1 HOUR ENGLISH MASTERCLASS - English Reading Practice To Get Fluent

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

I'm Jennifer, and in this one hour English lesson,  

Je m'appelle Jennifer, et dans cette leçon d'anglais d'une heure,

we are going to review two different news  articles to help you learn advanced grammar,  

nous allons passer en revue deux articles d'actualité différents pour vous aider à apprendre la grammaire avancée,

add natural expressions to your  speech, and improve your pronunciation.

ajouter des expressions naturelles à votre discours et améliorer votre prononciation.

Let's get started.

Commençons.

First, I'll read the headline.

Tout d’abord, je vais lire le titre.

By turning Twitter into acts, Elon Musk  risks killing billions in brand value.

En transformant Twitter en actes, Elon Musk risque de tuer des milliards en valeur de marque.

Did you hear that?

Avez-vous entendu que?

Twitter is no longer called Twitter?

Twitter ne s'appelle plus Twitter ?

It is now called X.

Il s'appelle désormais X.

So as you can see on this  platform, this is the logo.

Comme vous pouvez le voir sur cette plateforme, voici le logo.

The new X logo, which replaces the  bird that everybody knows from Twitter.

Le nouveau logo X, qui remplace l' oiseau que tout le monde connaît sur Twitter.

So by turning Twitter into X, in this case,  

Donc, en transformant Twitter en X, dans ce cas,

when you turn something into something, it  means you transform it or you change it.

lorsque vous transformez quelque chose en quelque chose, cela signifie que vous le transformez ou que vous le changez.

So Elon Musk transformed Twitter into X.

Elon Musk a donc transformé Twitter en X.

It is no longer Twitter, it is now called.

Ce n'est plus Twitter, on l'appelle désormais.

XI wrote that definition for you.

XI a écrit cette définition pour vous.

And here's an everyday example.

Et voici un exemple quotidien.

I turned these old towels into a beautiful quilt.

J'ai transformé ces vieilles serviettes en une belle courtepointe.

So I took these old towels and I transformed them.

J'ai donc pris ces vieilles serviettes et je les ai transformées.

I changed them into a beautiful quilt.

Je les ai transformés en une belle courtepointe.

Now don't worry about writing  all these notes down because  

Ne vous inquiétez plus d'écrire toutes ces notes car

I summarize everything in a free lesson PDF.

Je résume tout dans un PDF de cours gratuit.

So you can look in the description for  the link to download the free lesson PDF.

Vous pouvez donc rechercher dans la description le lien pour télécharger le PDF de la leçon gratuite.

And notice here in the headline  we have Elon Musk risks.

Et remarquez ici dans le titre : nous avons les risques liés à Elon Musk.

And then you have a verb.

Et puis vous avez un verbe.

But what do you notice about the verb?

Mais que remarquez-vous à propos du verbe ?

It's in the gerund form, the ING form.

C'est au gérondif, la forme ING.

That's because the verb risk is a gerund verb.

C'est parce que le verbe risque est un verbe gérondif.

So the verb that comes after  risk will be in the ING form.

Ainsi, le verbe qui vient après risque sera à la forme ING.

For example, I could say you can't risk, and now  whatever verb I need is going to be in the gerund.

Par exemple, je pourrais dire que vous ne pouvez pas prendre de risques, et désormais, le verbe dont j'ai besoin sera au gérondif.

So you can't risk what, Missing  the meeting, for example?

Vous ne pouvez donc pas risquer quoi : manquer la réunion, par exemple ?

Or you can't risk missing this lesson  that you're watching right now.

Ou vous ne pouvez pas risquer de manquer cette leçon que vous regardez en ce moment.

So notice this verb is in the ING  form because risk is a gerund verb.

Notez donc que ce verbe est à la forme ING car le risque est un verbe gérondif.

All right, let's continue on and learn  about how Elon Musk turned Twitter into X.

Très bien, continuons et apprenons comment Elon Musk a transformé Twitter en X.

It's rare for corporate brands  to become so intertwined with  

Il est rare que les marques d'entreprise soient si étroitement liées aux

everyday conversation that they become verbs.

conversations quotidiennes qu'elles deviennent des verbes.

And this is actually really interesting  that they said this, that they become verbs.

Et c'est en fait très intéressant qu'ils disent cela, qu'ils deviennent des verbes.

For example, the company Google.

Par exemple, la société Google.

You commonly use this as a verb.

Vous l'utilisez couramment comme verbe.

I googled it.

Je l'ai cherché sur Google. Il

Just Google it.

suffit de le rechercher sur Google.

You're taking the company name and  you're actually using it as a verb,  

Vous prenez le nom de l'entreprise et vous l'utilisez en fait comme verbe,

which is something that we do with  very popular social media sites.

ce que nous faisons avec les sites de médias sociaux très populaires.

So you can use Google as a verb.

Vous pouvez donc utiliser Google comme verbe.

But remember, because it's a verb, you have  to conjugate it with your time reference.

Mais n'oubliez pas que, comme il s'agit d'un verbe, vous devez le conjuguer avec votre référence temporelle.

I googled it.

Je l'ai cherché sur Google.

That's in the past.

C'est du passé.

Or she what's apt me sometimes, when it  doesn't look very good to spell it as an Ed,  

Ou alors, ce qui me convient, parfois, quand ça n'a pas l'air très bien de l'épeler comme Ed,

we do an apostrophe D to show the past.

nous faisons une apostrophe D pour montrer le passé.

Simple.

Simple.

She whatsapped me.

Elle m'a frappé.

He retweeted my picture.

Il a retweeté ma photo.

All of these are verbs, and  all of them are in the past.

Ce sont tous des verbes, et ils appartiennent tous au passé.

Simple.

Simple.

It's rarer still.

C'est encore plus rare.

Listen to the pronunciation here.

Écoutez la prononciation ici. Plus

Rarer.

rare. Plus

Rarer.

rare.

So we have rare, rarer it's rarer still for the  

Nous avons donc des cas rares, plus rares encore, que le

owner of such a brand to announce  plans to intentionally destroy it.

propriétaire d'une telle marque annonce son intention de la détruire intentionnellement.

So Elon Musk intentionally destroyed  Twitter by rebranding it as the company X.

Elon Musk a donc intentionnellement détruit Twitter en le rebaptisant la société X.

Now when you do something intentionally, this is  an adverb and it means that you did it on purpose.

Désormais, lorsque vous faites quelque chose intentionnellement, c'est un adverbe et cela signifie que vous l'avez fait exprès.

On purpose.

Exprès.

So Elon Musk intentionally  destroyed the brand Twitter.

Elon Musk a donc intentionnellement détruit la marque Twitter.

He wanted to do it.

Il voulait le faire.

It was planned.

C'était prévu.

It was on purpose.

C'était exprès.

So intentionally is the adverb.

C'est ainsi que l'adverbe est intentionnel.

You can also use it as an adjective  and you can say it was intentional.

Vous pouvez également l'utiliser comme adjectif et dire que c'était intentionnel.

It was intentional.

C'était intentionnel.

So this is, as the adjective to be intentional.

C'est ainsi que l'adjectif est intentionnel.

It was intentional, it being the  decision or the action that you just did.

C'était intentionnel, il s'agissait de la décision ou de l'action que vous venez de faire.

So he intentionally did it.

Alors il l’a fait intentionnellement.

It was intentional.

C'était intentionnel.

Let's continue.

Nous allons continuer.

On Sunday, Elon Musk decreed decree.

Dimanche, Elon Musk a décrété un décret.

This is a verb, and it's  an official statement that  

C'est un verbe, et c'est une déclaration officielle selon laquelle

something must happen when  someone decrees something.

quelque chose doit se produire lorsque quelqu'un décrète quelque chose.

It sounds very strong, but it  also sounds extremely official.

Cela semble très fort, mais cela semble aussi extrêmement officiel.

I usually hear this in the context of government  agencies decreeing certain rules or regulations.

J'entends généralement cela dans le contexte d' agences gouvernementales décrétant certaines règles ou réglementations.

But here Elon Musk is the boss of a  company, so he has the ability to decree.

Mais ici, Elon Musk est le patron d'une entreprise, il a donc le pouvoir de décréter.

Now, as another example, my company  decreed that we have to work on Saturday.

Maintenant, comme autre exemple, mon entreprise a décrété que nous devons travailler le samedi.

So your company officially  said that this must happen.

Votre entreprise a donc officiellement déclaré que cela devait se produire.

You must work on Saturday.

Vous devez travailler le samedi.

On Sunday, Elon Musk decreed that Twitter's  product name would be changed to X.

Dimanche, Elon Musk a décrété que le nom du produit Twitter serait changé en X.

So now if you go on Twitter, it's not  called Twitter anymore, it's called X.

Alors maintenant, si vous allez sur Twitter, ça ne s'appelle plus Twitter, ça s'appelle X.

Actually, I wonder what the website is.

En fait, je me demande quel est ce site Web.

Is it www.x.com?

Est-ce www.x.com ?

I don't know.

Je ne sais pas.

Let me know in the comments because I haven't  tried to go on Twitter since this has happened.

Faites-le moi savoir dans les commentaires car je n'ai pas essayé d'aller sur Twitter depuis que cela s'est produit.

So I wonder what the URL is.

Je me demande donc quelle est l'URL.

The website is OK.

Le site Web est OK.

Would be changed to X and that  he is getting rid of the bird.

Serait remplacé par X et il se débarrasse de l'oiseau.

Oh no, the famous Twitter bird.

