IELTS BAND 9 Vocabulary | 200+ Words YOU MUST KNOW to Prepare for IELTS

24,002 views ・ 2025-02-28

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Welcome to this English fluency master  class in this master class you'll learn  
0
120
5320
به این کلاس مستر  تسلط به زبان انگلیسی خوش آمدید، در این کلاس مستر،
00:05
everything you need to prepare for your IELTS  or language exam in this master class you'll  
1
5440
6000
همه چیزهایی را که برای آماده شدن برای آزمون آیلتس یا زبان نیاز دارید، در این کلاس کارشناسی ارشد یاد خواهید گرفت، و
00:11
improve your vocabulary, grammar, reading,  listening, writing, and of course, speaking.
2
11440
7840
واژگان، گرامر، خواندن، شنیدن، نوشتن و البته صحبت کردن خود را بهبود می‌بخشید.
00:19
Welcome back to JForrest English.
3
19280
1600
به JForrest English خوش آمدید.
00:20
Of course, I'm Jennifer Now
4
20880
1440
البته، من جنیفر هستم حالا
00:22
Let's get started first in this master  class, let's focus on vocabulary.
5
22320
5000
بیایید ابتدا در این کلاس کارشناسی ارشد شروع کنیم ، بیایید روی واژگان تمرکز کنیم.
00:27
You'll.
6
27320
280
00:27
Learn 33 words.
7
27600
1760
شما.
33 کلمه را یاد بگیرید.
00:29
You need to know to pass the  ielts #1 feasible feasible.
8
29360
6640
برای گذراندن ielts #1 feasible feasible باید بدانید.
00:36
This means possible to do easily or conveniently.
9
36000
4960
این بدان معناست که انجام آن به راحتی یا به راحتی امکان پذیر است.
00:40
Now, this is commonly used in  writing when discussing the  
10
40960
4040
اکنون، این معمولاً هنگام بحث در مورد
00:45
practicality how practical  is proposals or solutions.
11
45000
6280
عملی بودن پیشنهادها یا راه‌حل‌ها در نوشتن استفاده می‌شود.
00:51
For example, switching to renewable energy on a  large scale may not be feasible, may not be easily  
12
51280
9000
برای مثال، تغییر به انرژی‌های تجدیدپذیر در مقیاس وسیع ممکن است امکان‌پذیر نباشد، ممکن است به‌دلیل محدودیت‌های جغرافیایی
01:00
or conveniently done in certain  regions due to geographic limitations.
13
60280
6000
در مناطق خاصی به راحتی   یا به راحتی انجام نشود .
01:06
Or for an everyday example, you could  say when you have a great teacher,  
14
66280
5040
یا برای مثالی روزمره، می‌توانید بگویید وقتی معلم بزرگی دارید،
01:11
getting a high IL score becomes  feasible, becomes easy to do.
15
71320
5640
گرفتن نمره IL بالا عملی می‌شود، انجام آن آسان می‌شود.
01:16
Do you agree with that?
16
76960
1320
آیا شما با آن موافق هستید؟
01:18
If you do, put that's right, that's  right, put that's right in the comments.
17
78280
4840
اگر این کار را کردید، درست است، درست است، درست را در نظرات قرار دهید.
01:23
And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
18
83120
4800
و نگران یادداشت برداری نباشید زیرا من همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می کنم.
01:27
You can find the link in the  description #2 Proponent Proponent.
19
87920
6280
می‌توانید پیوند را در توضیحات #2 Proponent Proponent پیدا کنید.
01:34
This is a person who advocates for who supports  a theory, proposal, or course of action.
20
94200
9120
این شخصی است که از کسانی حمایت می کند که از یک نظریه، پیشنهاد یا روش عمل حمایت می کند.
01:43
Now, this is frequently seen in  discussions about policy debates  
21
103320
4240
اکنون، این اغلب در بحث‌های مربوط به بحث‌های سیاستی
01:47
and research in both speaking and writing,  for example, proponents of renewable energy.
22
107560
7640
و تحقیقات در گفتار و نوشتار، مثلاً طرفداران انرژی‌های تجدیدپذیر دیده می‌شود.
01:55
So this is people who support,  who advocate for renewable energy,  
23
115200
4640
بنابراین این افرادی هستند که حمایت می‌کنند، که از انرژی‌های تجدیدپذیر دفاع می‌کنند
02:00
argue that it provides a sustainable  alternative to fossil fuels.
24
120680
5760
استدلال می‌کنند که این انرژی جایگزین پایداری برای سوخت‌های فسیلی است.
02:06
I am a proponent of supporting any,  
25
126440
3960
من طرفدار حمایت از
02:10
any foundation, any, any type of group  that is being proactive about this.
26
130400
6120
هر بنیاد، هر نوع گروهی هستم که در این مورد فعال است.
02:16
As you know, I've been a very strong and  vocal proponent in the industry regarding  
27
136520
6560
همانطور که می‌دانید، من در مورد
02:23
the both the need and the opportunity to  rethink the models from the ground up.
28
143080
6000
نیاز و فرصت بازنگری مدل‌ها از پایه، یک طرفدار بسیار قوی و قوی در صنعت بوده‌ام.
02:29
I'm a huge proponent of all of us being  interdependent versus independent.
29
149080
6880
من طرفدار بزرگی هستم که همه ما به یکدیگر وابسته باشیم در مقابل مستقل.
02:35
Independent #3 deploy, deploy.
30
155960
4400
مستقل شماره 3 استقرار، استقرار.
02:40
This means to move into position for  
31
160360
2720
این به معنای حرکت در موقعیت برای
02:43
action or it can mean to utilize  something in a strategic manner.
32
163080
5880
اقدام یا می تواند به معنای استفاده از چیزی به شیوه ای استراتژیک باشد.
02:48
This is often used in writing to  describe the implementation of resources.
33
168960
5040
این اغلب به صورت نوشتاری برای توصیف اجرای منابع استفاده می‌شود.
02:54
So the use of resources or strategies  in various fields, for example,  
34
174000
6240
بنابراین استفاده از منابع یا استراتژی‌ها در زمینه‌های مختلف، برای مثال،
03:00
the government, this is  commonly used with government.
35
180240
3280
دولت، معمولاً با دولت استفاده می‌شود.
03:03
The government deployed emergency teams,  
36
183520
3320
دولت تیم‌های اضطراری را مستقر کرد،
03:06
so they put those teams in position  or used them strategically.
37
186840
4880
بنابراین آنها آن تیم‌ها را در موقعیت قرار دادند یا از آنها به صورت استراتژیک استفاده کردند.
03:11
So how did they use them strategically?
38
191720
2040
پس چگونه از آنها به صورت استراتژیک استفاده کردند؟
03:13
Perhaps to help tackle the  aftermath of the hurricane?
39
193760
5520
شاید برای کمک به مقابله با پیامدهای طوفان؟
03:19
Deploy algorithm and accidentally  deploy when you were landing.
40
199280
4320
الگوریتم را اجرا کنید و هنگام فرود به‌طور تصادفی  مستقر کنید.
03:23
Deploy the fleet #4 notable, notable.
41
203600
4680
ناوگان شماره 4 قابل توجه است، قابل توجه است.
03:28
This means worthy of attention or notice.
42
208280
3720
این به معنای شایسته توجه یا توجه است.
03:32
It could also simply mean remarkable.
43
212000
2680
همچنین می تواند به سادگی به معنای قابل توجه باشد.
03:34
This is commonly found in writing to highlight  significant differences or achievements.
44
214680
6840
این معمولاً برای برجسته کردن تفاوت‌ها یا دستاوردهای مهم در نوشتار یافت می‌شود.
03:41
For example, one notable difference.
45
221520
3040
به عنوان مثال، یک تفاوت قابل توجه.
03:44
So one significant difference.
46
224560
2400
بنابراین یک تفاوت قابل توجه.
03:46
One important difference between rural and  
47
226960
2960
یکی از تفاوت‌های مهم بین
03:49
urban lifestyles is the level of  access to healthcare facilities.
48
229920
5480
سبک زندگی روستایی و شهری، سطح دسترسی به امکانات مراقبت‌های بهداشتی است.
03:55
African soldiers proved to be notable  jungle fighters, and that's one of the more  
49
235400
4440
سربازان آفریقایی ثابت کردند که جنگجویان جنگلی قابل‌توجهی هستند، و این یکی از
03:59
notable aspects of how we painted at this  time anyway, certainly through the 1490s.
50
239840
4360
جنبه‌های قابل‌توجه‌تر در مورد نحوه نقاشی ما در این زمان است، قطعاً در دهه 1490.
04:04
This well preserved church is notable  due to its high church tower that has  
51
244200
3560
این کلیسای به خوبی حفظ شده به دلیل برج کلیسای مرتفعش که
04:07
been struck by lightning numerous times  throughout its history #5 detrimental.
52
247760
5680
در طول تاریخ خود بارها مورد اصابت صاعقه قرار گرفته است، قابل توجه است.
04:13
Detrimental.
53
253440
1480
مضر.
04:14
This means causing harm or tending to cause harm.
54
254920
3960
این به معنای ایجاد آسیب یا تمایل به ایجاد آسیب است.
04:18
This is used in writing mainly to discuss negative  impacts or consequences of policies and actions.
55
258880
8160
این به صورت نوشتاری عمدتاً برای بحث درباره تأثیرات منفی یا پیامدهای سیاست‌ها و اقدامات استفاده می‌شود. می‌توانید
04:27
You could say while many aspects  of technology are beneficial,  
56
267040
5000
بگویید در حالی که بسیاری از جنبه‌های فناوری سودمند هستند،
04:32
excessive screen time can have a detrimental  effect, a negative effect on mental health.
57
272040
7320
زمان بیش از حد صفحه نمایش می‌تواند تأثیر مضری داشته باشد ، تأثیر منفی بر سلامت روان.
04:39
So this is a great word to have that contrast,  
58
279360
3280
بنابراین این یک کلمه عالی برای داشتن آن تضاد،
04:42
which is commonly done in  writing, can be detrimental.
59
282640
4200
که معمولاً در نوشتن انجام می‌شود، می‌تواند مضر باشد.
04:46
Matt, you're a detriment here.
60
286840
1960
مت، تو اینجا یک ضرر هستی.
04:48
My bitterness would be detrimental to my recovery.
61
288800
2040
تلخی من برای بهبودی من مضر است.
04:50
Number six, mitigate, mitigate.
62
290840
3360
شماره شش، تخفیف، تخفیف.
04:54
This means to make less  severe, serious or painful.
63
294200
4600
این به این معنی است که کمتر شدید، جدی یا دردناک باشد.
04:58
This is useful in writing and speaking to  discuss ways to reduce negative impacts,  
64
298800
6080
این در نوشتن و صحبت کردن برای بحث درباره راه‌های کاهش اثرات منفی،
05:04
especially in environmental contexts,  which are common on the ILS.
65
304880
5400
به‌ویژه در زمینه‌های محیطی، که در ILS رایج است، مفید است.
05:10
For example, countries worldwide  are investing in renewable energy  
66
310280
5200
برای مثال، کشورهای سراسر جهان در حال سرمایه‌گذاری در انرژی‌های تجدیدپذیر
05:15
as a means to mitigate to reduce  the effects of climate change.
67
315480
5320
به‌عنوان وسیله‌ای برای کاهش اثرات تغییرات آب و هوایی هستند.
05:20
So to make those effects less serious  to mitigate, stop mitigating everyone  
68
320800
5920
بنابراین برای اینکه این اثرات جدی‌تر کاهش یابد، از کاهش دادن همه افراد
05:26
with mitigating circumstances on mitigating  the health risks #7 discrepancy discrepancy.
69
326720
8360
با شرایط کاهش‌دهنده برای کاهش اختلاف ناهماهنگی خطرات سلامتی خودداری کنید.
05:35
This is a lack of compatibility or  similarity between two or more facts.
70
335080
7520
این عدم سازگاری یا شباهت بین دو یا چند واقعیت است.
05:42
This is commonly used in writing when  analyzing data or discussing research findings.
71
342600
6640
این معمولاً هنگام تجزیه و تحلیل داده‌ها یا بحث در مورد یافته‌های تحقیق به صورت نوشتاری استفاده می‌شود.
05:49
For example, a noticeable  discrepancy exists between  
72
349240
5000
برای مثال، اختلاف قابل توجهی بین
05:54
the reported income levels of  urban and rural populations.
73
354240
5080
سطح درآمد گزارش‌شده جمعیت شهری و روستایی وجود دارد.
05:59
So the discrepancy is that difference.
74
359320
3920
بنابراین اختلاف در همین تفاوت است.
06:03
Why is there this discrepancy?
75
363240
2040
چرا این اختلاف وجود دارد؟
06:05
It.
76
365280
160
06:05
Seems that we're doing a comparative evaluation,  
77
365440
2520
آن را به
نظر می‌رسد که ما در حال انجام یک ارزیابی مقایسه‌ای هستیم،
06:07
but typically, I could find a discrepancy and  then I would say, well, I'm not saying it.
78
367960
5200
اما معمولاً می‌توانم مغایرتی پیدا کنم و سپس می‌گویم، خوب، آن را نمی‌گویم.
06:13
And any discrepancy should hopefully be external.
79
373160
3040
و هر گونه اختلاف امیدواریم که خارجی باشد.
06:16
So as I go #8 resilient.
80
376200
2920
بنابراین همانطور که من #8 انعطاف پذیر.
06:19
Notice that resilient, resilient.
81
379120
3840
توجه کنید که انعطاف پذیر، انعطاف پذیر است.
06:22
If someone is resilient, it means they're able to  
82
382960
2720
اگر فردی انعطاف‌پذیر باشد، به این معنی است که می‌تواند در شرایط سخت
06:25
withstand or recover quickly  from difficult conditions.
83
385680
3880
مقاومت کند یا به سرعت بهبود یابد .
06:30
This is very useful in speaking and  writing when discussing communities  
84
390360
5040
این در صحبت کردن و نوشتن هنگام بحث در مورد جوامع
06:35
or individuals facing challenges,  which is very common on the IELTS.
85
395400
4920
یا افراد با چالش بسیار مفید است، که در آیلتس بسیار رایج است.
06:40
For example, communities affected by natural  disasters have proven to be remarkably resilient,  
86
400320
8280
برای مثال، جوامعی که تحت تأثیر بلایای طبیعی قرار گرفته‌اند ثابت کرده‌اند که به‌طور قابل‌توجهی انعطاف‌پذیر هستند و
06:48
rebuilding their lives and homes so they're able  to quickly recover from these negative situations.
87
408600
7080
زندگی و خانه‌های خود را بازسازی می‌کنند تا بتوانند به سرعت از این موقعیت‌های منفی بهبود یابند.
06:55
It's time to embrace a resilient, strong  culture of processing, not repressing.
88
415680
6760
زمان آن فرا رسیده است که فرهنگ پردازش مقاوم و قوی را بپذیریم ، نه سرکوب.
07:02
We can push for a safe, kind,  resilient and human digital future.
89
422440
6200
ما می‌توانیم برای آینده‌ای دیجیتالی ایمن، مهربان، انعطاف‌پذیر و انسانی تلاش کنیم.
07:08
People are leaving these climate resilient areas  for economic reasons #9 alleviate, alleviate.
90
428640
9840
مردم به دلایل اقتصادی، این مناطق مقاوم در برابر آب و هوا را ترک می‌کنند .
07:18
This is to make suffering or  deficiency or a problem less severe.
91
438480
7160
این برای کاهش شدت رنج یا کمبود یا مشکل است.
07:25
This is commonly used in writing and speaking to  
92
445640
3000
این معمولاً در نوشتن و گفتار برای
07:28
discuss solutions to societal  issues like poverty or health.
93
448640
6640
بحث در مورد راه‌حل‌های مسائل اجتماعی مانند فقر یا سلامتی استفاده می‌شود.
07:35
For example, local governments are  implementing policies to alleviate  
94
455280
6160
به عنوان مثال، دولت‌های محلی در حال اجرای سیاست‌هایی برای
07:41
to reduce housing shortages in  urban centers #10 vulnerable.
95
461440
7000
کاهش کمبود مسکن در مراکز شهری شماره ۱۰ آسیب‌پذیر هستند.
07:48
Do you know this one?
96
468440
1200
آیا این یکی را می شناسید؟
07:49
Vulnerable.
97
469640
1720
آسیب پذیر.
07:51
This means susceptible to  physical or emotional harm.
98
471360
5800
این به معنای مستعد آسیب فیزیکی یا عاطفی است.
07:57
Again, this is often used in discussions  
99
477160
2520
باز هم، این اغلب در بحث‌ها
07:59
about social issues, health,  and even environmental concerns.
100
479680
5400
درباره مسائل اجتماعی، بهداشت، و حتی نگرانی‌های زیست‌محیطی استفاده می‌شود.
08:05
You could say older populations are more  vulnerable, so they're more susceptible  
101
485080
5920
می‌توانید بگویید جمعیت‌های مسن‌تر آسیب‌پذیرتر هستند، بنابراین بیشتر در معرض
08:11
to health issues, which means they  get health issues easier and faster.
102
491000
6480
مشکلات سلامتی هستند، به این معنی که مشکلات سلامتی را آسان‌تر و سریع‌تر دریافت می‌کنند.
08:17
Vulnerable, especially during  severe weather conditions.
103
497480
4920
آسیب پذیر، به ویژه در شرایط آب و هوایی شدید. پارادایم شماره 11
08:22
He's vulnerable, vulnerable,  vulnerable #11 paradigm.
104
502400
5480
او آسیب پذیر، آسیب پذیر، آسیب پذیر است.
08:27
This one is very common paradigm.
105
507880
3000
این یکی پارادایم بسیار رایج است.
08:30
This is a typical example or pattern of something.
106
510880
4080
این یک نمونه یا الگوی معمولی از چیزی است.
08:34
You can think of it as a model.
107
514960
2640
می توانید آن را به عنوان یک الگو در نظر بگیرید.
08:37
This is frequently found in writing to  discuss shifts in thinking or approaches.
108
517600
6920
این اغلب به صورت نوشتاری برای بحث درباره تغییرات در تفکر یا رویکردها یافت می‌شود.
08:44
You could say the adoption of digital technology  
109
524520
3360
می‌توانید بگویید که پذیرش فناوری دیجیتال
08:47
in classrooms represents a  significant paradigm shift.
110
527880
4720
در کلاس‌های درس نشان‌دهنده یک تغییر پارادایم مهم است.
08:52
So a shift in thinking in education is that  it's a paradigm that's trying to hold us back.
111
532600
6600
بنابراین تغییر در تفکر در آموزش این است که این الگوی است که سعی دارد ما را عقب نگه دارد.
08:59
So it's kind of a new paradigm that actually seems  to unlock things not only in fundamental physics,  
112
539200
5440
بنابراین، این نوعی الگوی جدید است که در واقع به نظر می‌رسد که قفل چیزها را نه تنها در فیزیک بنیادی،
09:04
but also in the foundations of  mathematics and computer science,  
113
544640
3240
بلکه در مبانی ریاضیات و علوم رایانه،
09:07
and possibly in areas like  biology and economics as well.
114
547880
2960
و احتمالاً در زمینه‌هایی مانند زیست‌شناسی و اقتصاد نیز باز می‌کند.
09:10
I believe it's time to reject that old  paradigm and realize that our fates are linked.
115
550840
5800
من معتقدم زمان آن رسیده است که آن پارادایم قدیمی را رد کنیم و متوجه شویم که سرنوشت ما به هم مرتبط است.
09:16
Are you enjoying this lesson?
116
556640
2040
آیا از این درس لذت می برید؟
09:18
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
117
558680
5080
اگر هستید، پس می‌خواهم درباره آکادمی Finnally Fluent به شما بگویم.
09:23
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
118
563760
6400
این برنامه آموزشی برتر من است که در آن به زبان انگلیسی زبان مادری از تلویزیون،
09:30
movies, YouTube, and the news.
119
570160
2560
فیلم، YouTube و اخبار مطالعه می‌کنیم.
09:32
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
120
572720
4840
بنابراین می‌توانید مهارت‌های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع بهبود بخشید،
09:37
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
121
577560
5120
دایره لغات خود را با عبارات طبیعی گسترش دهید، و گرامر پیشرفته را به راحتی یاد بگیرید.
09:42
Plus, you'll have me as your personal coach.
122
582680
3240
به علاوه، شما مرا به عنوان مربی شخصی خود خواهید داشت. برای
09:45
You can look the description for the  link to learn more or you can go to  
123
585920
3720
کسب اطلاعات بیشتر می‌توانید توضیحات مربوط به پیوند را مشاهده کنید یا می‌توانید به
09:49
my website and click on Finally Fluent Academy.
124
589640
3400
وب‌سایت من بروید و روی آکادمی Fluent Fluent کلیک کنید.
09:53
Now let's continue with our lesson #12 viable.
125
593040
5320
حالا بیایید به درس #12 خود ادامه دهیم.
09:58
Viable.
126
598360
960
قابل اجرا
09:59
This means capable of working successfully.
127
599960
3640
این بدان معنی است که قادر به کار با موفقیت است.
10:03
It can also mean feasible.
128
603600
2200
همچنین می تواند به معنای امکان پذیر باشد.
10:05
So it's very important to learn alternatives,  synonyms, because you'll commonly see them.
129
605800
6080
بنابراین بسیار مهم است که جایگزین‌ها، مترادف‌ها را یاد بگیرید ، زیرا معمولاً آنها را خواهید دید.
10:11
And if you want to discuss these same issues,  you can use an alternative word, a synonym.
130
611880
6120
و اگر می‌خواهید درباره همین موضوعات بحث کنید، می‌توانید از یک کلمه جایگزین، یک مترادف استفاده کنید.
10:18
So now we have viable.
131
618000
2200
بنابراین در حال حاضر ما قابل دوام است.
10:20
This is used in discussions about  sustainability and practical solutions.
132
620200
5720
این در بحث‌های مربوط به پایداری و راه‌حل‌های عملی استفاده می‌شود.
10:25
For example, solar power, you could  say, is becoming a viable alternative  
133
625920
5840
برای مثال، می‌توانید بگویید، انرژی خورشیدی در حال تبدیل شدن به یک جایگزین مناسب
10:31
to traditional energy sources in many  sunny regions at least #13 benign.
134
631760
8320
برای منابع انرژی سنتی در بسیاری از مناطق آفتابی حداقل شماره 13 خوش خیم است.
10:40
Notice that silent G benign 9 Benign.
135
640080
5880
توجه داشته باشید که G خوش خیم 9 خوش خیم.
10:45
This means having no significant  harm or adverse effect.
136
645960
4680
این بدان معناست که هیچ آسیب یا اثر نامطلوبی قابل توجهی ندارد.
10:50
Negative effect.
137
650640
1800
اثر منفی.
10:52
This is commonly used in discussions about  
138
652440
2880
این معمولاً در بحث‌هایی درباره
10:55
impacts and effects to talk about  something not having an effect.
139
655320
5720
تأثیرات و تأثیرات برای صحبت در مورد چیزی که تأثیری ندارد استفاده می‌شود.
11:01
For example, despite initial fears,  
140
661040
3000
برای مثال، علیرغم ترس های اولیه،
11:04
the new construction projects are expected  to have a benign effect on local wildlife.
141
664040
8040
پروژه های ساختمانی جدید انتظار می رود تاثیر خوش خیمی بر حیات وحش محلی داشته باشند.
11:12
So it means the new construction  projects don't have an effect.
142
672080
4560
بنابراین به این معنی است که پروژه‌های ساخت‌وساز جدید تأثیری ندارند.
11:16
They don't have a significant effect.
143
676640
1880
تاثیر قابل توجهی ندارند.
11:18
They have a benign effect.
144
678520
2520
اثر خوش خیم دارند.
11:21
It's benign.
145
681040
1920
خوش خیم است.
11:22
Were they benign?
146
682960
1200
آیا آنها خوش خیم بودند؟
11:24
Fine and benign #14 conducive.
147
684160
3880
خوب و خوش خیم شماره 14 مساعد است.
11:28
Conducive.
148
688040
1480
مساعد.
11:29
This means making a certain situation  or outcome likely or possible.
149
689520
5440
این به معنای محتمل یا ممکن کردن یک موقعیت یا نتیجه خاص است.
11:34
This is common in discussions about environments  that encourage certain behaviors or outcomes.
150
694960
6760
این امر در بحث در مورد محیط‌هایی که رفتارها یا نتایج خاصی را تشویق می‌کنند، رایج است.
11:41
For example, students suggest  that a clutter free space.
151
701720
3720
برای مثال، دانش‌آموزان پیشنهاد می‌کنند که فضای خالی از درهم‌ریختگی وجود داشته باشد.
11:45
A space free of clutter, free  of things, distracting things,  
152
705440
5280
فضایی عاری از بهم ریختگی، عاری از چیزها، چیزهای حواس پرتی،
11:50
is conducive to better concentration and learning.
153
710720
4480
به تمرکز و یادگیری بهتر کمک می کند.
11:55
So it helps you achieve that outcome.
154
715200
2840
بنابراین به شما کمک می کند تا به آن نتیجه برسید.
11:58
It's not conducive to health.
155
718040
1920
برای سلامتی مفید نیست
11:59
Atmosphere wasn't conducive, right?
156
719960
1560
جو مساعد نبود، درست است؟
12:01
So doesn't isn't conducive to rhyming.
157
721520
1680
بنابراین برای قافیه سازی مساعد نیست.
12:03
Well #15 incentive.
158
723200
3080
خوب، مشوق شماره 15.
12:06
Incentive.
159
726280
920
مشوق.
12:07
Do you know this one?
160
727200
1120
آیا این یکی را می شناسید؟
12:08
This is a thing that motivates or  encourages someone to do something.
161
728320
5000
این چیزی است که کسی را به انجام کاری تشویق یا تشویق می‌کند.
12:13
This is used in discussions about  economics, business, and public policy.
162
733320
5880
این در بحث‌های مربوط به اقتصاد، تجارت و سیاست عمومی استفاده می‌شود.
12:19
You hear this frequently.
163
739200
2160
این را اغلب می شنوید.
12:21
For example, to reduce emissions, the government  
164
741360
3560
برای مثال، برای کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای، دولت
12:24
introduced financial incentives for  companies investing in clean energy.
165
744920
5880
برای شرکت‌هایی که در انرژی پاک سرمایه‌گذاری می‌کنند، مشوق‌های مالی ارائه کرد.
12:30
So those companies will get something in return  
166
750800
3240
بنابراین، آن شرکت‌ها
12:34
and incentive if they invest  in clean energy #16 compile.
167
754040
7120
در صورت سرمایه‌گذاری روی انرژی پاک شماره 16، چیزی در ازای آن و انگیزه دریافت خواهند کرد.
12:41
Compile.
168
761160
1400
کامپایل کنید.
12:42
This means to produce by assembling  information and other sources.
169
762560
5560
این به معنای تولید با جمع‌آوری اطلاعات و منابع دیگر است.
12:48
This is often used in academic  writing and research discussions.
170
768120
4480
این اغلب در نوشتارهای آکادمیک و بحث‌های پژوهشی استفاده می‌شود.
12:52
For example, the researchers compiled  so gathered together compiled data from  
171
772600
6720
به عنوان مثال، محققان
12:59
numerous sources to ensure  a comprehensive analysis,  
172
779320
4760
برای اطمینان از تجزیه و تحلیل جامع، داده‌های جمع‌آوری‌شده را از منابع متعدد جمع‌آوری کردند،
13:04
compiled them in our data processes  and combined it with compilation.
173
784080
5480
آنها را در فرآیندهای داده ما گردآوری کردند و با جمع‌آوری ترکیب کردند.
13:09
Who compiled this map?
174
789560
1920
چه کسی این نقشه را تهیه کرده است؟
13:11
17 Contradictory Contradictory.
175
791480
4520
17 متناقض متناقض.
13:16
This means mutually opposed or inconsistent.
176
796000
5240
این به معنای مخالفت متقابل یا ناسازگار است.
13:21
This is used in writing when discussing  conflicting ideas or conflicting data.
177
801240
6200
هنگام بحث درباره ایده‌های متضاد یا داده‌های متناقض، از این حالت به صورت نوشتاری استفاده می‌شود.
13:27
For example, the study presents  contradictory findings,  
178
807440
4280
به عنوان مثال، این مطالعه یافته‌های متناقضی را ارائه می‌کند،
13:31
with one portion indicating benefits and  another highlighting potential risks.
179
811720
6680
که یک بخش مزایا و دیگری خطرات بالقوه را نشان می‌دهد.
13:38
So they're opposed to each other, risks  and benefits and risks they're opposed.
180
818400
5400
بنابراین آنها با یکدیگر مخالف هستند، خطرات و منافع و خطراتی که با آنها مخالف هستند.
13:43
So it's contradictory.
181
823800
2160
بنابراین متناقض است.
13:45
Saying that out loud almost sounds contradictory.
182
825960
3760
گفتن آن با صدای بلند تقریباً متناقض به نظر می رسد.
13:49
Upside and grief.
183
829720
1840
وارونه و اندوه.
13:51
And honestly, our physics is telling  us a lot of contradictory things.
184
831560
4240
و صادقانه بگویم، فیزیک ما چیزهای متناقضی زیادی به ما می گوید.
13:55
They allow us to interpret its  complex and contradictory signals.
185
835800
5120
آنها به ما اجازه می دهند سیگنال های پیچیده و متناقض آن را تفسیر کنیم.
14:00
#18 Foster Foster This is to encourage or  promote the development of something, and usually  
186
840920
8920
#18 فاستر فاستر این برای تشویق یا ترویج توسعه چیزی و معمولاً
14:09
something good, and this is commonly used in  discussions about education and social policies.
187
849840
7520
چیز خوب است و معمولاً در بحث‌های مربوط به آموزش و سیاست‌های اجتماعی استفاده می‌شود.
14:17
Educational institutions should foster creativity,  
188
857360
4880
موسسات آموزشی باید خلاقیت را تقویت کنند،
14:22
encourage creativity because it is positive and  critical thinking in their students #19 retention.
189
862240
10120
خلاقیت را تشویق کنند زیرا این تفکر مثبت و انتقادی در حفظ دانش‌آموزان شماره 19 است.
14:32
Retention.
190
872360
1640
حفظ.
14:34
This is the continued possession,  use, or control of something.
191
874000
5120
این مالکیت، استفاده یا کنترل مداوم چیزی است.
14:39
This is used in writing when discussing  education and employment practices.
192
879120
6240
هنگام بحث درباره شیوه‌های تحصیلی و استخدامی، از این به صورت نوشتاری استفاده می‌شود.
14:45
Very common in employment, for example, employee  retention, the ability to retain keep employees.
193
885360
9200
در استخدام بسیار رایج است، به عنوان مثال، حفظ کارمند، توانایی حفظ کارمندان.
14:54
Employee retention remains  a priority as high turnover.
194
894560
4480
حفظ کارمندان به عنوان جابجایی بالا در اولویت است.
14:59
Employees leaving as high turnover can  disrupt team dynamics #20 depict depict.
195
899560
9400
کارمندانی که به دلیل جابجایی زیاد می‌توانند پویایی تیم را مختل کنند.
15:08
This is to represent by a drawing,  painting, or other art form.
196
908960
6640
این برای نشان دادن یک طراحی، نقاشی، یا سایر اشکال هنری است.
15:15
This is common in discussions about art and  literature, which is common in writing tasks.
197
915600
6560
این در بحث‌های مربوط به هنر و ادبیات رایج است ، که در کارهای نوشتن رایج است.
15:22
For example, art from this.
198
922160
2560
مثلا هنر از این.
15:25
Typically depicts scenes so in that art  
199
925320
3640
معمولاً صحنه‌هایی را به تصویر می‌کشد، بنابراین در آن هنر
15:29
you see this scene represented, so  depicts scenes of everyday life.
200
929680
6240
شما این صحنه را بازنمایی می‌کنید، بنابراین صحنه‌هایی از زندگی روزمره را به تصویر می‌کشد.
15:35
Show casting rural traditions inside the church.
201
935920
3840
نمایش سنت های روستایی ریخته گری در داخل کلیسا.
15:39
The paintings depict scenes from the old and  new testaments and effigies of patron Saints  
202
939760
4680
این نقاشی‌ها صحنه‌هایی از عهد قدیم و جدید و تمثال‌های قدیس‌های حامی را به تصویر می‌کشند،
15:44
would it would depict it as an illustration of the  flexibility and wisdom of common law adjudication.
203
944440
5960
اگر آن را به‌عنوان تصویری از انعطاف‌پذیری و حکمت قضاوت کامن لا به تصویر می‌کشند.
15:50
The paintings depict the image of a chair in  various stages of completion or dissolution.
204
950400
8920
نقاشی‌ها تصویر یک صندلی را در مراحل مختلف تکمیل یا انحلال به تصویر می‌کشند.
15:59
21 to steer clear of So notice here we  have a phrase to steer clear of something.
205
959320
8520
21 to steer away of بنابراین توجه کنید که در اینجا عبارتی برای دوری از چیزی داریم.
16:07
This means to avoid someone or something.
206
967840
4240
این به معنای اجتناب از کسی یا چیزی است.
16:12
This is used in speaking and you can use  it to give advice or recommendations,  
207
972080
4920
این در صحبت کردن استفاده می شود و می توانید از آن برای ارائه مشاوره یا توصیه استفاده کنید،
16:17
which is very common on IELTS.
208
977000
2480
که در آیلتس بسیار رایج است.
16:19
For example, health professionals  often advise patients to steer clear  
209
979480
4640
برای مثال، متخصصان بهداشت اغلب به بیماران توصیه می‌کنند که صرفاً برای
16:24
of to avoid processed foods to maintain  overall well-being 22 solely solely.
210
984120
10800
حفظ سلامت کلی خود از غذاهای فرآوری شده اجتناب کنند .
16:34
This means not involving anyone or anything else.
211
994920
3920
این بدان معناست که هیچ کس یا هیچ چیز دیگری را درگیر نمی کند.
16:38
It can also be a replacement to  only This is useful in writing  
212
998840
4200
همچنین می‌تواند جایگزینی برای فقط باشد.
16:43
to clarify specific points or responsibilities.
213
1003040
4760
16:47
For example, the success of the project  does not solely depend on funding.
214
1007800
6400
برای مثال، موفقیت پروژه صرفاً به تأمین مالی بستگی ندارد.
16:54
So it does not only depend on funding,  but also on effective management.
215
1014200
5800
بنابراین نه تنها به تأمین مالی، بلکه به مدیریت مؤثر نیز بستگی دارد.
17:00
So this is a nice complex sentence and  you can replace only with solely 23.
216
1020000
6480
بنابراین این یک جمله پیچیده خوب است و فقط می‌توانید آن را با 23 جایگزین کنید.
17:06
Abundant.
217
1026480
1640
فراوان.
17:08
Abundant.
218
1028120
1400
فراوان.
17:09
This means existing or  available in large quantities.
219
1029520
4480
این به معنای موجود یا موجود در مقادیر زیاد است.
17:14
It also means plentiful.
220
1034000
2880
همچنین به معنای فراوان است.
17:16
This is commonly used in discussions  about resources and again, environments.
221
1036880
6120
این معمولاً در بحث درباره منابع و دوباره محیط‌ها استفاده می‌شود.
17:23
The country is known for its abundant natural  resources, particularly oil and timber.
222
1043000
8080
این کشور به دلیل منابع طبیعی فراوان ، به ویژه نفت و الوار شناخته شده است.
17:31
Public space must be as free and  abundant as the air we breathe.
223
1051080
4240
فضای عمومی باید به اندازه هوایی که تنفس می کنیم آزاد و فراوان باشد.
17:35
Fishing near the village.
224
1055320
1320
ماهیگیری در نزدیکی روستا
17:36
Seals in Caribou were abundant to speak of.
225
1056640
3120
فوک ها در کاریبو به وفور صحبت می کردند.
17:39
It does have abundant land  and abundant sun and wind.
226
1059760
3280
زمین فراوان و خورشید و باد فراوان دارد.
17:43
We can't all duplicate that.
227
1063040
1560
همه ما نمی توانیم آن را تکرار کنیم.
17:44
20.
228
1064600
580
20.
17:45
4 Sustainability Sustainability This is  
229
1065180
4300
4 Sustainability Sustainability این قابلیتی است که باید
17:49
the ability to be maintained  at a certain rate or level.
230
1069480
5360
در نرخ یا سطح معینی حفظ شود.
17:54
This frequently appears in discussions  about environmental issues and development.
231
1074840
6240
این اغلب در بحث‌ها درباره مسائل زیست‌محیطی و توسعه ظاهر می‌شود.
18:01
Investing in renewable resources is critical  for the sustainability of our environment.
232
1081080
8120
سرمایه گذاری در منابع تجدیدپذیر برای پایداری محیط زیست ما حیاتی است.
18:09
You will absolutely hear this word  and you should use it as well.
233
1089200
4600
شما کاملاً این کلمه را خواهید شنید و باید از آن نیز استفاده کنید.
18:13
Biodiversity can contribute to  the sustainability of a community.
234
1093800
3680
تنوع زیستی می تواند به پایداری یک جامعه کمک کند.
18:17
And I think the main way I I think you  should look at it is about sustainability.
235
1097480
6280
و من فکر می‌کنم اصلی‌ترین روشی که فکر می‌کنم شما باید به آن نگاه کنید، پایداری است.
18:23
Sustainability.
236
1103760
1200
پایداری.
18:24
It's become something that a lot of  people in the world are striving for  
237
1104960
3400
این به چیزی تبدیل شده است که بسیاری از افراد در جهان برای آن تلاش می‌کنند،
18:28
because we recognize what's going  on with the world these days.
238
1108360
2960
زیرا ما می‌دانیم که این روزها در دنیا چه می‌گذرد.
18:31
25 Assess Assess This means to  evaluate or estimate the nature,  
239
1111320
7000
25 ارزیابی ارزیابی این به معنای ارزیابی یا برآورد ماهیت،
18:38
ability, or quality of something.
240
1118320
3240
توانایی یا کیفیت چیزی است. به عنوان مثال،
18:41
This is common in writing when discussing  
241
1121560
2760
هنگام بحث در مورد
18:44
evaluations in education  and business, for example.
242
1124320
4800
ارزیابی‌ها در آموزش و پرورش و کسب‌وکار، این امر در نوشتن رایج است.
18:49
Teachers assess students understanding  through regular tests and assignments.
243
1129120
7120
معلمان درک دانش‌آموزان را از طریق آزمون‌ها و تکالیف منظم ارزیابی می‌کنند.
18:56
It assesses tests, assess your options.
244
1136240
2720
تست ها را ارزیابی می کند، گزینه های شما را ارزیابی می کند.
18:58
Interesting assessment 26 Target Target.
245
1138960
5600
ارزیابی جالب 26 Target Target.
19:04
This is an objective or result  toward which efforts are directed.
246
1144560
5120
این هدف یا نتیجه ای است که تلاش ها به سمت آن هدایت می شود.
19:09
So you direct your efforts toward a target.
247
1149680
3920
بنابراین شما تلاش خود را به سمت یک هدف هدایت می کنید.
19:13
This is commonly used in writing, especially  in essays discussing your goals and objectives.
248
1153600
6880
این معمولاً در نوشتن استفاده می‌شود، مخصوصاً در مقاله‌هایی که درباره اهداف و اهداف شما بحث می‌کنند. می‌توان
19:20
You could say the initiative targets a 25%  reduction in carbon emissions within five years.
249
1160480
9160
گفت هدف از این ابتکار کاهش ۲۵ درصدی انتشار کربن ظرف پنج سال است.
19:29
So notice here it's a verb.
250
1169640
1800
بنابراین توجه کنید اینجا یک فعل است.
19:31
The initiative targets to target.
251
1171440
3320
ابتکار هدف گذاری را هدف قرار می دهد.
19:34
This is also a noun odd target.
252
1174760
2520
این نیز یک هدف عجیب و غریب است.
19:37
The target is a 25% reduction.
253
1177280
4000
هدف کاهش 25 درصدی است.
19:41
27 Illicit Illicit.
254
1181280
3400
27 غیر قانونی غیر قانونی.
19:44
This is to get a response, answer or fact from  someone, often through questioning or discussion.
255
1184680
7520
این برای دریافت پاسخ، پاسخ یا واقعیت از شخصی، اغلب از طریق پرسش یا بحث است.
19:52
This is commonly used in writing when  discussing studies, research or data.
