50 Popular Idioms To Sound Fluent In English | English Vocabulary Lesson (FREE LESSON PDF)

Today you're going to learn 50 popular idioms to sound fluent in English.

今日は、50 の一般的なイディオムを学習して、 英語を流暢に話せるようにします。

And make sure you watch right until the end of this lesson because I'm going to share

a free PDF that summarizes all 50 idioms with their meaning and example sentences as well.

50 のイディオムすべてを意味と例文とともに要約した無料の PDF を共有するので、このレッスンの最後まで必ず視聴してください 。

So you can download that right at the end of this lesson.

したがって、このレッスンの最後でダウンロードできます 。

Welcome back to JForrest English training.

JForrest英語トレーニングへようこそ。

Of course, I'm Jennifer and this is your place to become a fluent, confident English speaker.

もちろん、私はジェニファーです。 流暢で自信を持って英語を話せるようになるための場所です。 始めましょう

Let's get started.

。

To be on the same page, this is used when all people agree on something and that something

同じページにいるために、これは すべての人が何かに同意し、何かが

is generally a plan or how to approach something.

一般的に計画または何かにアプローチする方法である場合に使用されます.

For example, before we launch the product, we need to get everybody on the same page.

たとえば、製品を発売する前に、 全員が同じ認識を持つ必要があります。

So we need to make sure that all the different people agree on the plan to launch the product

そのため、さまざまな 人々が製品を発売して飛ぶように売れるようにする計画に同意するようにする必要があります

to sell like hotcakes.

。

I love this idiom.

私はこのイディオムが大好きです。

This is used when something sells very quickly, easily or in large quantities large amounts.

これは、何かが非常に速く、簡単に、または大量に大量に販売される場合に使用されます 。

For example, Her new book sold like hotcakes.

たとえば、彼女の新しい本は飛ぶように売れました。

So this is a very good idiom.

ですから、これはとても良いイディオムです。

So falls through the cracks or to slip through the cracks.

割れ目から落ちたり、隙間をすり抜けたりするので 。

This is used when something is not noticed or something does not have sufficient attention.

これは、何かに気づいていない、 または何かに十分な注意が払われていない場合に使用されます。

And remember, you can use two different verbs fall or through and both have the same meaning

そして覚えておいてください、あなたは2つの異なる動詞を使用することができます

and they're both very common.

。

For example, I'm sorry, I forgot to send you the report.

たとえば、申し訳ありませんが、レポートを送信するのを忘れていました 。

It slipped through the cracks.

それは亀裂をすり抜けた。

It fell through the cracks.

それは割れ目から落ちました。

So I just didn't notice it.

だから気づかなかっただけ。

I didn't pay enough attention to it.

私はそれに十分な注意を払っていませんでした。

But to be up in arms.

しかし、武装すること。

This is a great one as well because we use it when someone is grumpy or angry about something

誰かが不機嫌なときや特定のことについて怒っているときに使うので、これも素晴らしいものです

specific.

。

For example, Julie is up in arms because we have to stay late tonight.

たとえば、今夜は夜更かししなければならないので、ジュリーは腕を組んでいます 。

So Joey is angry or grumpy because of something specific.

つまり、ジョーイは特定の理由で怒ったり不機嫌になったりします 。

We have to stay late tonight she's up in arms fair and square.

今夜は遅くまで残らなければならない 彼女は 正々堂々と腕を組んでいる

This means honestly or according to the rules.

これは正直にまたは規則に従ってという意味です。

So let's say my team lost a competition.

たとえば、私のチームが競争に負けたとしましょう。

But we deserve to lose the other team played better than us.

しかし、相手チームは 自分たちよりも優れたプレーをしていたので、負けるに値する。

I can say they beat us fair and square.

彼らは私たちを正々堂々と打ち負かしたと言えます。

Honestly, according to the rules.

正直なところ、ルールに従って。

They won fair and square to be a black sheep.

彼らは正々堂々と勝ち、黒い羊になりました。

This is when a member of a group is different from the other members.

