.

여기서 그렇게 시끄럽게 굴면 안 됩니다.

Notice I said shouldn't, Shouldn't you?

내가 해서는 안 된다고 했다는 점에 주목하세요. 당신은 안 됩니까? 그러면

Shouldn't be?

안되나요?

This is.

A contraction of.

이것은.

의 수축.

Should.

해야 한다.

Not shouldn't you shouldn't be You shouldn't be.

안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

What does this mean To be nosy?

참견하다은 무슨 뜻인가요?

To be nosy.

참견하기.

This is used to say that your interested  in what other people are doing or saying.

이는 다른 사람이 하는 일이나 말하는 것에 관심이 있음을 나타낼 때 사용됩니다.

When you have no right to be interested in that,  

귀하에게 그것에 관심을 가질 권리가 없다면   귀하와 관련이 없기 때문에

you have no right to know what other people are  saying or doing because it doesn't involve you.

다른 사람이 무엇을 말하거나 행동하는지 알 권리가 없습니다.

A lot of people.

많은 사람들.

Are nosy when it comes to their  significant other's cell phone.

상대방의 휴대전화에 대해 참견하기 쉽습니다.

They want to know what their  significant other is looking  

그들은 상대방이 온라인에서 무엇을 보고 있는지

at online, who they're talking  to, who they're texting with.

, 누구와 대화하고 있는지 , 누구와 문자 메시지를 주고 있는지 알고 싶어합니다.

But ultimately you have no right  to that knowledge because that's  

그러나 궁극적으로 귀하는 그 사실을 알 권리가 없습니다. 왜냐하면 그것은

your significant other's personal privacy.

상대방의 개인 사생활이기 때문입니다.

So if your significant.

그래서 당신의 중요한 경우.

Other.

다른.

Leaves their phone and goes to the  bathroom or goes to another room and  

전화기를 두고 화장실로 가거나 다른 방으로 가서

you pick up the phone and you try to look at  it without them knowing you are being nosy.

당신이 전화기를 집어들고 당신이 참견하는지도 모르고 보려고 합니다.

And that's when someone can  say you shouldn't be so nosy.

그러면 누군가가 너무 참견하면 안 된다고 말할 수 있습니다.

Let's try this one more time.

이것을 한 번 더 시도해 봅시다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Being nosy is one of my pet.

참견하는 것은 내 애완 동물 중 하나입니다.

Peeves.

피브스. 참견

Being nosy is one of my pet peeves.

하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다. 참견

Being nosy is one of my pet peeves.

하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said being nosy is one of my pet peeves.

나는 참견하는 것이 내가 가장 싫어하는 것 중 하나라고 말했습니다.

And now you know what nosy means, so I  don't have to explain that being nosy.

이제 참견이 무엇인지 아셨으니 참견이 무엇인지 설명할 필요가 없습니다.

Notice how this is a gerund statement, a  sentence that starts with a jaron verb, a verb.

이것이 어떻게 동명사, 즉 jaron 동사, 동사로 시작하는 문장인지 주목하세요.

In ING being nosy, jaron statements  are used to make general statements.

ING가 참견하는 경우 jaron 문은 일반적인 진술을 만드는 데 사용됩니다.

So in general, being nosy is one of my pet peeves.

그래서 일반적으로 참견하는 것은 제가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

What is a pet peeve?

애완동물 피브란 무엇인가요?

A pet peeve is something that especially annoys  you, so there are many things that annoy you.

반려견은 특히 당신을 짜증나게 하는 것이므로 짜증나는 일이 많습니다.

But a pet peeve is when whenever that  one thing happens, it really annoys you.

하지만 정말 짜증나는 것은 그런 일이 일어날 때마다 정말 짜증이 난다는 것입니다.

So I googled this and according to Google,  

그래서 구글링을 해보니, 구글에 따르면,

the top three pet peeves things  that especially annoy people.

특히 사람들을 짜증나게 하는 애완동물 중 가장 짜증나는 일이 3가지라고 합니다.

The top three pet peeves are loud chewing.

가장 싫어하는 세 가지 애완 동물은 큰 소리로 씹는 것입니다.

So if your coworker is, or your kids, your husband  or wife, loud chewing, Is that one of your pet?

그러니 직장 동료나 자녀, 남편 이나 아내가 큰 소리로 씹는다면, 그것은 당신의 애완동물인가요?

Peeves.

피브스.

#2 According to Google, is bad manners.

#2 Google에 따르면 매너가 좋지 않습니다.

So if you have bad manners,  it means you're not polite.

따라서 매너가 나쁘다는 것은 예의가 없다는 뜻입니다.

So if someone holds the door  open for you, in North America,  

따라서 북미에서는 누군가가 문을 열어 주면

it's considered polite to  say thank you to that person.

그 사람에게 감사하다고 말하는 것이 예의로 간주됩니다.

So if you hold a door open for  someone and the other person,  

따라서 누군가와 다른 사람을 위해 문을 열어 주면 그 사람들은

they go right in and they  don't say thank you to you.

바로 들어가고 감사 인사도 하지 않습니다.

That would be an example of  bad manners in North America.

이는 북미 지역의 나쁜 매너의 예가 될 것입니다.

And the person who held the door open would be  annoyed because that's one of their pet peeves.

그리고 문을 열어둔 사람은 그게 짜증나는 일이기 때문에 짜증을 낼 것입니다.

And #3, according to Google, is clutter.

Google에 따르면 세 번째는 복잡합니다.

Clutter describes when a room  is very disorganized or messy.

어수선함은 방이 매우 혼란스럽거나 지저분한 경우를 나타냅니다.

So if there were things all over my office,  

그래서 내 사무실 곳곳에 물건이 있고,

papers everywhere, things were not neat  and organized, that would be clutter.

서류가 곳곳에 있고, 정리 정돈이 되어 있지 않아 어지러울 것입니다.

What about you?

당신은 어때요?

What's your pet peeve?

당신의 애완동물은 무엇입니까?

Share your pet peeve.

애완동물의 불만을 공유하세요.

In the comments below.

아래 댓글에서.

Now let's do an imitation exercise where  you're going to imitate my pronunciation,  

이제 내 발음을 흉내 내는 모방 연습을 해 봅시다.

so you're going to listen to me  say the sentence, and then you are.

그러면 당신은 내가 문장을 말하는 것을 듣고 그렇게 하게 될 것입니다.

Going to repeat.

반복할 예정입니다.

The sentence out loud.

큰 소리로 문장.

So say the sentence out loud and  try to match my pronunciation.

그러니 문장을 큰 소리로 말하고 내 발음을 맞춰 보세요.

And then you'll repeat that  three times for each sentence.

그런 다음 각 문장에 대해 3번 반복합니다.

So let's do that right now.

그럼 지금 당장 해봅시다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

My mom nitpicks like crazy.

우리 엄마는 미친 듯이 잔소리를 하신다.

It's OK to be picky.

Sometimes it's OK to be picky.

까다로워도 괜찮습니다.

때로는 까다로워도 괜찮습니다.

Sometimes it's OK to be picky.

때로는 까다로워도 괜찮습니다.

Sometimes I'm beat.

때때로 나는 이길 수 있습니다.

Let's call it a day.

하루라고 부르자.

I'm beat.

나는 패배했다.

Let's call it a day.

하루라고 부르자.

I'm beat.

나는 패배했다.

Let's call it a day.

하루라고 부르자.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다.

You shouldn't be so nosy.

너무 참견하면 안 됩니다. 참견

Being nosy is one of my pet peeves.

하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다. 참견

Being nosy is one of my pet peeves.

하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다. 참견

Being nosy is one of my pet peeves.

하는 것은 내가 가장 싫어하는 것 중 하나입니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

So let's start with the first listening exercise.

그럼 첫 번째 듣기 연습부터 시작하겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

The party got a little out of hand.

파티가 약간 통제 불능 상태가 되었습니다.

The party got a little out of hand.

파티가 약간 통제 불능 상태가 되었습니다.

The party got a little out of hand, I said.

파티가 약간 통제 불능 상태가 되었다고 나는 말했다.

The party got a little out of hand.

파티가 약간 통제 불능 상태가 되었습니다.

Let's talk about a little notice.

작은 공지 사항에 대해 이야기 해 봅시다.

There are those two T's in the middle.

중간에 T자 2개가 있습니다.

A native speaker is just going to  drop them and it will sound like.

원어민이 그냥 떨어뜨리면 다음과 같이 들릴 것입니다.

Lil, Lil A little, a little.

릴, 릴 조금, 조금.

Or a native speaker will pronounce them as D's,  a very soft D because they're between 2 vowels,  

아니면 원어민이 D로 발음할 것인데, 두 개의 모음 사이에 있기 때문에 매우 부드러운 D입니다

little, dull, dull, little,  little, and then you connect.

.

Ah, a little.

아, 조금.

A little.

조금.

A little.

조금.

The party got a little out of.

파티가 조금 끝났습니다.

This is combined to sound.

이것이 결합되어 소리가 납니다. 아웃

Like outa outa.

타아웃처럼요.

The party got a little out of the  party, got a little out of hand.

파티는 파티에서 약간 벗어났고 , 약간의 통제력을 잃었습니다.

Out of hand.

손이 닿지 않습니다.

What does that mean, to get  or to become out of hand?

