B2 Reading Practice To Become FLUENT in English!

Hello my wonderful students do you find it difficult to read the news

こんにちは、素晴らしい生徒の皆さん、よく理解

in English because there are so many words you don't

できない単語がたくさんあるので、英語でニュースを読むのが難しいと感じていますか。

understand well let's fix that

we're going to read a news article together and I'll explain everything you need to know

一緒にニュース記事を読むことにしましょう。 知っておくべきことはすべて私が説明します。

Welcome back to JForrest English.

JForrest English へようこそ。

Of course I'm Jennifer, Now

もちろん 私はジェニファーです、さあ

let's get started!

始めましょう!

First I'll read the headline The Great Monarch Migration

まず見出し「 オオカバマダラの大移動」を読みます。

so as you can see we're talking about butterflies

ご覧のとおり、 私たちは蝶について話しています。

a specific species of butterfly called monarch monarch butterflies

オオカバマダラと呼ばれる特定の種類の蝶です。オオカバマダラの

migration is the process of animals travelling to a different place

移動とは、動物が 別の場所に移動するプロセスであり、

and is usually when the seasons change and this is important because

通常は季節が変わり、 これは重要です。

people can migrate as well move to another country for a specific reason

人は 特定の理由で他の国に移動することもできます

but for animals it's when they travel to a different place

が、動物にとって それは、季節が変わるときに別の場所に旅行するときです。

when the seasons change so for example

たとえば、

the scientist is studying butterfly migration studying or perhaps tracking butterfly migration

科学者は蝶の移動を研究しているか、おそらく 蝶の移動を追跡しています。

now don't worry about taking any notes because I summarize everything in a free lesson

無料のレッスン PDF にすべてをまとめているので、メモを取る心配はありません。

PDF so you can look in the description for the

link now let's continue

リンクの説明を参照してください。 続けて、温帯気候の他のほとんどの昆虫とは異なる

and learn about these beautiful insects unlike most other insects in temperate climates

