Learn English with News and GET FLUENT QUICKLY!

Did you know that reading is one of the  best ways to expand your vocabulary?

読書は 語彙を増やすための最良の方法の 1 つであることをご存知ですか?

And that's exactly what we'll do today.

そしてそれがまさに今日私たちが行うことです。

We'll read an interesting news article together.

興味深いニュース記事を一緒に読みましょう。

Welcome back to JForrest English.

JForrest English へようこそ。

Of course, I'm Jennifer.

もちろん、私はジェニファーです。

Now let's get started.

さあ始めましょう。

First, I'll read the headline.

まずは見出しを読みます。

Jada Pinkett Smith and Will Smith Healing  Relationship I'm sure you recognize these  

ジェイダ・ピンケット・スミスとウィル・スミスの癒しの 関係 この

two celebrities and I've talked about  them on my YouTube channel before.

2 人の有名人はご存知かと思いますが、 以前に私の YouTube チャンネルでお話ししたことがあります。

Now let's talk about healing relationship.

次に、癒しの関係について話しましょう。

This is what we call short form and is often  used in bullet points and news article headlines.

これは短縮形と呼ばれるもので、 箇条書きやニュース記事の見出しでよく使用されます。

This is when you want to be concise  and you exclude necessary grammar.

これは、簡潔にしたいときに 必要な文法を省略してしまう場合です。

Now there are some words missing.

今、いくつかの言葉が欠けています。

We need the auxiliary verb are because  this is the present continuous are healing.

助動詞 are が必要なのは、 これが現在進行形の are治癒だからです。

We need are because we have two people.

2人いるから必要なのです。

They they are healing Relationship.

彼らは関係を癒しています。

We need a possessive.

所有格が必要です。

The possessive would be their relationship  because the relationship belongs to them,  

所有格は彼らの関係になります。 その関係は彼らのものであるため、

so is their relationship.

彼らの関係も同様です。

Now, technically the sentence is  grammatically incorrect without  

さて、厳密に言えば、この情報が なければ文は文法的に間違っています

this information, but we just  call that short form, which,  

が、私たちは単に それを短縮形と呼んでおり、先ほども

as I said, is very commonly used in  newspaper headlines and bullet forms.

言ったように、新聞の見出しや箇条書きで非常に一般的に使用されています 。

But for you, you should always use all  the necessary grammar when you're writing.

ただし、文章を書くときは、常に必要な文法をすべて使用する必要があります 。

Now, don't worry about taking these  notes because I summarize everything  

さて、これらのメモを取ることを心配する必要はありません。

in a free lesson PDF so you can look  for the link in the description.

無料のレッスン PDF にすべてがまとめられているので、説明内のリンクを探すことができます 。

Now let's continue.

では、続けてみましょう。

Jada Pinkett Smith has said she and Will  Smith are working very hard on their marriage.

ジェイダ・ピンケット・スミスはウィル・ スミスと結婚生活に向けて懸命に努力していると語った。

Now notice here, because we're no longer  in the headline, we're in the story.

ここで注目してください。私たちはもはや 見出しではなく、ストーリーの中にいるのです。

They are going to use full grammar.

彼らは完全な文法を使用するつもりです。

So you see the auxiliary verb  are and you see their marriage,  

つまり、私たちが

just like we needed their  relationship and our healing.

彼らの関係と私たちの癒しを必要としていたのと同じように、助動詞「are」と彼らの結婚がわかります 。

So as soon as you get into the body of the  article, they will use proper, correct grammar.

そのため、記事の本文に入るとすぐに 、適切で正しい文法が使用されます。

Because it's no longer short form, they're  working very hard on their marriage.

これはもはや短縮形ではないため、彼らは 結婚に向けて非常に熱心に取り組んでいます。

So it's always important when you're reading  to pay attention to the prepositions that you  

したがって、

need to complete a sentence, because often  students use the incorrect preposition.

生徒が間違った前置詞を使用することが多いため、文章を完成させるために必要な前置詞に注意を払うことが、読書中に常に重要です。

But to a native speaker, it's very  noticeable if you have the wrong preposition.

しかし、ネイティブ スピーカーにとっては、 前置詞が間違っていると非常に目立つのです。

So you work on something,  I'm working on the report,  

あなたは何かに取り組んでいます。 私はレポートに取り組んでいます。

and then you can add more information  to describe how you're working.

その後、 あなたがどのように取り組んでいるかを説明するためにさらに情報を追加できます。 先週、2016年に別居したことを明らかにした後、私たちは

We're working very hard on our report, our  proposal, our presentation on our relationship,  

報告書、 プロポーズ、私たちの関係、結婚についてのプレゼンテーションに懸命に取り組んでいます。OK、

our marriage, after revealing last  week that they separated in 2016.

OK, so only last week they  revealed, they revealed.

つまり、 彼らが明らかにしたのは先週のことです。

Let's talk about this verb.

この動詞について話しましょう。

When you reveal something, usually  information, it means that you make it public.

何か（通常は情報）を明らかにするということは 、それを公開することを意味します。

So you announce it.

それで発表するんですね。

You make it known.

あなたはそれを知らせます。

Now, public could be just to your  family, just to your friends.

さて、公開は 家族のみ、または友人のみに行うことができます。

It doesn't have to be to the entire  world like the actors did in this case.

