7 Phrases That Make BEGINNERS Sound LIKE NATIVE SPEAKERS!

Even if you're a beginner, you can  still sound like a native speaker.

حتی اگر مبتدی باشید، همچنان می‌توانید مانند یک زبان مادری به نظر برسید.

How?

چگونه؟

If you use natural expressions that native  speakers use and you use them correctly  

اگر از عبارات طبیعی استفاده کنید که افراد بومی از آنها استفاده می کنند و آنها را به درستی استفاده کنید

and you pronounce them naturally,  you'll sound like a native speaker.

و آنها را به طور طبیعی تلفظ کنید، مانند یک زبان مادری به نظر می رسید.

Today you'll learn 7 phrases  that make all learners,  

امروز ۷ عبارت  را یاد خواهید گرفت که همه زبان‌آموزان،

even beginners, sound like native speakers.

حتی مبتدیان را شبیه به زبان مادری می‌کند.

Welcome back to JForrest English.

به JForrest English خوش آمدید.

Of course, I'm Jennifer.

البته من جنیفر هستم.

Now let's get started.

حالا بیایید شروع کنیم.

Your first phrase to sound like a native  speaker, one you must start using.

اولین عبارت شما که شبیه یک سخنران بومی به نظر می رسد ، عبارتی که باید شروع به استفاده از آن کنید.

How's it going?

اوضاع چطوره؟

How's it going?

اوضاع چطوره؟

How's it going?

اوضاع چطوره؟

If you've been following me for a while and if  you haven't, make sure you subscribe right now.

اگر مدتی است که من را دنبال می‌کنید و اگر این کار را نکرده‌اید، حتماً همین الان مشترک شوید.

You'll know that I teach all my  students to use how's it going  

می‌دانید که من به همه دانش‌آموزانم یاد می‌دهم که از نحوه انجام آن استفاده کنند،

because it will instantly make  you sound like a native speaker.

زیرا فوراً باعث می‌شود شما مانند یک زبان مادری به نظر برسید.

Of course, this is a replacement to how are you?

البته این جایگزینی برای شماست؟

And it's used in friendly professional  situations and social context.

و در موقعیت‌های حرفه‌ای دوستانه و زمینه اجتماعی استفاده می‌شود.

Yes, you can still use this  in professional situations.

بله، همچنان می‌توانید از آن در موقعیت‌های حرفه‌ای استفاده کنید.

Just make sure the atmosphere is more friendly.

فقط مطمئن شوید که جو دوستانه تر است.

But to sound like a native speaker, you  must pronounce it like a native speaker.

اما برای اینکه شبیه یک زبان مادری به نظر برسید، باید آن را مانند یک زبان مادری تلفظ کنید.

You cannot say how is it  going with spaces between.

نمی‌توانید بگویید که با فاصله‌های میانی چطور پیش می‌رود.

You must say how's it going, how's it going?

باید بگی اوضاع چطوره، چطوره؟

So notice those sounds, how zit zit, you  have that strong zit, How's it going?

بنابراین به آن صداها توجه کنید، چقدر زیت، شما آن صدای قوی را دارید، چطور پیش می‌رود؟

How's it going?

اوضاع چطوره؟

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

How's it going?

اوضاع چطوره؟

How's it going?

اوضاع چطوره؟ به

Keep practicing that until you're  pronouncing it just like me.

تمرین آن ادامه دهید تا زمانی که آن را درست مثل من تلفظ کنید.

Now to answer, because you will  be asked this by native speakers.

اکنون برای پاسخ دادن، زیرا افراد بومی از شما این سوال را خواهند پرسید.

To answer, you would say it's going plus adjective  

برای پاسخ، می‌توانید بگویید این می‌رود به اضافه صفت

or you can simply use the adjective  it's going notice that it's going.

یا می‌توانید به سادگی از صفت  استفاده کنید، متوجه می‌شوید که می‌رود.

Make sure you get that contraction.

مطمئن شوید که آن انقباض را دارید.

Don't say it is going that will not  make you sound like a native speaker.

نگویید که در حال رفتن است که باعث نشود مانند یک زبان مادری به نظر برسید.

It's going great, good, pretty good, not too bad.

عالی پیش میره، خوب، خیلی خوب، نه خیلی بد.

OK, those are the most common options.

خوب، اینها رایج ترین گزینه ها هستند.

How's it?

How's it going?

این چطوره؟

اوضاع چطوره؟

How how is Andy?

اندی چطوره؟

How's it going?

