Learn English with the News | Robotaxi Expansion in San Francisco (FREE PDF)

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à JForrest English.

I'm Jennifer, and today we're going to read a news article together so you can become

Je m'appelle Jennifer et aujourd'hui, nous allons lire ensemble un article de presse pour que vous parliez

fluent in English.

couramment l'anglais.

Let's get started.

Commençons.

1st I'll read the headline Robo Taxi Expansion Gets Green Light in San Francisco, So we're

Tout d'abord, je lirai le titre L'expansion de Robo Taxi obtient le feu vert à San Francisco, nous en

talking about.

parlons donc.

Robo.

Robot.

Taxis autonomous.

Taxis autonomes.

Vehicles.

Véhicules.

Selfdriving vehicles.

Véhicules autonomes.

So a selfdriving taxi.

Donc un taxi autonome.

Have you ever been in a selfdriving vehicle?

Avez-vous déjà été dans un véhicule autonome?

I have not.

Je n'ai pas.

So let's talk about this the.

Alors parlons-en.

Expansion gets green light.

L'extension obtient le feu vert.

It's appropriate that they.

Il est approprié qu'ils.

Use this idiom.

Utilisez cet idiome.

This is an idiom in English.

C'est un idiome en anglais.

I will explain what it means in just a second.

Je vais vous expliquer ce que cela signifie dans une seconde.

But it's appropriate they.

Mais c'est approprié ils.

Use this idiom because we're talking about vehicles.

Utilisez cet idiome parce que nous parlons de véhicules.

And vehicles obviously use.

Et les véhicules utilisent évidemment. Vert

Green light yellow.

jaune clair.

Right light red light frequently.

Feu rouge feu droit fréquemment.

So it's very.

Alors c'est très.

Appropriate they use this.

Approprié qu'ils utilisent cela.

Idiom.

Idiome.

Now, what does this mean?

Maintenant, qu'est-ce que cela signifie?

The green light in this idiom simply means.

Le feu vert dans cet idiome signifie simplement.

Approval so the robo.

Approbation donc le robo.

Taxi expansion.

Agrandissement des taxis.

Gets approval.

Obtient l'approbation.

Now notice here they omitted.

Maintenant, remarquez ici qu'ils ont omis.

The article.

L'article.

The the idiom is.

L'idiome est.

To get.

Obtenir.

The green light.

Le feu vert.

In newspaper headlines, they commonly omit articles to make the headline as.

Dans les titres de journaux, ils omettent généralement des articles pour faire le titre.

Short as possible.

Court que possible.

But grad grammatically.

Mais grad grammaticalement.

It is required so the.

Il est nécessaire donc le. L'

Idiom is to.

idiome est de.

The green light from someone to do something so you can think of.

Le feu vert de quelqu'un pour faire quelque chose auquel vous pouvez penser.

It as approval or?

C'est comme approbation ou?

Permission both of them.

Permis tous les deux.

Have the same meaning.

Avoir le même sens.

For example, I got the green light from my boss to attend the conference.

Par exemple, j'ai obtenu le feu vert de mon patron pour assister à la conférence.

So the verb is get.

Donc le verbe est obtenir.

You need to conjugate that.

Il faut conjuguer ça.

This is the past simple.

C'est le passé simple.

I got the green light remember from someone.

J'ai eu le feu vert souvenir de quelqu'un.

To do.

Faire.

Something from my boss to attend the conference, which means I got approval from my boss to

Quelque chose de mon patron pour assister à la conférence, ce qui signifie que j'ai obtenu l'approbation de mon patron pour

attend the conference.

assister à la conférence.

Now don't worry about taking notes because I summarize everything in a free lesson PDF.

Maintenant, ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

You can look for the link in the description.

Vous pouvez rechercher le lien dans la description.

Let's continue.

Nous allons continuer.

Two, Robo.

Deux, Robo. Les

Taxi companies have been given the green light so notice.

compagnies de taxi ont reçu le feu vert, alors avisez-vous.

Here because.

Ici parce que.

It's no longer the headline.

Ce n'est plus le titre.

They use the correct grammatical structure.

Ils utilisent la bonne structure grammaticale.

And notice.

Et remarquez.

Here that it's to.

Voilà c'est pour.

Be given.

Être donné.

To be.

Être.

Given the green light, so the companies.

Vu le feu vert, donc les entreprises.

Were.

Étaient.

Have been given, which means.

Ont été donnés, ce qui signifie.