この場合、俳優たちがそうしたように、全世界に向けて発信する必要はありません。

So you make that information known.

それで、あなたはその情報を知らせます。

But previously that information was a secret,  

しかし、以前はその情報は秘密だった

so they purposely didn't tell  anyone that they were separated.

ので、彼らは意図的に別居したことを誰にも話していませんでした 。

But then they revealed last week that they  separated in 2016, quite a long time ago.

しかしその後、彼らは先週 、かなり昔の 2016 年に別居したことを明らかにしました。

Now notice here they separated.

さて、ここで彼らが別れたことに注目してください。

This is a verb to separate.

これは分ける動詞です。

When you separate, it means  you and your your spouse,  

別居するということは、 あなたとあなたの配偶者、

your husband, your wife decide to  no longer live together and you're  

夫、妻が もう一緒に住まないことを決め、

considering whether or not you're going  to get a divorce or try to reconcile.

離婚するか和解するかを検討していることを意味します。

So that's the verb to separate.

つまり、それは分離する動詞です。

But notice I think I said they  revealed that they're separated  

しかし、私が彼らが別居していることを明らかにしたと言ったと思うことに注目してください。

because you can also use this in  the to be form, so to be separated.

なぜなら、これを to be 形式で使用することもできるからです。

You're describing your current state.

あなたは自分の現在の状態を説明しています。

Oh, I'm not married.

ああ、私は結婚していません。

I'm separated, which means my husband and I know  longer live together, which for me is not true.

私は別居しているということは、夫と私は 長く一緒に暮らすことを意味しますが、私にとってはそうではありません。

It was just an example.

それはほんの一例でした。

But for this couple it is true.

しかし、このカップルにとってはそれが真実なのです。

They have been living separately.

彼らは別々に暮らしている。

Like I said, when you separate,  that's kind of the word, right?

先ほども言いましたが、別れるときって、 そういう言葉ですよね？

To separate.

分離するために。

You separate your lives.

あなたは人生を分けます。

You live separately.

あなたは別々に住んでいます。

They've been living separately.

彼らは別々に住んでいます。

Now we know the time reference 2616.

これで、時刻基準 2616 が分かりました。

So I could add.

そこで、追加します。

Do you know what I need to add 2016?

2016 年に何を追加する必要があるか知っていますか?

What word do I need here?

ここでどんな言葉が必要ですか？

They have been living separately 2016 since 2016.

彼らは 2016 年から別居しています。

Hopefully you got that right  because this is the present  

これが現在完了

perfect continuous and we know our time reference.

進行形であり、時間基準がわかっているので、正しく理解していただければ幸いです。

They have been living separately since 2016,  she said, despite regularly appearing together.

定期的に一緒に現れているにもかかわらず、2016年から別居していると彼女は語った。

So they would be in public together.

それで彼らは一緒に公の場に立つことになる。

Their photos would be on magazines online.

彼らの写真はオンライン雑誌に掲載されるでしょう。

So you and I as the general public, we  would think that they're still together,  

ですから、あなたも私も一般大衆として、 彼らはまだ一緒にいて、結婚していて、幸せだと思っているでしょう。

they're married, they're happy  because that's how they appeared.

なぜなら、彼らはそう見えたからです。

But in fact, in reality they separated in 2016.

しかし実際には、実際には彼らは2016年に別居しました。そこで、文法に

So notice here despite notice the  grammar because our verb is appear,  

注意してください。なぜなら、 私たちの動詞は登場しているからです。

but you need it in the gerund form because  despite is a preposition, so you need that.

しかし、動名詞形式で必要があるのです。なぜなら、 にもかかわらずは前置詞なので、それが必要です。

Gerund regularly is the adverb that describes how  frequently they were appearing together regularly.

動名詞 Regular は、 彼らが定期的にどのくらいの頻度で一緒に現れたかを表す副詞です。

It happened often.

それはよく起こりました。

Are you enjoying this lesson?

このレッスンは楽しんでいますか？

If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.

もしそうなら、 Finely Fluent Academy についてお話ししたいと思います。

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

これは私のプレミアム トレーニング プログラムで、 テレビ、映画、YouTube、ニュースから英語のネイティブ スピーカーを学習することで、

the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  

速い英語のリスニング スキルを向上させ

English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.

、自然な表現で語彙を増やし 、高度な文法を簡単に学ぶことができます。

Plus, you'll have me as your personal coach.

さらに、私をあなたの専属コーチとして迎えてください。 詳細については、リンクの

You can look in the description  for the link to learn more,  

説明を参照する

or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.

か、私のウェブサイトにアクセスして、「 Final, Fluent Academy」をクリックしてください。

Now let's continue with our lesson.

それではレッスンを続けましょう。

The couple made headlines last  year when Will Smith stormed the  

このカップルは 昨年、ウィル・スミスが

stage at the Oscars and Slapped host Chris Rock.

オスカー賞と平手打ちの司会者クリス・ロックのステージに乱入したことで話題になりました。

Now, I'm not going to explain  what this means or discuss it  

さて、 これが何を意味するのかを説明したり議論したりするつもりはありません。

because I have a full lesson on this exact topic.