これらの美しい昆虫について学びましょう。

let's talk about unlike because simply by using this word at the beginning

これを使用するだけで、異なるものについて話しましょう。 冒頭の言葉

I know without reading it that this next point is going to contrast

読まなくても、この次のポイントは

be different from this point so this point is about insects in temperate

このポイントとは異なるコントラストになることはわかっているので、 このポイントは温帯気候の昆虫に関するもので、

temperate climate so this is going to have some sort of contrast

to most insects so unlike is a very powerful word

ほとんどの昆虫とはある種のコントラストがあるため、 非常に異なっています。 語彙に入れておきたい強力な単語です。

to have in your vocabulary let's look at this example

unlike other methods learning English with the news

like you're doing right now is interesting and engaging

今あなたがやっているようなニュースで英語を学ぶ他の方法とは異なり、この例を見てみましょう。これは 興味深くて魅力的です。だからこれ

so without saying this it's implying that these other methods

を言わずに、 これらの他の方法が

it's the opposite of these adjectives because it used unlike other methods

これらの形容詞の反対であることを暗示しています。 他の方法とは異なり、

now do you agree do you find this an interesting and engaging

同意しますか。 これは英語学習のための興味深く魅力的なアプローチ方法だと思いますか。同意した場合は、コメントを

approach method for learning English

if you do then put in the comments you got that right

入力してください。その通りです。その通り

you got that right which is a casual

です。 これは、「その通りです」と

very natural way of saying I agree that's right

言うカジュアルで非常に自然な言い方です。

you're correct you got that right

そうですか、

put that in the comments unlike most other insects in temperate climates

コメントの中で、 温帯気候の他のほとんどの昆虫とは異なり、温帯気候を

let's review temperate a temporary climate

確認しましょう 一時的な気候は、

is one that is neither hot nor cold so it's not an extreme climate

暑くもなく寒くもないので、 極端な気候ではなく、

it's somewhere in the middle so notice here

中間のどこかにあります。

neither nor because I'm excluding both of them

私は両方とも除外しています

I'm saying not hot not cold neither nor

暑く もなく寒くもなく、暑くもなく

neither hot nor cold so what about your climate

寒くもないと言っています それで あなたの気候はどうですか あなたの気候は

is your climate a temperate climate I live in Canada

温帯気候で​​すか 私はカナダに住んでいますが、

and most of Canada is temperate Northern Canada

カナダの大部分は温帯です カナダ北部には

where nobody lives or very small percentage of the population

誰も住んでいない、 または非常に狭いです

lives would not be temperate

because it is extremely cold but most parts of Canada would be considered

極度に寒いため、人口の割合は温帯ではありませんが、 カナダのほとんどの地域は温帯であると考えられます。

temperate monarch butterflies cannot survive a long

オオカバマダラは長く寒い冬を生き抜くことができず、代わりにねぐら

cold winter instead they spend the winter in roosting

で冬を過ごします。

spots a roosting spot is a resting spot

ねぐらは休息場所な

so it's where the butterflies go to rest they don't live there permanently

ので、そこが 蝶は休みます そこに永続的に住んでいるわけではありません 彼らが今

they only stay there when they're resting now a roost is generally used with birds

休んでいるときだけそこにいます ねぐらは一般に鶏などの鳥に使用され

such as chickens and a roost is as a noun

、ねぐらは名詞として鶏の場所であり、

a place for chickens is usually a branch of a tree where birds

通常は木の枝です 鳥は

rest or sleep so here roosting is an adjective

休むか眠る ので、ここでねぐらは形容詞で

and spot is the noun and it simply means resting spot

、スポットは名詞で、 単に休憩場所を意味します。

monarchs west of the Rocky Mountains travel to small Groves of trees

ロッキー山脈の西にあるオオカバマダラは、カリフォルニアの海岸沿いにある 小さな木立に旅行します。

along the California coast here the word Grove is a collection of trees

ここでの「木立」という言葉は、木が集まった

an area with a lot of trees a Grove of trees

地域のことです。 たくさんの木々、 木立、

are you enjoying this lesson if you are then I want to tell you about the

このレッスンを楽しんでいますか、もしそうであれば、Finally Fluent Academy についてお話したいと思います。

Finally Fluent Academy

this is my premium training program where we study native English speakers from

これは私のプレミアム トレーニング プログラムで、テレビ、映画、YouTube、ニュースなどから ネイティブの英語を学習し、英語力を

TV the movies YouTube

and the news you can improve your listening skills of fast

向上させることができます。 速い英語のリスニングスキル

English expand your vocabulary with natural expressions

自然な表現で語彙を増やし

and learn advanced grammar easily plus you'll have me as your personal coach

、高度な文法を簡単に学びます さらに、私をあなたの個人コーチとして迎えます 詳細については、リンクの説明を

you can look in the description for the link to learn more

参照するか、

or you can go to my website and click on finally Fluent Academy

私のウェブサイトにアクセスして、 最後に「Fluent」をクリックしてください アカデミー、

now let's continue with our lesson those east of the Rocky Mountains fly farther

さあ、レッスンを続けましょう ロッキー山脈の東の人々は

south to the forest

high in the mountains of Mexico let's take a look at here east of

メキシコの山々の高い森へさらに南に飛びます ここの東を見てみましょう

let's talk about sentence structure for directions

道順の文の構造について話しましょう

you could say I live in Canada

私はカナダに住んでいると言えますが、

but then give the location

その後、 場所

northern eastern southern or western

北東部 南部または西部

I live in southern Canada now notice my pronunciation

私はカナダ南部に住んでいます 今、自分の発音に気づいて

and listen to the difference I'll say it again

違いを聞いてください もう一度言います 私は

I live in southern Canada I live in the south

カナダ南部に住んでいます 南部に住んでいます その

notice how that vowel change this only changes for southern and south

母音の変化に注目してください これは南部と南部でのみ変化します

there isn't the equivalent vowel change in the other directions

他の方向の母音変化と同じではないので、

so uh southern uh

えー、 南、えー、

southern Canada our our south south

カナダ南部、私 たちの南、南、私は南部に

I live in the south so if you're in the location

住んでいます、 だからあなたがその場所にいて、

and someone asks you oh where do you live

誰かがあなたに尋ねたら、 ああ、どこに住んでいますか、

oh I live in the south I live east

ああ、私は南部に住んでいます。 川の 東に住んでいる

of the river so here you're just talking about a direction

から、ここであなたは単に方向について話しているだけだ。

like on a compass the river is here

川はここにあり、

and you're east of the river

あなたは川の東にいる、

so that is the compass direction those east of the Rocky Mountains

だからそれがコンパスの方向だ、 ロッキー山脈の東の人たち、

so here they're giving more of a compass direction those east of the Rocky Mountains

