Improve Your English By Learning These 30 Phrasal Verbs in 30 Minutes (With Quizzes!)

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

I'm Jennifer.

Je m'appelle Jennifer.

And today you're going to  learn 30 mas, no phrasal verbs,  

Et aujourd'hui, vous allez apprendre 30 mas, sans verbes à particule,

to help you communicate your  ideas fluently and naturally.

pour vous aider à communiquer vos idées de manière fluide et naturelle.

So you sound just like a native speaker, and  I'm going to quiz you throughout this lesson  

Vous parlez donc comme un locuteur natif, et je vais vous interroger tout au long de cette leçon

so you'll learn 10 phrasal verbs, complete  a quiz, and then repeat that two more times.

afin que vous appreniez 10 verbes à particule, répondiez  à un quiz, puis répétiez cela deux fois de plus.

Let's get started to run out of something.

Commençons par manquer de quelque chose.

This is when you use all of something  and therefore have none left.

C'est à ce moment-là que vous utilisez tout quelque chose et qu'il ne vous en reste donc plus.

We commonly use this with  food items, for example milk.

Nous l'utilisons couramment avec des produits alimentaires, par exemple du lait.

We ran out of milk.

Nous avons manqué de lait.

This means you have no milk  left because you used it all.

Cela signifie qu'il ne vous reste plus de lait parce que vous l'avez entièrement utilisé.

Now notice ran.

Maintenant, l'avis a couru.

That's the past simple of the verb run.

C'est le passé simple du verbe courir.

The conjugations are run, ran, run.

Les conjugaisons sont courir, courir, courir.

You can also say we've run  out of milk in the present  

Vous pouvez également dire que nous avons manqué de lait au présent

perfect because it's a past action  with a connection to the present.

parfait parce qu'il s'agit d'une action passée avec un lien avec le présent.

In a business context, you might  say we're running out of time.

Dans un contexte professionnel, on pourrait dire que nous manquons de temps.

So here, notice in the present continuous we're  running out of and then the something is time.

Alors ici, remarquez dans le présent continu dont nous manquons et puis le quelque chose est le temps.

It means you're in the process  of having no time left.

Cela signifie qu'il ne vous reste plus beaucoup de temps.

So if the meeting ends at 11:00 and right now  it's 10:50, you can say we're running out of time.

Ainsi, si la réunion se termine à 11 h 00 et qu'il est actuellement 10 h 50, vous pouvez dire que nous manquons de temps.

We need to end the meeting in 10 minutes.

Nous devons terminer la réunion dans 10 minutes.

You can also use this with ideas.

Vous pouvez également l'utiliser avec des idées.

We're running out of ideas or patience.

Nous manquons d'idées ou de patience.

I'm running out of patience, which means I'm  in the process of having no patience left  

Je suis à court de patience, ce qui signifie que je n'ai plus de patience

to bring up.

à évoquer.

This means to raise a topic for  conversation or to raise a child.

Cela signifie aborder un sujet de conversation ou élever un enfant.

For example, he brought up an  interesting point at the meeting,  

Par exemple, il a soulevé un point intéressant lors de la réunion,

which means he raised an interesting point.

ce qui signifie qu'il a soulevé un point intéressant.

He shared an interesting point.

Il a partagé un point intéressant.

He brought up an interesting point at the meeting.

Il a soulevé un point intéressant lors de la réunion.

Here, brought is the past simple of bring Now.

Ici, Bringed est le passé simple de Bring Now.

Remember, this also means to raise a child.

N'oubliez pas que cela signifie aussi élever un enfant.

When you raise a child, it  means you care for and nurture.

Lorsque vous élevez un enfant, cela signifie que vous en prenez soin et que vous le nourrissez.

Nurture a child from the time that child  is an infant until that child is an adult.

Nourrissez un enfant à partir du moment où il est un nourrisson jusqu'à ce qu'il devienne adulte.

That is, to raise a child.

C'est-à-dire élever un enfant.

For example, she's bringing  up three children on her own.

Par exemple, elle élève seule trois enfants.

So this means she's raising three children on  her own to look after someone or something.

Cela signifie donc qu'elle élève seule trois enfants pour s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose.

This means to care for someone or  something for a period of time.

Cela signifie prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose pendant un certain temps.

So generally we don't use this if you're  caring for someone or something permanently.

Nous ne l'utilisons généralement pas si vous prenez soin de quelqu'un ou de quelque chose de façon permanente.

Like when you bring up a child, you're  caring for that child permanently, but  

Par exemple, lorsque vous élevez un enfant, vous vous occupez de cet enfant en permanence, mais

if you're looking after a child, it sounds like  you're doing it temporarily for a period of time.

si vous vous occupez d'un enfant, il semble que vous le faites temporairement pendant un certain temps.

For example, my son's 16, so he looks after  his younger brothers while I'm at work.

Par exemple, mon fils a 16 ans, donc il s'occupe de ses jeunes frères pendant que je suis au travail.

So my son who is 16, cares  for his younger brothers,  

Mon fils, qui a 16 ans, s'occupe de ses jeunes frères,

but he's not bringing them up because  he's not doing that permanently.

mais il ne les élève pas parce qu'il ne le fait pas de façon permanente.

He's caring for them for a period  of time, the time while I'm at work,  

Il s'occupe d'eux pendant un certain temps, le temps que je suis au travail,

so maybe 2 hours a day between after  school and when I get home from work.

donc peut-être 2 heures par jour entre après l'école et quand je rentre du travail.

My oldest child, who's 16, cares for my  younger children, his younger brothers.

Mon aîné, qui a 16 ans, s'occupe de mes jeunes enfants, de ses jeunes frères.

We also use this with things to care for things.

Nous l'utilisons également avec des choses pour en prendre soin.

For example, can you look after  my plans while I'm on vacation?

Par exemple, pouvez-vous vous occuper de mes projets pendant que je suis en vacances ?

If someone asks you to look after something  for a period of time while they're on  

Si quelqu'un vous demande de vous occuper de quelque chose pendant un certain temps pendant qu'il est en

vacation or while they're traveling,  they're asking you to care for it.

vacances ou en voyage, il vous demande de vous en occuper.