They've received approval.

Ils ont reçu l'approbation.

So you can.

Afin que vous puissiez.

Give the.

Donner la.

Green light to someone to do something.

Feu vert à quelqu'un pour faire quelque chose.

Let's.

Allons.

Review these three.

Passez en revue ces trois.

So this is the sentence.

Voici donc la phrase.

I provided above.

J'ai fourni ci-dessus.

I got the green light from my boss to attend the conference.

J'ai eu le feu vert de mon patron pour assister à la conférence.

Now I could.

Maintenant je pouvais.

Talk about my boss giving me the green light.

Parlez de mon patron qui me donne le feu vert.

To do so.

Faire cela.

Something in this case, I'm talking about receiving approval.

Quelque chose dans ce cas, je parle de recevoir l'approbation.

In this example, I'm talking about my boss giving approval.

Dans cet exemple, je parle de mon patron qui donne son approbation.

My boss gave me the green light to attend the conference.

Mon patron m'a donné le feu vert pour assister à la conférence.

Or I could also use the structure to.

Ou je pourrais aussi utiliser la structure pour.

Be given.

Être donné.

I've been given the green light to attend the conference Different grammatical.

J'ai reçu le feu vert pour assister à la conférence Different grammatical.

They all communicate the same thing.

Ils communiquent tous la même chose.

Approval permission.

Autorisation d'approbation.

Two robo taxi companies have been given the green light to start charging for service

Deux compagnies de robots taxis ont reçu le feu vert pour commencer à facturer le service

throughout San Francisco.

dans tout San Francisco.

The move marks a major expansion.

Le déménagement marque une expansion majeure.

Let's take a look at this.

Jetons un coup d'œil à cela.

To mark a major expansion.

Pour marquer une expansion majeure.

Mark.

Marque.

Is a verb.

Est un verbe.

To mark and when something the move marks something else.

Pour marquer et quand quelque chose le mouvement marque autre chose.

A major expansion is simply represents that something has happened.

Une expansion majeure représente simplement que quelque chose s'est produit.

So this the.

Alors ça le.

Move represents that this has happened.

Move indique que cela s'est produit.

For example today.

Par exemple aujourd'hui.

Marks our first.

Marque notre premier.

Wedding anniversary.

Anniversaire de mariage.

So today represents that something has happened, that our first wedding anniversary has happened,

Aujourd'hui représente donc que quelque chose s'est passé, que notre premier anniversaire de mariage s'est produit,

so something marks.

donc quelque chose marque.

Something and we.

Quelque chose et nous.

Usually use.

Utiliser habituellement.

This with significant events.

Ceci avec des événements marquants.

Like a birthday.

Comme un anniversaire.

Anniversary or a national celebration or holiday or an important world event.

Anniversaire ou une célébration nationale ou un jour férié ou un événement mondial important.

Like.

Comme.

This major expansion of.

Cette expansion majeure de.

Selfless, selfless driving.

Conduite désintéressée et désintéressée.

Self driving cars.

Voitures autonomes.

Driving cars autonomous.

Conduire des voitures autonomes.

Vehicles.

Véhicules.

The move marks a major expansion for the companies.

Cette décision marque une expansion majeure pour les entreprises.

Which previously faced.

Qui faisait face auparavant.

Limits on when or.

Limites sur quand ou.

Where they could charge for rides.

Où ils pourraient facturer des trajets.

When you.

Lorsque vous.

Charge for.

Facturer.

Something it means you require that someone.

Quelque chose cela signifie que vous avez besoin de quelqu'un.

Pay for something.

Payer quelque chose.

So you can charge someone.

Vous pouvez donc accuser quelqu'un.

Charge the passengers for.

Chargez les passagers pour.

Rides, but you don't need to include.

Rides, mais vous n'avez pas besoin d'inclure.

The someone if it's.

Le quelqu'un si c'est le cas.

Obvious, obviously.

Évident, évidemment.

They're charging the.

Ils chargent le.

People who are.

Les gens qui sont.

Using the service so you don't need to say that to.

Utiliser le service pour ne pas avoir à le dire.

Charge for rides to require.

Chargez pour les manèges à exiger.

That the passengers pay.

Que les passagers paient.

For rides.

Pour les manèges.

Before we move on, I just want to ask, are you enjoying this lesson?

Avant de continuer, je veux juste vous demander, aimez-vous cette leçon ?

Do you enjoy learning English with the news?