これは、グループのメンバーが 他のメンバーと異なる場合です。

And we often use this with family for example, all my cousins are married and have kids except

そして、私たちはこれを家族でよく使います。たとえば、 私のいとこは全員結婚していて、トムを除いて子供がいます

Tom.

.

Tom is the black sheep.

トムは黒い羊です。

He's different from all the other members of the group, in this case family by the skin

彼はグループの他のすべてのメンバーとは異なります 。この場合、家族とは歯の皮膚によって異なります

of one's teeth.

。

This means barely or by a very slight margin.

これは、かろうじてまたは非常にわずかなマージンを意味します。

We one by the skin of our teeth.

私たちは歯の皮ごとに一つ一つ。

So we won by only by this much not very much to get under one's skin.

というわけで、これだけで勝ったのは、あまり 肌に潜むことはありませんでした。

And this is to irritate or upset someone.

そして、これは誰かを苛立たせたり動揺させたりすることです。

For example, I don't know why but Jerry really gets under my skin.

たとえば、理由はわかりませんが、ジェリーは本当に 私の肌に染み込んでいます。

Jerry really irritates me he upsets me to draw the line.

ジェリーは、私を動揺させて一線を画するのを本当にイライラさせます 。

This is when you put a limit on what you will allow or what you will do.

これは、 許可することや行うことを制限するときです。

For example, I want to help my sister but I draw the line at lending her money.

例えば、妹を助けたいけど、 お金を貸すのは一線を画しています。

So that is what I will not do I will not lend her money that is not allowed, but to give

だから、そんなことはし ない 許可されていないお金を彼女に貸すことはしませんが、

something a whirl This is a fun one.

何かを回すために これは楽しいものです。

It simply means to try something new.

単に新しいことに挑戦するという意味です。

For example, you should give bowling a whirl.

たとえば、ボウリングに回転を与える必要があります。

It's really fun.

本当に楽しいです。

So if I know you've never gone bowling before, I could say you should try it you should give

だから、あなたがボウリングに行ったことがないことを知っているなら、 試してみるべきだと言うことができます

it a whirl but to be a fish out of water.

。

This is used to say that someone is in an unfamiliar and uncomfortable surrounding for

これは、誰かが 不慣れで不快な環境にいることを示すために使用されます

example, I feel like a fish out of water when I go to english meetings because you have

。たとえば、私は英語の会議に行くと魚のように感じます。なぜなら、 あなたは

to speak in English and that unfamiliar and uncomfortable you feel like a fish out of

英語で話さなければならず、不慣れで 不快で、魚のように感じるからです。

water to go the extra mile this is when you make an extra attempt to achieve something

これは、 何かを達成したり、

or do something.

何かをしたりするために余分な試みをするときです。

For example, she's a great assistant.

たとえば、彼女は素晴らしいアシスタントです。

She always goes the extra mile so she does more than she needs to to not see the forest

彼女はいつも余計なことをするので、木から 森を見ないようにするために必要以上のことをします

from the trees.

。

This is a very popular one.

これは非常に人気のあるものです。

This is when you're so involved in the small minor details are something that you don't

これは、細部にこだわりすぎて

see the bigger picture you don't see the forest from the individual trees for example, the

全体像が見えない場合です。 たとえば、個々の木からは森が

project failed because we couldn't see the forest from the trees we lost track of the

見えないため、プロジェクトは失敗しました。

bigger picture straight from the horse's mouth.

馬の口からまっすぐに全体像を見失った木々。

This is when you get information directly from the source of that information.

これは、その情報源から直接情報を取得する場合です 。

I heard straight from the horse's mouth that we're not getting bonuses this year to cry

馬の口から直接聞いたのですが、 今年は泣くオオカミのボーナスが得られないということです。

wolf this is when you call for help.

これはあなたが助けを求めるときです。

But you don't actually need help.

しかし、実際には助けは必要ありません。

So in the future, nobody will assist you because you lied about needing help.

だから将来、あなたが 助けが必要だと嘘をついたので、誰もあなたを助けてくれません.

For example, I'm not surprised nobody responded to her email.