So that's a lot of responsibility for you.

C'est donc une grande responsabilité pour vous.

You better not kill my plans to take off.

Tu ferais mieux de ne pas tuer mes projets de décollage.

This means to remove something commonly from your  

Cela signifie supprimer quelque chose d'ordinaire de votre

body or to leave in the sense of  removing something from your body.

corps ou partir dans le sens de retirer quelque chose de votre corps.

When someone comes to your house, you might say  please take off your shoes before coming in.

Quand quelqu'un vient chez vous, vous pourriez dire : veuillez enlever vos chaussures avant d'entrer.

So you want to keep your floors nice and clean,  

Vous voulez donc garder vos sols bien et propres,

so you ask them to take off their shoes, to  remove their shoes now in the sense of to leave.

alors vous leur demandez d'enlever leurs chaussures, d' enlever leurs chaussures maintenant dans le sens de partir.

We commonly use this with flights.

Nous l'utilisons couramment avec les vols.

For example, my flight was supposed to  take off at noon, but it was delayed.

Par exemple, mon vol était censé décoller à midi, mais il a été retardé.

So if my flight's delayed,  

Ainsi, si mon vol est retardé,

it means it's now taking off later  than scheduled, later than expected.

cela signifie qu'il décolle désormais plus tard que prévu, plus tard que prévu.

And when your flight takes off,  that's when your flight leaves.

Et lorsque votre vol décolle, c'est à ce moment-là qu'il part.

It leaves the ground.

Il quitte le sol.

It leaves the airport.

Il quitte l'aéroport.

So you can use this one every single  time you're traveling and daily to  

Vous pouvez donc l'utiliser à chaque fois que vous voyagez et quotidiennement pour

talk about removing something  from your body to turn on.

parler de la nécessité de retirer quelque chose de votre corps pour l'allumer.

I'm sure you know this one, but just to make sure,  

Je suis sûr que vous connaissez celui-ci, mais juste pour être sûr,

this means to activate a  device, to turn on a device.

cela signifie activer un appareil, allumer un appareil.

This is something that I ask Siri to do daily.

C'est quelque chose que je demande à Siri de faire quotidiennement.

And you might ask Siri or Alexa or  whoever your personal assistant is,  

Et vous pouvez demander à Siri, à Alexa ou à votre assistant personnel :

Hey, Siri, turn on the lights.

Hé, Siri, allume les lumières.

Or you might say can you  turn on the air conditioning?

Ou vous pourriez demander : pouvez-vous allumer la climatisation ?

It's really hot in here, so think of all  the different devices you have in your home,  

Il fait vraiment chaud ici, alors pensez à tous les différents appareils que vous avez chez vous,

in your office, and even on you everywhere you go.

dans votre bureau et même sur vous partout où vous allez.

And you can use turn on to mean activate.

Et vous pouvez utiliser activer pour signifier activer.

And if turn on means to activate,  well then what's the opposite?

Et si allumer signifie activer, eh bien, quel est le contraire ? A

What's the phrasal verb for?

quoi sert le verbe à particule ?

To deactivate a device?

Désactiver un appareil ?

Of course it's turn off.

Bien sûr, c'est éteint.

Turn off a device.

Éteignez un appareil.

Deactivate a device again.

Désactivez à nouveau un appareil.

Something you can ask your  personal assistant to do.

Quelque chose que vous pouvez demander à votre assistant personnel de faire.

Hey, Siri, turn off the music.

Hé, Siri, éteins la musique.

And this is also something that parents have to  remind their children to do quite frequently.

Et c'est aussi quelque chose que les parents doivent rappeler à leurs enfants de le faire assez fréquemment.

For example, make sure you turn  off the lights before you leave.

Par exemple, assurez-vous d' éteindre les lumières avant de partir.

Get up.

Se lever.

This is one you can of course use every  single day, because when you get up,  

C'est celui que vous pouvez bien sûr utiliser tous les jours, car lorsque vous vous levez,

it means you wake up in the morning.

cela signifie que vous vous réveillez le matin.

For example, I get up at 5:50  AM every day except Sundays.

Par exemple, je me lève à 5 h 50 tous les jours sauf le dimanche.

On Sundays I get up at 7:00 AM.

Le dimanche, je me lève à 7h00.

So I sleep in on Sundays and oh, I enjoy that.

Alors je dors le dimanche et oh, j'apprécie ça. Et

What about you?

toi? À

What time do you get up?

quelle heure vous levez-vous?

Share that in the comments we also use get up to  mean to rise from a lying or sitting position.

Partagez cela dans les commentaires, nous utilisons également se lever pour signifier se lever d'une position couchée ou assise. Supposons que

So let's say you work in an office that  has some really comfortable couches and  

vous travailliez dans un bureau doté de canapés très confortables et que

you might just be relaxing and lying on the couch.

vous soyez peut-être simplement en train de vous détendre et de vous allonger sur le canapé.

But then your coworker says, quick get up, Rob's  coming and Rob is your boss, and you don't want  

Mais ensuite votre collègue vous dit : lève-toi vite, Rob arrive et Rob est ton patron, et tu ne veux pas   que

your boss to see you just lying on this couch  when you should be at your desk working, right?

ton patron te voit simplement allongé sur ce canapé alors que tu devrais être à ton bureau pour travailler, n'est-ce pas ?

So in this context, it doesn't mean  that you were sleeping on the couch.

Donc, dans ce contexte, cela ne veut pas dire que vous dormiez sur le canapé.

It simply means you were in a  lying or even a sitting position.

Cela signifie simplement que vous étiez en position allongée ou même assise.

So we talked about how take off is used  to remove something from your body.

Nous avons donc expliqué comment le décollage est utilisé pour retirer quelque chose de votre corps.

So if you're hot, you can take off  your sweater, but what if you're cold?

Donc, si vous avez chaud, vous pouvez enlever votre pull, mais que se passe-t-il si vous avez froid ?

