7 Phrases That Make BEGINNERS Sound LIKE NATIVE SPEAKERS!

13,359 views ・ 2024-07-03

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Even if you're a beginner, you can  still sound like a native speaker.
0
80
4760
Incluso si eres principiante, puedes sonar como un hablante nativo. ¿
00:04
How?
1
4840
1000
Cómo?
00:05
If you use natural expressions that native  speakers use and you use them correctly  
2
5840
6240
Si utilizas expresiones naturales que utilizan los hablantes nativos y las usas correctamente
00:12
and you pronounce them naturally,  you'll sound like a native speaker.
3
12080
5600
y las pronuncias con naturalidad, sonarás como un hablante nativo.
00:17
Today you'll learn 7 phrases  that make all learners,  
4
17680
4400
Hoy aprenderás 7 frases que harán que todos los estudiantes,
00:22
even beginners, sound like native speakers.
5
22080
3720
incluso los principiantes, suenen como hablantes nativos.
00:25
Welcome back to JForrest English.
6
25800
1440
Bienvenido de nuevo a JForrest English.
00:27
Of course, I'm Jennifer.
7
27240
1120
Por supuesto, soy Jennifer.
00:28
Now let's get started.
8
28360
1280
Ahora comencemos.
00:29
Your first phrase to sound like a native  speaker, one you must start using.
9
29640
6480
Tu primera frase que suena como un hablante nativo, una que debes empezar a usar. ¿
00:36
How's it going?
10
36120
1960
Cómo estás? ¿
00:38
How's it going?
11
38080
1960
Cómo estás? ¿
00:40
How's it going?
12
40040
1280
Cómo estás?
00:41
If you've been following me for a while and if  you haven't, make sure you subscribe right now.
13
41320
5400
Si me sigues desde hace tiempo y aún no, asegúrate de suscribirte ahora mismo.
00:46
You'll know that I teach all my  students to use how's it going  
14
46720
5400
Sabrás que les enseño a todos mis alumnos a usar how's it going
00:52
because it will instantly make  you sound like a native speaker.
15
52120
4280
porque instantáneamente te hará sonar como un hablante nativo.
00:56
Of course, this is a replacement to how are you?
16
56400
3760
Por supuesto, este es un reemplazo de ¿cómo estás?
01:00
And it's used in friendly professional  situations and social context.
17
60160
6120
Y se utiliza en situaciones profesionales amigables y en contextos sociales.
01:06
Yes, you can still use this  in professional situations.
18
66280
3880
Sí, aún puedes usarlo en situaciones profesionales.
01:10
Just make sure the atmosphere is more friendly.
19
70160
3520
Solo asegúrate de que el ambiente sea más amigable.
01:13
But to sound like a native speaker, you  must pronounce it like a native speaker.
20
73680
5720
Pero para sonar como un hablante nativo, debes pronunciarlo como un hablante nativo.
01:19
You cannot say how is it  going with spaces between.
21
79400
7320
No puedes decir cómo te va con los espacios entre ellos.
01:26
You must say how's it going, how's it going?
22
86720
4880
Debes decir ¿cómo te va, cómo te va?
01:31
So notice those sounds, how zit zit, you  have that strong zit, How's it going?
23
91600
9520
Así que nota esos sonidos, cómo zit zit, tienes ese grano fuerte, ¿cómo te va? ¿
01:41
How's it going?
24
101120
1200
Cómo estás?
01:42
Repeat after me.
25
102320
1360
Repite después de mi. ¿
01:43
How's it going?
26
103680
2520
Cómo estás? ¿
01:46
How's it going?
27
106200
1920
Cómo estás?
01:48
Keep practicing that until you're  pronouncing it just like me.
28
108120
5040
Sigue practicando eso hasta que lo pronuncies como yo.
01:53
Now to answer, because you will  be asked this by native speakers.
29
113160
5280
Ahora vamos a responder, porque esto te lo preguntarán hablantes nativos.
01:58
To answer, you would say it's going plus adjective  
30
118440
5960
Para responder, dirías que va más adjetivo
02:04
or you can simply use the adjective  it's going notice that it's going.