たとえば、誰も彼女の電子メールに応答しなかったことには驚かない .

She always cries Wolf.

彼女はいつもオオカミを泣かせます。

So she always asked for help when she doesn't need it.

そのため、必要のないときはいつも助けを求めていました 。

But then one day she does need help and nobody will help her because she cries wolf to have

しかし、ある日、彼女は助けを必要とし、誰も 彼女を助けようとしません

bigger fish to fry.

。

This is when you have other more important matters to deal with.

これは、対処すべき他のより重要な問題がある場合です 。

For example, can you attend my meeting this afternoon?

たとえば、今日の午後、私の会議に出席できますか ?

I have bigger fish to fry.

私は揚げるより大きな魚を持っています。

So I have a meeting that's dealing with more important things then this other meeting.

だから私は、 この別の会議よりも重要なことを扱う会議を持っています。

So play devil's advocate this is when you argue against something even if you think

したがって、反対のことを考えていても、何かに反対するときは、悪魔の擁護者を演じてください

the opposite.

。

Simply to address all sides of a situation.

状況のすべての側面に対処するだけです。

For example, it would be great to get a promotion but to play devil's advocate, it would mean

たとえば、昇進することは素晴らしいことです が、悪魔の代弁者を演じることは、長時間労働を意味します

longer hours.

。

So you actually want the promotion but you're going to examine the other side just to be

つまり、実際には昇進を望んでいますが、

complete to steal one's thunder.

自分の雷を盗むために完全に反対側を調べるつもりです.

This is a very popular one.

これは非常に人気のあるものです。

This is to prevent someone from getting the recognition, praise or success that they deserve.

これは、誰かが当然の 認識、賞賛、または成功を得るのを防ぐためです.

And you do that by saying exactly what that person was going to say.

そして、あなたはその人が言おうとしていたことを正確に言うことによってそれを行います .

For example, she announced her engagement at my engagement party.

たとえば、彼女は 私の婚約パーティーで婚約を発表しました。

She's stole my thunder.

彼女は私の雷を盗んだ。

So I should have received the praise the congratulations on my engagement party.

だったら婚約パーティーおめでとうって褒められるべきだった 。

But she announced her engagement.

しかし、彼女は婚約を発表しました。

So now everybody is congratulating her.

だから今、誰もが彼女を祝福しています。

She stole my thunder to rain on one's parade.

彼女は私の雷を盗み、パレードに雨を降らせました。

This is to spoil someone's pleasure or a special moment.

これは、誰かの喜びや特別な瞬間を台無しにすることです .

Let's say my friend is very happy because she got an A on the exam.

私の友人が試験で A を取ったので、とても幸せだとしましょう 。

I could say I hate to rain on your parade.

私はあなたのパレードに雨が降るのが嫌いだと言えます。

But everyone got an A. So I'm spoiling her pleasure by saying that everybody got the

しかし、全員が A でした。ですから、 全員が

exact same grade to be a cakewalk a cakewalk.

まったく同じ成績でケーキウォーク ケークウォークを取得したと言って、彼女の喜びを台無しにしています。

This is when something is very easy or effortless.

これは、何かが非常に簡単または楽な場合です。

For example, learning English is a cakewalk, right, would you agree to take a rain check?

たとえば、英語を学ぶのは簡単なことですよ ね、レインチェックを受けることに同意しますか?

This is when you decline an invitation by suggesting you'll accept that invitation at

これは、 将来その招待を受け入れることを示唆して、招待を辞退することです

a future time.

。

So not now.

だから今じゃない。

But later.

でもその後。

Let's say somebody invites me to lunch today, but I'm very busy.

今日、誰かが私をランチに招待したとしましょう。 しかし、私はとても忙しいです。

I could say I'd love to have lunch, but I need to take a rain check.

ランチを食べたいのですが、 雨のチェックが必要です。

Which means not today, but later to go on a wild goose chase or to be on a wild goose

つまり、今日ではなく、後で 野生のガチョウを追いかけるか、野生のガチョウを追いかけることを意味します

chase.

