If You Can Understand This BBC News Article, Your English is Excellent!

In this English reading and listening lesson,  

In questa lezione di lettura e ascolto in inglese,

we're going to read a news article together  so you can improve all areas of your English.

leggeremo insieme un articolo di giornale in modo che tu possa migliorare tutti gli aspetti del tuo inglese.

Welcome back to JForrest English.

Bentornati a JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Certo, sono Jennifer.

Now let's get started.

Adesso cominciamo. Il

Our headline, The country that measures happiness.

nostro titolo: Il paese che misura la felicità.

Any idea which country this could be?

Hai idea di quale paese potrebbe essere?

Well, let's find out.

Bene, scopriamolo.

On the eastern edge of the Himalayas,  

Sul margine orientale dell'Himalaya,

nestled between India and Tibet,  lies the tiny nation of Bhutan.

incastonata tra l'India e il Tibet, si trova la piccola nazione del Bhutan.

So Bhutan is the country that measures happiness.

Quindi il Bhutan è il paese che misura la felicità.

And notice they described it  as the tiny nation of Bhutan.

E notate che lo descrivono come la piccola nazione del Bhutan.

Tiny means extremely small.

Minuscolo significa estremamente piccolo.

And let's review nestled.

E passiamo in rassegna, annidati.

First of all, notice this pronunciation of the Ed.

Innanzitutto, notate questa pronuncia dell'Ed.

This is the past participle of the verb to Nestle.

Questo è il participio passato del verbo to Nestle.

But here it's to be nestled, nestled.

Ma qui è da annidare, annidare.

And it functions as an adjective, in this  case nestled old, so a soft D old nestled.

E funziona come un aggettivo, in questo caso nestled old, quindi una D dolce old nestled.

And this means to be securely or  comfortably placed in a location.

E questo significa essere posizionati in un luogo in modo sicuro o confortevole.

It's used more in a literary sense.

Viene utilizzato più in senso letterario.

It sounds very poetic.

Sembra molto poetico.

You might hear this in a real estate  listing to make a location sound desirable.

Potresti sentirlo in un annuncio immobiliare per far sembrare una posizione desiderabile.

For example, the cottage is nestled to be nestled.

Ad esempio, il cottage è annidato per essere annidato.

So this stays in the Ed  form, nestled and then to be.

Quindi questo rimane nella forma Ed, annidato e poi da essere.

This is your verb you conjugate.

Questo è il verbo che devi coniugare.

The cottage is nestled  between a river and a valley.

Il cottage è incastonato tra un fiume e una valle.

So this isn't everyday speech.

Quindi questo non è un linguaggio di tutti i giorni.

It's more poetic, more literary.

È più poetico, più letterario.

So again, maybe you're reading  a book or an article and it says  

Quindi, ancora una volta, potresti leggere un libro o un articolo e dire che

the baby was sleeping soundly,  nestled in her mother's arms.

la bambina dormiva profondamente, rannicchiata tra le braccia della madre.

So carefully, carefully, securely,  comfortably placed in her mother's arm.

Così attentamente, attentamente, saldamente, comodamente adagiato nel braccio di sua madre.

So you will see this a lot, but  more in a literary, poetic sense.

Quindi lo vedrete molto spesso, ma più in senso letterario e poetico.

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in una lezione PDF gratuita.

You can find the link in the description.

Potete trovare il link nella descrizione.

Let's continue.

Continuiamo.

Fiercely proud and protective of his traditions,  

Fieramente orgoglioso e protettivo delle sue tradizioni, il

Bhutan has been closed to  outside influences for centuries.

Bhutan è rimasto chiuso alle influenze esterne per secoli.

So notice how this information  here describes Bhutan.

Notate quindi come queste informazioni descrivono il Bhutan.

Now all of this can be removed from the  

Ora, tutto questo può essere rimosso dalla

sentence and the sentence would  still be grammatically cracked.

frase e la frase sarebbe comunque grammaticalmente incrinata.

So this is a great way that you as a speaker can  

Quindi questo è un ottimo modo in cui, in qualità di oratore, puoi

sound more advanced or you  can make more of an impact.

suonare in modo più avanzato o avere un impatto maggiore.

You can be more descriptive by adding  information at the beginning of your sentence.

Puoi essere più descrittivo aggiungendo informazioni all'inizio della frase.

So here the two adjectives are  proud, adding fiercely, intensifies.

Quindi qui i due aggettivi sono orgogliosi, aggiungendo ferocemente, intensifica.