なぜなら、このテーマについては十分なレッスンがあるからです。

I included the link to that at the end, so I  have one on that exact news headline and then  

最後にそのリンクを含めたので、 そのニュースの見出しに 1 つあり、事件から数か月後にそれについて

there's another one when they discuss  it a few months after the incident.

議論されるときに別のリンクが表示されます 。

So there are two other articles you can  review about Will Smith and this issue,  

ウィル スミスとこの問題については他に 2 つの記事があるので、

so I won't discuss it now.

ここでは説明しません。

So let's go on to this paragraph here.

それでは、この段落に進みましょう。

Speaking to NBCS Today Show, she said that she  being Jada Pinkett Smith, Will Smith's wife Jada,  

NBCSトゥデイショーで彼女は、自分は ウィル・スミスの妻ジェイダ・ピンケット・スミスであると述べ、

she said we are working very hard at bringing our  relationship together back to a life partnership.

私たちは私たちの 関係を人生のパートナーシップに戻すために一生懸命取り組んでいると語った。

So they still have a relationship  together now as their their parents.

したがって、彼らは今でも両親として一緒に関係を持っています 。

So they have the relationship  with their their children.

したがって、彼らは自分の子供たちと関係を持っています 。

They still communicate with each other regularly.

彼らは今でも定期的に連絡を取り合っています。

So they still have a relationship, but they want  

つまり、彼らはまだ関係を持っていますが、その

to bring their relationship  back to a life partnership.

関係を 人生のパートナーシップに戻したいと考えています。

So before their relationship was as life partners.

つまり、彼らの関係は人生のパートナーとして以前はありました。

Now it's most likely their relationship  together is more like friends.

おそらく、彼らの関係は 友達に近いものになるでしょう。

Friends perhaps.

おそらく友達。

So they want to take it from where  they are now, friends and back to  

したがって、彼らは 今いる場所、友人、そして

life partnership and we're using back  because this is what they previously had.

人生のパートナーシップに戻りたいと考えており、 これが彼らが以前持っていたものであるため、私たちは元のパートナーシップを使用しています。

So it's a little bit difficult  because we have relationship together.

私たちには関係があるので、それは少し難しいです。

Let me just put this this is the  thing, their relationship together,  

これを言っておきますが、これが 問題であり、彼らの関係であり、

this is what they want to bring back to a  life partnership, so I'll put that there.

これが彼らが 人生のパートナーシップに戻したいものなので、それをそこに置きます。

A life partnership, she explained.

人生のパートナーシップだと彼女は説明した。

He can't be this perfect, idealized husband.

彼はこれほど完璧で理想的な夫になることはできません。

Let's talk about idealized.

理想的な話をしましょう。

When you idealize something or someone,  

何かや誰かを理想化するとき、

you think about that something or someone  in a way that's better than the reality is.

その何かや誰かについて、 現実よりも良い方法で考えることになります。

So we all have idealized ideas  of what a relationship is,  

そのため、私たちは皆、人間 関係とは何か、

what a husband is, what a wife is.

夫とは何か、妻とは何かについて、理想的な考えを持っています。

Especially when we have so many romantic movies  

特に、恋愛映画が非常に多くある場合、

where the relationships are  just perfect in these movies.

これらの映画では関係が完璧です。

But then in reality, it's very different.

しかし、実際には大きく異なります。

So we have an idealized version of what a  relationship should be, is what she's saying.

つまり、私たちには関係がどうあるべきかについての理想的なバージョンがある 、というのが彼女の言っていることです。

And I see this a lot with my students.

そして、私はこれを生徒たちによく見ています。

I feel like a lot of my students  idealize living in North America  

私の生徒の多くは、英語を上達させることに関して、 北米に住むことを理想としているように感じます

when it comes to being able  to improve their English.

。

Not about the life in North America specifically,  but a lot of students think that the only reason  

特に北米での生活についてではありませんが、 多くの生徒は、

why they're not fluent is because they don't live  in North America and English speaking country.

自分たちが流暢に話せない唯一の理由は、 北米と英語圏に住んでいないからだと考えています。

However, I am many students who have been  in North America for 10-15 years and still  

しかし、私は 北米に 10 ～ 15 年も住んでいるのに、北米に住んでいない人たちと

struggle with their English as much as  someone not living in North America.

同じくらい英語に苦労している学生がたくさんいます 。

So I feel like students outside of  North America have this idealized  

そのため、北米以外の学生は、米国に移住するとすぐに英語が上達するという 理想的なバージョンを持っているように感じます

version of how their English will improve  as soon as they move to the United States.

。 ここで、スペルに

Now notice there is a minor  difference here in spelling.

小さな違いがあることに注意してください 。

In North America American English  we spell idealize with a zed,  

北米アメリカ英語では、 idealize を zed で綴ります

where as in British English they  spell it with an S There's no  

が、イギリス英語では S で綴ります。

difference in pronunciation and honestly  I didn't think this looked weird at all.

発音に違いはありません。正直に言って、 これが奇妙に見えるとはまったく思いませんでした。

So if you use the S or you  use the Z, it does not matter.

したがって、S を使用するか Z を使用するかは問題ではありません。

They're both correct and the  pronunciation is exactly the same.

どちらも正しく、 発音もまったく同じです。

I have to be able to accept  him for the human he is.