31
124400
7880
o simplemente puedes usar el adjetivo va a notar que va.
02:12
Make sure you get that contraction.
32
132280
2240
Asegúrate de tener esa contracción.
02:14
Don't say it is going that will not  make you sound like a native speaker.
33
134520
4920
No digas que va a hacerlo porque no te hará parecer un hablante nativo.
02:19
It's going great, good, pretty good, not too bad.
34
139440
7560
Va genial, bien, bastante bien, no tan mal.
02:27
OK, those are the most common options.
35
147000
2840
Bien, esas son las opciones más comunes. ¿
02:30
How's it?
36
150520
440
02:30
How's it going?
37
150960
720
Cómo es? ¿
Cómo estás? ¿
02:31
How how is Andy?
38
151680
1320
Cómo está Andy? ¿
02:33
How's it going?
39
153000
2040
Cómo estás?
02:35
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
40
155040
5600
No te preocupes por tomar notas porque resumo todo en una lección en PDF gratuita.
02:40
You can find the link in the  description #2 Do you have a SEC?
41
160640
3520
Puedes encontrar el enlace en la descripción #2 ¿Tienes una SEC? ¿
02:44
Do you have a SEC?
42
164160
1840
Tiene una SEC? ¿
02:46
Do you have a SEC?
43
166000
4080
Tiene una SEC?
02:50
This is used to ask if someone can  give you their attention for a short  
44
170080
5560
Esto se utiliza para preguntar si alguien puede prestarle atención durante un breve
02:55
period of time because SEC is short for second.
45
175640
4960
período de tiempo porque SEC es la abreviatura de segundo. ¿
03:00
Do you have a second?
46
180600
1720
Tienes un segundo? ¿
03:02
Do you have a SEC?
47
182320
2040
Tiene una SEC?
03:04
Now make sure you pronounce that it's AK  sound at the end SEC repeat after me SEC SEC.
48
184360
11000
Ahora asegúrate de pronunciar que es el sonido AK al final SEC, repite después de mí SEC SEC.
03:15
Native speakers will often drop the auxiliary and  
49
195360
3640
Los hablantes nativos a menudo abandonan el auxiliar y
03:19
the subject and simply say have  a SEC instead of do you have.
50
199000
6160
el tema y simplemente dicen tener un SEC en lugar de ¿tienes?
03:25
We simply say have a SEC and more casually,  
51
205160
4680
Simplemente decimos tener una SEC y, de manera más casual,
03:29
informally, we use got instead  of have got a SEC, got a sunk.
52
209840
5800
informal, usamos got en lugar de tener una SEC, got a sunk.
03:35
So you could come in, knock on my door and  say, hey, Jennifer, do you have a sunk?
53
215640
7000
Entonces podrías entrar, llamar a mi puerta y decir, oye, Jennifer, ¿tienes un lavabo hundido?
03:42
If I'm available for a short period of  time, I can say sure, what's up now.
54
222640
6760
Si estoy disponible por un corto período de tiempo, puedo decir con certeza qué hay ahora.
03:49
You can also specify what you want  to talk about in the question.
55
229400
6080
También puedes especificar de qué quieres hablar en la pregunta.
03:55
Hi Jennifer.
56
235480
840
Hola Jennifer. ¿
03:56
Do you have a SEC to talk about vacation requests?
57
236320
5160
Tiene una SEC para hablar sobre solicitudes de vacaciones?
04:01
So the topic of discussion is vacation requests.
58
241480
3280
Entonces el tema de discusión son las solicitudes de vacaciones.
04:04
So notice it's, do you have a SEC  plus infinitive to plus base verb.
59
244760
6760
Así que fíjate, ¿tienes un SEC más infinitivo hasta más verbo base? Los
04:11
Common infinitives are to talk about,  to discuss, to review, to go over.
60
251520
7960
infinitivos comunes son hablar de, discutir, revisar, repasar.
04:19
There are many other options,  but those will get you started.
61
259480
3600
Hay muchas otras opciones, pero éstas te ayudarán a empezar.
04:23
Hey, Jack, do you have a SEC?
62
263080
2160
Oye, Jack, ¿tienes una SEC? ¿
04:25
Do you have a SEC #3 what's up?