What's the phrasal verb to  add something to your body?

Quel est le verbe à particule pour ajouter quelque chose à votre corps ?

Do you know it's to put on?

Tu sais que c'est à mettre ?

To put on is to wear clothing or accessory so you  can think of them as adding them to your body.

Enfiler, c'est porter des vêtements ou des accessoires afin que vous puissiez les considérer comme les ajoutant à votre corps.

To put on also means to apply something  like makeup or sunscreen to put on.

Mettre signifie également appliquer quelque chose comme du maquillage ou de la crème solaire.

For example, you could say to a friend it's  chilly out, you should put on a sweater.

Par exemple, vous pourriez dire à un ami qu'il fait frais dehors, que vous devriez mettre un pull.

Chili means a little cold, so maybe  your friend is going out in a tshirt,  

Chili signifie un peu froid, alors peut-être  que votre ami sort en t-shirt,

but you say it's chilly out.

mais vous dites qu'il fait frais dehors.

You should put on a sweater to give up,  Hopefully a phrasal verb that isn't in  

Vous devriez mettre un pull pour abandonner, J'espère qu'il s'agit d'un verbe à particule qui ne fait pas partie de

your vocabulary to give up because this is  used when you stop trying to do something.

votre vocabulaire pour abandonner, car il est utilisé lorsque vous arrêtez d'essayer de faire quelque chose.

For example, don't give up just  because you made a few mistakes.

Par exemple, n'abandonnez pas simplement parce que vous avez commis quelques erreurs.

That's part of the learning process.

Cela fait partie du processus d'apprentissage.

I'm sure some days you feel  like giving up learning English,  

Je suis sûr que certains jours, vous avez envie d'abandonner l'apprentissage de l'anglais,

which would mean stop learning  English but don't give up.

ce qui signifierait arrêter d'apprendre l'anglais, mais n'abandonnez pas.

However, there are some things you should give up,  

Cependant, il y a certaines choses que vous devriez abandonner,

like a bad habit and give up is  also used when you stop a bad habit.

comme une mauvaise habitude et abandonner est également utilisé lorsque vous arrêtez une mauvaise habitude.

For example, you should give up smoking,  which means you should stop smoking  

Par exemple, vous devriez arrêter de fumer, ce qui signifie que vous devriez arrêter de fumer

permanently, stop smoking.

définitivement, arrêter de fumer.

So you should quit smoking.

Alors tu devrais arrêter de fumer.

You should give up smoking,  permanently, stop smoking, quit smoking.

Vous devriez arrêter de fumer, définitivement, arrêter de fumer, arrêter de fumer.

But you shouldn't give up learning English  

Mais vous ne devriez pas abandonner l'apprentissage de l'anglais

just because you make a mistake or just because  it's taking a little longer than you expected.

simplement parce que vous faites une erreur ou simplement parce que cela prend un peu plus de temps que prévu.

Don't give up to look for When  you look for someone or something,  

N'abandonnez pas la recherche Lorsque vous recherchez quelqu'un ou quelque chose,

you simply try to find to  locate someone or something.

vous essayez simplement de trouver pour localiser quelqu'un ou quelque chose.

For example, I looked for you at  the conference, but it was busy.

Par exemple, je vous ai cherché à la conférence, mais elle était occupée.

This means I try to find someone, a  friend, a coworker, someone I know.

Cela signifie que j'essaie de trouver quelqu'un, un ami, un collègue, quelqu'un que je connais.

I tried to find someone at a conference.

J'ai essayé de trouver quelqu'un lors d'une conférence.

I looked for her or him, but I didn't find that  

Je l'ai cherché, mais je n'ai pas trouvé cette

person because there were too  many people at the conference.

personne car il y avait trop de monde à la conférence.

The conference was busy.

La conférence était chargée.

Of course we use this with everyday  objects like our keys, our phone,  

Bien sûr, nous l'utilisons avec des objets du quotidien comme nos clés, notre téléphone, notre

power purse, even something simple like a pen.

sac à main, et même quelque chose de simple comme un stylo.

Can you help me look for my keys?

Pouvez-vous m'aider à chercher mes clés ?

This is another way of saying,  can you help me find my keys?

C'est une autre façon de dire : pouvez-vous m'aider à retrouver mes clés ?

Can you help me locate my keys  because I don't know where they are.

Pouvez-vous m'aider à localiser mes clés, car je ne sais pas où elles se trouvent.

Can you help me look for my keys?

Pouvez-vous m'aider à chercher mes clés ?

So these are the 10 phrasal verbs that  you absolutely must know to understand  

Voici donc les 10 verbes à particule que vous devez absolument connaître pour comprendre

native speakers and to sound fluent  and natural and advanced in English.

des locuteurs natifs et pour parler couramment, naturellement et avancé en anglais.

They were pretty simple, right?

Ils étaient assez simples, non ? Il est

Most likely, you knew most of them, but  let's see how well you know them with a quiz.

fort probable que vous connaissiez la plupart d'entre eux, mais voyons dans quelle mesure vous les connaissez à l'aide d'un quiz.

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit pause.

Appuyez sur pause.

Take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.

Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour voir les réponses.

So how would you do with that quiz?

Alors, comment feriez-vous avec ce quiz ?

Let's find out.

Découvrons-le.

Here are the answers.

Voici les réponses.

Review them as long as you need, and  when you're ready, hit play to continue.

Consultez-les aussi longtemps que nécessaire, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour continuer.

So how'd you do with that quiz?

Alors, comment ça s'est passé avec ce quiz ?

Share your score in the comments.

Partagez votre score dans les commentaires.

Practice with your favorite phrasal verb from that  

Entraînez-vous avec votre verbe à particule préféré de cette

section and let's move on and learn the  next set of 10 phrasal verbs to act out.

section et passons à autre chose et apprenons la prochaine série de 10 verbes à particule à mimer.

This is when you perform or explain  something using actions and gestures.

C'est lorsque vous effectuez ou expliquez quelque chose à l'aide d'actions et de gestes.

For example, right now I'm acting out.