だからここで彼らはもっと多くのことを示している コンパスの方向の ロッキー山脈の東の方は、さらに

fly farther south out notice that pronunciation here south

南へ飛んでいます ここで発音が南であることに気づきました わかりました、より

okay let's talk about farther because a lot of students want to know

遠くについて話しましょう 多くの生徒がより遠くとさらに遠くの違いを知りたいと思っています 最も

the difference between farther and further

the easiest way to remember it

簡単に覚える方法は、より

is that farther is with directions

遠くは 方向を示すことです

so when you're talking with directions or with physical

道順や物理的な距離について話しているときは、

physical distance so which is generally with directions

一般的に道順や

so physical movement but further

物理的な動きについて話しますが、 さらに

is more hypothetical movement you can think of it more as additional

仮想的な動きについては、追加的なものとして 考えることができ

so for example does anyone have

ます。たとえば、これ以上質問がある人はいますか?

any further questions I'm not asking

you to go physically more I'm asking you more in a

物理的にもっと行ってください。文字通りではなく、仮説的な方法 でもっと尋ねています。

hypothetical way in a non literal way

additional so if you can replace further with additional

追加なので、追加を追加に置き換えることができる場合は、より遠くになれば、より多くの距離が

but farther would be more distance

more movement if you ever forget which one to use

移動できるため、 どちらを使用するかを忘れた場合は、

I recommend using further because it's more common

追加を使用することをお勧めします。 これはより一般的で、

and native speakers are more comfortable hearing it

ネイティブスピーカーの方が 聞きやすいです

but to help you remember

が、 覚えやすくするために、ああ、

oh I put father haha it's not

お父さんを入れましたははは、

father is farther haha so to help you remember it

お父さんは遠いではありませんははは、覚えやすいように、この

just remember that the word has far

単語には遠くに

which is distance near far so that

近い距離を意味する「遠い」があることを覚えておいてください。

should help you remember

that is physical distance and then further

それは物理的な距離であることを覚えておいてください、 そして、さらに

is more additional farther south

南に行くということは、

because distance to the forest

high in the mountains of Mexico in all the world

メキシコの山々の高い森までの距離は 世界中にあるので、北米の君主のように蝶が移動

no butterflies migrate like the monarchs

することはありません、

of North America they travel

彼らははるかに遠くに旅​​行します、ああ、

much farther uh again because our

verb here is travel so I'm talking about

ここでの動詞は旅行であるため、 私は

physical movement physical distance

物理的な移動、 物理的な距離について話している

so that's why I'm using farther but you might

ので、「より遠く」を使用しているのはこのためです。 しかし、

say Jennifer can you give me some

ジェニファー、蝶について

further information about butterflies

の詳しい情報や、たとえば

or about how to use directions

道順の使い方について教えてもらえますか。

for example so in that case

その場合、

it's additional they travel

それらは

much farther than all other tropical

より遠くまで移動するということになります。 他 のすべての熱帯の

butterflies up to 3,000 miles

蝶は 最大3,000マイルな

so when you have up to it's giving

ので、 それが

the maximum limit so it could be less

最大制限であるため、それよりも 短い可能性があります

but this is the maximum that they travel

が、これは、 彼らが最大の所要時間を通知するときに確認できる最大移動距離です。

you might see up to when they're telling

you the time requirement

you have up to 45 minutes to complete the exam

試験終了までに 45 分、

you can submit your exam after 15 minutes

15 分後に試験を提出できます

but the maximum is 45 up to up to 3,000 miles

が、最長 45 マイル から最大 3,000 マイルまでです。毎年

they are the only butterflies to make such

これほど

a long two way migration each year

長い双方向の 移動を行う唯一の蝶なので、

so of course two way means they go

もちろん 双方向とは、彼らが行って、彼らが移動することを意味します。

and they return go and return

return go and return

that's two way and notice there's no s on ways

それは双方向です

because this is an adjective and we don't

が、これは形容詞であり 、

add an s to adjectives for example

形容詞に s を追加しないので、ウェイに s がないことに注意してください。 たとえば、

she booked a two way ticket

彼女は双方向のチケットを予約したので、

so this is an adjective she booked a ticket

これは形容詞です 彼女はチケットを予約しました

what type of ticket a two way ticket

どのような種類のチケットですか 往復航空券です。

so that's why there's no s now a two way ticket is frequently called

だから 今は s がありません。往復航空券はよく「

a round trip a round trip ticket

往復」「 往復航空券」

or a return ticket so you may see

または「往復航空券」と呼ばれます。 そのため、

any one of these three but normally you'll see ways with an s

これら 3 つのいずれかが表示される可能性があります が、通常は、ある場合は s が付く方法が表示されます。

when there's more than one there are two ways to submit the assignment

課題を提出するには 2 つの方法があります。

because in this case it isn't an adjective amazingly they fly in masses to the same winter