256
1192200
5440
این معمولاً هنگام بحث درباره مطالعات، تحقیقات یا داده‌ها به صورت نوشتاری استفاده می‌شود.
19:57
For example.
257
1197640
640
به عنوان مثال.
19:58
The questions were designed  to elicit authentic responses,  
258
1198280
5040
سؤال‌ها به‌منظور دریافت پاسخ‌های معتبر طراحی شده‌اند
20:03
so to get real honest responses from participants.
259
1203320
5640
تا پاسخ‌های صادقانه واقعی از شرکت‌کنندگان دریافت کنند.
20:08
#28 Decipher Decipher.
260
1208960
3480
#28 رمزگشایی رمزگشایی.
20:12
This means to interpret or to make sense of  something that is difficult to understand.
261
1212440
6320
این به معنای تفسیر یا معنا بخشیدن به چیزی است که درک آن دشوار است.
20:18
A synonym is to decode, to decipher, to decode.
262
1218760
4480
مترادف آن رمزگشایی، رمزگشایی، رمزگشایی است.
20:23
This is commonly used in writing when  discussing the meaning of someone or something.
263
1223240
6320
این معمولاً در نوشتن هنگام بحث درباره معنای شخصی یا چیزی استفاده می‌شود.
20:29
For example, scholars spent decades  attempting to decipher the ancient script.
264
1229560
7280
برای مثال، محققان چندین دهه تلاش کردند تا خط باستانی را رمزگشایی کنند.
20:36
So attempting to understand the  meaning of the ancient script,  
265
1236840
5160
بنابراین، پروفسور آرم، در تلاش برای درک معنای خط باستانی،
20:42
Professor Arm wants to decipher which  data can lead to discriminatory actions  
266
1242000
4360
می‌خواهد رمزگشایی کند که کدام داده‌ها می‌توانند منجر به اقدامات تبعیض آمیز
20:46
or privacy invasions and to set safeguards  for a better protection of human subjects.
267
1246360
5080
یا تجاوز به حریم خصوصی شوند و تدابیری را برای محافظت بهتر از سوژه‌های انسانی تعیین کند.
20:51
In data science, students with hearing loss rely  more heavily on visual cues to decipher what is  
268
1251440
6440
در علم داده، دانش‌آموزان مبتلا به کم شنوایی بیشتر به نشانه‌های بصری برای رمزگشایی از آنچه
20:57
being said, and now we have the capacity to  decipher life in a way we never did before.
269
1257880
7200
گفته می‌شود تکیه می‌کنند و اکنون ما این ظرفیت را داریم که زندگی را به روشی که قبلاً انجام نداده‌ایم رمزگشایی کنیم.
21:05
29 Fluctuate, fluctuate.
270
1265080
3880
29 نوسان، نوسان.
21:08
This means to change or vary irregularly,  
271
1268960
4160
این به معنای تغییر یا تغییر نامنظم است،
21:13
so not by following a pattern  and often in amount or level.
272
1273120
6120
بنابراین نه با پیروی از یک الگو و اغلب در مقدار یا سطح.
21:19
This is commonly used when discussing the  results or current state of something.
273
1279240
5320
این معمولاً هنگام بحث درباره نتایج یا وضعیت فعلی چیزی استفاده می‌شود.
21:24
For example, the stock market fluctuates.
274
1284560
3080
مثلاً بازار سهام در نوسان است.
21:27
It's up, it's down, and it's not  a regular pattern, it's irregular.
275
1287640
5240
بالا است، پایین است، و یک الگوی منظم نیست، نامنظم است.
21:32
The stock market fluctuates dramatically  in response to world events.
276
1292880
5600
بازار سهام در واکنش به رویدادهای جهانی به شدت نوسان می کند.
21:38
Any weight fluctuations This weight fluctuates.
277
1298480
2840
هر گونه نوسان وزن این وزن نوسان دارد.
21:41
Any weight fluctuations #30 Outline outline.
278
1301320
4800
هر گونه نوسانات وزن #30 طرح کلی.
21:46
This is to give a summary of something and is  
279
1306120
3320
این برای ارائه خلاصه ای از چیزی است و
21:49
often used in writing to present  main ideas or structures clearly.
280
1309440
6280
اغلب به صورت نوشتاری برای ارائه ایده ها یا ساختارهای اصلی به وضوح استفاده می شود.
21:55
For example, the professor outlined the  main points of the lecture at the beginning.
281
1315720
6720
برای مثال، استاد در ابتدا نکات اصلی سخنرانی را بیان کرد.
22:02
Just the outline.
282
1322440
1080
فقط طرح کلی
22:03
Anything you outline with  this I just outlined for you.
283
1323520
3480
هر چیزی را که با این طرح می‌کنید، من فقط برای شما شرح دادم.
22:07
31 Promote Promote.
284
1327000
2960
31 ترویج ترویج.
22:09
This means to support or actively encourage.
285
1329960
4160
این به معنای حمایت یا تشویق فعالانه است.
22:14
This is frequent in discussions about public  health, education and social initiatives.
286
1334120
6280
این موضوع در بحث‌های مربوط به بهداشت عمومی، آموزش و ابتکارات اجتماعی مکرر است.
22:20
For example, government campaigns often promote  healthier lifestyles to reduce healthcare costs.
287
1340400
8240
برای مثال، کمپین‌های دولتی اغلب سبک زندگی سالم‌تری را برای کاهش هزینه‌های مراقبت‌های بهداشتی ترویج می‌کنند.
22:28
32 Habitat Habitat This is the natural  environment in which an Organism lives.
288
1348640
9040
32 زیستگاه زیستگاه این محیط طبیعی است که یک ارگانیسم در آن زندگی می کند.
22:37
This is commonly used in discussions  about ecology and conservation.
289
1357680
5160
این معمولاً در بحث‌هایی درباره اکولوژی و حفاظت استفاده می‌شود.
22:42
For example, protecting forests is  essential to preserving the habitats.
290
1362840
6520
برای مثال، حفاظت از جنگل‌ها برای حفظ زیستگاه‌ها ضروری است.
22:49
The homes of numerous species.
291
1369360
3480
خانه های گونه های متعدد.
22:52
33 Augment Augment.
292
1372840
3960
33 Augment Augment.
22:56
This is to make something  larger, greater, or more intense.
293
1376800
5120
این برای اینکه چیزی بزرگتر، بزرگتر یا شدیدتر شود.
23:01
This is common in speaking and writing  to discuss increases or improvements  
294
1381920
5560
این امر در صحبت کردن و نوشتن برای بحث در مورد افزایش یا بهبود
23:07
in systems, infrastructures or even skills.
295
1387480
4280
در سیستم‌ها، زیرساخت‌ها یا حتی مهارت‌ها رایج است.
23:11
For example, the government allocated additional  funds to augment public health services so to  
296
1391760
7240
به عنوان مثال، دولت بودجه اضافی را برای افزایش خدمات بهداشت عمومی اختصاص داد تا به
23:19
help improve the size or state of these public  health services in response to rising demands.
297
1399000
8520
بهبود اندازه یا وضعیت این خدمات بهداشتی عمومی در پاسخ به افزایش تقاضا کمک کند.
23:27
Amazing job.
298
1407520
640
کار شگفت انگیز
23:28
Now let's keep focusing on vocabulary.
299
1408160
3200
حالا بیایید بر روی واژگان تمرکز کنیم.
23:31
Now you'll learn 30 full phrases  specifically for your IELTS speaking section.
300
1411360
6480
اکنون 30 عبارت کامل را به طور خاص برای بخش اسپیکینگ آیلتس خود خواهید آموخت.
23:37
Of course, on the IELTS, they're  going to ask you, where do you live?
301
1417840
4720
البته، در آیلتس، آنها از شما خواهند پرسید که کجا زندگی می کنید؟ می
23:42
You can say I was born and raised in Winnipeg.
302
1422560
5640
توان گفت من در وینیپگ به دنیا آمدم و بزرگ شدم.
23:48
That's where I was born and raised.
303
1428200
1680
آنجا به دنیا آمدم و بزرگ شدم.
23:49
Did you know that I was born and  raised to be born and raised in?
304
1429880
7480
آیا می‌دانستید که من به دنیا آمدم و بزرگ شدم تا در آن به دنیا بیایم و بزرگ شوم؟
23:57
Now here your verb is to be.
305
1437360
2040
حالا اینجا فعل شما to be است.
23:59
So of course you need to conjugate it in the  past simple because it's a completed past action.
306
1439400
6680
بنابراین مطمئناً باید آن را در گذشته ساده با هم ترکیب کنید زیرا این یک عمل گذشته کامل است.
24:06
I was born and raised in and then you  can state your city or your country.
307
1446080
6960
من در متولد و بزرگ شدم و سپس می‌توانید شهر یا کشور خود را اعلام کنید.
24:13
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
308
1453040
5360
اکنون نگران یادداشت برداری نباشید زیرا من همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می کنم.
24:18
You can look in the description for the link.
309
1458400
3120
برای یافتن لینک می توانید به توضیحات مراجعه کنید. می‌توانید
24:21
You can add on to this to make it sound more  complex to make you sound more advanced.
310
1461520
6120
به آن اضافه کنید تا پیچیده‌تر به نظر برسد تا پیشرفته‌تر به نظر برسید.
24:27
I was born and raised in Winnipeg but now?
311
1467640
3680
من در وینیپگ به دنیا آمدم و بزرگ شدم اما اکنون؟
24:31
But now I live in Ottawa.
312
1471320
3680
اما اکنون در اتاوا زندگی می کنم.
24:35
Go even further and say I've  lived here for over 10 years now.
313
1475000
6840
حتی فراتر بروید و بگویید که اکنون بیش از 10 سال است که اینجا زندگی می کنم.
24:41
Notice I used the present perfect.
314
1481840
3120
توجه داشته باشید که من از present perfect استفاده کردم.
24:44
You can also use the present perfect continuous  only for the verbs live, work and study.
315
1484960
7560
همچنین می‌توانید از حال کامل استمراری فقط برای افعال live, work و study استفاده کنید.
24:52
And this is for an action that started  in the past and continues until now.
316
1492520
5440
و این برای اقدامی است که در گذشته شروع شده و تا کنون ادامه دارد.
24:57
So in the present perfect continuous,  I've been living here for over 10 years.
317
1497960
6520
بنابراین در زمان کنونی کامل پیوسته، بیش از 10 سال است که اینجا زندگی می‌کنم.
25:04
You can use 4 plus the specific number of years.
318
1504480
4360
می توانید از 4 به اضافه تعداد سال های خاص استفاده کنید.
25:08
You can even say four years, several  years, many years, a number of years.
319
1508840
6880
حتی می توانید بگویید چهار سال، چندین سال، چندین سال، چند سال.
25:15
All of those are possibilities.
320
1515720
2080
همه اینها احتمالات هستند.
25:17
Now let's move on to tell me about your work.
321
1517800
3560
حالا بیایید ادامه دهیم تا در مورد کار خود بگویید. می
25:21
You can say I'm an engineer.
322
1521360
3200
توانید بگویید من یک مهندس هستم.
25:24
I know this is a very simple sentence,  
323
1524560
2000
می‌دانم که این جمله بسیار ساده‌ای است،
25:26
but most students get it wrong  because they forget the article.
324
1526560
5080
اما اکثر دانش‌آموزان آن را اشتباه می‌گیرند، زیرا مقاله را فراموش می‌کنند.
25:31
You must use an article before your job title.
325
1531640
3920
شما باید قبل از عنوان شغلی خود از یک مقاله استفاده کنید. به
25:35
Most likely you're going to use AH or an,  but it is possible to use the article.
326
1535560
6000
احتمال زیاد می‌خواهید از AH یا an استفاده کنید، اما می‌توانید از مقاله استفاده کنید.
25:41
The This is when there is only one position in  the organization and you have that one position.
327
1541560
8000
این زمانی است که فقط یک موقعیت در سازمان وجود دارد و شما آن یک موقعیت را دارید.
25:49
For example, I'm the executive director, so  there's only one executive director and that's me.
328
1549560
8920
برای مثال، من مدیر اجرایی هستم، بنابراین فقط یک مدیر اجرایی وجود دارد و آن من هستم.
25:58
Now, if we use the, it's more common to explain  what the organization is or what the company is.
329
1558480
8720
اکنون، اگر از آن استفاده کنیم، معمولاً توضیح می دهیم که سازمان چیست یا شرکت چیست.
26:07
But if you include just your job title with  a or an, you can, but you don't need to.
330
1567200
6280
اما اگر فقط عنوان شغلی خود را با یک یا یک وارد کنید، می توانید، اما نیازی به این کار ندارید.
26:13
But if you use the, make sure  you state your organization.
331
1573480
3800
اما اگر از آن استفاده می‌کنید، مطمئن شوید که سازمان خود را اعلام کرده‌اید.
26:17
Now add to this and add a general  statement about your specific job.
332
1577280
7840
اکنون به این اضافه کنید و یک بیانیه کلی درباره شغل خاص خود اضافه کنید.
26:25
Being an engineer is rewarding.
333
1585120
3560
مهندس بودن پاداش دارد.
26:28
Notice here being starts the sentence  because it's a gerund statement.
334
1588680
6000
توجه داشته باشید که در اینجا جمله شروع می‌شود، زیرا این یک عبارت جرون است.
26:34
Gerund statements will absolutely  make you sound more advanced.
335
1594680
5360
عبارات Gerund کاملاً شما را پیشرفته تر می کند. می
26:40
You could say I love using my analytical  skills to solve complex problems.
336
1600040
8040
توانید بگویید من عاشق استفاده از مهارت های تحلیلی خود برای حل مسائل پیچیده هستم.
26:48
Love is a verb, a preference.
337
1608080
2360
عشق یک فعل است، یک ترجیح.
26:50
So you need the verb a preference  plus a gerund Love using.
338
1610440
5000
بنابراین شما به فعل a preference به اضافه یک Gerund Love با استفاده نیاز دارید. می
26:55
You could say I enjoy collaborating with my team.
339
1615440
4960
توان گفت از همکاری با تیمم لذت می برم.
27:00
Enjoy is a verb, a preference.
340
1620400
2000
لذت بردن یک فعل است، یک ترجیح.
27:02
So you need the gerund.
341
1622400
1640
بنابراین شما به جروند نیاز دارید.
27:04
I enjoy collaborating with  my team and brainstorming  
342
1624040
6400
من از همکاری با تیمم و ارائه
27:10
unique solutions to complex problems.
343
1630440
5040
راه حل های منحصر به فرد برای مشکلات پیچیده لذت می برم.
27:15
So sure, you could say brainstorming solutions to  
344
1635480
2920
بنابراین مطمئناً می‌توانید راه‌حل‌های طوفان فکری برای
27:18
problems, but adding adjectives  makes you sound more advanced.
345
1638400
5000
مشکلات بگویید، اما افزودن صفت‌ها باعث می‌شود پیشرفته‌تر به نظر برسید.
27:23
You just mentioned something  positive about your work.
346
1643400
4080
شما فقط به چیز مثبتی در مورد کار خود اشاره کردید.
27:27
Why not make a contrasting  statement and start with?
347
1647480
4160
چرا یک بیانیه متضاد بیان نمی کنید و با آن شروع نمی کنید؟
27:31
However, this is a transition word  that we use to make a contrast,  
348
1651640
5080
با این حال، این یک کلمه انتقالی است که ما از آن برای ایجاد تضاد استفاده می‌کنیم،
27:36
and using transition words will  make you sound so advanced.
349
1656720
4800
و استفاده از کلمات انتقالی باعث می‌شود شما بسیار پیشرفته به نظر برسید.
27:41
However, being an engineer  also has its challenges.
350
1661520
4600
با این حال، مهندس بودن چالش‌های خود را نیز دارد.
27:46
So before we had positives  about being an engineer,  
351
1666120
3960
بنابراین، قبل از اینکه درباره مهندس بودن نکات مثبتی داشتیم
27:50
however, and now a negative about  being an engineer, a contrast.
352
1670080
5480
،   و اکنون در مورد مهندس بودن، یک تضاد بود.
27:55
So now you can share one of those challenges,  
353
1675560
4240
بنابراین اکنون می‌توانید یکی از آن چالش‌ها،   به‌ویژه کلمه انتقال  دیگری را به اشتراک بگذارید
27:59
specifically another transition  word to make you sound advanced.
354
1679800
5040
تا حرفه‌ای به نظر برسید.
28:04
Specifically, I work around the  clock to meet tight deadlines.
355
1684840
5880
به طور خاص، من شبانه روز کار می کنم تا ضرب الاجل های فشرده را رعایت کنم.
28:10
To work around the clock is an expression.
356
1690720
3840
شبانه روز کار کردن یک عبارت است.
28:14
And using expressions really shows you understand  the language more at an advanced native level.
357
1694560
7960
و استفاده از عبارات واقعاً نشان می‌دهد که زبان را در سطح بومی پیشرفته‌تر درک می‌کنید.
28:22
And of course, to work around the clock,  you can just imagine you work continuously.
358
1702520
4880
و البته، برای کار شبانه روزی، فقط می توانید تصور کنید که به طور مداوم کار می کنید.
28:27
You work non-stop.
359
1707400
2200
تو بی وقفه کار می کنی
28:29
Now let's talk about hobbies.
360
1709600
2440
حالا بیایید در مورد سرگرمی ها صحبت کنیم. می‌توانید
28:32
You can begin with a gerund statement  that expresses your opinion on hobbies.
361
1712040
7200
با یک جمله ژروند شروع کنید که نظر شما را در مورد سرگرمی‌ها بیان می‌کند.
28:39
In my opinion, having hobbies is  integral to living a fulfilling life.
362
1719240
7080
به نظر من، داشتن سرگرمی برای داشتن یک زندگی کامل ضروری است.
28:46
So our gerund statement is  having hobbies is integral to.
363
1726320
5920
بنابراین عبارت ژروند ما این است که سرگرمی‌ها جزء لاینفک آن است.
28:52
But then I just added on to  that by expressing my opinion.
364
1732240
4120
اما سپس با بیان نظرم به آن افزودم.
28:56
So let's review some opinion words.
365
1736360
2920
پس بیایید چند کلمه نظر را مرور کنیم.
28:59
Of course, in my opinion, in my view, from my  perspective, notice here from from my perspective,  
366
1739280
9040
البته، به نظر من، به نظر من، از دیدگاه من، از دیدگاه من به اینجا توجه کنید،
29:08
personally, I think that have at  least four different opinion words.
367
1748320
6000
شخصاً، فکر می کنم حداقل چهار کلمه نظر متفاوت داشته باشد. وقتی برای آیلتس می روید،
29:14
You can use these four in your  vocabulary when you go for your IELTS.
368
1754320
5440
می توانید از این چهار در دایره لغات خود استفاده کنید.
29:19
Now let's get back to hobbies.
369
1759760
1600
حالا بیایید به سرگرمی ها برگردیم.
29:21
You made your general statement, your gerund  statement, beginning with an opinion word.
370
1761360
5960
شما بیانیه کلی خود را بیان کردید، بیانیه ی ژرونی خود را ، که با یک کلمه نظر شروع می شود.
29:27
Now you can state your specific hobby.
371
1767320
2800
اکنون می توانید سرگرمی خاص خود را بیان کنید.
29:30
I'm an avid hiker, or maybe I'm  an avid cyclist, guitar player,  
372
1770120
8120
من یک کوهنورد مشتاق هستم، یا شاید یک دوچرخه سوار، نوازنده گیتار،
29:38
tennis player, whatever your hobby is.
373
1778240
3320
تنیس، هر چه سرگرمی شما باشد.
29:41
So here the structure is to be an  avid and then you need a noun and  
374
1781560
7440
بنابراین در اینجا ساختار این است که مشتاق باشید و سپس به یک اسم نیاز دارید و
29:49
this means you have a strong interest,  passion or enthusiasm for that activity.
375
1789000
7400
این بدان معنی است که شما علاقه، اشتیاق یا اشتیاق شدید به آن فعالیت دارید.
29:56
Now you can make a gerund statement  about why you enjoy this activity.
376
1796400
5440
اکنون می‌توانید در مورد اینکه چرا از این فعالیت لذت می‌برید، بیانیه‌ای بنویسید.
30:01
Hiking gives me the opportunity to disconnect  from my devices and enjoy the beauty of nature.
377
1801840
8200
پیاده‌روی به من این فرصت را می‌دهد که از وسایلم جدا شوم و از زیبایی طبیعت لذت ببرم.
30:10
Now notice that the gerund statement  started with the verb hiking.
378
1810040
4680
اکنون توجه کنید که عبارت جیروند با فعل hiking شروع شده است.
30:14
You can also start a gerund  statement with the noun.
379
1814720
3160
همچنین می‌توانید یک عبارت gerund  را با اسم شروع کنید.
30:17
For example guitar.
380
1817880
1680
مثلا گیتار.
30:19
Guitar gives me the opportunity  to, you could say, play guitar.
381
1819560
5840
گیتار به من این فرصت را می‌دهد که، می‌توان گفت، گیتار بزنم.
30:25
So you're using the verb form  or the noun form with guitar.
382
1825400
5040
بنابراین شما از فرم فعل یا شکل اسم با گیتار استفاده می کنید.
30:30
Both are correct.
383
1830440
1400
هر دو درست است.
30:31
Now, let's say you don't have any hobbies.
384
1831840
3160
حالا فرض کنید هیچ سرگرمی ندارید.
30:35
Don't worry, you can still answer  this question in a very advanced way.
385
1835000
4960
نگران نباشید، همچنان می‌توانید به روشی بسیار پیشرفته به این سؤال پاسخ دهید. می
30:39
You can say until now my  focus has been on my career.
386
1839960
6720
توانید بگویید تا کنون تمرکزم روی حرفه ام بوده است.
30:46
However, I'm considering taking up and  then an activity taking up drawing.
387
1846680
7080
با این حال، در نظر دارم شروع به کار کنم و سپس فعالیتی که طراحی را شروع کند.
30:53
So notice we have our present perfect.
388
1853760
3000
بنابراین توجه داشته باشید که حال ما کامل است.
30:56
My focus has been because the action  started in the past and continues until now.
389
1856760
7600
تمرکز من این بوده است که این اقدام در گذشته شروع شده و تا کنون ادامه دارد.
31:04
Take up is the phrasal verb we use specifically  
390
1864360
3600
Take up فعل عبارتی است که ما به طور خاص
31:07
with hobbies and activities  to mean start and notice.
391
1867960
4560
برای سرگرمی ها و فعالیت ها به معنای شروع و توجه استفاده می کنیم.
31:12
Consider plus gerund.
392
1872520
2520
بعلاوه جروند را در نظر بگیرید.
31:15
I'm considering that's in the present continuous.
393
1875040
3800
من در نظر دارم که در حال استمراری است.
31:18
I'm considering taking up.
394
1878840
2760
من در حال بررسی گرفتن هستم.
31:21
Take is in the gerund  because consider plus gerund.
395
1881600
3960
Take به صورت جیروند است، زیرا به علاوه جیروند را در نظر بگیرید. با
31:25
You could also say, however,  I'd love to take up drawing.
396
1885560
5480
این حال، می‌توانید بگویید، دوست دارم طراحی را شروع کنم.
31:31
The expression here is I would  love and then infinitive.
397
1891040
5920
عبارت در اینجا I would love و سپس مصدر است.
31:36
Perhaps it's simpler to remember  and it still sounds advanced,  
398
1896960
4440
شاید به خاطر سپردن آن ساده‌تر باشد و هنوز هم پیشرفته به نظر می‌رسد،
31:41
so feel free to use this alternative now.
399
1901400
2680
بنابراین همین حالا از این جایگزین استفاده کنید.
31:44
You can still add on a gerund  statement about drawing,  
400
1904080
4960
هنوز هم می‌توانید یک عبارت Gerund  درباره طراحی اضافه کنید،
31:49
but use the future simple because  you're not doing the activity right now.
401
1909040
5360
اما از آینده ساده استفاده کنید زیرا فعالیت را در حال حاضر انجام نمی‌دهید.
31:54
Drawing will give me the  opportunity to disconnect.
402
1914400
5160
طراحی به من فرصت قطع ارتباط را می‌دهد. می‌توانید
31:59
You could say I'm confident that or I'm hopeful  
403
1919560
4320
بگویید من به این موضوع اطمینان دارم یا امیدوار هستم
32:03
that drawing will give me the  opportunity to disconnect.
404
1923880
5400
که نقاشی به من فرصت قطع ارتباط بدهد.
32:09
You will sound very advanced.
405
1929280
2760
شما بسیار پیشرفته به نظر خواهید رسید.
32:12
Now let's move on to tell me about your family.
406
1932040
3840
حالا بیایید به من در مورد خانواده خود بگویید. می
32:15
You can say I'm from a close  knit family, close knit.
407
1935880
4720
توانید بگویید من از یک خانواده صمیمی هستم.
32:20
Notice that pronunciation close knit.
408
1940600
2760
توجه کنید که تلفظ نزدیک گره بزنید.
32:23
This is an adjective that describes the family.
409
1943360
3840
این صفتی است که خانواده را توصیف می کند.
32:27
Now this is the same as saying  my family and I are very close.
410
1947200
6800
حالا این همان است که می‌گوییم من و خانواده‌ام خیلی صمیمی هستیم.
32:34
My family and I, this is the subject.
411
1954000
3880
من و خانواده ام، این موضوع است.
32:37
We, my family and I are very close.
412
1957880
3760
من و خانواده ام خیلی صمیمی هستیم. می‌توانید
32:41
You can say everyone in my family gets along  because everyone is conjugated as a singular.
413
1961640
8560
بگویید همه اعضای خانواده من با هم کنار می‌آیند، زیرا همه به صورت مفرد ترکیب می‌شوند.
32:50
Everyone gets along really well or used  extremely well to sound more advanced.
414
1970200
8800
همه با هم خیلی خوب کنار می آیند یا بسیار خوب استفاده می کنند تا پیشرفته تر به نظر برسند.
32:59
Here's a great expression.
415
1979000
2040
در اینجا یک بیان عالی است.
33:01
Everyone says I take after my mom in looks  and I take after my dad in personality.
416
1981040
7280
همه می‌گویند من از نگاه مادرم و شخصیت پدرم را دنبال می‌کنم.
33:08
When you take after someone, it means  that you resemble them physically.
417
1988320
6120
وقتی کسی را تعقیب می کنید، به این معنی است که از نظر فیزیکی شبیه او هستید.
33:14
So if you have a photo of you  and your mom and people say,  
418
1994440
4360
بنابراین، اگر عکسی از خود دارید و مادرتان و دیگران می‌گویند،
33:18
oh, I see the similarities, you take  after your mom because your mom came  
419
1998800
5760
اوه، من شباهت‌ها را می‌بینم، شما از مادرتان عکس می‌گیرید، زیرا اول مادرتان آمده است
33:24
first and maybe your mom takes  after your grandmother, etcetera.
420
2004560
4560
و شاید مادرتان دنبال مادربزرگتان می‌رود و غیره.
33:29
But for personality, you can use this as well.
421
2009120
2800
اما برای شخصیت، می توانید از این نیز استفاده کنید.
33:31
So maybe your dad is very  funny and you are very funny.
422
2011920
4800
پس شاید پدرت خیلی بامزه باشد و تو خیلی بامزه.
33:36
So you take after your dad in personality.
423
2016720
3400
بنابراین شما شخصیت پدرتان را دنبال می کنید.
33:40
A great phrasal verb to use on  the IELTS to sound very advanced.
424
2020120
4960
یک فعل عبارتی عالی برای استفاده در آیلتس برای اینکه بسیار پیشرفته به نظر برسد.
33:45
Now let's move on to talk.
425
2025080
1260
حالا بیایید به صحبت بپردازیم.
33:46
Talking about travel, you can say I'd love, I  would love, I'd love the opportunity to see Egypt,  
426
2026340
11500
در مورد سفر صحبت می کنید، می توانید بگویید من دوست دارم، دوست دارم، دوست دارم فرصتی برای دیدن مصر،
33:57
to travel, to notice travel to  Egypt, but see Egypt, visit Egypt.
427
2037840
8200
سفر، دیدن سفر به مصر پیدا کنم، اما مصر را ببینید، از مصر دیدن کنید.
34:06
So know when certain verbs  require additional prepositions,  
428
2046040
4840
بنابراین بدانید زمانی که برخی افعال به حروف اضافه اضافی نیاز دارند،
34:10
Travel to a location, visit a location.
429
2050880
3640
سفر به یک مکان، بازدید از یک مکان.
34:14
If I could travel anywhere, I'd choose Egypt.
430
2054520
6120
اگر می توانستم به جایی سفر کنم، مصر را انتخاب می کردم.
34:20
This is our second conditional because it's  hypothetical and notice we have modal plus  
431
2060640
7560
این دومین شرطی ما است زیرا فرضی است و توجه داشته باشید که ما
34:28
base verb.
432
2068200
1080
فعل مبنا به اضافه مودال داریم. از
34:29
Don't use the infinitive modal plus base verb.
433
2069280
4160
فعل مصدر بعلاوه مبنا استفاده نکنید.
34:33
Of course you can use a gerund statement.
434
2073440
3040
البته می توانید از عبارت gerund استفاده کنید.
34:36
Visiting Egypt is at the top of my list.
435
2076480
4160
بازدید از مصر در صدر فهرست من است.
34:40
Imagine you have a list of places you  want to visit and Egypt is at the top.
436
2080640
5720
تصور کنید فهرستی از مکان‌هایی دارید که می‌خواهید از آن دیدن کنید و مصر در صدر قرار دارد. می‌توانید
34:46
You can make this more advanced  by using the present perfect.
437
2086360
5600
با استفاده از حال عالی این را پیشرفته‌تر کنید.
34:51
Traveling to Egypt has been at the top  of my list for as long as I can remember,  
438
2091960
8400
سفر به مصر تا زمانی که به یاد دارم در صدر فهرست من بود،
35:00
an action that started in the  past and continues until now.
439
2100360
4520
اقدامی که از گذشته شروع شده و تا کنون ادامه دارد.
35:04
Now, why not use an opinion word?
440
2104880
3560
حالا چرا از کلمه نظر استفاده نمی کنید؟
35:08
From my perspective, the pyramids are  one of our world's greatest treasures.
441
2108440
6800
از دیدگاه من، اهرام یکی از بزرگترین گنجینه های جهان ما هستند.
35:15
So you're sharing an opinion that  reinforces why you want to visit Egypt.
442
2115240
6240
بنابراین شما نظری را به اشتراک می‌گذارید که دلیل تمایل شما به بازدید از مصر را تقویت می‌کند. می‌توانید
35:21
You can go on and say, and I'd revel in, I'd revel  in the opportunity to see them with my own eyes.
443
2121480
10080
ادامه دهید و بگویید، و من از آن لذت می‌برم، از فرصتی که آنها را با چشمانم ببینم لذت می‌برم.
35:31
The expression is to revel in the opportunity  and then you're infinitive to see them.
444
2131560
8120
عبارت عبارت است از لذت بردن از فرصت ها و سپس دیدن آنها نامتناهی است.
35:39
This is a very advanced way of saying I  would thoroughly enjoy seeing the pyramids.
445
2139680
7440
این یک روش بسیار پیشرفته برای گفتن است که من از دیدن اهرام کاملاً لذت می برم.
35:47
Now, as a bonus, let me share some phrases that  you can use when you want to clarify your answer.
446
2147120
5960
اکنون، به عنوان یک امتیاز، اجازه دهید عباراتی را به اشتراک بگذارم که وقتی می‌خواهید پاسخ خود را روشن کنید، می‌توانید از آنها استفاده کنید.
35:53
So you're answering and you realize that  the words aren't coming out very well.
447
2153080
6080
بنابراین شما در حال پاسخگویی هستید و متوجه می‌شوید که کلمات خیلی خوب بیرون نمی‌آیند. می‌توانید
35:59
You can say what I'm trying to say is,  and then you can change your thought.
448
2159160
8560
بگویید آنچه من می‌خواهم بگویم، و سپس می‌توانید فکرتان را تغییر دهید.
36:07
You can express your thought a different way.
449
2167720
2840
شما می توانید افکار خود را به روش دیگری بیان کنید.
36:10
What I mean is what I'm getting at  is what I'm trying to get at is to  
450
2170560
9800
منظور من این است که به آن دست پیدا می‌کنم، این است که سعی می‌کنم به آن برسم این است که
36:20
put it another way, in other words,  and then you communicate your idea.
451
2180360
6320
آن را به شکل دیگری بیان کنم، به عبارت دیگر، و سپس شما ایده‌تان را بیان کنید.
36:26
I suggest  
452
2186680
880
پیشنهاد می‌کنم
36:28
memorizing four of these because they will be  very helpful when you're taking your IELTS.
453
2188200
7080
چهار مورد از این موارد را حفظ کنید، زیرا زمانی که آیلتس خود را امتحان می‌کنید، بسیار مفید خواهند بود.
36:35
Think of everything you learned.
454
2195280
1840
به همه چیزهایی که یاد گرفتید فکر کنید.
36:37
Now let's focus on grammar.
455
2197120
2640
حالا بیایید روی دستور زبان تمرکز کنیم.
36:39
You'll learn everything you need to  know about the verbs do, be, and have.
456
2199760
6760
همه چیزهایی را که باید درباره افعال do، be و have بدانید، یاد خواهید گرفت.
36:46
You must master these verbs, so pay  close attention to this section first.
457
2206520
6240
شما باید به این افعال تسلط داشته باشید، بنابراین ابتدا به این بخش توجه کنید.
36:52
In this master class, let's review the verb to be.
458
2212760
3400
در این استاد کلاس، فعل to be را مرور می کنیم.
36:56
The verb to be can of course, be  used as the main verb in a sentence.
459
2216160
5200
فعل to be البته می تواند به عنوان فعل اصلی در جمله استفاده شود.
37:01
Now don't worry about taking notes because I  summarize everything in our free lesson PDF.
460
2221360
6080
اکنون نگران یادداشت برداری نباشید زیرا من همه چیز را در PDF درس رایگان خود خلاصه می کنم.
37:07
And at the end of this  lesson, I'm going to quiz you.
461
2227440
3480
و در پایان این درس، می‌خواهم شما را امتحان کنم.
37:10
So make sure you watch until the end.
462
2230920
2680
پس حتما تا آخر ببینید.
37:13
The verb to be is the main verb as the main verb.
463
2233600
3960
فعل to be فعل اصلی به عنوان فعل اصلی است.
37:17
Let's review it in the present.
464
2237560
2240
بیایید آن را در زمان حال بررسی کنیم.
37:19
Simple.
465
2239800
800
ساده
37:20
Now it has irregular conjugations.
466
2240600
3000
حالا صیغه های نامنظم دارد. می
37:23
I know you're thinking, Jennifer, I know this,  
467
2243600
2520
دانم که داری فکر می کنی، جنیفر، من این را می دانم،
37:26
but I correct these mistakes  with my most advanced students.
468
2246120
3840
اما من این اشتباهات را با پیشرفته ترین دانش آموزانم اصلاح می کنم.
37:29
So pay attention.
469
2249960
1960
پس توجه کنید.
37:31
The conjugations are I am, you, we,  they are ** *** it is I am happy.
470
2251920
10840
صیغه ها من هستم، تو، ما، آنها هستند ** *** این است که من خوشحالم.
37:42
So we use the verb to be for States and emotions.
471
2262760
4120
بنابراین ما از فعل to برای حالت ها و احساسات استفاده می کنیم.
37:46
What about you I am Right now I am.
472
2266880
4840
در مورد تو چه من هستم در حال حاضر هستم.
37:51
Fill in the adjective, hopefully  it's a +1 and put it in the comments.
473
2271720
5200
این صفت را پر کنید، امیدوارم 1+ باشد و آن را در نظرات قرار دهید.
37:56
I am what?
474
2276920
2240
من چی هستم؟
37:59
Put it in the comments.
475
2279160
1720
آن را در نظرات قرار دهید.
38:00
Practice that verb to be.
476
2280880
1920
آن فعل to be را تمرین کنید.
38:02
You are my friend.
477
2282800
2120
تو دوست من هستی
38:04
He is a happy person.
478
2284920
2040
او فردی شاد است.
38:06
She is a doctor.
479
2286960
2120
او یک پزشک است.
38:09
It is raining.
480
2289080
1800
باران می بارد.
38:10
We are students.
481
2290880
1440
ما دانشجو هستیم.
38:12
They are tired.
482
2292320
1720
آنها خسته هستند.
38:14
Native speakers use the verb  to be in the contracted form.
483
2294040
4640
گویشوران بومی از فعل به صورت قراردادی استفاده می کنند.
38:18
You should use it too, to sound more  natural, especially in spoken English.
484
2298680
6120
شما نیز باید از آن استفاده کنید تا طبیعی تر به نظر برسد ، به خصوص در گفتار انگلیسی.
38:24
I'm happy you're my friend.
485
2304800
2720
خوشحالم که دوست من هستی
38:27
He's a doctor, she's a doctor.
486
2307520
2560
او یک دکتر است، او یک دکتر است.
38:30
It's raining where students  notice that pronunciation  
487
2310080
4320
در جایی که دانش‌آموزان متوجه تلفظ می‌شوند،
38:34
where where students they're tired  as the main verb in the past simple.
488
2314400
6480
جایی که دانش‌آموزان خسته هستند، به عنوان فعل اصلی در گذشته ساده، باران می‌بارد.
38:40
It also has irregular conjugations.
489
2320880
3440
همچنین دارای صیغه های نامنظم است.
38:44
The subjects I, ** ***.
490
2324320
2120
موضوعات من، ** ***.
38:46
It use was you.
491
2326440
2720
استفاده از آن شما بودید.
38:49
We they use were.
492
2329160
2640
ما آنها استفاده می کنند.
38:51
I was there yesterday.
493
2331800
1960
دیروز اونجا بودم
38:53
He was a great leader.
494
2333760
2000
او یک رهبر بزرگ بود.
38:55
She was at the party.
495
2335760
2000
او در مهمانی بود.
38:57
It was a beautiful day.
496
2337760
2280
روز زیبایی بود.
39:00
You were late.
497
2340040
1640
دیر اومدی ما
39:01
We were happy.
498
2341680
1520
خوشحال بودیم.
39:03
They were in the garden.
499
2343200
1960
آنها در باغ بودند.
39:05
Let's look at the future.
500
2345160
1680
به آینده نگاه کنیم.
39:06
Simple.
501
2346840
680
ساده
39:07
The structure is subject will be.
502
2347520
4800
ساختار موضوع خواهد بود.
39:12
Now in this case, will is the  auxiliary verb and B is the main verb.
503
2352320
6360
حال در این مورد، will فعل کمکی و B فعل اصلی است.
39:18
But the conjugations don't change.
504
2358680
2720
اما صیغه ها تغییر نمی کنند.
39:21
So this is a very easy verb tense.
505
2361400
3240
بنابراین این یک زمان فعل بسیار آسان است.
39:24
I will be there tomorrow.
506
2364640
2320
من فردا آنجا خواهم بود.
39:26
You will be surprised.
507
2366960
2360
شگفت زده خواهید شد.
39:29
He will be ready on time.
508
2369320
2240
او به موقع آماده خواهد شد.
39:31
She will be at work.
509
2371560
1880
او سر کار خواهد بود.
39:33
It will be sunny.
510
2373440
1560
آفتابی خواهد بود. ما
39:35
We will be waiting.
511
2375000
1680
منتظر خواهیم بود.
39:36
They will be happy.
512
2376680
1560
آنها خوشحال خواهند شد.
39:38
Now let's look at the verb to be as the  auxiliary verb in the present continuous.
513
2378240
5800
حالا بیایید به فعل to be به عنوان فعل کمکی در حال استمراری نگاه کنیم.
39:44
I'm reading a book, he's watching TV.
514
2384040
3720
من کتاب می خوانم، او تلویزیون تماشا می کند.
39:47
They're being helpful.
515
2387760
1880
آنها کمک کننده هستند
39:49
The structure here is subject.
516
2389640
2280
ساختار در اینجا موضوع است.
39:51
And then you need the verb to be in the present.
517
2391920
2640
و سپس شما نیاز دارید که فعل در حال باشد.
39:54
Simple.
518
2394560
480
ساده
39:55
So you have those three options  depending on the subject.
519
2395040
3800
بنابراین بسته به موضوع، آن سه گزینه را دارید .
39:58
And is an R.
520
2398840
2760
و یک R است.
40:01
And then you need your verb in ING,  which is the present participle.