Par exemple, en ce moment, je passe à l'acte.

It's raining.

Il pleut.

Using my actions and my gestures, I'm teaching  you this one because when you don't speak a  

À l'aide de mes actions et de mes gestes, je vous apprends celui-ci car lorsque vous ne parlez pas

language fluently, often we act out what we  mean to help the other person understand.

couramment une langue, nous mettons souvent en scène ce que nous voulons dire pour aider l'autre à comprendre.

For example, I couldn't think of the  word for sunrise, so I acted it out.

Par exemple, je n'arrivais pas à trouver le mot pour désigner le lever du soleil, alors je l'ai joué.

How you're going to act out sunrise?

Comment vas-tu mimer le lever du soleil ?

I'm not sure.

Je ne suis pas sûr.

You can try though.

Vous pouvez cependant essayer. Un

Another example.

autre exemple.

I'm not sure what you mean.

Je ne suis pas sûr de ce que tu veux dire.

Could you try acting it out?

Pourriez-vous essayer de le jouer ?

This could be a smart way for you to understand  what someone else is saying #2 to belt out.

Cela pourrait être un moyen intelligent pour vous de comprendre ce que quelqu'un d'autre dit : #2 pour le dire.

I love this one because it means to sing loudly.

J'aime celui-ci parce que cela signifie chanter fort.

For example, the crowd belted out  the national anthem before the game.

Par exemple, la foule a chanté l'hymne national avant le match.

So the crowd sang the national anthem loudly.

Alors la foule a chanté à haute voix l’hymne national.

They belted it out.

Ils l'ont ceinturé.

And here's another example that is true for me.

Et voici un autre exemple qui est vrai pour moi.

I love driving alone because I  can belt out my favorite songs.

J'adore conduire seul parce que je peux écouter mes chansons préférées.

I can sing those songs very loudly  #3 to catch up with someone.

Je peux chanter ces chansons très fort #3 pour rattraper quelqu'un.

This is a must, no phrasal verb.

C'est un verbe indispensable, pas de verbe à particule.

This is when you meet someone after a period  of time to find out what they've been doing.

C'est lorsque vous rencontrez quelqu'un après un certain temps pour découvrir ce qu'il a fait.

So let's say you and your friend  haven't seen each other for one month.

Supposons que vous et votre ami ne vous soyez pas vus depuis un mois.

Well, you don't know what your friend  has been doing for that one month.

Eh bien, vous ne savez pas ce que votre ami a fait pendant ce mois.

So you could text your friend  and say we need to catch up.

Vous pouvez donc envoyer un SMS à votre ami et lui dire que nous devons nous rattraper.

Are you free tomorrow?

Es tu libre demain?

This is a very common way that two native  speakers will arrange a social gathering.

Il s'agit d'une manière très courante pour deux locuteurs natifs d'organiser une réunion sociale.

You could also simply say let's catch up  soon, and this means let's meet soon so I  

Vous pouvez aussi simplement dire qu'on se retrouve bientôt, ce qui signifie qu'on se retrouve bientôt pour que je

can find out what you've been doing  and you can find out what I've been  

puisse découvrir ce que vous avez fait et que vous puissiez découvrir ce que j'ai

doing since the last time we saw each  other #4 to grind away at something.

fait depuis la dernière fois que nous nous sommes vus #4 pour travailler loin de quelque chose.

This is when you work on some for a  long time or with a lot of effort.

C'est à ce moment-là que vous travaillez dessus pendant longtemps ou avec beaucoup d'efforts.

For example, I had to grind  away at my taxes all weekend.

Par exemple, j'ai dû payer mes impôts tout le week-end.

So this means I worked on my taxes,  but because I said grind away at,  

Cela signifie donc que j'ai travaillé sur mes impôts, mais parce que j'ai dit travailler dur,

you know, it took me a long  time and a lot of effort,  

vous savez, cela m'a pris beaucoup de temps et beaucoup d'efforts,

You could also say I've been grinding away at  this report all week, but it's still not done.

Vous pourriez aussi dire que j'ai travaillé dur sur ce rapport toute la semaine, mais c'est toujours pas fait.

So you've spent a lot of time on this report.

Vous avez donc consacré beaucoup de temps à ce rapport.

You've put in a lot of effort,  but it's still not done.

Vous avez déployé beaucoup d'efforts, mais ce n'est toujours pas fait.

You've been grinding away at it.

Vous avez travaillé dur.

#5 to not at.

#5 à ne pas y aller.

This means to trouble, worry, or annoy someone.

Cela signifie déranger, inquiéter ou ennuyer quelqu'un.

First of all, notice that silent G  naw naw, it starts with a an N sound.

Tout d'abord, remarquez que le G silencieux naw naw commence par un son an N.

Not to not.

Pas du tout.

For example, his text message  has been gnawing at me all day,  

Par exemple, son message texte m'a rongé toute la journée,

so his text message has been troubling  me, worrying me or annoying me.

donc son message texte m'a troublé , m'a inquiété ou m'a ennuyé.

You don't exactly know which one it is, but  based on context and based on my emotion,  

Vous ne savez pas exactement de quoi il s'agit, mais d'après le contexte et d'après mon émotion,

my facial emotion, you would know his text  message has been gnawing at me all day.

mon émotion faciale, vous sauriez que son message texte m'a rongé toute la journée.

Or let's say you were in a meeting and  your coworker said something negative  

Ou disons que vous étiez en réunion et que votre collègue a dit quelque chose de négatif à

about you in front of everyone  and it's been bothering you.

votre sujet devant tout le monde et que cela vous dérange.

Well, your friend could say don't  let his comment gnaw at you.

Eh bien, votre ami pourrait vous dire de ne pas vous laisser ronger par son commentaire.

Don't let his comment bother you or annoy you.

Ne laissez pas son commentaire vous déranger ou vous ennuyer.

Number six, to pull oneself together.

Numéro six, se ressaisir.

This means to become calm or to  regain control of your emotions.

Cela signifie devenir calme ou reprendre le contrôle de vos émotions.