Aimez-vous apprendre l'anglais avec les nouvelles?

If you do, then I want to tell you about the Finally Fluent Academy.

Si c'est le cas, je veux vous parler de l' Académie Enfin Fluent.

YouTube.

Youtube.

This is my premium training program where we study native English speakers on TV.

Ceci est mon programme de formation premium où nous étudions les anglophones natifs à la télévision.

And the news so you can improve your listening skills of fast English and add.

Et les nouvelles afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute de l'anglais rapide et ajouter.

All of these.

Tous ces.

Advanced expressions.

Expressions avancées.

Using correct advanced grammar.

Utiliser une grammaire avancée correcte.

To your speech.

A votre discours.

To help you sound like a fluent, advanced English speaker, and you'll have me as your

Pour vous aider à avoir l'air d'un anglophone avancé et courant , et vous m'aurez comme

personal coach, so you can look for the link to join in the description, let's continue

coach personnel, afin que vous puissiez rechercher le lien pour vous joindre à la description,

on.

continuons.

Approval from regulators came despite objections, so remember approval.

L'approbation des régulateurs est venue malgré les objections, alors souvenez-vous de l'approbation.

This represents our idiom, the green light.

Cela représente notre idiome, le feu vert.

So you could say the.

Alors on pourrait dire le. Le

Green light from regulators came despite objections from police and fire officials, activists

feu vert des régulateurs est venu malgré les objections de la police et des pompiers, des militants

and others thinking about our other sentence structures.

et d'autres personnes pensant à nos autres structures de peine.

You could say the regulators gave.

On pourrait dire que les régulateurs ont donné.

Them.

Eux.

Them meaning the robo taxi companies.

Eux, c'est-à-dire les compagnies de robots taxis.

The regulators gave.

Les régulateurs ont donné.

Them the green light.

Eux le feu vert.

Objections from police.

Objections de la police.

So that would be.

Ce serait donc ça.

Said another way, but they have the same meaning and I forgot the.

Dit autrement, mais ils ont le même sens et j'ai oublié le.

Word Light.

Mot Lumière.

So I.

Alors j'ai

Added that in here because it's the green.

ajouté ça ici parce que c'est le vert.

Light this is.

C'est léger.

The expression that represents.

L'expression qui représente.

Approval, so approval.

Approbation, donc approbation.

From regulators came despite objections from police and fire officials, activists and others.

Des régulateurs sont venus malgré les objections de la police et des pompiers, des militants et d'autres.

All of these groups.

Tous ces groupes.

So this means that these.

Cela signifie donc que ceux-ci.

Had objections but.

Avait des objections mais.

They still gave.

Ils ont encore donné.

Them the green light.

Eux le feu vert.

They still gave them approval.

Ils leur ont quand même donné leur approbation.

Analysts say the decision could usher in a new.

Les analystes disent que la décision pourrait inaugurer une nouvelle.

Era for driverless car services Let's take a look at this to.

L'ère des services de voiture sans conducteur Jetons un coup d'œil à cela.

Usher in the phrasal.

Introduisez la phrase. Le

Verb here is to usher.

verbe ici est d'inaugurer.

This is our verb.

C'est notre verbe.

To usher something.

Inaugurer quelque chose.

In and in this case the something is a new.

Dans et dans ce cas, le quelque chose est un nouveau.

Era for driverless car services.

L'ère des services de voitures sans conducteur.

All of this.

Tout ça.

Represents the something.

Représente quelque chose.

When you usher something in is simply means you welcome something or you signal the beginning

Lorsque vous inaugurez quelque chose, cela signifie simplement que vous accueillez quelque chose ou que vous signalez le début

of something and that something is usually an important event.

de quelque chose et que quelque chose est généralement un événement important.

So in the world.

Donc dans le monde.

Because.

Parce que.

Right now.

Tout de suite.

Driverless cars, autonomous vehicles are not very common.

Les voitures sans conducteur, les véhicules autonomes ne sont pas très courants.

This is.

C'est.

An important event.

Un événement important.

For the world, for the.

Pour le monde, pour le.

Economy so we can usher in this new.

Économie afin que nous puissions inaugurer cette nouvelle.

Era of driverless car services.

L'ère des services de voiture sans conducteur.

Another.

Un autre.

Important event that many.

Événement important que beaucoup.

People usher.

Huissier de personnes.

In welcome is the new year and most.

En bienvenue est la nouvelle année et le plus.