521
2401600
4960
و سپس به فعل خود در ING نیاز دارید، که فعل فعلی است.
40:06
Let's review all the conjugation options  for the verb to be in the infinitive.
522
2406560
5760
بیایید همه گزینه‌های صرف را برای فعل به صورت مصدر مرور کنیم.
40:12
Of course, to be the base verb  be, you get rid of two present.
523
2412320
5680
البته، برای اینکه فعل پایه‌ای باشید، از دو حال خلاص می‌شوید.
40:18
Simple AM is R.
524
2418000
3880
AM ساده R است.
40:21
Past simple was were present  participle being past participle  
525
2421880
6920
ماضی ساده بود.
40:28
bin and noticed that pronunciation  in American English, it's bin been.
526
2428800
6000
40:34
Let's review that last example.
527
2434800
2200
بیایید آن مثال آخر را مرور کنیم.
40:37
They're being helpful.
528
2437000
2240
آنها کمک کننده هستند
40:39
This is the present continuous.
529
2439240
1680
این حال استمراری است.
40:40
So we have our verb to be in the  present simple as the auxiliary  
530
2440920
4680
بنابراین ما فعل خود را به صورت ساده در حال حاضر به عنوان
40:45
verb conjugated with the subject They are.
531
2445600
4200
فعل کمکی با فاعل They are داریم.
40:49
And then we have the present participle.
532
2449800
2480
و سپس ما فعل فاعل را داریم.
40:52
So we have our verb be in  the ING form, which is being.
533
2452280
4480
بنابراین فعل ما be به شکل ING است، که بودن.
40:56
They're being helpful.
534
2456760
2120
آنها کمک کننده هستند
40:58
The verb to be is the auxiliary verb.
535
2458880
2480
فعل to be فعل کمکی است.
41:01
In the past continuous.
536
2461360
2520
در گذشته مستمر.
41:03
He was watching TV.
537
2463880
2640
داشت تلویزیون تماشا می کرد.
41:06
They were studying for the exam.
538
2466520
3000
برای امتحان درس می خواندند.
41:09
The structure here is subject was  were conjugated with the subject  
539
2469520
5680
ساختار در اینجا موضوع است که با فاعل
41:15
plus the present participle, your verb and ING.
540
2475200
4120
به اضافه فعل فعلی، فعل شما و ING ترکیب شده است.
41:19
Let's review the future continuous.
541
2479320
3200
بیایید آینده پیوسته را مرور کنیم.
41:22
She will be sleeping at that time.
542
2482520
3320
اون موقع خوابه
41:25
They will be working on the project.
543
2485840
3280
آنها روی پروژه کار خواهند کرد.
41:29
This one's easy because you already  know how to conjugate the future simple.
544
2489120
4440
این یکی آسان است، زیرا شما از قبل می‌دانید که چگونه آینده ساده را با هم ترکیب کنید.
41:33
So you take that subject will be and then you  add on the present participle, your verb in ING.
545
2493560
8240
بنابراین شما آن موضوع را در نظر بگیرید و سپس به فعل فعلی خود در ING اضافه کنید.
41:41
Let's review the verb been, which is the past  participle and remember that pronunciation.
546
2501800
6680
بیایید فعل been را که فعل ماضی است مرور کنیم و آن تلفظ را به خاطر بسپاریم.
41:48
Repeat after me been been.
547
2508480
3160
بعد از اینکه من بودم تکرار کنید
41:51
This is used in the present perfect  tense when B is the main verb.
548
2511640
6400
زمانی که B فعل اصلی باشد، در زمان حال کامل استفاده می‌شود.
41:58
For example, he has been to Paris.
549
2518040
3360
مثلاً پاریس بوده است.
42:01
They have been friends for years.
550
2521400
2680
آنها سال ها با هم دوست هستند.
42:04
The structure here is subject have  or has conjugated with the subject  
551
2524080
6640
ساختار اینجا فاعل have یا دارای مزدوج با فاعل   است
42:10
and then the past participle  with the verb to be is been.
552
2530720
4400
و سپس فعل ماضی با فعل to be been است.
42:15
The past perfect tense also uses been  when the verb to be is the main verb.
553
2535120
6160
زمانی که فعل to be فعل اصلی باشد، زمان گذشته کامل نیز از been استفاده می‌کند.
42:21
She had been in line for hours.
554
2541280
3560
او ساعت ها در صف بود.
42:24
So here the structure is subject  had and then your past participle.
555
2544840
5600
بنابراین در اینجا ساختار فاعل است و سپس فعل ماضی شما.
42:30
So for the verb to be that's been.
556
2550440
2480
بنابراین برای فعل to be that been.
42:32
The verb to be is also used in the passive voice.
557
2552920
3960
فعل to be نیز در صدای مفعول به کار می رود.
42:36
Now for the passive voice, this is when the  
558
2556880
3000
اکنون برای صدای غیرفعال، این زمانی است که
42:39
focus is on the recipient rather  than the subject of the action.
559
2559880
7560
تمرکز روی گیرنده به جای موضوع کنش است.
42:47
She ate the cake.
560
2567440
2080
کیک را خورد.
42:49
Is this the passive or the active?
561
2569520
4680
آیا این منفعل است یا فاعل؟
42:54
This is the active because the subject  she is doing the action, she ate the cake.
562
2574200
7160
این فعال است زیرا سوژه ای که او در حال انجام عمل است، کیک را خورد.
43:01
Now I want you to change this  to the present passive voice.
563
2581360
5520
اکنون می‌خواهم این را به صدای منفعل فعلی تغییر دهید. آیا
43:06
Can you do that?
564
2586880
1880
می توانید این کار را انجام دهید؟
43:08
How would you start?
565
2588760
1320
چگونه شروع می کنید؟
43:10
She ate the cake.
566
2590080
2400
کیک را خورد.
43:12
So we take the object, the cake.
567
2592480
3960
بنابراین ما شیء، کیک را می گیریم.
43:16
We use the verb to be is eaten, the cake  is eaten, and then you can include by whom?
568
2596440
10320
ما از فعل to be is eaten، the cake  is eaten استفاده می کنیم، و سپس می توانید توسط چه کسی وارد شوید؟
43:26
By her, but that's optional.
569
2606760
2720
توسط او، اما این اختیاری است.
43:29
So you already know your conjugations  for the verb to be in the present.
570
2609480
5000
بنابراین شما قبلاً صیغه های خود را برای فعل to be در حال می دانید.
43:34
Simple.
571
2614480
360
43:34
So of course you need to change  them based on the subject.
572
2614840
4360
ساده
بنابراین مطمئناً باید آنها را بر اساس موضوع تغییر دهید.
43:39
She ate the cake.
573
2619200
1840
کیک را خورد.
43:41
What's that?
574
2621040
880
43:41
In the past passive, the cake was eaten because  the cake is conjugated as it it was eaten by her.
575
2621920
14080
اون چیه؟
در غیرفعال گذشته، کیک خورده می‌شد زیرا کیک همانطور که توسط او خورده شده است، ترکیب می‌شود.
43:56
How about the present perfect passive voice?
576
2636000
2760
صدای منفعل کامل فعلی چطور؟
43:58
Can you get this one?
577
2638760
3360
میتونی این یکی رو بگیری؟
44:02
The cake?
578
2642120
1560
کیک؟
44:03
The cake has been eaten.
579
2643680
3120
کیک خورده شده
44:06
And the past?
580
2646800
1120
و گذشته؟
44:07
Perfect, the cake.
581
2647920
3240
عالی، کیک
44:11
The cake had been eaten.
582
2651160
2760
کیک خورده بود
44:13
And how about the future?
583
2653920
1880
و در مورد آینده چطور؟
44:15
The future passive, the cake.
584
2655800
3280
منفعل آینده، کیک.
44:19
The cake will be eaten by her.
585
2659080
3800
کیک توسط او خورده خواهد شد.
44:22
You should know how to use the present  passive and the past passive because  
586
2662880
4520
شما باید بدانید که چگونه از حال و غیرفعال گذشته استفاده کنید زیرا
44:27
they are the most common, so focus on those two.
587
2667400
4040
آنها رایج ترین هستند، بنابراین روی آن دو تمرکز کنید.
44:31
The verb to be is also used in the subjunctive,  
588
2671440
3720
فعل to be نیز در حالت افعالی استفاده می‌شود،
44:35
and native speakers use this specifically  in hypothetical unreal situations.
589
2675160
6120
و گویشوران بومی به طور خاص از آن در موقعیت‌های غیرواقعی فرضی استفاده می‌کنند.
44:41
What do you think about this sentence?
590
2681280
2000
نظر شما در مورد این جمله چیست؟
44:43
If I were you, I'd apologize.
591
2683280
2800
من اگه جای شما بودم عذرخواهی میکردم
44:46
What do you think?
592
2686080
760
44:46
Does it sound strange?
593
2686840
1360
نظر شما چیست؟
عجیب به نظر می رسد؟
44:48
Unusual.
594
2688200
1640
غیر معمول.
44:49
I were, isn't it?
595
2689840
2760
من بودم، اینطور نیست؟
44:52
I was.
596
2692600
1200
من بودم
44:53
I was busy yesterday.
597
2693800
2320
دیروز سرم شلوغ بود
44:57
In the subjunctive, it always uses were if I  were you, if she were you, all subjects use were.
598
2697560
11880
در فاعل، همیشه به کار می رود if I  was you، اگر او بود شما، همه موضوعات استفاده می شود.
45:09
But native speakers don't always follow this rule,  
599
2709440
4040
اما گویشوران بومی همیشه از این قانون پیروی نمی‌کنند،
45:13
and it's very common to hear a native speaker  say if I was you, If I was you, I'd quit.
600
2713480
6880
و شنیدن یک زبان بومی  بسیار رایج است که می‌گوید اگر من بودم، اگر جای شما بودم، ترک می‌کردم.
45:20
So don't be surprised.
601
2720360
1360
پس تعجب نکنید.
45:21
But on a grammar exam, your IELTS,  you should definitely say if I were  
602
2721720
5480
اما در امتحان گرامر، آیلتس شما، قطعاً باید بگویید که آیا من جای
45:27
you because that is the correct grammatical rule.
603
2727200
3720
شما بودم، زیرا این قانون گرامری صحیح است.
45:30
Now you know all the  conjugations you need to know.
604
2730920
3600
اکنون همه صیغه‌هایی را که باید بدانید، می‌دانید.
45:34
But remember, the verb to be is also  used in many expressions and idioms.
605
2734520
6360
اما به یاد داشته باشید، فعل to be نیز در بسیاری از عبارات و اصطلاحات استفاده می‌شود.
45:40
So I'm going to teach you some common ones.
606
2740880
2840
بنابراین من قصد دارم چند مورد رایج را به شما آموزش دهم.
45:43
But we're going to do this  as a quiz at the same time,  
607
2743720
4560
اما ما همزمان این کار را به‌عنوان یک مسابقه انجام می‌دهیم،
45:48
to be on cloud 9, this means to  be extremely happy or elated.
608
2748280
6560
برای حضور در ابر 9، به این معنی که بسیار خوشحال یا خوشحال باشیم.
45:54
She on cloud 9 when she passed her IELTS.
609
2754840
6240
او در cloud 9 وقتی آیلتس خود را گذراند.
46:01
Now how can you complete  this sentence in the past?
610
2761080
3960
حالا چگونه می‌توانید این جمله را در گذشته کامل کنید؟
46:05
Simple, she on cloud 9.
611
2765040
4680
ساده، او در ابر 9.
46:09
Put it in the comments.
612
2769720
2040
آن را در نظرات قرار دهید.
46:11
She was on cloud 9.
613
2771760
3120
او در ابر 9 بود.
46:14
Did you get it to be in hot water?
614
2774880
2840
آیا متوجه شدید که در آب گرم است؟
46:17
This means that you're in trouble.
615
2777720
2720
این به این معنی است که شما در مشکل هستید.
46:20
They have in hot water lately.
616
2780440
5000
آنها اخیراً در آب گرم هستند.
46:25
Complete the sentence with the present.
617
2785440
2680
جمله را با حال کامل کنید.
46:28
Perfect.
618
2788120
880
عالی
46:29
Do you know what this is?
619
2789000
1440
میدونی این چیه؟
46:30
They have put it in the comments.
620
2790440
3120
در کامنت ها گذاشته اند.
46:33
They have been in hot water lately.
621
2793560
3160
آنها اخیراً در آب گرم بوده اند.
46:36
Did you get that correct pronunciation?
622
2796720
2000
آیا تلفظ صحیح را دریافت کردید؟
46:38
Been to be in the same boat.
623
2798720
2440
در همان قایق بودم
46:41
This is in the same situation  or circumstance as someone else.
624
2801160
5160
این در شرایط یا شرایط مشابه دیگری است.
46:46
We in the same boat.
625
2806320
2960
ما در یک قایق.
46:49
Easy, right present, simple.
626
2809280
1840
آسان، حال درست، ساده.
46:51
What's the answer?
627
2811120
1280
جواب چیست؟
46:52
Put it in the comments, we are in the same boat.
628
2812400
5280
در نظرات بنویسید، ما در یک کشتی هستیم.
46:57
This is easy for you to be on the ball.
629
2817680
3600
این برای شما آسان است که روی توپ باشید.
47:01
This means to be alert, competent, well prepared.
630
2821280
4600
این به این معنی است که هوشیار، شایسته و به خوبی آماده باشید.
47:05
If he had on the ball, he  wouldn't have lost the client.
631
2825880
6040
اگر توپ را در اختیار داشت، مشتری را از دست نمی داد.
47:11
Oh, third conditional.
632
2831920
2960
اوه، سوم مشروط.
47:14
How can you complete the sentence?
633
2834880
2080
چگونه می توانید جمله را کامل کنید؟
47:16
Put it in the comments if he had been  on the ball to be under the weather,  
634
2836960
8920
اگر او روی توپ بوده تا زیر آب و هوا باشد، آن را در نظرات قرار دهید،
47:25
this means to be sick or unwell.
635
2845880
3000
این به معنای بیمار یا ناخوشی است.
47:28
Thankfully I, under the weather last  week, complete the sentence with the pass.
636
2848880
7560
خوشبختانه من، تحت شرایط هوای هفته گذشته، جمله را با مجوز کامل کردم.
47:36
Simple negative, passable negative.
637
2856440
4200
منفی ساده، منفی قابل قبول.
47:40
Thankfully I put in the comments.
638
2860640
4000
خوشبختانه من در نظرات قرار دادم.
47:44
Thankfully I wasn't under the weather last week.
639
2864640
4360
خوشبختانه هفته گذشته زیر آب و هوا نبودم.
47:49
Notice I used that contraction was  not wasn't to be out of the woods.
640
2869000
6560
توجه داشته باشید که من استفاده کردم که انقباض نباید خارج از جنگل باشد.
47:55
This is when you have successfully  overcome a difficult situation.
641
2875560
6560
این زمانی است که با موفقیت بر یک موقعیت دشوار غلبه کرده اید.
48:02
We out of the woods yet Doctor, complete  this with a question in the present.
642
2882120
6920
ما از جنگل خارج شدیم اما دکتر، این را با یک سوال در حال حاضر تکمیل کنید.
48:09
Simple we out of the woods yet?
643
2889040
4000
ساده ما از جنگل هنوز؟
48:13
What's the answer are are we out of the woods yet?
644
2893040
5000
پاسخ چیست آیا ما هنوز از جنگل خارج شده ایم؟
48:18
Easy, right?
645
2898040
1120
آسان است، درست است؟
48:19
To be a piece of cake.
646
2899160
2000
یک تکه کیک بودن.
48:21
This means to be very easy.
647
2901160
2720
این به این معنی است که بسیار آسان است.
48:23
MMM, this lesson a piece of cake.
648
2903880
2880
MMM، این درس یک تکه کیک است.
48:27
This is a question in the past.
649
2907560
2000
این یک سوال در گذشته است.
48:29
Simple MMM this lesson a piece of cake.
650
2909560
4520
MMM ساده این درس یک تکه کیک. آیا
48:34
Was this lesson a piece of cake?
651
2914080
2560
این درس یک تکه کیک بود؟
48:36
Now to answer, you can say  yes it was or no it wasn't.
652
2916640
4600
اکنون برای پاسخ دادن، می‌توانید بگویید بله بود یا نه، نبود.
48:41
So what do you think?
653
2921240
800
پس نظر شما چیست؟
48:42
Put your answer in the comments.
654
2922040
1840
پاسخ خود را در نظرات بنویسید.
48:43
Yes, it was.
655
2923880
1160
بله همینطور بود.
48:45
No, it wasn't our last question.
656
2925040
2640
نه، این آخرین سوال ما نبود.
48:47
How are you doing so far to be in good company?
657
2927680
4400
برای اینکه در یک شرکت خوب حضور داشته باشید تا به حال چطور پیش رفته اید؟
48:52
This is when you're surrounded  by people you admire.
658
2932080
3720
این زمانی است که با افرادی احاطه می‌شوید که آنها را تحسین می‌کنید.
48:55
So in this community, we're in good company.
659
2935800
3800
بنابراین در این جامعه، ما در شرکت خوبی هستیم.
48:59
Now your test question.
660
2939600
2000
حالا سوال تستی شما
49:02
In good company is a great way to cheer up.
661
2942200
4800
در شرکت خوب یک راه عالی برای شاد کردن است.
49:07
You need to complete this with a gerund statement.
662
2947000
4320
شما باید این را با یک عبارت gerund کامل کنید.
49:11
In good company is a great way to cheer up.
663
2951320
3640
در شرکت خوب یک راه عالی برای شاد کردن است.
49:14
What's the answer as the gerund?
664
2954960
3080
چه جوابی به عنوان جروند دارد؟
49:18
It's the verb ING being.
665
2958040
2960
این فعل ING بودن است.
49:21
Being in good company is a great way to cheer up.
666
2961000
4160
بودن در یک شرکت خوب یک راه عالی برای شاد کردن است.
49:25
So how did you do with that quiz?
667
2965160
1640
پس چگونه با آن مسابقه کار کردید؟
49:26
Share your score in the comments.
668
2966800
2320
امتیاز خود را در نظرات به اشتراک بگذارید.
49:29
Amazing job.
669
2969120
840
49:29
Now let's keep going and review the verb to do.
670
2969960
3880
کار شگفت انگیز
حالا بیایید ادامه دهیم و فعل to do را مرور کنیم.
49:33
First, let's review the conjugations.
671
2973840
2480
ابتدا بیایید صیغه ها را مرور کنیم.
49:36
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
672
2976320
5360
نگران یادداشت برداری نباشید زیرا همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می‌کنم. می‌توانید
49:41
You can find the link in the description and pay  
673
2981680
3040
پیوند را در توضیحات پیدا کنید و به
49:44
close attention because I'm going to  quiz you throughout this whole lesson.
674
2984720
4560
دقت توجه کنید، زیرا در کل این درس از شما سؤال می‌کنم.
49:49
So the conjugations are irregular.
675
2989280
2760
بنابراین صیغه ها نامنظم هستند.
49:52
The infinitive is to do.
676
2992040
2680
مصدر انجام دادن است.
49:54
The base verb do.
677
2994720
2040
فعل پایه do.
49:56
The present simple is do or does  conjugated with the subject.
678
2996760
5200
حال ساده با موضوع انجام می‌شود یا انجام می‌شود.
50:01
The past simple is did, the present participle  doing, and the past participle done.
679
3001960
7520
ماضی ساده انجام می شود، فعل فعلی انجام می شود و ماضی انجام می شود.
50:09
First, let's review the  verb to do as the main verb.
680
3009480
4000
ابتدا، اجازه دهید فعل to do را به عنوان فعل اصلی مرور کنیم.
50:13
It's the main verb in the present simple, which is  used for routine actions, activities, and tasks.
681
3013480
7680
این فعل اصلی در حال ساده است که برای اعمال، فعالیت‌ها و وظایف معمول استفاده می‌شود.
50:21
As a bonus tip, you can use an adverb of  frequency because this is the present simple.
682
3021160
6200
به عنوان یک نکته، می‌توانید از قید فراوانی استفاده کنید زیرا این ساده است.
50:27
For example, I do the dishes every day.
683
3027360
4240
مثلا من هر روز ظرف ها را می شستم.
50:31
Every day is the adverb of frequency.
684
3031600
2720
هر روز قید بسامد است.
50:34
In English, the verb do is used  with many common activities,  
685
3034320
4920
در انگلیسی، فعل do با بسیاری از فعالیت‌های رایج استفاده می‌شود،
50:39
but there are also other activities  that commonly use the verbs go or make.
686
3039240
7200
اما فعالیت‌های دیگری نیز وجود دارد که معمولاً از افعال go یا make استفاده می‌کنند.
50:46
Some common activities that you do are the dishes,  
687
3046440
4520
برخی از فعالیت‌های رایجی که انجام می‌دهید عبارتند از: ظروف،
50:50
chores, homework, laundry,  taxes, your makeup, hair,  
688
3050960
5680
کارهای خانه، مشق شب، لباس‌شویی، مالیات، آرایش، مو،
50:57
you do cooking, you do shopping, do yoga, Pilates,  exercises, stretches, and you can do puzzles.
689
3057200
8880
آشپزی، خرید کردن، انجام یوگا، پیلاتس، تمرینات، حرکات کششی، و می‌توانید پازل انجام دهید.
51:06
Those are some common activities that you do.
690
3066080
2360
اینها برخی از فعالیت های رایجی هستند که شما انجام می دهید.
51:08
So why don't you try?
691
3068440
1440
پس چرا تلاش نمی کنی؟
51:09
I do every day, choose one activity  and put it in the comments.
692
3069880
5560
من هر روز انجام می دهم، یک فعالیت را انتخاب می کنم و آن را در نظرات قرار می دهم.
51:15
I do every day.
693
3075440
2360
من هر روز انجام می دهم.
51:17
Put it in the comments.
694
3077800
1560
آن را در نظرات قرار دهید.
51:19
You often do yoga.
695
3079360
2600
شما اغلب یوگا انجام می دهید.
51:21
So here the adverb of frequency is often.
696
3081960
2880
بنابراین در اینجا قید فراوانی اغلب است.
51:24
He or she sometimes does puzzles.
697
3084840
4200
او گاهی اوقات پازل می کند.
51:29
They rarely do exercises.
698
3089040
2880
آنها به ندرت ورزش می کنند.
51:31
We never do chores now never  means 0 times per week.
699
3091920
5720
ما در حال حاضر هرگز کارهای خانه را انجام نمی دهیم، هرگز به معنای 0 بار در هفته نیست.
51:37
So you could also say we do not do chores.
700
3097640
4640
بنابراین شما همچنین می توانید بگویید که ما کارهای خانه را انجام نمی دهیم.
51:42
That's the negative and to form that contraction.
701
3102280
3200
این نکته منفی است و این انقباض است.
51:45
We don't do chores and that will  help you sound more natural.
702
3105480
4880
ما کارهای خانه انجام نمی دهیم و این به شما کمک می کند طبیعی تر به نظر برسید.
51:50
We don't do chores.
703
3110360
1720
ما کارهای خانه انجام نمی دهیم
51:52
Wouldn't that be nice to say we don't do chores.
704
3112080
3160
آیا این خوب نیست که بگوییم ما کارهای خانه را انجام نمی دهیم.
51:55
So notice all subjects use do  except ** *** it uses does.
705
3115240
7920
بنابراین توجه کنید که همه سوژه‌ها از do استفاده می‌کنند به جز ** *** که از does استفاده می‌کند.
52:03
Now let's review the present continuous.
706
3123160
2480
حال بیایید حال استمراری را مرور کنیم.
52:05
This is for actions taking place  now and planned future actions.
707
3125640
6280
این برای اقداماتی است که اکنون انجام می‌شوند و اقدامات آینده برنامه‌ریزی‌شده.
52:11
So here are all those examples in the present.
708
3131920
3360
بنابراین در اینجا همه آن نمونه ها در حال حاضر هستند.
52:15
Simple.
709
3135280
800
ساده
52:16
Let's change them to the present continuous.
710
3136080
3120
بیایید آنها را به حال استمراری تغییر دهیم.
52:19
I do the dishes every day.
711
3139200
2400
من هر روز ظرف ها را می شستم.
52:21
In the present continuous, I'm  doing the dishes right now.
712
3141600
5400
در زمان حال مستمر، در حال حاضر مشغول شستن ظرف‌ها هستم.
52:27
You can add that keyword to  say is taking place right now.
713
3147000
4640
می‌توانید آن کلمه کلیدی را اضافه کنید تا بگویید در حال حاضر در حال انجام است.
52:31
You often do yoga.
714
3151640
2240
شما اغلب یوگا انجام می دهید.
52:33
What would this be in the present continuous?
715
3153880
2760
این در حال استمراری چه خواهد بود؟
52:36
Maybe you're doing yoga next  week, A planned future action.
716
3156640
6120
شاید هفته آینده یوگا انجام می دهید ، یک اقدام برنامه ریزی شده در آینده.
52:42
She sometimes does puzzles.
717
3162760
3040
او گاهی اوقات پازل می کند.
52:45
In the present continuous, he  is currently doing a puzzle.
718
3165800
6320
او در حال حاضر در حال انجام یک پازل است.
52:52
Currently is another keyword.
719
3172120
1880
در حال حاضر کلمه کلیدی دیگری است.
52:54
For the present continuous,  they rarely do exercises.
720
3174000
5240
برای زمان حال مستمر، آنها به ندرت تمرینات را انجام می دهند.
52:59
In the present continuous,  they're not doing exercises.
721
3179240
4320
در حال مستمر، آنها تمرینات را انجام نمی دهند.
53:03
Now the negative here they're not.
722
3183560
3560
در حال حاضر منفی در اینجا آنها نیست.
53:07
So notice for the negative you just add not  we never do chores in the present continuous.
723
3187120
8240
بنابراین برای موارد منفی که فقط اضافه می‌کنید توجه کنید، ما هرگز کارهای روزمره را در زمان حال مستمر انجام نمی‌دهیم.
53:15
We aren't doing chores tomorrow.
724
3195360
3520
فردا کارها را انجام نمی دهیم
53:18
Planned future action in the negative.
725
3198880
3000
برنامه ریزی برای اقدامات آینده به صورت منفی.
53:21
In this case, the negative is in a contraction.
726
3201880
2960
در این مورد، منفی در یک انقباض است.
53:24
Let's look at the past simple.
727
3204840
2080
بیایید به گذشته ساده نگاه کنیم.
53:26
For past actions, the  structure is subject plus did.
728
3206920
4200
برای اقدامات گذشته، ساختار موضوع به اضافه انجام شد.
53:31
It's did for all verbs in the negative.
729
3211120
2560
برای همه افعال منفی انجام می شود.
53:33
It's did not do and then as a  contraction didn't do, didn't do.
730
3213680
6640
انجام نشد و سپس به عنوان یک انقباض انجام نشد، انجام نشد.
53:40
So here are the present continuous examples.
731
3220320
3920
بنابراین در اینجا نمونه های پیوسته حاضر هستند.
53:44
Let's turn them into the past simple.
732
3224240
2880
بیایید آنها را به گذشته ساده تبدیل کنیم.
53:47
Instead of I'm doing the dishes right  now, I did the dishes yesterday.
733
3227120
7760
به جای اینکه الان ظرف ها را بشورم ، دیروز ظرف ها را شستم.
53:54
Instead of your doing yoga next  week, you did yoga last week.
734
3234880
6760
به جای اینکه هفته آینده یوگا انجام دهید ، هفته گذشته یوگا انجام دادید.
54:01
He's currently doing a puzzle in the past simple.
735
3241640
5040
او در حال حاضر در حال انجام یک پازل در گذشته ساده است.
54:06
She did a puzzle recently.
736
3246680
3440
او اخیراً یک پازل انجام داده است.
54:10
They're not doing exercises now.
737
3250120
3120
الان تمرین نمیکنن
54:13
In the past simple, they  didn't do exercises today.
738
3253240
4440
در گذشته ساده، آنها امروز تمرینات را انجام نمی‌دادند.
54:17
Today you can use as a past simple  reference if today is finished.
739
3257680
6040
اگر امروز تمام شده باشد، امروز می‌توانید به‌عنوان مرجع گذشته ساده استفاده کنید.
54:23
So maybe I say this at 9:00 PM.
740
3263720
3680
بنابراین شاید من این را در ساعت 9:00 شب بگویم.
54:27
They didn't do exercises today and  notice that contraction didn't do.
741
3267400
7320
آنها امروز تمرین انجام ندادند و متوجه شدند که انقباض انجام نشد. انجام ندادند
54:34
They didn't do.
742
3274720
1520
.
54:36
We aren't doing chores tomorrow in the past.
743
3276240
3400
ما در گذشته کارهای فردا را انجام نمی دهیم.
54:39
Simple.
744
3279640
1480
ساده
54:41
We didn't do chores this morning and  again this morning is in the past.
745
3281120
6320
امروز صبح کارهای خانه را انجام ندادیم و دوباره امروز صبح در گذشته است.
54:47
If right now it's 5:00 PM, let's  look at the present perfect,  
746
3287440
5680
اگر در حال حاضر ساعت 5 بعدازظهر است، بیایید به زمان حال کامل نگاه کنیم،
54:53
which can be used for a completed pass  action that has a present consequence.
747
3293120
5400
که می‌توان از آن برای یک عمل پاس تکمیل‌شده استفاده کرد که پیامد فعلی دارد.
54:58
The structure is subject plus have or has.
748
3298520
3440
ساختار موضوع به اضافه دارند یا دارند.
55:01
So the verb have is the auxiliary verb  plus, not if you're making it negative.
749
3301960
6080
بنابراین فعل have فعل کمکی + plus است، نه اگر آن را منفی کنید.
55:08
And then you need your past participle.
750
3308040
2160
و سپس به فعل گذشته خود نیاز دارید.
55:10
So if the verb to be is the  main verb, it would be done.
751
3310200
4040
بنابراین اگر فعل to be فعل اصلی باشد، این کار انجام می شود.
55:14
So here are the past simple examples.
752
3314240
3600
بنابراین در اینجا نمونه های ساده گذشته آورده شده است.
55:17
Let's change them to the present perfect.
753
3317840
2280
بیایید آنها را به زمان حال کامل تغییر دهیم.
55:20
I know you can do this.
754
3320120
1680
من می دانم که شما می توانید این کار را انجام دهید.
55:21
I did the dishes yesterday  becomes I have done the dishes.
755
3321800
6240
من دیروز ظرف ها را شستم  می شود ظرف ها را شستم.
55:28
And now you need a keyword for the  present perfect we can use already.
756
3328040
5600
و اکنون به یک کلمه کلیدی برای   زمان حال کامل نیاز دارید که می توانیم از قبل استفاده کنیم.
55:33
You did yoga last week becomes you've done.
757
3333640
5480
شما در هفته گذشته یوگا انجام داده اید تبدیل به شما می شود.
55:39
You have you've done yoga recently.
758
3339120
4920
اخیراً یوگا انجام داده اید.
55:44
He did a puzzle recently becomes he has done.
759
3344040
7200
او پازلی انجام داد که اخیراً انجام داده است.
55:51
He's done a puzzle recently.
760
3351240
2800
او اخیراً یک پازل ساخته است. می‌توانید
55:54
You can keep the keyword recently  
761
3354040
2680
کلیدواژه‌ای را که اخیراً انجام
55:56
they didn't do exercises today they haven't  done so the negative have not contraction.
762
3356720
7760
نداده‌اند، حفظ کنید، بنابراین آن‌ها تمرین‌هایی را انجام نداده‌اند.
56:04
They haven't done exercises today yet.
763
3364480
4440
آنها هنوز تمرینات امروز را انجام نداده اند.
56:08
You can add yet as a keyword  for the present perfect.
764
3368920
4520
می‌توانید هنوز به‌عنوان یک کلمه کلیدی برای زمان حال کامل اضافه کنید.
56:13
We didn't do chores this morning  becomes we haven't done chores  
765
3373440
6480
ما امروز صبح کارهای خانه را انجام ندادیم می‌شود که کارهای انجام نداده‌ایم
56:19
and you can leave it there or you could say yet.
766
3379920
3560
و می‌توانید آن را آنجا بگذارید یا می‌توانید هنوز بگویید.
56:23
Now let's review when the verb to  do is used as the auxiliary verb.
767
3383480
4520
حالا بیایید بررسی کنیم که چه زمانی از فعل to به عنوان فعل کمکی استفاده می شود.
56:28
This is done to form yes, no questions,  which of course you're very familiar with.
768
3388000
5520
این کار برای تشکیل سوالات بله، خیر انجام می‌شود که البته شما با آن‌ها بسیار آشنا هستید.
56:33
Do you like this video?
769
3393520
1880
آیا این ویدیو را دوست دارید؟
56:35
Do you do you like this video?
770
3395400
3680
آیا این ویدیو را دوست دارید؟
56:39
So to answer in the short  form, you can say yes I do.
771
3399080
5720
بنابراین برای پاسخ دادن به فرم کوتاه، می‌توانید بگویید بله می‌کنم.
56:44
So make sure you like this video.
772
3404800
2600
پس مطمئن شوید که این ویدیو را دوست دارید.
56:47
Yes I do.
773
3407400
1600
بله انجام می دهم.
56:49
Yes, I like this video would be the full answer.
774
3409000
4800
بله، من دوست دارم این ویدیو پاسخ کامل باشد.
56:53
But of course you could say no, no I do not.
775
3413800
5080
اما مطمئناً می توانید بگویید نه، نه من این کار را نمی کنم.
56:58
But you can form a contraction.
776
3418880
1960
اما می توانید انقباض ایجاد کنید.
57:00
No, I don't like this video.
777
3420840
3840
نه من از این ویدیو خوشم نمیاد
57:04
Remember with the subjects ** *** it you need to  change do to does this is for questions as well.
778
3424680
8040
با موضوعات ** *** به یاد داشته باشید که باید انجام دهید این کار را برای سؤالات نیز تغییر دهید.
57:12
Does he does she watch J force English videos?
779
3432720
5400
آیا او فیلم های انگلیسی را به زور J تماشا می کند؟
57:18
What's the short answer?
780
3438120
2000
پاسخ کوتاه چیست؟
57:20
Yes, she does.
781
3440120
2560
بله، او انجام می دهد.
57:22
So in the short answer you remember you still  have to conjugate your verb with the subject.
782
3442680
5440
بنابراین در پاسخ کوتاهی که به یاد می آورید، هنوز باید فعل خود را با فاعل مرتبط کنید.
57:28
She does, he does.
783
3448120
2960
او انجام می دهد، او انجام می دهد.
57:31
The full answer is yes, she watches.
784
3451080
4840
پاسخ کامل این است که بله، او تماشا می کند.
57:35
He watches J4's English videos.
785
3455920
2960
او ویدیوهای انگلیسی J4 را تماشا می کند.
57:38
And in the negative, no he doesn't.
786
3458880
3960
و از جنبه منفی، نه او این کار را نمی کند.
57:42
Does not.
787
3462840
960
نمی کند.
57:43
She doesn't watch J4's English  videos in the past simple.
788
3463800
6400
او ویدیوهای انگلیسی J4 را در گذشته ساده تماشا نمی‌کند.
57:50
I could ask you, did you watch  my video on the verb to be?
789
3470200
5240
می‌توانم از شما بپرسم، آیا ویدیوی من را در مورد فعل to تماشا کردید؟
57:55
So did you in the short form positive?
790
3475440
3360
پس در فرم کوتاه مثبت بودید؟ می
57:58
You can say yes I did.
791
3478800
3600
توانید بگویید بله انجام دادم.
58:02
And remember it's did for all subjects.
792
3482400
3200
و به یاد داشته باشید که برای همه موضوعات انجام می شود.
58:05
The full answer is yes, I watched your video.
793
3485600
5480
پاسخ کامل این است که بله، من ویدیوی شما را تماشا کردم.
58:11
S you put your verb in the past.
794
3491080
2040
S شما فعل خود را در گذشته قرار می دهید.
58:13
Simple in the negative.
795
3493120
2480
ساده در منفی.
58:15
No, I did not.
796
3495600
2440
نه من این کار را نکردم.
58:18
No, I didn't watch your video.
797
3498040
3840
نه، ویدئوی شما را ندیدم.
58:21
Now here's something that  native speakers love doing.
798
3501880
3480
اکنون این چیزی است که افراد بومی عاشق انجام آن هستند.
58:25
We love using the emphatic form  to answer or ask questions.
799
3505360
6400
ما عاشق استفاده از فرم تاکیدی برای پاسخ دادن یا پرسیدن سوال هستیم. می‌توانم
58:31
I could say make sure you subscribe  to my channel for more great lessons.
800
3511760
5840
بگویم برای درس‌های عالی‌تر، حتماً در کانال من مشترک شوید.
58:37
Now to answer this statement or respond  to this statement in the past simple,  
801
3517600
5040
اکنون برای پاسخ دادن به این بیانیه یا پاسخ به این بیانیه در گذشته ساده،
58:42
you could say I subscribe, Jennifer, I subscribed.
802
3522640
3440
می‌توانید بگویید مشترک شدم، جنیفر، من مشترک شدم.
58:46
To make this an emphatic statement, you  add the auxiliary verb do conjugated with  
803
3526080
6600
برای اینکه این یک جمله تاکیدی باشد، فعل کمکی do را به همراه
58:52
the time reference, in this case, the  past simple Jennifer, I did subscribe.
804
3532680
6120
مرجع زمان اضافه کنید، در این مورد، جنیفر ساده، من مشترک شدم.
58:58
So the structure is subject  plus did plus base verb.
805
3538800
5880
بنابراین ساختار فاعل به‌علاوه did به‌علاوه فعل پایه است.
59:04
I did subscribe and this  simply emphasizes the action.
806
3544680
6000
من مشترک شدم و این به سادگی بر این اقدام تأکید می کند.
59:10
Maybe you say to your friend, let's go to  the movies because she doesn't like hiking.
807
3550680
6080
شاید به دوستتان بگویید، بیا به سینما برویم، زیرا او کوهنوردی را دوست ندارد.
59:16
You could reply and say she likes hiking.
808
3556760
2960
می توانید پاسخ دهید و بگویید که او پیاده روی را دوست دارد.
59:19
That's the present simple.
809
3559720
1800
همین حال ساده است.
59:21
Or you could say she does like hiking,  
810
3561520
3320
یا می‌توانید بگویید که او پیاده‌روی را دوست دارد،
59:24
which is the in static present simple  which native speakers like using.
811
3564840
5160
که در حال حاضر ساده است که بومی‌ها دوست دارند از آن استفاده کنند.
59:30
So the structure is subject  plus do or does depending  
812
3570000
4640
بنابراین ساختار فاعل به اضافه do یا انجام می‌شود بسته
59:34
on the subject you already know **  *** it does she does plus base verb.
813
3574640
7440
به موضوعی که از قبل می‌دانید ** *** آن را انجام می‌دهد به اضافه فعل پایه.
59:42
Let's try this with a question I could ask you.
814
3582080
2680
بیایید این را با سوالی که می توانم از شما بپرسم امتحان کنیم.
59:44
Does this lesson make sense to you?
815
3584760
3040
آیا این درس برای شما منطقی است؟
59:47
Now to answer in the present simple,  
816
3587800
1880
اکنون برای پاسخ دادن به ساده‌ترین زمان،   می‌توانید
59:49
you can say it makes sense, it  being this lesson, it makes sense.
817
3589680
7160
بگویید که منطقی است، این درسی است که منطقی است.
59:56
Or you can sound more dramatic and say it does  make sense, which is the emphatic present simple.
818
3596840
8880
یا می‌توانید دراماتیک‌تر به نظر برسید و بگویید که منطقی‌تر است، که در حال حاضر ساده است.
60:05
Only use this structure if you want  to emphasize what you're saying.
819
3605720
5160
فقط زمانی از این ساختار استفاده کنید که می‌خواهید بر آنچه می‌گویید تأکید کنید.
60:10
Now let's review how to form tag questions.
820
3610880
3600
حالا بیایید نحوه تشکیل سوالات برچسب را بررسی کنیم.
60:14
You like my videos, don't you?
821
3614480
2640
شما ویدیوهای من را دوست دارید، نه؟
60:17
In the short answer you can say.
822
3617120
2800
در پاسخ کوتاه می توانید بگویید.
60:19
Yes, I do.
823
3619920
1960
بله، من انجام می دهم.
60:21
Yes, I like your videos.
824
3621880
1600
بله، من ویدیوهای شما را دوست دارم.
60:23
The full answer.