Calm down, calm down, calm down.

Calme-toi, calme-toi, calme-toi.

So let's say your coworker made that  angry or rude or mean comment towards  

Supposons donc que votre collègue ait fait un commentaire colérique, grossier ou méchant à

you in front of everyone else  and you became very emotional.

votre égard devant tout le monde et que vous soyez devenu très émotif.

You became very upset or  very agitated or very angry.

Vous êtes devenu très bouleversé, très agité ou très en colère.

Even your friend could say pull  yourself together to let you know  

Même votre ami pourrait vous dire de ressaisir pour vous faire savoir que

you need to regain control of your emotions  because you're being too upset, too angry.

vous devez reprendre le contrôle de vos émotions parce que vous êtes trop bouleversé, trop en colère.

We also commonly use this in the imperative.

Nous l'utilisons également couramment à l'impératif.

Pull yourself together.

Ressaisissez-vous.

So notice with the imperative, you start  with the base verb, pull yourself together.

Alors remarquez qu'à l'impératif, vous commencez par le verbe de base, ressaisissez-vous.

You need to pull yourself together.

Vous devez vous ressaisir.

Both of those are very common.

Ces deux éléments sont très courants.

And then an hour later, your friend could  say, hey, I was calling you, where were you?

Et puis, une heure plus tard, votre ami pouvait dire : Hé, je t'appelais, où étais-tu ?

And you could say, oh, I went for a  walk alone, to pull myself together,  

Et on pourrait dire, oh, je suis allé me promener seul, pour me ressaisir,

to regain control of my emotions and  simply to become calm, #7 to rack up  

pour reprendre le contrôle de mes émotions et simplement me calmer, #7 accumuler

this means to acquire a lot of something,  and that something is generally negative.

cela signifie acquérir beaucoup de quelque chose, et que quelque chose est généralement négatif.

For example, I racked up a lot of  parking tickets while I was on vacation.

Par exemple, j'ai accumulé beaucoup de contraventions de stationnement pendant mes vacances.

So maybe you're in a new city and you're not  familiar with the parking rules and regulations,  

Alors peut-être que vous êtes dans une nouvelle ville et que vous n'êtes pas familier avec les règles et réglementations en matière de stationnement,

so you racked up a lot of parking tickets.

vous avez donc accumulé beaucoup de contraventions de stationnement. Les

Parking tickets are, of course, negative.

contraventions de stationnement sont bien entendu négatives.

Or you could say when I was a student,  I racked up a lot of student debt.

Ou on pourrait dire que lorsque j'étais étudiant, j'ai accumulé beaucoup de dettes étudiantes.

Again, student debt is of course  a negative and you racked it up.

Encore une fois, l'endettement étudiant est bien sûr un élément négatif et vous l'avez accumulé.

You acquired it.

Vous l'avez acquis.

#8 To rub off on this is when a quality  or a characteristic is passed from one  

#8 Déteindre sur cela, c'est lorsqu'une qualité ou une caractéristique est transmise d'une

person to another person, for example, her  passion and enthusiasm rubbed off on me.

personne à une autre personne, par exemple, sa passion et son enthousiasme ont déteint sur moi.

So this means my friend.

Donc cela veut dire mon ami.

Was being very passionate and enthusiastic,  and because of that I became very passionate  

J'étais très passionnée et enthousiaste, et à cause de cela, je suis devenue très passionnée

and enthusiastic, so her passion  and enthusiasm rubbed off on me.

et enthousiaste, alors sa passion et son enthousiasme ont déteint sur moi.

But we also use this with negative  qualities and characteristics.

Mais nous l'utilisons également avec des qualités et caractéristiques négatives.

For example, don't let Frank's  anxiety rub off on you.

Par exemple, ne laissez pas l'anxiété de Frank déteindre sur vous.

So Frank is always anxious, and he's sharing  his anxieties in public with his team.

Frank est donc toujours anxieux et il partage ses angoisses en public avec son équipe.

If you are not careful, his anxieties could rub  off on you, which means you will become anxious  

Si vous ne faites pas attention, ses anxiétés pourraient déteindre sur vous, ce qui signifie que vous deviendrez anxieux

simply because Frank is anxious and you're  in the same room as Frank #9 to slip up.

simplement parce que Frank est anxieux et que vous êtes dans la même pièce que Frank #9 pour faire une erreur.

This means to make a careless error or mistake.

Cela signifie commettre une erreur ou une faute d’inattention.

For example, I can't believe I slipped  up and told her about her surprise party.

Par exemple, je n'arrive pas à croire que j'ai fait une erreur et que je lui ai parlé de sa fête surprise.

So there was a surprise party  being planned for this person,  

Une fête surprise était donc prévue pour cette personne,

and because it's a surprise, you're  not supposed to let the person know.

et comme c'est une surprise, vous n'êtes  pas censé le prévenir.

But I slipped up and I told her about the party.

Mais j'ai fait une erreur et je lui ai parlé de la fête.

I made a mistake and it was a careless mistake.

J'ai fait une erreur et c'était une erreur d'inattention.

I should have known better.

J'aurais du être mieux informé.

Another example, you purchased  1000 units instead of 100 units.

Autre exemple : vous avez acheté 1 000 unités au lieu de 100 unités.

That was a real slip up.

C'était une véritable erreur.

What do you notice here?

Que remarquez-vous ici ?

A slip up.

Une erreur.

Here it's being used as the noun  form to simply mean a mistake,  

Ici, il est utilisé comme forme nominale pour signifier simplement une erreur,

a careless mistake, and finally #10, to talk down.

une erreur d'inattention, et enfin #10, pour dénigrer.

This is when you try to make  something sound less important,  

C'est à ce moment-là que vous essayez de faire en sorte que quelque chose paraisse moins important,

less important than it really is in reality.

moins important qu'il ne l'est réellement en réalité.

For example, the CEO tried to  talk down the recent layoffs.

Par exemple, le PDG a tenté de dénigrer les récents licenciements.

Layoffs is when you fire people from a company  because there is no longer work for them.