손에 잡히지 않거나 통제 불능이 된다는 것은 무엇을 의미합니까?

Well, out of hand means out of control,  

Out of hand는 통제할 수 없다는 뜻입니다.

which means that you no longer  have control over the party.

즉, 더 이상 파티를 통제할 수 없다는 의미입니다.

The party got a little out of hand.

파티가 약간 통제 불능 상태가 되었습니다.

So this is not a good.

그래서 이것은 좋은 것이 아닙니다.

Thing In a more everyday context, you might say,  

Thing 좀 더 일상적인 맥락에서 보면,

my shopping has gotten a little out of hand,  a little out of hand, a little out of hand.

내 쇼핑이 약간 통제 불능이 되었다고 말할 수도 있습니다. 약간 통제 불능이 되었습니다. 그건

Which means you no.

당신이 아니란 뜻이에요.

Longer Have control over your shopping,  

더 오랫동안 쇼핑을 통제할 수 있으므로

so you're probably buying a lot  of purses or jewelry or watches.

지갑, 보석, 시계를 많이 구매하게 될 것입니다.

When you.

때를.

Don't need to.

그럴 필요는 없습니다.

My shopping has gotten a little.

쇼핑이 조금 늘었어요.

Out of hand.

손이 닿지 않습니다.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

His e-mail really caught me off guard.

그의 이메일은 정말 나를 당황하게 만들었습니다.

His e-mail really caught me off.

그의 이메일은 정말 나를 사로잡았습니다.

Guard.

경비원.

His e-mail really caught me off.

그의 이메일은 정말 나를 사로잡았습니다.

Guard.

경비원.

I said his e-mail really caught me off guard.

나는 그의 이메일이 나를 정말 당황하게 만들었다고 말했습니다.

Let's talk about his e-mail.

그의 이메일에 대해 이야기해보자.

His Although the spelling is an S,  it's a voiced sound, so it's a zed.

그의 철자는 S이지만 유성음이므로 zed입니다.

So we can use that to link to the next word  because the next word starts in a vowel,  

다음 단어가 모음으로 시작하므로 이를 사용하여 다음 단어로 연결할 수 있습니다.

so it will sound like his e-mail.

그러면 그의 이메일처럼 들릴 것입니다.

You'll hear the on the word e-mail, but then  you cannot have a pause between his and e-mail.

이메일이라는 단어를 듣게 되겠지만 그 사람의 이메일과 이메일 사이에 일시 중지가 있을 수는 없습니다.

You need to pronounce them together.

같이 발음해야 합니다.

His e-mail, His e-mail, his e-mail, his e-mail.

그 사람의 이메일, 그 사람의 이메일, 그 사람의 이메일, 그 사람의 이메일.

Really caught notice here.

여기서 정말 주목을 받았습니다.

The spelling and the  pronunciation are very different.

철자와 발음이 매우 다릅니다.

Caught caught His e-mail  really caught me off guard.

잡았다 그의 이메일은 나를 정말 당황하게 만들었습니다.

When you catch someone off guard, this is an  expression that means you surprise someone and  

catch someone off Guard는

you surprise someone, generally with information  or news or something they weren't expecting.

일반적으로 정보 나 뉴스 또는 예상하지 못한 내용으로 누군가를 놀라게 한다는 의미의 표현입니다.

There are two options with our sentence.

우리 문장에는 두 가지 옵션이 있습니다.

His e-mail really caught me off guard.

그의 이메일은 정말 나를 당황하게 만들었습니다.

Either AI wasn't expecting him to e-mail me, so  the fact that the e-mail even exists surprised me,  

AI는 그가 나에게 이메일을 보낼 것이라고 예상하지 않았기 때문에 이메일이 존재한다는 사실에 놀랐거나

caught me off guard, or Option  BI was expecting his e-mail,  

당황했거나 Option BI가 그의 이메일을 기대했지만

but I wasn't expecting the e-mail to contain  the information or the news that it contained,  

이메일을 예상하지 못했습니다. 그 안에 담긴 정보나 뉴스를 담기 위해 메일을 보냈는데,

so it was the content of the e-mail that  surprised me that caught me off guard.

그래서 나를 놀라게 한 것은 이메일의 내용이었습니다 .

We don't have enough information  based on this one sentence to know.

이 한 문장만으로는 알 수 있는 정보가 충분하지 않습니다.

It would be the overall context that would  let you know if it's option A or option B1.

옵션 A인지, 옵션 B1인지 알려주는 것은 전체적인 맥락입니다.

Final note that this expression to catch someone  off guard is commonly used in the passive.

마지막으로 누군가를 방심하게 만드는 이 표현은 일반적으로 수동태에서 사용된다는 점에 유의하세요.

So you could say I was caught  off guard by his e-mail.

그러니 내가 그의 이메일을 보고 당황했다고 말할 수 있겠네요 .

I was caught off guard by his e-mail.

나는 그의 이메일을 보고 깜짝 놀랐다.

That's the passive voice and is very  commonly used with this expression.

그것은 수동태이며 이 표현과 함께 매우 일반적으로 사용됩니다.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Thanks for sticking up for me.

저를 위해 싸워주셔서 감사합니다.

Thanks for sticking up for me.

저를 위해 싸워주셔서 감사합니다.

Thanks for sticking up for me.

저를 위해 싸워주셔서 감사합니다.

I said thanks.

나는 고맙다고 말했다. 을

For.

위한.

Sticking.

고집.

Up for me?

나를 위해?

Notice that the word for sounds like Fer Fer.

Fer Fer라는 단어는 다음과 같이 들립니다.

This is because it's unstressed.

스트레스를 받지 않기 때문이다.

Thanks for thanks for sticking up for me.

저를 위해 버텨주셔서 감사합니다.

For me.

나를 위한.

So in both places in this sentence.

따라서 이 문장에서는 두 위치 모두에 해당됩니다.

Thanks for thanks for sticking up for me.

저를 위해 버텨주셔서 감사합니다.

Thanks for sticking up for me.

저를 위해 싸워주셔서 감사합니다.

What does this mean?

이것은 무엇을 의미 하는가?

When you stick up for someone, it  means that you support someone.

누군가를 지지한다는 것은 누군가를 지지한다는 뜻입니다.

Or do you defend someone, especially  when they're being criticized?

아니면 특히 비판을 받을 때 누군가를 변호합니까?

So it's a positive.

그래서 그것은 긍정적입니다.

Thing to stick.

붙어야 할 것.

Up for someone else now.

이제 다른 사람을 위해 일어나세요.

I have seen you, my students, my amazing  students, stick up for me in the comments section.

내 학생들, 내 놀라운 학생들이 댓글 섹션에서 나를 옹호하는 것을 보았습니다.

Sometimes I'll be reviewing the comments and  

가끔 댓글을 검토해 보면 이 동영상이 정말 지루했다는

I'll see there's a negative comment  like this video was really boring.

부정적인 댓글이 있는 것을 볼 수 있습니다 .

But then you, one of my awesome students sticks up  

그런데 제 멋진 학생 중 한 명인 당신이

for me and you reply to that comment  and you say something like no way.

제 편에 서서 그 댓글에 답글을 달고는 절대 안돼요 같은 말을 하더군요.

This video is awesome and Jennifer's the best.

이 비디오는 정말 훌륭하고 Jennifer가 최고입니다.

I have seen this happen.

나는 이런 일이 일어나는 것을 보았습니다.

And then so I could reply and say, oh thanks  for sticking up for me because you defended me.

그러면 저는 이렇게 답장할 수 있었습니다. 당신이 나를 변호해 주셔서 저를 옹호해 주셔서 감사합니다.

You supported me when I was being criticized.

내가 비판을 받을 때 당신은 나를 지지해 주었어요.

Thanks for sticking up for me.

저를 위해 싸워주셔서 감사합니다.

Thanks for sticking up for me.

저를 위해 싸워주셔서 감사합니다.

Let's try this.

이것을 시도해 봅시다.

Again, I'll say it three times.

다시 한 번 세 번 말씀드리겠습니다.

It's so hard sticking to this diet.

이 다이어트를 계속하는 것은 너무 어렵습니다.

It's so hard sticking to this diet.

이 다이어트를 계속하는 것은 너무 어렵습니다.

It's so hard sticking to this diet.

이 다이어트를 계속하는 것은 너무 어렵습니다.

I said it's so hard sticking to this diet.

이 다이어트를 계속하는 것이 너무 어렵다고 말했어요.

Notice how I use a contraction.

내가 수축을 어떻게 사용하는지 주목하세요.

Is it this is it?

이게 다야?

Is it is so hard.

너무 힘든가요?

It's it's so hard now.

지금은 너무 어렵습니다.

One thing that native speakers do  with the word SO is we elongate it.

원어민이 SO라는 단어를 사용하는 방법 중 하나는 단어를 길게 늘이는 것입니다.

We make it.

우리는 그것을 만든다.

Longer to emphasize how hard it is, or  to emphasize whatever adjective it is.

얼마나 어려운지 강조하거나 형용사가 무엇이든 강조하려면 더 길게 설명합니다.

It's so hard.

너무 어려워요.

And the longer we say the word, the  more we believe that adjective is.

그리고 단어를 길게 말할수록 형용사가 더 많이 믿어집니다.

For example.

예를 들어.

I'm so tired.

너무 피곤해요.

Now.