It means strongly, extremely, fiercely  proud and protective of its tradition.

Significa fortemente, estremamente, fieramente orgoglioso e protettivo della propria tradizione.

So the adjectives are proud and protective.

Quindi gli aggettivi sono orgoglioso e protettivo.

Thinking about that structure, you could  say I would say hard working and determined.

Pensando a quella struttura, potrei dire che è una persona laboriosa e determinata.

My students never give up on their dreams.

I miei studenti non rinunciano mai ai loro sogni.

So this is the complete sentence.

Quindi questa è la frase completa.

My students never give up on their dreams.

I miei studenti non rinunciano mai ai loro sogni.

Now I'm just giving information  about who my students are,  

Adesso sto solo dando informazioni su chi sono i miei studenti,

simply using the adjectives  hard working and determined.

usando semplicemente gli aggettivi laboriosi e determinati.

Or how about this enthusiastic and  motivated my students eagerly await,  

Oppure che ne dici di questo entusiasta e motivato I miei studenti attendono con ansia,

so eagerly describes how they're waiting.

descrive con tanta ansia come stanno aspettando.

It means with enthusiasm,  eagerly await my new lessons.

Significa attendere con entusiasmo le mie nuove lezioni.

And await is a more poetic way than saying  wait for, you could say wait for notice.

E attendere è un modo più poetico di dire attendere, si potrebbe dire attendere un avviso.

If you use weight, you have to use the present  preposition for you wait for something,  

Se usi la parola "weight", devi usare la preposizione presente per "you wait for something",

but you just await something.

ma semplicemente aspetti qualcosa.

So await my new lessons.

Quindi aspettate le mie nuove lezioni.

And this is a little more literary since I'm  communicating this in a more literary way now.

E questo è un po' più letterario perché ora lo sto comunicando in un modo più letterario.

I'm sure you're hard working and determined and  

Sono sicuro che sei una persona laboriosa, determinata,

enthusiastic and motivated, and  you eagerly await my new lesson.

entusiasta e motivata e che attendi con ansia la mia nuova lezione.

So put that's me, that's me.

Quindi, mettilo, questo sono io, questo sono io.

Put that's me in the comments,  

Scrivi "Sono io" nei commenti

and you can practice using this more  advanced literary sentence structure.

e potrai esercitarti a usare questa struttura di frase letteraria più avanzata.

OK, let's continue.

Ok, continuiamo.

The nation has decided to take a  unique approach to westernization,  

La nazione ha deciso di adottare un approccio unico all'occidentalizzazione,

creating a concept known as the  Gross National Happiness Index.

creando un concetto noto come Indice di Felicità Nazionale Lorda.

So you may be familiar with the  GDP, the gross domestic product.

Quindi potresti avere familiarità con il PIL, il prodotto interno lordo.

So this is the Gross National Happiness indexed.

Questa è la Felicità Nazionale Lorda indicizzata.

Are you enjoying this lesson?

Ti piace questa lezione?

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

Se è così, allora voglio parlarti della Finally Fluent Academy.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Questo è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi provenienti da TV,

movies, YouTube, and the news.

film, YouTube e notizie.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Così potrai migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce, ampliare il tuo

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabolario con espressioni naturali e imparare facilmente la grammatica avanzata.

Plus, you'll have me as your personal coach.

In più, avrai me come tuo coach personale.

You can look in the description for  the link to learn more or you can go  

Puoi cercare il link nella descrizione per saperne di più oppure puoi andare

to my website and click on Finally Fluent Academy.

sul mio sito web e cliccare su Finally Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Ora continuiamo con la nostra lezione.

Don't be fooled by the name.

Non fatevi ingannare dal nome.

Remember, the name is the  Gross National Happiness Index.

Ricordate, il nome è Indice di Felicità Nazionale Lorda.

Don't be fooled by the name.

Non fatevi ingannare dal nome.

So this is in the imperative, in the negative.

Quindi questo è nell'imperativo, in negativo.

So the imperative uses the base verb only  and it's used to give an instruction.

Quindi l'imperativo usa solo il verbo base e viene utilizzato per dare un'istruzione.

Both of these examples are  in the imperative subscribe.

Entrambi gli esempi sono nell'imperativo subscribe.

So you're notified.

Quindi sei avvisato.

Every time I post a new lesson,  I'm giving you an instruction.

Ogni volta che pubblico una nuova lezione, ti do un'istruzione.

So please do that now.