Les licenciements surviennent lorsque vous licenciez des personnes d'une entreprise parce qu'il n'y a plus de travail pour elles.

So that sounds like the  company could be in trouble.

Il semble donc que l' entreprise pourrait être en difficulté.

But if you try to talk down the recent layoffs,  

Mais si vous essayez de dénigrer les récents licenciements,

it means you try to make them sound less  severe, less important than they really are.

cela signifie que vous essayez de les rendre moins graves, moins importants qu'ils ne le sont en réalité.

Or remember when I accidentally ordered  1000 units instead of 100 units?

Ou vous souvenez-vous de la fois où j'ai accidentellement commandé 1 000 unités au lieu de 100 unités ?

Well, I could say I try to talk down my slip up.

Eh bien, je pourrais dire que j'essaie de minimiser mes erreurs.

Remember here slip up is being used as the  noun form of the phrasal verb to slip up.

N'oubliez pas qu'ici, slip up est utilisé comme forme nominale du verbe à particule to slip up.

And it means a careless mistake.

Et cela signifie une erreur d'inattention.

I tried to talk down my slip  up, my careless mistake.

J'ai essayé de minimiser mon erreur, mon erreur d'inattention.

So I tried to make my mistake the fact I  ordered 10 times as many units as needed.

J'ai donc essayé de commettre une erreur en commandant 10 fois plus d'unités que nécessaire.

I tried to make that sound like  not a big deal, not a big mistake.

J'ai essayé de faire en sorte que ce ne soit pas grave, ni une grosse erreur.

I tried to talk down my slip up and now you have  the top 10 phrasal verbs added to your vocabulary.

J'ai essayé de minimiser mon erreur et maintenant vous avez ajouté les 10 principaux verbes à particule à votre vocabulaire.

So Are you ready for your quiz?

Alors, prêt pour votre quiz ?

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit, pause, Take as much time as you need, and  when you're ready, hit play to see the answers.

Appuyez, faites une pause, prenez autant de temps que nécessaire et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Lecture pour voir les réponses.

How did you do with that quiz?

Comment avez-vous fait ce quiz ?

Well, let's find out.

Eh bien, découvrons-le.

Here are the answers.

Voici les réponses.

Hit, pause, and take as much  time as you need to review them.

Appuyez, faites une pause et prenez autant de temps que nécessaire pour les examiner.

So how'd you do with that quiz again?

Alors, comment ça s'est passé avec ce quiz ?

Share your score.

Partagez votre score.

Practice your favorite phrasal verbs.

Pratiquez vos verbes à particule préférés.

And we have one more set of 10 phrasal verbs.

Et nous avons un autre ensemble de 10 verbes à particule.

Let's do it to dish out.

Faisons-le pour distribuer.

This simply means to criticize.

Cela signifie simplement critiquer.

So when you criticize someone or something,  you say something negative about it.

Ainsi, lorsque vous critiquez quelqu'un ou quelque chose, vous dites quelque chose de négatif à ce sujet.

For example, she really dished  it out to Tom at the meeting.

Par exemple, elle en a vraiment parlé à Tom lors de la réunion.

She really criticized Tom at the meeting.

Elle a vraiment critiqué Tom lors de la réunion.

Now notice I said dished it out.

Maintenant, remarquez que j'ai dit de le distribuer.

What's the IT?

C'est quoi l'informatique ?

the IT represents the criticism she dished  out the criticism she dished it out to Tom.

l'informatique représente la critique qu'elle a adressée à Tom.

And we always use this expression with  criticism, so you don't need to specify that it.

Et nous utilisons toujours cette expression avec critique, vous n'avez donc pas besoin de la préciser.

I'm sharing this phrasal verb with you because  we have a very common in expression in English.

Je partage ce verbe à particule avec vous car nous avons une expression très commune en anglais.

You can dish it out, but you can't take it.

Vous pouvez le distribuer, mais vous ne pouvez pas le prendre.

You can dish it out, which means you freely  give criticism to others, but you can't take it.

Vous pouvez en faire part, ce qui signifie que vous critiquez librement les autres, mais vous ne pouvez pas les accepter.

Which means if somebody tries to criticize you,  

Ce qui signifie que si quelqu'un essaie de vous critiquer,

you do not accept that you  become very upset or very angry.

vous n'acceptez pas d' être très contrarié ou très en colère.

So if someone is being very  critical, you might say,  

Donc, si quelqu'un est très critique, vous pourriez dire :   eh

well, you can dish it out, but can you take it?

bien, vous pouvez le dire, mais pouvez-vous l'accepter ?

Can you receive the criticism that you're giving?

Pouvez-vous recevoir les critiques que vous faites ?

It's a way to remind someone that  maybe you shouldn't criticize others.

C'est une façon de rappeler à quelqu'un que vous ne devriez peut-être pas critiquer les autres.

You can dish it out, but you can't  take it #2 to muddle through.

Vous pouvez le distribuer, mais vous ne pouvez pas prendre le numéro 2 pour vous débrouiller.

This is when you do or achieve something  accidentally without a specific plan.

C'est lorsque vous faites ou réalisez quelque chose accidentellement sans plan spécifique.

For example, I'm muddled through making the cake,  so maybe I had no idea how to make this cake.

Par exemple, j'ai du mal à préparer le gâteau, alors peut-être que je ne savais pas comment préparer ce gâteau.

I didn't know the procedure.

Je ne connaissais pas la procédure.

I didn't feel prepared.

Je ne me sentais pas préparé.

I'm muddled through making the cake,  but it was actually quite delicious.

J'ai du mal à préparer le gâteau, mais c'était en fait assez délicieux.

So sometimes when you muddle through something,  

Ainsi, parfois, lorsque vous vous débrouillez dans quelque chose,

the result isn't very positive because  you don't actually have a plan.

le résultat n'est pas très positif car vous n'avez pas réellement de plan.

Other times it can be positive.

D’autres fois, cela peut être positif.

In the end, #3 to nerd out.

En fin de compte, le n ° 3 pour devenir un nerd.

Oh I love this one.