اوضاع چطوره؟

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

نگران یادداشت برداری نباشید زیرا همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می‌کنم.

You can find the link in the  description #2 Do you have a SEC?

می‌توانید پیوند را در توضیح شماره ۲ بیابید آیا SEC دارید؟ آیا

Do you have a SEC?

SEC دارید؟ آیا

Do you have a SEC?

SEC دارید؟

This is used to ask if someone can  give you their attention for a short  

این برای پرسیدن اینکه آیا کسی می‌تواند برای مدت کوتاهی به شما توجه کند استفاده می‌شود،

period of time because SEC is short for second.

زیرا SEC برای ثانیه کوتاه است.

Do you have a second?

دومی داری؟ آیا

Do you have a SEC?

SEC دارید؟

Now make sure you pronounce that it's AK  sound at the end SEC repeat after me SEC SEC.

اکنون مطمئن شوید که در پایان SEC پس از من SEC SEC تکرار کنید، تلفظ کنید که صدای AK است.

Native speakers will often drop the auxiliary and  

سخنرانان بومی اغلب موارد کمکی و

the subject and simply say have  a SEC instead of do you have.

سوژه را حذف می‌کنند و به‌جای اینکه آیا دارید می‌گویند دارای SEC است.

We simply say have a SEC and more casually,  

ما به سادگی می گوییم یک SEC داشته باشید و به طور غیررسمی،

informally, we use got instead  of have got a SEC, got a sunk.

غیررسمی، از got به جای have got a SEC, got a sink استفاده می کنیم.

So you could come in, knock on my door and  say, hey, Jennifer, do you have a sunk?

پس می‌توانید وارد شوید، در خانه‌ام را بکوبید و بگویید، هی، جنیفر، آیا غرق داری؟

If I'm available for a short period of  time, I can say sure, what's up now.

اگر برای مدت کوتاهی در دسترس باشم، می‌توانم مطمئن باشم که الان چه خبر است.

You can also specify what you want  to talk about in the question.

همچنین می‌توانید مشخص کنید که می‌خواهید درباره چه چیزی در سؤال صحبت کنید.

Hi Jennifer.

سلام جنیفر

Do you have a SEC to talk about vacation requests?

آیا SEC دارید تا در مورد درخواست های مرخصی صحبت کنید؟

So the topic of discussion is vacation requests.

بنابراین موضوع بحث درخواست های مرخصی است.

So notice it's, do you have a SEC  plus infinitive to plus base verb.

بنابراین توجه داشته باشید که آیا شما یک فعل پایه SEC به علاوه مصدر به پلاس دارید؟

Common infinitives are to talk about,  to discuss, to review, to go over.

مصدرهای رایج عبارتند از: صحبت کردن، بحث کردن، مرور کردن، مرور کردن.

There are many other options,  but those will get you started.

گزینه‌های بسیار دیگری وجود دارد، اما با این گزینه‌ها شما را شروع می‌کند.

Hey, Jack, do you have a SEC?

هی جک، آیا SEC داری؟

Do you have a SEC #3 what's up?

آیا SEC #3 دارید چه خبر است؟

Did you notice that I used  what's up in the last example?

آیا متوجه شدید که من از آنچه در آخرین مثال است استفاده کردم؟

Well, let's talk about what that means.

خوب، بیایید در مورد معنای آن صحبت کنیم.

This is a casual way to inquire  about someone's needs or wants.

این یک روش معمولی برای پرس و جو درباره نیازها یا خواسته‌های کسی است.

In the last example, I said, hi,  Jennifer, do you have a suck?

در آخرین مثال، من گفتم، سلام، جنیفر، آیا شما یک مکنده دارید؟

And then as a reply, sure, what's up?

و سپس به عنوان پاسخ، مطمئناً چه خبر است؟

What's up Now first, let's  talk about the pronunciation.

چه خبر حالا اول، بیایید درباره تلفظ صحبت کنیم.

What's up, What's up.

چه خبر.

So notice it sounds like one word and you hear  that S on what's and Sup we put it in front of up.

بنابراین توجه کنید که شبیه یک کلمه به نظر می‌رسد و می‌شنوید که S on what's و Sup آن را در مقابل قرار می‌دهیم.

What's up Repeat after me.

چه خبر بعد از من تکرار کن

What's up?

چه خبر؟

What's up?

چه خبر؟

Work on that pronunciation, because it's extremely  important to sound like a native speaker.

روی آن تلفظ کار کنید، زیرا بسیار مهم است که مانند یک زبان مادری به نظر برسید.