Quindi, per favore, fallo ora.

Subscribe, subscribe.

Iscriviti, iscriviti.

It's very common for Youtubers to say hit  the subscribe button, hit the like button.

È molto comune per gli YouTuber dire "premi il pulsante Iscriviti" e "premi Mi piace".

But that is also in the imperative because it  

Ma questo è anche nell'imperativo perché

starts with the base verb  hit the subscribe button.

inizia con il verbo base " premi il pulsante di iscrizione".

So here's the example in the imperative.

Ecco un esempio nell'imperativo.

Now I can add please in front of  my sentence to sound more polite,  

Ora posso aggiungere "per favore" prima della frase per sembrare più educato,

especially if you're giving  an instruction to someone.

soprattutto se stai dando un'istruzione a qualcuno.

Please support my channel by liking this video.

Per favore supportate il mio canale mettendo "Mi piace" a questo video.

And please do that.

E per favore fatelo.

It truly does support this channel.

Supporta davvero questo canale.

Now support is the base verb in the imperative.

Ora, supportare è il verbo base dell'imperativo. Si tratta

This is just additional  information to sound more polite.

semplicemente di informazioni aggiuntive per sembrare più educati.

So this is in the imperative negative.

Quindi questa è la forma imperativa negativa.

Don't be fooled by the name.

Non fatevi ingannare dal nome.

So in this case, fooled.

Quindi in questo caso, ingannati.

Notice that pronunciation ooled fooled, fooled.

Notare che la pronuncia è "ooled fooled", "fooled".

That's another way of saying  tricked or deceived by the name.

Questo è un altro modo di dire ingannato o raggirato dal nome.

So don't be fooled.

Quindi non fatevi ingannare.

Now here notice with tricked, it's a soft T  sound tricked, but this is a soft D sound.

Ora notate che con "tripped" si ha un suono T dolce , ma in questo caso si ha un suono D dolce.

Fooled and deceived.

Ingannati e ingannati.

This is also a soft D sound.

Anche questo è un suono D dolce.

Don't be fooled by the name.

Non fatevi ingannare dal nome.

So you can be tricked, fooled or deceived  by something because it's the passive form.

Quindi puoi essere ingannato, raggirato o imbrogliato da qualcosa perché è la forma passiva.

If it were active, you would say the name  tricked me or fooled me or deceived me.

Se fosse attivo, diresti che il nome mi ha ingannato, preso in giro o raggirato.

This is not just a measure of how  much people smile and laughed.

Non si tratta solo di misurare quanto le persone sorridono e ridono.

So This is why you shouldn't be  fooled, tricked, or deceived.

Ecco perché non dovresti lasciarti ingannare, raggirare o imbrogliare.

It's not just a measure of how much.

Non è solo una misura di quanto.

So how much is the quantity?

Quindi, qual è la quantità?

How much time, how much money quantity.

Quanto tempo, quanto denaro.

You could also say how often people  smile, how often is the frequency,  

Si potrebbe anche dire quanto spesso le persone sorridono, quanto spesso è la frequenza,

how much quantity, how often Frequency  is a holistic approach to sustainable  

quanta quantità, quanto spesso La frequenza è un approccio olistico allo

development that gives as much weight  to human flourishing as it does wealth.

sviluppo sostenibile che dà la stessa importanza alla prosperità umana quanto alla ricchezza.

So human flourishing to flourish means that you  are performing well, you're functioning well.

Quindi, il successo umano significa che stai lavorando bene, che stai funzionando bene.

So if you're flourishing, that could be your  sense of overall development and satisfaction.

Quindi, se stai prosperando, questo potrebbe essere il tuo senso di sviluppo e soddisfazione generale.

That measure of happiness, as it  does wealth, now here as much weight.

Quella misura di felicità, come la ricchezza, ora ha lo stesso peso.

So if you give weight to something, a  measure, it means that you value it.

Quindi se dai un peso a qualcosa, una misura, significa che le dai valore.

So how much value you give  to flourishing as a person?

Quindi, quanto valore dai al prosperare come persona?

That indicator of happiness compared  to wealth in an everyday context?

Quale indicatore di felicità rispetto alla ricchezza nel contesto quotidiano?

I could say students need to give as much weight.

Potrei dire che gli studenti devono dargli la stessa importanza.

You could also say as much importance  to pronunciation as grammar.

Si potrebbe anche dire che alla pronuncia è attribuita la stessa importanza che alla grammatica.

Now you can have as something, so I could  just say as wells or you can say as they do.