Oh, j'adore celui-ci.

When you nerd out on something, it  means you discuss it in great detail,  

Lorsque vous vous intéressez à quelque chose, cela signifie que vous en discutez de manière très détaillée,

greater detail than the average  person would normally do.

plus en détail que la personne moyenne ne le ferait normalement.

For example, I can nerd out  on sentence structure all day.

Par exemple, je peux m'intéresser à la structure des phrases toute la journée.

I can discuss sentence structure, English  sentence structure all day, but my friends who  

Je peux discuter de la structure des phrases et de la structure des phrases en anglais toute la journée, mais mes amis dont la

are native English speakers have no interest  in discussing English sentence structure.

langue maternelle est l'anglais n'ont aucun intérêt à discuter de la structure des phrases en anglais.

To them, that is boring.

Pour eux, c'est ennuyeux.

But to me as an English teacher, and  most likely to you as an English learner,  

Mais pour moi en tant que professeur d'anglais, et très probablement pour vous en tant qu'apprenant d'anglais,

we can nerd out on the English language all day.

nous pouvons nous intéresser à la langue anglaise toute la journée.

I can also nerd out on plants talking about plans.

Je peux aussi m'intéresser aux plantes qui parlent de plans.

Different types of plans, looking at plans.

Différents types de plans, en regardant les plans.

I really love plants as well,  but the average person probably  

J'aime aussi beaucoup les plantes, mais la personne moyenne

doesn't want to discuss it  in as much detail as I do.

ne veut probablement pas en discuter avec autant de détails que moi. Et

What about you?

toi?

What's something that you could nerd out on?

Qu'est-ce qui pourrait vous intéresser ?

Nerd out on this specific topic all day?

Nerd sur ce sujet spécifique toute la journée ?

Share that in the comments #4 to stick around.

Partagez-le dans les commentaires n°4 pour rester dans les parages.

This is a very common phrasal verb and it simply  means to remain in a place for a period of time.

Il s'agit d'un verbe à particule très courant qui signifie simplement rester dans un endroit pendant un certain temps.

Let's say you just finished dinner with  a friend at a restaurant and you drove,  

Disons que vous venez de terminer un dîner avec un ami dans un restaurant et que vous conduisiez,

but your friend took the bus.

mais que votre ami a pris le bus.

So you can just get in your car and leave.

Vous pouvez donc simplement monter dans votre voiture et partir.

But your friend has to wait until the bus comes.

Mais votre ami doit attendre que le bus arrive.

So you could say, oh don't worry,  I'll stick around until the bus comes.

Vous pourriez donc dire : ne vous inquiétez pas, je resterai dans les parages jusqu'à l'arrivée du bus.

I'll stay with you at this specific location, the  restaurant or the bus stop, until the bus comes.

Je resterai avec vous à cet endroit précis, au restaurant ou à l'arrêt de bus, jusqu'à l'arrivée du bus.

Or let's say you're in the  mall and it's raining outside.

Ou disons que vous êtes au centre commercial et qu'il pleut dehors.

You might say, well, let's just  stick around until it stops raining.

Vous pourriez dire : restons dans les parages jusqu'à ce qu'il arrête de pleuvoir.

So let's stay at this specific  location until it stops raining.

Restons donc à cet endroit précis jusqu'à ce qu'il arrête de pleuvoir.

You'll absolutely use this  in your daily speech and  

Vous l'utiliserez absolument dans votre discours quotidien et

hear native speakers using this  one all the time #5 to wash up.

entendrez des locuteurs natifs utiliser celui-ci tout le temps #5 pour vous laver.

This simply means to clean your hands, to  wash your hands and or to wash your face.

Cela signifie simplement se laver les mains, se laver les mains et/ou se laver le visage.

So before dinner you could say,  

Donc, avant le dîner, vous pourriez dire :

oh I just need to wash up and most  likely you're going to wash your hands.

oh, j'ai juste besoin de me laver et  très probablement vous allez vous laver les mains.

And I commonly say this in the  evening before I watch a movie.

Et je dis souvent cela le soir avant de regarder un film.

I could say to my husband, oh just give me 5  minutes to wash up before we start the movie.

Je pourrais dire à mon mari : oh, donne-moi juste 5 minutes pour me laver avant de commencer le film.

And for me it's to wash my face because I love  taking off my makeup before I watch a movie.

Et pour moi, c'est pour me laver le visage parce que j'adore me démaquiller avant de regarder un film.

It's a lot more comfortable so women might  use the wash up for our face more frequently,  

C'est beaucoup plus confortable, donc les femmes pourraient utiliser le nettoyant pour notre visage plus fréquemment,

so it can be for both hands  and face number six to lock up.

ce qui permet aux deux mains et au visage numéro six de se verrouiller.

This is when you securely close your windows and  doors or entrances to your house or building.

C'est à ce moment-là que vous fermez correctement les fenêtres, les portes ou les entrées de votre maison ou de votre bâtiment.

So it's another way of simply saying lock.

C'est donc une autre façon de dire simplement lock.

For example, make sure you lock up before  bed, and in that case it's in your home.

Par exemple, assurez-vous de fermer à clé avant de vous coucher, et dans ce cas, c'est chez vous.

And that's of course good advice.

Et c'est bien sûr un bon conseil.

But if you work in a building,  

Mais si vous travaillez dans un immeuble,

someone is likely responsible for  locking up at the end of the work day.

quelqu'un est probablement responsable du verrouillage à la fin de la journée de travail.

So one person might be responsible for  making sure that all the entrances to  

Ainsi, une seule personne peut être chargée de s'assurer que toutes les entrées de

that building are securely closed or locked.

ce bâtiment sont bien fermées ou verrouillées.

So for example, Sally is responsible  for locking up #7 to Yammer on.

Ainsi, par exemple, Sally est responsable du verrouillage du numéro 7 sur Yammer.

This is when you talk  continuously in an annoying way.

C'est à ce moment-là que vous parlez continuellement d'une manière agaçante.