Let's review this example.

بیایید این مثال را مرور کنیم.

What's up with Jacob?

چه خبر از جیکوب؟

He seems really distracted.

او واقعاً حواسش پرت به نظر می رسد.

In this case, it's a casual way to  inquire about the status of someone,  

در این مورد، این یک روش معمولی برای پرس و جو کردن وضعیت شخصی است،

usually based on that person's behavior.

معمولاً بر اساس رفتار آن شخص.

So Jacob seems distracted.

بنابراین یعقوب حواسش پرت به نظر می رسد.

I want to know why.

من می خواهم بدانم چرا.

What's the reason?

دلیلش چیه؟

What's the status of Jacob?

وضعیت یعقوب چیست؟

What's up with Jacob?

چه خبر از جیکوب؟ به

He seems really distracted to reply.

نظر می رسد او واقعا حواسش به پاسخ دادن است.

You could say, I'm not sure,  

می توانید بگویید، مطمئن نیستم،

maybe he's under pressure or you  could provide the reason, the status.

شاید او تحت فشار است یا می توانید دلیل، وضعیت را ارائه دهید.

His father's in the hospital.

پدرش در بیمارستان است.

So that explains what's up with Jacob.

پس این توضیح می دهد که چه خبر است با جیکوب.

You could also ask what's up with the conference.

همچنین می توانید بپرسید که چه خبر از کنفرانس. آیا

Have the speakers been determined yet?

هنوز بلندگوها مشخص شده اند؟

In this case, it's a casual way to  inquire about the status of something.

در این مورد، این یک روش معمولی برای پرس و جو کردن وضعیت چیزی است.

The conference, what's up?

کنفرانس، چه خبر؟

What's up?

Hey guys, what's up #4 I'm on it.

چه خبر؟

سلام بچه ها، چه خبر شماره 4 من در آن هستم.

This is a great expression, and it's  used to accept responsibility for a task.

این یک عبارت عالی است، و برای پذیرش مسئولیت یک کار استفاده می‌شود.

For the pronunciation, notice  how those sounds blend together.

برای تلفظ، به نحوه ترکیب این صداها با هم توجه کنید.

I'm on it.

من روی آن هستم.

So you take the M and you put it on, and you  take the N and you put it in front of it.

بنابراین M را می گیرید و می پوشید، و N را می گیرید و آن را جلوی آن می گذارید.

I'm on it.

من روی آن هستم.

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

I'm on it, I'm on it.

من در آن هستم، من در آن هستم.

You can also drop the subject  and verb and simply say on it.

همچنین می‌توانید فاعل و فعل را رها کنید و به سادگی روی آن بگویید.

Make sure you get NIT on it.

مطمئن شوید که NIT روی آن دارید.

Repeat after me on it.

بعد از من روی آن تکرار کنید.

Excellent.

عالی

Someone could and say, hey Jennifer,  

کسی می‌تواند بگوید، هی جنیفر،

can you send out the meeting request  and I can reply back and say on it?

می‌توانی درخواست ملاقات را ارسال کنی و من بتوانم پاسخ بدهم و در مورد آن بگویم؟

In this case, it's a response to a direct request.

در این مورد، این پاسخ به یک درخواست مستقیم است.

Someone asked me directly to do something on it.

شخصی مستقیماً از من خواست تا کاری روی آن انجام دهم.

Now, if you're in a meeting and the boss  says, does anyone have time to send out  

اکنون، اگر در جلسه‌ای هستید و رئیس می‌گوید، آیا کسی وقت دارد

the meeting request, you can volunteer  to accept this task and say on it.

درخواست جلسه را ارسال کند، می‌توانید داوطلب شوید تا این کار را بپذیرید و در مورد آن صحبت کنید.

So you can use this as a reply to an open request.

بنابراین می توانید از این به عنوان پاسخ به یک درخواست باز استفاده کنید.

So if you like this lesson, make  sure you share it with your friends.

بنابراین اگر این درس را دوست دارید، حتماً آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

Now to say that you accept this task that I  just gave you, what can you say on it, on it?

حالا اگر بگوییم این وظیفه‌ای را که من به تو داده‌ام قبول می‌کنی، در مورد آن چه می‌توانی گفت؟

So put that in the comments on it on it,  

بنابراین آن را در نظرات مربوط به آن قرار دهید،

but then make sure you actually  share this lesson with your friends.

اما مطمئن شوید که واقعاً این درس را با دوستان خود به اشتراک می‌گذارید.