Oh non, le fameux oiseau Twitter.

I like this bird.

J'aime cet oiseau.

It's cute.

C'est mignon.

Oh well, he's getting rid of it.

Eh bien, il s'en débarrasse.

When you get rid of something, it  means that you permanently remove it.

Lorsque vous vous débarrassez d'un élément, cela signifie que vous le supprimez définitivement.

So you can get rid of items from your home, items  you don't need anymore or don't want anymore,  

Vous pouvez ainsi vous débarrasser des objets de votre maison, des objets dont vous n'avez plus besoin ou dont vous ne voulez plus,

and you permanently remove  those items from your home.

et vous supprimez définitivement ces objets de votre maison.

A lot of times they will go into the  garbage, but they could also be given  

Bien souvent, ils iront à la poubelle, mais ils peuvent également être donnés

to someone else or sold or donated so  it doesn't have to go in the garbage.

à quelqu'un d'autre, vendus ou donnés afin de ne pas avoir à aller à la poubelle.

But a lot of times it does.

Mais c’est souvent le cas.

So he's getting rid of the bird now.

Alors il se débarrasse de l'oiseau maintenant.

Notice that the action is  in the present continuous.

Notez que l'action est au présent continu.

He's getting rid of the bird,  which means he's doing it now,  

Il se débarrasse de l'oiseau, ce qui signifie qu'il le fait maintenant,

which also means it's not a completed action.

ce qui signifie également que ce n'est pas une action terminée.

So maybe if you go on to Twitter  or X www.x.com you will see the  

Alors peut-être que si vous allez sur Twitter ou sur X www.x.com, vous verrez

bird still because he's getting rid of it.

toujours l'oiseau parce qu'il s'en débarrasse.

It's in the present continuous in the past simple  

C'est au présent continu au passé simple

it would be he got rid of the  bird, He got rid of the bird.

ce serait il s'est débarrassé de l' oiseau, Il s'est débarrassé de l'oiseau.

That would be a completed action.

Ce serait une action accomplie.

He got rid of the bird.

Il s'est débarrassé de l'oiseau.

OK, the poor bird.

OK, le pauvre oiseau.

Let's continue.

Nous allons continuer.

The bird logo.

Le logo de l'oiseau.

The bird logo, and all the  associated words, including tweet.

Le logo de l'oiseau et tous les mots associés, y compris tweet.

This is what the article mentioned at the  beginning, where you can use tweet as a verb.

C'est ce que mentionne l'article au début, où vous pouvez utiliser tweeter comme verbe.

I tweeted what I did last night.

J'ai tweeté ce que j'ai fait hier soir.

I tweeted my holiday photos.

J'ai tweeté mes photos de vacances.

Whatever you might tweet,  

Quoi que vous puissiez tweeter, la

Musk's move wiped out anywhere between  4 billion and $20 billion in value.

décision de Musk a effacé une valeur comprise entre 4 et 20 milliards de dollars.

Now notice I read this 4 billion and $20 billion.

Maintenant, remarquez que j'ai lu ces 4 milliards et 20 milliards de dollars.

I could absolutely read dollars for  each one, but it's not required.

Je pourrais tout à fait lire les dollars pour chacun, mais ce n'est pas obligatoire.

You can just use $1.00 verbally.

Vous pouvez simplement utiliser 1,00 $ verbalement.

But notice you do you verbally say dollars  after the amount and the the denomination.

Mais remarquez que vous dites verbalement dollars après le montant et la dénomination.

So 100 million billion, that's the denomination.

Donc 100 millions de milliards, c'est la dénomination.

$20 billion.

20 milliards de dollars.

That's how you say it orally.

C'est comme ça qu'on le dit oralement.

And notice billion.

Et remarquez des milliards.

There is no S but dollars.

Il n’y a pas de S mais des dollars. C'est

This is where you verbally say S  with in plural, dollars, dollars.

ici que vous dites verbalement S avec au pluriel, dollars, dollars.

That's how you say it.

C'est comme ça que tu le dis.

Orally OK.

Oralement OK.

His move.

Son geste.

His strategic move, His move.

Son mouvement stratégique, Son mouvement.

This is simply saying what he's planning to do.

Cela dit simplement ce qu'il envisage de faire. Le

Musk's move, wiped out, wipe out.

mouvement de Musk, anéanti, anéanti.

This means to eliminate.

Cela signifie éliminer.

But it has the the feeling  like it happened quickly.

Mais on a l'impression que c'est arrivé rapidement.

Oh, they wiped it out, they  eliminated it, they got rid of it.

Oh, ils l'ont effacé, ils l'ont éliminé, ils s'en sont débarrassés.

And it happened quite quickly or dramatically.

Et cela s’est produit assez rapidement ou de façon spectaculaire.

So his move wiped out anywhere  between 4 billion and $20 billion  

Sa décision a donc effacé une valeur comprise entre 4 et 20 milliards de dollars,

in value according to analysts and brand agencies.

selon les analystes et les agences de marque.

It took 15 plus years.

Cela a pris plus de 15 ans.

When you see this 15 plus, it can  be written as plus as an actual  

Lorsque vous voyez ce 15 plus, il peut être écrit comme plus comme un véritable

word or you can use the plus symbol  symbol and you can say 15 plus years.

mot ou vous pouvez utiliser le symbole plus et vous pouvez dire 15 ans et plus.

So in this case, if you use the  symbol, you don't have a dash,  

Donc, dans ce cas, si vous utilisez le symbole , vous n'avez pas de tiret,

it would just be 15 plus because  technically the dash looks like a -.

ce serait juste 15 et plus car techniquement, le tiret ressemble à un -.

So you that would be very confusing.

Donc, ce serait très déroutant.

15 plus years, four of as they have it here,  

Plus de 15 ans, quatre comme ils l'ont ici,

15 dash plus it took 15 plus years and  of course that means more than 15 years.

15 dash plus, cela a pris plus de 15 ans et bien sûr, cela signifie plus de 15 ans.

So when you say 15 plus, maybe it's 16 or 17.

Ainsi, lorsque vous dites 15 plus, cela signifie peut-être 16 ou 17.

But because we generally like to  talk in numbers of zero and five,  

Mais comme nous aimons généralement parler en chiffres de zéro et cinq,

it sounds better to say 15 plus rather than 16.

il semble préférable de dire 15 plus plutôt que 16.

And you see this a lot on resumes or  people talking about their experience.

Et vous le voyez souvent sur les CV ou les gens qui parlent de leur expérience.

I have 15 plus years of experience  teaching English for example.

J'ai plus de 15 ans d'expérience dans l'enseignement de l'anglais par exemple.

It took 15 plus years to earn  that much equity worldwide.

Il a fallu plus de 15 ans pour gagner autant de capitaux propres à l'échelle mondiale.

The equity is referring to the  value, the company's value,  

Les capitaux propres font référence à la valeur, à la valeur de l'entreprise,

and this is just the equity that they wiped out  that they eliminated by turning Twitter into X.

et ce ne sont que les capitaux propres qu'ils ont effacés en transformant Twitter en X.

The company is obviously worth more than  that if if the move wiped this much out.

L'entreprise vaut évidemment plus que cela si le mouvement effaçait autant.

So the equity is how much it is worth and it took  15 plus years to earn that much equity worldwide.

Les capitaux propres représentent donc ce qu'ils valent et il a fallu plus de 15 ans pour gagner autant de capitaux propres dans le monde entier.

So losing Twitter as a brand name  is a significant financial hit.

Ainsi, perdre Twitter en tant que marque est un coup financier important.

In this case, the word hit means loss loss.

Dans ce cas, le mot hit signifie perte.

So you could say we took a hit during COVID.

On pourrait donc dire que nous avons pris un coup pendant le COVID.

This means you had a financial loss during  COVID, especially in the context of a business,  

Cela signifie que vous avez subi une perte financière pendant  la COVID, en particulier dans le contexte d'une entreprise,

in a context of a business, we this  means my business, our business.

dans le contexte d'une entreprise, nous cela signifie mon entreprise, notre entreprise.

So our company, our business  took a hit during COVID.

Notre entreprise, notre activité  a donc été touchée pendant la COVID.

That means financially, you  can use this in an everyday  

Cela signifie que financièrement, vous pouvez l'utiliser dans un

context if you don't have a company as well.

contexte quotidien si vous n'avez pas non plus d'entreprise.

You might say we sold our home, but we took a hit.

On pourrait dire que nous avons vendu notre maison, mais nous en avons pris un coup.

We took a hit, which means you lost  financially on the sale of your home.

Nous avons subi un coup dur, ce qui signifie que vous avez perdu financièrement sur la vente de votre maison.

So you didn't make as much money as you  could have made if you had sold it at  

Vous n'avez donc pas gagné autant d'argent que vous auriez pu gagner si vous l'aviez vendu à

a different time, for example, oh,  we sold our home, but we took a hit.

un moment différent, par exemple, oh, nous avons vendu notre maison, mais nous en avons pris un coup.

We took a hit.

Nous en avons pris un coup.

OK, so losing Twitter as a brand name is a  significant financial hit, said Steve Susi,  

OK, donc perdre Twitter en tant que marque est un coup financier important, a déclaré Steve Susi,

director of Brand Communication Musk, whose  company has already declined significantly  

directeur de Brand Communication Musk, dont la valeur de la société a déjà considérablement diminué

in value since he purchased it for  44 billion in October, $44 billion.

depuis qu'il l'a achetée pour 44 milliards de dollars en octobre, soit 44 milliards de dollars.