私は 彼をありのままの人間として受け入れられなければなりません。

So she's saying in reality,  he's not this perfect person,  

つまり、彼女は実際には、映画で期待されるような 完璧な人間や

this perfect husband that  you might expect from movies.

完璧な夫ではないと言っているのです 。

He's a person now he has to  accept me for the human I am.

彼は今、 私をありのままの人間として受け入れなければならない人間です。

So she's saying the same thing about herself  

それで、彼女は自分自身について同じことを言っています

and we want to love each other  There, the there in this place.

そして私たちはお互いを愛したいです そこに、この場所に。

It's not overly clear what location she's  talking about, but to me, I read this as  

彼女がどの場所 について話しているのかはあまり明確ではありませんが、私にはこれを、

there being a place where they understand that  both of them are just people who have flaws.

二人とも欠点を持った単なる人間であることを彼らが理解している場所があると読みました。

They're not perfect.

彼らは完璧ではありません。

Their relationship isn't a fairy tale romance,  they're regular people with regular issues.

彼らの関係はおとぎ話のようなロマンスではなく、 普通の問題を抱えた普通の人間です。

That's the there, the location.

それがそこ、場所です。

She wants to have the relationship  because that's reality.

彼女は関係を持ちたいと思っています、 それが現実だからです。

When asked if the couple might live in  the same house again, because remember,  

カップルが再び同じ家に住む可能性があるかどうか尋ねられたとき 、覚えておいてください、

currently they're separated to be separated.

現在彼らは別居中であるためです。

They separated the verb form.

彼らは動詞の形を分離しました。

They separated in 2016, so now they are separated.

彼らは2016年に別居したため、現在は別居中です。

When asked if the couple might  live in the same house again,  

夫婦が 再び同じ家に住む可能性があるかどうか尋ねると、この非常に重要な言葉の選択に

she agreed they might notice  this very important word choice.

気づくかもしれないと彼女は同意しました 。

Might might is a modal verb.

Might might は法助動詞です。

So just remember grammatically you  need the modal and then the base verb.

したがって、文法的には 法制が必要で、次に基本動詞が必要であることを覚えておいてください。

So might live, might live.

だから、生きるかもしれない、生きるかもしれない。

This is the base verb because  there's no two in front of it.

前に 2 つがないため、これが基本動詞です。

Might live.

生きてるかもしれない。

Now as a modal verb, might represents  probability, how likely something is to happen.

さて、法助動詞としての might は、 何かが起こる可能性を表す確率を表します。 「

When I hear might in my  mind it's not very certain.

かもしれない」と心の中で聞いても、 それはあまり確信が持てません。 それが

There is about a 50% chance it will happen,  

起こる確率は約 50% ですが、

but then there's equally a 50%  chance that it won't happen.

起こらない可能性も同様に 50% あります。

So if my friend said to me I might come to  the party, that doesn't sound very certain.

したがって、友人がパーティーに来るかもしれないと言ったら 、それはあまり確実ではないようです。 パーティーに車で送ってもらう必要がある場合、

I most likely would not make plans with  my friend if I needed a ride to the party.

私はおそらく友人と一緒に計画を立てないと思います 。

I would not count on my friend if she said I might  come to the party because that's only about 50%.

友人がパーティーに来るかもしれないと言ったら、私は当てにしないでしょう。 それはたったの 50% だからです。

That's not very high.

それはそれほど高くありません。

If my friend had said I'll likely come to  the party, well then I would feel a lot more  

もし友人が私がパーティーに来る可能性が高いと言っていたとし たら、その

confident having my friend as my ride, my form  of transportation because likely is about 80%.

可能性は約 80% であるため、私の交通手段である友人を乗せてもらった方がずっと自信が持てるでしょう。

Now this isn't an exact science,  but close to 80%, close to 50%.

これは正確な科学ではありません が、80% 近く、50% 近くです。

So the fact that she said they  might, there's an equal chance  

つまり、彼女がそうするかもしれないと言っているという事実は 、

that they might not on Wednesday, as  part of a book, launch, A book launch.

本の発売、本の発売の一環として、水曜日にそうしない可能性も等しいのです。

When you launch a book, it means you introduce  that book to the public for the first time.

本を発売するということは、 その本を初めて一般に紹介することを意味します。

So to launch something, you can launch a  business, you can launch a new project.

したがって、何かを立ち上げるには、ビジネスを立ち上げることも 、新しいプロジェクトを立ち上げることもできます。

But in this case, she launched a book.

しかし今回の場合、彼女は本を出版しました。

She made that book public for the very first time.

彼女はその本を初めて公にしました。

But notice, grammatically, we're  not using this as a verb form.

ただし、文法的には、 これを動詞の形として使用していないことに注意してください。

We're using this as a noun, and it's very  common to use a launch as a noun as well.

私たちはこれを名詞として使用していますが、 launch を名詞としても使用するのが非常に一般的です。

Let's review these two sentences.

これら 2 つの文を確認してみましょう。

I launched my new book last week,  

私は先週新しい本を発売しました。

which means I made my book available to  the public for the first time last week.

つまり、 先週初めて本を一般公開したことになります。

So this is the verb.

それでこれが動詞です。

I launched my new book last week,  

私は先週新しい本を発売しました。

and that's why it's in the past  simple form, because of last week.