I'm on it, all right, I'm on it, I'm on  it, I'm on it #5 Could you give me a hand?

من در آن هستم، بسیار خوب، من در آن هستم، من روی آن هستم، من در آن هستم #5 آیا می توانید به من کمک کنید؟ از

This is used to ask if someone can  help you notice for that pronunciation.

این برای پرسیدن اینکه آیا کسی می‌تواند به شما کمک کند که آن تلفظ را متوجه شوید استفاده می‌شود.

Did you hear that Ju sound?

صدای جو رو شنیدی؟

Could you ju?

می تونی جو؟

Could you give me, give me, give  me, could you give me a hand?

آیا می توانی به من بدهی، به من بدهی، به من بدهی، آیا می توانی به من دست بدهی؟

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

Could you give me a hand?

میشه یه دست به من بدی

Could you give me a hand Now this  is a general request for help so  

می‌توانید به من کمک کنید اکنون این یک درخواست کلی برای کمک است تا

someone could reply back and say sure what's up.

کسی بتواند پاسخ دهد و بگوید مطمئن باشید چه خبر است.

They're asking about your needs and wants.

آنها در مورد نیازها و خواسته های شما می پرسند.

Sure, what's up.

مطمئنا، چه خبر است.

So the person can say I need to  bring these boxes to the garage.

بنابراین فرد می‌تواند بگوید باید این جعبه‌ها را به گاراژ بیاورم.

Now the other person can say I'm on  it to accept your request for help.

اکنون شخص دیگر می‌تواند بگوید من آماده هستم تا درخواست کمک شما را بپذیرم.

I'm on it.

من روی آن هستم.

You can also specify the activity  directly in the question and say,  

همچنین می‌توانید فعالیت را مستقیماً در سؤال مشخص کنید و بگویید،   آیا می‌توانید

could you give me a hand with these boxes?

با این جعبه‌ها به من کمک کنید؟

So notice you use the preposition with  and then you specify what help you need.

بنابراین توجه داشته باشید که از حرف اضافه با  استفاده می‌کنید و سپس مشخص می‌کنید که به چه کمکی نیاز دارید.

You can also use this to offer someone help.

شما همچنین می توانید از این برای ارائه کمک به کسی استفاده کنید.

I have 20 boxes to move and  they're all really heavy.

من 20 جعبه برای جابجایی دارم و همه آنها واقعاً سنگین هستند.

A very nice Co worker could say I can give you a  hand or I'm happy to give you a hand with that.

یک همکار بسیار خوب می تواند بگوید من می توانم به شما کمک کنم یا خوشحالم که با آن به شما کمک می کنم.

Yeah, maybe you could give me a hand.

آره، شاید بتوانی به من دست بدهی. آیا به

Did you give me a hand out back?

من دستی پس دادی؟

Number six, I can't make it.

شماره شش، من نمی توانم آن را بسازم.

This is to say that you're not available  to attend something or go somewhere.

این بدان معناست که شما برای شرکت در چیزی یا رفتن به جایی در دسترس نیستید.

In this case, make it means attend or arrive.

در این صورت، آن را به معنای حضور یا رسیدن است.

Now let's talk about the pronunciation.

حالا بیایید در مورد تلفظ صحبت کنیم.

I can't notice.

من نمی توانم متوجه شوم.

We don't push out that TI can't.

ما آن را بیرون نمی آوریم که TI نمی تواند.

Just don't push it out.

فقط آن را بیرون ندهید.

I can't make it.

من نمی توانم آن را.

The K sound is on the vowel kit.

صدای K روی کیت مصوت است.

Make it.

درستش کن.

I can't make it.

من نمی توانم آن را.

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

I can't make it.

من نمی توانم آن را.

I can't make it.

من نمی توانم آن را.

Your coworkers could say to you, we're  grabbing a bite after we move all the boxes,  

همکارانتان می‌توانند به شما بگویند، بعد از اینکه همه جعبه‌ها را جابه‌جا می‌کنیم، یک گاز می‌خوریم،

so they're casually inviting you to join them.

بنابراین آنها به‌سرعت از شما دعوت می‌کنند تا به آنها بپیوندید.

And you can say, sorry, I can't  make it, I have to pick up my kids.

و می‌توانید بگویید، متأسفم، نمی‌توانم ، باید بچه‌هایم را ببرم.

So you can't go, you can't attend, or  you could be on your way to a meeting  

بنابراین نمی‌توانید بروید، نمی‌توانید شرکت کنید یا ممکن است در راه جلسه باشید

but there is an accident and you have to text  your Co worker and say traffic is terrible.