Ora puoi avere come qualcosa, quindi potrei semplicemente dire come pure oppure puoi dire come fanno loro.

So the subject is they because  it's students in this case,  

Quindi l'argomento è loro, perché in questo caso si tratta di studenti,

it is talking about it's a holistic development.

si parla di uno sviluppo olistico.

OK, so here they is the subject and then do is  the auxiliary verb that matches the subject.

Bene, ecco il soggetto e poi do è il verbo ausiliare che corrisponde al soggetto.

They do grammar, but you  could simply say as grammar.

Fanno grammatica, ma potresti semplicemente dire come grammatica.

So if you value grammar this much, if  you think grammar is this important,  

Quindi se dai così tanto valore alla grammatica, se pensi che la grammatica sia così importante,

this important, well then how much you  value pronunciation should be the same.

così importante, allora il valore che dai alla pronuncia dovrebbe essere lo stesso.

That would be as much weight as much importance.

Ciò avrebbe tanto peso quanto importanza.

Let's continue the Center for Bhutan and GNH.

Continuiamo con il Centro per il Bhutan e il GNH.

So Gross National Happiness Studies is responsible  

Pertanto, Gross National Happiness Studies è responsabile

for administering the Gross  National Happiness surveys.

della gestione delle indagini sulla Felicità Nazionale Lorda.

So notice here to be responsible for  and then because for is a preposition,  

Quindi nota qui che "essere responsabile per" e poi, poiché "for" è una preposizione,

you need the gerund verb in ING.

hai bisogno del verbo gerundio in ING.

Or you could also say to be responsible  for something such as the surveys.

Oppure potresti anche dire di essere responsabile di qualcosa come i sondaggi.

And of course you need to  conjugate your verb to be.

E naturalmente devi coniugare il verbo essere.

So here it is because all of this is  conjugated as it third person singular it is.

Quindi eccolo qui perché tutto questo è coniugato alla terza persona singolare che è.

But let's say it were two people, you could  say they are responsible for the surveys.

Ma diciamo che sono due persone, potremmo dire che sono responsabili delle indagini.

So you can have responsible for gerund or noun.

Quindi puoi avere la responsabilità del gerundio o del sostantivo.

They measure 9 key areas of happiness every  five years, psychological, well-being, health,  

Ogni cinque anni misurano 9 aree chiave della felicità : psicologica, benessere, salute,

education, good governance, ecology, time use,  community, vitality, culture and living standards.

istruzione, buona governance, ecologia, uso del tempo, comunità, vitalità, cultura e standard di vita.

So these are the nine key areas and key in this  

Quindi queste sono le nove aree chiave e chiave in questo

case means important the ones you want  to focus on important areas, key areas.

caso significa importante, quelle su cui vuoi concentrarti, aree importanti, aree chiave.

Let's continue according to officials.

Continuiamo secondo le fonti ufficiali.

So notice this preposition  according to someone, no,  

Quindi nota questa preposizione secondo qualcuno, no,

the someone could be a company, it could  be a something according to the company,  

il qualcuno potrebbe essere un'azienda, potrebbe essere un qualcosa secondo l'azienda,

according to the government, which  is of course made-up of individuals.

secondo il governo, che è ovviamente composto da individui.

But you can focus more on a something,  a company or the individuals.

Ma puoi concentrarti di più su qualcosa, un'azienda o gli individui.

So officials, these are the the people  who work for a specific institution.

Quindi i funzionari sono le persone che lavorano per un'istituzione specifica.

This is often used with  government, government officials.

Questo termine viene spesso utilizzato con il governo e i funzionari governativi.

So according to officials, if a government policy  doesn't result in the well-being of Bhutanese,  

Quindi, secondo i funzionari, se una politica governativa non porta al benessere dei bhutanesi,

that policy will never be approved in the country.

quella politica non verrà mai approvata nel Paese.

So again, this is officials, government  officials in Bhutan saying this.

Quindi, ancora una volta, sono i funzionari, i funzionari governativi del Bhutan a dire questo.

Let's review this preposition here.

Rivediamo qui questa preposizione.

Result in something.

Produrre qualcosa.

So to result in something, you're  talking about the cause and the effect.

Quindi, per ottenere qualcosa, si parla di causa ed effetto.

So this is the effect here, the  result in the well-being of Bhutanese.

Ecco quindi l'effetto, il risultato nel benessere dei bhutanesi.

Now you can also use lead to.