For example, I ran into Kate at the mall and  she yammered on for hours and I missed my bus,  

Par exemple, j'ai croisé Kate au centre commercial et elle a bavardé pendant des heures et j'ai raté mon bus,

so I ran into Kate.

alors j'ai croisé Kate.

I saw Kate, but I wasn't expecting to see her.

J'ai vu Kate, mais je ne m'attendais pas à la voir.

I saw her accidentally.

Je l'ai vue par hasard.

I ran into Kate at the mall and  she yammered on oh hi Jennifer,  

J'ai croisé Kate au centre commercial et elle a crié oh salut Jennifer,

I'd love to tell you about my vacation.

j'aimerais te parler de mes vacances.

And then 10 minutes later, she's  still talking about her vacation  

Et puis 10 minutes plus tard, elle parle toujours de ses vacances

and she doesn't realize that I'm not  that interested in her vacation or  

et elle ne se rend pas compte que je ne suis pas très intéressée par ses vacances ou

I'm just busy and need to leave  to Yammer on #8, to mouth off.

Je suis juste occupé et je dois partir vers Yammer au n° 8, pour parler.

When you mouth off to someone, you speak to that  person in a disrespectful way or in an angry way.

Lorsque vous parlez à quelqu'un, vous lui parlez de manière irrespectueuse ou avec colère.

So this is something that kids,  especially teenagers, do to their parents.

C'est donc quelque chose que les enfants, en particulier les adolescents, font à leurs parents.

And when I was a teenager, if I moused  off to my parents, I would be grounded.

Et quand j'étais adolescent, si je passais chez mes parents, je serais puni.

When you're grounded, this means that  certain privileges are taken away from you.

Lorsque vous êtes puni, cela signifie que certains privilèges vous sont retirés.

So if you're grounded, maybe you can't go to the  movies with your friends, you can't use the car,  

Donc, si vous êtes puni, vous ne pouvez peut-être pas aller au cinéma avec vos amis, vous ne pouvez pas utiliser la voiture,

you can't use the computer privileges  you would normally have in the house.

vous ne pouvez pas utiliser les privilèges informatiques que vous auriez normalement dans la maison.

You're grounded, You're grounded.

Vous êtes puni, vous êtes puni.

And as adults, we also don't want to mouth off  to certain people like our boss or an authority  

Et en tant qu'adultes, nous ne voulons pas non plus parler à certaines personnes comme notre patron ou à une

figure like a police officer is definitely  not a good idea to mouth off #9 to Max out.

figure d'autorité comme un policier. Ce n'est certainement pas une bonne idée de parler du numéro 9 à Max.

When you Max something out, it means  you take that something to a limit.

Lorsque vous maximisez quelque chose, cela signifie que vous portez ce quelque chose à une limite.

For example, I maxed out my  credit cards on vacation.

Par exemple, j'ai épuisé mes cartes de crédit en vacances.

So your credit card has a limit, maybe $10,000.

Votre carte de crédit a donc une limite, peut-être 10 000 $.

If you maxed out that credit card, it means  that you spent $10,000 the maximum amount.

Si vous avez utilisé cette carte de crédit au maximum, cela signifie que vous avez dépensé 10 000 $, le montant maximum.

The limit of that credit card.

La limite de cette carte de crédit. Ce

Likely not the best idea.

n’est probablement pas la meilleure idée.

Then finally #10 to load up on.

Puis enfin le numéro 10 pour faire le plein.

When you load up on something, it means  you consume a lot of that something,  

Lorsque vous faites le plein de quelque chose, cela signifie  que vous en consommez beaucoup,

or you purchase a lot of that  something for a specific purpose.

ou que vous en achetez beaucoup dans un but spécifique.

So let's say you're an athlete right before a  race or a competition, you might load up on carbs.

Supposons que vous soyez un athlète juste avant une course ou une compétition, vous pourriez faire le plein de glucides. Les

Carbs are carbohydrates, energy for your body.

glucides sont des glucides, de l'énergie pour votre corps.

So you want to consume a lot of carbs.

Vous voulez donc consommer beaucoup de glucides.

Jim loaded up on carbs before the race.

Jim a fait le plein de glucides avant la course.

Or you could say we loaded up on  toilet paper because it was on sale.

Ou on pourrait dire que nous avons fait le plein de papier toilette parce qu'il était en promotion.

So we purchased a large amount of  toilet paper because it was on sale.

Nous avons donc acheté une grande quantité de papier toilette car il était en solde.

Now you have the top 10 phrasal  verbs added to your vocabulary.

Vous avez désormais ajouté les 10 principaux verbes à particule à votre vocabulaire.

Are you ready for your quiz?

Êtes-vous prêt pour votre quiz ?

Here are the questions.

Voici les questions.

Hit, pause.

Frappez, faites une pause.

Take as much time as you need, and when  you're ready to see the answers, hit play.

Prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt à voir les réponses, appuyez sur Lecture.

So how did you do with that quiz?

Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?

Well, let's find out.

Eh bien, découvrons-le.

Here aren't the answers.

Voici les réponses.

Hit, pause and take as much  time as you need to review them.

Appuyez, faites une pause et prenez autant de temps que nécessaire pour les examiner.

And when you're ready, hit play.

Et quand vous êtes prêt, appuyez sur Play.

So how did you do with that quiz?

Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?

Make sure you share your score in the comments  

Assurez-vous de partager votre score dans les commentaires

below and share your favorite  phrasal verb from this list.

ci-dessous et de partager votre verbe à particule préféré dans cette liste.

And why not try an example sentence  with your favorite phrasal verb?

Et pourquoi ne pas essayer un exemple de phrase avec votre verbe à particule préféré ?

Do that in the comments and you  can get this free speaking guide  

Faites-le dans les commentaires et vous pourrez obtenir ce guide d'expression orale gratuit

where I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.

dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance.

You can click here or look for  the link in the description  

Vous pouvez cliquer ici ou rechercher le lien dans la description

below and you can keep improving your  vocabulary with this lesson right now.

ci-dessous et vous pouvez continuer à améliorer votre vocabulaire avec cette leçon dès maintenant.