So this is how much he purchased it for.

Voilà donc pour combien il l'a acheté.

And this one person is suggesting  that he just lost almost half the  

Et cette personne suggère qu'elle vient de perdre près de la moitié de la

value of the company by turning Twitter into X.

valeur de l'entreprise en transformant Twitter en X.

Of course, that is just this one person's opinion.

Bien sûr, ce n'est que l'opinion de cette seule personne.

It doesn't mean that this is factual.

Cela ne veut pas dire que c'est factuel.

It's simply his his opinion.

C'est simplement son opinion.

OK, so we purchased it for $44 billion.

OK, nous l'avons donc acheté pour 44 milliards de dollars.

Remember that S on dollars.

Rappelez-vous que S sur les dollars.

Dollars in October announced  the change on Saturday night.

Les dollars d'octobre ont annoncé le changement samedi soir.

Now when you see this, here and then another,  

Maintenant, quand vous voyez ceci, ici, puis un autre,

here, what's happening is all of this is just  additional information in the in the sentence.

ici, ce qui se passe, c'est que tout cela n'est que  des informations supplémentaires dans la phrase.

Let me see if I can move this here  

Voyons si je peux déplacer ceci ici

just to make it a little more clear, because  how you read this grammatically is here.

juste pour que ce soit un peu plus clair, car la façon dont vous lisez ceci grammaticalement est ici.

This announced is going to  be conjugated with Musk.

Cette annonce va être conjuguée avec Musk.

Now, because it's in the past simple,  

Maintenant, comme c'est au passé simple,

there isn't a different conjugation for  different subjects, so that's pretty easy.

il n'y a pas de conjugaison différente pour différents sujets, donc c'est assez simple.

But if this were in the present simple,  

Mais si cela était au présent simple,

you wouldn't conjugate it with whatever  you last saw here, You would conjugate  

vous ne le conjugueriez pas avec ce que vous avez vu ici pour la dernière fois. Vous

it with whatever came before the 1st Musk  announced the change on Saturday night.

le conjugueriez avec tout ce qui s'est produit avant que le premier Musk n'annonce le changement samedi soir.

That right there is a complete sentence, and  then everything in the commas gives additional  

C'est vrai, il y a une phrase complète, et ensuite tout ce qui est entre virgules donne des

information, so information about when he bought  the company and how much it was worth at the time.

informations supplémentaires, donc des informations sur le moment où il a acheté l'entreprise et combien elle valait à l'époque.

So that's a very important point to  remember, especially when you're writing  

C'est donc un point très important à retenir, surtout lorsque vous écrivez

So Musk and then this word  is conjugated with Musk.

Donc Musk et puis ce mot est conjugué avec Musk.

Now here let's take a look at significantly,  

Maintenant, examinons de manière significative,

because they used it twice, significant financial  hit here, this is being used as an adjective,  

parce qu'ils l'ont utilisé deux fois, un succès financier important ici, ceci est utilisé comme un adjectif,

a significant financial hit, and  then significantly is an adverb.

un succès financier important, et puis de manière significative est un adverbe.

Significant, significantly are both more  formal, advanced ways of saying a big or a lot.

Significatif, significativement sont des manières plus formelles et avancées de dire grand ou beaucoup.

So I have significant experience.

J'ai donc une expérience significative.

I have a lot of experience.

J'ai beaucoup d'expérience.

Twitter took a significant financial hit.

Twitter a subi un coup financier important.

Twitter took a big financial hit.

Twitter a subi un gros coup financier.

So it can mean big in quantity or a lot  depending on how it's used in context.

Cela peut donc signifier une grande quantité ou beaucoup selon la façon dont il est utilisé dans le contexte.

But it is a more advanced way.

Mais c'est une manière plus avancée.

If I were in a job interview, I would  not say I have a lot of experience.

Si j'étais en entretien d'embauche, je ne dirais pas que j'ai beaucoup d'expérience.

I would say I have significant  experience because that sounds  

Je dirais que j'ai une expérience significative car cela semble

a lot more professional than saying a lot.

beaucoup plus professionnel que d'en dire beaucoup.

I have a lot of experience.

J'ai beaucoup d'expérience.

But when I'm communicating with  my friends, I would absolutely  

Mais lorsque je communique avec mes amis, j'en

use a lot because significant sounds too  formal for communication with my friends.

utiliserais absolument beaucoup, car les termes significatifs semblent trop formels pour communiquer avec mes amis.

So I have a lot of experience.

J'ai donc beaucoup d'expérience.

This means I have significant experience.

Cela signifie que j'ai une expérience significative.

OK, let's continue by Monday  morning, a new black X logo.

OK, continuons d'ici lundi matin, un nouveau logo X noir.

So remember, that's what we saw in the image here.

Alors rappelez-vous, c'est ce que nous avons vu sur l'image ici.

So if you log into Twitter now, oh look, I'm just  noticing underneath he does have the urlx.com.

Donc, si vous vous connectez à Twitter maintenant, oh regardez, je remarque juste en dessous qu'il a l'urlx.com.

I just answered my own question.

Je viens de répondre à ma propre question.

OK, x.com, interesting.

OK, x.com, intéressant.

So here, this is the new black X logo that  appeared on what was it on Monday morning.

Voici donc le nouveau logo X noir qui est apparu lundi matin.

A new black X logo designed by a fan over  the weekend began to appear across the site.

Un nouveau logo X noir conçu par un fan ce week-end a commencé à apparaître sur le site.

All right, new Chief Executive  Officer, So Chief Executive Officer.

Très bien, nouveau PDG , donc PDG.

This is the highest ranking  position within a company.

Il s'agit du poste le plus élevé au sein d'une entreprise.

Commonly use the short form CEO,  

Utilisez généralement la forme abrégée PDG,

so the abbreviation you take the 1st  letter of each to form the abbreviation.

Chief Executive Officer, CEO, So new CEO  Linda Yakarino outlined the company's  

Linda Yakarino, PDG de So, nouvelle PDG, a présenté la vision de l'entreprise

vision for acts to become a site for audio,  video, messaging, payments and banking.

pour qu'elle devienne un site d'audio, de vidéo, de messagerie, de paiement et de banque.

So it looks like with this rebrand,  by turning Twitter into X, it appears,  

Il semble donc qu'avec ce changement de marque, en transformant Twitter en X, il semble,

based on what we're reading now, that Elon  wants to also expand what the company does.

d'après ce que nous lisons actuellement, qu'Elon souhaite également étendre ce que fait l'entreprise.

And it won't just be a social media platform  if you can do your payments and banking.

Et ce ne sera pas seulement une plate-forme de médias sociaux si vous pouvez effectuer vos paiements et vos opérations bancaires.

This is interesting because did you  know that Elon Musk started PayPal?

C'est intéressant car saviez-vous qu'Elon Musk a lancé PayPal ?

PayPal was his company.

PayPal était son entreprise.

He invented it.

Il l'a inventé.

And PayPal is, of course, payments and banking.

Et PayPal, c'est bien sûr les paiements et les opérations bancaires.

So Elon Musk already has a lot of experience  in that area because he invented PayPal.

Elon Musk a donc déjà beaucoup d'expérience dans ce domaine car il a inventé PayPal.

So I guess that makes sense that he  wants to combine what he did with  

Je suppose donc qu'il est logique qu'il souhaite combiner ce qu'il a fait avec

PayPal into social media and have it as one site.

PayPal dans les médias sociaux et en faire un seul site.

All right, so that's interesting to know.

Très bien, c'est donc intéressant à savoir. Les

Analysts and brand agencies call  the products renaming a mistake.

analystes et les agences de marque considèrent que le fait de renommer les produits est une erreur.

So renaming, when you add RE in front  of a verb, it means to do it again.

Donc renommer, quand on ajoute RE devant un verbe, c'est recommencer.

So the verb is to name, to name  a company, to name a website.

Le verbe est donc nommer, nommer une entreprise, nommer un site Web.

But so they first originally named it  Twitter, and now they're renaming it.

Mais ils l'ont d'abord nommé Twitter, et maintenant ils le renomment.

They're naming it again to X.

Ils le nomment à nouveau X. Les

Analysts and brand agencies call  the products renaming a mistake.

analystes et les agences de marque considèrent que le changement de nom des produits est une erreur.

Twitter is one of the most  recognizable social media brands,  

Twitter est l'une des marques de médias sociaux les plus reconnaissables,

said Todd Irwin, founder of brand agency Phaser.

a déclaré Todd Irwin, fondateur de l'agence de marque Phaser.

Bird.

Oiseau.

Decals adorn small businesses  and websites worldwide.

Des autocollants ornent les petites entreprises et les sites Web du monde entier.

What's a decal?

Qu'est-ce qu'un autocollant ?

Well, it's basically a sticker.

Eh bien, c'est essentiellement un autocollant.

But it's slightly different material.

Mais c'est un matériau légèrement différent.

It's a picture and you put it on to a  surface just like you would put a sticker,  

Il s'agit d'une image que vous placez sur une surface comme vous le feriez pour un autocollant,

but it doesn't stick the  same way that a sticker does.

mais elle ne colle pas de la même manière qu'un autocollant.

So the way it sticks to the surface is different  from a sticker, but is the exact same concept.

La façon dont il adhère à la surface est donc différente de celle d'un autocollant, mais c'est exactement le même concept.

It is an image that you can place on a surface.

C'est une image que vous pouvez placer sur une surface.