Ora puoi usare anche il piombo.

So if a government policy  doesn't create result in lead to.

Quindi, se una politica governativa non crea risultati, porta a... Si

So notice that preposition change  lead to the well-being of Bhutanese.

noti quindi che il cambiamento di preposizione ha portato al benessere dei bhutanesi.

So here I gave a everyday example.

Quindi qui ho fatto un esempio quotidiano.

We increased our prices, we raised our prices, you  could say and it resulted in a lot of complaints.

Abbiamo aumentato i nostri prezzi, abbiamo aumentato i nostri prezzi, potremmo dire, e questo ha causato un sacco di lamentele.

So this was the the cause and the effect.

Quindi questa era la causa e l'effetto.

Now you could also say lead to,  but the past simple is lead.

Ora potresti anche dire lead to, ma il passato remoto è lead.

And then remember your preposition choice is  to now it's very common to also use raise.

E poi ricorda che la tua scelta di preposizione è ora, è molto comune usare anche raise.

So I'll put that here.

Quindi lo metterò qui.

We raised our prices.

Abbiamo aumentato i nostri prezzi.

Let's continue.

Continuiamo.

But Bhutan is not the  happiest country in the world.

Ma il Bhutan non è il paese più felice del mondo.

So notice but is used to introduce a contrast.

Da notare che ma viene utilizzato per introdurre un contrasto.

So a contrast would either be a negative  to a positive or a positive to a negative.

Quindi un contrasto potrebbe essere da negativo a positivo o da positivo a negativo.

So here this is all very positive about  this focus on well-being and happiness.

Quindi, tutto questo è molto positivo riguardo all'attenzione al benessere e alla felicità.

Now they're introducing a  negative, so it'll be a contrast.

Adesso stanno introducendo un aspetto negativo, quindi sarà un contrasto.

But Bhutan is not the  happiest country in the world.

Ma il Bhutan non è il paese più felice del mondo.

It actually ranks 95th out of 156 countries.

Si colloca infatti al 95° posto su 156 paesi.

So here notice 95th.

Quindi qui notate il 95°.

So this is a voiced or unvoiced TH fifth out of.

Quindi questa è una quinta TH sonora o sorda.

So this is when you have that comparison out of.

Ecco quando si fa il paragone.

So this is its number and  this is the total number.

Quindi questo è il suo numero e questo è il numero totale.

And to rank is for your position.

E il posizionamento è per la tua posizione.

So that's your score basically.

Quindi questo è fondamentalmente il tuo punteggio.

And here actually is used to clarify information.

E qui in realtà viene utilizzato per chiarire le informazioni.

I hear students use the word actually  incorrectly because they think it's more  

Sento che gli studenti usano questa parola in modo errato perché pensano che serva più

to introduce information, but it's only  used to introduce a clarifying point.

per introdurre informazioni, ma in realtà viene usata solo per introdurre un punto di chiarimento.

So let's say I've been talking about this  conference at work for quite a while,  

Supponiamo che io stia parlando di questa conferenza al lavoro da un po' di tempo

and one day you just asked  me, so when is the conference?

e un giorno mi hai chiesto : quando si terrà la conferenza?

Now I want to clarify information so  I can say actually it was cancelled.

Ora vorrei chiarire un'informazione così posso dire che in realtà è stato annullato.

I can certainly just say it was cancelled.

Posso sicuramente dire che è stato annullato. È stato

It was cancelled, but actually introduces that  there is a miscommunication or something needs  

annullato, ma in realtà dice che c'è un malinteso o che c'è qualcosa che deve essere

to be clarified because you believe  the conference is taking place,  

chiarito perché ritieni che la conferenza si stia svolgendo,

but new information is at the conference was  cancelled, but you don't have that information.

ma ci sono nuove informazioni sul fatto che la conferenza è stata annullata, ma non hai queste informazioni.

So that's how you can use actually.

Ecco come puoi utilizzarlo effettivamente.

Actually, it was cancelled.

In realtà è stato annullato.

So remember that actually is only used to clarify  information, not simply to introduce information.

Quindi ricorda che in realtà viene utilizzato solo per chiarire le informazioni, non semplicemente per introdurle.

Let's continue.

Continuiamo.

Much of that has to do with the nation's poverty.

Ciò è in gran parte dovuto alla povertà del Paese.

So much of that the that being its score,  its rank being 95th out of 156 countries.

Gran parte di ciò è dovuto al suo punteggio, che si colloca al 95° posto su 156 paesi.