。 特定の何かを探しているときは、

You can use either verbs go or be this is when you're looking for something specific

動詞 go または be を使用できます

but it's a complete waste of time because that's something specific doesn't exist.

が、特定のものは存在しないため、完全に時間の無駄です 。

For example, After hiking for five hours, we realized we were on a wild goose chase

たとえば、5 時間ハイキングした後、

because the waterfall doesn't exist.

滝が存在しないため、雁を追いかけていることに気付きました。

So we were looking for a specific waterfall, but on the trail we were on.

そのため、特定の滝を探していました が、トレイルにいました。

There is no waterfall.

滝はありません。

The waterfall is at a completely different location.

滝は全く別の場所にあります 。 誰かの腕をひねる存在しない何かを探していた

So we were on a wild goose chase because we're looking for something that doesn't exist to

ので、私たちは野生のガチョウの追跡をしていました

twist someone's arm.

.

This is when you persuade someone to do something that they don't want to do.

これは、誰かが やりたくないことをするように説得するときです。

For example, I didn't want to go to the party, but Sarah twisted my arm.

たとえば、私はパーティーに行きたくなかったのに、 サラが私の腕をひねった。

So Sarah persuaded me convinced me to go to the party to face the music.

それでサラは私に、音楽と向き合うためにパーティーに行くように説得しました 。

This is when you accept criticism or punishment for something you did do.

これは、自分がしたことに対する批判や罰を受け入れるときです 。

For example, I missed the deadline.

たとえば、締め切りに間に合わなかった。

So now it's time to face the music.

だから今こそ、音楽と向き合うときです。

Now I have to meet with my boss.

今、私は上司に会わなければなりません。 私は

We both know I missed the deadline.

締め切りに間に合わなかったことを二人とも知っています。

It was wrong.

それは間違っていました。

So I am going to be punished and I deserve it.

だから私は罰せられるつもりだし、 それに値する。

It's time to face the music to hit the books.

本を打つために音楽と向き合う時が来ました。

This means to study or do homework.

これは、勉強する、または宿題をすることを意味します。

For example, I can't go to the party tonight.

たとえば、私は今夜のパーティーに行けません。

I need to hit the books to turn a deaf ear.

耳が聞こえないように本を叩く必要があります。

This is when you ignore someone when they complain or they ask for help.

これは、誰かが 不平を言ったり、助けを求めたりしても無視することです。

For example, I asked Maria to extend the deadline, but she turned a deaf ear.

たとえば、マリアに締め切りを延長するように頼んだ が、彼女は耳を貸さなかった。

So when I asked her to extend the deadline I was asking her to help me but she ignored

だから私が締め切りを延長するように彼女に頼んだとき、私 は彼女に私を助けるように頼んだ

me she turned a deaf ear to break the bank.

.

This means to cause financial ruin.

これは、財政破綻を引き起こすことを意味します。

For example, this vacation costs $5,000 It's expensive, but it won't break the bank.

たとえば、この休暇の費用は 5,000 ドルです 。高額ですが、破綻することはありません。 銃を

It won't cause financial ruin to jump the gun.

飛ばして経済的な破滅を引き起こすことはありません 。

This is when you do something too soon without thinking about it carefully.

これは、慎重に考えずに何かをすぐに実行してしまうことです 。

For example, the company jumped the gun when they canceled the conference.

たとえば、会議をキャンセルしたとき、会社は銃を飛ばしました 。

So they made that decision to sue they should have thought about it more took more time

そのため、彼らは訴訟を起こすという決定を下し、 もっと時間をかけて考えるべきだったので、

and then decided to read between the lines.

行間を読むことにしました。

This is when you trying to understand somebody's real feelings or intentions based on what

これは、誰かが

they said or they wrote, For example, She said she's happy.

言ったことや書いたことに基づいて、誰かの本当の気持ちや意図を理解しようとするときです。たとえば、彼女は 幸せだと言いました.

But if you read between the lines, it's obvious she's upset.

しかし、行間を読むと、 彼女が動揺していることは明らかです。

So you're trying to interpret what she's saying to really understand how she feels through

つまり、あなたは彼女が何を言っているのかを解釈して、 彼女がどのように感じているかを理解しようとしています

thick and thin.