People celebrate.

Les gens font la fête.

The new year.

La nouvelle année.

So you could use this phrasal verb.

Vous pouvez donc utiliser ce verbe à particule.

To indicate how?

Indiquer comment ?

Welcome the New Year.

Bienvenue à la nouvelle année.

How you celebrate.

Comment tu fais la fête.

The New Year.

La nouvelle année.

We ushered in the new year by celebrating with friends.

Nous avons inauguré la nouvelle année en célébrant avec des amis.

Waimo.

Waimo.

Which shares a.

Qui partage a.

Parent company with Google.

Société mère avec Google.

So somehow, Waimo.

Alors en quelque sorte, Waimo.

Is related to.

Est liée à.

Google and Waimo has been offering free rides in ITS.

Google et Waimo proposent des trajets gratuits dans ITS.

Driverless cars?

Des voitures sans conducteur ?

Since last year called the decision the true beginning of our commercial operations in

Depuis l'année dernière, cette décision a appelé le véritable début de nos opérations commerciales à

San Francisco.

San Francisco.

So why Mo is one of the robo taxi companies?

Alors pourquoi Mo est l'une des compagnies de robots taxis ?

So obviously they're.

Donc, évidemment, ils le sont.

Going to be very positive about getting the green light.

Je vais être très positif quant à l'obtention du feu vert.

So remember why MO as the company, They're the ones receiving approval.

Alors rappelez-vous pourquoi MO en tant qu'entreprise, ce sont eux qui reçoivent l'approbation.

So you would say?

Alors vous diriez ?

Why Mo got the green light?

Pourquoi Mo a le feu vert ?

To.

À.

Their robo taxi.

Leur robot-taxi.

I'll write that for you.

Je vais écrire ça pour toi.

So I wrote that for you.

Alors j'ai écrit ça pour toi.

Here, why Mo got the green light to expand the robo taxi operations.

Ici, pourquoi Mo a obtenu le feu vert pour étendre les opérations de robot taxi.

Now notice here they said they've been offering free rides.

Maintenant, remarquez ici qu'ils ont dit qu'ils offraient des trajets gratuits.

And remember.

Et rappelez-vous.

Before, I said.

Avant, j'ai dit.

They can now.

Ils peuvent maintenant.

Start charging.

Commencez à charger.

So when you charge, you require someone to pay.

Ainsi, lorsque vous facturez, vous demandez à quelqu'un de payer.

When something is free, they don't have to pay.

Quand quelque chose est gratuit, ils n'ont pas à payer.

So let's say you you flag.

Alors disons que vous vous signalez.

Down one of the taxis and you can say, oh, how much is it?

Descendez l'un des taxis et vous pouvez dire, oh, combien ça coûte ?

And they could say, oh, it's free or.

Et ils pourraient dire, oh, c'est gratuit ou.

There's no charge if someone says oh.

Il n'y a pas de frais si quelqu'un dit oh.

There's no charge, no charge.

Il n'y a pas de frais, pas de frais.

It's another way of saying it's.

C'est une autre façon de dire que c'est.

I wrote that here.

J'ai écrit ça ici.

For you, how much is it?

Pour vous, c'est combien ?

It's free.

C'est gratuit.

This is the same as saying there's no charge.

C'est la même chose que de dire qu'il n'y a pas de frais.

Driverless car services have.

Les services de voitures sans conducteur ont.

Slow to live.

Lent à vivre.

Up to the promises of transforming transport that accompanied the start of their development

Jusqu'aux promesses de transformation des transports qui ont accompagné le début de leur développement

more than a decade.

plus d'une décennie.

OK, so.

D'accord alors.

This.

Ce.

Suggests that a decade ago.

Suggère qu'il y a une décennie.

When the.

Quand le.

Driverless car services.

Services de voiture sans conducteur.

Began when they.

A commencé quand ils.

Developed, they said.

Développé, disaient-ils.

We.

Nous.

Will transform the transport industry, but they haven't done that this.

Va transformer l'industrie du transport, mais ils ne l'ont pas fait.

What is what it means by they've been?

Qu'est-ce que cela signifie par ils ont été?

Slow to live up to the.

Lent à être à la hauteur de la.

So of course you know what slow means.

Alors bien sûr, vous savez ce que signifie lent.

It hasn't happened quickly.

Cela ne s'est pas fait rapidement.

Let's talk about.

Parlons de.

Live up to the.

Soyez à la hauteur de la.