So here are some fun flower decals  that you could put on your car.

Voici donc quelques autocollants de fleurs amusants que vous pourriez apposer sur votre voiture.

And I'm sure there are all types  of decals to suit your preferences.

Et je suis sûr qu'il existe tous les types d'autocollants adaptés à vos préférences.

If you want to put them on your car or put them  on your window or wherever you want to put them.

Si vous souhaitez les mettre sur votre voiture ou les mettre sur votre fenêtre ou partout où vous souhaitez les placer.

So that's a decal.

C'est donc un autocollant.

And I'm sure you've seen the Twitter bird  decal different places, maybe on laptops.

Et je suis sûr que vous avez vu l'autocollant d'oiseau Twitter à différents endroits, peut-être sur des ordinateurs portables.

When you're in a cafe and people have the  Twitter bird on their laptop, that's a decal.

Lorsque vous êtes dans un café et que les gens ont l' oiseau Twitter sur leur ordinateur portable, c'est un autocollant.

It could also be a sticker.

Il peut également s'agir d'un autocollant.

It just depends how it is on the surface.

Cela dépend simplement de la façon dont c'est en surface.

If it's a sticker or a decal, bird decals adorn  small businesses and websites worldwide adorn.

Qu'il s'agisse d'un autocollant ou d'un autocollant, les autocollants d'oiseaux ornent les petites entreprises et les sites Web du monde entier.

It simply is a formal way of saying  they're visible on so you can see the  

Il s'agit simplement d'une manière formelle de dire qu'ils sont visibles afin que vous puissiez voir les

decals on small businesses and websites  alongside Instagram and Facebook logos.

décalcomanies sur les petites entreprises et les sites Web aux côtés des logos Instagram et Facebook. La

Twitter's popularity has also  made verbs like tweet and retweet.

popularité de Twitter a également créé des verbes comme tweeter et retweet.

I tweeted you.

Je t'ai tweeté.

Did you get it?

As-tu compris?

Did you get my tweet?

As-tu reçu mon tweet ?

We also use it as a noun, of course.

Nous l'utilisons également comme nom, bien sûr.

Did you see my tweet?

Avez-vous vu mon tweet ?

So in that case it's a noun.

Donc dans ce cas, c'est un nom.

Did you see my tweet?

Avez-vous vu mon tweet ?

I didn't know.

Je ne savais pas.

No, You tweeted me.

Non, tu m'as tweeté.

So this would be the verb,  and this is a noun form.

Ce serait donc le verbe, et ceci est une forme nominale. La

Twitter's popularity has also made verbs like  tweet and retweet part of modern culture,  

popularité de Twitter a également fait que des verbes comme tweeter et retweeter font partie de la culture moderne,

used regularly to explain how celebrities,  politicians and others communicated with  

utilisés régulièrement pour expliquer comment les célébrités,  les politiciens et d'autres personnes communiquaient avec

the public, said Joshua White, assistant  professor of finance at Vanderbilt University.

le public, a déclaré Joshua White, professeur adjoint de finance à l'Université Vanderbilt.

And that's the end of the article,  so I wonder what they'll say now.

Et c'est la fin de l'article, donc je me demande ce qu'ils vont dire maintenant. As-

Did you see my ex?

tu vu mon ex ?

Is that what those say?

C'est ce qu'on dit ? As-

Did you see my ex?

tu vu mon ex ?

I didn't know you.

Je ne te connaissais pas.

What would it be?

Qu'est ce que ça serait?

Xed.

Xed.

Me.

So this is where it I don't know.

Moi.

C'est donc là que je ne sais pas.

It doesn't look the best to do xed.

Cela ne semble pas être la meilleure chose à faire xed.

So this is where a native speaker would do the  X apostrophe D to show that it's in the past.

C'est donc là qu'un locuteur natif ferait l' apostrophe X D pour montrer que c'est du passé.

Simple.

I didn't know you Xed me.

Simple.

Je ne savais pas que tu m'avais Xed.

Is that what they're going to say now?

C'est ce qu'ils vont dire maintenant ?

I have no idea.

Je n'ai aucune idée.

But that is the logo and the website.

Mais c'est le logo et le site Web.

And if we say tweet, I guess it makes sense.

Et si nous disons tweet, je suppose que cela a du sens.

We would now say X.

Nous dirions maintenant X.

So we'll see how Elon Musk will  also modify and change the English  

Nous verrons donc comment Elon Musk modifiera également la

language at the same time he does  the social media platform Twitter.

langue anglaise en même temps qu'il modifie la plateforme de médias sociaux Twitter.

So that is the end of the article.

Voilà donc la fin de l'article.

So what I'll do now is I'll go to the  beginning and I'll read the article  

Donc ce que je vais faire maintenant, c'est aller au début et lire l'article

from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.

du début à la fin et cette fois vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.

By turning Twitter into eggs, Elon Musk  risks killing billions in brand value.

En transformant Twitter en œufs, Elon Musk risque de tuer des milliards en valeur de marque.

It's rare for corporate brands  to become so intertwined with  

Il est rare que les marques d'entreprise soient si étroitement liées aux

everyday conversation that they become verbs.

conversations quotidiennes qu'elles deviennent des verbes.

Is rarer still for the owner of such a brand  to announce plans to intentionally destroy it.

Il est encore plus rare que le propriétaire d'une telle marque annonce son intention de la détruire intentionnellement.

On Sunday, Elon Musk decreed that Twitter's  product name would be changed to X and that  

Dimanche, Elon Musk a décrété que le nom du produit Twitter serait remplacé par X et qu'il

he is getting rid of the bird logo and  all the associated words, including tweet.

se débarrasserait du logo de l'oiseau et de tous les mots associés, y compris tweet. La

Musk's move wiped out anywhere between  4 billion and $20 billion in value,  

décision de Musk a effacé une valeur comprise entre 4 et 20 milliards de dollars,

according to analysts and brand agencies.

selon les analystes et les agences de marque.

It took 15 plus years to earn that much  equity worldwide, so losing Twitter as a  

Il a fallu plus de 15 ans pour gagner autant de capitaux propres à l'échelle mondiale, donc perdre Twitter en tant que

brand name is a significant financial hit, said  Steve Susi, director of brand communication.

marque est un coup financier important, a déclaré Steve Susi, directeur de la communication de la marque.

Musk, whose company has already  declined significantly in value since  

Musk, dont la valeur de l'entreprise a déjà considérablement diminué depuis   qu'il

he purchased it for $44 billion in October,  announced the change on Saturday night.

l'a achetée pour 44 milliards de dollars en octobre, a annoncé le changement samedi soir.

By Monday morning, a new black X logo designed by  

Lundi matin, un nouveau logo X noir conçu par

a fan over the weekend began  to appear across the site.

un fan au cours du week-end a commencé à apparaître sur le site. La

New Chief Executive Officer Linda  Yacarino outlined the company's  

nouvelle directrice générale, Linda Yacarino, a présenté la vision de l'entreprise

vision for X to become a site for audio,  video, messaging, payments, and banking.

selon laquelle X deviendrait un site d'audio, de vidéo, de messagerie, de paiement et de banque. Les

Analysts and brand agencies call  the products renaming a mistake.

analystes et les agences de marque considèrent que le fait de renommer les produits est une erreur.

Twitter is one of the most  recognizable social media brands,  

Twitter est l'une des marques de médias sociaux les plus reconnaissables,

said Todd Irwin, founder of brand agency Phaser.

a déclaré Todd Irwin, fondateur de l'agence de marque Phaser. Les

Bird decals adorn small  businesses and websites worldwide.

autocollants d'oiseaux ornent les petites entreprises et les sites Web du monde entier.

Alongside Instagram and Facebook logos.

Aux côtés des logos Instagram et Facebook. La

Twitter's popularity has also made verbs like  tweet and retweet, part of modern culture,  

popularité de Twitter a également fait que des verbes comme tweeter et retweet, faisant partie de la culture moderne,

used regularly to explain how celebrities,  politicians and others communicated with  

sont régulièrement utilisés pour expliquer comment les célébrités,  les politiciens et autres communiquaient avec

the public, said Joshua White, assistant  professor of finance at Vanderbilt University.

le public, a déclaré Joshua White, professeur adjoint de finance à l'Université Vanderbilt.

Amazing job with that article.

Travail incroyable avec cet article.

Now let's move on to our second article.

Passons maintenant à notre deuxième article.

Feel free to take a break, get a cup of tea,  review the expressions from the last article,  

N'hésitez pas à faire une pause, prendre une tasse de thé, revoir les expressions du dernier article,

and when you're ready, let's move on.

et lorsque vous êtes prêt, passons à autre chose.

1st, I'll read the headline.

Tout d’abord, je vais lire le titre.

Meta surges as ads bounce back.

Les méta augmentent à mesure que les publicités rebondissent.

There are two things I want to  teach you in this short headline.

Il y a deux choses que je souhaite vous apprendre dans ce court titre.

First, let's talk about surges.

Parlons d’abord des surtensions.

This is a verb.

C'est un verbe.

It's conjugated in the present simple with meta.

Il se conjugue au présent simple avec méta.

Meta is the company that Mark Zuckerberg owns.

Meta est la société que possède Mark Zuckerberg.

The company that owns Facebook,  Instagram, WhatsApp, among others.

L'entreprise qui possède Facebook, Instagram, WhatsApp, entre autres.