.

This is when you support someone or stay with someone even when there are problems or difficulties.

これは、 問題や困難があっても誰かをサポートしたり、誰かと一緒にいるときです.

For example, a true friend will be there through thick and thin.

たとえば、本当の友達はどんな時もそばにいてくれます 。

If there are problems or difficulties a true friend will be there to go back to square

問題や困難があれば、真の 友がそこにいて、振り出しに戻るでしょう

one.

。

This is to start working on a plan from the beginning because your previous attempt failed.

これは、 前回の試みが失敗したため、最初から計画に取り組み始めることです。

For example, the board didn't approve our plan.

たとえば、理事会は私たちの計画を承認しませんでした 。

So we have to go back to square one we have to start again from the beginning from scratch.

振り出しに戻る必要があり、 最初からやり直す必要があります。

This is from the very beginning for example, I started this YouTube channel for example,

これは最初からです。たとえば、 私はこの YouTube チャンネルを始めました。たとえば、

my family started this business from scratch.

私の家族はこのビジネスをゼロから始めました。

So when we started there was nothing we did everything ourselves from scratch to shoot

ですから、私たちが始めたときは、問題を引き起こす可能性のある何かを言ったり実行したりするときに、 自分の足を撃つためにゼロから自分たちですべてを行うことは何もありませんでした

oneself in the foot this is when you say or do something that could cause problems for

you.

.

For example, I shot myself in the foot when I agreed to stay late tonight.

たとえば、今夜遅くまで滞在することに同意したとき、私は自分の足を撃ちました 。

So I said yes when my boss asked me to stay late, but it's my cousin's birthday.

だから、上司に夜更かしを頼まれて、はいと言ったんだ けど、いとこの誕生日だから。

So now I can't go to their party or I'm going to be late and I'm going to be in trouble.

だから今、私は彼らのパーティーに行けないか、 遅刻して困っています。

I shot myself in the foot right off the bat.

私はバットからすぐに足を撃った。

This means at the very beginning or immediately, for example, you can expect to feel confident

これは、たとえば、最初またはすぐに自信を持って話すことが期待できることを意味します

speaking right off the bat.

。 その

So immediately at the very beginning when you first start that right off the bat, you

ため、最初からすぐに それを開始した直後に、バッグの中で

can't expect to feel confident right off the bat in the bag.

すぐに自信を持っているとは期待できません 。

This is when something is certain to be one achieved or attained.

これは、何かが確実に 達成または達成されたときです。

For example, Jane has the promotion in the bag.

たとえば、ジェーンはバッグにプロモーションを持っています 。

So even though they haven't formally announced that Jane has the promotion, it's certain

したがって、ジェーンが昇進したことは正式に発表されていませんが 、それが

that is hers.

彼女のものであることは確かです.

She has it in the bag.

彼女はそれをバッグに入れています。

Hot air.

熱風。

This is a great one.

これは素晴らしいものです。

This is when something is not sincere and will not have practical results.

これは、何かが誠実ではなく、 実際の結果が得られない場合です。

For example, the advertisement claimed I would lose 20 pounds in 20 days, but it was hot

たとえば、広告では 20 日間で 20 ポンドを失うと主張していましたが、それは熱気でした

air.

。

It was not true.

それは真実ではありませんでした。

To follow in someone's footsteps.

誰かの足跡をたどること。

This is when you do the same thing that someone else previously did.

これは、 他の誰かが以前にしたのと同じことをするときです。

And then someone else is usually a family member a friend or a mentor.

そして、通常、他の誰かが家族、 友人、メンターです。

For example, She followed in her father's footsteps and became an engineer.

たとえば、彼女は父親の足跡をたどって エンジニアになりました。

This means that her father is also an engineer to call a spade a spade.

これは、彼女の父親もスペードをスペードと呼ぶエンジニアであることを意味します 。

This is when you tell the truth about something, even if the truth is not pleasant and not

これは、真実が心地よくなく、礼儀正しくなくても、何かについて真実を話すときです

polite.