اما تصادفی رخ می‌دهد و باید به همکار خود پیامک بزنید و بگویید ترافیک وحشتناک است. قرار

I'm not going to make the  meeting start without me.

نیست کاری کنم که جلسه بدون من شروع شود.

So here, remember we're just using  the verb make instead of attend.

بنابراین در اینجا، به یاد داشته باشید که ما فقط از فعل make به جای حضور استفاده می کنیم.

Or you could say I'll try  my best to make it tonight.

یا می‌توانید بگویید من تمام تلاشم را می‌کنم تا امشب به آن برسم.

So it might be the party.

بنابراین ممکن است مهمانی باشد.

I'll try my best to make the party.

تمام تلاشم را می کنم تا مهمانی را برگزار کنم.

You could also say I'll try my  best to make it to the party.

همچنین می‌توانید بگویید من تمام تلاشم را می‌کنم تا به مهمانی برسم.

I can't make it.

من نمی توانم آن را.

I can't make it.

من نمی توانم آن را.

I can't make it tonight #7 It's up to you.

من نمی توانم امشب به آن برسم شماره 7 این به شما بستگی دارد.

This is to say that someone is  responsible for making the decision.

این بدان معناست که فردی مسئول تصمیم گیری است. به

Notice that pronunciation.

آن تلفظ توجه کنید. این

It's up to you.

به شما بستگی دارد.

So we take it's up.

بنابراین ما آن را تا.

We use that S sound.

ما از آن صدای S استفاده می کنیم.

It's up TA instead of two, It's up to you.

این تا TA به جای دو، این به شما بستگی دارد.

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن این

It's up to you.

به شما بستگی دارد. این

It's up to you.

به شما بستگی دارد.

So if you're planning to watch a movie tonight,  you could say to your friend or partner,  

بنابراین، اگر می‌خواهید امشب فیلمی را تماشا کنید، می‌توانید به دوست یا شریک زندگی خود بگویید،

there are three new releases,  which one do you want to watch?

سه نسخه جدید وجود دارد، کدام یک را می‌خواهید تماشا کنید؟

And your partner can say it's up to  you, so you're responsible for deciding.

و شریک زندگی شما می تواند بگوید که این به شما بستگی دارد، بنابراین شما مسئول تصمیم گیری هستید.

It's common to add the reason why, for example.

برای مثال، معمولاً دلیل آن را اضافه می کنیم.

They all look good to me, so it's up to you.

همه آنها برای من خوب به نظر می رسند، بنابراین این به شما بستگی دارد.

This is very commonly used if  you give someone two choices.

اگر به کسی دو انتخاب بدهید، بسیار رایج است.

Do you want to take the  highway or the scenic route?

آیا می‌خواهید از بزرگراه یا مسیر دیدنی بروید؟ این

It's up to you.

به شما بستگی دارد.

You are responsible for deciding.

شما مسئول تصمیم گیری هستید.

Again, you can provide the reason why  you're driving, so it's up to you.

باز هم، می‌توانید دلیل رانندگی خود را ارائه کنید، بنابراین این به شما بستگی دارد. این

It's up to you.

به شما بستگی دارد. این

It's up to you.

به شما بستگی دارد. این

It's up to you.

به شما بستگی دارد.

Do you want me to make more lessons to  help you sound like a native speaker?

آیا می‌خواهید درس‌های بیشتری بنویسم تا به شما کمک کنم شبیه یک زبان مادری باشید؟ این

It's up to you if you do.

به شما بستگی دارد که انجام دهید.

Put more, more, more, more, more, more.

قرار دادن بیشتر، بیشتر، بیشتر، بیشتر، بیشتر، بیشتر.

Put more, more, more in the comments  so I know you want more lessons.

بیشتر، بیشتر، بیشتر در نظرات قرار دهید تا بدانم درس های بیشتری می خواهید.

And make sure you get this free speaking guide  

و مطمئن شوید که این راهنمای مکالمه رایگان   را دریافت می‌کنید،

where I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.

جایی که من 6 نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به انگلیسی روان و مطمئن به اشتراک می‌گذارم.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

می‌توانید برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.

And here's a lesson where you'll learn lots  of natural vocabulary, so watch it right now.

و در اینجا درسی وجود دارد که در آن تعداد زیادی واژگان طبیعی را یاد خواهید گرفت، پس همین الان آن را تماشا کنید.