Now as a company, it would  be conjugated as a subject,  

Maintenant, en tant qu'entreprise, il serait conjugué comme sujet,

as it and that's why you see this  as on the verb in the present.

comme lui et c'est pourquoi vous voyez cela comme sur le verbe au présent.

Simple, it surges.

Simple, ça déferle.

Meta surges as ads bounce back.

Les méta augmentent à mesure que les publicités rebondissent.

Now the verb to surge.

Maintenant le verbe surgir.

What does this mean to surge?

Qu’est-ce que cela signifie de surgir ?

This is a sudden and great increase.

Il s’agit d’une augmentation soudaine et importante.

So when it says Meta surges is talking about its  profitability, the money that the company earns.

Ainsi, lorsqu'il est question de Meta surges, il s'agit de sa rentabilité, de l'argent que l'entreprise gagne.

So meta surges.

Donc la méta surgit.

There's a sudden and great increase.

Il y a une augmentation soudaine et importante.

So sudden it happened in a short period of  time and then obviously great in the quantity.

Cela s'est produit si soudainement en peu de temps et évidemment en grande quantité.

Meta surges as ads, ads.

Les méta surgissent sous forme de publicités, de publicités.

This is the short form for  the word advertisements.

Il s'agit de la forme abrégée du mot publicités.

Native speakers almost always use the short form  ads which stands for advertisements bounce back.

Les locuteurs natifs utilisent presque toujours la forme abrégée des annonces, qui signifie rebond des publicités.

This is a very useful phrasal verb to bounce back.

C’est un verbe à particule très utile pour rebondir.

This means to start to be successful  again after a difficult period.

Cela signifie recommencer à réussir après une période difficile.

Now we use this in different contexts.

Maintenant, nous l'utilisons dans différents contextes.

In this case, it's used in a business context, so  you can imagine that Meta was successful, but then  

Dans ce cas, il est utilisé dans un contexte commercial, vous pouvez donc imaginer que Meta a réussi, mais ensuite   il y

there was a difficult.

a eu une difficulté.

So for a business, that's when there  are profits, The money they earn falls.

Donc, pour une entreprise, c'est à ce moment-là qu'il y a des bénéfices. L'argent qu'elle gagne diminue.

So their profit was here.

Leur profit était donc là.

Then it fell to some lower point,  but then the company bounced back,  

Ensuite, il est tombé à un point plus bas, mais ensuite l'entreprise a rebondi,

which means their profit increased to  the same level or greater bounce back.

ce qui signifie que ses bénéfices ont augmenté jusqu'à le même niveau ou un rebond plus important.

So we use it with businesses.

Nous l'utilisons donc avec les entreprises.

We also use this with health.

Nous l'utilisons également avec la santé.

So if someone is sick,  

Donc, si quelqu'un est malade,

we can say, oh, I hope you bounce back  soon, which means recover, recover soon.

nous pouvons dire : oh, j'espère qu'il rebondira bientôt , ce qui signifie récupérer, récupérer bientôt.

So you can use it in this business context,  or you can also use it in a health context.

Vous pouvez donc l'utiliser dans ce contexte commercial, ou vous pouvez également l'utiliser dans un contexte de santé.

Don't worry about writing this down,  because I've created a free lesson PDF  

Ne vous inquiétez pas de noter cela, car j'ai créé un PDF de leçon gratuit

that summarizes everything  you're learning right now,  

qui résume tout  que vous apprenez en ce moment,

so you can look in the description for  the link to download the free lesson PDF.

vous pouvez donc rechercher dans la description  le lien pour télécharger le PDF de la leçon gratuite.

Let's continue.

Nous allons continuer.

As I predicted before earnings came out.

Comme je l'avais prédit avant la publication des résultats.

A prediction is when you you make a a gas or a  

Une prédiction, c'est lorsque vous faites une

statement about a future situation  based on the facts you know now.

déclaration sur une situation future basée sur les faits que vous connaissez maintenant.

So this person is making a prediction, a  guess about the future, about Meta's earnings.

Cette personne fait donc une prédiction, une estimation sur l'avenir, sur les revenus de Meta.

Earnings means financial.

Les gains signifient financiers.

The money that the company earns,  you can refer to that as earnings.

L'argent que l'entreprise gagne, vous pouvez l'appeler des revenus. Mes

My earnings.

gains.

So this right here is a noun.

Donc ici, c'est un nom.

This is a noun.

Ceci est un nom.

Now, of course, we have earned as a verb,  

Maintenant, bien sûr, nous avons gagné en tant que verbe,

so Meta earned a lot of money,  to use a very simple sentence.

donc Meta a gagné beaucoup d'argent, pour utiliser une phrase très simple.

So you could say Meta's earnings  to use the noun phone form.

Vous pouvez donc dire les revenus de Meta en utilisant la forme téléphonique du nom.

Meta's earnings were very high,  or Meta's earnings surged.

Les revenus de Meta étaient très élevés, ou les revenus de Meta ont bondi.

To use the verb that you now know, as I predicted  before earnings came out, Meta not only had its  

Pour utiliser le verbe que vous connaissez maintenant, comme je l'avais prédit avant la publication des résultats, Meta a non seulement connu son

second straight quarter of positive revenue  growth, but it also exceeded expectations.

deuxième trimestre consécutif de croissance positive des revenus , mais il a également dépassé les attentes.

OK, before we continue, let's  talk about this word here quarter,  

OK, avant de continuer, parlons de ce mot ici trimestre,

quarter, because as you can see  we have it here quarter Q4Q2.

trimestre, car comme vous pouvez le voir nous l'avons ici trimestre T4T2.

So you'll you'll see this a lot  in this article and any business  

Vous verrez donc cela souvent dans cet article et dans tout

related financial related article  or news story you will see this.

article financier ou article d'actualité lié aux affaires, vous le verrez.

So the calendar year is 12 years.

L'année civile est donc de 12 ans.

So you can divide that into quarters  and you will have four quarters.

Vous pouvez donc diviser cela en quarts et vous aurez quatre quarts.

In each quarter there are three months.

Dans chaque trimestre, il y a trois mois.

So we have Q1 which is quarter one, quarter one or  the first quarter and this is January, February,  

Nous avons donc le premier trimestre qui correspond au premier trimestre, au premier trimestre ou au premier trimestre, soit janvier, février et

March.

mars.

Now I won't repeat this, but this repeats for  Q2Q3Q4 and it's just a period of three months.

Maintenant, je ne vais pas répéter cela, mais cela se répète pour le T2T3T4 et il ne s'agit que d'une période de trois mois.

So that is how a business divides the  calendar year to measure their performance  

C'est ainsi qu'une entreprise divise l' année civile pour mesurer ses performances

and analyze their earnings And Q1, this is  the short form, it represents quarter one.

et analyser ses bénéfices. Et le premier trimestre, c'est la forme abrégée, il représente le premier trimestre.

Now notice here when you say the longer form first  quarter, you have to use the article the the first  

Maintenant, remarquez ici que lorsque vous dites la forme plus longue premier trimestre, vous devez utiliser l'article le premier

quarter because first is an ordinal number and  we always use articles with ordinal numbers.

trimestre car premier est un nombre ordinal et nous utilisons toujours des articles avec des nombres ordinaux.

So I'll make a star here.

Je vais donc faire une étoile ici.

Don't forget the this is required grammatically.

N'oubliez pas que ceci est requis grammaticalement.

So now let's go back.

Alors maintenant, revenons en arrière.

Meta not only had its second straight  quarter, a positive revenue growth.

Meta a non seulement connu son deuxième trimestre consécutif, une croissance positive des revenus.

So what does this mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

It's second straight quarter  when you have straight.

C'est le deuxième quart-temps consécutif quand vous avez une quinte.

When you're talking about  quantity, it means continuous.

Lorsque vous parlez de quantité, cela signifie continu.

So I could say I have worked for 10 days straight.

Je pourrais donc dire que j’ai travaillé 10 jours d’affilée.

I have worked for 10 days straight means  that I've worked for eight days continuously.

J'ai travaillé 10 jours d'affilée, ce qui signifie que j'ai travaillé huit jours de suite.

So I have not taken a break in 10 days.

Je n'ai donc pas fait de pause depuis 10 jours.

So you can say I've worked, I've worked for  10 days straight, and again here straight.

Vous pouvez donc dire que j'ai travaillé, j'ai travaillé 10 jours d'affilée, et encore ici directement.

This means continuous.

Cela signifie continu.

You can also put the word straight.

Vous pouvez également mettre les mots au clair.

I've worked for 10 straight days  and it means exactly the same thing.

J'ai travaillé 10 jours d'affilée et cela signifie exactement la même chose.

There's just a little bit  of flexibility in placement.

Il y a juste un peu de flexibilité dans le placement.

And again, that means 10 days in a row,  which means continuous 10 continuous days.

Et encore une fois, cela signifie 10 jours consécutifs, ce qui signifie 10 jours continus.

So second quarter straight.

Donc deuxième quart-temps consécutif.

So that means Q1 and Q2 or Q2 and Q3 or  Q3 and Q4 of positive revenue growth.

Cela signifie donc un premier et un deuxième trimestre ou un deuxième et un troisième trimestre ou un troisième et quatrième trimestre de croissance positive des revenus.

So the revenue is the money that they earn and  

Ainsi, les revenus sont l'argent qu'ils gagnent et   les

revenue is the money that they  earn before they pay expenses.

revenus sont l'argent qu'ils gagnent avant de payer leurs dépenses. D'

OK.

ACCORD.

So revenue is the money that comes  in but before they pay expenses.