So much of that has to do with the  nation's poverty and the challenges  

Ciò è in gran parte dovuto alla povertà della nazione e alle sfide

of bringing economic and social equity  to a predominantly Agricultural Society.

nel portare equità economica e sociale in una società prevalentemente agricola.

So predominantly means that agriculture  is the main part of the society.

Quindi prevalentemente significa che l'agricoltura è la parte principale della società.

There are other areas, but they are  small in comparison to agriculture.

Ci sono altri settori, ma sono di piccole dimensioni rispetto all'agricoltura.

So that's how you can use predominantly.

Ecco come puoi utilizzarlo prevalentemente.

You could say our clients are predominantly from  the US, that means the majority of them 808590.

Si potrebbe dire che i nostri clienti provengono prevalentemente dagli Stati Uniti, il che significa che la maggior parte di loro è 808590.

Now if you use actually,  it means you're clarifying.

Ora, se usi "in realtà", significa che stai chiarendo.

So someone could say to you, oh, so are  you going to to Europe for your clients?

Quindi qualcuno potrebbe dirti: "Oh, quindi andrai in Europa per i tuoi clienti?"

So they assume your clients are in Europe.

Quindi danno per scontato che i tuoi clienti siano in Europa.

And then you could say actually to clarify,  

E poi potremmo dire, per chiarire, che in

actually our clients are  predominantly from the US.

realtà i nostri clienti provengono prevalentemente dagli Stati Uniti.

So no, we're not going to  Europe for that conference.

Quindi no, non andremo in Europa per quella conferenza.

Let's continue.

Continuiamo.

What sets Bhutan apart from other  countries is that their vision  

Ciò che distingue il Bhutan dagli altri paesi è la sua visione

is to value well-being and community  metrics as highly as economic metrics.

di dare al benessere e ai parametri della comunità la stessa importanza di quelli economici.

OK, let's talk about this.

Ok, parliamone.

What sets Bhutan apart?

Cosa distingue il Bhutan?

So you can use a something like a country.

Quindi puoi usare qualcosa come un paese.

You can use a someone as well.

Puoi usare anche qualcuno.

This is a very useful phrase.

Questa è una frase molto utile.

It means what makes Bhutan unique or different.

Indica ciò che rende il Bhutan unico o diverso.

So unlike other countries, so unlike  other countries, unique or different.

Così diverso dagli altri paesi, così diverso dagli altri paesi, unico o diverso.

Now I could say what sets my lessons  apart because you need a something here.

Ora potrei dire cosa distingue le mie lezioni perché qui c'è bisogno di qualcosa.

So what sets my lessons?

Quindi, cosa determina i miei insegnamenti?

I could use me as well and say what sets me  apart is the focus on real world English.

Potrei anche usare me stesso e dire che ciò che mi distingue è l'attenzione rivolta all'inglese parlato nel mondo reale.

So here this would be what sets  my lessons or what sets me.

Quindi questo sarebbe ciò che definisce le mie lezioni o ciò che definisce me.

Now you only need to use from if you include  the the others, if you specify the others.

Ora è necessario utilizzare from solo se si includono gli altri, se si specificano gli altri.

So in this case, it's from other countries.

Quindi in questo caso provengono da altri paesi.

Now in my context, it would be from  other teachers or from other channels.

Ora, nel mio contesto, proverrebbero da altri insegnanti o da altri canali.

And there's an S because  there's more than one here.

E c'è una S perché qui ce n'è più di una.

But if you don't include this  part, then you don't need the from.

Ma se non includi questa parte, non hai bisogno del from.

So what sets my lessons apart is  the focus on real world English.

Ciò che distingue le mie lezioni è l'attenzione rivolta all'inglese parlato nel mondo reale.

Now in a job interview, it's a very common  question to be asked, what sets you apart?

Ora, durante un colloquio di lavoro, una domanda molto comune è : cosa ti distingue dagli altri?

What sets you apart?

Cosa ti distingue dagli altri?

Now again, if you use the someone else,  

Ora, di nuovo, se usi qualcun altro,

the other noun you would use from what  sets you apart from the other candidates?

l'altro sostantivo che useresti è: cosa ti distingue dagli altri candidati?

So you need to talk about why you're unique,  

Quindi devi parlare del motivo per cui sei unico, del

why you're different, why you're unlike the  other candidates, what makes you special.

motivo per cui sei diverso, del motivo per cui sei diverso dagli altri candidati, di cosa ti rende speciale.