この場合は形容詞ではないからです。 驚くべきことに彼らは同じ冬の

ruse what's a ruse

策略に集団で飛んでいきます。策略とは 何

do you remember a roost is a resting spot

ですか。覚えていますか? ねぐらは休息場所です。

a resting location so to the same winter roost

休息場所です。 同じ場所です。 冬のねぐらの

resting spots now in masses

休息場所が 今、

this means in large numbers in masses often to the exact same trees

大量に集まっているということは、今ここにある まったく同じ木に、同じ木が大量に集まっていることを意味します。だから

the exact same trees now here that's why they said amazingly

彼らは驚くべきことを言いました。

because this is quite amazing that butterflies have the ability to do this

なぜなら、 蝶がこれを行う能力を持っているということは非常に驚くべきことだからです。

so when you want to deliver some information that sounds really amazing

本当に素晴らしく聞こえる情報を

you can add amazingly as an adverb their migration is more the type we expect

副詞として追加できます 彼らの移動は、私たちが鳥やクジラに期待するタイプのものです

from birds or whales however unlike birds and whales

が、鳥やクジラとは異なります、

oh remember this one unlike birds and whales

ああ、これを覚えておいてください、鳥や クジラとは異なります、

so now I know that there's going to be a contrasting point between

それで、 対照的な点があることがわかりました

how butterflies behave and how birds and whales

蝶の行動と鳥とクジラの

behave butterflies only make the round trip once

行動の違い 蝶は1回往復するだけで

okay so birds and whales make the round trip twice

OK だから鳥とクジラは2回往復する

or they make a return trip I guess it is their children's grandchildren that

か、往復する 翌年の秋に南に戻るのは 彼らの子供たちの孫たちだと思います

return south the following fall

I guess because the life expectancy of a butterfly isn't long enough to make the

蝶の平均寿命は

return does anyone know what the life expectancy

返品できるほど長くはありません 蝶の平均 寿命がどのくらいか知っている人はいますか? わからないので

of a butterfly is I have no idea

so I am going to Google it but if you know the answer

グーグルで調べます が、答えがわかったら

put it in the comments and we'll see if it's right

コメントに書いてください。 それが正しいかどうか見てみるから、

so any ideas the life expectancy

余命は

well it's two to six weeks not very long

2週間から6週間で それほど長くはないが、

which makes sense why they don't make the round trip

なぜ彼らが往復しないのかは当然だ、

the return trip it's their children's grandchildren wow

それは彼らの子供の孫だ、

so amazingly it's their children's grandchildren

すごいことに、 それは彼らの子供の孫なので、

so there are many things in this article we could add

たくさんいるのだ この記事で 追加できることは、

amazingly to amazingly it is their children's grandchildren that

驚くべきことに、翌年の秋に南に戻ってくるのは 彼らの孫たちです。

return south the following fall

let's continue I'm learning a lot about butterflies

続けてみましょう。私は 蝶についてたくさん学んでいるのですが、できれば

hopefully you are as well and learning a lot about English at the same

あなたも 同じように英語についてたくさん学んでください。同時に、

time one unsolved mystery

未解決の謎が 1 つ

is how monarchs find the overwintering sites each year

あります。 君主は毎年どのようにして越冬地を見つけるのか

what's an overwintering site what word could we replace for site

越冬地とは 何ですか 越冬ねぐらを何という言葉に置き換えられますか

overwintering roost because remember

覚えておいてください、そこは休息

that's the resting place the resting site

地です 休息地です

we could call it the overwintering roost somehow so by saying somehow

何らかの方法でそれを越冬ねぐらと呼ぶことができます それで、どういうわけか言うことは、

it's suggesting that they don't actually know how

彼らが実際にはそうではないことを示唆していることになります 読まなくても、