825
3623480
1480
پاسخ کامل.
60:24
How about the emphatic answer?
826
3624960
2360
جواب قاطع چطور؟ می
60:27
You can say yes, I do like your videos.
827
3627320
4520
توانید بگویید بله، من ویدیوهای شما را دوست دارم.
60:31
If you want to respond negatively, you can  use the adverb actually to show a contrast.
828
3631840
7960
اگر می‌خواهید پاسخ منفی بدهید، می‌توانید از قید در واقع برای نشان دادن تضاد استفاده کنید.
60:39
Actually, I don't like your videos.
829
3639800
3320
در واقع من از ویدیوهای شما خوشم نمی آید.
60:43
Let's practice with a different subject.
830
3643120
2480
بیایید با یک موضوع متفاوت تمرین کنیم.
60:45
She doesn't work today, does she?
831
3645600
3720
او امروز کار نمی کند، نه؟
60:49
So notice negative, positive, and  then before it was positive, negative.
832
3649320
5600
بنابراین به منفی، مثبت، و قبل از مثبت بودن، منفی توجه کنید.
60:54
She doesn't, does not doesn't she?
833
3654920
4160
او نمی کند، اینطور نیست؟
60:59
Doesn't work today, does she?
834
3659080
2880
امروز کار نمی کند، نه؟
61:01
In the short form, you would say, no, she doesn't.
835
3661960
4480
در شکل کوتاه، شما می گویید، نه، او این کار را نمی کند.
61:06
The full answer, no, she doesn't work today.
836
3666440
4960
پاسخ کامل، نه، او امروز کار نمی کند.
61:11
Now let's say you want to respond negatively  and you're going to use the emphatic reply.
837
3671400
6480
حالا فرض کنید می‌خواهید پاسخ منفی بدهید و از پاسخ تاکیدی استفاده می‌کنید.
61:17
What would that be?
838
3677880
1400
آن چه خواهد بود؟
61:19
And you can use actually to start.
839
3679280
2560
و شما می توانید در واقع برای شروع استفاده کنید.
61:21
Actually she does work today.
840
3681840
4120
در واقع او امروز کار می کند. وقتی گزینه‌های مختلفی دارید، از
61:25
The verb to do is also used to form choice  questions when you have different options.
841
3685960
6360
فعل to do برای تشکیل سؤالات انتخابی استفاده می‌شود .
61:32
For example, do you prefer coffee or tea?
842
3692320
4600
مثلا قهوه را ترجیح می دهید یا چای؟
61:36
But to respond, you just answer.
843
3696920
2480
اما برای پاسخ دادن، فقط جواب می دهید.
61:39
You don't use the verb do  unless it's part of the answer.
844
3699400
3840
شما از فعل do استفاده نمی‌کنید، مگر اینکه بخشی از پاسخ باشد.
61:43
So you would say I prefer tea.
845
3703240
2480
بنابراین شما می گویید من چای را ترجیح می دهم.
61:45
You state your choice.
846
3705720
1880
شما انتخاب خود را اعلام کنید.
61:47
Remember to conjugate that  verb in the present simple.
847
3707600
3800
به یاد داشته باشید که آن فعل را در حال ساده به هم متصل کنید.
61:51
Does she want pizza or pasta?
848
3711400
4080
پیتزا میخواد یا پاستا؟
61:55
Again, you would just answer.
849
3715480
2440
باز هم شما فقط جواب می دهید.
61:57
I'm not sure.
850
3717920
1600
من مطمئن نیستم.
61:59
I'll ask her and let you know.
851
3719520
2640
من از او می پرسم و به شما اطلاع می دهم.
62:02
Now let's review some common  expressions with the verb to do,  
852
3722160
5000
اکنون بیایید برخی از عبارات رایج با فعل to do را مرور کنیم،
62:07
and I'm going to quiz you at the  same time to do someone a favor.
853
3727160
6200
و من در همان زمان از شما سؤال می‌کنم تا به کسی لطفی کنید.
62:13
This is to help someone with a task or a request.
854
3733360
4200
این برای کمک به کسی در انجام یک کار یا درخواست است.
62:17
Can you me a favor and hit like and subscribe.
855
3737560
6120
میشه لطف کنید و لایک کنید و سابسکرایب کنید.
62:23
What's the answer Can you  
856
3743680
2160
پاسخ چیست آیا می‌توانید به
62:26
do me a favor to do business with someone This  is when you engage in commercial activities.
857
3746480
7240
من لطفی کنید تا با کسی تجارت کنم این زمانی است که در فعالیت‌های تجاری شرکت می‌کنید.
62:33
I'd love business with Elon Musk.
858
3753720
5720
من دوست دارم با ایلان ماسک تجارت کنم.
62:39
How do you complete this?
859
3759440
1840
چگونه این را تکمیل می کنید؟
62:41
I'd love to do you need the infinitive I'd love  to do business with Elon Musk to do 1's best.
860
3761280
8960
I'd love to do you need the مصدر I'd love  to do business with Elon Musk to do the best 1's.
62:50
This is to give maximum effort.
861
3770240
3320
این برای حداکثر تلاش است. او
62:53
She best.
862
3773560
2680
بهترین
62:56
How would you form a sentence and  let's say it's an emphatic past simple.
863
3776240
7060
چگونه یک جمله تشکیل می‌دهید و فرض کنید این یک گذشته ساده است.
63:03
Hmm, what would you say?
864
3783300
2660
هوم، چه می گویید؟
63:05
She did do her best.
865
3785960
5120
او تمام تلاشش را کرد.
63:11
Don't be confused by this, she did do her  best without the emphatic the regular past.
866
3791080
6120
با این موضوع گیج نشوید، او تمام تلاش خود را بدون تاکید بر گذشته منظم انجام داد.
63:17
Simple is she did her best to do a number  on this is to cause harm or damage.
867
3797200
7960
ساده این است که او تمام تلاش خود را کرد تا تعدادی را انجام دهد که باعث آسیب یا آسیب شود.
63:25
The harsh weather last year,  a number on our garden.
868
3805160
6480
هوای سخت سال گذشته، یک عدد در باغ ماست.
63:31
How would you complete this?
869
3811640
2200
چگونه این را تکمیل می کنید؟
63:33
Well, look at that keyword we have last year.
870
3813840
3760
خوب، به آن کلمه کلیدی که سال گذشته داریم نگاه کنید.
63:37
So I know I need the past.
871
3817600
1800
بنابراین می دانم که به گذشته نیاز دارم.
63:39
Simple did a number on our garden.
872
3819400
3840
ساده یک عدد در باغ ما انجام داد.
63:43
Easy right?
873
3823240
1200
آسان درست است؟
63:44
To do The Dirty work.
874
3824440
2360
برای انجام کار کثیف
63:46
This is to do unpleasant or  morally questionable work.
875
3826800
6280
این برای انجام کارهای ناخوشایند یا از نظر اخلاقی مشکوک است.
63:53
He always gets others.
876
3833080
2640
او همیشه دیگران را می گیرد.
63:56
The Dirty work.
877
3836560
1520
کار کثیف
63:58
How would you complete this?
878
3838080
2520
چگونه این را تکمیل می کنید؟
64:00
He gets others to do you need the infinitive to do  
879
3840600
4800
او دیگران را وادار به انجام می‌دهد. شما باید مصدر را انجام دهید
64:05
The Dirty work to do justice to this  is to represent something accurately.
880
3845400
6880
کار کثیف برای اجرای عدالت در این مورد نشان دادن دقیق چیزی است.
64:12
This photo justice to the  breathtaking views we saw.
881
3852280
6080
این عکس مناظر خیره‌کننده‌ای را که دیدیم درست است.
64:18
How would you answer this in the negative?
882
3858360
3760
چگونه به این پاسخ منفی می دهید؟
64:22
This photo doesn't do justice to to make do  this is to survive with whatever is available.
883
3862120
11280
این عکس به درستی عمل نمی کند، این برای زنده ماندن با هر آنچه در دسترس است است.
64:33
The bank didn't approve our loan, but we with  our savings complete this sentence in the past.
884
3873400
10480
بانک وام ما را تأیید نکرد، اما ما با پس‌اندازهایمان این جمله را در گذشته تکمیل کردیم.
64:43
Simple, but we made do Here do is used  in the expression, but the verb is make.
885
3883880
8960
ساده، اما ما انجام دادیم در اینجا do در عبارت استفاده می شود، اما فعل make است.
64:52
So that's what you conjugate.
886
3892840
2040
پس این همان چیزی است که شما با هم ترکیب می کنید.
64:54
But we made do with our savings.
887
3894880
3600
اما ما به پس انداز خود بسنده کردیم.
64:58
What's done is done.
888
3898480
1520
آنچه انجام شده انجام شده است.
65:00
This is a great expression.
889
3900000
1920
این یک بیان عالی است.
65:01
This means that you accept that  past events cannot be changed.
890
3901920
4800
این به این معنی است که می‌پذیرید رویدادهای گذشته قابل تغییر نیستند.
65:06
Yes, he stole our clients, but we need to move on.
891
3906720
6360
بله، او مشتریان ما را دزدید، اما ما باید ادامه دهیم.
65:13
But this is easy because it's an expression.
892
3913080
3320
اما این آسان است زیرا یک بیان است.
65:16
So you just take the full expression.
893
3916400
2040
بنابراین شما فقط بیان کامل را در نظر بگیرید.
65:18
You don't need to change  anything, but what's done is done.
894
3918440
4720
لازم نیست چیزی را تغییر دهید ، اما کاری که انجام شده انجام شده است.
65:23
To do away with this means to eliminate  why the company away with the dress code.
895
3923160
9880
از بین بردن این امر به معنای حذف چرایی حذف شرکت با کد لباس است.
65:33
How would you complete this?
896
3933040
2320
چگونه این را تکمیل می کنید؟
65:35
Why did the company do away with  so it's a completed past action.
897
3935360
7200
چرا شرکت این کار را حذف کرد، بنابراین این یک اقدام قبلی تکمیل شده است.
65:42
And finally to do the trick.
898
3942560
2920
و در نهایت به انجام ترفند.
65:45
This means to successfully  achieve a desired result.
899
3945480
3840
این به معنای دستیابی موفقیت آمیز به نتیجه دلخواه است.
65:49
Thanks Jennifer, this lesson.
900
3949320
3000
با تشکر جنیفر، این درس.
65:52
Now I know how to use the verb to do.
901
3952320
3640
اکنون می دانم چگونه از فعل to do استفاده کنم.
65:55
How would you complete this?
902
3955960
1800
چگونه این را تکمیل می کنید؟
65:57
Thanks Jennifer.
903
3957760
1360
ممنون جنیفر
65:59
This lesson did the trick, do the trick.
904
3959120
4200
این درس کار را انجام داد، کار را انجام دهید.
66:03
So did in the past simple did the trick,  and I hope you would agree with that.
905
3963320
5800
همینطور در گذشته ساده ترفند را انجام داد، و امیدوارم با آن موافق باشید.
66:09
Now let's review our final verb to have.
906
3969120
4280
حالا بیایید فعل نهایی to have را مرور کنیم.
66:13
First, let's review all the  conjugations of the verb have,  
907
3973400
4480
ابتدا، بیایید همه صیغه‌های فعل have را مرور کنیم،
66:17
because you'll need to know these  throughout the entire lesson.
908
3977880
4120
زیرا باید اینها را در کل درس بدانید.
66:22
And don't worry about taking notes because I  summarized everything in a free lesson PDF.
909
3982000
5040
و نگران یادداشت برداری نباشید زیرا همه چیز را در یک درس رایگان PDF خلاصه کردم.
66:27
You can find the link in the description,  
910
3987040
2400
می‌توانید پیوند را در توضیحات پیدا کنید،
66:29
and I'm going to quiz you at  the end, so pay close attention.
911
3989440
4560
و من در پایان از شما سؤال می‌کنم ، بنابراین به دقت توجه کنید.
66:34
The conjugations are in the infinitive to  have the base verb have, the past simple had,  
912
3994000
9200
صیغه‌ها در مصدر هستند تا فعل پایه have، گذشته ساده had،
66:43
the present participle having,  and the past participle had.
913
4003200
5240
فعلاً داشتن، و فعل گذشته had.
66:48
Now let's review to have as the main verb in  the present simple have is used for possession  
914
4008440
7560
حال بیایید بررسی کنیم تا به عنوان فعل اصلی در حال ساده have برای مالکیت
66:56
or ownership.
915
4016000
1880
یا مالکیت استفاده می شود.
66:57
I have two adorable cats.
916
4017880
3400
من دو گربه دوست داشتنی دارم
67:01
What about you?
917
4021280
1160
شما چطور؟
67:02
What is something that you have?
918
4022440
2840
چیزی که داری چیه؟
67:05
I have.
919
4025280
1080
من دارم.
67:06
Maybe it's a pet, maybe it's a car.
920
4026360
2520
شاید یک حیوان خانگی باشد، شاید یک ماشین.
67:08
Maybe it's an interesting possession.
921
4028880
2680
شاید دارایی جالبی باشد.
67:11
Share something in the comments below.
922
4031560
2560
چیزی را در نظرات زیر به اشتراک بگذارید.
67:14
I have.
923
4034120
2040
من دارم.
67:16
I have put that in the comments with  the subject you, you have a turtle.
924
4036160
5760
من این را در نظرات با موضوع شما، شما یک لاک پشت دارید، قرار داده ام.
67:21
She or he has.
925
4041920
2920
او یا او دارد. به
67:24
Notice that irregular conjugation.
926
4044840
2680
این صرف نامنظم توجه کنید.
67:27
** *** it, we use has he or she has a Penguin.
927
4047520
6080
** *** آن، ما استفاده می کنیم که او پنگوئن دارد.
67:33
Why not?
928
4053600
1280
چرا نه؟
67:34
They have a kangaroo.
929
4054880
2040
آنها یک کانگورو دارند.
67:36
We have an iguana.
930
4056920
2280
ما یک ایگوانا داریم.
67:39
Just remember, take a note of this.
931
4059200
1720
فقط به یاد داشته باشید، این را یادداشت کنید.
67:40
** *** it, it uses, has.
932
4060920
2840
** *** آن، استفاده می کند، دارد.
67:43
All other subjects use have.
933
4063760
2400
همه موضوعات دیگر استفاده می کنند.
67:46
This is in the present simple.
934
4066160
2680
این در زمان حال ساده است.
67:48
Let's talk about the present continuous.
935
4068840
3360
بیایید در مورد حال استمراری صحبت کنیم.
67:52
Now this is for experiences.
936
4072200
3640
حالا این برای تجربیات است.
67:55
What do you think about this sentence?
937
4075840
2160
نظر شما در مورد این جمله چیست؟
67:58
I'm having 2 cats.
938
4078000
3000
من 2 گربه دارم
68:01
So our verb is half, but is  conjugated in the present continuous.
939
4081000
4240
بنابراین فعل ما نصف است، اما در حال استمراری مزدوج است.
68:05
Of course, the auxiliary verb is the verb to be.
940
4085240
3320
البته فعل کمکی فعل to be است.
68:08
I am I'm and then your verb in  ING having I'm having 2 cats.
941
4088560
7520
I am I'm و سپس فعل شما در ING have I'm have 2 cats.
68:16
What do you think about this sentence?
942
4096080
2880
نظر شما در مورد این جمله چیست؟
68:18
This sentence is incorrect because we  don't use the verb have in the present  
943
4098960
6640
این جمله نادرست است زیرا ما از فعل have در حال
68:25
continuous for possession.
944
4105600
2480
استمراری برای مالکیت استفاده نمی کنیم.
68:28
We use it in the present simple in  the present continuous with have.
945
4108080
4720
ما آن را در حال ساده در حال استمراری با have استفاده می کنیم.
68:32
It's about experiences.
946
4112800
2800
این در مورد تجربیات است.
68:35
So with cats, as you saw before, you would have to  say I have two cats, even though it's right now.
947
4115600
8560
بنابراین در مورد گربه ها، همانطور که قبلاً دیدید، باید بگویید که من دو گربه دارم، حتی اگر الان است. اما
68:44
But.
948
4124160
200
68:44
For experiences, you can  say I'm having a great time.
949
4124360
6040
برای تجربیات، می‌توانید بگویید که به من خوش می‌گذرد. با
68:50
You're having so much fun watching this video.
950
4130400
3880
دیدن این ویدیو خیلی لذت می برید
68:54
I hope that's true.
951
4134280
1160
امیدوارم این درست باشد.
68:56
She's having trouble understanding this.
952
4136200
3480
او در درک این مشکل دارد
68:59
They're having a party tonight.
953
4139680
2800
اونا امشب یه مهمونی دارن در
69:02
What about this one?
954
4142480
1120
مورد این یکی چطور؟
69:03
We're having a baby.
955
4143600
2920
داریم بچه دار میشیم
69:06
What does that mean?
956
4146520
840
این به چه معناست؟
69:07
We're having a baby.
957
4147360
2200
داریم بچه دار میشیم
69:09
This means we're expecting a baby.
958
4149560
3120
این یعنی ما منتظر بچه هستیم.
69:12
So if this was the man talking,  it would be my wife is pregnant.
959
4152680
5560
بنابراین اگر این مردی بود که صحبت می‌کرد، به این معنی بود که همسرم باردار است.
69:18
We're having a baby.
960
4158240
1240
داریم بچه دار میشیم ما
69:19
We're expecting a baby.
961
4159480
2360
منتظر بچه هستیم
69:21
Now let's review the past.
962
4161840
1680
حال بیایید گذشته را مرور کنیم.
69:23
Simple.
963
4163520
1000
ساده
69:24
This is used for both possession in  the past or experiences in the past.
964
4164520
6840
این هم برای داشتن در گذشته یا هم برای تجربیات گذشته استفاده می شود.
69:31
I had a dog when I was a kid,  ownership possession in the past.
965
4171360
7400
وقتی بچه بودم یک سگ داشتم که در گذشته مالکیت داشت.
69:38
We had so much fun at the party  and experience in the past.
966
4178760
5520
ما در مهمانی بسیار لذت بردیم و در گذشته تجربه کردیم. او
69:44
She had a baby last week.
967
4184280
3480
هفته گذشته صاحب یک بچه شد.
69:47
This means she gave birth last week.
968
4187760
4200
این به این معنی است که او هفته گذشته زایمان کرده است.
69:51
He had a headache yesterday.
969
4191960
3160
دیروز سردرد داشت
69:55
An experience You experience  a headache in the past.
970
4195120
5600
تجربه ای که در گذشته سردرد را تجربه کرده اید.
70:00
Now let's review have as the auxiliary verb.
971
4200720
4640
حالا بیایید have را به عنوان فعل کمکی بررسی کنیم.
70:05
This is used in the present perfect.
972
4205360
2480
این در حال کامل استفاده می شود.
70:07
I have had a busy week.
973
4207840
2720
هفته شلوغی داشتم
70:10
The structure for the present perfect is  subject have or has conjugated with the subject.
974
4210560
6520
ساختار زمان حال کامل، موضوعی است که با سوژه همراه شده یا شده است.
70:17
You already know that ** *** it needs has.
975
4217080
3840
شما قبلاً می دانید که ** *** آن نیاز دارد.
70:20
All other subjects use have  and then the past participle.
976
4220920
4400
همه مضامین دیگر استفاده می‌کنند و سپس فعل ماضی دارند.
70:25
Now in my sentence, I have had a busy week.
977
4225840
5280
الان در حکمم هفته شلوغی داشتم.
70:31
My main verb is the verb to have  conjugated in the present perfect.
978
4231120
7320
فعل اصلی من فعل to have در حال کامل صرف است. به
70:38
That's why there's had.
979
4238440
1720
همین دلیل وجود داشته است.
70:40
It's the past participle, but no matter  what verb you use as the main verb,  
980
4240160
5800
این فعل ماضی است، اما مهم نیست که از چه فعل به‌عنوان فعل اصلی استفاده می‌کنید، از
70:45
the present perfect always uses  have as the auxiliary verb.
981
4245960
5240
فعل حال کامل همیشه به‌عنوان فعل کمکی استفاده می‌کنید.
70:51
You have been very helpful.
982
4251200
2360
شما بسیار مفید بوده اید.
70:53
So the verb be is the main  verb and have is the auxiliary.
983
4253560
4800
بنابراین فعل be فعل اصلی و have فعل کمکی است.
70:58
She has won the lottery twice.
984
4258360
3120
او دو بار در لاتاری برنده شده است.
71:01
He has run 2 marathons.
985
4261480
3680
او 2 ماراتن دویده است.
71:05
Remember he and she you need  has as the auxiliary verb and  
986
4265160
4720
به یاد داشته باشید که he and she you need دارد به عنوان فعل کمکی و
71:09
then your main verb in the past participle.
987
4269880
3520
سپس فعل اصلی شما در فعل گذشته.
71:13
We have scheduled the meeting.
988
4273400
2320
ما جلسه را برنامه ریزی کرده ایم.
71:15
They have left the party.
989
4275720
2640
آنها حزب را ترک کرده اند.
71:18
Now let's review the contractions because  these are very important to sound natural,  
990
4278360
5440
اکنون بیایید انقباضات را مرور کنیم زیرا اینها برای طبیعی به نظر رسیدن،
71:23
like a native speaker and  to understand us as well.
991
4283800
3760
مانند یک زبان مادری و همچنین درک ما بسیار مهم هستند.
71:27
I've you've, he's, she's, it's, we've, they've.
992
4287560
6960
من دارم شما، او، او، این است، ما داریم، آنها.
71:34
Native speakers usually use the contractions  when the verb have is the auxiliary verb.
993
4294520
8280
زمانی که فعل have فعل کمکی باشد، گویشوران بومی معمولاً از انقباضات استفاده می‌کنند.
71:42
Important point.
994
4302800
1600
نکته مهم.
71:44
American speakers don't use the contraction when  have is the main verb, but British speakers do.
995
4304400
9320
وقتی که دارای فعل اصلی است، سخنرانان آمریکایی از انقباض استفاده نمی کنند ، اما انگلیسی زبانان این کار را می کنند.
71:53
I have a car.
996
4313720
1560
من یک ماشین دارم.
71:55
I remember the first time I  heard a British speaker say this.
997
4315280
4040
اولین باری را به یاد می‌آورم که شنیدم یک سخنران انگلیسی این را می‌گوید.
71:59
I thought it sounded so weird.
998
4319320
3120
به نظرم خیلی عجیب بود
72:02
I have a car because American  speakers would never say that.
999
4322440
4280
من یک ماشین دارم زیرا سخنرانان آمریکایی هرگز این را نمی‌گویند.
72:06
We would say I have a car because  the verb have is the main verb.
1000
4326720
5520
می‌گوییم ماشین دارم چون فعل have فعل اصلی است.
72:12
But both American and British speakers would say,  
1001
4332240
3160
اما سخنرانان آمریکایی و انگلیسی هر دو می‌گویند،
72:15
I've had a busy week because  here have is the auxiliary verb.
1002
4335400
7400
هفته پرمشغله‌ای را گذرانده‌ام زیرا اینجا have فعل کمکی است.
72:22
Let's keep reviewing have as the auxiliary verb.
1003
4342800
3640
بیایید به مرور have به عنوان فعل کمکی ادامه دهیم.
72:26
What do you think about this sentence?
1004
4346440
2920
نظر شما در مورد این جمله چیست؟
72:29
She had had a meeting with her boss.
1005
4349360
3720
او با رئیسش جلسه گذاشته بود.
72:33
What do you think?
1006
4353080
1080
نظر شما چیست؟
72:34
Is this correct?
1007
4354160
1040
آیا این درست است؟
72:35
Incorrect.
1008
4355200
1680
نادرست است.
72:36
This is correct.
1009
4356880
1880
این درست است.
72:38
Do you know what verb tense this is?
1010
4358760
2280
آیا می دانید این زمان فعل چیست؟
72:41
This is the past perfect  with have as the main verb.
1011
4361040
6200
این فعل گذشته کامل با have به عنوان فعل اصلی است.
72:47
Of course, the past perfect is used for a past  action completed before another past action.
1012
4367240
6560
البته، گذشته کامل برای یک عملکرد گذشته  که قبل از اقدام گذشته دیگری تکمیل شده است، استفاده می‌شود.
72:53
So it's the past in the past.
1013
4373800
2440
پس این گذشته در گذشته است.
72:56
She had had a meeting with her  boss before she met the client.
1014
4376240
5400
او قبل از اینکه مشتری را ملاقات کند با رئیس خود جلسه ای داشته است.
73:01
2 past actions.
1015
4381640
1600
2 عمل گذشته
73:03
The past perfect is the first past action.
1016
4383240
4200
گذشته کامل اولین عمل گذشته است.
73:07
The older past action.
1017
4387440
2120
عمل گذشته قدیمی تر.
73:09
You're probably more familiar with  They had left by the time I arrived.
1018
4389560
6080
احتمالاً با آنها تا رسیدن من رفته بودند بیشتر آشنا هستید.
73:15
The structure of the past perfect is  subject had and the past participle.
1019
4395640
7560
ساختار ماضی کامل فاعل و مضارع است.
73:23
So all subjects use had, and then your  main verb is in the past participle,  
1020
4403200
8480
بنابراین همه موضوعات از had استفاده می کنند، و سپس فعل اصلی شما در فعل ماضی است،
73:31
but the past participle of the verb have is had.
1021
4411680
5440
اما فعل ماضی فعل have had است. به
73:37
That's why it's possible to say she  had had a meeting with her boss.
1022
4417120
6880
همین دلیل است که می توان گفت که او با رئیسش ملاقاتی داشته است.
73:44
Let's review the contractions and we'll  use the verb to leave as the main verb,  
1023
4424000
7040
بیایید انقباضات را مرور کنیم و از فعل ترک به عنوان فعل اصلی استفاده کنیم،
73:51
which will be in the past participle left.
1024
4431040
3720
که در فعل ماضی سمت چپ خواهد بود.
73:54
They had left.
1025
4434760
2040
رفته بودند.
73:56
So with the subject I, I'd left, you'd  laughed, she'd laughed, he'd laughed.
1026
4436800
8640
بنابراین با موضوع من، من رفتم، تو خندیدی، او خندید، او خندید.
74:05
It is possible with the subject it ID laughed.
1027
4445440
3720
ممکن است با موضوع آن ID خندید.
74:09
So notice it's just ID ID ID  left, we'd laughed, they'd left.
1028
4449160
7200
بنابراین توجه کنید که فقط شناسه شناسه باقی مانده است، ما خندیدیم، آنها رفتند.
74:16
So you just add a soft D to the subject.
1029
4456360
3920
بنابراین شما فقط یک D نرم به سوژه اضافه کنید.
74:20
What do you think about this  sentence I'd a dog when I was young.
1030
4460280
5000
نظر شما در مورد این جمله من وقتی جوان بودم سگ می‌کردم چیست؟
74:25
Is this correct or incorrect?
1031
4465280
3400
آیا این درست است یا نادرست؟
74:28
Well, this is incorrect to an American  speaker because the main verb is have.
1032
4468680
8520
خب، این برای یک گوینده آمریکایی نادرست است زیرا فعل اصلی have است.
74:37
American speaker would say I  had a dog when I was young.
1033
4477200
5120
سخنران آمریکایی می‌گوید وقتی جوان بودم سگ داشتم.
74:42
Remember, American speakers don't form a  contraction when have is the main verb,  
1034
4482320
6840
به یاد داشته باشید، سخنرانان آمریکایی وقتی که دارای فعل اصلی است، انقباض ایجاد نمی‌کنند،
74:49
whether it's the present simple or past simple.
1035
4489160
3200
خواه فعل ساده حال یا گذشته ساده باشد.
74:52
But native speakers usually form a contraction  
1036
4492360
4200
اما گویشوران بومی معمولاً
74:56
when have is the auxiliary verb  and have is the auxiliary verb.
1037
4496560
5160
زمانی که have فعل کمکی است و have فعل کمکی است یک انقباض تشکیل می دهند.
75:01
With all the perfect tenses, you already know  the present perfect and the past perfect.
1038
4501720
7520
با تمام زمان‌های کامل، شما از قبل زمان حال کامل و گذشته کامل را می‌شناسید.
75:09
These are the two most common ones.
1039
4509240
3640
این دو مورد رایج ترین هستند.
75:12
Let's quickly review the other perfect tenses.
1040
4512880
3480
بیایید به سرعت سایر زمان های کامل را مرور کنیم.
75:16
For the present perfect continuous you  have your subject have or has remember  
1041
4516360
6040
برای حال کامل استمراری شما دارید موضوع شما دارد یا دارد به خاطر می‌آورد   دارد
75:22
has with ** *** it been and then your present  participle your verb and ING the past perfect  
1042
4522400
7760
با ** *** آن بوده است و سپس فعل فعلی شما فعل شما و ING ماضی کامل
75:30
continuous you have your subject plus  had plus been plus present participle.
1043
4530160
7160
استمراری، فاعل شما به اضافه  بود به علاوه بوده است به علاوه فعل حال.
75:37
The future perfect you have subject plus will  plus have plus past participle and the future  
1044
4537320
8560
آینده کامل شما مضمون بعلاوه به اضافه مضارع مضاعف خواهد داشت و آینده
75:45
perfect continuous you have your subject plus  will plus have plus been plus present participle.
1045
4545880
8320
کامل استمراری که مضمون شما به اضافه می‌شود به‌علاوه مضارع بعلاوه است.
75:54
Remember you need to change  have to has for ** *** it for  
1046
4554200
6560
به یاد داشته باشید که باید تغییر کنید باید برای ** *** آن را برای
76:00
the present perfect and the  present perfect continuous.
1047
4560760
4200
حال کامل و حال کامل استمراری تغییر دهید.
76:04
In all other cases, the verb  doesn't change with the subject.
1048
4564960
4720
در همه موارد دیگر، فعل با فاعل تغییر نمی کند.
76:09
So you would say they have reserved a table.
1049
4569680
2880
بنابراین شما می گویید آنها یک میز رزرو کرده اند.
76:12
She has reserved a table.
1050
4572560
2640
او یک میز رزرو کرده است.
76:15
We have been preparing for the party.
1051
4575200
2760
ما برای مهمانی آماده شده ایم.
76:17
He has been preparing for the party.
1052
4577960
3000
او برای مهمانی آماده شده است.
76:20
But remember to.
1053
4580960
920
اما یادت باشه
76:21
Form those contractions.
1054
4581880
1920
آن انقباضات را شکل دهید.
76:23
So what would the first one be?
1055
4583800
2920
پس اولین مورد چه خواهد بود؟
76:26
They have they've, they've reserved a table.
1056
4586720
4480
آنها دارند، یک میز رزرو کرده اند.
76:31
She has, she's reserved a table.
1057
4591200
4240
او دارد، او یک میز رزرو کرده است.
76:35
We have been preparing.
1058
4595440
2120
ما در حال آماده سازی بوده ایم.
76:37
We've been preparing.
1059
4597560
2200
ما در حال آماده سازی بودیم.
76:39
He has been preparing, he's been preparing.
1060
4599760
4040
او در حال آماده شدن است، او در حال آماده شدن است.
76:43
Now let's review negation with have  so taking half and making it negative.
1061
4603800
6080
حالا بیایید نفی را با have مرور کنیم، پس نیمی از آن را منفی کنیم.
76:49
Let's do this as a little quiz.
1062
4609880
2600
بیایید این کار را به عنوان یک مسابقه کوچک انجام دهیم.
76:52
I have a dog.
1063
4612480
1920
من یک سگ دارم.
76:54
How would you make this negative?
1064
4614400
3160
چگونه این را منفی می کنید؟
76:57
I don't have a dog.
1065
4617560
2400
من سگ ندارم از
76:59
Did you use that contraction?
1066
4619960
2320
اون انقباض استفاده کردی؟ می‌توانید
77:02
You could say I do not have a dog,  
1067
4622280
3480
بگویید من سگ ندارم،
77:05
but native speakers usually form the  contraction when have is negative.
1068
4625760
5960
اما افراد بومی زبان معمولاً وقتی منفی است، انقباض را ایجاد می‌کنند.
77:11
She has a car.
1069
4631720
1840
او یک ماشین دارد.
77:13
What is this in the negative  and use the contraction?
1070
4633560
4640
این چه چیزی منفی است و از انقباض استفاده کنید؟
77:18
She doesn't have a car.
1071
4638200
2720
اون ماشین نداره
77:20
She does not have a car.
1072
4640920
3040
او ماشین ندارد.
77:23
We had some problems at the conference.
1073
4643960
3120
ما در کنفرانس با مشکلاتی مواجه شدیم.
77:27
Was this in the negative?
1074
4647080
1920
آیا این موضوع منفی بود؟
77:29
We didn't have any problems at the conference.
1075
4649000
4200
در کنفرانس هیچ مشکلی نداشتیم.
77:33
Did you get the contraction?
1076
4653200
2280
انقباض را گرفتی؟
77:35
Did not have, didn't have and  did you change some to any?
1077
4655480
6480
نداشتید، نداشتید و برخی را به هیچکدام تغییر دادید؟
77:41
They've had a lot of success.
1078
4661960
2280
آنها موفقیت های زیادی کسب کرده اند.
77:44
What is this in the negative?
1079
4664240
2280
این چه چیزی منفی است؟
77:46
They haven't had a lot of success here.
1080
4666520
3320
آنها در اینجا موفقیت زیادی کسب نکرده اند.
77:49
You can leave a lot of you could also  say they have not had a lot of success.
1081
4669840
6920
شما می توانید بسیاری از شما را ترک کنید همچنین می توانید بگویید که موفقیت زیادی نداشته اند.
77:56
She's had a great day.
1082
4676760
1920
او روز بسیار خوبی را سپری کرده است.
77:58
What is this in the negative?
1083
4678680
1960
این چه چیزی منفی است؟
78:00
She hasn't had a great day.
1084
4680640
2480
او روز خوبی را سپری نکرده است.
78:03
She has not had a great day.
1085
4683120
3120
او روز خوبی نداشته است.
78:06
They'd had problems before the launch.
1086
4686240
4200
آنها قبل از پرتاب مشکل داشتند.
78:10
What is this in the negative?
1087
4690440
2000
این چه چیزی منفی است؟
78:12
They hadn't had.
1088
4692440
2520
نداشتند.
78:14
They had not had problems before the launch.
1089
4694960
4280
آنها قبل از پرتاب مشکلی نداشتند. در
78:19
What about this sentence?
1090
4699240
1440
مورد این جمله چطور؟
78:20
I have time.
1091
4700680
1680
وقت دارم
78:22
How do you make this negative?
1092
4702360
2040
چگونه این منفی را ایجاد می کنید؟
78:24
You could say I don't have time.
1093
4704400
3720
میشه گفت وقت ندارم
78:28
I do not have time.
1094
4708120
2560
وقت ندارم. در
78:30
What about this sentence?
1095
4710680
1440
مورد این جمله چطور؟
78:32
I have no time.
1096
4712120
2280
وقت ندارم
78:34
What do you think about this?
1097
4714400
1160
نظر شما در مورد این چیست؟
78:35
Correct or incorrect?
1098
4715560
2760
درسته یا نادرست؟
78:38
This is correct and very  commonly used by native speakers.
1099
4718320
4640
این درست است و معمولاً توسط افراد بومی استفاده می‌شود. بسته به موضوع،
78:42
The structure is subject plus have  or has depending on the subject.
1100
4722960
5160
ساختار موضوع به اضافه دارد یا دارد.
78:48
Remember, ** *** it has no and  then noun, in this case, time.
1101
4728120
6600
به یاد داشته باشید، ** *** هیچ و سپس اسم، در این مورد، زمان دارد. از
78:55
This is used to emphasize the lack of  something and to do it in a more dramatic way.
1102
4735280
6400
این برای تأکید بر فقدان چیزی و انجام آن به شیوه‌ای دراماتیک‌تر استفاده می‌شود.
79:01
I have no time.
1103
4741680
2080
وقت ندارم می
79:03
You could say she has no money.
1104
4743760
3000
توان گفت که او پول ندارد.
79:06
This sounds more dramatic  than She doesn't have money.
1105
4746760
4160
این دراماتیک تر به نظر می رسد از اینکه او پول نداشته باشد.
79:10
We have no ideas.
1106
4750920
2520
ما هیچ ایده ای نداریم.
79:13
We don't have any ideas here.
1107
4753440
3440
ما اینجا هیچ ایده ای نداریم
79:16
Ideas of course are thoughts,  thoughts to solve problems.
1108
4756880
5040
ایده‌ها البته افکار هستند، افکاری برای حل مشکلات.
79:21
But if you say I have no idea in the  singular, this means I don't know.
1109
4761920
7800
اما اگر به صورت مفرد بگویید من هیچ ایده ای ندارم ، این بدان معناست که نمی دانم.
79:29
This is very commonly used by native speakers.
1110
4769720
2760
این بسیار رایج توسط افراد بومی استفاده می شود.
79:32
So if someone asks you a complicated  math problem, what's 362 / 3.8?
1111
4772480
8200
بنابراین اگر کسی از شما یک مسئله ریاضی پیچیده بپرسد، 362 / 3.8 چیست؟
79:40
I have no idea.
1112
4780680
1560
من هیچ نظری ندارم.
79:42
It emphasizes it more than saying I don't know.
1113
4782240
3840
بیشتر از اینکه بگوید نمی دانم تاکید می کند.
79:46
This structure is only used  in specific situations.
1114
4786080
3720
این ساختار فقط در موقعیت‌های خاص استفاده می‌شود.
79:49
But for now, you can use it with time,  money, ideas plural, or idea singular.
1115
4789800
7200
اما در حال حاضر، می‌توانید با زمان، پول، ایده‌های جمع یا ایده مفرد از آن استفاده کنید.
79:57
Now let's review some common expressions with  have and I'm going to quiz you at the same time  
1116
4797000
6880
حالا بیایید برخی از عبارات رایج با  have را مرور کنیم و من می‌خواهم همزمان از شما سؤال کنم
80:03
so you can practice all of these conjugations  and structures that you just learned and learn.
1117
4803880
6520
تا بتوانید تمام این صرف و ساختارهایی را که به تازگی یاد گرفته‌اید و یاد گرفته‌اید تمرین کنید.
80:10
Natural expressions at the same time to have  a blast, this means to have a great time.
1118
4810400
7520
عبارات طبیعی در همان زمان برای داشتن یک انفجار، این به معنای داشتن زمان عالی است.
80:17
We all blast at the concert last time,  complete the sentence with the negative form.
1119
4817920
9760
همه ما در آخرین بار در کنسرت صدا زدیم، جمله را با فرم منفی کامل کنید.
80:27
Do you know it?
1120
4827680
1800
آیا شما آن را می شناسید؟
80:29
We didn't have a blast because  our keyword is last night.
1121
4829480
5400
ما خوشحال نشدیم زیرا کلمه کلیدی ما دیشب است.
80:34
So you need the past simple to have a ball.
1122
4834880
3800
بنابراین برای داشتن یک توپ به گذشته ساده نیاز دارید.
80:38
This also means to have a great time.
1123
4838680
2640
این همچنین به معنای داشتن اوقات عالی است.
80:41
Both are commonly used.
1124
4841320
2000
هر دو معمولا استفاده می شوند.
80:43
If we a ball at the conference,  we wouldn't have left early.
1125
4843320
8200
اگر در کنفرانس توپ می‌زدیم، زودتر نمی‌رفتیم.
80:51
This is the third conditional.
1126
4851520
2240
این سومین مشروط است.
80:53
Can you complete it?
1127
4853760
1360
میتونی کاملش کنی؟
80:55
Did you get this one?
1128
4855120
1520
این یکی رو گرفتی؟
80:56
Well, have is the main verb, so in  the past perfect, which you need.
1129
4856640
6240
خب، have فعل اصلی است، بنابراین در گذشته کامل، که به آن نیاز دارید.
81:02
If we had had a ball at the conference,  we wouldn't have left early.
1130
4862880
5960
اگر در کنفرانس توپ داشتیم، زودتر نمی رفتیم.
81:08
An advanced structure to have the last laugh.
1131
4868840
4800
ساختاری پیشرفته برای آخرین خنده.
81:13
This is when you appear to be the loser at  first, but in the end you're the winner.
1132
4873640
9280
این زمانی است که در ابتدا به نظر می رسید که بازنده هستید ، اما در نهایت شما برنده هستید.
81:22
They rejected our proposal, but I believe in our  
1133
4882920
4320
آنها پیشنهاد ما را رد کردند، اما من به محصول مان اعتقاد دارم
81:27
product and I know the last laugh  as a hint, you need the future.