Les revenus correspondent donc à l'argent qui entre, mais avant de payer les dépenses.

But it also exceeded expectations.

Mais cela a également dépassé les attentes.

So an expectation, this is a prediction  of how well you think you'll do.

Donc, une attente, c'est une prédiction de la façon dont vous pensez réussir.

So maybe Meta expected to earn $100 million  because it's a massive company, $100 million.

Alors peut-être que Meta s'attendait à gagner 100 millions de dollars, car c'est une entreprise massive, 100 millions de dollars.

That was their expectation, but if they exceeded  it, it means they earned more than they expected.

C'était leur attente, mais s'ils l'ont dépassée, cela signifie qu'ils ont gagné plus que prévu.

So they earned 110 or $200 million,  

Ils ont donc gagné 110 ou 200 millions de dollars,

but it also exceeded expectations with its first  quarter of double digit growth since Q 4/20/21.

mais cela a également dépassé les attentes avec son premier trimestre de croissance à deux chiffres depuis le 20/04/21.

This is saying in Q 4/20/21 which remember  is the last three months of the year.

Cela dit au 20/04/21 qui, rappelons-le, correspond aux trois derniers mois de l'année.

So October, November, December, that's  Q4, October, November, December.

Donc octobre, novembre, décembre, c'est T4, octobre, novembre, décembre.

In Q 4/20/21 it had double digit growth.

Au 20/04/21, il a enregistré une croissance à deux chiffres. La

So single digit growth would be 1 to 9%.

croissance à un chiffre serait donc de 1 à 9 %. Le

Gross is single digit growth  because there's only one digit.

brut correspond à une croissance à un chiffre, car il n'y a qu'un seul chiffre.

So what is double digit growth?

Alors, qu’est-ce qu’une croissance à deux chiffres ?

I'm sure this is pretty easy for you.

Je suis sûr que c'est assez facile pour vous.

10 to 99% is double digit growth is  obviously possible to have triple  

10 à 99 % est une croissance à deux chiffres, il est évidemment possible d'avoir une

digit growth or quadruple digit growth possible.

croissance à trois chiffres ou une croissance à quatre chiffres possible.

It would be great, I'm sure if you're a business.

Ce serait génial, j'en suis sûr si vous êtes une entreprise.

So this is double digit growth.

Il s’agit donc d’une croissance à deux chiffres.

So it's saying in Q 4/20/21  it had double digit growth  

Cela signifie qu'au 20/04/21 il a eu une croissance à deux chiffres

and now it has also had double digit growth.

et maintenant, il a également eu une croissance à deux chiffres.

But the period between these two times  it didn't have double digit growth.

Mais entre ces deux périodes, la croissance n'a pas été à deux chiffres.

Let's continue.

Nous allons continuer.

Here's my quick take on Metas Q2.

Voici mon aperçu rapide de Metas Q2.

So let's take a look at this,  someone's take on something.

Alors jetons un coup d'œil à ceci : quelqu'un s'attaque à quelque chose.

This is a very useful expression.

C'est une expression très utile.

The expression is ones take on something and this  means one's opinion about a situation or idea.

L'expression est « celui qui assume quelque chose » et cela signifie son opinion sur une situation ou une idée.

So your take is your opinion or your idea.

Votre avis est donc votre opinion ou votre idée.

So for example, it's very common to  ask someone what's your take on that?

Par exemple, il est très courant de demander à quelqu'un ce que vous en pensez ?

You might share an idea.

Vous pourriez partager une idée.

Oh, we should go on vacation to Germany this year.

Oh, nous devrions partir en vacances en Allemagne cette année.

What's your take on that?

Que pensez-vous de cela ?

You're asking them, well, what do you think  about the idea I just shared with you?

Vous leur demandez : que pensez-vous de l'idée que je viens de partager avec vous ?

What's your opinion?

Qu'en penses-tu?

What's your take on?

Quelle est votre opinion ?

And then that being whatever I just said,  

Et ceci étant ce que je viens de dire,

of course you can actually provide what  you just said instead of saying that.

bien sûr, vous pouvez fournir ce que vous venez de dire au lieu de dire cela.

For example, what's your take on  the threads versus Twitter debate?

Par exemple, que pensez-vous du débat entre les fils de discussion et Twitter ?

Because this article is about meta.

Parce que cet article concerne la méta.

Meta just created this new social  media platform called Threads,  

Meta vient de créer cette nouvelle plate-forme de médias sociaux appelée Threads,

which is a direct competitor to Twitter.

qui est un concurrent direct de Twitter.

So I asking you, what's your opinion on  Facebook meta now competing against Twitter?

Alors je vous demande : quelle est votre opinion sur la méta de Facebook qui concurrence désormais Twitter ?

What's your take on that?

Que pensez-vous de cela ?

What's your take on threads versus Twitter?

Que pensez-vous des discussions par rapport à Twitter ?

So feel free if you have a take on that, feel  free to share your take in the comments below.

Alors n'hésitez pas si vous avez un avis à ce sujet, n'hésitez pas à partager votre avis dans les commentaires ci-dessous.

Okay, let's continue with two straight quarters,  

D'accord, continuons avec deux trimestres consécutifs,

a positive revenue growth and the first quarter  of double digit revenue growth since late 2021.

une croissance positive des revenus et le premier trimestre de croissance des revenus à deux chiffres depuis fin 2021.

This is very repetitive of  what we just learned, so you  

Ceci est très répétitif de ce que nous venons d'apprendre, vous

can review the explanation, I won't explain it.

pouvez donc revoir l'explication, je ne l'expliquerai pas.

Again, Meta's year of efficiency  is off to a strong start.

Encore une fois, l'année d'efficacité de Meta a bien démarré.

This is a great expression as well.

C’est aussi une excellente expression.

But notice when you're learning  new expressions, you have to learn  

Mais remarquez que lorsque vous apprenez de nouvelles expressions, vous devez apprendre

the entire grammatical structure.

toute la structure grammaticale.

So here the expression is to be our verb to be.

Donc ici, l'expression est d'être notre verbe être.

Of course, our verb to be needs to be conjugated.

Bien sûr, notre verbe être doit être conjugué.

In this case, the verb to be is being  conjugated with Meta's year of efficiency.

Dans ce cas, le verbe être est conjugué avec l'année d'efficacité de Meta.

Which as a subject, what subject would that be?

Quel sujet, de quel sujet s'agirait-il ?

Well, it's it, and I know it's it  because my verb is to be as is,  

Eh bien, c'est ça, et je sais que c'est ça parce que mon verbe doit être tel quel,

and that's the conjugation with it.

et c'est la conjugaison avec lui.

It is off to a strong start.

C’est un bon départ.

So here the expression is  

Donc ici, l'expression est

to be off to a X start, and then in  this expression, X equals an adjective.

partir sur un point de départ X, et puis dans cette expression, X est égal à un adjectif.

It can be a positive or a negative adjective,  

Il peut s'agir d'un adjectif positif ou négatif,

and this just describes the performance  of the beginning of something.

et cela décrit simplement la performance du début de quelque chose.

So let's say you're in a new class,  you're learning how to play guitar.

Disons que vous êtes dans une nouvelle classe et que vous apprenez à jouer de la guitare.

You might say I'm off to a  great start, great start.

Vous pourriez dire que je prends un bon départ, un bon début.

I already know three songs.

Je connais déjà trois chansons.

So you're describing the  performance of the beginning,  

Vous décrivez donc la performance du début,

and in this case, it's the beginning of learning.

et dans ce cas, c'est le début de l'apprentissage.

Guitar.

It can be the beginning of anything.

Guitare.

Cela peut être le début de n'importe quoi.

Our vacation is off to a rough start.

Nos vacances commencent mal.

A rough start would be negative.

Un début difficile serait négatif.

Our vacation is off to a rough start because  

Nos vacances commencent mal car

our flight was delayed for five  hours and then they lost our bags.

notre vol a été retardé de cinq heures et ils ont ensuite perdu nos bagages.

So that's the start of your vacation  and it's not going very well.

C'est donc le début de vos vacances et ça ne se passe pas très bien.

So you can say off to a rough start.

Vous pouvez donc dire que c’est un début difficile.

Let me write this for you.

Laissez-moi écrire ceci pour vous.

Here it is.

C'est ici.

Our vacation is off to a rough start and and  then you can explain why our flight was delayed.

Nos vacances commencent mal et vous pourrez ensuite expliquer pourquoi notre vol a été retardé.

They lost our bags, our hotel was terrible.

Ils ont perdu nos bagages, notre hôtel était horrible.

You can explain all the reasons why.

Vous pouvez expliquer toutes les raisons.

Hopefully that is not the real situation.

Espérons que ce ne soit pas la vraie situation.

Obviously you want to be off to a great start.

Évidemment, vous voulez prendre un bon départ.

Amazing start, wonderful start.

Début incroyable, début merveilleux.

Remember you can choose any  adjective you want to replace X.

N'oubliez pas que vous pouvez choisir n'importe quel adjectif pour remplacer X. L'

So Metas year of efficiency  is off to a strong start.

année d'efficacité de Meta a donc bien démarré.

If the company can continue this momentum  into the next two quarters, that being Q2  

Si l'entreprise parvient à poursuivre sur cette dynamique au cours des deux prochains trimestres, c'est-à-dire au deuxième

and Q3 or Q3 and Q4, it will exit 2023 in a  much better position than it entered the year.

et au troisième trimestre ou au troisième et au quatrième trimestre, elle quittera 2023 dans une bien meilleure position qu'elle n'avait commencé l'année.