63
265240
3600
Tienes una SEC #3 qué pasa? ¿
04:28
Did you notice that I used  what's up in the last example?
64
268840
5640
Notaste que usé what's up en el último ejemplo?
04:34
Well, let's talk about what that means.
65
274480
2800
Bueno, hablemos de lo que eso significa.
04:37
This is a casual way to inquire  about someone's needs or wants.
66
277280
6720
Esta es una forma informal de preguntar sobre las necesidades o deseos de alguien.
04:44
In the last example, I said, hi,  Jennifer, do you have a suck?
67
284000
5800
En el último ejemplo, dije: Hola, Jennifer, ¿tienes una [ __ ]?
04:49
And then as a reply, sure, what's up?
68
289800
3640
Y luego como respuesta, claro, ¿qué onda? ¿
04:53
What's up Now first, let's  talk about the pronunciation.
69
293440
3640
Qué pasa? Ahora primero, hablemos de la pronunciación.
04:57
What's up, What's up.
70
297080
3520
Que pasa, que pasa.
05:00
So notice it sounds like one word and you hear  that S on what's and Sup we put it in front of up.
71
300600
9040
Entonces, observe que suena como una palabra y escucha que S en what's y Sup la ponemos delante de up. ¿
05:09
What's up Repeat after me.
72
309640
2360
Qué pasa? Repite conmigo. ¿
05:12
What's up?
73
312000
2200
Qué pasa? ¿
05:14
What's up?
74
314200
1920
Qué pasa?
05:16
Work on that pronunciation, because it's extremely  important to sound like a native speaker.
75
316120
5480
Trabaja en esa pronunciación, porque es extremadamente importante sonar como un hablante nativo.
05:21
Let's review this example.
76
321600
1680
Repasemos este ejemplo. ¿
05:23
What's up with Jacob?
77
323280
2400
Qué pasa con Jacob?
05:25
He seems really distracted.
78
325680
2960
Parece realmente distraído.
05:28
In this case, it's a casual way to  inquire about the status of someone,  
79
328640
6680
En este caso, es una forma informal de preguntar sobre el estado de alguien,
05:35
usually based on that person's behavior.
80
335320
3480
generalmente basándose en el comportamiento de esa persona.
05:38
So Jacob seems distracted.
81
338800
2840
Entonces Jacob parece distraído.
05:41
I want to know why.
82
341640
2080
Quiero saber por qué. ¿
05:43
What's the reason?
83
343720
1400
Cual es la razón? ¿
05:45
What's the status of Jacob?
84
345120
2960
Cuál es el estado de Jacob? ¿
05:48
What's up with Jacob?
85
348080
1520
Qué pasa con Jacob?
05:49
He seems really distracted to reply.
86
349600
3040
Parece realmente distraído al responder.
05:52
You could say, I'm not sure,  
87
352640
2960
Podrías decir, no estoy seguro,
05:55
maybe he's under pressure or you  could provide the reason, the status.
88
355600
6000
tal vez esté bajo presión o podrías explicar el motivo, el estado.
06:01
His father's in the hospital.
89
361600
2560
Su padre está en el hospital.
06:04
So that explains what's up with Jacob.
90
364160
3640
Eso explica lo que le pasa a Jacob.
06:07
You could also ask what's up with the conference.
91
367800
3720
También podrías preguntar qué pasa con la conferencia. ¿
06:11
Have the speakers been determined yet?
92
371520
3120
Ya se han determinado los oradores?
06:14
In this case, it's a casual way to  inquire about the status of something.
93
374640
6040
En este caso, es una forma informal de consultar sobre el estado de algo.
06:20
The conference, what's up?
94
380680
1400
La conferencia, ¿qué onda? ¿
06:22
What's up?
95
382080
600
06:22
Hey guys, what's up #4 I'm on it.
96
382680
5280
Qué pasa?
Hola chicos, ¿qué pasa con el número 4? Estoy en ello.
06:27
This is a great expression, and it's  used to accept responsibility for a task.
97
387960
6560
Esta es una gran expresión y se usa para aceptar la responsabilidad de una tarea.