。

For example, let's call a spade a spade this company discriminates against women.

たとえば、スペードをスペードと呼びましょう。この 会社は女性を差別しています。

So that's not a very polite thing to say.

ですから、とても丁寧な言い方ではありません。

But it's the truth to be in the same boat.

しかし、同じ船に乗っているのは真実です。

This is when you're in the same situation as someone else and that situation is difficult.

これは、あなたが 他の誰かと同じ状況にあり、その状況が難しい場合です。

For example, we both lost money in the stock market.

たとえば、株式市場で私たちは両方ともお金を失いました 。

We're in the same boat to pick someone's brain.

私たちは誰かの頭脳を選ぶために同じ船に乗っています。

This is when someone has a lot of information on a subject or topic and you ask them to

これは、誰かが主題やトピックについて多くの情報を持っていて、

share that information or you ask them for their opinion you pick their brain.

その情報を共有するように頼んだり、 意見を求めたりするときです.

For example, I'd love to buy you coffee and pick your brain sometime.

たとえば、いつかあなたにコーヒーを買って、 あなたの頭脳を選んでみたいと思います。

Which means I love to buy you coffee and find out what you know ask you questions about

つまり、私はあなたにコーヒーを買って、 あなたが知っていることを見つけて、

what you know or get your opinion on a specific topic based on your knowledge to bounce an

あなたが知っていることについて質問したり、あなたの知識に基づいて特定のトピックについて意見を聞いたりして、

idea off someone.

誰かのアイデアを跳ね返すのが大好きです.

This is when you share an idea to get feedback on that idea.

これは、アイデアを共有して、 そのアイデアに対するフィードバックを得る場合です。

For example, can I bounce a few ideas off you before the meeting today?

たとえば、今日の会議の前にいくつかのアイデアをあなたに伝えてもよろしいですか ?

The devils in the details this is used when something seems simple, but the details are

詳細の悪魔これは、 何かが単純に見えるが、詳細が

complicated and could cause problems.

複雑で問題を引き起こす可能性がある場合に使用されます.

For example, the contract is only one page which seems simple, but the devils in the

たとえば、契約書は 1 ページだけで シンプルに見えますが、詳細には悪意がある

details so in that one page, there's a lot of complicated information that could cause

ため、その 1 ページには、問題を 引き起こす可能性のある複雑な情報がたくさんあります

problems but don't pot calling the kettle black this is used to say that someone shouldn't

が、ケトル ブラックと呼んではいけません。 誰かが自分の過ちについて他人を批判するべきではありません

criticize someone else for a fault that they have in themselves.

。

Let's say Jack is always late.

ジャックはいつも遅刻するとしましょう。

And I get to our meeting five minutes late and Jack gets mad at me for being late but

そして、私が会議に 5 分遅れて着くと、 ジャックは私が遅刻したことに腹を立てますが、

he is always late.

彼はいつも遅刻します。 私が5分遅れたからと

So I could say I can't believe Jack was mad because I was five minutes late.

いって、ジャックが怒ったなんて信じられない 。 後部座席を取るために

Talk about the pot calling the kettle black to take a backseat.

やかんを黒く呼んでいる鍋について話してください 。

This is when you choose to not have responsibility in a organization or an activity.

これは、組織や活動において責任を負わないことを選択した場合です 。

For example, my team is organizing a conference but I'm taking a backseat.

たとえば、私のチームは会議を開催しています が、私は後回しにしています。

I'm not going to be responsible for the conference to be up for grabs.

私は会議が 手に入るようになることについて責任を負うつもりはありません.

This is a great one it's used when something is available and ready to be won or taken.

これは、何かが利用可能で、獲得または取得する準備ができているときに使用される素晴らしいものです .

For example, do you know is Sue's office is up for grabs?

たとえば、スーのオフィスが手に入れられることを知っていますか ?

So Sue's office is now empty.

そのため、スーのオフィスは空になりました。

Maybe she left the company or she changed offices.

彼女は会社を辞めたのかもしれないし、オフィスを変えたのかもしれない 。

So is her office ready and available?