先週のことなので、過去のシンプルな形式になっています。

Now I could also say, hey, are  you coming to my book launch now?

今なら、「ねえ、 今から私の本の発売に来ますか？」とも言えます。

In this case, I'll launch.

この場合は、起動します。

This is the noun form my book launch.

これは私の本の発売を表す名詞です。

This is either an event where you launch the  book, so at this event I make the book publicly  

これは、書籍を発売するイベントであり 、このイベントで初めて書籍を一般

available for the first time, or is simply an  event where we celebrate the launch of my book.

公開するか、単に 私の本の発売を祝うイベントです。

So my book is already available, it's already  been launched and we're just celebrating the fact.

つまり、私の本はすでに入手可能であり、すでに 発売されており、私たちはその事実を祝っているだけです。

Now hopefully you don't say I might come to your  

願わくば、私があなたの本の発売記念イベントに参加するかもしれないとは言わないでください。その

book launch because then  there's only a 50% chance.

可能性は 50% しかありません。

So hopefully you say something like,  I'll definitely come to your book launch,  

ですから、できれば、「あなたの 本の発売日に必ず行きます。」のようなことを言ってください。「あなたの

you can say I'll definitely  come to your book launch.

本の発売日に必ず行きます。」と言うことができます。

And then if you want to  make it sound even stronger,  

そして、 さらに強く聞こえるようにしたい場合は、英語の

I remember this really great  expression we have in English.

この本当に素晴らしい表現を覚えています 。

You can say I wouldn't miss it for the world.

世界のためにそれを逃すつもりはないと言えるでしょう。

This is an expression, so you have to  use all of these words just as they are.

これは表現であるため、 これらの単語はすべてそのまま使用する必要があります。

I wouldn't miss it for the  world, which means 100%.

世界中でそれを逃すつもりはありません 。つまり 100% です。

You're coming to my launch.

私の打ち上げに来てるんですね。

It is extremely strong.

非常に強いです。

So if I needed a ride from you, I would  feel very confident if you said that.

ですから、もし私があなたに車で送ってほしいと思ったときに、 そう言っていただければ、私はとても安心できると思います。

And then the IT you can replace  that with whatever you want.

そして、IT を 好きなものに置き換えることができます。

I wouldn't miss your book launch.

あなたの本の発売を見逃すことはありません。

I wouldn't miss your wedding.

あなたの結婚式を見逃すつもりはありません。

I wouldn't miss your retirement party.

あなたの退職パーティーは見逃せません。 世界中の皆さん

I wouldn't miss your graduation  ceremony for the world.

の卒業式を見逃すことはありません 。

And again is just an expression to say how  likely it is and you are 100% going to attend.

また、 これは、参加する可能性がどの程度であり、100% 参加するかを示す単なる表現です。

Now thinking about how likely you  are to watch my next YouTube video.

次に、 私の次の YouTube 動画を視聴する可能性がどれくらいあるかを考えてみましょう。

My next learn English with the news YouTube video.

次は YouTube のニュース動画で英語を学びます。

I hope you're thinking, Jennifer,  I wouldn't miss it for the world,  

ジェニファー、 私は世界中でこれを見逃すはずはないと思っていると思いますが、

which means you are absolutely going  to watch my next YouTube video.

つまり、 私の次の YouTube 動画を絶対に見てくれるということです。

So put this in the comments since  I wouldn't miss it for the world,  

だから、これをコメント欄に書いてください。 世界中でそれを逃したくないからです。

Jennifer, I wouldn't miss it for the world.

ジェニファー、世界中でそれを逃したくないからです。

And then I'll feel very confident that  you are going to watch my next video  

そうすれば、 あなたが私の次の動画を視聴してくれると確信し、

and it will motivate me to make the video for you.

あなたのために動画を作成する動機になります。

So put that in the comments.

それをコメントに記入してください。

Now let's continue on Wednesday  as part of a book launch.

さて、 本の発売の一環として水曜日に続けましょう。

She said she had considered a  legal divorce but could not go  

彼女は、法的離婚も検討したが、

through with it because she was  determined to work through it.

乗り越える 決意があったため、踏み切ることができなかったと述べた。

So notice we have the past perfect because this  is an event that happened before another event.

これは別のイベントの前に起こったイベントであるため、過去完了形になっていることに注意してください 。

So she had considered it in the past.

それで彼女は過去にそれを検討したことがありました。

But now let's talk about to  go through to go through with  

しかし今は、

something and also to work through something.

何かをやり遂げることと、何かをやり遂げることについて話しましょう。

Because notice we both we have two expressions  with through, but they have different meanings.

なぜなら、私たち二人には through を含む 2 つの表現があることに注意してください 。しかし、それらは異なる意味を持っています。

So let's talk about each of these.

それでは、それぞれについて説明しましょう。

First, let's talk about to  go through with something.

まず、何かをやり遂げることについて話しましょう 。

This is when you do something and that  something is always unpleasant or difficult  

これは、あなたが何かをするとき、その 何かは常に不快または困難であり、

and you do something unpleasant and  difficult that you committed to.