06:34
For the pronunciation, notice  how those sounds blend together.
98
394520
3840
Para la pronunciación, observa cómo esos sonidos se combinan.
06:38
I'm on it.
99
398360
2920
Estoy en ello.
06:41
So you take the M and you put it on, and you  take the N and you put it in front of it.
100
401280
8680
Entonces tomas la M y te la pones, tomas la N y la pones delante.
06:49
I'm on it.
101
409960
2360
Estoy en ello.
06:52
Repeat after me.
102
412320
1160
Repite después de mi.
06:53
I'm on it, I'm on it.
103
413480
3840
Estoy en ello, estoy en ello.
06:57
You can also drop the subject  and verb and simply say on it.
104
417320
5200
También puedes eliminar el sujeto y el verbo y simplemente decirlo.
07:02
Make sure you get NIT on it.
105
422520
3080
Asegúrate de obtener NIT.
07:05
Repeat after me on it.
106
425600
3280
Repite conmigo en eso.
07:08
Excellent.
107
428880
1000
Excelente.
07:09
Someone could and say, hey Jennifer,  
108
429880
3840
Alguien podría decir: Hola Jennifer, ¿
07:13
can you send out the meeting request  and I can reply back and say on it?
109
433720
6000
puedes enviar la solicitud de reunión y yo puedo responder y comentar?
07:19
In this case, it's a response to a direct request.
110
439720
3880
En este caso, es una respuesta a una solicitud directa.
07:23
Someone asked me directly to do something on it.
111
443600
5280
Alguien me pidió directamente que hiciera algo al respecto.
07:28
Now, if you're in a meeting and the boss  says, does anyone have time to send out  
112
448880
6840
Ahora, si estás en una reunión y el jefe te pregunta si alguien tiene tiempo para enviar
07:35
the meeting request, you can volunteer  to accept this task and say on it.
113
455720
7520
la solicitud de reunión, puedes ofrecerte como voluntario para aceptar esta tarea y opinar sobre ella.
07:43
So you can use this as a reply to an open request.
114
463240
5480
Entonces puedes usar esto como respuesta a una solicitud abierta.
07:48
So if you like this lesson, make  sure you share it with your friends.
115
468720
5840
Entonces, si te gusta esta lección, asegúrate de compartirla con tus amigos.
07:54
Now to say that you accept this task that I  just gave you, what can you say on it, on it?
116
474560
8200
Ahora para decir que aceptas esta tarea que te acabo de dar, ¿qué puedes decir al respecto?
08:02
So put that in the comments on it on it,  
117
482760
3320
Así que pon eso en los comentarios,
08:06
but then make sure you actually  share this lesson with your friends.
118
486080
4520
pero luego asegúrate de compartir esta lección con tus amigos.
08:10
I'm on it, all right, I'm on it, I'm on  it, I'm on it #5 Could you give me a hand?
119
490600
7960
Estoy en ello, está bien, estoy en ello, estoy en ello, estoy en ello #5 ¿Podrías darme una mano?
08:18
This is used to ask if someone can  help you notice for that pronunciation.
120
498560
6040
Esto se usa para preguntar si alguien puede ayudarte a notar esa pronunciación. ¿
08:24
Did you hear that Ju sound?
121
504600
2400
Escuchaste ese sonido de Ju? ¿
08:27
Could you ju?
122
507000
2520
Podrías ju? ¿
08:29
Could you give me, give me, give  me, could you give me a hand?
123
509520
6040
Podrías darme, darme, darme, podrías darme una mano?
08:35
Repeat after me.
124
515560
1080
Repite después de mi. ¿
08:36
Could you give me a hand?
125
516640
2720
Me puedes dar una mano? ¿
08:39
Could you give me a hand Now this  is a general request for help so  
126
519360
5920
Podrías echarme una mano? Esta es una solicitud general de ayuda para que
08:45
someone could reply back and say sure what's up.
127
525280
3840
alguien pueda responder y decir qué pasa.
08:49
They're asking about your needs and wants.
128
529120
4560
Están preguntando sobre sus necesidades y deseos.
08:53
Sure, what's up.