Obviously I'm exaggerating a little bit,  

지금.

분명히 조금 과장하고 있지만

but native speakers can be quite  dramatic and we can really hold out that.

원어민은 꽤 드라마틱할 수 있고 우리는 그것을 정말 견딜 수 있습니다.

So now let's talk about what this means.

그럼 이제 이것이 무엇을 의미하는지 이야기해 봅시다.

Notice in here we have.

여기에 공지사항이 있습니다.

This diet.

이 다이어트.

It's.

그것은.

So.

Hard it's.

그래서.

어렵습니다.

So.

그래서.

Hard sticking to this.

이것을 고수하기가 어렵습니다.

Diet.

다이어트.

In this case, diet is a noun, a diet.

이 경우 다이어트는 명사, 다이어트입니다.

I simply used a possessive this diet  and it represents an eating plan.

저는 단순히 이 다이어트를 소유격으로 사용했는데 이는 식사 계획을 나타냅니다.

So a plan that tells you what you're going  to eat, what you're not going to eat,  

그래서 무엇을 먹을지, 무엇을 먹지 않을지,

and how much of something you're  going to eat as well, that is a diet.

그리고 무엇을 얼마나 먹을지까지 알려주는 계획이 바로 다이어트입니다.

The purpose is generally to lose  weight, and usually a diet is temporary.

일반적으로 목적은 체중 감량이며, 일반적으로 다이어트는 일시적입니다. 특정 파운드 또는 비율을 감량하는

You temporarily do this until you reach your goal,  

목표에 도달할 때까지 일시적으로 이 작업을 수행합니다

which is to lose a certain  number of pounds or percentage.

.

Of body fat.

체지방.

But the exact same word, A diet.

하지만 똑같은 단어, 다이어트. 누군가 또는 그룹이 먹는 음식과 음료를

Can also be used as a general term to refer  to the food and drink that someone or a group.

지칭하는 일반적인 용어로도 사용될 수 있습니다 .

Of people.

사람들의.

Consumes, so you could say overall.

소비하므로 전체적으로 말할 수 있습니다.

I.

Have a very healthy diet.

I.

매우 건강한 식단을 유지하세요.

This is.

A way of saying overall.

이것은.

전반적으로 말하는 방식입니다.

The.

그만큼.

Food and drink I consume on  a regular basis is healthy.

내가 정기적으로 섭취하는 음식과 음료는 건강에 좋습니다.

Overall, I have a very healthy diet, but I'm  going on a diet to lose 5 lbs before my vacation.

전반적으로 매우 건강한 식단을 유지하고 있는데, 휴가 전에 5파운드를 감량하기 위해 다이어트를 할 예정입니다.

Notice here the expression is to go on a diet.

여기 표현이 다이어트를 한다는 것을 주목하세요.

This is how we say to start a  diet, which is your eating plan.

이것이 바로 식사 계획인 다이어트를 시작하는 방법입니다 .

So we use the verb go and you go on a diet.

그래서 go 동사를 사용하면 다이어트를 하게 됩니다.

So now you know what a diet is, and  in this case, it's an eating plan.

이제 다이어트가 무엇인지 아셨고, 이 경우에는 식사 계획입니다.

So let's talk about sticking to a diet.

그럼 다이어트를 계속하는 방법에 대해 이야기해 봅시다.

It's so hard sticking to this diet.

이 다이어트를 계속하는 것은 너무 어렵습니다.

When you stick to something, it means you continue  

당신이 무언가를 고수한다는 것은

doing that thing even though it's  difficult or challenging and that's.

그것이 어렵거나 도전적임에도 불구하고 그 일을 계속한다는 뜻입니다.

Why?

왜?

The example is it's so hard sticking  to this diet, continuing this diet.

예를 들어, 이 다이어트를 계속해서 유지하는 것이 너무 어렵습니다.

Let's try this one more time.

이것을 한 번 더 시도해 봅시다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Do you think you're gonna stick it out?

당신은 그것을 버틸 것이라고 생각합니까?

Do you think you're gonna stick it out?

당신은 그것을 버틸 것이라고 생각합니까?

Do you think you're going to stick it out?

당신이 그것을 고집할 것이라고 생각합니까?

I.

I.

Said Do you think you're going to stick it  out here You commonly sounds like yeah do you  

Said 당신이 여기에 붙일 것이라고 생각하십니까? 당신은 일반적으로 다음과 같이 들립니다. 예 그렇습니까? 당신은

do you think do you think you're will sound like  you're do you think you're you're gonna going to.

당신이 다음과 같이 들릴 것이라고 생각하십니까? 당신이 그렇게 될 것이라고 생각하십니까?

Will sound like.

처럼 들릴 것입니다.

Gonna.

그럴 거예요.

These are all unstressed sounds and reduced sound.

이것들은 모두 강세를 받지 않은 소리와 감소된 소리입니다.

Do you think you're gonna do you  think you're gonna stick it out?

당신은 당신이 그것을 견딜 것이라고 생각합니까? 튀어나와서 가지고 있다는

Let's talk about the combination  of stick it out so we have it.

조합에 대해 이야기해 봅시다 .

The T is actually between 2 vowels, so  if we connect those sounds together,  

T는 실제로 2개의 모음 사이에 있으므로 두 소리를 함께 연결하면

we'll pronounce the T like a soft.

T를 부드러운 소리처럼 발음하게 됩니다.

D.

D.

And then on the stick, I'll take that K sound  

그런 다음 스틱에서 K 사운드를 가져와서

and I'll transfer it to the next  sound to help smooth those out.

다음 사운드로 전송하여 부드럽게 만들어줍니다.

Stick it out.

그것을 고집하십시오.

But you have to say it all together.

하지만 다 같이 말해야 해요.

Stick, kid, doubt.

꼬마야, 의심해라.

Stick it out.

그것을 고집하십시오.

Stick it out, Stick it out.

비켜, 비켜.

Do you think you're going to stick it out?

당신이 그것을 고집할 것이라고 생각합니까?

Now what does this mean?

이제 이것이 무엇을 의미합니까? '

When you stick something out, it means you  continue doing something until the end,  

pstick out'은 뭔가를 끝까지 계속한다는 뜻이고,

until it's finished, until it's  complete, you stick it out.

끝날 때까지, 완료될 때까지 끝까지 내밀었다는 뜻입니다.

So let's go back to our last example.

그럼 마지막 예시로 돌아가 보겠습니다.

It's so hard sticking to this diet, sticking to  this diet, which means continuing with something.

이 다이어트를 고수하는 것은 너무 어렵습니다. 이 다이어트를 고수한다는 것은 무언가를 계속한다는 것을 의미합니다.

That is difficult.

그건 어렵다.

Or challenging and then I ask.

아니면 도전하고 나서 묻습니다.

Do you think you're going to?

당신이 갈 것 같아요?

Stick it out.

그것을 고집하십시오.

Do you think you're going to continue  with this diet until the end of this diet?

이 다이어트가 끝날 때까지 이 다이어트를 계속할 생각인가요?

So maybe this eating plan  was designed for 90 days.

그래서 아마도 이 식사 계획은 90일 동안 계획되었을 것입니다.

So if you stick it out, it means  you complete the eating plan.

그래서 내밀면 식사 계획을 완료했다는 의미입니다.

You follow the eating plan for 90  days until the end of the eating plan.

식사 계획이 끝날 때까지 90일 동안 식사 계획을 따릅니다.

These two expressions.

이 두 가지 표현입니다.

Are very similar.

매우 유사합니다.

Just remember, when you stick to something,  

무언가를 고수한다는 것은

it means that you're focused  on fulfilling A commitment.

약속을 이행하는 데 집중한다는 뜻이라는 점을 기억하세요.

You're dedicated, you're going to fulfill a  promise because you said you're going to do it.

당신은 헌신적이며, 약속을 이행하겠다고 말했기 때문에 약속을 이행할 것입니다.

So that's stick to something.

그래서 그것은 뭔가에 충실합니다.

Now when you stick it out, it simply  means you complete something to the end.

이제 끝까지 내밀었다는 것은 단순히 어떤 일을 끝까지 완수했다는 의미입니다.

Now let's do an imitation exercise so you can  

이제 당신의

practice your pronunciation and  try to match it directly to mine.

발음을 연습하고 내 발음과 직접 일치시켜 볼 수 있도록 모방 연습을 해보겠습니다.

So I will say a sentence.

그래서 한 마디 하겠습니다.

And then you are going to repeat the sentence.

그런 다음 문장을 반복하게 됩니다.

Out.

Loud.

밖으로.

시끄러운.

And then we'll repeat each sentence three times.

그런 다음 각 문장을 세 번씩 반복하겠습니다.

So let's.

그럼 해보자.

Start with the 1st.

1부터 시작하세요.

Sentence.

문장.

The party got a little out of hand.

파티가 약간 통제 불능 상태가 되었습니다.

The party got a little out of hand.

파티가 약간 통제 불능 상태가 되었습니다.

The party got a little out of hand.

파티가 약간 통제 불능 상태가 되었습니다.

His e-mail really caught me off guard.

His e-mail really caught me off guard.

그의 이메일은 정말 나를 당황하게 만들었습니다.

그의 이메일은 정말 나를 당황하게 만들었습니다.

His e-mail really caught me off guard.

그의 이메일은 정말 나를 당황하게 만들었습니다.