To live up to.

À la hauteur.

The promises.

Les promesses.

This means to fulfill the promises.

Cela signifie tenir les promesses.

Up to the promises, it means you fulfilled them.

Jusqu'aux promesses, cela signifie que vous les avez remplies .

So if you do.

Donc si vous le faites.

And if you don't live up to the promises, which?

Et si vous ne respectez pas les promesses, lesquelles ?

Is what they're.

C'est ce qu'ils sont.

Suggesting here it means you don't fulfill the promises.

Suggérer ici que cela signifie que vous ne remplissez pas les promesses.

Now we also.

Maintenant nous aussi.

Use this.

Utilisez ceci.

Expression with expectations.

Expression avec attentes.

To live up.

À la hauteur.

To something very commonly promises and expectations.

À quelque chose de très communément promis et attendu.

Now if you.

Maintenant, si vous.

Live up to.

Soyez à la hauteur.

It means it's as good as the expectation.

Cela signifie que c'est aussi bon que l'attente.

The expectation is what you think is going to happen.

L'attente est ce que vous pensez qu'il va se passer.

So let's.

Alors allons-y.

Say you're going to a new movie.

Dites que vous allez voir un nouveau film.

The Barbie Movie.

Le film Barbie.

Or Oppenheimer and everyone says the movie is amazing, so your expectation is.

Ou Oppenheimer et tout le monde dit que le film est incroyable, donc vos attentes le sont.

So if you say.

Donc si vous dites.

The movie lived up to my expectation.

Le film a répondu à mes attentes.

It means.

Ça veut dire.

It was as good as you were.

C'était aussi bien que toi.

Expecting and remember you were expecting it to be good.

S'attendre et rappelez-vous que vous vous attendiez à ce qu'il soit bon.

You could also say it.

Tu pourrais aussi le dire.

Exceeded my expectations.

A dépassé mes attentes.

So that means it was better than you expected, but if.

Cela signifie donc que c'était mieux que ce à quoi vous vous attendiez, mais si.

You say.

Vous dites.

It didn't live up to my expectations.

Il n'a pas été à la hauteur de mes attentes.

It means.

Ça veut dire.

It was worse.

C'était pire.

Than you were expecting, so here the movie was.

Que vous vous attendiez, alors voici le film était.

But it didn't live up to my expectations.

Mais il n'a pas été à la hauteur de mes attentes.

Because remember.

Parce que rappelez-vous.

You thought the movie?

Vous avez pensé au film ? Ça

Was going to be amazing.

allait être incroyable.

So your expectation was here, but then the movie was just.

Donc, votre attente était là, mais le film était juste.

Here so it.

Ici donc ça.

Didn't live up to your expectations.

N'a pas été à la hauteur de vos attentes.

And.

Et.

Hopefully you always.

J'espère que vous toujours.

Live up to.

Soyez à la hauteur.

Your promises, which means you.

Vos promesses, c'est-à-dire vous.

Your promises, if you.

Vos promesses, si vous.

Say you're going to do something, You live up to that you.

Dites que vous allez faire quelque chose, vous êtes à la hauteur de cela.

Do it so driverless car services?

Est-ce qu'il en est ainsi des services de voiture sans conducteur ?

Have been slow to.

Ont été lents à.

Live up.

Soyez à la hauteur.

To the promises of transforming transport that accompanied the.

Aux promesses de transformation des transports qui l'accompagnaient.

Start of their.

Début de leur.

Development more than a.

Développement plus d'un.

Decade ago.

Une décennie auparavant.

They have been bogged down by technology.

Ils ont été embourbés par la technologie.

OK, let's looked at.

OK, regardons.

Let's look at.

Regardons.

Bogged down by and.

Embourbé par et.

Also glitches.

Des pépins aussi.

A glitch is a.

Un pépin est un.

Problem or error and we usually.

Problème ou erreur et nous avons l'habitude.

Use this with.

Utilisez ceci avec.

Technology.

Technologie.

Technology glitches in this case because it's plural problems.

La technologie pépins dans ce cas parce qu'il s'agit de plusieurs problèmes.

Or errors.

Ou des erreurs.

Now when something.

Maintenant, quand quelque chose.

Bogs.

Tourbières.

Something else down?

Quelque chose d'autre vers le bas ?

It means that something.

Cela signifie que quelque chose.

Like the glitches.

Comme les pépins.

Prevent someone or something from progressing.