129
533680
1640
Seguro, que pasa.
08:55
So the person can say I need to  bring these boxes to the garage.
130
535320
6120
Entonces la persona puede decir "Necesito llevar estas cajas al garaje".
09:01
Now the other person can say I'm on  it to accept your request for help.
131
541440
5960
Ahora la otra persona puede decir Estoy dispuesto a aceptar tu solicitud de ayuda.
09:07
I'm on it.
132
547400
1200
Estoy en ello.
09:08
You can also specify the activity  directly in the question and say,  
133
548600
5360
También puedes especificar la actividad directamente en la pregunta y decir:  ¿
09:13
could you give me a hand with these boxes?
134
553960
4120
podrías echarme una mano con estos cuadros?
09:18
So notice you use the preposition with  and then you specify what help you need.
135
558080
6320
Observe que usa la preposición con y luego especifica qué ayuda necesita.
09:24
You can also use this to offer someone help.
136
564400
4040
También puedes utilizar esto para ofrecer ayuda a alguien.
09:28
I have 20 boxes to move and  they're all really heavy.
137
568440
6320
Tengo que mover 20 cajas y todas son muy pesadas.
09:34
A very nice Co worker could say I can give you a  hand or I'm happy to give you a hand with that.
138
574760
9440
Un compañero de trabajo muy amable podría decirte Puedo echarte una mano o Estaré encantado de ayudarte con eso.
09:45
Yeah, maybe you could give me a hand.
139
585920
2840
Sí, tal vez puedas echarme una mano. ¿
09:48
Did you give me a hand out back?
140
588760
1560
Me echaste una mano atrás?
09:50
Number six, I can't make it.
141
590320
3480
Número seis, no puedo asistir. Es
09:53
This is to say that you're not available  to attend something or go somewhere.
142
593800
7120
decir que no estás disponible para asistir a algo o ir a algún lugar.
10:00
In this case, make it means attend or arrive.
143
600920
5440
En este caso, hacer significa asistir o llegar.
10:06
Now let's talk about the pronunciation.
144
606360
1960
Ahora hablemos de la pronunciación.
10:08
I can't notice.
145
608320
1760
No puedo notarlo.
10:10
We don't push out that TI can't.
146
610080
3320
No insistimos en que TI no pueda.
10:13
Just don't push it out.
147
613400
1440
Simplemente no lo empujes.
10:14
I can't make it.
148
614840
3040
No puedo hacerlo.
10:17
The K sound is on the vowel kit.
149
617880
3960
El sonido K está en el conjunto de vocales.
10:21
Make it.
150
621840
1280
Hazlo.
10:23
I can't make it.
151
623120
1680
No puedo hacerlo.
10:24
Repeat after me.
152
624800
1240
Repite después de mi.
10:26
I can't make it.
153
626040
2760
No puedo hacerlo.
10:28
I can't make it.
154
628800
2760
No puedo hacerlo.
10:31
Your coworkers could say to you, we're  grabbing a bite after we move all the boxes,  
155
631560
6360
Tus compañeros de trabajo podrían decirte que vamos a comer algo después de mover todas las cajas,
10:37
so they're casually inviting you to join them.
156
637920
3040
por lo que te invitarán casualmente a unirte a ellos.
10:40
And you can say, sorry, I can't  make it, I have to pick up my kids.
157
640960
5840
Y puedes decir, lo siento, no puedo ir, tengo que recoger a mis hijos.
10:46
So you can't go, you can't attend, or  you could be on your way to a meeting  
158
646800
7720
Entonces no puedes ir, no puedes asistir o podrías estar camino a una reunión
10:54
but there is an accident and you have to text  your Co worker and say traffic is terrible.
159
654520
7400
pero hay un accidente y tienes que enviarle un mensaje de texto a tu compañero de trabajo y decirle que el tráfico es terrible.
11:01
I'm not going to make the  meeting start without me.
160
661920
4360
No voy a hacer que la reunión comience sin mí.
11:06
So here, remember we're just using  the verb make instead of attend.
161
666280
4640
Entonces, recuerda que solo estamos usando el verbo hacer en lugar de asistir.
11:10
Or you could say I'll try  my best to make it tonight.