1134
4887240
7680
و آخرین خنده را به عنوان یک اشاره می دانم، شما به آینده نیاز دارید.
81:34
Simple, did you get this one?
1135
4894920
2560
ساده، این یکی را گرفتید؟
81:37
And I know will have as a contraction  will we will will have the last laugh.
1136
4897480
8200
و می دانم که به عنوان یک انقباض، آخرین خنده را خواهیم داشت.
81:45
You'll ultimately be the winner even though  it seems like you're the loser right now  
1137
4905680
5600
در نهایت شما برنده خواهید شد، حتی اگر به نظر می‌رسد که در حال حاضر بازنده هستید،
81:51
because they rejected your proposal  to have butterflies in your stomach.
1138
4911280
6080
زیرا آنها پیشنهاد شما را برای داشتن پروانه در شکم رد کردند.
81:57
This is when you're nervous and anxious before  a significant event like public speaking.
1139
4917360
8440
این زمانی است که قبل از رویداد مهمی مانند سخنرانی در جمع، عصبی و مضطرب هستید. وجود
82:05
Butterflies in your stomach is  normal before a job interview.
1140
4925800
5960
پروانه در شکم قبل از مصاحبه شغلی طبیعی است.
82:11
Can you complete this?
1141
4931760
1760
می توانید این را کامل کنید؟
82:13
And as a hint, you need the gerund verb.
1142
4933520
3800
و به عنوان یک اشاره، به فعل جیروند نیاز دارید.
82:17
Having butterflies in your stomach have  as the gerund verb to have a screw lose.
1143
4937320
6960
داشتن پروانه در معده شما به عنوان فعل جیروند دارای پیچ از دست دادن است.
82:24
This describes someone who is a little  crazy, but more in an eccentric way.
1144
4944280
7440
این کسی را توصیف می کند که کمی دیوانه است، اما بیشتر به روشی عجیب و غریب.
82:31
She might a few screws  loose, but she gets results.
1145
4951720
6920
ممکن است چند پیچ باز شود، اما نتیجه می‌گیرد.
82:38
She might might is your modal,  so you need the base verb.
1146
4958640
4680
She may ممکن است وجه شماست، بنابراین به فعل پایه نیاز دارید.
82:43
She might have a few screws loose.
1147
4963320
3480
او ممکن است چند پیچ ​​شل داشته باشد.
82:46
Like Shakira said, I'm crazy, but you like it.
1148
4966800
4160
همانطور که شکیرا گفت، من دیوانه هستم، اما شما آن را دوست دارید.
82:50
To have a lot on one's plate.
1149
4970960
2960
داشتن چیزهای زیادی در بشقاب.
82:53
This means to be very busy and it's very  commonly used right now, Tony a lot on his plate.
1150
4973920
9440
این به معنای شلوغ بودن است و در حال حاضر بسیار رایج است، تونی در بشقابش زیاد است.
83:03
This is easy right?
1151
4983360
2200
این آسان است درست است؟ در
83:05
Right now Tony has because it's possession and you  can only use the present simple with possession.
1152
4985560
8760
حال حاضر تونی دارد زیرا مالکیت است و شما فقط می‌توانید از زمان حال ساده با مالکیت استفاده کنید.
83:14
Right now Tony has a lot  on his plate to have a cow.
1153
4994320
5440
در حال حاضر تونی چیزهای زیادی برای داشتن یک گاو در بشقاب خود دارد.
83:19
This is a fun one.
1154
4999760
1160
این یک سرگرمی است.
83:20
It means to become very upset a cow.
1155
5000920
4360
یعنی خیلی ناراحت شدن یک گاو.
83:25
It's just a small scratch on your car as a hint,  you need the imperative in the negative form.
1156
5005280
9640
این فقط یک خراش کوچک روی ماشین شما به عنوان یک اشاره است، شما به این امر به شکل منفی نیاز دارید.
83:34
Do you know how to complete this?
1157
5014920
2080
آیا می دانید چگونه این را تکمیل کنید؟
83:37
Don't have a cow.
1158
5017000
1600
گاو نداشته باش
83:38
Don't have a cow to have a heart of gold.
1159
5018600
4400
گاو نداشته باش تا دل طلا داشته باشی.
83:43
This describes someone who is very kind,  caring and generous despite a heart of gold.
1160
5023000
8400
این کسی را توصیف می کند که با وجود قلب طلایی بسیار مهربان، دلسوز و سخاوتمند است.
83:51
She didn't get the promotion.
1161
5031400
2480
او ترفیع را دریافت نکرد.
83:53
What's the answer Despite having a heart of gold?
1162
5033880
5560
با وجود داشتن قلب طلا چه جوابی دارد؟
83:59
Because despite is a preposition and you  need the gerund verb after prepositions.
1163
5039440
6320
زیرا while یک حرف اضافه است و بعد از حروف اضافه به فعل جیروند نیاز دارید.
84:05
So how did you do with this quiz?
1164
5045760
2040
پس چگونه با این مسابقه کار کردید؟
84:07
Share your score in the comments.
1165
5047800
2640
امتیاز خود را در نظرات به اشتراک بگذارید.
84:10
Now let's keep focusing on grammar.
1166
5050440
2160
حالا بیایید بر روی دستور زبان تمرکز کنیم.
84:12
You'll learn the 50 most common  irregular verbs in English.
1167
5052600
4720
50 فعل نامنظم رایج در انگلیسی را خواهید آموخت.
84:17
Again, you must master these verbs if  you want to sound fluent and advanced.
1168
5057320
6040
باز هم، اگر می‌خواهید روان و پیشرفته به نظر برسید، باید به این افعال تسلط داشته باشید.
84:23
The first verb is the most common verb in English.
1169
5063360
3840
فعل اول رایج ترین فعل در زبان انگلیسی است.
84:27
The verb to be to be, was or were, been.
1170
5067200
6120
فعل to be بودن، بود یا بودند، بود.
84:33
Notice for the past simple, we  have two choices, was or were.
1171
5073320
5440
به گذشته ساده توجه کنید، ما دو انتخاب داریم، بود یا بود.
84:38
Your choice depends on the subject.
1172
5078760
3360
انتخاب شما بستگی به موضوع دارد.
84:42
I, ** ***.
1173
5082120
1720
من، ******.
84:43
It was.
1174
5083840
2280
بود.
84:46
Yesterday I was sick.
1175
5086120
2240
دیروز مریض بودم
84:48
Yesterday he was sick.
1176
5088360
2960
دیروز مریض بود
84:51
Were is for you.
1177
5091320
2600
Were برای شماست.
84:53
We and they we were sick.
1178
5093920
2520
ما و آنها بیمار بودیم.
84:56
Yesterday they were sick.
1179
5096440
1720
دیروز مریض بودند.
84:58
Yesterday The participle been.
1180
5098160
2760
Yesterday The Participe been.
85:00
I haven't been sick in years.
1181
5100920
3280
سالهاست که مریض نشده ام
85:04
Become became become.
1182
5104200
4840
تبدیل شدن تبدیل شد.
85:09
Yesterday I became sick.
1183
5109040
2960
دیروز مریض شدم
85:12
Have you become sick?
1184
5112000
2680
آیا شما مریض شده اید؟
85:14
Begin.
1185
5114680
880
شروع کنید.
85:15
Began.
1186
5115560
1200
آغاز شد.
85:16
Begun.
1187
5116760
1200
آغاز شد.
85:17
I began the project 2 weeks ago.
1188
5117960
3120
من این پروژه را 2 هفته پیش شروع کردم.
85:21
Have you begun the project yet?
1189
5121080
2720
آیا هنوز پروژه را شروع کرده اید؟
85:23
Bring Brought.
1190
5123800
2040
بیاورید.
85:25
Brought.
1191
5125840
1760
آورده است.
85:27
She brought chocolates to the party.
1192
5127600
3520
او برای مهمانی شکلات آورد.
85:31
She had already brought the  chocolates by the time I came by.
1193
5131120
6320
او قبلاً شکلات ها را آورده بود تا زمانی که من آمدم.
85:37
Bought, bought.
1194
5137440
1880
خرید، خرید.
85:39
She bought new shoes last week.
1195
5139320
2920
او هفته گذشته کفش نو خرید.
85:42
She had bought the shoes  before she got the promotion.
1196
5142240
4320
او کفش‌ها را قبل از ترفیع خریده بود.
85:46
Choose, chose chosen.
1197
5146560
3000
انتخاب، انتخاب برگزیده. به
85:49
Notice the pronunciation difference  between our base verb choose and  
1198
5149560
4680
تفاوت تلفظ بین فعل پایه ما select و
85:54
the past and the participle choose chose.
1199
5154840
4600
past و participle select chose توجه کنید.
86:00
Oh, choose chose chosen.
1200
5160400
3800
اوه، انتخاب انتخاب شده را انتخاب کنید.
86:04
She chose me for her team  who had chosen that book.
1201
5164200
6560
او من را برای تیمش انتخاب کرد که آن کتاب را انتخاب کرده بود.
86:10
Come, came, come.
1202
5170760
2360
بیا، آمد، بیا.
86:13
She came home late.
1203
5173120
1600
دیر به خانه آمد.
86:14
Has she come to the party yet?
1204
5174720
2000
آیا او هنوز به مهمانی آمده است؟ انجام داد
86:16
Do did.
1205
5176720
2240
.
86:18
Done.
1206
5178960
1120
انجام شد.
86:20
I did the chores.
1207
5180080
1840
من کارها را انجام دادم.
86:21
Have you done the chores?
1208
5181920
1960
آیا کارهای خانه را انجام داده اید؟
86:23
Drink.
1209
5183880
360
بنوشید.
86:25
Drank drunk.
1210
5185280
2680
مست نوشید.
86:27
She drank the entire bottle.
1211
5187960
2800
او تمام بطری را نوشید.
86:30
She's drunk 2 bottles so far.
1212
5190760
3920
او تا به حال 2 بطری نوشیده است.
86:34
Drive.
1213
5194680
1600
رانندگی کنید. راند
86:36
Drove.
1214
5196280
1680
.
86:37
Driven.
1215
5197960
1680
رانده شده
86:39
Who drove you here?
1216
5199640
2360
چه کسی شما را به اینجا رساند؟
86:42
I was driven by my friend.
1217
5202000
4480
من توسط دوستم رانندگی کردم.
86:46
Eat.
1218
5206480
920
بخور
86:47
Ate.
1219
5207400
920
خورد.
86:48
Eaten.
1220
5208320
1040
خورده شده
86:49
I ate early yesterday.
1221
5209360
2400
دیروز زود خوردم
86:51
Have you eaten yet?
1222
5211760
1640
تا حالا خوردی؟
86:53
Fall.
1223
5213400
960
پاییز
86:54
Fell.
1224
5214360
1000
افتاد.
86:55
Fallen.
1225
5215360
1040
افتاد.
86:56
She fell really hard.
1226
5216400
2160
او واقعاً به سختی زمین خورد.
86:58
She had fallen before it rained.
1227
5218560
3720
قبل از اینکه باران ببارد افتاده بود.
87:02
Feel.
1228
5222280
960
احساس کنید.
87:03
Felt.
1229
5223240
760
احساس کرد.
87:04
Felt.
1230
5224000
1320
احساس کرد.
87:05
I felt bad.
1231
5225320
1640
حالم بد شد
87:06
I haven't felt fabric like that before.
1232
5226960
3240
من قبلاً چنین پارچه ای را احساس نکرده بودم.
87:10
Find, found, found.
1233
5230200
2840
پیدا، یافت، یافت.
87:13
I found 10 bucks on the street.
1234
5233040
3120
من 10 دلار در خیابان پیدا کردم.
87:16
Have you ever found money before?
1235
5236160
2360
آیا قبلاً پول پیدا کرده اید؟
87:18
Fly, flew.
1236
5238520
2480
پرواز کن، پرواز کن
87:21
Flown.
1237
5241000
1560
پرواز کرد.
87:22
They flew to Paris last week.
1238
5242560
3400
آنها هفته گذشته به پاریس پرواز کردند.
87:25
I've flown five times this year.
1239
5245960
3920
من امسال پنج بار پرواز کردم.
87:29
Forget, forgot.
1240
5249880
1960
فراموش کن، فراموش کن
87:31
Forgotten.
1241
5251840
1800
فراموش شده
87:33
Oh no, I forgot to buy milk.
1242
5253640
3120
اوه نه یادم رفت شیر ​​بخرم
87:36
Have you ever forgotten someone's birthday?
1243
5256760
3400
آیا تا به حال روز تولد کسی را فراموش کرده اید؟
87:40
Get, got, got, or gotten.
1244
5260160
4360
گرفت، گرفت، گرفت یا گرفت.
87:44
You can use either one in  the past participle form.
1245
5264520
4040
می‌توانید از یکی از این دو به شکل فعل گذشته استفاده کنید.
87:48
Got or gotten.
1246
5268560
1680
گرفتم یا گرفتم
87:50
Gotten is more common in American English.
1247
5270240
5640
Gotten در انگلیسی آمریکایی رایج تر است.
87:55
Yesterday I got a speeding ticket.
1248
5275880
3800
دیروز بلیط سرعت گرفتم.
87:59
Have you ever gotten a speeding ticket?
1249
5279680
3120
آیا تا به حال بلیط سرعت گرفته اید؟
88:02
Give, gave, given.
1250
5282800
3000
داد، داد، داد.
88:05
I gave her a box of chocolates.
1251
5285800
3560
یک جعبه شکلات به او دادم.
88:09
Have you ever given someone chocolates?
1252
5289360
3000
آیا تا به حال به کسی شکلات داده اید؟
88:12
Go, went, gone.
1253
5292360
2960
برو، رفت، رفت
88:15
Such a common verb, but I hear a lot of  mistakes with the verb go, go, went, gone.
1254
5295320
8360
چنین فعل رایجی است، اما من اشتباهات زیادی با فعل go, go, go, gone می شنوم.
88:23
Yesterday we went to the store.
1255
5303680
2960
دیروز رفتیم مغازه.
88:26
They've been gone for 20 minutes.
1256
5306640
3760
20 دقیقه است که رفته اند. داشته اند
88:30
Have had had.
1257
5310400
2400
.
88:32
She had a great time yesterday.
1258
5312800
3440
دیروز خیلی خوش گذشت
88:36
We've had a great time since we got here.
1259
5316240
4280
از زمانی که به اینجا رسیدیم به ما خوش گذشت.
88:40
Here heard.
1260
5320520
1480
اینجا شنیده می شود.
88:42
Heard yesterday.
1261
5322000
1760
دیروز شنیدم
88:43
I heard the Best Song.
1262
5323760
2840
بهترین آهنگ رو شنیدم
88:46
Have you ever heard that song?
1263
5326600
2040
آیا تا به حال آن آهنگ را شنیده اید؟ نگه
88:48
Keep kept.
1264
5328640
1760
داشته شود.
88:50
Kept.
1265
5330400
920
نگهداری می شود.
88:51
The politician kept his promise.
1266
5331320
2720
این سیاستمدار به قول خود عمل کرد.
88:55
Have you kept your photos from your trip?
1267
5335120
3840
آیا عکس های خود را از سفر خود نگه داشته اید؟
88:58
No.
1268
5338960
960
نه.
88:59
Knew.
1269
5339920
1200
می دانست.
89:01
Known.
1270
5341120
1720
شناخته شده است.
89:02
I knew she did it.
1271
5342840
3320
می دانستم که او این کار را کرده است.
89:06
I've known him for 10 years.
1272
5346160
3480
10 سال است که او را می شناسم.
89:09
Leave.
1273
5349640
1000
ترک کنید.
89:10
Left.
1274
5350640
1040
سمت چپ
89:11
Left.
1275
5351680
1720
سمت چپ
89:13
She left at 5:00.
1276
5353400
2880
ساعت 5:00 رفت.
89:16
She had already left by the time I came.
1277
5356280
3960
تا من اومدم اون قبلا رفته بود.
89:20
Lend Lent.
1278
5360240
2280
روزه قرض دهید.
89:22
Lent.
1279
5362520
1040
روزه
89:23
I lent him some money.
1280
5363560
2680
مقداری پول به او قرض دادم.
89:26
Have you ever lent anyone money?
1281
5366240
2840
آیا تا به حال به کسی پول قرض داده اید؟
89:29
Let let let that one's easy.
1282
5369080
3880
اجازه دهید آن یکی آسان است.
89:32
She let me keep the money.
1283
5372960
3000
او اجازه داد من پول را نگه دارم.
89:35
I've let 5 people into the room so far.
1284
5375960
5400
من تا الان 5 نفر را به اتاق راه داده ام.
89:41
Lose, Lost, lost.
1285
5381360
3160
باخت، گم شد، گم شد.
89:44
I lost their number.
1286
5384520
2800
شماره آنها را گم کردم
89:47
Have you ever lost your wallet?
1287
5387320
2800
آیا تا به حال کیف پول خود را گم کرده اید؟
89:50
Make made, made.
1288
5390120
2200
ساخته شده، ساخته شده.
89:52
They made a terrible mistake.
1289
5392320
3440
آنها یک اشتباه وحشتناک مرتکب شدند.
89:55
Have you ever made a promise  that you didn't keep meat?
1290
5395760
5160
آیا تا به حال قول داده اید که به گوشت عمل نکرده اید؟
90:00
Met.
1291
5400920
800
ملاقات کرد.
90:01
Met.
1292
5401720
1000
ملاقات کرد.
90:02
We met last week.
1293
5402720
2080
هفته پیش با هم آشنا شدیم.
90:04
Have you met Fred yet?
1294
5404800
1840
آیا تا به حال فرد را ملاقات کرده اید؟
90:06
Pay.
1295
5406640
680
پرداخت کنید.
90:07
Paid.
1296
5407320
720
پرداخت شده است.
90:08
Paid.
1297
5408040
760
90:08
I already paid the bill.
1298
5408800
2360
پرداخت شده است.
قبض رو قبلا پرداخت کردم
90:11
She had paid the bill by the time  I got back from the bathroom.
1299
5411160
4760
تا زمانی که من از حمام برگشتم، قبض را پرداخت کرده بود.
90:15
Put.
1300
5415920
440
قرار دهید.
90:16
Put, Put.
1301
5416360
1360
بگذار، بگذار.
90:17
That one's easy.
1302
5417720
1880
اون یکی راحته
90:19
I put my new shoes in the closet.
1303
5419600
4520
کفش های جدیدم را داخل کمد گذاشتم.
90:24
Have you put away your groceries yet?
1304
5424120
3880
آیا هنوز مواد غذایی خود را کنار گذاشته اید؟
90:28
Read, read, read.
1305
5428000
2520
بخوان، بخوان، بخوان.
90:30
Notice the spelling is exactly the  same, but the pronunciation changes.
1306
5430520
5360
توجه داشته باشید که املا دقیقاً یکسان است، اما تلفظ تغییر می کند.
90:35
Read, read, read.
1307
5435880
3400
بخوان، بخوان، بخوان.
90:39
Yesterday I read my book for 20 minutes.
1308
5439280
4000
دیروز 20 دقیقه کتابم را خواندم.
90:43
Have you read his autobiography yet?
1309
5443280
3080
آیا تا به حال زندگی نامه او را خوانده اید؟
90:46
Run, Ran, run.
1310
5446360
3040
فرار کن، فرار کن.
90:49
He ran a marathon last week.
1311
5449400
3600
او هفته گذشته یک ماراتن دوید.
90:53
We've run three tests so far,  Say said said, Who said that?
1312
5453000
8080
ما تا کنون سه آزمایش انجام داده‌ایم، سای گفت: چه کسی این را گفته است؟
91:01
She had said that before our conversation.
1313
5461080
4120
این را قبل از صحبت ما گفته بود.
91:05
See Saw, Seen.
1314
5465200
3560
رجوع به اره، دیده شود.
91:08
I saw a movie last week.
1315
5468760
2760
هفته پیش فیلمی دیدم.
91:11
Have you seen that movie yet?
1316
5471520
2000
آیا تا به حال آن فیلم را دیده اید؟
91:13
Sell.
1317
5473520
760
فروش.
91:14
Sold.
1318
5474280
880
فروخته شد.
91:15
Sold We sold our car.
1319
5475160
4040
فروخته شد ما ماشین خود را فروختیم.
91:19
Have you sold your house yet?
1320
5479200
2640
آیا تا به حال خانه خود را فروخته اید؟
91:21
Send Sent Sent We sent the package last week.
1321
5481840
6480
ارسال ارسال ارسال شده ما بسته را هفته گذشته ارسال کردیم.
91:28
Have you sent the package yet?
1322
5488320
2440
آیا هنوز بسته را ارسال کرده اید؟
91:30
Sing Sang Sung She sang in the shower yesterday.
1323
5490760
7120
بخون سانگ سونگ دیروز زیر دوش خوند.
91:37
Have you ever sung in the shower?
1324
5497880
2920
آیا تا به حال زیر دوش آواز خوانده اید؟
91:40
Sit.
1325
5500800
720
بنشین
91:41
SAT.
1326
5501520
760
SAT.
91:42
SAT.
1327
5502280
880
SAT.
91:43
She sat down and broke the chair.
1328
5503160
3680
نشست و صندلی را شکست.
91:46
Have you ever sat beside someone famous?
1329
5506840
3400
آیا تا به حال در کنار شخص مشهوری نشسته اید؟
91:50
Sleep, Slept.
1330
5510240
1800
بخواب، خوابید.
91:52
Slept.
1331
5512040
2040
خوابید.
91:54
I slept terrible last night.
1332
5514080
3800
دیشب بدجوری خوابیدم
91:57
Have you ever slept outside?
1333
5517880
2560
تا حالا بیرون خوابیدی؟
92:00
Speak, Spoke.
1334
5520440
1560
صحبت کن، صحبت کن
92:02
Spoken.
1335
5522000
1400
صحبت کرد.
92:03
Who spoke at the wedding?
1336
5523400
2320
چه کسی در عروسی صحبت کرد؟
92:05
I haven't spoken to her in years.
1337
5525720
3520
سالهاست که با او صحبت نکرده ام
92:09
Stand, stood, stood.
1338
5529240
3040
ایستاد، ایستاد، ایستاد.
92:12
He stood me up.
1339
5532280
2560
او مرا ایستاد.
92:14
Have you ever been stood up?
1340
5534840
2160
آیا تا به حال ایستاده اید؟
92:17
When someone stands you up, it means you made  plans with someone, usually romantically,  
1341
5537000
6840
وقتی کسی شما را بلند می کند، به این معنی است که شما با کسی برنامه ریزی کرده اید، معمولاً عاشقانه،
92:24
like a date, but the other person didn't show up.
1342
5544360
4760
مانند قرار ملاقات، اما آن شخص حاضر نشده است.
92:29
They didn't come to the restaurant  at 7:00 like they said they would.
1343
5549120
4760
آن‌ها ساعت 7:00 به رستوران نیامدند که می‌گفتند.
92:33
So have you ever been stood up or  have you ever stood someone up?
1344
5553880
5720
بنابراین آیا تا به حال ایستاده اید یا تا به حال کسی را ایستاده اید؟
92:39
Hopefully not.
1345
5559600
1760
امیدوارم نه.
92:41
Swim, swam, swam.
1346
5561360
3520
شنا، شنا، شنا.
92:44
I swam in the ocean last week.
1347
5564880
2760
من هفته گذشته در اقیانوس شنا کردم.
92:47
I haven't swum in the ocean for five years.
1348
5567640
4800
من پنج سال است که در اقیانوس شنا نکرده ام.
92:52
Take, took, taken.
1349
5572440
2440
بگیر، گرفت، گرفت.
92:54
She took our photo.
1350
5574880
2440
او عکس ما را گرفت.
92:57
Have you taken anyone's photo before?
1351
5577320
3080
آیا قبلا از کسی عکس گرفته اید؟
93:00
Teach taunt.
1352
5580400
1520
تمسخر را آموزش دهید
93:01
Taunt.
1353
5581920
800
طعنه زدن
93:02
She taught them how to use irregular verbs.
1354
5582720
3920
او به آنها یاد داد که چگونه از افعال بی قاعده استفاده کنند.
93:06
Have you ever taught someone  how to use irregular verbs?
1355
5586640
4480
آیا تا به حال به کسی یاد داده اید که چگونه از افعال بی قاعده استفاده کند؟
93:11
Tell, told, told.
1356
5591120
2480
بگو، گفتن، گفتن.
93:13
She told me the truth.
1357
5593600
2840
او حقیقت را به من گفت.
93:16
Have you ever told a lie?
1358
5596440
2520
تا حالا دروغ گفتی؟
93:18
Think, thought, thought.
1359
5598960
2520
فکر کن، فکر کن، فکر کن.
93:21
I thought it was a good idea.
1360
5601480
2760
فکر کردم ایده خوبی بود.
93:24
Have you thought about moving?
1361
5604240
2880
آیا به حرکت فکر کرده اید؟
93:27
Understand, Understood, Understood.
1362
5607120
3360
فهمیدن، فهمیدن، فهمیدن.
93:30
I understood her explanation.
1363
5610480
3360
توضیحش را فهمیدم
93:33
Have you understood all these irregular verbs?
1364
5613840
4840
آیا این همه افعال بی قاعده را فهمیده اید؟
93:38
Wear, wore, worn.
1365
5618680
2680
پوشید، پوشید، پوشیده شد.
93:41
She wore her green dress to the party.
1366
5621360
3840
او در مهمانی لباس سبزش را پوشید.
93:45
She hasn't worn her blue dress yet.
1367
5625200
4280
او هنوز لباس آبی خود را نپوشیده است.
93:49
Write, wrote, written.
1368
5629480
2720
بنویس، نوشته، نوشته.
93:52
I wrote the answer in my notebook.
1369
5632200
3120
جواب را در دفترم نوشتم.
93:55
Have you written the essay yet?
1370
5635320
2280
آیا تا به حال انشا را نوشته اید؟
93:57
Now let's focus on reading.
1371
5637600
2000
حالا بیایید روی مطالعه تمرکز کنیم.
93:59
We'll review an academic IELTS  reading passage together.
1372
5639600
5040
ما با هم بخش ریدینگ آیلتس آکادمیک را بررسی می‌کنیم.
94:04
Our article is called Time Travel.
1373
5644640
4160
مقاله ما سفر در زمان نام دارد.
94:08
Let's start the first section.
1374
5648800
2320
بیایید بخش اول را شروع کنیم.
94:11
Time travel took a small step away from  science fiction and toward science.
1375
5651120
7480
سفر در زمان یک گام کوچک از داستان علمی تخیلی و به سمت علم فاصله گرفت.
94:18
So you have here is science fiction.
1376
5658600
2840
بنابراین شما باید در اینجا علمی تخیلی است.
94:21
Fiction is the opposite of fact.
1377
5661440
3480
داستان برعکس واقعیت است.
94:24
So we have two categories.
1378
5664920
1680
پس ما دو دسته داریم.
94:26
We have fiction which is not real.
1379
5666600
3040
ما داستان هایی داریم که واقعی نیستند.
94:29
Like.
1380
5669640
280
94:29
Harry Potter And then we have  non fiction which is real,  
1381
5669920
5000
مانند.
هری پاتر و پس از آن، ما غیرداستانی داریم که واقعی است،
94:34
like a historical biography or autobiography.
1382
5674920
5280
مانند بیوگرافی تاریخی یا زندگی نامه.
94:40
I wrote those definitions here.
1383
5680200
2000
من آن تعاریف را اینجا نوشتم.
94:42
So time travel took a step away from fiction,  so away from not true and toward true.
1384
5682200
10400
بنابراین سفر در زمان یک قدم از داستان‌های تخیلی فاصله گرفت، بنابراین از نادرست و به سمت حقیقت فاصله گرفت.
94:52
Here, notice how we have the word toward  as a preposition to spellings are correct.
1385
5692600
6200
در اینجا، توجه کنید که چگونه کلمه به سمت به عنوان حرف اضافه برای املا درست است.
94:58
You can say toward or towards with an S.
1386
5698800
4320
می‌توانید با S بگویید به سمت یا به سمت.
95:03
So if you hear someone say towards  with an S, it's not incorrect.
1387
5703120
4720
بنابراین اگر می‌شنوید که شخصی با S می‌گوید، این اشتباه نیست.
95:07
Both of them are grammatically correct  and acceptable and towards science.
1388
5707840
4960
هر دوی آنها از نظر دستوری صحیح و قابل قبول و نسبت به علم هستند.
95:12
Recently when physicists discovered that  subatomic particles known as neutrinos.
1389
5712800
7320
اخیراً وقتی فیزیکدانان کشف کردند که ذرات زیر اتمی به نام نوترینوها شناخته می شوند.
95:20
Neutrinos.
1390
5720120
2000
نوترینوها
95:22
Just listen to my pronunciation.
1391
5722120
1880
فقط به تلفظ من گوش کن
95:24
Neutrinos can exceed the speed of light.
1392
5724000
4160
نوترینوها می توانند از سرعت نور تجاوز کنند.
95:28
So if you exceed something, it  means you've gone beyond it.
1393
5728160
5440
بنابراین اگر از چیزی فراتر رفتید، به این معنی است که از آن فراتر رفته اید.
95:33
Now, in this case, they're talking about speed.
1394
5733600
2760
حالا، در این مورد، آنها در مورد سرعت صحبت می کنند.
95:36
So to go beyond means to go faster than.
1395
5736360
4080
بنابراین فراتر رفتن به معنای سریعتر رفتن است.
95:40
If you exceeded your spending limit on your  credit card, you've gone beyond that limit,  
1396
5740440
7920
اگر از حد مجاز هزینه‌های خود در کارت اعتباری خود فراتر رفته‌اید، از آن حد فراتر رفته‌اید،
95:48
which means you've spent more  money than you have available.
1397
5748360
4520
که به این معنی است که بیشتر از پولی که در دسترس دارید خرج کرده‌اید.
95:52
And notice here we have can which is a modal verb  and then we have exceed which is the base verb.
1398
5752880
8520
و توجه داشته باشید که در اینجا ما can داریم که یک فعل معین است و سپس فراتر داریم که فعل پایه است.
96:01
So grammatically you always  have modal plus base verb,  
1399
5761400
5560
بنابراین از نظر دستوری، شما همیشه فعل مدال به اضافه پایه دارید،
96:06
not the infinitive can to  exceed, no just can exceed.
1400
5766960
5960
نه مصدر can to فراتر، نه فقط می‌تواند فراتر رود.
96:12
So modal plus base verb can  exceed the speed of light.
1401
5772920
5080
بنابراین فعل مبنا به‌علاوه می‌تواند از سرعت نور تجاوز کند.
96:18
So these neutrinos which are sub atomic particles,  don't worry I don't know what a neutrino is.
1402
5778000
6680
بنابراین این نوترینوها که ذرات زیر اتمی هستند، نگران نباشید، من نمی دانم نوترینو چیست.
96:24
I don't don't really know what a subatomic  particle is because I'm not a physicist,  
1403
5784680
5800
من واقعاً نمی‌دانم ذره زیراتمی چیست، زیرا من فیزیکدان نیستم،
96:30
but I understand that they're particles and  they can go faster than the speed of light.
1404
5790480
5520
اما می‌دانم که آنها ذرات هستند و می‌توانند سریع‌تر از سرعت نور حرکت کنند.
96:36
That is what I know based on the  article, The Unassuming Particle.
1405
5796000
5840
این چیزی است که من بر اساس مقاله، ذره بی ادعا می دانم.
96:41
Unassuming is an adjective, and when  you describe something as unassuming,  
1406
5801840
5360
بی تکلف یک صفت است، و وقتی چیزی را بی ادعا توصیف می کنید، به این
96:47
it means it doesn't attract a  lot of interest or attention.
1407
5807200
4960
معنی است که علاقه یا توجه زیادی را به خود جلب نمی کند.
96:52
So maybe you're walking down a  street and there's a restaurant,  
1408
5812160
4720
بنابراین ممکن است در خیابانی راه می‌روید و رستورانی وجود دارد،
96:56
but it doesn't attract your interest or  attention because maybe it's very small.
1409
5816880
5400
اما علاقه یا توجه شما را جلب نمی‌کند، زیرا ممکن است بسیار کوچک باشد.
97:02
It doesn't look very nice from the outside.
1410
5822280
3640
از بیرون خیلی زیبا به نظر نمی رسد.
97:05
There isn't a lot of decorations.
1411
5825920
2360
تزئینات زیادی وجود ندارد.
97:08
The sign for the restaurant is very small, so  you almost don't even notice the restaurant.
1412
5828280
7360
تابلوی رستوران بسیار کوچک است، بنابراین تقریباً حتی متوجه رستوران نمی‌شوید.
97:15
So it's an unassuming restaurant, but  you go in and the food is delicious,  
1413
5835640
6400
بنابراین، این یک رستوران بی ادعا است، اما وارد آن می‌شوید و غذا خوشمزه است،
97:22
but you almost didn't notice  it because it's unassuming.
1414
5842040
4040
اما تقریباً متوجه آن نمی‌شوید  زیرا بی ادعا است.
97:26
So these particles, these  neutrinos, are unassuming.
1415
5846080
3440
بنابراین این ذرات، این نوترینوها، بی ادعا هستند.
97:29
They don't attract a lot of attention or  interest, likely because they're just very small.
1416
5849520
6120
آنها توجه یا علاقه زیادی را به خود جلب نمی کنند ، احتمالاً به این دلیل که بسیار کوچک هستند.
97:35
They're not considered something  that's very important in science.
1417
5855640
4760
آنها چیزی به حساب نمی آیند که در علم بسیار مهم است.
97:40
The unassuming particle, it is electrically  neutral, small, but with a non 0 mass.
1418
5860400
8240
این ذره بی ادعا، از نظر الکتریکی خنثی، کوچک، اما با جرم غیر صفر است.
97:48
So this is simply giving us more  information about what this particle  
1419
5868640
5080
بنابراین این به سادگی اطلاعات بیشتری درباره چیستی این ذره به ما می‌دهد
97:53
is, because the average person  does not know what a neutrinos is.
1420
5873720
4880
، زیرا افراد عادی نمی‌دانند نوترینو چیست.
97:58
A physicist knows what this is,  but the average person does not.
1421
5878600
4720
یک فیزیکدان می داند این چیست، اما یک فرد معمولی نمی داند.
98:03
So this is giving us more information on  this particle, the unassuming particle.
1422
5883320
5840
بنابراین این به ما اطلاعات بیشتری در مورد این ذره، ذره بی ادعا می دهد. از نظر
98:09
It is electrically neutral, small but  with a non 0 mass and able to penetrate.
1423
5889160
6520
الکتریکی خنثی است، کوچک، اما دارای جرم غیر 0 و قادر به نفوذ است.
98:15
Now notice here able to penetrate is  something missing from this expression and  
1424
5895680
8000
اکنون توجه کنید که در اینجا قادر به نفوذ چیزی در این عبارت کم است و
98:23
able to penetrate the expression is to  be able to that's the full expression.
1425
5903680
7480
قابلیت نفوذ به عبارت این است که قادر به این عبارت کامل باشد.
98:31
But notice it is electrically  neutral and able to penetrate.
1426
5911160
8160
اما توجه داشته باشید که از نظر الکتریکی خنثی است و قادر به نفوذ است.
98:39
So when we have and you don't  need to repeat the main verb.
1427
5919320
5520
بنابراین وقتی داریم و شما نیازی به تکرار فعل اصلی ندارید.
98:44
So you can say for example, she is tall and thin.
1428
5924840
6960
بنابراین می توانید به عنوان مثال بگویید او قد بلند و لاغر است.
98:51
OK, she is tall and thin, so you don't  have to say she is tall and is thin.
1429
5931800
8400
خوب، او قد بلند و لاغر است، بنابراین لازم نیست بگویید او قد بلند و لاغر است.
99:00
You can get rid of this main verb  and just say she is tall and thin.
1430
5940200
5880
می‌توانید از شر این فعل اصلی خلاص شوید و فقط بگویید او قد بلند و لاغر است.
99:06
The same thing is happening here.
1431
5946080
2520
اینجا هم همین اتفاق می افتد.
99:08
The only difference is instead of  having one simple word like tall,  
1432
5948600
5600
تنها تفاوت این است که به جای داشتن یک کلمه ساده مانند بلند،
99:14
we have all of this information.
1433
5954200
3880
همه این اطلاعات را داریم.
99:18
So it's easy to forget that this is  is also attached to able to because  
1434
5958080
8200
بنابراین به راحتی می توان فراموش کرد که این است نیز به قادر به متصل است زیرا
99:26
the expression is not able to it's be able to.
1435
5966280
5360
عبارت قادر به آن نیست.
99:31
OK, so for example, you can't  say she able to speak Japanese.
1436
5971640
8480
خوب، برای مثال، نمی‌توانید بگویید که او می‌تواند ژاپنی صحبت کند.
99:40
You can't say that this is grammatically  incorrect because the verb to be is missing.
1437
5980120
5680
نمی‌توانید بگویید که این از نظر گرامری نادرست است زیرا فعل to be گم شده است.
99:45
So I'll put a :( and an X.
1438
5985800
2920
بنابراین من یک :( و یک X می‌گذارم.
99:48
She is able.
1439
5988720
1920
او قادر است.
99:50
To.
1440
5990640
280
99:50
Speak Japanese.
1441
5990920
2560
To. به زبان
ژاپنی صحبت می‌کند.
99:53
So now this is correct because we have  to be able and then your infinitive.
1442
5993480
7960
بنابراین اکنون این صحیح است زیرا باید to be able و سپس مصدر شما.
100:01
So that is what's happening here and able to.
1443
6001440
3920
بنابراین این چیزی است که در اینجا اتفاق می‌افتد و قادر به.
100:05
But we're using the verb to be for  both sections before and and after.
1444
6005360
6320
اما ما از فعل be برای هر دو بخش قبل و بعد از آن استفاده می‌کنیم.
100:11
And so don't forget that with able to.
1445
6011680
4840
بنابراین فراموش نکنید که باقابلیت
100:16
And able to penetrate.
1446
6016520
2040
100:18
When you penetrate something,  it simply means you go into.
1447
6018560
4440
به.
100:23
So let's say I'm putting cream on my skin.
1448
6023000
4120
من کرم را روی پوستم می زنم
100:27
When the when the cream goes into my  skin and you can no longer see it,  
1449
6027120
5760
و شما دیگر نمی توانید آن را ببینید، به
100:32
it means the cream penetrated my skin.
1450
6032880
4040
این معنی است که
100:36
It went into my skin.
1451
6036920
3040
100:39
So this neutron, this neutrinos can go into your  skin, it can penetrate the human form undetected.
1452
6039960
11480
این نوترون به داخل پوست من نفوذ کرده است،
100:51
So you don't see something going into your  skin because they they're not visible,  
1453
6051440
7480
بنابراین شما
100:58
they're so small that you can't see them.
1454
6058920
2360
نمی توانید آن ها را ببینید
101:01
So that means undetected, not visible, not  known, not visible, or not known, not known.
1455
6061280
13160
ناشناخته، قابل مشاهده، ناشناخته، ناشناخته، ناشناخته
101:14
Undetected is on its way to becoming  a rock star of the scientific world.
1456
6074440
8640
در راه تبدیل شدن به یک ستاره راک در دنیای علمی است،
101:23
When you see this dash here and then  another dash, it means you can remove  
1457
6083080
6680
وقتی این خط تیره را می‌بینید ، به این معنی است که می‌توانید
101:29
all of the information between the dashes and  the sentence would be grammatically correct.
1458
6089760
5960
همه اطلاعات بین خط تیره‌ها را حذف کنید .
101:35
For example, let me read it  without the information in blue.
1459
6095720
3840
برای مثال، اجازه دهید آن را بدون اطلاعات آبی بخوانم.
101:39
The unassuming particle is on its way to  becoming a rock star of the scientific world.
1460
6099560
6360
این ذره بی ادعا در راه تبدیل شدن به ستاره راک دنیای علم است. از
101:45
Grammatically correct.
1461
6105920
1360
نظر گرامری صحیح است.
101:47
The information between the dashes is  additional supplementary information,  
1462
6107280
6000
اطلاعات بین خط تیره‌ها اطلاعات تکمیلی اضافی است،
101:53
and in this case, it gives you  more information about what the  
1463
6113280
3080
و در این مورد، اطلاعات بیشتری در مورد چیستی
101:56
nutrinos is because as I said, the  average person just doesn't know.
1464
6116360
5920
نوترینوها در اختیار شما قرار می‌دهد، زیرا همانطور که گفتم، افراد معمولی نمی‌دانند.