now we could probably use our without even reading it

おそらく「our」を使用できるようになった方法はわかっています。

we could probably add our amazingly because I imagine what comes next is going

次に来るものは非常に驚くべきものになると想像しているので、おそらく「驚くほど」を追加することができます

to be quite amazing amazingly

but somehow the choice that they had to actually expresses that they don't know the specific

が、どういうわけか、彼らが実際に選択しなければならなかったのは、 具体的な理由がわからないことを示しています

reason somehow they know their way

even though the butterflies returning to Mexico or California each fall are the great

毎年秋にメキシコやカリフォルニアに戻ってくる蝶は、

great grandchildren of the butterflies that left the previous

前の春に去った蝶の曾孫であるにもかかわらず、どういうわけか彼らは

spring I certainly think we could replace

somehow with amazingly it does change the meaning though

because when you have somehow is suggest that we don't know how butterflies are able to

自分たちの道を知っています 蝶がどのようにしてこれを行うことができるかわからないことを示唆しています

do this how is it possible that a butterfly

蝶が

flew but then died and then another butterfly died

飛んだのに死んで、 別の蝶が死んで、また一

another one died another one died

匹死んで、また一匹死んで、

and it's the third or fourth one that actually returned home

実際に家に戻ってきたのは三匹目か四匹目です

but that butterfly that returned home isn't the same butterfly that made the trip

が、その蝶はどうやって起こり得るのでしょうか 家に帰ってきた 蝶は、旅をしたのと同じ蝶ではないのに、

so how do they know how to get back so we could definitely say amazingly for that

どうして彼らは帰る方法を知っているのでしょうか、

they know their way even though the butterfly is returning

蝶が戻ってきたとしても、彼らは自分たちの道を知っているという点で、私たちは間違いなく驚くべきと言えるでしょう、大丈夫、完璧です、

okay perfect no one knows

誰も知りません、

no one knows exactly how their homing system works

正確な方法は誰も知りません 彼らのホーミング システムは 機能する

so their homing system that would be their internal GPS basically

ので、ホーミング システムは 基本的に内部 GPS になるため、

so you can think of it as their internal GPS or their internal compass

内部 GPS または内部コンパスと考えることができます。

so here no one knows exactly how this is the reason why they use somehow

したがって、 これがどのような理由で彼らが使用するのか正確にはわかりません。繰り返しになりますが、それが

because again remember it expresses that nobody actually

次のことを表していることを 思い出してください。 実際には誰も

knows and again we could probably use amazingly

知りません、そしてこれも おそらく驚くほど使えます

for this as well it is another of the many unanswered questions

が、これは 多くの未解決の質問の一つです、

remember up here they use unsolved mystery

ここで 彼らは未解決の謎を使用していることを覚えておいてください。つまり、

so for a mystery you can solve it

謎の場合は それを解決できるので、この場合は

so the opposite would be unsolved in this case

その反対は未解決になります未解決の

unsolved mystery but for a question

謎です が、 質問

you answer a question and in this case

あなたは質問に答えます、 そしてこの場合は答え

is an unanswered question it's one it is another of the many

のない質問です それは

unanswered questions in the butterfly world so a very interesting article

蝶の世界にあるたくさんの答えのない質問のうちのもう一つです 非常に興味深い記事です

we didn't learn the answer to some of this because we don't know the answers yet

我々は知らないので、これのいくつかに対する答えを学びませんでした 答えはまだ

they're unsolved mysteries so now what I'll do is

未解決の謎な ので、これから私がやるべきことは、

I'll read the article from start to finish and this time you can focus on my pronunciation