あなたがコミットした不快で困難なことを行うときです。

So you said you were going to do something  like get a divorce, but in this case,  

それで、あなたは離婚するようなことをするつもりだと言いましたが 、この場合、

which is obviously unpleasant and difficult, but  in this case, I could not go through with it,  

それは明らかに不快で困難ですが、 この場合、私はそれを実行できませんでした。つまり、彼女は

which means that she didn't get  divorced even though previously  

たとえ離婚しなかったということになります 以前、

she said she was going to get divorced  but she couldn't go through with it.

彼女は離婚するつもりだと言いましたが、離婚することは できませんでした。

So we often use this expression in the negative  and we often said, we often say, I know I said  

そのため、私たちはこの表現を否定的な意味で使うことが 多く、「

I was going to quit my job, but I couldn't go  through with it, I couldn't go through with it.

仕事を辞めるつもりだったけど、 やり遂げられなかった、やりきれなかった」とよく言いました。

So for thinking of Jada and Will,  maybe they said this is not true.

したがって、ジェイダとウィルのことを考えると、 おそらくこれは真実ではないと彼らは言ったのでしょう。

They did not say this.

彼らはそんなことは言いませんでした。

It's just an example.

それはほんの一例です。

But we agreed to tell our kids about our  separation, but we couldn't go through with it.

しかし、私たちは子供たちに別居について話すことに同意しましたが 、それをやり遂げることはできませんでした。

We can't go through with it.

それをやり遂げることはできません。

So which means they didn't do it.

つまり、彼らはそれをしなかったということです。

Even though they committed to it.

彼らはそれにコミットしたにもかかわらず。

They didn't do it.

彼らはそれをしませんでした。

Why?

Because it was just so unpleasant and  difficult to have to tell your kids that.

なぜ？

なぜなら、 それを子供たちに言わなければならないのはとても不快で、困難だったからです。

So they couldn't go through with it.

それで彼らはそれをやり遂げることができなかったのです。

Even though this was just my example.

これは私の例にすぎませんが。

It's not true, OK?

それは真実ではありません、いいですか？

So she couldn't go through with it because  she was determined to work through it.

彼女はそれを乗り越える決意をしていたので、それをやり遂げることができませんでした 。

So now let's talk about to work through something.

それでは、何かを解決することについて話しましょう。

This is a positive expression 'cause when you work  

これは肯定的な表現です。なぜなら、何かに取り組むということは、

through something it means you  find a solution to a problem.

問題の解決策を見つけることを意味するからです。

We commonly use this with relationships.

私たちはこれを人間関係でよく使います。

So let's say your best friend  came to you and said my husband  

それで、あなたの親友があなたのところ に来て、夫

and I or my wife and I are having difficulties.

と私、または妻と私が問題を抱えていると言ったとしましょう。 「

You might say, oh, don't  worry, you'll work through it.

ああ、心配しないで、必ず乗り越えられるから」と思うかもしれません 。

You'll work through it, which means  you'll find a solution to that problem.

あなたはそれに取り組むことになります。つまり、 その問題の解決策が見つかることになります。

Let's continue.

続けましょう。

She put the relationship breakdown.

彼女は関係を破綻させた。

So the breakdown of the relationship, that's  when the relationship started to become negative.

つまり、関係が破綻し、 関係がネガティブになり始めたときです。 事態はさらに

It took a turn for the worse.

悪化した。

It was no longer a loving positive relationship.

それはもはや愛情に満ちた前向きな関係ではありませんでした。

It was more negative than positive.

ポジティブというよりもネガティブな気持ちのほうが強かったです。

The breakdown.

内訳。

So this is the noun form, the breakdown.

これが名詞形、内訳です。

Another word for that is simply deterioration.

それを別の言葉で言い換えると、単に劣化です。

So you can say when the relationship  started to become negative,  

したがって、関係が ネガティブになり始めたとき、

that would be the relationship breakdown.

それは関係の崩壊であると言えます。

She put the relationship  breakdown to a lot of things.

彼女は関係の 破綻をさまざまな理由で引き起こしました。

And by 2016, remember this is  when they separated in 2016.

そして2016年までに、これが 2016年に別れたときのことであることを思い出してください。

By 2016 they were exhausted with trying.

2016年までに、彼らは努力することに疲れ果てていました。

So that's why they separated.

それが彼らが別れた理由です。

They just didn't want to try anymore and  the relationship officially broke down.

彼らはもう努力したくなかったので、 関係は正式に破綻しました。

Previously there had been speculation  about the couple's marriage.

以前にも 二人の結婚については憶測が飛び交っていた。

So speculation is when people  say things, they guess things,  

つまり、推測とは、人々が 何かを言ったり推測したりするが、

but they don't actually know if it's true.

それが真実かどうかは実際には分からないことです。

So the media probably said  things like Jada and Smith.

そのため、メディアは ジェイダやスミスのようなことを言ったのでしょう。

Jada and Will Smith are not happy,  

ジェイダとウィル・スミスは満足していませんが、それが

but they're just speculating because  they don't actually know if that's true.

本当かどうかは実際には分からないため、ただ推測しているだけです。

Maybe because they didn't see  them together in public a lot.

おそらく、 公の場で一緒にいるところをあまり見かけなかったからかもしれません。

And maybe people started speculating  that the marriage was in trouble,  

そしておそらく人々は、 結婚生活に問題が生じている、結婚

that the marriage was  breaking down, deteriorating.