102:02
Don't worry about writing all this down because  I summarize everything in the free lesson PDF.
1465
6122280
6600
نگران نوشتن همه اینها نباشید زیرا من همه چیز را در PDF درس رایگان خلاصه می‌کنم.
102:08
So you can look in the description  below to download the free lesson PDF.
1466
6128880
5320
بنابراین می‌توانید برای دانلود PDF درس رایگان به توضیحات زیر نگاه کنید.
102:14
Let's continue.
1467
6134200
2040
ادامه دهیم.
102:16
Researchers in Geneva sent the neutrinos  hurtling through an underground corridor.
1468
6136240
6920
محققان در ژنو، نوترینوها را از طریق یک راهرو زیرزمینی پرتاب کردند.
102:23
Let's take a look.
1469
6143720
800
بیایید نگاهی بیندازیم.
102:24
At hurtling, this means to move very fast,  but it also implies in a dangerous way.
1470
6144520
8160
در ضربه زدن، این به معنای حرکت بسیار سریع است، اما به روشی خطرناک نیز اشاره دارد.
102:32
So when these neutrinos were hurtling through  the underground corridor, so imagine the  
1471
6152680
5600
بنابراین وقتی این نوترینوها از طریق راهروی زیرزمینی پرتاب می‌شدند، تصور کنید که
102:38
corridor is going straight and the neutrinos  are going very fast, but maybe they're banging  
1472
6158280
5400
راهرو مستقیم می‌رود و نوترینوها خیلی سریع می‌روند، اما شاید آنها
102:43
against the sides of the wall, They're crashing  into each other, not in a orderly straight way.
1473
6163680
8160
به دو طرف دیوار می‌کوبند، آنها به یکدیگر برخورد می‌کنند، نه به صورت مستقیم.
102:51
So you can use this, for example, with drivers,  
1474
6171840
3600
بنابراین، می‌توانید از این مورد استفاده کنید، برای مثال، در مورد رانندگان،
102:55
you might say the delivery  driver hurdled up my driveway.
1475
6175440
5520
ممکن است بگویید راننده تحویل  مسیر ورودی من را با مانع روبرو کرده است.
103:00
So he came up your driveway.
1476
6180960
2160
بنابراین او از راهروی شما آمد.
103:03
He drove up your driveway very quickly,  but also very dangerously so quickly.
1477
6183120
7680
او خیلی سریع از راهروی شما عبور کرد، اما به طرز بسیار خطرناکی خیلی سریع.
103:10
And maybe he's swerving.
1478
6190800
2840
و شاید داره منحرف میشه
103:13
There's object here.
1479
6193640
1880
اینجا شیئی هست
103:15
He's going right for it.
1480
6195520
1440
او برای آن درست پیش می رود.
103:16
Maybe you're standing here and  he doesn't seem to be stopping.
1481
6196960
3440
شاید شما اینجا ایستاده اید و به نظر نمی رسد که او متوقف شود.
103:20
He hurdled up your driveway.
1482
6200400
3160
او مانع از راهروی شما شد.
103:23
Let's continue.
1483
6203560
1440
ادامه دهیم.
103:25
Researchers in Geneva sent the neutrinos  hurdling through an underground corridor  
1484
6205000
6080
محققان در ژنو نوترینوها را از طریق یک راهروی زیرزمینی
103:31
toward their colleagues or towards remember  their colleagues 730 kilometers away in Italy.
1485
6211080
9960
به سمت همکاران خود یا به یاد آوردن همکارانشان در 730 کیلومتری ایتالیا فرستادند.
103:41
The neutrinos arrived promptly.
1486
6221040
3160
نوترینوها به سرعت وارد شدند.
103:44
Promptly is an adverb and it means quickly  without delay, but also at the scheduled time.
1487
6224200
7680
Promptly یک قید است و به معنای سریع و بدون تأخیر است، اما همچنین در زمان برنامه ریزی شده.
103:51
So for example, the meeting  will start promptly at 9:00 AM.
1488
6231880
4480
بنابراین، برای مثال، جلسه بی‌درنگ ساعت 9 صبح شروع می‌شود.
103:56
Often when you schedule a meeting at 9, some  people might come to the meeting 9 O3 nine O 5.
1489
6236360
7600
اغلب وقتی جلسه ای را ساعت 9 برنامه ریزی می کنید، ممکن است برخی افراد به جلسه 9 O3 nine O 5 بیایند.
104:03
Just a little bit.
1490
6243960
760
فقط کمی. دیر
104:04
Late.
1491
6244720
320
104:05
But if you say the meeting will  start promptly at 9:00 AM, I will  
1492
6245040
4360
اما اگر بگویید جلسه بی‌درنگ ساعت 9 صبح شروع می‌شود، من
104:09
start the presentation at 900, not 901 or 902.
1493
6249400
6320
ارائه را در ساعت 900 شروع می‌کنم، نه 901 یا 902.
104:15
Promptly at 9:00.
1494
6255720
2280
فوراً در ساعت 9:00.
104:18
So immediately at 9:00.
1495
6258000
2920
بنابراین بلافاصله در ساعت 9:00.
104:20
So in this case, the neutrinos arrived promptly.
1496
6260920
2840
بنابراین در این مورد، نوترینوها به سرعت وارد شدند.
104:23
So we can say quickly without delay.
1497
6263760
2480
بنابراین می توانیم به سرعت و بدون تاخیر بگوییم.
104:26
So promptly in fact, that they triggered  what scientists are calling the unthinkable.
1498
6266240
7320
در واقع آنقدر سریع، که آنها چیزی را به وجود آوردند که دانشمندان آن را غیرقابل تصور می نامند.
104:33
Let's look at triggered and unthinkable.
1499
6273560
2880
بیایید به محرک و غیرقابل تصور نگاه کنیم.
104:36
So first triggered.
1500
6276440
1640
بنابراین ابتدا تحریک شد.
104:38
When something triggers something, it  simply means it causes it to start.
1501
6278080
6360
وقتی چیزی چیزی را تحریک می‌کند، به سادگی باعث شروع آن می‌شود.
104:44
So the fact that the neutrinos traveled so  promptly caused something else to start.
1502
6284440
10520
بنابراین، این واقعیت که نوترینوها خیلی سریع حرکت کردند باعث شد چیز دیگری شروع شود.
104:54
And that something else is that scientists  are are now rethinking time travel.
1503
6294960
7800
و نکته دیگر این است که دانشمندان اکنون در حال تجدید نظر درباره سفر در زمان هستند.
105:02
So that's the something you could say, for  example, speaking in public triggers my anxiety.
1504
6302760
8280
بنابراین این چیزی است که می‌توانید بگویید، مثلاً صحبت کردن در جمع باعث اضطراب من می‌شود.
105:11
So speaking in public causes my anxiety to.
1505
6311040
5040
بنابراین صحبت در جمع باعث نگرانی من می شود.
105:16
Start.
1506
6316080
1120
شروع کنید.
105:17
I wrote that example here for you.
1507
6317200
2640
من آن مثال را اینجا برای شما نوشتم.
105:19
Now, the unthinkable.
1508
6319840
2160
در حال حاضر، غیر قابل تصور.
105:22
This is when something is just so shocking or  unlikely that it's difficult for you to imagine,  
1509
6322000
8080
این زمانی است که چیزی آنقدر تکان دهنده یا بعید است که تصور کردن آن برای شما دشوار است،
105:30
difficult for you to actually form a picture.
1510
6330080
2960
برای شما دشوار است که واقعاً تصویری بسازید.
105:33
For example, a world without  language would be unthinkable.
1511
6333040
5920
برای مثال، جهانی بدون زبان غیرقابل تصور است. آیا
105:38
Can you even contemplate?
1512
6338960
1640
می توانید حتی فکر کنید؟ آیا
105:40
Can you think about what life would  be like if nobody spoke any language?
1513
6340600
6440
می‌توانید به این فکر کنید که اگر کسی به هیچ زبانی صحبت نمی‌کرد، زندگی چگونه بود؟
105:47
Language was not invented.
1514
6347040
2520
زبان اختراع نشد.
105:49
A human being never uttered, which means spoke,  never uttered a word, never spoke a word, ever.
1515
6349560
8160
یک انسان هرگز به زبان نیامد، یعنی صحبت کرد، هرگز یک کلمه را بر زبان نیاورد، هرگز یک کلمه صحبت نکرد، هرگز.
105:57
Could you even imagine how we  would interact with each other?
1516
6357720
4120
آیا حتی می توانید تصور کنید که ما چگونه با یکدیگر تعامل خواهیم داشت؟
106:01
It's unthinkable.
1517
6361840
1640
این غیر قابل تصور است.
106:03
It's so shocking and unlikely, we  can't even really think about it.
1518
6363480
5240
خیلی تکان دهنده و بعید است، ما حتی نمی توانیم واقعاً به آن فکر کنیم.
106:08
So time travel is another  thing that's just unthinkable.
1519
6368720
3600
بنابراین سفر در زمان چیز دیگری است که غیرقابل تصور است. آیا
106:12
Can you imagine what life would  be like if we could time travel?
1520
6372320
3840
می توانید تصور کنید که اگر بتوانیم در زمان سفر کنیم، زندگی چگونه خواهد بود؟
106:16
It's unthinkable that everything they have  learnt, known or taught stemming from the last  
1521
6376160
7200
غیرقابل تصور است که همه چیزهایی که آنها آموخته‌اند، می‌دانند یا یاد داده‌اند که از
106:23
100 years of the physics discipline  may need to be reconsidered.
1522
6383360
5560
100 سال گذشته در رشته فیزیک نشات گرفته‌اند، ممکن است نیاز به بازنگری داشته باشند.
106:28
So this is.
1523
6388920
800
بنابراین این است.
106:29
The unthinkable that everything that  physicists know about their discipline,  
1524
6389720
7040
غیرقابل تصور است که هر آنچه فیزیکدانان در مورد رشته خود می دانند،
106:36
they may need to think about it  again if time travel is possible.
1525
6396760
5520
ممکن است لازم باشد در صورت امکان سفر در زمان دوباره درباره آن فکر کنند.
106:42
I want to point out the past  simple here of the verb learn  
1526
6402280
4080
من می‌خواهم در اینجا به گذشته  ساده فعل Learn  اشاره کنم
106:46
because you might be confused as to why it has AT.
1527
6406360
5840
زیرا ممکن است در مورد اینکه چرا AT دارد گیج شوید.
106:52
So learnt  
1528
6412200
640
So Learnt
106:53
is the preferred spelling and pronunciation in  British English in American English which I teach.
1529
6413440
9240
املا و تلفظ ترجیحی در انگلیسی بریتانیایی در انگلیسی آمریکایی است که من آموزش می‌دهم. .
107:02
The.
1530
6422680
760
107:03
Preferred spelling and pronunciation is  learned, so notice we have a soft T here.
1531
6423440
6640
املا و تلفظ ترجیحی آموخته شده است، بنابراین توجه کنید که در اینجا یک T نرم داریم.
107:10
Learnt and then in American  learned with a soft D learned.
1532
6430080
6400
یاد گرفت و سپس به زبان آمریکایی با یک D نرم آموخته شد.
107:16
Both of them are grammatically correct, it's  just two countries preferred two different words.
1533
6436480
8920
هر دوی آنها از نظر گرامری صحیح هستند، فقط دو کشور دو کلمه متفاوت را ترجیح می دهند.
107:25
Everything they have learnt, known or  taught stemming from here To stem from  
1534
6445400
7200
همه چیزهایی که آنها آموخته اند، می دانند یا آموزش داده اند، از اینجا سرچشمه می گیرند
107:32
simply means come from, to come from, come from.
1535
6452600
8040
.
107:40
So in this case, because it's in the gerund  form, I'll put mine in the gerund form.
1536
6460640
5240
بنابراین، در این مورد، چون به شکل جیروند است، من مال خود را به شکل جیروند قرار می‌دهم.
107:45
Coming from the last 100 years of the physics  discipline may need to be reconsidered.
1537
6465880
6400
از 100 سال گذشته رشته فیزیک ممکن است نیاز به بازنگری داشته باشد.
107:52
So when you add re in front of the  verb, it means you do the verb again.
1538
6472280
5080
بنابراین وقتی re را جلوی فعل اضافه می‌کنید، به این معنی است که دوباره فعل را انجام می‌دهید.
107:57
So you need to consider again.
1539
6477360
4520
پس باید دوباره در نظر بگیرید.
108:01
So that means consider again because you add  re reconsidered, we need to consider it again.
1540
6481880
7400
بنابراین این بدان معناست که دوباره در نظر بگیرید، زیرا اضافه کردید، دوباره بررسی شد، ما باید دوباره آن را در نظر بگیریم.
108:09
So let's say you asked your boss for  a promotion and your boss said no.
1541
6489280
6080
بنابراین فرض کنید از رئیستان ترفیع درخواست کردید و رئیستان گفت نه.
108:15
Maybe you could say, can you reconsider  what he can you consider my proposal again?
1542
6495360
8680
شاید بتوانید بگویید، آیا می‌توانید دوباره در مورد پیشنهاد من تجدید نظر کنید؟
108:24
And most likely he'll say no.
1543
6504040
2720
و به احتمال زیاد او نه خواهد گفت.
108:26
But hey, maybe he'll say,  I guess I could reconsider.
1544
6506760
4360
اما هی، شاید او بگوید، حدس می‌زنم می‌توانم تجدید نظر کنم.
108:31
And then you can explain again  why you deserve a promotion.
1545
6511120
4440
و سپس می‌توانید دوباره توضیح دهید که چرا مستحق ارتقا هستید.
108:35
And maybe this time your boss will say yes.
1546
6515560
4000
و شاید این بار رئیس شما بگوید بله.
108:39
So it's always possible for someone to reconsider.
1547
6519560
3360
بنابراین همیشه ممکن است که یک نفر تجدید نظر کند.
108:42
Let's continue the issue at stake.
1548
6522920
3120
بیایید موضوع مورد بحث را ادامه دهیم.
108:46
So at stake is simply when  something is being considered.
1549
6526040
5360
بنابراین زمانی که چیزی در نظر گرفته می‌شود، در خطر است.
108:51
So here, the issue being considered.
1550
6531400
2520
بنابراین در اینجا، موضوع در نظر گرفته شده است.
108:53
The issue at stake?
1551
6533920
1600
موضوع در خطر است؟
108:55
So being considered is a tiny segment  of time, precisely 60 nanoseconds.
1552
6535520
8240
بنابراین در نظر گرفتن بخش کوچکی از زمان است، دقیقاً 60 نانوثانیه.
109:03
So now they're going to  explain what 60 nanoseconds is,  
1553
6543760
4200
بنابراین اکنون آنها می خواهند توضیح دهند که 60 نانوثانیه چیست،
109:07
because the average person who  is not a physicist does not know.
1554
6547960
4320
زیرا افراد عادی که فیزیکدان نیستند نمی دانند.
109:12
So 60 nanoseconds is 60 billionths of a second.
1555
6552280
6400
بنابراین 60 نانوثانیه 60 میلیاردم ثانیه است.
109:18
So you have one second, and then you divide that  one second into billions and you take 60 of them.
1556
6558680
9040
بنابراین شما یک ثانیه دارید و سپس آن یک ثانیه را به میلیاردها تقسیم می‌کنید و 60 تا از آن‌ها را می‌گیرید.
109:27
For me, I can't really comprehend  what 60 billions of a second is,  
1557
6567720
5880
برای من، راستش را بخواهید، نمی‌توانم واقعاً بفهمم 60 میلیارد ثانیه چیست،
109:33
to be honest, because a second is like that.
1558
6573600
3040
زیرا یک ثانیه همینطور است.
109:36
And imagine you take 60 billions of that second.
1559
6576640
5040
و تصور کنید شما 60 میلیارد از آن ثانیه را مصرف می کنید.
109:41
It would be so, so fast.
1560
6581680
2440
خیلی سریع می شد
109:44
It's unthinkable.
1561
6584120
1240
این غیر قابل تصور است.
109:45
I can't even imagine what that would be.
1562
6585360
2840
من حتی نمی توانم تصور کنم که چه چیزی می تواند باشد.
109:48
So notice I just used unthinkable.
1563
6588200
3640
بنابراین توجه کنید من فقط غیر قابل تصور استفاده کردم.
109:51
This is how much faster than  the speed of light the neutrinos  
1564
6591840
4680
این سرعتی است که نوترینوها توانستند در سفرهای زیرزمینی‌شان بسیار سریع‌تر از سرعت نور
109:56
managed to go in their underground  travels, and at a consistent rate.
1565
6596520
6440
و با سرعتی ثابت حرکت کنند.
110:02
Even allowing for a margin of  error of 10 billionths of a second,  
1566
6602960
6640
حتی با در نظر گرفتن حاشیه خطای 10 میلیاردم ثانیه،
110:09
this stands as proof that it is  possible to race against light and win.
1567
6609600
7320
این نشان می‌دهد که می‌توان با نور مسابقه داد و پیروز شد.
110:16
So here they're comparing the  speed of the neutrinos to the.
1568
6616920
6600
بنابراین در اینجا آنها سرعت نوترینوها را با سرعت مقایسه می کنند.
110:23
Speed of light, which is just.
1569
6623520
2160
سرعت نور، که فقط.
110:25
So fast that you and I average  people can't really comprehend,  
1570
6625680
5400
آنقدر سریع که من و شما متوسط مردم واقعاً نمی‌توانیم آن را درک کنیم،
110:31
understand how fast it is because  it just happens so quickly.
1571
6631080
5600
بفهمیم که چقدر سریع است زیرا خیلی سریع اتفاق می‌افتد.
110:36
So they're just letting you know it  happened faster than the speed of light and.
1572
6636680
6120
بنابراین آنها فقط به شما اطلاع می دهند که سریعتر از سرعت نور اتفاق افتاده است.
110:42
This.
1573
6642800
480
این با
110:43
Allowing for a margin of error,  
1574
6643280
2640
در نظر گرفتن حاشیه خطا،
110:45
they're saying even if our calculation was  incorrect, don't worry, it's still accurate.
1575
6645920
7800
آنها می‌گویند حتی اگر محاسبه ما نادرست بود، نگران نباشید، هنوز دقیق است.
110:53
So they accounted for that.
1576
6653720
2440
بنابراین آنها برای آن حساب کردند.
110:56
They allowed some miscalculation in their  formula, and the neutrinos are still faster  
1577
6656160
8920
آن‌ها در فرمول خود مقداری اشتباه محاسباتی را مجاز دانستند ، و نوترینوها همچنان سریع‌تر
111:05
than the speed of light even if their  calculation is somewhat inaccurate.
1578
6665080
5000
از سرعت نور هستند حتی اگر محاسبه‌شان تا حدودی نادرست باشد.
111:10
So that's a margin of error.
1579
6670080
2120
بنابراین این یک حاشیه خطا است.
111:12
You'll see this a.
1580
6672200
1000
شما این را خواهید دید.
111:13
Lot in studies, scientific  studies, research studies.
1581
6673200
5040
بسیاری از مطالعات، مطالعات علمی، مطالعات تحقیقاتی.
111:18
A margin of error of 10 billionths of a second.
1582
6678240
4760
حاشیه خطا 10 میلیاردم ثانیه.
111:23
The duration of the experiment.
1583
6683000
2240
مدت زمان آزمایش.
111:25
Duration is the length, the  duration of the experiment,  
1584
6685240
4760
مدت زمان، طول مدت آزمایش،
111:30
the length of this experiment,  the entire time of the experiment.
1585
6690000
5040
طول این آزمایش، کل زمان آزمایش است.
111:35
So length or entire time of the  experiment also accounted for.
1586
6695040
6400
بنابراین طول یا کل زمان آزمایش نیز به حساب می‌آید.
111:41
When you account for something,  you simply consider it.
1587
6701440
5280
وقتی چیزی را حساب می‌کنید، آن را به سادگی در نظر می‌گیرید.
111:46
So they considered that margin of error error  that their calculation may be somewhat inaccurate.
1588
6706720
7880
بنابراین آنها این حاشیه خطا را در نظر گرفتند که ممکن است محاسبه آنها تا حدودی نادرست باشد.
111:54
So to consider also accounted for.
1589
6714600
4360
بنابراین در نظر گرفتن نیز به حساب می آید.
111:58
Considered.
1590
6718960
1200
در نظر گرفته شده است.
112:00
So here accounted for something.
1591
6720160
4720
بنابراین در اینجا برای چیزی توضیح داده شده است.
112:04
So notice the preposition.
1592
6724880
1440
پس به حرف اضافه توجه کنید.
112:06
You account for something,  but you consider something.
1593
6726320
4800
شما چیزی را به حساب می آورید، اما چیزی را در نظر می گیرید.
112:11
So we don't use considered for,  it's just considered because we  
1594
6731120
4800
بنابراین ما از در نظر گرفته شده برای استفاده نمی کنیم، فقط در نظر گرفته می شود زیرا ما به
112:15
don't need the preposition for  and considered and ruled out.
1595
6735920
5600
حرف اضافه برای و در نظر گرفته و رد شده نیازی نداریم.
112:21
The phrasal verb to rule something out is when  you no longer have something as a possibility,  
1596
6741520
9960
فعل عبارتی برای رد کردن چیزی زمانی است که دیگر چیزی به‌عنوان یک امکان ندارید،
112:31
so to no longer have an option as a possibility.
1597
6751480
7200
بنابراین گزینه‌ای به‌عنوان امکان وجود ندارد.
112:38
So basically it means to exclude  an option to exclude an option.
1598
6758680
6640
بنابراین اساساً به معنای حذف گزینه ای برای حذف یک گزینه است.
112:45
So let's say you.
1599
6765320
1200
پس بیایید بگوییم شما.
112:46
Are considering different options.
1600
6766520
2880
در حال بررسی گزینه های مختلف
112:49
Maybe you're going to give your team a promotion,  
1601
6769400
4040
شاید بخواهید به تیم خود یک ارتقاء بدهید،
112:53
give them an extra vacation day or  give them free lunch on Fridays.
1602
6773440
6120
یک روز تعطیلات اضافی به آنها بدهید یا جمعه ها به آنها ناهار رایگان بدهید.
112:59
Those are your three options to  show your support for your staff.
1603
6779560
5000
اینها سه گزینه شما برای نشان دادن حمایت خود از کارکنانتان هستند.
113:04
But you're going to rule out promotions.
1604
6784560
2960
اما شما تبلیغات را رد خواهید کرد.
113:07
You're going to no longer consider  that as an option because you don't  
1605
6787520
4320
دیگر آن را به عنوان یک گزینه در نظر نخواهید گرفت زیرا
113:11
have the financial resources to offer  promotions and it's very expensive.
1606
6791840
5040
منابع مالی برای ارائه تبلیغات ندارید و بسیار گران است.
113:16
So you're going to rule out promotions.
1607
6796880
2480
بنابراین شما تبلیغات را رد خواهید کرد.
113:19
Now you just have two options to consider.
1608
6799360
3560
حالا شما فقط دو گزینه برای بررسی دارید.
113:22
So they.
1609
6802920
400
بنابراین آنها.
113:23
Ruled out any possible lunar effects.
1610
6803320
2840
هرگونه اثرات احتمالی ماه را رد کرد.
113:26
Lunar is the moon so effects from the moon because  the moon can influence time and tidal bulges.
1611
6806160
9040
قمری ماه است بنابراین از ماه تأثیر می‌گذارد زیرا ماه می‌تواند بر زمان و برآمدگی‌های جزر و مدی تأثیر بگذارد.
113:35
I don't know what a bulge is, I  assume it's similar to a wave.
1612
6815200
5400
من نمی‌دانم برآمدگی چیست، فرض می‌کنم شبیه موج باشد.
113:40
And tidal relates to the tide so going when the  water goes in and out that is called the tide.
1613
6820600
9320
و جزر و مد به جزر و مد مربوط می شود، بنابراین زمانی که آب وارد و خارج می شود، جزر و مد نامیده می شود.
113:49
So tidal bulges in the Earth crust.
1614
6829920
4040
بنابراین جزر و مد در پوسته زمین برآمدگی می کند.
113:53
So this information is just to let  you know that their calculation  
1615
6833960
6600
بنابراین این اطلاعات فقط برای این است که به شما اطلاع دهد که محاسبه آنها
114:00
considered many different factors  to understand if they are wrong.
1616
6840560
6600
عوامل مختلفی را در نظر گرفته است تا متوجه اشتباه بودن آنها شوید.
114:07
And they're still saying even if  we take all of this into account,  
1617
6847160
4880
و آنها همچنان می‌گویند حتی اگر همه اینها را در نظر بگیریم،
114:12
consider all of this, the neutrinos are  still faster than the speed of light.
1618
6852040
6920
همه اینها را در نظر بگیریم، نوترینوها هنوز سریع‌تر از سرعت نور هستند.
114:18
Let's continue nevertheless the transition  
1619
6858960
4320
بیایید ادامه دهیم، با این حال،
114:23
word neither the nevertheless is used  when you are going to have a contrast.
1620
6863280
6800
کلمه انتقال   و نه با این وجود وقتی می‌خواهید تضاد داشته باشید استفاده نمی‌شود.
114:30
So here they're talking about all the reasons why  the neutrinos are faster than the speed of light.
1621
6870080
6720
بنابراین در اینجا آنها در مورد همه دلایلی صحبت می کنند که چرا سرعت نوترینوها از سرعت نور بیشتر است.
114:36
But now, because I have, nevertheless, I  know they're going to introduce evidence  
1622
6876800
5200
اما اکنون، چون دارم، با این وجود، می‌دانم که شواهدی ارائه می‌کنند که می‌گویند
114:42
to say that this might not be true  because there has to be a contrast.
1623
6882000
5720
این ممکن است درست نباشد، زیرا باید تضاد وجود داشته باشد.
114:47
So this is a transition word used  to introduce a contrasting point.
1624
6887720
7000
بنابراین این یک کلمه انتقالی است که برای معرفی یک نقطه متضاد استفاده می‌شود.
114:54
Nevertheless, there's plenty  of reason to remain skeptical.
1625
6894720
3560
با این وجود، دلایل زیادی برای تردید وجود دارد.
114:58
Skeptical means I'm not sure if I  believe you or I'm not sure if I believe.
1626
6898280
7880
مشکوک یعنی مطمئن نیستم شما را باور کنم یا مطمئن نیستم باور کنم.
115:06
This.
1627
6906160
1160
این
115:07
Topic I'm not sure if I believe  that we can travel through time.
1628
6907320
4920
موضوع من مطمئن نیستم که باور دارم می‌توانیم در زمان سفر کنیم.
115:12
I'm skeptical, so not sure if the  person can be trusted or believed.
1629
6912240
12320
من شک دارم، بنابراین مطمئن نیستم که می توان به آن فرد اعتماد کرد یا باور کرد.
115:24
Person or information.
1630
6924560
1920
شخص یا اطلاعات
115:26
In this case, it's the  information they're presenting.
1631
6926480
4200
در این مورد، این اطلاعاتی است که ارائه می‌کنند.
115:30
Information can be trusted or  believed, so I'm skeptical.
1632
6930680
5240
اطلاعات قابل اعتماد یا باور هستند، بنابراین من شک دارم.
115:35
I'm not sure.
1633
6935920
1600
من مطمئن نیستم.
115:37
According to Harvard University science historian  Peter Gallison, Einstein, Albert Einstein.
1634
6937520
7000
به گفته مورخ علم دانشگاه هاروارد، پیتر گالیسون، انیشتین، آلبرت انیشتین.
115:44
Of course, Einstein's relativity theory has  
1635
6944520
3600
البته، نظریه نسبیت اینشتین
115:48
been pushed harder than any theory in  the history of the physical sciences.
1636
6948120
5440
بیش از هر نظریه ای در تاریخ علوم فیزیکی تحت فشار قرار گرفته است.
115:53
Pushed harder than It means that every scientist  has tried to prove that his theory is not correct,  
1637
6953560
9720
بیشتر از این به این معنی است که هر دانشمندی سعی کرده است ثابت کند که نظریه‌اش صحیح نیست،
116:03
so they've pushed his theory harder than any  theory in the history of the physical sciences.
1638
6963280
5960
بنابراین آن‌ها نظریه او را سخت‌تر از هر نظریه در تاریخ علوم فیزیکی تحت فشار قرار داده‌اند.
116:09
Yet each prior challenge, prior means previous.
1639
6969240
4600
با این حال هر چالش قبلی، قبلی یعنی قبلی.
116:13
So each challenge that had  previously happened prior, previous.
1640
6973840
7080
بنابراین هر چالشی که قبلاً قبلاً اتفاق افتاده بود، قبلی.
116:20
You see this a lot in job interviews.
1641
6980920
2200
این را در مصاحبه های شغلی زیاد می بینید.
116:23
Do you have any prior experience?
1642
6983120
3520
آیا تجربه قبلی دارید؟
116:26
Do you have any previous experience?
1643
6986640
2920
آیا تجربه قبلی دارید؟
116:29
So let me write that for you.
1644
6989560
1880
پس بگذارید آن را برای شما بنویسم.
116:31
Do you have any prior experience in Excel?
1645
6991440
7560
آیا تجربه قبلی در اکسل دارید؟
116:39
So Excel is a Microsoft  software for organizing data.
1646
6999000
5120
بنابراین اکسل یک نرم افزار مایکروسافت برای سازماندهی داده ها است.
116:44
Do you have any prior experience in Excel?
1647
7004120
2440
آیا تجربه قبلی در اکسل دارید؟
116:46
Do you have any previous experience yet?
1648
7006560
3360
آیا تاکنون تجربه قبلی دارید؟
116:49
Each prior challenge has come to no avail.
1649
7009920
4120
هر چالش قبلی بی فایده بوده است.
116:54
So remember I said they've tried to prove that  Einstein's theory is inaccurate or incorrect,  
1650
7014040
6640
بنابراین به یاد داشته باشید که گفتم آنها سعی کرده‌اند ثابت کنند که نظریه انیشتین نادرست یا نادرست است،
117:00
but it's come to no avail, which  means they have not been successful.
1651
7020680
5800
اما هیچ فایده‌ای نداشته است، به این معنی که آنها موفق نبوده‌اند.
117:06
So no avail means not successful.
1652
7026480
5680
پس بی فایده به معنای عدم موفقیت است.
117:12
Let's review this example.
1653
7032160
1840
بیایید این مثال را مرور کنیم. از
117:14
I asked my boss for a promotion but to no avail.
1654
7034000
3960
رئیسم ترفیع خواستم اما فایده ای نداشت.
117:17
So notice the expression is to no  avail and this means not successful.
1655
7037960
6360
بنابراین توجه داشته باشید که عبارت بی فایده است و این به معنای موفق نبودن است.
117:24
So I didn't get the promotion.
1656
7044320
2000
بنابراین من ارتقاء را دریافت نکردم.
117:26
My boss said no, but to no avail.
1657
7046320
3120
رئیسم گفت نه، اما فایده ای نداشت.
117:29
I'm hopeful he'll reconsider.
1658
7049440
3160
من امیدوارم که او تجدید نظر کند.
117:32
I'm hopeful that's just another way  of saying I hope he'll reconsider.
1659
7052600
4680
من امیدوارم که این فقط راه دیگری برای گفتن باشد که امیدوارم او در این باره تجدید نظر کند.
117:37
So remember, we talked about this, consider it  again and change his decision, but he's skeptical.
1660
7057280
8480
بنابراین به یاد داشته باشید، ما در مورد این موضوع صحبت کردیم، دوباره آن را در نظر بگیرید و تصمیم خود را تغییر دهید، اما او شک دارد.
117:45
I don't know.
1661
7065760
680
من نمی دانم.
117:46
I'm not sure if Jennifer's ready for a promotion.
1662
7066440
4360
مطمئن نیستم که جنیفر برای ترفیع آماده است یا نه. او
117:51
He's.
1663
7071720
480
117:52
Skeptical that I'm ready for  a management position so.
1664
7072200
3400
شک دارم که برای یک پست مدیریتی آماده هستم.
117:55
Here we used.
1665
7075600
1000
در اینجا ما استفاده کردیم.
117:56
A lot of expressions in one  thought, one advanced thought.
1666
7076600
5640
عبارات زیادی در یک فکر، یک فکر پیشرفته.
118:02
Let's continue.
1667
7082240
2120
ادامه دهیم.
118:04
So is time travel just around the corner?
1668
7084360
3640
پس آیا سفر در زمان نزدیک است؟
118:08
When something is just around the corner,  it means happening soon, happening soon.
1669
7088000
7800
وقتی چیزی نزدیک است، به این معنی است که به زودی اتفاق می افتد، به زودی اتفاق می افتد.
118:15
So you could say my vacation is just  around the corner happening soon.
1670
7095800
6320
بنابراین می توانید بگویید که تعطیلات من به زودی نزدیک است.
118:22
So is time travel happening soon  just around the corner the prospect.
1671
7102120
5560
بنابراین سفر در زمان به زودی اتفاق می افتد .
118:27
So the prospect is the idea that time  travel is just around the corner.
1672
7107680
5360
بنابراین دورنما این ایده است که سفر در زمان نزدیک است.
118:33
The prospect has certainly been wrenched  much closer to the realm of possibility.
1673
7113040
6680
چشم‌انداز مطمئناً به قلمرو امکان نزدیک‌تر شده است.
118:39
This simply means moved closer to the realm of  possibility, meaning that something is possible.
1674
7119720
8680
این به سادگی به معنای نزدیک‌تر شدن به قلمرو امکان است، به این معنی که چیزی ممکن است.
118:48
So a simple way of saying this is the prospect  has certainly been moved towards possibility.
1675
7128400
11160
بنابراین یک راه ساده برای گفتن این موضوع، مطمئناً به سمت امکان حرکت کرده است.
118:59
Now that a major physical  hurdle, a hurdle is an obstacle,  
1676
7139560
5760
اکنون که یک مانع فیزیکی بزرگ است ، یک مانع یک مانع است،
119:05
something that prevents you from achieving a goal.
1677
7145320
4120
چیزی که شما را از دستیابی به هدف باز می دارد.
119:09
So an obstacle, hurdle,  obstacle, the speed of light.
1678
7149440
5320
بنابراین یک مانع، مانع، مانع، سرعت نور.
119:14
So this is the obstacle, the hurdle  for time travel, the fact that.
1679
7154760
6680
بنابراین این مانع، مانع سفر در زمان است، این واقعیت است که. ما
119:21
We.
1680
7161440
200
119:21
Need to travel faster than the speed of  light, and so far nothing has traveled  
1681
7161640
6600
باید سریعتر از سرعت نور حرکت کرد و تا کنون هیچ چیزی
119:28
faster than the speed of light until  these neutrinos has been cleared.
1682
7168240
6720
سریعتر از سرعت نور حرکت نکرده است تا زمانی که این نوترینوها پاک شوند.
119:34
So to clear the hurdle means to  get rid of it, to eliminate it.
1683
7174960
4640
بنابراین برداشتن مانع به معنای خلاص شدن از شر آن، از بین بردن آن است.
119:39
If particles, these neutrinos, if  particles can travel faster than light,  
1684
7179600
5120
اگر ذرات، این نوترینوها باشند، اگر ذرات بتوانند سریعتر از نور حرکت کنند،
119:44
in theory, traveling back in time is possible.
1685
7184720
4880
در تئوری، سفر به عقب در زمان ممکن است.
119:49
That's unthinkable, isn't it?
1686
7189600
2480
این غیر قابل تصور است، اینطور نیست؟ اینکه
119:52
How anyone harnesses that to harness something  is when you use something successfully.
1687
7192080
7520
چگونه کسی آن را برای مهار چیزی به کار می گیرد، زمانی است که شما از چیزی با موفقیت استفاده می کنید.
119:59
To use something successfully,  use something successfully.
1688
7199600
6120
برای استفاده موفق از چیزی، از چیزی با موفقیت استفاده کنید.
120:05
For example, we have.
1689
7205720
3120
مثلا داریم.
120:08
Now harnessed the power of  the sun through solar panels.
1690
7208840
5920
اکنون نیروی خورشید را از طریق پنل‌های خورشیدی مهار کرده است.
120:14
So you put a solar panel on the roof of your house  and it harnesses the sun, the energy of the sun.
1691
7214760
8080
بنابراین شما یک پنل خورشیدی را روی پشت بام خانه خود قرار می‌دهید و این پنل خورشیدی، انرژی خورشید را مهار می‌کند.
120:22
It uses that energy successfully  by then heating your house.
1692
7222840
5320
با گرم کردن خانه شما از آن انرژی با موفقیت استفاده می‌کند.
120:28
So we've already harnessed  many things in our environment.
1693
7228160
4440
بنابراین ما قبلاً چیزهای زیادی را در محیط خود مهار کرده‌ایم.
120:32
Why not time travel?
1694
7232600
2560
چرا سفر در زمان نه؟
120:35
How anyone harnesses that?
1695
7235160
2360
چگونه کسی آن را مهار می کند؟
120:37
So how anyone uses time travel successfully to  
1696
7237520
6280
بنابراین نحوه استفاده موفقیت آمیز از سفر در زمان برای رسیدن به
120:43
some kind of helpful end is far beyond  the scope of any modern technologies.
1697
7243800
6880
نوعی هدف مفید بسیار فراتر از حوزه فناوری های مدرن است.
120:50
OK, so far beyond the scope of.
1698
7250680
2680
بسیار خوب، بسیار فراتر از محدوده.
120:53
When something is beyond the scope of, it means  that it is not included in, not included in.
1699
7253360
10800
وقتی چیزی فراتر از محدوده است، به این معنی است که در آن گنجانده نشده است، در آن گنجانده نشده است.
121:04
For example, teaching you about  Einstein's theory of relativity  
1700
7264160
4920
برای مثال، آموزش نظریه نسبیت انیشتین به شما
121:09
is beyond the scope of this lesson, which  means it's not included in this lesson.
1701
7269080
6120
فراتر از محدوده این درس است، به این معنی که در این درس گنجانده نشده است.
121:15
It doesn't mean it's not important, it's  just beyond the scope of this lesson.
1702
7275200
5800
این بدان معنا نیست که مهم نیست، فقط فراتر از محدوده این درس است.
121:21
It's not included in this lesson.
1703
7281000
2400
در این درس گنجانده نشده است.
121:23
So it's beyond the scope of any modern technology,  
1704
7283400
3560
بنابراین، فراتر از دامنه هر فناوری مدرن است،
121:26
however, and will be left to  future generations to explore.
1705
7286960
5080
و برای کاوش به نسل‌های آینده واگذار خواهد شد.
121:32
When you leave something  to someone, it means that.
1706
7292040
6240
وقتی چیزی را به کسی واگذار می‌کنید، به این معنی است.
121:38
You give the.
1707
7298280
840
شما می دهید.
121:39
Responsibility to someone else.
1708
7299120
3040
مسئولیت در قبال شخص دیگری.
121:42
So the future generations now have the  responsibility to take the information  
1709
7302160
6600
بنابراین نسل‌های آینده اکنون مسئولیت برداشتن اطلاعات
121:48
from this article, the fact that these neutrinos  can travel faster than the speed of light and try  
1710
7308760
6280
این مقاله را دارند، این واقعیت که این نوترینوها می‌توانند سریع‌تر از سرعت نور حرکت کنند و سعی کنند
121:55
to harness that, try to turn it into something  tangible that we can use and benefit from.
1711
7315040
9000
آن را مهار کنند، سعی کنیم آن را به چیزی ملموس تبدیل کنیم که بتوانیم از آن استفاده کنیم و از آن بهره ببریم.
122:04
So that's not our responsibility.
1712
7324040
2120
پس این مسئولیت ما نیست.
122:06
We're going to leave.
1713
7326160
1440
ما می رویم.
122:07
That to future generations to explore.
1714
7327600
4360
که به نسل های آینده برای کشف.
122:11
So that's the end of the article.
1715
7331960
2480
پس این پایان مقاله است.
122:14
What I'll do now is I'll go to the  beginning and I'll read the article  
1716
7334440
4560
کاری که اکنون انجام خواهم داد این است که به ابتدا می روم و مقاله را
122:19
from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.
1717
7339000
5120
از ابتدا تا انتها می خوانم و این بار می توانید روی تلفظ من تمرکز کنید.
122:24
Time travel Time travel took a small step away  
1718
7344120
4000
سفر در زمان سفر در زمان یک گام کوچک
122:28
from science fiction and towards  science recently when physicists  
1719
7348120
4880
از داستان های علمی تخیلی و به سمت علم برداشت.