Empêcher quelqu'un ou quelque chose de progresser.

So this means that the.

Cela signifie donc que le.

Glitches the errors the.

Glitches les erreurs le.

Problems are preventing the companies from progressing with their project.

Des problèmes empêchent les entreprises d' avancer dans leur projet.

So they.

Afin qu'ils.

Have been bogged down.

Ont été embourbés.

It's just written in the passive form the companies the robo taxi companies have been

C'est juste écrit sous la forme passive des entreprises par lesquelles les compagnies de taxis robots ont été

bogged down by.

embourbées.

These glitches.

Ces pépins.

Have been prevented from progressing by.

Ont été empêchés de progresser par.

These glitches.

Ces pépins.

Not just the.

Pas seulement le.

There's also safety fears.

Il y a aussi des craintes pour la sécurité.

And high.

Et haut.

Accidents.

Les accidents.

Involving vehicles if something is.

Impliquer des véhicules si quelque chose est.

Described as high profile.

Décrit comme haut de gamme.

Here the noun is accident and the adjective.

Ici le nom est accident et l'adjectif.

Is high profile.

Est de haut niveau.

A high profile accident is an accident that gets a lot of attention.

Un accident très médiatisé est un accident qui attire beaucoup l'attention.

So a high profile issue, A high profile.

Donc, un problème de haut niveau, Un haut profil. La

Person is an issue or person that gets a lot of attention.

personne est un problème ou une personne qui reçoit beaucoup d'attention.

I wrote that down here.

Je l'ai écrit ici.

Now let's continue.

Maintenant, continuons.

The California Public Utilities Commission had twice postponed the vote.

La California Public Utilities Commission avait reporté le vote à deux reprises.

When you postpone something, it means you delay something.

Lorsque vous reportez quelque chose, cela signifie que vous retardez quelque chose.

So if the vote was to take place.

Donc si le vote devait avoir lieu.

On August.

En août.

1st but it was.

1er mais ça l'était.

It means it.

Cela signifie cela.

Was rescheduled to a date after August 1st.

A été reporté à une date postérieure au 1er août.

It could have been August 2nd.

Cela aurait pu être le 2 août.

It could have.

Ça aurait pu. Je viens d'être

Just been postponed for one day, one week, one month, one year.

reporté d'un jour, d'une semaine, d' un mois, d'un an.

We don't know how long is just.

Nous ne savons pas combien de temps est juste. Plus

Later.

tard.

Than scheduled so.

Que prévu donc.

Postponed.

Reporté.

Delayed.

Retardé.

The vote?

Le vote?

And on Thursday heard more than.

Et jeudi entendu plus de.

Six hours of.

Six heures de.

Testimony from the public.

Témoignage du public.

Including supporters and critics.

Y compris les partisans et les critiques.

So testimony.

Donc témoignage.

This is.

C'est.

Simply the opinions.

Simplement les avis.

The expertise.

Le savoir-faire.

The thoughts?

Les pensées ?

Of the public related to this specific issue of.

Du public lié à cette question spécifique de.

Approving or denying.

Approuver ou refuser.

The Robo.

Le robot.

Taxi expansion.

Agrandissement des taxis.

So they heard it from both supporters, people who say yes, I.

Alors ils l'ont entendu des deux supporters, des gens qui disent oui, moi.

The Robo Taxi.

Le Robo Taxi.

Companies to expand and then critics, those who say no, I don't want that to.

Les entreprises à se développer et puis les critiques, ceux qui disent non, je ne veux pas que ça se produise.

Happen the board.

Arrive le conseil.

This is the board.

C'est le conseil. C'est-à-dire

The California Public Utilities Commission, that is.

la California Public Utilities Commission .

The board approved.

Le conseil a approuvé.

The expansion.

L'expansion.

3:00 to.

3h00 à.

So three people said yes, I approve.

Alors trois personnes ont dit oui, j'approuve.

One person said no, I don't approve.

Une personne a dit non, je n'approuve pas. Il y en

So there were four.

avait donc quatre.

People in total on this board.

Personnes au total sur ce forum.

Let's continue.

Nous allons continuer.

Critics People who?

Critiques Des gens qui ?

Oppose the expansion.

S'opposer à l'expansion.

Critics.

Critiques.

Raised concerns about.

Soulevé des inquiétudes à propos de.

Records and claimed the cars often caused traffic incidents by abruptly shutting down.

Records et affirmé que les voitures provoquaient souvent des incidents de circulation en s'arrêtant brusquement.