Thanks for sticking up for me.

저를 위해 싸워주셔서 감사합니다.

Thanks for sticking up for me.

저를 위해 싸워주셔서 감사합니다.

Thanks for sticking up for me.

저를 위해 싸워주셔서 감사합니다.

It's so hard sticking to this diet.

이 다이어트를 계속하는 것은 너무 어렵습니다.

It's so hard sticking to this diet.

이 다이어트를 계속하는 것은 너무 어렵습니다.

It's so hard sticking to this diet.

이 다이어트를 계속하는 것은 너무 어렵습니다.

Do you think you're going to stick it out?

당신이 그것을 고집할 것이라고 생각합니까?

Do you think you're going to stick it out?

당신이 그것을 고집할 것이라고 생각합니까?

Do you think you're going to stick it out?

당신이 그것을 고집할 것이라고 생각합니까?

Are you ready?

준비 되었나요?

Let's start our first listening exercise.

첫 번째 듣기 연습을 시작하겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

You all set for the meeting tomorrow.

내일 회의 준비를 모두 마쳤습니다.

You all set for the meeting tomorrow.

내일 회의 준비를 모두 마쳤습니다.

You all set for the meeting tomorrow.

내일 회의 준비를 모두 마쳤습니다.

How do you do with that?

그걸로 어떻게 하세요?

I said you all set for the meeting tomorrow.

내일 회의에 모두 참석할 준비가 되었다고 말했지요.

Let's talk about the pronunciation changes.

발음 변화에 대해 이야기해 봅시다.

Notice you all, you all, you all.

여러분 모두 주목하세요.

I said it quickly, but I did  say the individual words.

빨리 말했지만 개별 단어를 말했습니다.

You all, you all set.

여러분, 모두 준비하세요.

You all set.

모두 설정되었습니다.

I will point out that in the South,  in southern US, the southern states,  

남부, 미국 남부, 남부 주에서는

it's very common to combine you all into one word.

모든 것을 하나의 단어로 결합하는 것이 매우 일반적이라는 점을 지적하겠습니다.

Do you know what that?

그거 알아요?

Is y'all y'all.

여러분입니까?

I'm sure you've heard this mainly in movies or TV.

영화나 TV에서 주로 들어보셨을 텐데요.

Y'all, y'all ready.

여러분, 준비됐어요.

I personally don't say y'all because  I'm not from the southern US,  

저는 미국 남부 출신이 아니기 때문에 개인적으로 여러분이라고 말하지는 않지만 ,

but it is extremely common in the southern US.

미국 남부에서는 매우 흔한 일입니다.

For me, I simply say.

나로서는 간단히 이렇게 말한다.

You all.

You all.

모두.

모두.

I say them quickly, but I do say both words.

나는 그것들을 빨리 말하지만 두 단어를 모두 말합니다.

You all set.

모두 설정되었습니다.

You all set for the meeting tomorrow.

내일 회의 준비를 모두 마쳤습니다. 스트레스가 없을 때를 대비해 내일

Notice here how for the meeting  tomorrow, for when it's unstressed.

회의 방법을 여기에서 확인하세요 .

More of a reduced sound, A quick sound.

줄어든 소리보다 빠른 소리.

It sounds like fur.

모피처럼 들립니다.

Fur.

털.

For the meeting you all set for.

회의를 위해 모두 준비했습니다.

For the meeting.

회의를 위해.

For the meeting, for the meeting tomorrow.

회의를 위해, 내일 회의를 위해.

Now, before we talk about what this sentence  means, you might be wondering about the grammar.

이제 이 문장이 무엇을 의미하는지 이야기하기 전에 문법이 궁금하실 것입니다.

Does this sentence perhaps look  grammatically incorrect to you?

이 문장이 문법적으로 잘못된 것 같나요?

Is there?

거기 있나요?

A.

A.

Word missing.

단어가 빠졌네요.

The auxiliary verb are is missing.

보조 동사 are가 누락되었습니다.

Are you all set for the meeting tomorrow?

내일 회의 준비 다 됐나요?

We need R as an auxiliary verb because.

왜냐하면 R이 조동사로 필요하기 때문입니다.

This is.

이것은.

A question.

질문입니다.

Grammatically, you need it.

문법적으로는 필요합니다.

But in spoken English, native speakers commonly  drop auxiliary verbs when they're only required  

하지만 영어 구어체에서 원어민은 일반적으로 문법적으로만 필요할 때 조동사를 삭제

grammatically, but they're not required  to understand what the sentence means.

하지만 문장의 의미를 이해할 필요는 없습니다.

So a native speaker does not need to  hear an auxiliary verb to understand  

따라서 원어민은 문장의 의미를 이해하기 위해 보조 동사를 들을 필요가 없으며,

what a sentence means, and that's why in  spoken English, we commonly get rid of them.

이것이 바로 영어 구어에서 보조 동사를 제거하는 이유입니다.

So grammatically, are you all  set for the meeting tomorrow?

그럼 문법적으로 내일 회의 준비는 다 되셨나요?

A native speaker would commonly say you all set,  you all set for the meeting tomorrow, And then  

원어민은 일반적으로 you all set, you all set for the 미팅 내일이라고 말합니다. 그런 다음

to show it's a question, we can use a rising  intonation at the end to show it's a question.

질문임을 표시하기 위해 마지막에 상승 억양을 사용하여 질문임을 표시할 수 있습니다.

Now let's talk about what this means.

이제 이것이 무엇을 의미하는지 이야기해 봅시다.

This has a very simple meaning.

이것은 매우 간단한 의미를 갖고 있습니다.

To be all set is simply to  be ready or to be prepared.

모든 준비가 완료되었다는 것은 단순히 준비가 되어 있다는 것입니다.

So it's asking the person if they're  ready for the meeting tomorrow,  

그래서 그 사람에게 내일 회의 준비가 되었는지,

if they're prepared for the meeting tomorrow.

내일 회의 준비가 되었는지 묻는 것입니다.

Native speakers commonly use this to ask  if someone's ready or prepared to leave,  

원어민은 일반적으로 누군가가 떠날 준비가 되었는지 또는

for example to leave a.

떠날 준비가 되었는지 물어볼 때 이 표현을 사용합니다.

House.

집.

Leave a restaurant, leave a hotel room, it  doesn't matter where and we'll just use 2.

레스토랑을 떠나고, 호텔을 떠나고, 어디든 상관없이 2. 단어만 사용하겠습니다

Words.

.

With a rising intonation to show it's a question.

억양이 높아지면서 질문입니다.

All set, all set.

모두 설정되었습니다. 모두 설정되었습니다.

I'm asking you, Are you ready?

나는 당신에게 묻고 있습니다. 준비됐나요?

All set And then you can simply reply  and say Yep, and then we'll leave.

모든 준비가 완료되었습니다. 그런 다음 간단히 답장 하고 '예'라고 말씀하시면 됩니다. 그런 다음 출발하겠습니다.

Glad you clash.

충돌해서 다행이에요.

You all set.

모두 설정되었습니다.

All set, all set, merman, all set.

모든 준비, 모든 준비, 인어, 모든 준비.

All set.

모든 설정.

Let's try another listening exercise.

또 다른 듣기 연습을 해보자.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

This report's all over the map.

이 보고서는 지도 전체에 걸쳐 있습니다.

This report's all over the map.

이 보고서는 지도 전체에 걸쳐 있습니다.

This report's all over the Map I.

이 보고서는 지도 전체에 걸쳐 있습니다

Said.

.

This report's all over the map for pronunciation.

이 보고서는 발음 지도 전체에 걸쳐 있습니다.

Notice here this reports report is as a  contraction report This report all over, all over.

여기에서 이 보고서 보고서는 축소 보고서입니다. 이 보고서는 전체적으로, 전체적으로입니다. 모음이기 때문에

So notice how I can link those sounds together  

해당 소리를 다음 단어로 확장하여 해당 소리를 어떻게 서로 연결할 수 있는지 알아보세요

by extending that sound to the  next word because it's a vowel.

.

All over, all over over.

온통, 온통.

All over.

온통.

This reports.

이 보고합니다.

All over the map.

지도 전체에 걸쳐 있습니다.

The expression to be all over the map.

지도 전체에 존재한다는 표현.

This means that something is in a disorganized  or confused state, so the report is disorganized.

이는 무언가가 체계적이지 않거나 혼란스러운 상태에 있어 보고서가 체계적이지 않음을 의미합니다.

The report is confusing.

보고서가 혼란스럽습니다.

As another example, I could say the consultant's  recommendations were all over the map,  

또 다른 예로, 컨설턴트의 추천이 지도 전체에 있었다고 말할 수 있습니다.

to be all over the map, which means his his  recommendations were disorganized or confusing.

이는 그의 추천이 체계적이지 않거나 혼란스럽다는 것을 의미합니다.

Maybe they talked about a lot of different  topics and it was difficult to follow.

아마도 그들은 다양한 주제에 대해 이야기를 나누었고 따라가기가 어려웠을 것입니다.

They were all over the map.

그들은 지도 전체에 있었습니다.

Yeah, this term's all over the map.

네, 이 용어는 지도 전체에 걸쳐 있습니다.

The.

Internet's all over the map on that.

그만큼.

인터넷은 지도 전체에 걸쳐 있습니다.

You know, charming, but all over the map.