122:33
discovered that subatomic particles known  as neutrinos can exceed the speed of light.
1720
7353000
6040
122:39
The unassuming particle, it is electrically  neutral, small but with a non 0 mass, and able to  
1721
7359040
7240
این ذره بی ادعا، از نظر الکتریکی خنثی، کوچک اما با جرمی غیر صفر است و قادر است به شکل
122:46
penetrate the human form undetected, is on its way  to becoming a rock star of the scientific world.
1722
7366280
7800
غیرقابل شناسایی به شکل انسان نفوذ کند، در راه تبدیل شدن به ستاره راک دنیای علم است.
122:54
Researchers in Geneva sent the neutrinos  hurtling through an underground corridor  
1723
7374080
5840
محققان در ژنو نوترینوها را از طریق یک راهرو زیرزمینی
122:59
toward their colleagues 730  kilometers away in Italy.
1724
7379920
5000
به سمت همکاران خود در فاصله 730 کیلومتری ایتالیا فرستادند.
123:04
The neutrinos arrived promptly.
1725
7384920
2400
نوترینوها به سرعت وارد شدند.
123:07
So promptly, in fact, that they triggered  what scientists are calling the unthinkable,  
1726
7387320
5760
در واقع، آنقدر سریع باعث ایجاد چیزی شدند که دانشمندان آن را غیرقابل تصور می‌خوانند،
123:13
that everything they have learned, known,  
1727
7393080
2360
که ممکن است نیاز به بازنگری در هر چیزی که آنها آموخته‌اند، می‌دانند،
123:15
or taught stemming from the last 100 years of the  physics discipline may need to be reconsidered.
1728
7395440
8440
یا یاد داده‌اند که از ۱۰۰ سال گذشته رشته فیزیک است، بازنگری شود.
123:23
The issue at stake is a tiny segment of time,  
1729
7403880
3680
موضوع مورد بحث بخش کوچکی از زمان است،
123:27
precisely 60 nanoseconds, which  is 60 billionths of a second.
1730
7407560
6080
دقیقاً 60 نانوثانیه، که 60 میلیاردم ثانیه است.
123:33
This is how much faster than  the speed of light the neutrinos  
1731
7413640
4400
این سرعتی است که نوترینوها توانستند در سفرهای زیرزمینی‌شان بسیار سریع‌تر از سرعت نور
123:38
managed to go in their underground  travels, and at a consistent rate.
1732
7418040
5360
و با سرعتی ثابت حرکت کنند.
123:43
Even allowing for a margin of  error of 10 billionths of a second,  
1733
7423400
5080
حتی با در نظر گرفتن حاشیه خطای 10 میلیاردم ثانیه،
123:48
this stands as proof that it is  possible to race against light and win.
1734
7428480
5920
این نشان می‌دهد که می‌توان با نور مسابقه داد و پیروز شد.
123:54
The duration of the experiment  also accounted for and ruled  
1735
7434400
4440
مدت زمان آزمایش
123:58
out any possible lunar effects or  tidal bulges in the Earth's crust.
1736
7438840
6760
هر گونه اثرات احتمالی ماه یا برآمدگی جزر و مدی در پوسته زمین را نیز به حساب آورد و رد کرد.
124:05
Nevertheless, there's plenty  of reason to remain skeptical.
1737
7445600
4480
با این وجود، دلایل زیادی برای تردید وجود دارد.
124:10
According to Harvard University science historian  Peter Gallison, Einstein's relativity theory has  
1738
7450080
7120
به گفته پیتر گالیسون، مورخ علم دانشگاه هاروارد، نظریه نسبیت انیشتین
124:17
been pushed harder than any theory in  the history of the physical sciences.
1739
7457200
5880
بیش از هر نظریه ای در تاریخ علوم فیزیکی تحت فشار قرار گرفته است.
124:23
Yet each prior challenge has come to no avail,  and relativity has so far refused to buckle.
1740
7463080
7840
با این حال، هر چالش قبلی فایده ای نداشته است، و نسبیت تاکنون از دست و پنجه نرم کردن خودداری کرده است.
124:30
So is time travel just around the corner?
1741
7470920
2960
پس آیا سفر در زمان نزدیک است؟
124:33
The prospect has certainly been wrenched  much closer to the realm of possibility  
1742
7473880
4880
124:38
now that a major physical hurdle,  the speed of light, has been cleared.
1743
7478760
5480
اکنون که یک مانع فیزیکی بزرگ، سرعت نور، برطرف شده است، چشم‌انداز مطمئناً به قلمرو امکان نزدیک‌تر شده است.
124:44
If particles can travel faster than light, in  theory, traveling back in time is possible.
1744
7484240
6720
اگر ذرات بتوانند سریعتر از نور حرکت کنند، در تئوری، سفر به عقب در زمان ممکن است. با این حال،
124:50
How anyone harnesses that to some kind  of helpful end is far beyond the scope of  
1745
7490960
5760
اینکه چگونه کسی آن را برای نوعی هدف مفید مهار می‌کند، بسیار فراتر از حوزه
124:56
any modern technologies, however, and will  be left to future generations to explore.
1746
7496720
6240
فناوری‌های مدرن است و برای کشف آن به نسل‌های آینده واگذار خواهد شد.
125:02
Now let's focus on listening.
1747
7502960
2200
حالا بیایید روی گوش دادن تمرکز کنیم.
125:05
You'll test your listening skills  of fast English in this lesson.
1748
7505160
4880
در این درس مهارت‌های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع آزمایش خواهید کرد.
125:10
You'll listen to a video clip  of a fast speaking native,  
1749
7510040
4080
به یک کلیپ ویدیویی از یک فرد بومی که سریع صحبت می‌کند گوش می‌دهید،
125:14
and you need to complete the missing words.
1750
7514120
3720
و باید کلمات از دست رفته را تکمیل کنید.
125:17
You'll listen to each clip twice.
1751
7517840
2840
شما به هر کلیپ دوبار گوش خواهید داد.
125:20
Are you ready for the first clip?
1752
7520680
1760
برای اولین کلیپ آماده ای؟
125:22
Remember, you need to fill in the missing words.
1753
7522440
3360
به یاد داشته باشید، باید کلمات از دست رفته را پر کنید.
125:25
It's worth mentioning we're going  to have to be pretty frank about  
1754
7525800
2520
شایان ذکر است که هنگام مطالعه شیوع بیماری، باید درباره
125:28
the human body and some of the more  icky parts when studying outbreaks.
1755
7528320
3920
بدن انسان و برخی از قسمت‌های بدتر صحبت کنیم.
125:32
It's worth mentioning we're going  to have to be pretty frank about  
1756
7532240
2520
شایان ذکر است که هنگام مطالعه شیوع بیماری، باید درباره
125:34
the human body and some of the more  icky parts when studying outbreaks.
1757
7534760
3400
بدن انسان و برخی از قسمت‌های بدتر صحبت کنیم.
125:38
How'd you do it?
1758
7538160
720
125:38
This one?
1759
7538880
1080
چگونه این کار را انجام دادی؟
این یکی؟
125:39
She said.
1760
7539960
840
او گفت.
125:40
It's worth mentioning we're going  to have to be pretty frank about  
1761
7540800
5920
شایان ذکر است که هنگام مطالعه شیوع بیماری، باید درباره
125:46
the human body and some of the more  icky parts when studying outbreaks.
1762
7546720
6480
بدن انسان و برخی از قسمت‌های بدتر صحبت کنیم.
125:53
Did you get that?
1763
7553200
1400
متوجه شدید؟
125:54
Let's review the pronunciation.
1764
7554600
1640
بیایید تلفظ را مرور کنیم.
125:56
So notice were native speakers  like using contractions and we  
1765
7556240
4760
بنابراین توجه داشته باشید که سخنرانان بومی مانند استفاده از انقباضات هستند و ما
126:01
pronounce them in an unstressed way.
1766
7561000
2360
آنها را به روشی بدون تاکید تلفظ می کنیم.
126:03
Were were this is of course,  we are now she said going to.
1767
7563360
7440
اگر این بود البته، اکنون او گفت که می‌رویم.
126:10
But as you may know, native speakers  commonly reduce going to as gonna gonna.
1768
7570800
8120
اما همانطور که می‌دانید، افراد بومی معمولاً رفتن را تا حدی کاهش می‌دهند.
126:18
But this is in spoken English only.
1769
7578920
2640
اما این فقط به زبان انگلیسی گفتاری است.
126:22
Now native speakers also combine sounds together.
1770
7582680
3720
اکنون سخنرانان بومی نیز صداها را با هم ترکیب می کنند.
126:26
So here we have some of the instead of  saying of, you can just do an unstressed,  
1771
7586400
6920
بنابراین در اینجا ما به جای گفتن از، شما می‌توانید یک مجموع بدون تاکید انجام دهید،
126:33
uh, Suma sum of the some of the so it  sounds like one word repeat after me.
1772
7593320
6800
بنابراین به نظر می‌رسد که یک کلمه بعد از من تکرار شود.
126:40
Some of the let's talk about  some grammar and vocabulary.
1773
7600120
5640
برخی از آنها بیایید در مورد گرامر و واژگان صحبت کنیم.
126:45
Notice one of your missing words was mentioning,  and that's because to be worse plus gerund verb.
1774
7605760
8200
توجه کنید یکی از کلمات گم شده شما ذکر کردن بود، و دلیل آن بدتر بودن به اضافه فعل جیروند است.
126:53
So I wanted to remind you  or perhaps help you learn  
1775
7613960
4560
بنابراین می‌خواستم به شما یادآوری کنم یا شاید به شما کمک کنم که یاد بگیرید
126:58
that you need the gerund with this expression.
1776
7618520
2760
که با این عبارت به جیروند نیاز دارید.
127:01
So worth is a gerund verb  to be worth doing something.
1777
7621280
6280
بنابراین ارزش یک فعل جیروندی است که ارزش انجام کاری را داشته باشد.
127:07
For example, it's worth to  be it is as a contraction.
1778
7627560
5320
برای مثال، ارزش آن را دارد که به عنوان یک انقباض باشد.
127:12
It's worth subscribing to J Forrest English now.
1779
7632880
4920
اکنون ارزش اشتراک J Forrest English را دارد.
127:17
If.
1780
7637800
360
اگر
127:18
A friend asks you should I  subscribe to J Forrest English?
1781
7638160
5200
یکی از دوستان از شما می‌پرسد آیا باید مشترک J Forrest English شوم؟ می
127:23
You can say yes, it's worth it.
1782
7643360
4240
توانید بگویید بله، ارزشش را دارد.
127:27
It's worth it.
1783
7647600
1520
ارزشش را دارد.
127:29
What's the IT It's worth subscribing.
1784
7649120
3480
IT چیست ارزش اشتراک را دارد.
127:32
So it represents the gerund.
1785
7652600
2000
بنابراین نشان دهنده ی جرون است.
127:34
It's worth subscribing.
1786
7654600
1560
ارزش اشتراک را دارد
127:36
And if you want to sound like  a native, you can add totally.
1787
7656160
3840
و اگر می‌خواهید شبیه یک بومی به نظر برسید، می‌توانید کاملاً اضافه کنید.
127:40
It's totally worth it.
1788
7660000
1720
این کاملا ارزشش را دارد.
127:41
It's totally worth it.
1789
7661720
1560
این کاملا ارزشش را دارد.
127:43
Do you agree with that?
1790
7663280
1320
آیا شما با آن موافق هستید؟
127:44
If you do put that's right, that's  right, but that's right in the comments.
1791
7664600
4400
اگر درست است، درست است، اما در نظرات درست است.
127:49
And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
1792
7669000
4680
و نگران یادداشت برداری نباشید زیرا من همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می کنم. می
127:53
You can find the link in the description.
1793
7673680
2240
توانید لینک را در توضیحات پیدا کنید.
127:55
Let's talk about to be frank, frank.
1794
7675920
3480
بیایید در مورد رک بودن صحبت کنیم، رک.
127:59
This means to speak honestly, directly or  openly, often about something uncomfortable.
1795
7679400
8160
این به این معنی است که صادقانه، مستقیم یا آشکار، اغلب در مورد چیزی ناراحت کننده صحبت کنید.
128:07
We often use this to start a sentence.
1796
7687560
2240
ما اغلب از این برای شروع یک جمله استفاده می کنیم.
128:09
To be frank, I thought you  were rude to your mother,  
1797
7689800
3680
صادقانه بگویم، فکر می‌کردم با مادرت بی‌ادب رفتار می‌کنی،
128:13
so that might be something that's  uncomfortable to tell someone.
1798
7693480
4240
بنابراین ممکن است گفتن آن به کسی ناراحت‌کننده باشد.
128:17
And she used pretty to be pretty frank.
1799
7697720
2920
و او قبلاً بسیار رک بود.
128:20
This is simply an intensifier.
1800
7700640
2760
این به سادگی یک تشدید کننده است.
128:23
Now, did you hear the word icky?
1801
7703400
2840
حالا کلمه icky را شنیدی؟
128:26
Icky.
1802
7706240
1120
ایکی.
128:27
This is an informal way of something  as unpleasant, gross, or distasteful.
1803
7707360
6600
این یک روش غیررسمی برای چیزی ناخوشایند، ناخوشایند یا ناپسند است.
128:33
Cleaning the bathroom.
1804
7713960
1720
تمیز کردن حمام.
128:35
Oh, it's so icky, wouldn't you agree?
1805
7715680
3240
اوه، خیلی بد است، موافق نیستی؟
128:38
Or you could say you have  some icky stuff on your shirt.
1806
7718920
4120
یا می توانید بگویید که چیزهای بدی روی پیراهن خود دارید.
128:43
Some gross stuff.
1807
7723040
1840
برخی چیزهای ناخوشایند
128:44
Are you ready for your next listening exercise?
1808
7724880
2400
آیا برای تمرین شنیداری بعدی خود آماده هستید؟
128:47
Remember, you need to complete the missing words.
1809
7727280
3000
به یاد داشته باشید، باید کلمات از دست رفته را کامل کنید.
128:50
You'll hear it twice.
1810
7730280
1160
شما آن را دو بار خواهید شنید.
128:51
I've got a level with you.
1811
7731440
194
128:51
Before we started making this movie, I'd  never been on a pair of skis in my life.
1812
7731634
604
من با شما یک سطح دارم
قبل از شروع ساختن این فیلم، هرگز در عمرم روی یک جفت اسکی نرفتم.
128:52
I've got a level with you before  we started making this movie.
1813
7732238
1842
قبل از شروع ساختن این فیلم، با شما سطحی دارم.
128:54
I'd never been on a pair of skis in my life.
1814
7734080
3440
من هرگز در عمرم روی یک جفت اسکی نرفتم.
128:59
I'd never been on a pair of skis in my life.
1815
7739280
2320
من هرگز در عمرم روی یک جفت اسکی نرفتم.
129:04
I've got to level with you before  we started making this movie.
1816
7744240
6760
قبل از شروع ساختن این فیلم، باید با شما هم سطح شوم.
129:11
I'd never been on a pair of skis in my life.
1817
7751000
4480
من هرگز در عمرم روی یک جفت اسکی نرفتم.
129:15
Just like going to becomes gonna got  to becomes gotta in spoken English.
1818
7755480
8680
درست مانند رفتن به تبدیل شدن به gonna got to تبدیل شدن به باید در انگلیسی گفتاری.
129:24
And again, those contractions  which are difficult to hear.
1819
7764160
3760
و دوباره، آن انقباضاتی که شنیدن آنها دشوار است.
129:27
I'd I'd I had a very soft D, I'd  I'd now instead of saying of you  
1820
7767920
8680
ای کاش یک D خیلی نرم داشتم، حالا به جای اینکه بگویم از تو می‌توانستم
129:36
can reduce that to just simply ah,  ah, but then combine them together.
1821
7776600
5240
آن را فقط به آه، آه کاهش دهم ، اما سپس آنها را با هم ترکیب کنیم.
129:41
Para, para, para skis, Paris skis.
1822
7781840
4280
پارا، پارا، پارا اسکی، اسکی پاریس.
129:46
Now let's talk about those missing  words to level with someone.
1823
7786120
4680
حالا بیایید در مورد کلمات گمشده صحبت کنیم تا با کسی هم سطح شویم.
129:50
This means to share a surprising or harsh truth.
1824
7790800
4600
این به معنای به اشتراک گذاشتن یک حقیقت غافلگیر کننده یا خشن است.
129:55
A harsh truth is an uncomfortable truth.
1825
7795400
4520
یک حقیقت تلخ یک حقیقت ناراحت کننده است.
129:59
So you can say I have to level with you.
1826
7799920
4240
بنابراین می توانید بگویید من باید با شما هم سطح شوم.
130:04
I don't like ice cream.
1827
7804160
2760
من بستنی دوست ندارم
130:06
Now, Americans commonly say I  gotta I got a level with you.
1828
7806920
3640
اکنون، آمریکایی‌ها معمولاً می‌گویند من باید با شما یک سطح داشته باشم.
130:10
I got a level with you.
1829
7810560
1360
من با تو به یک سطح رسیدم
130:13
I have to level with you.
1830
7813560
1880
من باید با تو هم سطح بشم
130:15
I got a level with you.
1831
7815440
1280
من با تو به یک سطح رسیدم
130:16
They're the same thing.
1832
7816720
1600
آنها همان چیز هستند.
130:18
And the fact that I don't like ice  cream could be a surprising truth.
1833
7818320
4320
و این واقعیت که من بستنی دوست ندارم می تواند حقیقتی شگفت انگیز باشد.
130:22
I got a level with you.
1834
7822640
1360
من با تو به یک سطح رسیدم
130:24
Or you can say I have to level with you.
1835
7824000
2680
یا می توانید بگویید من باید با شما هم سطح شوم.
130:26
I got a level with you.
1836
7826680
1400
من با تو به یک سطح رسیدم
130:28
Your performance has been  slipping, going down, slipping.
1837
7828080
5040
عملکرد شما در حال لغزش، پایین آمدن، لغزش بوده است.
130:33
So this is a harsh truth.
1838
7833120
2160
پس این یک حقیقت تلخ است.
130:35
It's honest and direct.
1839
7835280
2840
صادقانه و مستقیم است.
130:38
Because of that, you can also use that expression.
1840
7838120
3160
به همین دلیل، می توانید از آن عبارت نیز استفاده کنید.
130:41
We learned to be frank.
1841
7841280
2160
ما یاد گرفتیم که رک باشیم.
130:43
I have to be frank with you.
1842
7843440
2080
من باید با شما صریح باشم.
130:45
Your performance has been slipping.
1843
7845520
2880
عملکرد شما افت کرده است.
130:48
Here's your next listening exercise.
1844
7848400
2400
در اینجا تمرین گوش دادن بعدی شما است.
130:50
You'll hear it twice.
1845
7850800
2000
شما آن را دو بار خواهید شنید.
130:52
I think a lot of people will reflect on  their previous year and think, you know what?
1846
7852800
5800
من فکر می‌کنم بسیاری از مردم به سال گذشته خود فکر می‌کنند و فکر می‌کنند، می‌دانید چیست؟
130:58
What is the one thing I want to work on?
1847
7858600
2000
تنها چیزی که می خواهم روی آن کار کنم چیست؟
131:00
I think a lot of people will reflect  on their previous year and think,  
1848
7860600
5240
فکر می‌کنم بسیاری از مردم درباره سال قبل خود فکر می‌کنند و فکر می‌کنند،  می‌دانید،
131:05
you know what, what is the  one thing I want to work on?
1849
7865840
2040
تنها چیزی که می‌خواهم روی آن کار کنم چیست؟
131:07
How'd you do with this one?
1850
7867880
1040
با این یکی چطور رفتار کردی؟
131:08
Was it easy or difficult for you?
1851
7868920
2360
برای شما آسان بود یا سخت؟
131:11
I think a lot of people will reflect  on their previous year and think,  
1852
7871280
6120
فکر می‌کنم بسیاری از مردم درباره سال قبل خود فکر می‌کنند و فکر می‌کنند،  می‌دانید،
131:17
you know what, what is the  one thing I want to work on?
1853
7877400
5520
تنها چیزی که می‌خواهم روی آن کار کنم چیست؟
131:22
Let's talk about those pronunciation changes.
1854
7882920
2760
بیایید در مورد آن تغییرات تلفظی صحبت کنیم.
131:25
A lot of becomes a lotta lotta, a lotta.
1855
7885680
6840
بسیاری از آنها تبدیل به لوتا لوتا می شود.
131:32
Now reflect on because you have that T sound,  
1856
7892520
4160
حالا فکر کنید چون آن صدای T را دارید،
131:36
you can transfer it to the next  sound and say reflect on, reflect on.
1857
7896680
5360
می‌توانید آن را به صدای بعدی منتقل کنید و بگویید بازتاب کن، بازتاب کن.
131:42
So it sounds like one word.
1858
7902040
2240
بنابراین مانند یک کلمه به نظر می رسد.
131:44
You can do this with work on, work on, work on.
1859
7904280
4440
شما می توانید این کار را با کار روی، کار روی، کار روی انجام دهید.
131:48
So it sounds like one word.
1860
7908720
2120
بنابراین مانند یک کلمه به نظر می رسد.
131:50
You know what may have been difficult  to hear because it becomes unstressed.
1861
7910840
5480
شما می‌دانید که شنیدن چه چیزی ممکن است سخت باشد زیرا بدون استرس می‌شود.
131:56
Yeah, you know what?
1862
7916320
1440
آره میدونی چیه؟
131:57
You know what and want to becomes wanna want to.
1863
7917760
5400
شما می دانید چه چیزی و می خواهید به خواستن تبدیل می شوید.
132:03
Now, I wanted you to pay attention  to reflect on and work on.
1864
7923160
4520
اکنون، می‌خواهم توجه داشته باشید که روی آن تأمل کنید و روی آن کار کنید.
132:07
So you notice those prepositions  when you're learning vocabulary.
1865
7927680
4440
بنابراین هنگام یادگیری واژگان متوجه آن حروف اضافه می شوید .
132:12
You should also learn the preposition  that completes the verb, because if you  
1866
7932120
5440
همچنین باید حرف اضافه را که فعل را کامل می کند یاد بگیرید، زیرا اگر
132:17
get the preposition wrong, it won't sound correct.
1867
7937560
3680
حرف اضافه را اشتباه بگیرید، درست به نظر نمی رسد.
132:21
So to reflect on something, this means to  think deeply or carefully about something,  
1868
7941240
6720
بنابراین، برای تأمل در مورد چیزی، این به معنای تفکر عمیق یا دقیق در مورد چیزی است،
132:27
usually before making decisions.
1869
7947960
3200
معمولاً قبل از تصمیم گیری.
132:31
For example, after the meeting, I  reflected on the feedback my boss gave me.
1870
7951160
7520
برای مثال، پس از جلسه، بازخوردی را که رئیسم به من می‌داد بازتاب دادم.
132:38
Maybe he had to level with you.
1871
7958680
2160
شاید او مجبور شد با شما هم سطح شود.
132:40
Maybe he had to give you some frank feedback,  
1872
7960840
3280
شاید او باید بازخوردی صریح،
132:44
honest and direct, and you reflected  on that, which is a mature thing to do.
1873
7964120
5560
صادقانه و مستقیم به شما می‌داد، و شما درباره آن تأمل کردید، که کاری بالغانه است.
132:49
Let's talk about you know what, you  know what, this is an interjection.
1874
7969680
5080
بیایید در مورد شما صحبت کنیم، شما می دانید چه چیزی، این یک حرف است.
132:54
So it's used to introduce a thought, or it's  simply to create a pause in a conversation.
1875
7974760
7440
بنابراین برای معرفی یک فکر یا به سادگی برای ایجاد مکث در مکالمه استفاده می شود.
133:02
So you can say we should host a  party for your sister's birthday,  
1876
7982200
5360
بنابراین می‌توانید بگویید که ما باید یک مهمانی برای تولد خواهرتان برگزار کنیم،
133:07
but that might sound very abrupt.
1877
7987560
2280
اما ممکن است خیلی ناگهانی به نظر برسد.
133:09
So if you want to transition or create a pause,  introduce an idea, you can use an interjection.
1878
7989840
6840
بنابراین، اگر می‌خواهید انتقال دهید یا مکث ایجاد کنید، ایده‌ای را معرفی کنید، می‌توانید از میان‌گذاری استفاده کنید.
133:16
You know what?
1879
7996680
920
میدونی چیه؟
133:17
We should host a party for your sister's birthday.
1880
7997600
2800
ما باید برای تولد خواهرت جشن بگیریم.
133:20
So by saying you know what,  
1881
8000400
1720
بنابراین، با گفتن می‌دانید،
133:22
you get someone's attention and then  they're ready to hear your idea.
1882
8002120
4320
توجه کسی را جلب می‌کنید و سپس آن‌ها آماده شنیدن ایده شما هستند.
133:26
Get ready for the next listening exercise.
1883
8006440
2400
برای تمرین شنیداری بعدی آماده شوید.
133:28
You'll hear it twice.
1884
8008840
1840
شما آن را دو بار خواهید شنید.
133:30
Watch this video and get the scoop  on a little known storytelling  
1885
8010680
3200
این ویدیو را تماشا کنید و از تکنیک داستان سرایی کمی شناخته شده استفاده کنید
133:33
technique that'll crank up the  believability of your message.
1886
8013880
3920
که باورپذیری پیام شما را افزایش می‌دهد.
133:37
Watch this video and get the scoop  on a little known storytelling  
1887
8017800
3200
این ویدیو را تماشا کنید و از تکنیک داستان سرایی کمی شناخته شده استفاده کنید
133:41
technique that'll crank up the  believability of your message.
1888
8021000
3480
که باورپذیری پیام شما را افزایش می‌دهد.
133:44
Was this more difficult for you?
1889
8024480
2680
این برای شما سخت تر بود؟
133:47
Watch this video and get the scoop  on a little known storytelling  
1890
8027160
6360
این ویدیو را تماشا کنید و از تکنیک داستان سرایی کمی شناخته شده استفاده کنید
133:53
technique that'll crank up the  believability of your message.
1891
8033520
7040
که باورپذیری پیام شما را افزایش می‌دهد.
134:00
Instead of saying scoop on a with pauses,  
1892
8040560
4680
به‌جای اینکه مکث کنید،
134:05
you can pronounce this as one word scoop on  a scoop on a scoop on a scoop on a little  
1893
8045240
9040
می‌توانید این را به‌عنوان یک کلمه «scoop on a» تلفظ کنید.
134:14
may have been difficult to hear because  that's not how native speakers say it.
1894
8054280
4440
ممکن است شنیدن آن دشوار بوده باشد، زیرا به زبان مادری اینطور نیست.
134:18
We say little the the little that'll is a  contraction of that will, that'll that'll.
1895
8058720
9720
ما می گوییم اندک آن چیزی که می خواهد، انقباض آن اراده است، آن خواهد شد.
134:28
Let's review the vocabulary.
1896
8068440
1880
بیایید واژگان را مرور کنیم.
134:30
The scoop.
1897
8070320
1040
اسکوپ.
134:31
Do you know this one?
1898
8071360
1240
آیا این یکی را می شناسید؟
134:32
This means insider information or the  latest secret or exclusive details.
1899
8072600
8200
این به معنای اطلاعات داخلی یا آخرین جزئیات مخفی یا انحصاری است. آیا
134:40
Can you get the scoop on  who's getting the promotion?
1900
8080800
5040
می‌توانید اطلاعاتی در مورد اینکه چه کسی تبلیغ را دریافت می‌کند، دریافت کنید؟
134:45
So I'm asking you to get the exclusive  information or the latest secret details.
1901
8085840
7400
بنابراین از شما می‌خواهم اطلاعات انحصاری یا آخرین جزئیات مخفی را دریافت کنید.
134:53
Or I could ask what what's  the scoop on the promotion?
1902
8093240
4080
یا می‌توانم بپرسم چه چیزی در مورد تبلیغ وجود دارد؟
134:57
Do you know the latest details?
1903
8097320
2440
آیا از آخرین جزئیات خبر دارید؟
134:59
Or I could say, who knows  this scoop on the promotion?
1904
8099760
4840
یا می‌توانم بگویم، چه کسی این مقدار تبلیغات را می‌شناسد؟
135:04
So who has the secret or latest details?
1905
8104600
4640
پس چه کسی راز یا آخرین جزئیات را دارد؟
135:09
What if I said to you, oh, it's  cold in here, crank up the heat.
1906
8109240
6000
اگر به شما می‌گفتم، اوه، اینجا هوا سرد است، گرما را افزایش دهید، چه می‌شود.
135:15
What would you do to the heat?
1907
8115240
2080
با گرما چه کار می کنی؟
135:17
Or how about I love this song,  crank it up, crank it up.
1908
8117320
4680
یا اینکه من عاشق این آهنگ هستم، آن را بلند کن، آن را بلند کن.
135:22
What would you do?
1909
8122000
1520
چه کاری انجام می دهید؟
135:23
To crank up means to increase the  intensity, volume or level of something.
1910
8123520
7240
بالا رفتن به معنای افزایش شدت، حجم یا سطح چیزی است.
135:30
Now, in this case, the something was  the believability, which is a noun.
1911
8130760
5560
حال، در این مورد، چیزی باورپذیری بود که یک اسم است.
135:36
And this is the quality or state of  being believable, which is the adjective.
1912
8136320
5920
و این کیفیت یا حالت باورپذیر بودن است که صفت آن است.
135:42
So to be believable, I could say to my and you  didn't win the lottery, you were so believable.
1913
8142240
7280
بنابراین برای باورپذیر بودن، می‌توانم به من بگویم و تو در لاتاری برنده نشدی، تو خیلی باورپذیر بودی.
135:49
I believed my friend because she's believable.
1914
8149520
4360
من دوستم را باور کردم زیرا او قابل باور است.
135:53
Or I could say to be frank, the  story lacked, lacked believability.
1915
8153880
6400
یا می‌توانم صادقانه بگویم، داستان فاقد باورپذیری بود.
136:00
So it lacked the quality of being believable.
1916
8160280
4600
بنابراین فاقد کیفیت قابل باور بودن بود.
136:04
Or I could say I have to level with you.
1917
8164880
2680
یا می توانم بگویم باید با شما هم سطح شوم.
136:07
I got a level with you.
1918
8167560
1680
من با تو به یک سطح رسیدم
136:09
The story lacked believability.
1919
8169240
2680
داستان فاقد باورپذیری بود.
136:11
So look for ways you can mix and match  all the vocabulary that you're learning.
1920
8171920
5000
بنابراین به دنبال راه‌هایی باشید که بتوانید همه واژگانی را که یاد می‌گیرید ترکیب و مطابقت دهید.
136:16
One more listening exercise.
1921
8176920
1800
یک تمرین گوش دادن دیگر
136:18
You'll hear it twice.
1922
8178720
1720
شما آن را دو بار خواهید شنید.
136:20
All right, we've been planning for months.
1923
8180440
1280
بسیار خب، ماه هاست که برنامه ریزی کرده ایم.
136:21
Let's do it.
1924
8181720
520
بیایید آن را انجام دهیم.
136:22
It's go time.
1925
8182240
1400
وقت رفتن است
136:23
All right, we've been planning for months.
1926
8183640
1280
بسیار خب، ماه هاست که برنامه ریزی کرده ایم.
136:24
Let's do it.
1927
8184920
520
بیایید آن را انجام دهیم.
136:25
It's go time.
1928
8185440
1040
وقت رفتن است
136:26
Did you get that first word?
1929
8186480
1920
حرف اول را زدی؟
136:28
All right, we've been planning for months.
1930
8188400
3640
بسیار خب، ماه هاست که برنامه ریزی کرده ایم.
136:32
Let's do it.
1931
8192040
1319
بیایید آن را انجام دهیم.
136:33
It's go time now.
1932
8193359
1921
الان وقت رفتن است
136:35
You may not have heard that first  word again because of reducing sounds.
1933
8195280
5000
شاید به دلیل کاهش صداها، آن کلمه اول را دوباره نشنیده باشید.
136:40
So instead of saying all right, native speakers  commonly say, ah, all right, all right, all right.
1934
8200280
7520
بنابراین، به جای گفتن خیلی خوب، گویشوران بومی معمولاً می گویند، خوب، خوب، بسیار خوب.
136:47
So it can be very unstressed  or a little bit unstressed.
1935
8207800
3760
بنابراین می‌تواند بسیار بدون استرس یا کمی بدون استرس باشد.
136:51
It depends on the speaker.
1936
8211560
1480
بستگی به گوینده داره
136:53
This one was quite unstressed.
1937
8213040
2279
این یکی کاملا بدون استرس بود.
136:55
We've we've is of course, we have or sounds like  
1938
8215319
5240
البته ما داریم، یا به نظر می رسد که
137:00
Fer Fer very unstressed and do  it to get rid of that pause.
1939
8220560
6561
فرفر خیلی بی استرس است و این کار را انجام می دهیم تا از این مکث خلاص شویم.
137:07
You can add a very soft do it, do it, do it.
1940
8227120
6080
می توانید یک کار بسیار نرم اضافه کنید، انجامش دهید، انجامش دهید.
137:13
But when you say it as one  word, you don't hear it.
1941
8233200
3000
اما وقتی آن را به عنوان یک کلمه می‌گویید، آن را نمی‌شنوید.
137:16
Do it, do it, do it.
1942
8236200
2479
انجامش بده، انجام بده، انجامش بده.
137:18
All right is used as both an  interjection or confirmation.
1943
8238680
5160
All right هم به‌عنوان استیضاح یا تأیید استفاده می‌شود.
137:23
So if someone says let's meet at 2:00 to discuss  the project, you can say all right to confirm,  
1944
8243840
7479
بنابراین اگر کسی می‌گوید بیایید در ساعت 2:00 برای بحث درباره پروژه ملاقات کنیم ، می‌توانید برای تأیید بگویید خیلی خوب است،
137:31
or you can start the discussion by saying,  all right, let's review the sales reports.
1945
8251319
5761
یا می‌توانید بحث را با گفتن، خوب، بیایید گزارش‌های فروش را بررسی کنیم، شروع کنید.
137:37
So in this case, it's an interjection.
1946
8257080
2080
بنابراین در این مورد، این یک تداخل است. جلب
137:39
It gets attention and it signals readiness.
1947
8259160
3199
توجه می کند و نشان دهنده آمادگی است.
137:42
To start.
1948
8262359
960
برای شروع.
137:43
Let's look at let's do it.
1949
8263319
2000
بیایید نگاه کنیم بیایید آن را انجام دهیم.
137:45
I say this a lot, so maybe  you've heard it from me.
1950
8265319
3200
من این را زیاد می گویم، بنابراین شاید شما آن را از من شنیده باشید.
137:48
This is an informal way to  signal readiness to act.
1951
8268520
4601
این یک روش غیررسمی برای نشان دادن آمادگی برای اقدام است. می
137:53
I could say today you'll learn 20 phrasal verbs.
1952
8273120
3399
توانم بگویم امروز 20 فعل عبارتی را یاد خواهید گرفت.
137:56
Are you ready?
1953
8276520
1721
آیا شما آماده اید؟
137:58
And you can reply back and say, let's do it.
1954
8278240
3079
و شما می توانید پاسخ دهید و بگویید، بیایید این کار را انجام دهیم.
138:01
Let's do it, Jennifer.
1955
8281319
1440
بیا انجامش بدیم جنیفر
138:02
Or your friend could ask you, should  we sign up for that cooking class?
1956
8282760
3840
یا دوستتان می‌تواند از شما بپرسد، آیا باید برای آن کلاس آشپزی ثبت‌نام کنیم؟
138:06
And you say, let's do it, let's do it.
1957
8286600
3280
و شما می گویید، بیایید آن را انجام دهیم، بیایید آن را انجام دهیم.
138:09
Let's look at it's go time.
1958
8289880
2240
بیایید به زمان رفتن نگاه کنیم.
138:12
I love this one.
1959
8292120
880
من این یکی را دوست دارم.
138:13
This is an informal way to  say now is the time to act.
1960
8293000
4600
این یک روش غیررسمی برای گفتن است که اکنون زمان اقدام است.
138:17
This is the moment we've been waiting for.
1961
8297600
2720
این لحظه ای است که ما منتظرش بودیم.
138:20
And it's commonly used with a  lot of energy and excitement,  
1962
8300319
4160
و معمولاً با انرژی و هیجان زیاد استفاده می‌شود،
138:24
so you can imagine before a sports game or a  big presentation, someone says it's go time.
1963
8304479
6880
بنابراین می‌توانید قبل از یک بازی ورزشی یا یک ارائه بزرگ تصور کنید، کسی می‌گوید وقت رفتن است.
138:31
Now let's focus on writing.
1964
8311359
2120
حالا بیایید روی نوشتن تمرکز کنیم.
138:33
You'll learn the 10 spelling  rules you need to know.
1965
8313479
4440
10 قانون املایی را که باید بدانید، یاد خواهید گرفت .
138:37
Let's review a short sentence and see if  you can identify the spelling mistakes.
1966
8317920
6320
بیایید یک جمله کوتاه را مرور کنیم و ببینیم آیا می‌توانید اشتباهات املایی را شناسایی کنید.
138:44
Jennifer, I really want to improve my writing  so I can pass the written section of the exam.
1967
8324240
7319
جنیفر، من واقعاً می‌خواهم نوشتارم را بهبود بخشم تا بتوانم در بخش کتبی امتحان قبول شوم.
138:51
Now in this short sentence,  there are 4 spelling mistakes.
1968
8331560
4760
اکنون در این جمله کوتاه، 4 اشتباه املایی وجود دارد.
138:56
Pause this video, take as much time as you  need and see if you can identify all four.
1969
8336319
7400
این ویدیو را مکث کنید، به اندازه‌ای که نیاز دارید وقت بگذارید و ببینید آیا می‌توانید هر چهار نفر را شناسایی کنید.
139:03
So could you get all four?
1970
8343720
2521
بنابراین می توانید هر چهار را دریافت کنید؟
139:06
Here they are.
1971
8346240
1239
اینجا هستند.
139:07
Did you notice that my name was spelled wrong?
1972
8347479
3920
متوجه شدید که اسم من اشتباه نوشته شده است؟
139:11
Now, for proper nouns, names of people or  places, you simply need to memorize them.
1973
8351399
6881
اکنون، برای اسامی خاص، نام افراد یا مکان‌ها، فقط باید آنها را حفظ کنید.
139:18
But in your exam or in anything you're writing  for business purposes or other purposes,  
1974
8358280
7239
اما در امتحان یا هر چیزی که برای اهداف تجاری یا اهداف دیگر می نویسید،
139:25
it's very common that you'll use proper nouns.
1975
8365520
4000
بسیار رایج است که از اسم های مناسب استفاده می کنید.
139:29
You don't want to misspell the name of a  company if you're applying to that position.
1976
8369520
6840
اگر برای آن موقعیت درخواست می دهید، نمی خواهید نام یک شرکت را اشتباه املایی کنید.
139:36
So just make sure that you memorize the names of  the proper nouns that you you use in your writing.
1977
8376359
7120
بنابراین فقط مطمئن شوید که نام اسم‌هایی را که در نوشتن خود استفاده می‌کنید حفظ کنید.
139:43
Did you get that I was spelled incorrectly?
1978
8383479
4641
متوجه شدید املای من اشتباه بود؟
139:48
Now this is a spelling mistake because the subject  
1979
8388120
2760
حالا این یک اشتباه املایی است زیرا موضوع
139:50
I is always capitalized and it's a mistake  if you see the subject I in lower form.
1980
8390880
8360
I همیشه با حروف بزرگ نوشته می‌شود و اگر موضوع I را به شکل پایین‌تر ببینید اشتباه است.
139:59
Let's review these examples.
1981
8399240
1680
بیایید این نمونه ها را مرور کنیم.
140:00
I went to the store.
1982
8400920
1640
به فروشگاه رفتم.
140:02
So in this case I.
1983
8402560
2601
بنابراین در این مورد I.
140:05
Begins the sentence.
1984
8405160
1520
جمله را آغاز می کند.
140:06
So it's capitalized, but it's also capitalized  because the subject I is always capitalized,  
1985
8406680
6360
بنابراین با حروف بزرگ نوشته می‌شود، اما با حروف بزرگ نیز نوشته می‌شود، زیرا فاعل I همیشه با حروف بزرگ نوشته می‌شود،
140:13
no matter what place it is in the sentence.
1986
8413040
2760
مهم نیست در کجای جمله باشد.