And that's how it's bouncing back.

Et c’est comme ça que ça rebondit.

Remember, it was here, but then  it went down, but now it's back.

Rappelez-vous, c'était ici, puis c'est tombé en panne, et maintenant c'est de retour.

It bounced back.

Il a rebondi.

Let's continue.

Nous allons continuer.

There's a lot of feel good about  when it comes to meta right now.

Il y a beaucoup de bien-être en ce qui concerne la méta en ce moment.

Oh, sorry, there's a lot to feel good about.

Oh, désolé, il y a de quoi se sentir bien.

I was thinking, that doesn't sound right.

Je pensais que ça ne sonne pas bien.

There's a lot to feel good about  when it comes to meta right now.

Il y a de nombreuses raisons de se sentir bien en ce qui concerne la méta en ce moment.

So if you feel good about something, it  means that there's positive feelings.

Donc, si vous vous sentez bien à propos de quelque chose, cela signifie qu'il y a des sentiments positifs.

And obviously because they are doing very well,  

Et évidemment, parce qu'ils se portent très bien,

because they're off to a strong start,  there's a lot to feel good about.

parce qu'ils ont pris un bon départ,  il y a de quoi se sentir bien.

When it comes to meta right now, it has  been able to maintain decent growth.

En ce qui concerne la méta à l'heure actuelle, elle a réussi à maintenir une croissance décente.

Decent.

Décent.

This is an adjective that  means good but not amazing.

C'est un adjectif qui signifie bon mais pas incroyable.

So if I say the food is decent at a restaurant,  you know it's good but it's not amazing.

Donc, si je dis que la nourriture est correcte dans un restaurant, vous savez que c'est bon mais ce n'est pas extraordinaire.

So if you ask me, oh how was how was the  movie, how was the food, how was the hotel?

Donc, si vous me demandez, oh, comment s'est passé le film, comment s'est passé la nourriture, comment s'est passé l'hôtel ?

And I say decent, good but not necessarily great.

Et je dis décent, bon mais pas forcément génial.

Good but not great.

Bien mais pas génial.

Decent good but not great  to maintain decent growth in  

C'est bien, mais pas génial pour maintenir une croissance décente du nombre d'

monthly and daily active users across  both Facebook and its family of apps.

utilisateurs actifs mensuels et quotidiens sur Facebook et sa famille d'applications.

And it has seen strong performance from advantage.

Et il a enregistré de solides performances grâce à Advantage.

It's AI driven suite of ad automation tools.

Il s'agit d'une suite d'outils d'automatisation des publicités basée sur l'IA.

Remember ad is short for advertisement.

N'oubliez pas que l'ad est l'abréviation de publicité.

Native speakers almost always  shorten this word advertisement  

Les locuteurs natifs raccourcissent presque toujours ce mot grâce aux

automation tools as well as good  momentum for advertiser demand on reels.

outils d'automatisation de la publicité ainsi qu'à une bonne dynamique pour la demande des annonceurs sur les bobines.

While its competitor Snap,  I've never heard of Snap.

Bien qu'il soit son concurrent Snap, je n'ai jamais entendu parler de Snap.

Have you heard of Snap?

Avez-vous entendu parler de Snap ?

I haven't if you have share in the comments.

Je ne l'ai pas fait si vous avez partagé les commentaires.

Clearly a competitor to Meta  

Clairement un concurrent de Meta

while his competitor Snap has yet to  emerge from its own advertising slump.

alors que son concurrent Snap n'est pas encore sorti de sa propre crise publicitaire.

Notice I said ad is short for advertisement,  

Remarquez que j'ai dit que "ad" est l'abréviation de publicité,

but here we have advertiser,  who is the person advertising?

mais ici nous avons un annonceur : qui est la personne qui fait la publicité ?

And then advertising is the verb.

Et puis la publicité est le verbe.

But for advertisement.

Mais pour la publicité.

This is the one we shorten us emerge  from its own advertising slump.

C'est celui que l'on raccourcit pour nous sortir de sa propre crise publicitaire.

A slump.

Une récession.

This is when there's a decline.

C'est à ce moment-là qu'il y a un déclin.

So slump.

Alors effondrement.

Visualize going down, and it goes down  in terms of price, sales or volume.

Visualisez une baisse, et cela baisse en termes de prix, de ventes ou de volume.

In this case, it's advertising slump.

Dans ce cas-ci, c’est une crise publicitaire.

It's most likely the volume.

C'est probablement le volume.

The number of people who want to  advertise on this platform on Snap  

Le nombre de personnes souhaitant faire de la publicité sur cette plate-forme sur Snap

Mehta has been able to successfully  turn around its business.

Mehta a réussi à redresser son activité.

This is a great phrasal verb as well.

C’est aussi un excellent verbe à particule.

When you turn something around, it means you  take a situation from negative to positive.

Lorsque vous renversez quelque chose, cela signifie que vous faites passer une situation négative à positive.

I wrote that definition here.

J'ai écrit cette définition ici.

Now this could be a great one to combine with the  expression off to a adjective start, especially  

Maintenant, cela pourrait être une excellente combinaison à combiner avec l' expression au début d'un adjectif, en particulier

when it's negative because this expression is  when you take something from negative to positive.

lorsqu'elle est négative, car cette expression est lorsque vous faites passer quelque chose du négatif au positif.

So remember the example I gave was  our vacation was off to a rough start.

Alors rappelez-vous l'exemple que j'ai donné : nos vacances ont mal commencé.

And remember you have your verb  to be that you have to conjugate.

Et rappelez-vous que vous avez votre verbe être que vous devez conjuguer.

In this case is conjugated with the subject our  vacation it and the time reference is the past.

Dans ce cas, le sujet nos vacances est conjugué et la référence temporelle est le passé.

So this is the past.

C'est donc le passé.

Simple.

Our vacation was off to a rough start.

Simple.

Nos vacances ont mal commencé.

Not good.

Pas bon. C’est

So a negative situation, but we turned it around.

donc une situation négative, mais nous avons inversé la situation.

So we took our vacation from negative to positive.

Nous avons donc fait passer nos vacances du négatif au positif.

And of course you can provide more information on  why it was negative and how you turned it around.

Et bien sûr, vous pouvez fournir plus d'informations sur les raisons pour lesquelles le résultat était négatif et comment vous avez résolu le problème.

So how you got it from negative to positive.

Alors, comment êtes-vous passé du négatif au positif ? Une

So excellent expression that you can  combine with the other one you learned.

excellente expression donc que vous pouvez combiner avec l'autre que vous avez apprise.

Let's continue.

Nous allons continuer.

Meta still faces several challenges, however.

Meta est cependant encore confronté à plusieurs défis.

It gets nearly all of its  revenue from advertising,  

Elle tire la quasi-totalité de ses revenus de la publicité

and we estimate that its  share of the worldwide digital  

et nous estimons que sa part du

ad market advertisement market will fall to  20.1% this year from its 2021 peak of 22.7%.

marché mondial de la publicité numérique tombera à 20,1 % cette année, par rapport à son pic de 22,7 % en 2021.

Okay, its peak of 22.7.

D'accord, son pic est de 22,7.

When you describe something as its peak.

Quand vous décrivez quelque chose comme son apogée.

We'll just think of a mountain and the  top of a mountain is the peak, right?

Nous penserons simplement à une montagne et le sommet d'une montagne est le sommet, n'est-ce pas ?

And the the top of the  mountain is the highest point.

Et le sommet de la montagne est le point culminant.

So when you say the prices peaked at X number,  then that means that's the highest the prices  

Ainsi, lorsque vous dites que les prix ont culminé à un nombre X, cela signifie que c'est le niveau le plus élevé que les prix

are expected to go and then  after that they they might fall.

devraient atteindre, puis qu'ils pourraient ensuite baisser.

So here the market will fall to 20.1.

Ici, le marché tombera donc à 20,1.

So at this time in 2021, the market was at 22.7.

Ainsi, à cette époque de 2021, le marché était à 22,7.

By saying it's the peak is  saying this was the highest  

Dire qu'il s'agit du sommet revient à dire qu'il s'agit du point le plus élevé

point and they don't expect it to go higher.

et qu'ils ne s'attendent pas à ce qu'il augmente.

This was the peak.

C'était le summum.

So from this, you have no place to go shut  down because you're at the top of the mountain.

Donc, à partir de là, vous n'avez aucun endroit où aller, car vous êtes au sommet de la montagne.

So just visualize the top of the  mountain when you think of peak.

Alors, visualisez simplement le sommet de la montagne lorsque vous pensez au sommet.

So the highest it's facing significant  competition from TikTok and Amazon.

Le plus élevé est donc confronté à une concurrence importante de la part de TikTok et d'Amazon.

And while Meta may be talking less about the  Metaverse these days, it is still determined  

Et même si Meta parle peut-être moins du Metaverse ces jours-ci, elle est toujours déterminée

to make the Metaverse a reality and the  massive losses in its Reality Labs division.

à faire du Metaverse une réalité et des pertes massives dans sa division Reality Labs.

So I guess this is the name of  the group within the company that  

Je suppose donc que c'est le nom du groupe au sein de l'entreprise qui

works on the Metaverse, the Reality Labs division.

travaille sur le Metaverse, la division Reality Labs.

They work on Metaverse are adding up.

Leurs travaux sur Metaverse s’additionnent.