매력적이지만 지도 전체에 걸쳐요.

And let's try this again.

그리고 이것을 다시 시도해 봅시다.

I'll.

Say it three times.

아픈.

세 번 말해보세요.

Keep your eyes peeled for the turn.

차례를 위해 눈을 떼지 마십시오.

Keep your eyes peeled for the turn.

차례를 위해 눈을 떼지 마십시오.

Keep your eyes peeled for the turn.

차례를 위해 눈을 떼지 마십시오.

I said Keep.

나는 계속 말했다.

Your.

당신의.

Eyes peeled for the.

위해 눈을 떴다.

Turn.

회전하다.

Notice the reduced sound.

소리가 줄어든 것을 확인하세요.

For your your.

당신을 위해.

Eyes your your your eyes.

눈 당신의 눈.

Keep your eyes.

눈을 떼지 마십시오.

Keep your eyes peeled.

눈을 떼지 마십시오.

Fur, we talked about this before.

퍼, 우리는 전에 이것에 대해 이야기했습니다.

4 becomes a unstressed, reduced sound.

4는 강세가 없고 감소된 소리가 됩니다.

Fur.

털.

Keep your eyes peeled.

눈을 떼지 마십시오.

For the turn.

차례를 위해.

For the turn.

차례를 위해.

For the turn.

차례를 위해.

For the turn.

차례를 위해.

Notice here the sentence starts with  a verb and it starts with a base verb,  

여기서 문장은 동사로 시작 하고 기본 동사로 시작합니다.

which means it's the imperative verb tense.

이는 명령형 동사 시제를 의미합니다.

And we use the imperative verb  tense to give orders or suggestions.

그리고 명령이나 제안을 할 때는 명령형 동사 시제를 사용합니다.

Keep your eyes peeled.

눈을 떼지 마십시오.

I'm giving you this as an order or a suggestion.

나는 이것을 당신에게 명령이나 제안으로 주는 것입니다.

And what does that mean to keep your eyes peeled?

그리고 눈을 떼지 않는다는 것은 무엇을 의미합니까? 주의

This means to watch carefully or to be on alert.

깊게 살피거나 경계하라는 뜻이다.

So if you're driving and you're  following the directions, the GPS,  

따라서 운전 중이고 GPS의 지시를 따르는 경우

you need to watch carefully for the  specific streets so you know when to turn.

회전할 때를 알 수 있도록 특정 거리를 주의 깊게 관찰해야 합니다.

That's the turn if you're driving.

운전 중이라면 그 차례입니다.

Keep your eyes peeled for the turn.

차례를 위해 눈을 떼지 마십시오. 주의

Watch carefully.

깊게 관찰하세요.

Be on alert for the term so you don't miss it  and you're not late for your important meeting.

학기를 놓치지 않도록 주의를 기울이고 중요한 회의에 늦지 않도록 하세요.

This is an expression you can  use in many different situations.

다양한 상황에서 사용할 수 있는 표현입니다.

Let's say you're editing an important  document, your resume or something.

중요한 문서나 이력서 등을 편집하고 있다고 가정해 보겠습니다.

You're submitting for an  assignment or to a client.

과제나 고객에게 제출 중입니다. 라고

You might say.

말할 수도 있습니다.

Keep your eyes peeled for any  spelling or grammar mistakes.

철자법이나 문법 오류가 있는지 주의 깊게 살펴보세요.

Which means as you're reviewing  it, pay close attention.

즉, 검토할 때 세심한 주의를 기울이세요. 주의

Watch carefully, be on alert for  any spelling or grammar mistakes,  

깊게 살펴보고 철자법이나 문법 오류에 주의하세요.

which is very good advice for everyone.

이는 모든 사람에게 매우 좋은 조언입니다.

Keep your eyes peeled.

눈을 떼지 마십시오.

Keep your eyes peeled.

눈을 떼지 마십시오.

Keep.

유지하다.

Your eyes peeled.

당신의 눈이 벗겨졌습니다.

Are you ready to try this again?

다시 시도해 볼 준비가 되셨나요?

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Can you just ballpark the cost for me?

저를 위해 비용을 계산해 주실 수 있나요?

Can you just ballpark the cost for me?

저를 위해 비용을 계산해 주실 수 있나요?

Can you just ballpark the cost for me?

저를 위해 비용을 계산해 주실 수 있나요?

I said, can you just ballpark the cost for me?

내가 말했지, 나 대신 비용을 좀 내주실 수 있나요?

Can in this sentence is an auxiliary verb.

이 문장에서 can은 조동사입니다.

So we pronounce it unstressed,  and it sounds like kin.

그래서 우리는 그것을 강세 없이 발음하며, 친척처럼 들립니다.

Kin, Can you?

킨, 그럴 수 있나요?

Can you and you you can make that  unstressed too and reduce it to ya.

당신과 당신도 스트레스를 받지 않고 그것을 줄일 수 있습니까?

Kenya.

Kenya.

케냐.

케냐.

Kenya, just I think I did say can you, but you  it's very common to hear native speakers say ya.

케냐, 내가 할 수 있다고 말한 것 같은데, 원어민이 'ya'라고 말하는 것을 듣는 것은 매우 흔한 일입니다.

Kenya, can you just ballpark the  cost for me, We already talked.

케냐, 저 대신 비용을 좀 내주실 수 있나요? 이미 얘기했어요.

About four.

4개 정도.

It sounds like Fer for me.

나에게는 Fer처럼 들린다.

For me?

나를 위한?

Let's talk about this odd word here.

여기서는 이 이상한 단어에 대해 이야기해 보겠습니다.

Ballpark.

야구장.

Did you notice that grammatically, it's a verb?

문법적으로 동사라는 걸 눈치채셨나요?

It's the main verb of the  sentence to ballpark something.

to ballpark Something 문장의 주요 동사입니다.

When you ballpark something, it means you  provide a rough estimate of something.

무언가를 예상한다는 것은 대략적인 추정치를 제공한다는 의미입니다.

And yes, a ballpark is where people play baseball,  

그리고 그렇습니다. 야구장은 사람들이 야구를 하는 곳입니다.

but we're not talking about  baseball or sports at all.

하지만 우리는 야구나 스포츠에 대해 전혀 이야기하지 않습니다.

To ballpark something is to provide  a rough estimate of something.

무언가를 야구장한다는 것은 대략적인 추정치를 제공하는 것입니다.

In our sentence, it's a verb to ballpark,  but we commonly use this as an adjective.

우리 문장에서는 야구장에 대한 동사 이지만, 일반적으로 형용사로 사용합니다.

A.

A.

Figure.

그림.

A.

A.

Ballpark figure.

야구장 그림.

So the figure is the number,  the cost, or a statistic.

따라서 수치는 숫자, 비용 또는 통계입니다.

And if it's a ballpark figure,  it means it's a rough estimate.

그리고 대략적인 수치라면 대략적인 추정치라는 뜻입니다.

It's not exact, it's not  precise, it's an estimate,  

정확하지도 않고, 정확하지도 않고, 추정치입니다.

which means it's more of a range, a  lower and upper range, for example.

즉, 예를 들어 하한 및 상한 범위와 같은 범위에 가깝다는 의미입니다.

Maybe a consultant is providing you a quote,  an estimate on using a certain software system,  

컨설턴트가 귀하에게 특정 소프트웨어 시스템 사용에 대한 견적, 견적을 제공할 수도

and you want to know well how much  is this going to cost my company.

있으며 귀하는 이로 인해 회사에 비용이 얼마나 드는지 알고 싶어할 수도 있습니다 .

But the consultant can't give  you an exact number at this  

하지만 컨설턴트는

point because he doesn't have enough information.

정보가 충분하지 않기 때문에 현재로서는 정확한 수치를 알려드릴 수 없습니다.

So the consultant could say.

그래서 컨설턴트는 이렇게 말할 수 있었습니다. 굳이

If I had to ballpark it, I'd say 3 to  $5,000,000, but that's just a ballpark figure.

계산해야 한다면 3~ 5,000,000달러라고 말하겠지만 이는 단지 대략적인 금액일 뿐입니다.

So you know, it's just an estimate.

아시다시피, 그것은 단지 추정일 뿐입니다.

So just give me a number ballpark.

그러니 나에게 야구장 번호를 알려주십시오.

Take a guess.

추측해 보세요.

Ballpark figure that's.

야구장 수치입니다.

Fine.

괜찮은.

A ballpark figure.

야구장 피규어.

Let's do this one more time.

한 번 더 해보자.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Let's revisit this down the line.

이 내용을 다시 살펴보겠습니다.

Let's revisit this down the line.

이 내용을 다시 살펴보겠습니다.

Let's revisit this down the line.

이 내용을 다시 살펴보겠습니다.

I.

I.

Said let's revisit this down the line.

이 내용을 나중에 다시 살펴보자고 하더군요.

Notice let's is the contraction.

주목하자 수축입니다. 다시 한번

For let us let's let's revisit.

살펴보겠습니다.

When you put re in front of a base  verb, it means to do that verb again.

기본동사 앞에 re를 붙이면 해당 동사를 다시 한다는 의미입니다.

Visit this again.

이것을 다시 방문하십시오.

But for pronunciation, that re is a strong sound.

그러나 발음상으로는 그 re가 강한 소리이다.

E you hear that?

에 그거 들었어?

E Revisit.