So that's a great phrase to have  your to have in your vocabulary.

Quindi è un'ottima frase da avere nel tuo vocabolario. Ciò che

And what sets Bhutan apart is that their vision  is to value well-being and community metrics.

distingue il Bhutan è la sua visione volta a valorizzare il benessere e gli indicatori della comunità.

So a metric is a a source of measurement.

Quindi una metrica è una fonte di misurazione.

So a metric would be how they measure  well-being the different points.

Quindi una metrica sarebbe il modo in cui misurano il benessere nei diversi punti.

So that would just be a measurement to value  well-being and community measurements metrics  

Quindi questa sarebbe solo una misurazione per valutare il benessere e le metriche di misurazione della comunità

as highly as so as much as because you can  have a high-ranking or weight or importance.

il più possibile, perché potresti avere un punteggio elevato, un peso o un'importanza elevati.

Remember that word weight or a low.

Ricordate quella parola peso o basso.

So that's why it's as highly as, but you  could also use as much as economic metrics.

Ecco perché è così importante, ma potresti anche usare parametri economici.

So again, measures, let's continue.

Quindi, ancora una volta, misure, continuiamo.

The World Bank calls Bhutan a  developmental success story,  

La Banca Mondiale definisce il Bhutan una storia di successo in termini di sviluppo,

with decreasing levels of extreme poverty  and improvements in gender equality,  

con livelli di povertà estrema in calo e miglioramenti nell'uguaglianza di genere,

as well as a stable political  and economic environment.

nonché un ambiente politico ed economico stabile.

Now in the news, in media, in movies,  everyone loves a success story.

Oggigiorno, nelle notizie, nei media, nei film, tutti amano le storie di successo.

So here it's a story.

Ecco qui una storia.

What kind of story?

Che tipo di storia?

A success story.

Una storia di successo.

So said a different way to be a story of success.

Così è stato raccontato un modo diverso di raccontare una storia di successo.

But is more common to use success as  the adjective to describe the story.

Ma è più comune usare il termine successo come aggettivo per descrivere la storia.

But what type of success story?

Ma che tipo di storia di successo?

A developmental success story.

Una storia di successo evolutivo.

So how Bhutan is developing as a country,  So they are successful in their development.

Quindi, il Bhutan si sta sviluppando come paese, quindi ha successo nel suo sviluppo.

So that's a success story.

Questa è una storia di successo.

And then these are the examples of the success.

E poi questi sono gli esempi di successo.

So it shows why it's a  developmental success story.

Ecco perché si tratta di una storia di successo dal punto di vista dello sviluppo.

To give an example, you could  say after years of hard work,  

Per fare un esempio, potremmo dire che dopo anni di duro lavoro,

Ellie's Bakery became a real success story.

Ellie's Bakery è diventata una vera storia di successo.

So a success story, when people talk  about success, success of, of a regular  

Quindi una storia di successo, quando le persone parlano di successo, del successo di una

person who started a business, they  instantly think of Ali and his bakery.

persona normale che ha avviato un'attività, pensano immediatamente ad Ali e alla sua panetteria.

Now, because this is a noun, a story,  

Ora, poiché questo è un sostantivo, una storia,

a success story, you use real as the  intensifier, a real success story.

una storia di successo, si usa reale come intensificatore, una vera storia di successo.

Now you can simply say Ali's bakery is a success.

Ora possiamo semplicemente dire che la panetteria di Ali è un successo.

You can absolutely say that.

Puoi affermarlo senza ombra di dubbio.

It's just very common to use a success story.

È molto comune usare una storia di successo.

And again, media, news, movies, they love  success stories now because it's a success story.

E ancora, i media, le notizie, i film, amano le storie di successo perché sono storie di successo.

You might ask yourself, what  says Elise Bakery apart?

Potresti chiederti cosa rende Elise Bakery diversa dalle altre?

Now, because I didn't identify the competitors,  I didn't use that additional preposition.

Ora, poiché non ho identificato i concorrenti, non ho utilizzato quella preposizione aggiuntiva.

What was the additional  preposition from other bakeries?

Quale preposizione aggiuntiva era presente in altre panetterie?

In this case, because the bakeries  are the competitors, you could also  

In questo caso, poiché i panifici sono i concorrenti, potresti anche

say from other businesses,  you could say that as well.

dire che lo stesso vale per altre attività .

What sets Ali's Bakery apart?

Cosa distingue Ali's Bakery?

That's a great question to ponder.