162
670920
5200
O se podría decir que haré todo lo posible para lograrlo esta noche.
11:16
So it might be the party.
163
676120
2440
Entonces podría ser la fiesta.
11:18
I'll try my best to make the party.
164
678560
2760
Haré lo mejor que pueda para hacer la fiesta.
11:21
You could also say I'll try my  best to make it to the party.
165
681320
5320
También se podría decir que haré todo lo posible para llegar a la fiesta.
11:26
I can't make it.
166
686640
720
No puedo hacerlo.
11:28
I can't make it.
167
688920
1160
No puedo hacerlo.
11:31
I can't make it tonight #7 It's up to you.
168
691160
3480
No puedo venir esta noche #7 Depende de ti. Es
11:34
This is to say that someone is  responsible for making the decision.
169
694640
4880
decir que alguien es responsable de tomar la decisión.
11:39
Notice that pronunciation.
170
699520
1520
Note esa pronunciación.
11:41
It's up to you.
171
701040
1680
Tu decides.
11:42
So we take it's up.
172
702720
1960
Entonces lo tomamos arriba.
11:44
We use that S sound.
173
704680
1360
Usamos ese sonido S.
11:46
It's up TA instead of two, It's up to you.
174
706040
5520
Depende de TA en lugar de dos. Depende de usted.
11:51
Repeat after me.
175
711560
1120
Repite después de mi.
11:52
It's up to you.
176
712680
2480
Tu decides.
11:55
It's up to you.
177
715160
2520
Tu decides.
11:57
So if you're planning to watch a movie tonight,  you could say to your friend or partner,  
178
717680
4600
Entonces, si planeas ver una película esta noche, podrías decirle a tu amigo o pareja:
12:02
there are three new releases,  which one do you want to watch?
179
722280
5440
hay tres estrenos nuevos, ¿ cuál quieres ver?
12:07
And your partner can say it's up to  you, so you're responsible for deciding.
180
727720
6040
Y tu pareja puede decir que depende de ti, por lo que eres responsable de decidir.
12:13
It's common to add the reason why, for example.
181
733760
4600
Es común agregar el motivo, por ejemplo.
12:18
They all look good to me, so it's up to you.
182
738360
4520
Todos me parecen buenos, así que depende de ti.
12:22
This is very commonly used if  you give someone two choices.
183
742880
4320
Esto se usa muy comúnmente si le das a alguien dos opciones. ¿
12:27
Do you want to take the  highway or the scenic route?
184
747200
5320
Quieres tomar la autopista o la ruta panorámica?
12:32
It's up to you.
185
752520
1400
Tu decides.
12:33
You are responsible for deciding.
186
753920
2680
Eres responsable de decidir.
12:36
Again, you can provide the reason why  you're driving, so it's up to you.
187
756600
6560
Nuevamente, puedes indicar el motivo por el que conduces, así que tú decides.
12:43
It's up to you.
188
763160
1880
Tu decides.
12:45
It's up to you.
189
765040
1400
Tu decides.
12:46
It's up to you.
190
766440
1600
Tu decides. ¿
12:48
Do you want me to make more lessons to  help you sound like a native speaker?
191
768040
4800
Quieres que haga más lecciones para ayudarte a sonar como un hablante nativo?
12:52
It's up to you if you do.
192
772840
1920
Depende de usted si lo hace.
12:54
Put more, more, more, more, more, more.
193
774760
2280
Pon más, más, más, más, más, más.
12:57
Put more, more, more in the comments  so I know you want more lessons.
194
777040
4640
Pon más, más, más en los comentarios para saber que quieres más lecciones.
13:01
And make sure you get this free speaking guide  
195
781680
1720
Y asegúrate de obtener esta guía de conversación gratuita
13:03
where I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.
196
783400
3800
donde comparto 6 consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza.
13:07
You can click here to download it or  look for the link in the description.
197
787200
3480
Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción.
13:10
And here's a lesson where you'll learn lots  of natural vocabulary, so watch it right now.
198
790680
8760
Y aquí tienes una lección en la que aprenderás mucho vocabulario natural, así que mírala ahora mismo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7