E 재검토.

Revisit.

다시 방문하세요.

Let's revisit this down the line and  notice how let's is the imperative.

이 내용을 다시 살펴보고 Let's가 얼마나 중요한지 살펴보겠습니다.

Let us let the imperative verb tense  again for a order or a suggestion.

명령이나 제안에 대해 명령형 동사 시제를 다시 살펴보겠습니다.

Let's revisit this down the line.

이 내용을 다시 살펴보겠습니다.

Let's talk about down the line.

아래쪽에 대해 이야기 해 봅시다.

This means in the future, but at an  unspecified date, so it's not clear at all.

이는 미래를 의미하지만 불특정 날짜이므로 전혀 명확하지 않습니다.

You don't know when we'll revisit this.

우리가 언제 이 문제를 다시 논의하게 될지 알 수 없습니다.

Visit this.

이것을 방문하십시오.

Again, but you know it will happen in the future,  

다시 한 번 말씀드리지만, 미래에 그런 일이 일어날 것이라는 것을 아시겠지만,

but it could be a week from now,  it could be a month from now.

지금으로부터 일주일이 될 수도 있고, 지금으로부터 한 달이 될 수도 있습니다.

So this is a.

Way that a native speaker can postpone  something if they don't actually want to do it.

그래서 이것은 a입니다.

원어민이 실제로 하고 싶지 않은 일을 연기할 수 있는 방식입니다. 언제

I'll do it down the line because it's  not specific on when you'll do it,  

하게 될지는 구체적이지 않고,

it's just some point in the future.

미래의 어느 시점에 불과하기 때문에 계속해서 하도록 하겠습니다.

Here's another example that could apply to you.

다음은 귀하에게 적용될 수 있는 또 다른 예입니다.

If you don't improve your English now,  it could hurt your career down the line.

지금 영어 실력을 향상시키지 않으면 나중에 경력에 해를 끼칠 수 있습니다.

Now notice when I say down the line  I'm not being specific on when your  

이제 내가 당신의

lack of English skills could hurt your career.

영어 실력이 부족하여 당신의 경력에 ​​해를 끼칠 수 있는 시점에 대해 구체적으로 말하고 있지 않다는 점을 주목하세요.

But at some.

그러나 일부에서는.

Point in the future.

미래의 포인트.

It could be tomorrow, it could be a week  from now, it could be a year from now.

내일이 될 수도 있고, 지금으로부터 일주일이 될 수도 있고 , 지금으로부터 1년이 될 수도 있습니다.

And that's why it's so important  that you're here with me.

그렇기 때문에 당신이 나와 함께 있다는 것이 매우 중요합니다.

Improving your English.

당신의 영어 실력을 향상시켜 보세요.

Amazing job, improving your listening skills.

정말 놀라운 일이군요. 듣기 능력이 향상되었습니다.

Now let's do an imitation exercise so you  

이제

can improve your pronunciation and  practice these pronunciation changes.

발음을 개선하고 이러한 발음 변화를 연습할 수 있도록 모방 연습을 해 보겠습니다.

So I'll say the sentence, and then I want you  

그래서 내가 문장을 말할 테니,

to say the sentence out loud and  try to imitate my pronunciation.

그 문장을 큰 소리로 말하고 내 발음을 따라해 보시기 바랍니다.

And I'll repeat each sentence three times.

그리고 각 문장을 세 번씩 반복하겠습니다.

So let's do that now.

이제 그렇게 해보겠습니다.

You all set for the meeting tomorrow.

내일 회의 준비를 모두 마쳤습니다.

You all set for the meeting tomorrow.

내일 회의 준비를 모두 마쳤습니다.

You all set for the meeting tomorrow.

내일 회의 준비를 모두 마쳤습니다.

This report's all over the map.

이 보고서는 지도 전체에 걸쳐 있습니다.

This report's all over the map.

이 보고서는 지도 전체에 걸쳐 있습니다.

This report's all over the map.

이 보고서는 지도 전체에 걸쳐 있습니다.

Keep your eyes peeled for the turn.

차례를 위해 눈을 떼지 마십시오.

Keep your eyes peeled for the turn.

차례를 위해 눈을 떼지 마십시오.

Keep your eyes peeled for the turn.

차례를 위해 눈을 떼지 마십시오.

Can you just ballpark the cost for me?

저를 위해 비용을 계산해 주실 수 있나요?

Can you just ballpark the cost for me?

저를 위해 비용을 계산해 주실 수 있나요?

Can you just ballpark the cost for me?

저를 위해 비용을 계산해 주실 수 있나요?

Let's revisit this down the line.

이 내용을 다시 살펴보겠습니다.

Let's revisit this down the line.

이 내용을 다시 살펴보겠습니다.

Let's revisit this down the line.

이 내용을 다시 살펴보겠습니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Here we go with the first listening exercise.

첫 번째 듣기 연습을 시작하겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Did you get this one?

이거 받았어요?

I said.

나는 말했다.

Have you edited it?

편집하셨나요?

Yet.

아직.

This is.

이것은.

Extremely difficult to say.

말하기가 매우 어렵습니다.

It was difficult for me to say just now.

지금으로서는 말하기 어려웠습니다.

Have you edited it?

편집하셨나요?

So notice we have edited, edit and then in the  Ed form, the past simple form edited, edited.

따라서 편집하고 편집한 다음 Ed 양식에서 과거의 단순 양식을 편집하고 편집했습니다.

That's the past simple of to edit, edited.

That's 과거형은 to edit, edit의 단순과거입니다.

Now we have to add on it, and you're  going to combine that sound to.

이제 이를 추가해야 하며 해당 사운드를 결합해야 합니다.

Edited.

편집되었습니다.

So we already have.

그래서 우리는 이미 가지고 있습니다.

A did.

A는 그랬다.

Did.

했다.

Now we're going to add on it to it.

이제 우리는 그것에 추가할 것입니다.

Have you edited it?

편집하셨나요?

Yet have you?

아직 있나요?

Edited it yet that is extremely  difficult even for me to say.

아직은 제가 말하기에도 매우 어려운 내용을 편집했습니다.

I would say this is a tongue twister,  and most likely I wouldn't even use.

나는 이것이 혀 트위스터라고 말하고 싶습니다. 아마도 사용하지 않을 것입니다.

It.

그것. 이 매우 어려운 발음을

I would change it to the noun to avoid  this very difficult pronunciation.

피하기 위해 명사로 바꾸겠습니다 .

Have you edited the report yet?

보고서를 아직 편집하셨나요?

Have you edited the document yet?

아직 문서를 편집하셨나요?

Now let's talk about the grammar.

이제 문법에 대해 이야기 해 봅시다.

What do you notice about this?

이것에 대해 무엇을 알아차렸나요?

Well, first of all, it's in question form.

음, 우선 질문 형식입니다.

And what verbatense is this?

그리고 이것은 무슨 말입니까?

It's the present perfect.

현재완료입니다.

Have you edited?

편집하셨나요?

So we have have or has conjugated with the  subject have you And then the past participle  

So we have or has 활용  주어 have you And then the 과거 분사

edited And then we have yet because yet  is commonly used in question form with  

edit And then we have Yet 왜냐하면  also는 일반적으로 현재 완료와 함께 질문 형태로 사용되지만

the present perfect, yet is also used in  negative form with the present perfect.

, 현재 완료와 함께 부정 형태로도 사용됩니다.

So to answer this negatively I  could say I haven't edited it yet.

따라서 이에 대해 부정적으로 대답하려면 아직 수정하지 않았다고 말할 수 있습니다.

I haven't edited it yet.

아직 편집하지 않았습니다.

And.

Remember that we use already  with the present perfect for  

그리고.

affirmative statements, positive statements.

긍정적인 진술, 긍정적인 진술에는 현재 완료형을 이미 사용하고 있다는 점을 기억하세요.

Yes, I've already edited, edited.

예, 이미 편집했습니다. 편집했습니다.

It.

Together on my Mac.

그것.

내 Mac에서 함께해요.

Took.

That video.

가지고 갔다.

그 영상.

Edited it and woo, I'm glad I don't have to say  

수정했는데 woo, 저에게도 너무 어려웠기

that anymore because it was  very difficult even for me.

때문에 더 이상 그 말을 하지 않아도 되어서 다행이에요 .

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

Here's your listening exercise.

듣기 연습은 다음과 같습니다.

Does she have what it takes to move up?

그녀는 승진하는 데 필요한 자질을 갖추고 있나요?

Does she have what it takes to move up?

그녀는 승진하는 데 필요한 자질을 갖추고 있나요?

Does she have what it takes to move up?

그녀는 승진하는 데 필요한 자질을 갖추고 있나요?

I said.

나는 말했다.

Does she have what it takes to move up?

그녀는 승진하는 데 필요한 자질을 갖추고 있나요?

Let's talk about does.

하는 일에 대해 이야기해 봅시다.

She?

Does is an auxiliary verb, so we can pronounce  it very quickly in an unstressed pronunciation.

그녀?

Does는 조동사이므로 강세 가 없는 발음으로 매우 빠르게 발음할 수 있습니다.

Does does now.

지금은 그렇습니다.

She begins with a SH, so we're going  to combine those two sounds together.

SH로 시작하므로 이 두 소리를 결합해 보겠습니다.

Does she?

그녀를 않습니다?

Does she?