È un'ottima domanda su cui riflettere.

And that's the end of the article.

E qui finisce l'articolo.

So I will read the article from start to  finish and you can focus on my pronunciation.

Quindi leggerò l'articolo dall'inizio alla fine e tu potrai concentrarti sulla mia pronuncia.

The country that measures happiness  On the eastern edge of the Himalayas,  

Il paese che misura la felicità Sul margine orientale dell'Himalaya,

nestled between India and Tibet,  lies the tiny nation of Bhutan.

incastonata tra l'India e il Tibet, si trova la piccola nazione del Bhutan.

Fiercely proud and protective of its traditions,  

Fieramente orgoglioso e protettivo delle sue tradizioni, il

Bhutan has been close to outside  influences for centuries.

Bhutan è stato vicino alle influenze esterne per secoli.

The nation has decided to take a  unique approach to Westernization,  

La nazione ha deciso di adottare un approccio unico all'occidentalizzazione,

creating a concept known as the  Gross National Happiness Index.

creando un concetto noto come Indice di Felicità Nazionale Lorda.

Don't be fooled by the name, this is not just  a measure of how much people smile and laugh.

Non fatevi ingannare dal nome: non si tratta solo di un modo per misurare quanto le persone sorridono e ridono. Si tratta di

It's a holistic approach to  sustainable development that  

un approccio olistico allo sviluppo sostenibile che

gives as much weight to human  flourishing as it does wealth.

attribuisce alla prosperità umana la stessa importanza che attribuisce alla ricchezza.

The Center for Bhutan and GNH Studies is  

Il Centro per gli studi sul Bhutan e sul GNH è

responsible for administering the  Gross National Happiness Surveys.

responsabile della gestione delle indagini sulla felicità nazionale lorda.

They measure 9 key areas of happiness every  five years Psychological well-being, health,  

Ogni cinque anni misurano 9 aree chiave della felicità: benessere psicologico, salute,

education, good governance, ecology, time use,  community vitality, culture and living standards.

istruzione, buona governance, ecologia, uso del tempo, vitalità della comunità, cultura e standard di vita.

According to officials, if a government policy  doesn't result in the well-being of Bhutanese,  

Secondo i funzionari, se una politica governativa non si traduce nel benessere dei bhutanesi,

that policy will never be approved in the country.

quella politica non verrà mai approvata nel Paese.

But Bhutan is not the  happiest country in the world.

Ma il Bhutan non è il paese più felice del mondo.

It actually ranks 95th out of 156  countries in the World Happiness Report.

Si classifica infatti al 95° posto su 156 paesi nel World Happiness Report.

Much of that has to do with the  nation's poverty and the challenges  

Ciò è in gran parte dovuto alla povertà della nazione e alle sfide

of bringing economic and social equity  to a predominantly Agricultural Society.

legate al raggiungimento dell'equità economica e sociale in una società prevalentemente agricola.

What sets Bhutan apart from other  countries is that their vision  

Ciò che distingue il Bhutan dagli altri paesi è la sua visione

is to value well-being and community  metrics as highly as economic metrics.

di dare al benessere e ai parametri della comunità la stessa importanza di quelli economici.

The World Bank calls Bhutan a  developmental success story,  

La Banca Mondiale definisce il Bhutan una storia di successo in termini di sviluppo,

with decreasing levels of extreme poverty  and improvements in gender equality,  

con livelli di povertà estrema in calo e miglioramenti nell'uguaglianza di genere,

as well as a stable political  and economic environment.

nonché un ambiente politico ed economico stabile.

Do you want me to make  another lesson just like this?

Vuoi che faccia un'altra lezione proprio come questa?

If you do, put let's go, let's  go put, let's go in the comments.

Se lo fai, scrivi "andiamo, andiamo", "andiamo" nei commenti.

And of course, just make  sure you like this lesson,  

E naturalmente, assicurati che questa lezione ti piaccia,

share with your friends and subscribe to  your notified every time I post a new lesson.

condividila con i tuoi amici e iscriviti per ricevere le notifiche ogni volta che pubblico una nuova lezione.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

E puoi ottenere questa guida gratuita in cui condivido 6 suggerimenti su come

to speak English fluently and confidently.

parlare inglese in modo fluente e sicuro.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puoi cliccare qui per scaricarlo oppure cercare il link nella descrizione.

And here's another lesson I know you'll love.

Ed ecco un'altra lezione che so che amerai.

Watch it now.

Guardalo ora.