So the losses, the obviously financial  losses, they're adding up, so adding up,  

Donc les pertes, les pertes évidemment financières , s'additionnent, donc s'additionnent,

this is a phrasal verb that  means accumulating, accumulating.

c'est un verbe à particule qui signifie accumuler, accumuler.

So you might you had this loss here,  this loss, this loss, this loss.

Vous pourriez donc avoir subi cette perte ici, cette perte, cette perte, cette perte.

And then if you add them up,  

Et puis si vous les additionnez,

you have a total amount that is obviously  a lot bigger than the individual amounts.

vous obtenez un montant total qui est évidemment bien supérieur aux montants individuels.

The company also faces incredibly  tough competition in generative  

L'entreprise est également confrontée à une concurrence incroyablement rude dans le domaine de l'

A I I'm not too sure what generative A I is.

IA générative. Je ne suis pas trop sûr de ce qu'est l'A I générative.

I'm sure there are students watching this who do  

Je suis sûr qu'il y a des étudiants qui regardent ceci et qui

know a lot of probably people in the  software development engineer world.

connaissent probablement beaucoup de gens dans le monde des ingénieurs en développement logiciel.

So feel free let me know what generative A I is.

Alors n'hésitez pas à me faire savoir ce qu'est le A I génératif.

Artificial intelligence, that's a I,  

L'intelligence artificielle, c'est un I,

but I don't know what generative A I is,  including from Open AI and Google Four.

mais je ne sais pas ce qu'est l'IA générative, y compris celle d'Open AI et de Google Four.

These things will weigh on meta  in the second-half of the year.

Ces éléments pèseront sur la méta au second semestre.

So remember the first half of the year would  

N'oubliez donc pas que le premier semestre de l'année

be Q1Q2 and the second-half  of the year would be Q3Q4.

serait le T1T2 et le second semestre serait le T3T4.

Let's take a look on way on  when something these things,  

Jetons un coup d'œil sur quand quelque chose de ces choses,

the things the article previously mentioned, when  something weighs on someone, meta is a company.

les choses mentionnées précédemment dans l'article, quand quelque chose pèse sur quelqu'un, la méta est une entreprise.

So someone or something a company.

Donc quelqu'un ou quelque chose, une entreprise.

It simply means that whatever those things  are are making you worried or unhappy.

Cela signifie simplement que quelles que soient ces choses, elles vous inquiètent ou vous rendent malheureux.

So to weigh, just imagine something  physically is weighing on you.

Alors pour peser, imaginez simplement que quelque chose vous pèse physiquement.

It's bringing you down in terms of your emotions.

Cela vous déprime en termes d'émotions.

For example, my upcoming IELTS exam is weighing on  me is another way of saying is making me worried,  

Par exemple, mon prochain examen IELTS me pèse est une autre façon de dire qu'il m'inquiète,

making me unhappy because you have a  lot of nervousness around that exam.

me rend malheureux parce que vous êtes très nerveux à propos de cet examen.

Hopefully not just an example, but  that is something you could say.

J'espère que ce n'est pas seulement un exemple, mais c'est quelque chose que vous pourriez dire.

And I know a lot of students have told me that  

Et je sais que beaucoup d'étudiants m'ont dit que

these things will weigh on meta  in the second-half of the year.

ces choses pèseraient sur la méta au cours du second semestre.

And remember that second-half is Q3 and  Q4 combined, but thanks to the momentum  

Et rappelez-vous que le second semestre correspond aux troisième et quatrième trimestres combinés, mais grâce à la dynamique

of a better than expected Q2, it will be in  a stronger position to face those challenges.

d'un deuxième trimestre meilleur que prévu, il sera dans une position plus forte pour relever ces défis.

So there the company expects to have  challenges in Q3 and Q4 because of  

L'entreprise s'attend donc à devoir relever des défis aux troisième et quatrième trimestres en raison de la

this competition from other companies and how  the losses of the Metaverse are now adding up.

concurrence d'autres entreprises et de la façon dont les pertes du métaverse s'additionnent désormais.

But because it has such a great  Q2, it was off to a strong start.

Mais comme le deuxième trimestre a été formidable, il a pris un bon départ.

It won't be as severe.

Ce ne sera pas aussi grave.

The consequences of these losses and  the competition won't be as severe.

Les conséquences de ces pertes et de la concurrence ne seront pas aussi graves.

So that's why it's in a better, stronger  position to face those challenges.

C'est pourquoi elle est dans une position meilleure et plus forte pour relever ces défis.

And that's the end of our article.

Et c'est la fin de notre article.

So what I'll do now is I'll go to  the top and I'll read the article  

Donc ce que je vais faire maintenant, c'est aller en haut et lire l'article

from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.

du début à la fin et cette fois, vous pourrez vous concentrer sur ma prononciation.

Meta surges as ads bounce back.

Les méta augmentent à mesure que les publicités rebondissent.

As I predicted before earnings came out,  

Comme je l'avais prédit avant la publication des résultats,

Meta not only had its second straight  quarter of positive revenue growth,  

Meta a non seulement connu son deuxième trimestre consécutif de croissance positive des revenus,

but it also exceeded expectations with its first  quarter of double digit growth since Q 4/20/21.

il a également dépassé les attentes avec son premier trimestre de croissance à deux chiffres depuis le 20/04/21.

Here's my quick take on Meta's Q2  

Voici mon aperçu rapide du premier trimestre de Meta.

one With two straight quarters a positive  revenue growth and the first quarter of double  

Avec deux trimestres consécutifs de croissance positive des revenus et un premier trimestre de

digit revenue growth since late 2021, Metas  year of efficiency is off to a strong start.

croissance des revenus à deux chiffres depuis fin 2021, l'année d'efficacité de Metas démarre en force.

If the company can continue this  momentum into the next two quarters,  

Si l'entreprise parvient à poursuivre sur cette lancée au cours des deux prochains trimestres,

it will exit 2023 in a much better  position than it entered the year 2.

elle quittera 2023 dans une bien meilleure position qu'elle n'a commencé la deuxième année.

There's a lot of feel good about  when it comes to meta right now.

Il y a beaucoup de bien-être en ce qui concerne la méta en ce moment.

It has been able to maintain decent growth  in monthly and daily active users across  

Il a été en mesure de maintenir une croissance décente du nombre d'utilisateurs actifs mensuels et quotidiens sur

both Facebook and its family of apps, and it  has seen strong performance from advantage.

Facebook et sa famille d'applications, et a enregistré de solides performances grâce à Advantage.

It's a I driven suite of ad  automation tools as well as  

Il s'agit d'une suite d'outils d'automatisation des publicités pilotée par moi et d'une

good momentum for advertiser demand on reels.

bonne dynamique pour la demande des annonceurs sur les reels.

While its competitor Snap has yet to  emerge from its own advertising slump,  

Alors que son concurrent Snap n'est pas encore sorti de sa propre crise publicitaire,

Meta has been able to successfully  turn around its business 3.

Meta a réussi à redresser son activité 3.

Meta still faces several challenges, however.

Meta est cependant encore confronté à plusieurs défis. La

It gets nearly all of its revenue from  advertising, and we estimate that its  

quasi-totalité de ses revenus proviennent de la publicité, et nous estimons que sa

share of the worldwide digital ad market will fall  to 20.1% this year from its 2021 peak of 22.7%.

part du marché mondial de la publicité numérique tombera à 20,1 % cette année, par rapport à son pic de 22,7 % en 2021.

It's facing significant competition from  TikTok, and Amazon, and while Meta may  

Elle est confrontée à une concurrence importante de la part de TikTok et d'Amazon, et même si Meta

be talking less about the Metaverse these  days, it is still determined to make the  

parle peut-être moins du Metaverse ces jours-ci, elle est toujours déterminée à faire du

Metaverse a reality, and the massive losses  in its Reality Labs division are adding up.

Metaverse une réalité, et les pertes massives de sa division Reality Labs s'accumulent.

The company also faces incredibly  tough competition in generative A I,  

L'entreprise est également confrontée à une concurrence incroyablement rude dans le domaine de l'IA générative,

including from Open A I and Google 4.

notamment de la part d'Open AI et de Google 4.

These things will weigh on meta in the  second-half of the year, but thanks to the  

Ces éléments pèseront sur la méta au second semestre, mais grâce à l'

momentum of a better than expected Q2, it will be  in a stronger position to face those challenges.

élan d'un deuxième trimestre meilleur que prévu, ce sera dans une position plus forte pour relever ces défis. Un

Amazing job you did it.

travail incroyable que vous avez fait.

Think of all the expressions,  all the grammar concepts,  

Pensez à toutes les expressions, à tous les concepts de grammaire,  à

all the pronunciation that you learned today.

toute la prononciation que vous avez apprises aujourd'hui.

Did you like this lesson?

Avez-vous aimé cette leçon?

Would you like me to make more one  hour English lessons just like this?

Souhaitez-vous que je fasse plus de cours d'anglais d'une heure comme celui-ci ?

If so, put one hour in the comments.

Si c'est le cas, mettez une heure dans les commentaires.

One hour in the comments so I know you  liked this lesson and you can get this  

Une heure dans les commentaires pour que je sache que vous avez aimé cette leçon et vous pouvez obtenir ce

free speaking guide where I share 6 tips on  how to speak English fluently and confidently.

guide parlant gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur comment parler anglais couramment et en toute confiance.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And why don't you get started  with your next lesson right now?

Et pourquoi ne pas commencer votre prochaine leçon dès maintenant ?