그녀를 않습니다?

Does she?

그녀를 않습니다?

Does she.

그녀를 않습니다.

We can combine what it into what it.

우리는 그것을 무엇으로 결합할 수 있습니다.

Notice I have a soft D because we have AT between  2 vowels, which we pronounce as a soft D sound.

부드러운 D 소리로 발음하는 2개의 모음 사이에 AT가 있기 때문에 부드러운 D가 있다는 점에 주목하세요 . 그것이

What it what it does?

무엇을 하는가?

She.

그녀.

Have what it takes to move up to to move up.

위로 올라가기 위해 필요한 것을 갖추세요.

So 2 will become unstressed to move up.

그래서 2는 위로 올라가는 데 스트레스를 받지 않을 것입니다.

So I'll use that to combine those  together to move up, move up to move up.

따라서 이를 사용하여 이들을 결합하여 위로 올라가고 위로 이동하여 위로 이동합니다.

Let's talk about what this means.

이것이 무엇을 의미하는지 이야기해 봅시다. 필요한 것을 갖기 위한

Let's talk about the expression  to have what it takes.

표현에 대해 이야기해 보겠습니다 .

This means that you have this skills or the  characteristics necessary to become successful.

이는 귀하가 성공하는 데 필요한 기술이나 특성을 갖추고 있음을 의미합니다.

Right now I hope you're thinking, Jennifer,  I have what it takes to become fluent,  

지금은 당신이 제니퍼, 내가 유창하게 되기 위해 필요한 자질을 갖고 있다고 생각하길 바랍니다.

which means you have the skills or the qualities  to become successful in that particular area.

이는 당신이 특정 분야에서 성공할 수 있는 기술이나 자질을 가지고 있다는 뜻입니다 .

So right now you might be thinking, well,  

그래서 지금 당장은 '

I don't have the fluency skills, but do you  have the qualities, the qualities required?

나는 유창한 기술은 없지만 당신에게는 필요한 자질이 있습니까?'라고 생각할 수도 있습니다.

Patience, consistency, motivation, dedication.

인내, 일관성, 동기 부여, 헌신.

Those are the qualities necessary to  be successful when learning a language.

이는 언어를 배울 때 성공하는 데 필요한 자질입니다.

So you don't need the skills, you need  the qualities in order to say yes,  

그러니 기술이 필요하지 않고, 그렇다고 대답하려면 자질이 필요합니다.

Jennifer, I have what it takes to become fluent.

제니퍼, 저는 유창하게 되기 위해 필요한 자질을 갖고 있습니다.

So put that.

그러니 넣어두세요.

In the comments, because I know  that you have what it takes.

댓글을 통해 귀하에게 필요한 능력이 있다는 것을 알고 있기 때문입니다.

Now let's talk about to move up,  to move up in a business context.

이제 비즈니스 맥락에서 위로 올라가는 것에 대해 이야기해 보겠습니다.

When you move up, it means you get a more  important position within your company.

승진한다는 것은 회사 내에서 더 중요한 직책을 맡게 된다는 의미입니다.

So basically you get a promotion,  which is a very good thing.

따라서 기본적으로 프로모션을 받게 되는데, 이는 매우 좋은 일입니다.

And it's amazing that you're  here right now doing this,  

그리고 당신이 지금 여기에서 이 일을 하고 있다는 것이 놀랍습니다.

because improving your communication  skills will help you move up a lot faster.

의사소통 능력을 향상하면 훨씬 더 빨리 승진하는 데 도움이 되기 때문입니다.

It will help you advance in your career.

이는 귀하의 경력 발전에 도움이 될 것입니다.

Get.

A promotion a lot faster.

얻다.

훨씬 빠르게 승진할 수 있습니다.

I don't have what it takes.

나는 그것이 필요한 것을 가지고 있지 않습니다.

Do you have what it takes?

필요한 것이 있나요?

Because I have what it takes.

왜냐하면 나에게는 필요한 것이 있기 때문입니다.

Let's try this again.

다시 시도해 보겠습니다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

I'm finally all caught up.

드디어 다 잡혔네요.

I'm finally all caught up.

드디어 다 잡혔네요.

I'm finally all caught up, I said.

나는 마침내 모든 것을 따라잡았다고 말했다.

I'm finally all caught up.

드디어 다 잡혔네요.

Of course caught.

물론 잡혔습니다.

Sounds like ought ought caught  now because up is a vowel,  

이제 up이 모음이기 때문에 잡아야 할 것 같습니다.

so now we have caught up,  we have at between 2 vowels.

이제 따라잡았으니 모음 2개 사이에 있습니다.

Again, I'll pronounce it as a soft D, but  I have to combine the sounds together.

다시 한번 부드러운 D로 발음하겠습니다만, 소리를 합쳐야 합니다.

Caught up.

붙잡혔다.

Caught up dub.

더빙을 잡았습니다.

Caught up.

붙잡혔다.

Caught up.

붙잡혔다.

I'm finally all caught up.

드디어 다 잡혔네요.

Let's talk about what this means.

이것이 무엇을 의미하는지 이야기해 봅시다.

The expression is to be caught up.

표현은 따라 잡아야합니다.

I am caught up.

나는 붙잡혔다.

I'm finally all caught up to be caught up.

드디어 잡히기 위해 다 잡히게 되었습니다.

This means that you've finished all the  tasks that you were previously assigned.

이는 이전에 할당된 작업을 모두 완료했음을 의미합니다 .

So maybe you had some tasks that you  were supposed to do last week but  

어쩌면 지난주에 해야 할 일이 있었는데

you didn't have time and now today you  had time so you completed those tasks.

시간이 없어서 오늘은 시간이 있어서 그 일을 완료했을 수도 있습니다.

So then you can say I'm finally all caught up.

그러면 내가 마침내 모든 것을 잡았다고 말할 수 있습니다.

Notice in my example I said all caught up.

내 예에서 나는 모두 따라잡았다고 말했습니다.

Here all simply means 100% entirely.

여기서 all은 단순히 100%를 의미합니다. 꼭

It's unnecessary to include it,  

포함할 필요는 없지만

but native speakers really like to include  this word and we use it quite frequently.

원어민들은 이 단어를 정말 좋아해서 자주 사용합니다.

So you could say I'm caught up, I'm all caught up.

그래서 당신은 내가 사로잡혔다고 말할 수 있습니다. 나는 모두 사로잡혔습니다.

They have the exact same meaning,  

의미는 완전히 동일

but a native speaker will likely  Add all to share another example.

하지만 원어민은 다른 예를 공유하기 위해 모두 추가할 가능성이 높습니다.

Using this expression I could say  I'm all caught up on my emails.

이 표현을 사용하면 이메일을 다 확인하고 있다고 말할 수 있습니다.

So here, notice I mentioned  the specific task on my emails.

여기에서는 이메일에 특정 작업을 언급했습니다.

So that means I either read the emails  that I was supposed to read last week,  

즉, 지난주에 읽어야 했던 이메일을 읽었거나,

or even yesterday or even earlier today.

어제 또는 오늘 일찍 읽었다는 의미입니다.

Or maybe I responded to the emails as well.

아니면 내가 이메일에 답장을 보냈을 수도 있습니다.

I'm all caught up on my emails.

나는 내 이메일을 모두 확인했습니다.

All caught up.

모두 잡았다.

OK, we're all caught up.

좋아, 우리 모두 따라잡았어.

You all caught up.

모두 따라잡았습니다.

Do you want to try another listening exercise?

다른 듣기 연습을 해보고 싶나요?

I'll.

아픈.

Say it three times.

세 번 말해보세요.

Do you have a SEC to bring them up to speed?

최신 정보를 제공할 SEC가 있나요?

Do you have a SEC?

SEC가 있나요?

To bring them up to speed, do you  have a SEC to bring them up to speed?

신속하게 정보를 제공하기 위해 SEC가 있나요?

I said.

나는 말했다.

Do you have a SEC to bring them up to speed?

최신 정보를 제공할 SEC가 있나요?

Let's talk about.

이야기 해 봅시다.

Do.

You have AA I can combine.

하다.

AA가 있어서 결합할 수 있어요.

Do you and say do ya?

당신은 그렇게 말합니까?

Do ya have a hava?

하바 있어요?

Do you have a?

당신은 가지고 있습니까?

Do you have a?

당신은 가지고 있습니까?

Do you have a?

당신은 가지고 있습니까?

Do you have a SEC?

SEC가 있나요?

Notice that sound in there.

거기 있는 소리에 주목하세요.

SEC.

비서.

Do you?

Have a SEC.

당신은?

보안을 유지하세요.

To bring em I can reduce the them,  just get rid of that TH and I'm  

가져오려면 TH를 없애고 em만

left with em and I have to add it to  the word before bring em, bring em.

남게 되며, Bring em, Bring em 전에 단어에 추가해야 합니다.

Up to up to.

최대 최대.

Speed up to speed here.

여기서 속도를 높이세요.

SEC.

비서.

This is the short form of the word second.

이것은 second라는 단어의 짧은 형태입니다.

This is very commonly used as a question.

이것은 질문으로 매우 일반적으로 사용됩니다.

Do you have a SEC?

SEC가 있나요?

Do you have a SEC?

SEC가 있나요?

I'm asking you for a short amount of time.

짧은 시간만 부탁드립니다.

Do you have a SEC.