When something shuts down, it stops operating and if it happens abruptly, it means it happens

Lorsque quelque chose s'arrête, il cesse de fonctionner et si cela se produit brusquement, cela signifie que cela se produit

quickly and also without any warning.

rapidement et sans aucun avertissement.

Let's look at this example.

Regardons cet exemple.

The glitches.

Les pépins.

Remember this was errors or problems.

N'oubliez pas qu'il s'agissait d'erreurs ou de problèmes.

The glitches.

Les pépins.

Caused my computer.

A causé mon ordinateur.

To abruptly shut.

Se fermer brusquement.

So to stop.

Alors pour arrêter.

Stop operating.

Arrêtez de fonctionner.

And it happened very.

Et c'est arrivé très.

Quickly without.

Vite sans.

Any warning, you were typing a document and then all of a sudden your computer turned

Tout avertissement, vous étiez en train de taper un document et puis tout d'un coup votre ordinateur s'est

off.

éteint.

That would be abruptly.

Ce serait brusquement.

Shutting down.

Éteindre.

Then you could say I'm still waiting on the green light from my boss to buy a new one.

Alors vous pourriez dire que j'attends toujours le feu vert de mon patron pour en acheter un nouveau.

Because your boss has to give you.

Parce que votre patron doit vous donner.

The green light to buy a new computer because the company is paying for that computer.

Le feu vert pour acheter un nouvel ordinateur parce que l'entreprise paie pour cet ordinateur.

Let's continue in the statement announcing the approval, commissioners acknowledge.

Continuons dans le communiqué annonçant l'approbation, reconnaissent les commissaires.

That data.

Ces données.

On how autonomous.

Sur comment autonome.

Vehicle safety records.

Dossiers de sécurité des véhicules.

With regular cars.

Avec des voitures ordinaires.

Was limited.

Était limité.

So they approved it.

Ils l'ont donc approuvé.

The commissioners.

Les commissaires.

Are the people.

Sont les gens.

On this board, the Commission.

Dans ce conseil, la Commission.

California Public Utilities Commission.

Commission des services publics de Californie.

This is the board and this word Commission, that's where the word commissioners people

C'est le conseil d'administration et ce mot Commission, c'est là que le mot commissaires personnes

who are on the board.

qui sont sur le conseil d'administration.

People who are part of the.

Les personnes qui font partie de.

That's where that comes from.

C'est de là que ça vient.

So these people, the four people.

Donc ces gens, les quatre personnes.

Even though they.

Même s'ils.

Approved the.

Approuvé le.

They gave it the green light, they acknowledge.

Ils lui ont donné le feu vert, reconnaissent-ils.

They said publicly.

Ils ont dit publiquement.

That they don't have.

Qu'ils n'ont pas.

Data on the.

Données sur le.

Safety of the Robo taxis compared to a regular.

Sécurité des taxis Robo par rapport à un habitué.

But.

Mais.

Clearly that did not prevent them from giving the green light and that's the end of our

Clairement cela ne les a pas empêchés de donner le feu vert et c'est la fin de notre

article.

article.

So I have a question for you.

J'ai donc une question pour vous.

Do you give me the green light to make more videos?

Tu me donnes le feu vert pour faire plus de vidéos ?

Just like this.

Juste comme ça.

One If so, then you can put in the comments section.

Un Si c'est le cas, vous pouvez le mettre dans la section des commentaires.

Of course I want you.

Bien sûr, je te veux.

Jennifer, I give you the green light to make more.

Jennifer, je te donne le feu vert pour en faire plus.

To practice this.

Pour pratiquer cela.

Expression, which is why I want you to leave this in the comments and I also want to see.

Expression, c'est pourquoi je veux que vous laissiez cela dans les commentaires et je veux aussi voir.

If you like this video, South.

Si vous aimez cette vidéo, Sud.

If you give me the green light, then I know that you like.

Si vous me donnez le feu vert, alors je sais que vous aimez.

This video.

Cette vidéo.

And you want me to keep making more videos?

Et tu veux que je continue à faire plus de vidéos ?

Just.

Juste.

Like this one.

Comme celui-ci.

If this is too long for you to write, I understand you could also just Simply put.

Si c'est trop long pour que vous écriviez, je comprends que vous pourriez aussi simplement le dire simplement.

Green light in the.

Feu vert dans le.