生活が 破綻し、悪化しているのではないかと推測し始めたのかもしれません。

Previously, there had been speculation  about the couple's marriage in 2020 after  

以前、ピンケット・スミス・ジェイダがアーティストのオーガスト・アルシーナ・エンタングルメントともつれていたと

the Red after the pair discussed on her  Facebook show Red Table Talk that Pinkett  

彼女のFacebook番組「レッド・テーブル・トーク」で二人が話し合った後、レッド後の2020年の結婚について憶測が流れていた

Smith Jada had been in an entanglement  with artist August Alsina Entanglement.

。

This seems to be a term that Jada created  because it's not one I had heard before.

これはジェイダが作った用語のようです。 なぜなら、私がこれまで聞いたことのない用語だからです。

The more common way of saying it is that  she had been in a romantic relationship,  

より一般的な言い方は、 彼女はロマンチックな関係にあったということであり、

which we refer to as an affair.

これを不倫と呼びます。

When you're married and you have a  romantic relationship with someone else,  

あなたが結婚していて、 他の誰かとロマンチックな関係を持っていることを、

we call that an affair, an affair.

私たちは不倫、浮気と呼びます。

So here's an example.

ここで例を示します。

We separated the verb to separate.

動詞を分離して分離しました。

We separated because she had  an affair or he had an affair.

私たちが別れた理由は、彼女が 浮気をしたか、彼が浮気をしたからです。

So you have an affair.

それで不倫してるんですね。

An affair is just a romantic relationship  when you're already with a romantic partner.

すでにロマンチックなパートナーと一緒にいる場合、不倫は単なるロマンチックな関係です。

The actors met in 1994.

俳優たちは1994年に出会った。

This is Will and Jada.

こちらはウィルとジェイダだ。

Wow, that's a very long time ago.

うわー、すごく昔のことですね。

The actors met in 1994 when she auditioned  for The Fresh Prince of Bel Air, which,  

俳優たちは、1994 年に彼女がベルエアのフレッシュ プリンスのオーディションを受けたときに知り合いました。

if you don't know, this is the show that  Will Smith became very popular from.

ご存知ない方もいるかもしれませんが、これは ウィル スミスが非常に人気になった番組です。

It's a great show if you've never watched it  and it's old, though it's from the 90s then  

見たことがない人にとっては素晴らしい番組です。 古いものですが、90 年代の作品で、

later married in 1997, so that's how long  the couple has been together since 1997.

その後 1997 年に結婚したため、 カップルが 1997 年から一緒にいる期間はそれだけ長くなります。二人は

It's a long time the pair,  

長い間付き合ってきました。

of course they mentioned it before and  I didn't explain it, but pair means two.

もちろん、彼らはそれについて言及しました 前と 説明していませんでしたが、ペアとは 2 という意味です。

Another word that's commonly used,  

よく使われるもう 1 つの単語は、

which I believe was already in this  article I didn't explain either,  

この記事にすでにあったと思いますが、 説明していませんでしたが、

is the couple, which means 2 pair is commonly  used with a lot of clothing and accessories.

カップルです。これは、 多くの衣類やアクセサリーで 2 ペアが一般的に使用されることを意味します。

For example, a pair of mittens, a pair of  shoes, a pair of boots, Things that come in too.

たとえば、ミトン、 靴、ブーツなども含まれます。

I guess for your hands and feet,  that's when they generally come in too.

手や足の場合も、 通常はそのような状態になると思います。

So I bought a pair of mittens  and and a pair of boots.

それで私はミトンとブーツを一足買いました 。

So notice the pair part is  singular because one pair.

したがって、ペアの部分は 1 つのペアであるため、単数であることに注意してください 。

If you bought 2 pairs of boots.

ブーツを2足購入した場合。

Trick not trick question.

トリック質問ではなくトリック。

A real question.

本当の質問です。

How many boots do you have?

ブーツは何足持っていますか？

If you bought 2 pairs of boots,  how many boots do you have?

ブーツを 2 足購入した場合、 ブーツは何足ありますか?

Well hopefully that's easy for you.

それはあなたにとって簡単なことだと思います。

You have four boots, but if you bought a pair,  one pair of mittens, how many mittens do you have?

ブーツを 4 つ持っていますが、ミトンを 1 足購入した場合 、ミトンは何個持っていますか?

Two mittens just to help you learn that.

それを学ぶのに役立つ 2 つのミトンです。

OK, so remember pair is singular, but it can be  

ペアは単数形ですが、必要に応じて

plural because you can buy 2 pairs or  three pairs, or 4 pairs if you want.

2 ペア、 3 ペア、または 4 ペアを購入できるため、複数形にすることもできます。

So the pair more commonly  referred to as the couple.

したがって、このペアは一般的に カップルと呼ばれます。

But I do hear pair from time to time the couple.

しかし、時々カップルのペアを聞きます。

The pair have two children together,  

二人には

Jaden Smith and Willow Smith,  along with Trey Smith, Smith's son.

ジェイデン・スミスとウィロー・スミスという2人の子供 と、スミスの息子であるトレイ・スミスがいます。

So in this case, the Smith is Will  Smith's son from his first marriage.

したがって、この場合、スミスはウィル・ スミスの最初の結婚で生まれた息子です。

I didn't know Will Smith was married before and  I didn't know he had a child with another woman.