記事を最初から最後まで読むことです、 そして今回は私の発音に集中してください

the Great Monarch Migration unlike most other insects in temperate climates

モナークの大移動は、 温帯気候の他のほとんどの昆虫とは異なり、

monarch butterflies cannot survive a long cold winter

オオカバマダラは生き残ることができません 長く 寒い冬は

instead they spend the winter in roosting spots

代わりにねぐらで冬を過ごす

monarchs west of the Rocky Mountains travel to small Groves of trees

ロッキー山脈の西のオオカバマダラはカリフォルニアの海岸沿いの 小さな木立に旅行する ロッキー山脈の

along the California coast those east of the Rocky Mountains fly farther

東のオオカバマダラはさらに南に飛んで

south to the forest

high in the mountains of Mexico in all the world

世界中のメキシコの山々の高い森に向かう

no butterflies migrate like the monarchs of North America

北アメリカのオオカバマダラのように移動する蝶はいません。

they travel much farther than all other tropical butterflies

他の熱帯の蝶よりもはるかに遠く、最大

up to 3,000 miles they are the only butterflies to make such

3,000マイルを移動します。毎年 これほど長い双方向の移動を行う唯一の蝶です。驚く

a long two way migration every year

amazingly they fly in masses to the same winter roost

べきことに、彼らは同じ冬のねぐらに集団で飛ぶことがよくあります。

often to the exact same trees their migration is more

まったく同じ木々である 彼らの移動は、

the type we expect from birds or whales however unlike birds and whales

私たちが鳥やクジラに期待するタイプのものである が、鳥やクジラとは異なり、蝶は

butterflies only make the round trip once it is their children's grandchildren

子供の孫が

that returns south the following fall one unsolved mystery is

次の秋に南に戻ってから往復するだけである 未解決の謎の1つは、

how monarchs find the overwintering sites each year

オオカバマダラが 毎年どのようにして越冬地を見つけるかということである 毎年秋に

somehow they know their way even though the butterflies returning to Mexico

メキシコやカリフォルニアに戻ってくる蝶は、

or California each fall are the great great grandchildren

of the butterflies that left the previous spring

前の春に去った蝶の曾孫であるにもかかわらず、どういうわけか彼らは自分たちの道を知っ

no one knows exactly how their homing system works

ています。彼らの帰巣システムがどのように機能するかを正確に知っている人は誰もいません。

it is another of the many unanswered questions in the butterfly world

これは、 蝶の世界における多くの未解決の質問の1つです

so did you enjoy this lesson do you want me to make more lessons

このレッスンは楽しかったですか? 一緒にニュースを復習する レッスンをもっと作ってほしいですか?

where we review the news together if you do then put

もしよろしければ、「

let's fly let's fly put let's fly

レッツ フライ」と入力してください。「レッツ フライ」と入力してください。

in the comments below and of course

下のコメント欄に「レッツ フライ」と入力してください。 もちろん、

make sure you like this video share with your friends

このビデオが気に入っているかどうかを確認して お友達と共有してください。

and subscribe so you're notified every time I post a new

購読していただく と、私が新しいレッスンを投稿するたびに通知が

lesson and you can get this free speaking guide

届きます。また、この無料のスピーキング ガイドを入手して、英語を流暢かつ自信を持って

where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently

話すための 6 つのヒントを共有します。

you can click here to download it or look for the link in the description

ここをクリックしてダウンロードする か、説明内のリンクを探してください。

and in this lesson I explained 300 words that

このレッスンでは、日常のスピーチで知っておく必要がある 300 の単語を説明しました

you need to know for your daily speech so make sure you watch it right now

ので、今すぐ見てください。