Comments section so I know you want me to make more videos just like this one, so put

Section commentaires donc je sais que vous voulez que je fasse plus de vidéos comme celle-ci, alors mettez

that.

ça.

In the comments only if you approve, of course.

Dans les commentaires uniquement si vous approuvez, bien sûr.

Now that's the end of the article, So what I'll do is I'll.

Maintenant c'est la fin de l'article, donc ce que je vais faire, c'est que je vais le faire.

Go to the beginning.

Allez au début.

I'll read the article from start to finish, and this time you can focus on my pronunciation.

Je vais lire l'article du début à la fin, et cette fois vous pouvez vous concentrer sur ma prononciation.

Robo Taxi Expansion gets Green Light in San Francisco.

L'expansion de Robo Taxi obtient le feu vert à San Francisco.

Two, Robo.

Deux, Robo.

Taxi companies have been given the green light to start charging for service throughout San

Les compagnies de taxi ont reçu le feu vert pour commencer à facturer le service dans tout San

Francisco.

Francisco.

The move marks a major expansion for the companies which previously faced.

Cette décision marque une expansion majeure pour les entreprises qui étaient auparavant confrontées.

Limits on when or where they could charge for.

Limites sur quand et où ils pourraient facturer. L'

Rides approval from regulators came despite objections from police and fire officials,

approbation des manèges par les régulateurs est intervenue malgré les objections de la police et des pompiers, des

activists and others.

militants et d'autres.

Analysts say the decision could usher in a new era for driverless car services.

Les analystes affirment que cette décision pourrait inaugurer une nouvelle ère pour les services de voitures sans conducteur.

Why?

Pourquoi?

Mo, which shares a parent company with Google and has been offering free rides in his driverless

Mo, qui partage une société mère avec Google et propose des trajets gratuits dans ses voitures sans conducteur

cars.

.

Since last year called the decision the true.

Depuis l'année dernière, la décision a appelé le vrai.

Beginning of our commercial operations in San Francisco, driverless car services.

Début de nos opérations commerciales à San Francisco, services de voitures sans conducteur.

Have been.

Ont été.

Slow to live.

Lent à vivre.

Up to the promises of transforming transport that accompanied the start of their.

Jusqu'aux promesses de transformation des transports qui accompagnaient le démarrage de leur.

Development more than a decade ago.

Développement il y a plus d'une décennie.

They have been bogged down by technology glitches.

Ils ont été embourbés par des pépins technologiques.

Safety fears and highprofile accidents involving vehicles.

Craintes pour la sécurité et accidents très médiatisés impliquant des véhicules.

The California Public Utilities Commission had twice postponed the vote.

La California Public Utilities Commission avait reporté le vote à deux reprises.

And on Thursday heard more than six hours of.

Et jeudi entendu plus de six heures de.

Testimony from the public, including supporters and critics, the board approved the.

Témoignage du public, y compris les partisans et les critiques, le conseil a approuvé le.

Expansion 3 to 1.

Extension 3 à 1. Les

Critics raised concerns about safety records.

critiques ont soulevé des inquiétudes concernant les dossiers de sécurité.

And claimed the cars often caused traffic incidents by abruptly shutting down or failing

Et a affirmé que les voitures provoquaient souvent des incidents de circulation en s'arrêtant brusquement ou en ne laissant pas la

to make way for emergency responders.

place aux intervenants d'urgence.

In the statement announcing the approval, commissioners acknowledged that data on how

Dans la déclaration annonçant l'approbation, les commissaires ont reconnu que les données sur la façon dont la

autonomous vehicle safety.

sécurité des véhicules autonomes.

Records compare with regular cars.

Les records se comparent aux voitures ordinaires.

Was limited.

Était limité.

So are you.

Tu l'es aussi.

Going to give me the green light to make more videos just like this.

Je vais me donner le feu vert pour faire plus de vidéos comme celle-ci.

If so, put green light in the comments below, green light in the comments below, and make

Si c'est le cas, mettez le feu vert dans les commentaires ci-dessous, le feu vert dans les commentaires ci-dessous, et

sure you get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

assurez-vous d'obtenir ce guide de conversation gratuit où je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment

and confidently.

et en toute confiance.

You can click.

Vous pouvez cliquer.

Here to download it or look for the link in the description and why don't you get started

Ici pour le télécharger ou chercher le lien dans la description et pourquoi ne pas vous lancer

with your next?

avec votre prochain ?

Lesson right now.

Leçon en ce moment.