SEC가 있나요?

And this is commonly used before you ask for  help or before you want to to start a discussion.

이는 도움을 요청하기 전 이나 토론을 시작하기 전에 일반적으로 사용됩니다.

Do you have a SEC?

SEC가 있나요?

Can you review this document?

이 문서를 검토해 주실 수 있나요?

Do you have a SEC?

SEC가 있나요?

Can we discuss the conference?

회의에 관해 논의할 수 있나요? 누군가에게 최신 정보를

Let's talk about to bring  someone up to speed, Up to speed.

제공하는 방법에 대해 이야기해 보겠습니다 . Up to speed. 특정 주제에 대한

This is an expression and when it's when you share  

the latest or most recent news and  information on a specific topic.

최신 또는 최신 뉴스와 정보를 공유할 때 사용하는 표현입니다.

So let's say you were on vacation for one week,  

그럼 당신이 일주일 동안 휴가를 보내고

and during that one week you  weren't checking your emails.

그 일주일 동안 이메일을 확인하지 않았다고 가정해 보겠습니다.

You weren't talking to anyone at work.

당신은 직장에서 누구와도 이야기하지 않았습니다.

So you.

그래서 당신은.

Don't have the latest information  or news when you get back.

돌아왔을 때 최신 정보나 뉴스가 없습니다.

You might say I was on vacation for a week.

내가 일주일 동안 휴가를 떠났다고 말할 수도 있습니다.

Can you bring me up to speed on the conference?

회의 내용을 빠르게 알려 주시겠어요?

So you can.

Specify something specific the conference  on the conference and the person knows to  

그렇게 할 수 있습니다.

회의에서 회의에 대한 구체적인 내용을 지정하면 그 사람은 지난 주 회의와

share information or news related to  the conference within the last week,  

관련된 정보나 뉴스를 공유해야 한다는 것을 알고 있습니다 .

because that's the information  or news that you don't have.

왜냐하면 그것이 귀하에게 없는 정보 또는 뉴스이기 때문입니다.

Doctor Cox, do you have a SEC?

콕스 박사님, SEC가 있나요?

Hey, Jack.

안녕, 잭.

Do you have a SEC?

SEC가 있나요?

Do you have a SEC to talk?

얘기할 SEC가 있나요?

About my piece.

내 작품에 대해서.

Let's try this one more time.

이것을 한 번 더 시도해 봅시다.

I'll say it three times.

세 번 말씀드리겠습니다.

Are you going out tonight?

오늘 밤에 나갈 거야?

Are you going out tonight?

오늘 밤에 나갈 거야?

Are you going out tonight?

오늘 밤에 나갈 거야?

This was an easy one, right?

이건 쉬운 일이었죠, 그렇죠?

Are you going out tonight?

오늘 밤에 나갈 거야?

The pronunciation is quite clear.

발음이 꽤 명확해요.

Notice how we can combine out tonight together?

오늘 밤 우리가 어떻게 함께 모일 수 있는지 알아볼까요?

When I say out, I'm not going  to pronounce that T out out.

내가 말할 때 그 T를 밖으로 발음하지 않을 것입니다.

The T is just silent.

T는 침묵합니다.

But tonight starts with AT.

하지만 오늘 밤은 AT로 시작합니다.

So I can use that T from tonight for both words.

그래서 저는 오늘 밤의 T를 두 단어 모두에 사용할 수 있습니다.

If I say them together, out  tonight, out tonight, out tonight.

함께 말하면 오늘 밤 외출, 오늘 밤 외출, 오늘 밤 외출.

So you can combine those together,  Are you going out tonight?

그래서 그것들을 함께 결합할 수 있습니다. 오늘 밤에 나갈 건가요?

I included this easy example because this is a  very common expression that native speakers use,  

이 쉬운 예를 포함시킨 이유는 이 표현이 원어민들이 사용하는 매우 일반적인 표현이고,

and perhaps you don't know what it means or you  don't feel confident using it yourself to go out.

어쩌면 이 표현이 무엇을 의미하는지 모르거나 직접 외출할 때 사용하는 데 자신이 없을 수도 있기 때문입니다.

That's the expression to go out.

나가라는 표현이에요. 집 밖에서

This is when you do a social  activity outside of your home.

사교 활동을 하는 경우입니다 .

So you leave your home to do  something social, so something fun.

그래서 당신은 사교적인 일, 즉 재미있는 일을 하기 위해 집을 나갑니다.

Perhaps it's to have a nice dinner  with your significant other,  

아마도 사랑하는 사람,

or your family or friends,  or it's to go to a movie.

가족, 친구와 함께 멋진 저녁 식사를 하거나 영화를 보러 갈 수도 있습니다.

Are you going out?

외출 중이신가요?

Are you going out tonight?

오늘 밤에 나갈 거야?

Notice that this is.

이것이라는 점에 유의하십시오.

In the present continuous,  

현재 진행형에서는 진행

because it's asking about a plan in  progress, are you going out tonight?

중인 계획에 대해 묻기 때문에 오늘 밤에 나가실 건가요?

But the expression is to go out.

그런데 표현은 나가다 입니다.

So your verb is go.

그래서 당신의 동사는 go입니다.

If it were last night, you would  say, oh, I went out last night.

어젯밤이었다면 ' 아, 어젯밤에 나갔어'라고 말할 것입니다.

Now this isn't clear what you did.

이제 당신이 무엇을 했는지는 확실하지 않습니다.

So someone would have to ask  you, oh, what did you do?

그러면 누군가는 당신에게 '아, 무슨 짓을 했어?'라고 물어봐야 할 것입니다.

And then you could tell them,  oh, I went to the movies want.

그러면 ' 아, 내가 원하는 영화를 보러 갔어'라고 말할 수 있습니다.

To go out tonight are.

오늘 밤에 외출할 예정입니다.

We going out tonight you.

우리 오늘 밤에 나갈 거야.

Want to go out tonight?

오늘 밤에 나가고 싶니?

Now let's do an imitation exercise so  you can practice this fast pronunciation.

이제 이 빠른 발음을 연습할 수 있도록 모방 연습을 해보겠습니다.

I'm going to say each sentence again,  and I'm going to give you time to say  

각 문장을 다시 말씀드리고, 여러분에게

the sentence out loud, and then I'll  repeat each sentence three times.

그 문장을 큰 소리로 말할 시간을 드리고, 그런 다음 각 문장을 세 번씩 반복하겠습니다.

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Does she have what it takes to move up?

그녀는 승진하는 데 필요한 자질을 갖추고 있나요?

Does she have what it takes to move up?

그녀는 승진하는 데 필요한 자질을 갖추고 있나요?

Does she have what it takes to move up?

그녀는 승진하는 데 필요한 자질을 갖추고 있나요?

I'm finally all caught up.

드디어 다 잡혔네요.

I'm finally all caught up.

드디어 다 잡혔네요.

I'm finally all caught up.

드디어 다 잡혔네요.

Do you have a SEC to bring him up to speed?

그에게 속도를 알려줄 SEC가 있나요?

Do you have a SEC to bring him up to speed?

그에게 속도를 알려줄 SEC가 있나요?

Do you have a SEC to bring him up to speed?

그에게 속도를 알려줄 SEC가 있나요?

Are you going out tonight?

오늘 밤에 나갈 거야?

Are you going out tonight?

오늘 밤에 나갈 거야?

Are you going out tonight?

오늘 밤에 나갈 거야? 정말

Amazing job with this.

놀라운 일이네요.

Now, to be honest, I really regret using edited it  

솔직히 말해서 편집한 내용을 예시로 사용한 것을 정말 후회합니다.

as one of my examples because it was  extremely difficult for me to say.

제가 말하기가 너무 어려웠기 때문입니다.

So I'm sure it was extremely  difficult for you to say as well.

그래서 당신도 말하기가 무척 힘들었을 거에요.

So I'm going to say that's a tongue  twister and it's very difficult.

그래서 나는 그것이 혀 트위스터이고 매우 어렵다고 말할 것입니다.

So remember, have you edited  You need edited 3 sounds.

그러니 편집하셨는지 기억하세요. 편집된 사운드 3개가 필요합니다.

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Put that.

넣어.

In the.

Comments.

에서.

코멘트.

Have you edited it yet?

아직 편집하셨나요?

Put that in the comments and now I'm  feeling more comfortable with that,  

댓글에 적어주시면 이제 좀 편해졌으니

so you can practice that as well.

여러분도 연습해 보세요.

Amazing job with this lesson.

이 수업을 통해 놀라운 성과를 거두었습니다. 오늘 배운

Congratulations on everything  that you learned today.

모든 내용을 축하드립니다 .

Of course, make sure you like this video.

물론, 이 영상이 마음에 드는지 확인하세요.

Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post the new lesson.

친구들과 공유하고 구독하시면 제가 새 강의를 게시할 때마다 알림을 받으실 수 있습니다.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

그리고

to speak English fluently and confidently.

유창하고 자신감 있게 영어로 말하는 방법에 대한 6가지 팁을 공유하는 무료 말하기 가이드를 받아보실 수 있습니다.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

여기를 클릭하여 다운로드하거나 설명에서 링크를 찾아보세요.

And why don't you keep improving your  English with this lesson right now?

그리고 지금 바로 이 수업을 통해 영어 실력을 계속 향상해 보는 것은 어떨까요?