それで、彼女のオフィスは準備ができて利用可能ですか?

Is it up for grabs?

それは手に入れることができますか？

To put something on ice this is when you delay something or you reserve something for future

何かを氷上に置くとは、 何かを遅らせるか、将来の使用のために何かを予約することです

use.

.

Let's put a conference on ice until the summer to bite off more than you can chew.

夏まで会議を氷上に置いて、 噛み切れないほど噛み砕きましょう。

This is when you try to do something that is too difficult for you.

これは、 自分にとって難しすぎることをしようとするときです。

For example, we took on three projects this month.

たとえば、今月は 3 つのプロジェクトに取り組みました 。 私たちは

I think we bit off more than we can chew so three projects is too difficult for us to

噛むことができないほど噛んだと思うので、 3つのプロジェクトは難しすぎて

throw caution to the wind.

風に注意を払うことはできません.

This is when you do something without worrying about the risk or the negative consequences.

これは、リスクや悪影響を心配せずに何かを行うときです 。

For example, I wasn't happy at my job so I threw caution to the wind and I quit.

たとえば、私は自分の仕事に満足できなかったので、 風に注意を払い、辞めました。

So I didn't think about the negative consequences.

だから私はマイナスの結果については考えていませんでした。

When I made that decision.

その決断をしたとき。

I threw caution to the wind across to bear this is an unpleasant or painful situation

これは不快または苦痛な状況

or person that you have to accent even though it's very difficult for you to do so.

または人であることを理解するために風に注意を払いましたが、 そうするのは非常に困難ですが、強調しなければなりません。

For example, I lost our company's biggest client and that's my cross to bear.

たとえば、私は会社の最大のクライアントを失いましたが、 それは私の負担です。

So that's a very painful situation knowing that I was personally responsible for this

ですから、この損失の責任は私にあることを考えると、非常につらい状況です

loss.

。

But that's my cross to bear.

しかし、それは私の背負うべき十字架です。 辛くても

I have to accept it and deal with that even though it is painful.

受け入れて対処しなければなりません 。

And finally to keep one's eye on something or someone.

最後に、何かまたは誰かに目を離さないこと 。

This is when you watch something or you take care of something or someone.

これは、何かを見たり、 何かや誰かの世話をしたりするときです。

For example, will you keep an eye on the project while I'm at the conference?

たとえば、私が会議に出席している間、プロジェクトを監視してくれますか ?

Will you take care of the project will you watch the project while I'm at the conference?

私が会議に出席している間、あなたはプロジェクトを見てくれますか?

Amazing job.

素晴らしい仕事。

Congratulations.

おめでとう。

Now you have 50 popular idioms added to your vocabulary to help you sound fluent in English.

50 の一般的なイディオムがボキャブラリーに追加され、 英語を流暢に話せるようになります。

Of course you need to practice and practice your new idioms.

もちろん、新しいイディオムを練習して練習する必要があります 。

So you can look in the description below and there's a link to the free PDF download that

以下の説明をご覧ください。 無料の PDF ダウンロードへのリンクがあり、

summarizes all 50 idioms with the meanings and example sentences as well.

50 のイディオムすべてが意味と例文とともにまとめられています 。

So you can download that PDF, save it to your computer and practice it so you add all 50

その PDF をダウンロードしてコンピューターに保存し 、練習して 50 語すべてを

to your vocabulary.

語彙に加えることができます。

And if you found this video helpful, please hit the like button, share it with your friends

このビデオが役に立ったと思ったら、 いいねボタンを押して友達と共有し、

and of course subscribe.

もちろんチャンネル登録してください。

And before you go make sure you head on over to my website JForrestEnglish.com and download

行く前に、 私のウェブサイト JForrestEnglish.com にアクセスして、

your free speaking Guide.

無料のスピーキング ガイドをダウンロードしてください。

In this guide I share six tips on how to speak English fluently and confidently and until

このガイドでは、流暢かつ自信を持って英語を話す方法に関する 6 つのヒントを紹介します

next time, Happy Studying!

。