ウィル・スミスが以前に結婚していたとは知りませんでしたし、 彼が別の女性との間に子供がいたとは知りませんでした。

You learn something new every day  and that's the end of our article.

毎日何か新しいことを学びます。 これでこの記事は終わりです。

And I did share the two links to the previous  previous articles I've done on Will Smith,  

そして、 ウィル・スミス、

The Oscar Slap, Chris Rock  and the whole situation.

オスカー・スラップ、クリス・ロック、 そして全体の状況について書いた以前の記事への 2 つのリンクを共有しました。

So this is available and the free lesson PDF,  

これは無料のレッスン PDF ですので、説明内のリンクから

so make sure you download that  the links in the description.

必ずダウンロードしてください 。

I'll also leave these two links  in the description as well.

これら 2 つのリンクも説明に残しておきます 。

So that's the end of the article.

これで記事は終わりです。

What I'll do now is I'll read the  article from start to finish and  

これから私がやることは、 記事を最初から最後まで読むことです。

this time you can focus on my pronunciation.

今回は私の発音に集中してください。

Jada Pinkett Smith and Will Smith  Healing relationship Jada Pinkett  

ジェイダ・ピンケット・スミスとウィル・スミス 癒しの関係 ジェイダ・ピンケット

Smith has said she and Will Smith are working very  

スミスは、先週、2016年に別居したことを明らかにした後、ウィル・スミスと結婚に向けて非常に

hard on their marriage after revealing  last week that they separated in 2016.

熱心に取り組んでいると述べた。

They have been living separately, she  said, despite regularly appearing together.

定期的に一緒にいるにもかかわらず、二人は別々に暮らしていると彼女は語った。

The couple made headlines last  year when Will Smith stormed the  

このカップルは 昨年、ウィル・スミスが

stage at the Oscars and slapped host Chris Rock.

オスカー授賞式のステージに乱入し、司会者のクリス・ロックを平手打ちしたことで話題になりました。

Speaking to NBCS Today Show,  she said we are working very  

NBCS Today Show で 彼女は、私たちは私たちの関係を人生のパートナーシップに戻すために非常に懸命に取り組んでいると述べました

hard at bringing our relationship  together back to a life partnership.

。

She explained.

彼女は説明した。

He can't be this perfect, idealized husband.

彼はこれほど完璧で理想的な夫になることはできません。

I have to be able to accept  him for the human he is.

私は 彼をありのままの人間として受け入れられなければなりません。

He has to accept me for the human I am  and we want to love each other there.

彼は私をありのままの人間として受け入れなければなら ず、そこで私たちはお互いを愛し合いたいと思っています。

When asked if the couple might live in the  same house again, she agreed they might.

夫婦が再び同じ家に住む可能性があるかどうか尋ねると 、彼女はそうするかもしれないと同意した。

On Wednesday as part of a book launch, she  said she had considered a legal divorce but  

水曜日、本の発売の一環として、 彼女は法的離婚も考えたが、乗り越える決意があったため離婚できなかったと語った

could not go through with it because  she was determined to work through it.

。

She put the relationship  breakdown to a lot of things,  

彼女は関係の 破綻をさまざまな理由に置き、

and by 2016 they were exhausted with trying.

2016 年までに彼らは努力することに疲れ果てました。

Previously, there have been speculation about the  

以前、ピンケット・スミスがアーティストのオーガスト・アルシーナと不仲だったことが

couple's marriage in 2020 after the pair  discussed on her Facebook show Read Table  

フェイスブックの番組「リード・テーブル・トーク」で二人が話し合った後、2020年の結婚について憶測が流れていた

Talk that Pinkett Smith had been in an  entanglement with artist August Alsina.

。

The actress met in 1994 when she auditioned for  

女優は1994年に

The Fresh Prince of Bel Air  and later married in 1997.

ベルエアのフレッシュ・プリンスのオーディションを受けたときに知り合い 、その後1997年に結婚しました。二

The pair have two children together,  Jaden Smith and Willow Smith,  

人には ジェイデン・スミスとウィロー・スミスという2人の子供がおり、スミスの

along with Trey Smith, Smith's  son from his first marriage.

最初の結婚で生まれた息子であるトレイ・スミスもいます。

Did you enjoy this article?

この記事は気に入りましたか?

Do you want me to make more lessons  where we review news articles together?

ニュース記事を一緒にレビューするレッスンをもっと作ってほしいですか？

If you do, then put more news, more news,  

そうした場合は、さらにニュースを追加し、

put more news in the comments and of  course, make sure you like this video,  

コメントにさらにニュースを追加してください。そして もちろん、この動画が気に入っていることを確認して、

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

お友達と共有して チャンネル登録してください。そうすれば、私が新しいレッスンを投稿するたびに通知が届きます。

And you can get this free speaking guide  

また、この無料のスピーキング ガイドでは、

where I share 6 tips on how to  speak English and confidently.

自信を持って英語を話すための 6 つのヒントを紹介しています。

You can click here to download it or  look for the link in the description.

ここをクリックしてダウンロードするか、 説明内のリンクを探してください。 ウィル・スミスと一緒に英語を

And why don't you keep improving  your English with Will Smith?

上達させ続けてみませんか ? 彼に関する

Because I have another news article  on him and you can watch it right now.

別のニュース記事があるので、今 すぐご覧いただけます。