140:15
Mark and I went to the store.
1987
8415800
2200
من و مارک به فروشگاه رفتیم.
140:18
You still capitalize I because it's a subject.
1988
8418000
3399
شما همچنان من را با حروف بزرگ می نویسید زیرا یک موضوع است.
140:21
Today I'm going to the store.
1989
8421399
2521
امروز میرم فروشگاه
140:23
Even in a contracted form, I is still  a subject, so you capitalize it.
1990
8423920
6040
حتی در یک فرم قراردادی، من هنوز یک موضوع است، بنابراین شما آن را با حروف بزرگ بنویسید.
140:29
Don't make this mistake for your  IELTS, your TOEFL, or business writing.
1991
8429960
5840
این اشتباه را برای آیلتس، تافل یا نوشتن تجاری خود انجام ندهید.
140:35
Now don't worry about writing down  these notes because I summarize  
1992
8435800
3600
اکنون نگران نوشتن این یادداشت ها نباشید زیرا من
140:39
everything in a free lesson PDF so you  can find the link in the description.
1993
8439399
5280
همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می کنم تا بتوانید پیوند را در توضیحات پیدا کنید.
140:44
Writing is spelled wrong because there is only  one T but notice how the word right ends in an E.
1994
8444680
9601
نوشتن اشتباه است زیرا فقط یک T وجود دارد، اما توجه کنید که چگونه کلمه right به E ختم می‌شود.
140:54
But then when you add your suffix ING, you  remove that final E before adding the ING.
1995
8454280
7680
اما وقتی پسوند ING خود را اضافه می‌کنید، E نهایی را قبل از اضافه کردن ING حذف می‌کنید.
141:01
This is done when the final E is silent.
1996
8461960
3960
این کار زمانی انجام می شود که E نهایی بی صدا باشد.
141:05
So ride becomes riding, you remove  that E, dance becomes dancing,  
1997
8465920
6960
بنابراین سواری تبدیل به سواری می‌شود، شما آن E را حذف می‌کنید، رقص تبدیل به رقص می‌شود،   خلق
141:12
create creating, move, moving, smile, smiling.
1998
8472880
6640
می‌کنید، حرکت می‌کنید، حرکت می‌کنید، لبخند می‌زنید، لبخند می‌زنید.
141:19
Notice how written was spelled incorrectly  because there was only 1 T so right in ING  
1999
8479520
8160
توجه داشته باشید که چگونه نوشته شده اشتباه املا شده است، زیرا فقط 1 T درست در فرم ING وجود دارد،
141:27
form you only use 1T, but written you need  2T's so you double the final consonant.
2000
8487680
10080
شما فقط از 1T استفاده می‌کنید، اما برای نوشتن به 2T نیاز دارید تا صامت نهایی را دو برابر کنید.
141:37
This generally happens when you add a suffix,  and it happens when you have one vowel plus one  
2001
8497760
8880
این معمولاً زمانی اتفاق می‌افتد که یک پسوند اضافه می‌کنید، و زمانی اتفاق می‌افتد که یک مصوت به اضافه یک
141:46
consonant at the end of a word, and the  stress is on the last part of the word.
2002
8506640
7601
صامت در انتهای یک کلمه داشته باشید، و تأکید روی قسمت آخر کلمه باشد.
141:54
For one syllable words, there is no stress.
2003
8514240
3680
برای کلمات یک هجا، هیچ استرسی وجود ندارد.
141:57
Like right, one syllable, there's no stress.
2004
8517920
3200
درست مثل یک هجا، هیچ استرسی وجود ندارد.
142:01
For example, the verb hop, so one  syllable, so there's no stress.
2005
8521120
4880
به عنوان مثال، فعل hop، بنابراین یک هجا، بنابراین هیچ استرسی وجود ندارد.
142:06
But notice we have one vowel,  the O1 consonant the P.
2006
8526000
5880
اما توجه داشته باشید که ما یک مصوت داریم، همخوان O1 P.
142:11
So we double the final consonant, the P before  you add the suffix and it becomes hopping.
2007
8531880
8640
بنابراین صامت نهایی را دو برابر می کنیم، P قبل از  که پسوند را اضافه کنید و تبدیل به پرش می شود.
142:21
But don't confuse this with the verb hope to hope  because you have that final E silent E on hope.
2008
8541319
8521
اما این را با فعل امید به امید اشتباه نگیرید، زیرا شما آن E پایانی را در سکوت E در امید دارید.
142:29
So you remove that silent E before  you add the ING hopping hopping,  
2009
8549840
7479
بنابراین، قبل از اضافه کردن ING hopping hopping،
142:37
stop, stopped in the Ed is your suffix.
2010
8557319
3761
stop, stop در Ed پسوند شماست، آن E خاموش را حذف می‌کنید.
142:41
You double the consonant.
2011
8561080
1640
شما صامت را دو برابر می کنید.
142:42
Jog, jogging, plan, planning, bag, bagging.
2012
8562720
5280
دویدن، دویدن، برنامه ریزی، برنامه ریزی، کیف، چمدان.
142:48
Now technically this rule  doesn't apply to the verb, right?
2013
8568000
5160
اکنون از نظر فنی، این قانون در مورد فعل صدق نمی‌کند، درست است؟
142:53
Because it isn't 1 vowel plus one  consonant, it ends on a vowel E,  
2014
8573160
5800
از آنجایی که 1 مصوت به اضافه یک صامت نیست، به یک مصوت E،
142:58
the silent E But this double consonant rule  applies only in EN form with the suffix EN.
2015
8578960
8760
صامت E ختم می‌شود، اما این قانون صامت دوتایی فقط در شکل EN با پسوند EN اعمال می‌شود.
143:07
So you can simply memorize this as an exception.
2016
8587720
5280
بنابراین شما می توانید به سادگی این را به عنوان یک استثنا حفظ کنید.
143:13
And exceptions happen a lot in English spelling,  so you have to understand that these are general  
2017
8593000
7439
و استثناها در املای انگلیسی زیاد اتفاق می‌افتند، بنابراین باید بدانید که اینها دستورالعمل‌های کلی هستند
143:21
guidelines, but there are many exceptions, and a  lot of English spelling is simply memorization.
2018
8601000
8040
، اما استثناهای زیادی وجود دارد، و بسیاری از املای انگلیسی صرفاً حفظ کردن است.
143:29
Let's review some common exceptions to this rule.
2019
8609040
4560
بیایید برخی از استثناهای رایج این قانون را مرور کنیم.
143:33
And don't worry, everything is summarized in that  PDF, along with more common exceptions as well.
2020
8613600
5960
و نگران نباشید، همه چیز در آن PDF خلاصه شده است ، همراه با استثناهای رایج تر.
143:39
Mix, edit, visit, happen, Limit, benefit.
2021
8619560
7040
میکس، ویرایش، بازدید، اتفاق، محدود کردن، بهره مندی.
143:46
Again, it's simply memorization.
2022
8626600
3601
باز هم، این به سادگی حفظ کردن است.
143:50
Now let's move on to your next spelling test.
2023
8630200
4000
حالا بیایید به سراغ آزمون املای بعدی شما برویم.
143:54
Let's review this short paragraph.
2024
8634200
2680
بیایید این پاراگراف کوتاه را مرور کنیم.
143:56
I visited the chief briefly to discuss the  weird foreign smell coming from the field.
2025
8636880
7439
من برای مدت کوتاهی با رئیس ملاقات کردم تا درباره بوی عجیب غریبی که از مزرعه می آمد صحبت کنم.
144:04
I stopped to smell it when I was jogging.
2026
8644319
2921
وقتی دویدم ایستادم تا بوی آن را بو کنم.
144:07
Oh, this one has 8 spelling mistakes.
2027
8647240
3560
اوه، این یکی 8 غلط املایی دارد. آیا
144:10
Can you identify the mall?
2028
8650800
2120
می توانید مرکز خرید را شناسایی کنید؟
144:12
Pause the video, take as much time as you  need, and when you're ready, hit play.
2029
8652920
4760
ویدیو را مکث کنید، به اندازه‌ای که نیاز دارید وقت بگذارید و وقتی آماده شدید، روی پخش ضربه بزنید.
144:17
So how many could you get?
2030
8657680
1840
پس چند تا می توانید بدست آورید؟
144:19
Here are the mistakes.
2031
8659520
2240
در اینجا اشتباهات وجود دارد.
144:21
Remember that visit was an exception  to the double consonant rule,  
2032
8661760
5200
به یاد داشته باشید که بازدید از قانون همخوان دوگانه استثنا بود،
144:26
but stop and jog were not exceptions,  so you need to double that consonant.
2033
8666960
6479
اما توقف و دویدن از این قاعده مستثنی نبودند، بنابراین باید آن صامت را دو برابر کنید.
144:33
Come doesn't follow the double consonant  rule, it follows the silent E rule.
2034
8673439
5920
بیا از قانون همخوان دوتایی پیروی نمی کند ، از قانون E بی صدا پیروی می کند.
144:39
So you need to remove that final E before you  add ING and you don't double the consonant.
2035
8679359
6280
بنابراین، قبل از اینکه ING را اضافه کنید، باید E نهایی را حذف کنید و صامت را دو برابر نکنید.
144:45
All the other mistakes are because  because of the spelling rule,  
2036
8685640
4160
همه اشتباهات دیگر به این دلیل است که  به دلیل قانون املایی،
144:49
I before E except after C Repeat that out loud.
2037
8689800
4640
I قبل از E به جز بعد از C آن را با صدای بلند تکرار کنید.
144:54
I before E except after C And this  rule applies to chief, brief, relief,  
2038
8694439
8840
I قبل از E به جز بعد از C و این قانون در مورد chief, brief, relief,
145:03
yield, and believe among many more,  which you'll see in the free PDF.
2039
8703279
6000
yield, and trust در میان بسیاری دیگر اعمال می شود که در PDF رایگان خواهید دید.
145:09
But you might be wondering  about weird and foreign.
2040
8709279
3761
اما ممکن است درباره چیزهای عجیب و غریب و خارجی تعجب کنید.
145:13
Well, there are many exceptions to the I before E  except after C rule, and weird and foreign are two  
2041
8713040
8120
خب، استثناهای زیادی برای I قبل از E به جز قانون بعد از C وجود دارد، و عجیب و غریب و خارجی دو مورد
145:21
of those exceptions, along with neither science,  and their more exceptions are in the free PDF.
2042
8721160
8439
از این استثناها هستند، همراه با هیچ یک از علوم، و استثناهای بیشتر آنها در PDF رایگان موجود است.
145:29
Are you ready for another spelling test?
2043
8729600
3240
آیا برای آزمون املای دیگری آماده اید؟
145:32
Here's the paragraph I cried when I applied  for the science scholarship but didn't get it.
2044
8732840
7439
این پاراگراف است که وقتی برای بورسیه علمی درخواست دادم گریه کردم اما آن را نگرفتم.
145:40
I guess my study routine wasn't  efficient, but now I'm happier  
2045
8740279
5521
حدس می‌زنم روال مطالعه‌ام کارآمد نبود، اما اکنون خوشحال‌تر هستم،
145:45
because I married a beautiful girl who  enjoys playing chess as much as I do.
2046
8745800
6240
زیرا با دختر زیبایی ازدواج کردم که به اندازه من از بازی شطرنج لذت می‌برد.
145:52
There are 6 spelling mistakes.
2047
8752040
2960
6 اشتباه املایی وجود دارد.
145:55
Hit pause and see if you can identify them all.
2048
8755000
4920
مکث را بزنید و ببینید آیا می توانید همه آنها را شناسایی کنید.
145:59
How'd you do?
2049
8759920
1359
چطوری؟
146:01
Well, here are the mistakes.
2050
8761279
2320
خب اشتباهات اینجاست.
146:03
Did you get them all?
2051
8763600
1120
آیا همه آنها را گرفتید؟
146:04
Efficient and science are two exceptions  to the I before E except after C rule.
2052
8764720
7720
کارآمد و علم دو استثنا برای I قبل از E به جز بعد از قانون C هستند.
146:12
Again, remember, you just need  to memorize these exceptions.
2053
8772439
4320
دوباره، به یاد داشته باشید، فقط باید این استثناها را به خاطر بسپارید.
146:16
Did you notice that lowercase I  at the very end as much as I do?
2054
8776760
5640
آیا به اندازه من متوجه حروف کوچک I در انتهای کار شده‌اید؟
146:22
Well, this is a subject I, so  it needs to be capitalized.
2055
8782399
4080
خب، این یک موضوع من است، بنابراین باید با حروف بزرگ نوشته شود.
146:26
Let's learn a new rule.
2056
8786479
2240
بیایید یک قانون جدید یاد بگیریم.
146:28
Y becomes I before a suffix,  but not with the suffix ING.
2057
8788720
7920
Y قبل از یک پسوند به I تبدیل می شود، اما نه با پسوند ING.
146:36
This applies to Try Happy,  Merry beauty, fly, try pity.
2058
8796640
11521
این در مورد Try Happy صدق می‌کند، زیبایی شاد، پرواز کن، ترحم را امتحان کن.
146:48
There are many other you'll  see in the free lesson PDF.
2059
8808160
3319
موارد بسیار دیگری وجود دارد که در PDF درس رایگان خواهید دید.
146:51
But of course there are exceptions  that you need to memorize.
2060
8811479
4960
اما البته استثناهایی وجود دارد که باید آنها را به خاطر بسپارید.
146:56
Common exceptions include  Enjoy, Play, say, Lay and stay,  
2061
8816439
8400
استثناهای متداول عبارتند از: لذت ببرید، بازی کنید، بگویید، دراز بکشید و بمانید،
147:04
and notice there's an irregular  spelling for say and lay in the past.
2062
8824840
5280
و توجه کنید که در گذشته املای نامنظمی برای گفتن و دراز کردن وجود دارد.
147:10
Simple.
2063
8830120
1000
ساده
147:11
Remember grammar rules.
2064
8831120
1600
قوانین گرامری را به خاطر بسپارید.
147:12
There's a lot of irregular verbs as well.
2065
8832720
3560
افعال بی قاعده زیادی نیز وجود دارد.
147:16
Again, it's just a matter of memorization.
2066
8836279
3921
باز هم فقط بحث حفظ است.
147:20
Let's try one more spelling test.
2067
8840200
2880
بیایید یک تست املای دیگر را امتحان کنیم.
147:23
Are you ready?
2068
8843080
960
آیا شما آماده اید؟
147:24
I can't make the party tonight,  but I hope to see you tomorrow.
2069
8844040
5000
من نمی توانم امشب مهمانی کنم، اما امیدوارم فردا شما را ببینم.
147:29
I really want to see your cute new puppy.
2070
8849040
3520
من واقعاً می خواهم توله سگ ناز جدید شما را ببینم.
147:32
I have to bite the bullet and use  my vacation time so I can visit.
2071
8852560
5561
من باید گلوله را گاز بگیرم و از زمان تعطیلاتم استفاده کنم تا بتوانم بازدید کنم.
147:38
I'll be a lot happier when  I can take some time off.
2072
8858120
3760
وقتی بتوانم کمی مرخصی بگیرم، خیلی خوشحالتر خواهم شد.
147:41
There are 11 spelling mistakes.
2073
8861880
3439
11 اشتباه املایی وجود دارد. آیا
147:45
Can you find the mall?
2074
8865319
1561
می توانید مرکز خرید را پیدا کنید؟
147:46
Hit pause.
2075
8866880
680
مکث را بزنید.
147:47
Take as much time as you need.
2076
8867560
3040
هر چقدر که نیاز دارید وقت بگذارید.
147:50
So how many did you find?
2077
8870600
2521
پس چند تا پیدا کردی؟
147:53
Here are the mistakes.
2078
8873120
2199
در اینجا اشتباهات وجود دارد.
147:55
The double consonant rule  applies to really Puppy and  
2079
8875319
4960
قاعده همخوان دوتایی برای واقعاً توله سگ و
148:00
bullet I before E except after C applies to happy.
2080
8880279
5641
گلوله I قبل از E به جز بعد از C برای شاد اعمال می شود. به
148:05
That's why it's happier.
2081
8885920
1840
همین دلیل شادتر است.
148:07
Now let's learn one more important spelling rule.
2082
8887760
3800
حالا بیایید یک قانون املایی مهم دیگر را یاد بگیریم.
148:11
You need to add a silent E to single  syllable words to make the vowel long.
2083
8891560
7200
باید یک E بی صدا به کلمات تک هجا اضافه کنید تا مصوت طولانی شود.
148:18
So this rule impacts how you  pronounce the word that E is silent.
2084
8898760
5720
بنابراین این قانون بر نحوه تلفظ کلمه ای که E خاموش است تأثیر می گذارد. بر
148:24
It affects the length of the vowel.
2085
8904479
2480
طول مصوت تأثیر می گذارد.
148:26
So the verb is to make,  which you already knew right?
2086
8906960
4840
بنابراین فعل ساختن است، که از قبل درست می‌دانستید؟
148:31
And adding that silent E makes it a long a.
2087
8911800
3920
و اضافه کردن E بی صدا آن را به یک a طولانی تبدیل می کند.
148:35
So it makes the vowel say its name a  EIOU, so a that's the vowels name a.
2088
8915720
9560
بنابراین واکه را وادار می کند که نام خود را یک EIOU بگوید، بنابراین a این نام مصوت ها a است.
148:45
And when you say make, you use the long a make.
2089
8925279
4841
و وقتی می گویید ساخت، از ساخت طولانی استفاده می کنید.
148:50
And this helps you distinguish between 2 words  like hop which is a short vowel and then hope,  
2090
8930120
7800
و این به شما کمک می کند بین 2 کلمه مانند hop که مصوت کوتاه است و سپس hope،
148:57
hope, oh hope which is a long vowel.
2091
8937920
4040
امید، oh hope که مصوت بلند است، تمایز قائل شوید.
149:01
And the same with cut short, cute you cute,  long bit, short bite I bite long take.
2092
8941960
11960
و همینطور با cut short, cute you cute, long bit, short bite I bite long take.
149:13
I'm sure you already know needs that E.
2093
8953920
3439
من مطمئن هستم که شما از قبل می‌دانید که به E نیاز دارد.
149:17
And then there's the difference  between the name Tim,  
2094
8957359
2920
و سپس تفاوت بین نام Tim،
149:20
my friend's name is Tim, and time  I time with a long vowel sound.
2095
8960279
7881
نام دوستم Tim و زمان با صدای مصوت طولانی وجود دارد.
149:28
These are the most important spelling rules.
2096
8968160
3399
اینها مهمترین قوانین املایی هستند.
149:31
And remember, there are many words that you simply  just need to memorize the spelling of that word.
2097
8971560
6920
و به یاد داشته باشید، کلمات زیادی وجود دارد که فقط باید املای آن کلمه را حفظ کنید.
149:38
So my best advice to you is when you learn a  new word, learn how to spell the word correctly.
2098
8978479
7240
بنابراین بهترین توصیه من به شما این است که وقتی یک کلمه جدید یاد می‌گیرید، یاد بگیرید که چگونه آن کلمه را درست بنویسید.
149:45
Then you'll be doing two things things  at once and you won't need to worry  
2099
8985720
4440
سپس دو کار را همزمان انجام می‌دهید و دیگر لازم نیست نگران
149:50
about learning all of these spelling rules later.
2100
8990160
2840
یادگیری همه این قوانین املایی باشید.
149:53
How about we do one more spelling  test, and this time is going to be  
2101
8993000
5000
چطور می‌شود که یک تست املای دیگر انجام دهیم ، و این بار
149:58
a good old fashioned spelling test  where I'm just going to say a word,  
2102
8998000
5880
یک تست املای خوب و قدیمی خواهد بود، جایی که من فقط یک کلمه را می‌گویم،
150:03
I'll say it three times and then I'll say  it in a sentence because it's important  
2103
9003880
4880
آن را سه بار می‌گویم و سپس آن را در یک جمله می‌گویم، زیرا مهم است
150:08
to hear it in a sentence so you understand  context and you need to write down that word.
2104
9008760
5560
آن را در یک جمله بشنویم تا زمینه را درک کنید و باید آن کلمه را یادداشت کنید.
150:14
Put it directly in the comments section.
2105
9014319
3360
مستقیماً در قسمت نظرات قرار دهید.
150:17
Are you ready for your spelling test?
2106
9017680
2400
آیا برای آزمون املای خود آماده هستید؟
150:20
Necessary, necessary, necessary.
2107
9020080
4880
لازم، لازم، ضروری.
150:24
Learning how to spell is necessary.
2108
9024960
4760
یادگیری املا ضروری است.
150:29
Here's the correct spelling.
2109
9029720
3320
در اینجا املای صحیح است.
150:33
Our next word.
2110
9033040
1479
حرف بعدی ما
150:34
Definitely, definitely, definitely.
2111
9034520
5280
قطعا، قطعا، قطعا.
150:39
I'll definitely like this video.
2112
9039800
5280
من قطعا این ویدیو را دوست دارم.
150:45
Here's the correct spelling.
2113
9045080
3520
در اینجا املای صحیح است.
150:48
Restaurant, restaurant, restaurant.
2114
9048600
5240
رستوران، رستوران، رستوران.
150:53
We went to a restaurant last night.
2115
9053840
5200
دیشب رفتیم رستوران.
150:59
Here's the correct spelling.
2116
9059040
3600
در اینجا املای صحیح است.
151:02
Accommodate, accommodate, Accommodate.
2117
9062640
5521
جای دادن، جای دادن، جای دادن.
151:08
I'll try to accommodate your request.
2118
9068160
5040
من سعی می کنم درخواست شما را برآورده کنم.
151:13
Here's the correct spelling.
2119
9073200
3319
در اینجا املای صحیح است.
151:16
Occasion, Occasion, Occasion.
2120
9076520
5681
مناسبت، مناسبت، مناسبت.
151:22
Do you have address for the special occasion?
2121
9082200
4800
آیا آدرسی برای مناسبت خاص دارید؟
151:27
Here's the correct spelling.
2122
9087000
2680
در اینجا املای صحیح است.
151:29
Parallel.
2123
9089680
1920
موازی.
151:31
Parallel, parallel.
2124
9091600
3641
موازی، موازی.
151:35
I don't know how to parallel park.
2125
9095240
4159
من بلد نیستم پارک موازی کنم.
151:39
Here is the correct spelling.
2126
9099399
2960
در اینجا املای صحیح است.
151:42
Embarrass, embarrass, embarrass.
2127
9102359
6360
خجالت کشیدن، خجالت کشیدن، خجالت کشیدن.
151:48
Sometimes you have to embarrass yourself.
2128
9108720
4440
گاهی باید خودت را خجالت بکشی.
151:53
Here is the correct spelling.
2129
9113160
2760
در اینجا املای صحیح است.
151:55
February, February, February.
2130
9115920
6080
فوریه، فوریه، فوریه.
152:02
I'm going on vacation in February.
2131
9122000
4600
من بهمن ماه به تعطیلات می روم.
152:06
Here's the correct spelling.
2132
9126600
2840
در اینجا املای صحیح است.
152:09
Separate, separate, separate.
2133
9129439
5641
جدا، جدا، جدا.
152:15
We work in separate rooms.
2134
9135080
4199
ما در اتاق های جداگانه کار می کنیم.
152:19
Here's the correct spelling.
2135
9139279
2601
در اینجا املای صحیح است.
152:21
Receive, receive, receive.
2136
9141880
6520
دریافت، دریافت، دریافت.
152:28
What mark did you receive on this spelling test?
2137
9148399
5200
در این آزمون املا چه نمره ای گرفتید؟
152:33
Here's the correct spelling.
2138
9153600
1641
در اینجا املای صحیح است.
152:35
Did you get that I before E except after C?
2139
9155240
3800
آیا متوجه شدید I قبل از E به جز بعد از C؟
152:39
In this case, the rule applies.
2140
9159040
2680
در این مورد، قانون اعمال می شود.
152:41
And So what mark did you  get on this spelling test?
2141
9161720
3480
و خب در این آزمون املا چه نمره ای گرفتید؟
152:45
And don't worry if your mark was very low.
2142
9165200
2479
و اگر نمره شما خیلی کم بود نگران نباشید.
152:47
Native speakers struggle with spelling as well.
2143
9167680
2760
سخنرانان بومی با املا نیز مشکل دارند.
152:50
As you could see the pronunciation  and the spelling do not match.
2144
9170439
4801
همانطور که می بینید تلفظ و املا مطابقت ندارند.
152:55
And that's just a part of the English language.
2145
9175240
3880
و این فقط بخشی از زبان انگلیسی است.
152:59
So that's why, like I said, you should learn  the spelling when you learn a new word.
2146
9179120
7279
بنابراین، همانطور که گفتم، به همین دلیل است که وقتی کلمه جدیدی را یاد می‌گیرید، باید املا را یاد بگیرید.
153:06
Amazing job.
2147
9186399
1000
کار شگفت انگیز
153:07
Now let's focus on speaking.
2148
9187399
2240
حالا بیایید روی صحبت کردن تمرکز کنیم.
153:09
You'll learn how to train your  brain to think and speak in English.
2149
9189640
5561
شما یاد خواهید گرفت که چگونه مغز خود را برای تفکر و صحبت به زبان انگلیسی آموزش دهید.
153:15
You'll learn 4 tips #1 Think  during everyday activities.
2150
9195200
6479
4 نکته #1 در طول فعالیت‌های روزمره فکر کنید.
153:21
Think of all the things that you do in your  everyday life that either are very routine,  
2151
9201680
5720
به تمام کارهایی که در زندگی روزمره خود انجام می دهید فکر کنید که یا بسیار معمولی هستند، به فکر
153:27
don't require a lot of conscious  thought, or are pretty boring.
2152
9207399
4521
آگاهانه زیادی نیاز ندارند یا بسیار خسته کننده هستند.
153:31
For me, it would be getting showered in the  morning, doing my makeup, doing my hair.
2153
9211920
6560
برای من، صبح دوش گرفتن ، آرایش کردن، آرایش کردن موهایم است.
153:38
And for a lot of people it  might be commuting to work.
2154
9218479
4160
و برای بسیاری از افراد ممکن است رفت و آمد به محل کار باشد.
153:42
And then think of all the chores you  do, doing the dishes, making your bed,  
2155
9222640
5040
و سپس به تمام کارهایی که انجام می‌دهید، شستن ظرف‌ها، مرتب کردن رختخوابتان،
153:47
all those various things that  don't require conscious thought.
2156
9227680
3840
همه آن چیزهای مختلفی که نیازی به تفکر آگاهانه ندارند فکر کنید.
153:51
Well, why don't you use that  time to think in English?
2157
9231520
4280
خوب، چرا از آن زمان برای فکر کردن به زبان انگلیسی استفاده نمی‌کنید؟
153:55
Now, you might be saying or thinking  in your native language perhaps.
2158
9235800
4520
اکنون، ممکن است به زبان مادری خود بگویید یا فکر کنید.
154:00
Well, Jennifer, what should I think about?
2159
9240319
3040
خب جنیفر، در مورد چی فکر کنم؟ به
154:03
What can I think about?
2160
9243359
2160
چه چیزی می توانم فکر کنم؟
154:05
And here's the best part.
2161
9245520
2000
و اینجا بهترین قسمت است.
154:07
In order to practice thinking in English,  
2162
9247520
3200
برای تمرین تفکر به زبان انگلیسی،
154:10
you just need to make very simple  statements, very simple observations.
2163
9250720
6240
فقط باید جملات بسیار ساده ، مشاهدات بسیار ساده بیان کنید.
154:16
You don't need to make it overly complex.
2164
9256960
3200
لازم نیست آن را بیش از حد پیچیده کنید.
154:20
You don't need to focus on certain  grammar structures or vocabulary.
2165
9260160
5319
نیازی نیست روی ساختارهای گرامر یا واژگان خاصی تمرکز کنید.
154:25
Just look around and observe the room  you're in and make a simple statement.
2166
9265479
6681
فقط به اطراف نگاه کنید و اتاقی را که در آن هستید مشاهده کنید و یک جمله ساده بیان کنید.
154:32
Let's say you're brushing your teeth  as you go through that process.
2167
9272160
5640
فرض کنید در حین انجام این فرآیند در حال مسواک زدن هستید.
154:37
Now remember, you don't have to say this out loud.
2168
9277800
2440
حالا به یاد داشته باشید، لازم نیست این را با صدای بلند بگویید.
154:40
You can simply think in your head, but think  in English as you pick up the toothpaste.
2169
9280240
8520
شما می توانید به سادگی در ذهن خود فکر کنید، اما وقتی خمیر دندان را برمی دارید به انگلیسی فکر کنید.
154:48
Think about that.
2170
9288760
880
در مورد آن فکر کنید.
154:50
I'm picking up the toothpaste.
2171
9290160
2560
دارم خمیر دندان را برمی دارم.
154:52
I'm taking off the cap.
2172
9292720
2440
دارم درپوش را برمی دارم
154:55
I'm putting toothpaste on my toothbrush.
2173
9295160
3239
دارم خمیردندان رو روی مسواک میزنم.
154:58
My toothbrush is very old.
2174
9298399
3521
مسواک من خیلی قدیمی است.
155:01
I should buy a new toothbrush.
2175
9301920
3120
من باید یک مسواک جدید بخرم.
155:05
The toothpaste smells minty.
2176
9305040
4160
خمیر دندان بوی نعناع می دهد.
155:09
I never noticed the color  of the toothpaste before.
2177
9309200
4239
من قبلاً به رنگ خمیردندان توجه نکرده بودم .
155:13
Now think of how boring this conversation is.
2178
9313439
4080
حالا به این فکر کنید که چقدر این گفتگو خسته کننده است.
155:17
In your everyday life, you would  never talk so much about toothpaste,  
2179
9317520
4601
در زندگی روزمره خود، هرگز اینقدر در مورد خمیر دندان،
155:22
your toothbrush, or brushing your teeth, right?
2180
9322120
3000
مسواک یا مسواک زدن صحبت نمی کنید، درست است؟
155:25
But you are doing this in your head  to practice thinking in English.
2181
9325120
4439
اما شما این کار را در ذهن خود انجام می دهید تا تفکر انگلیسی را تمرین کنید.
155:29
And that's just one very simple  thing that you do every day,  
2182
9329560
5040
و این فقط یک کار بسیار ساده است که شما هر روز انجام می دهید،
155:34
two times a day, maybe three or more times a day.
2183
9334600
3641
دو بار در روز، شاید سه بار یا بیشتر در روز.
155:38
Think of all the other things and how you can  simply make observations about that situation or  
2184
9338240
8000
به همه چیزهای دیگر فکر کنید و اینکه چگونه می‌توانید به سادگی درباره آن موقعیت یا آنچه در اطرافتان می‌بینید، مشاهداتی داشته باشید،
155:46
about what you see around you, and you're going to  make those observations in your head in English.
2185
9346240
7680
و می‌خواهید این مشاهدات را در ذهن خود به زبان انگلیسی انجام دهید.
155:53
As a tip, you can start with simple statements,  
2186
9353920
3800
به عنوان یک نکته، می‌توانید با جملات ساده شروع کنید،
155:57
my toothbrush is old, and then take that  statement and try to make it more complex.
2187
9357720
6521
مسواک من قدیمی است، و سپس آن عبارت را بگیرید و سعی کنید آن را پیچیده‌تر کنید. آیا
156:04
Can you change the verb tense?
2188
9364240
1960
می توانید زمان فعل را تغییر دهید؟
156:06
Can you ask a question?
2189
9366200
1800
میشه یه سوال بپرسی آیا می‌توانید
156:08
Can you add an adjective so you  can purposely think of ways to  
2190
9368000
5240
یک صفت اضافه کنید تا بتوانید عمداً راه‌هایی برای
156:13
make it more complex as an additional exercise?
2191
9373240
3199
پیچیده‌تر کردن آن به عنوان تمرین اضافی بیاندیشید؟
156:16
But start simple and then add on.
2192
9376439
2641
اما ساده شروع کنید و سپس اضافه کنید.
156:19
So if you're committed to trying  this exercise, put toothpaste.
2193
9379080
3319
بنابراین اگر متعهد به انجام این تمرین هستید، خمیر دندان بگذارید.
156:22
Put toothpaste in the comments.
2194
9382399
2280
خمیر دندان را در نظرات قرار دهید.
156:24
Why not #2 speak out loud  when you think in your head.
2195
9384680
6200
چرا شماره 2 وقتی در ذهن خود فکر می کنید با صدای بلند صحبت نکنید.
156:30
That is very beneficial to train your  brain to start thinking in English,  
2196
9390880
6280
این برای آموزش مغز شما برای شروع تفکر به زبان انگلیسی،
156:37
to start processing sentence structure,  grammar, vocabulary in English.
2197
9397160
5119
شروع پردازش ساختار جمله، دستور زبان، واژگان انگلیسی بسیار مفید است.
156:42
But thinking something in your head is not the  same as opening your mouth and saying the words.
2198
9402279
7721
اما فکر کردن به چیزی در ذهنتان مانند باز کردن دهان و گفتن کلمات نیست.
156:50
Once you open your mouth and say the  words, it's a different activity.
2199
9410000
5040
هنگامی که دهان خود را باز می کنید و کلمات را می گویید، این یک فعالیت متفاوت است.
156:55
You're practicing your speaking skills now.
2200
9415040
3279
اکنون در حال تمرین مهارت های گفتاری خود هستید.
156:58
You might be thinking to yourself, well,  Jennifer, of course I want to speak.
2201
9418319
4601
شاید با خودت فکر می کنی، خب، جنیفر، البته من می خواهم صحبت کنم.
157:02
This is the one thing I want to do in English,  but I don't have anyone to speak with.
2202
9422920
5120
این تنها کاری است که می‌خواهم به زبان انگلیسی انجام دهم، اما کسی را ندارم که با او صحبت کنم.
157:08
I live in a country where  there are no native speakers.
2203
9428040
3960
من در کشوری زندگی می‌کنم که در آن زبان مادری وجود ندارد.
157:12
That's OK because there are easy ways that  you can practice speaking on your own.
2204
9432000
6760
اشکالی ندارد زیرا راه‌های آسانی وجود دارد که می‌توانید به تنهایی صحبت کردن را تمرین کنید.
157:18
My favorite way and native  speakers use this activity  
2205
9438760
4080
راه مورد علاقه من و سخنرانان بومی از این فعالیت استفاده می کنند
157:22
as well to practice their speaking skills.
2206
9442840
3200
و همچنین مهارت های گفتاری خود را تمرین می کنند.
157:26
My favorite way is a website  called Random Question Generator.
2207
9446040
5960
راه مورد علاقه من یک وب سایت به نام Random Question Generator است.
157:32
All you need to Google is Random Question  Generator and there are many different websites.
2208
9452000
6479
تنها چیزی که برای Google نیاز دارید، Random Question Generator است و وب‌سایت‌های مختلفی وجود دارد. وب‌سایت‌های
157:38
I will leave my favorite  websites in the description.
2209
9458479
4000
مورد علاقه‌ام را در توضیحات می‌گذارم.
157:42
Now what you can do with these  websites is all you do is you  
2210
9462479
3800
اکنون کاری که می‌توانید با این وب‌سایت‌ها انجام دهید این است که روی
157:46
click the button that generates a random question.
2211
9466279
4400
دکمه‌ای کلیک کنید که یک سؤال تصادفی ایجاد می‌کند.
157:50
Now what you need to do is as  soon as you see that question,  
2212
9470680
5040
حالا کاری که باید انجام دهید این است که به محض اینکه این سوال را دیدید، می‌خواهم
157:55
I want you to open your mouth and start speaking.
2213
9475720
3480
دهانتان را باز کنید و شروع به صحبت کنید. به
157:59
Don't think about grammar, don't think about  vocabulary, don't think about pronunciation.
2214
9479200
5159
گرامر فکر نکنید، به واژگان فکر نکنید ، به تلفظ فکر نکنید.
158:04
Open your mouth and start speaking.
2215
9484359
2480
دهان خود را باز کنید و شروع به صحبت کنید.
158:06
Make it your goal to speak for  one minute on on that topic.
2216
9486840
4920
هدف خود را در نظر بگیرید که یک دقیقه درباره آن موضوع صحبت کنید.
158:11
You can record yourself speaking.
2217
9491760
2320
می توانید صحبت کردن خود را ضبط کنید.
158:14
You can just use the voice  recorder app on your phone.
2218
9494080
3800
فقط می‌توانید از برنامه ضبط صدا در تلفنتان استفاده کنید.
158:17
You can also set a timer for  one minute if you'd like,  
2219
9497880
3880
همچنین می‌توانید در صورت تمایل، تایمر را برای یک دقیقه تنظیم کنید،
158:21
so when that timer goes off then you know  you've spoken for that amount of time.
2220
9501760
4600
بنابراین وقتی آن تایمر خاموش شد، بدانید که برای آن مدت صحبت کرده‌اید.
158:26
You don't need to do that.
2221
9506359
1521
شما نیازی به انجام این کار ندارید.
158:27
It's just an option.
2222
9507880
2040
این فقط یک گزینه است.
158:29
Now, after you can listen to that recording  and you can think about your pronunciation,  
2223
9509920
5560
اکنون، پس از اینکه می‌توانید به آن ضبط‌شده گوش دهید ، می‌توانید به تلفظ،
158:35
grammar, sentence structure, vocabulary,  and you can think of areas to improve.
2224
9515479
5761
گرامر، ساختار جمله، واژگان خود فکر کنید و می‌توانید به حوزه‌هایی برای بهبود فکر کنید.
158:41
However, as you're doing the exercise, you're not  thinking about your English, you're just speaking.
2225
9521240
6800
با این حال، همانطور که در حال انجام تمرین هستید، به انگلیسی خود فکر نمی کنید، بلکه فقط صحبت می کنید.
158:48
But here's the best part,  
2226
9528040
2520
اما بهترین بخش اینجاست،
158:50
because you have already taken the time  to think in English every single day.
2227
9530560
6840
زیرا قبلاً هر روز برای فکر کردن به انگلیسی وقت گذاشته‌اید.
158:57
Maybe you get 510, even 20 minutes  of practice where you're thinking,  
2228
9537399
6200
شاید 510، حتی 20 دقیقه تمرین در جایی که فکر می‌کنید،
159:03
you're observing, you're making  simple observations more complex.
2229
9543600
5280
مشاهده می‌کنید، مشاهدات ساده را پیچیده‌تر می‌کنید.
159:08
All of that practice that you just did will  help you open your mouth and get the words out.
2230
9548880
6560
تمام تمرین‌هایی که انجام دادید به شما کمک می‌کند دهانتان را باز کنید و کلمات را بیرون بیاورید. به
159:15
Give this activity one week,  then two weeks, then 30 days.
2231
9555439
4761
این فعالیت یک هفته، سپس دو هفته و سپس 30 روز فرصت دهید.
159:20
I promise you, if you do this three times  a day for just two to three minutes,  
2232
9560200
5920
من به شما قول می دهم، اگر این کار را سه بار در روز به مدت دو تا سه دقیقه،
159:26
three times a day in 30 days, you are  going to be so impressed with your results.
2233
9566120
6479
سه بار در روز در 30 روز انجام دهید، بسیار تحت تأثیر نتایج خود قرار خواهید گرفت.
159:32
So if you're committed to trying this exercise,  
2234
9572600
2360
بنابراین، اگر متعهد هستید که این تمرین را امتحان کنید،
159:34
put let's go, put, let's go in  the comments #3 describe images.
2235
9574960
7680
بگذارید اجازه دهید بریم، بگذارید، بیایید در نظرات شماره 3 که تصاویر را توضیح می‌دهند، برویم.
159:42
This is a more guided method because when  you describe an image, you can think in  
2236
9582640
6800
این یک روش هدایت‌شده‌تر است، زیرا وقتی تصویری را توصیف می‌کنید، می‌توانید در
159:49
your mind, which is absolutely beneficial.
2237
9589439
4240
ذهن خود فکر کنید، که کاملاً سودمند است.
159:53
I've already mentioned why.
2238
9593680
1521
من قبلاً به دلیل آن اشاره کردم.
159:55
Or you can practice speaking out  loud and instead of using a random  
2239
9595200
5840
یا می‌توانید با صدای بلند صحبت کنید و به‌جای استفاده از یک
160:01
question generator, you are going to use an image.
2240
9601040
4439
مولد سؤال تصادفی، از یک تصویر استفاده کنید.
160:05
How are you going to find an image?
2241
9605479
2440
چگونه می خواهید یک تصویر پیدا کنید؟
160:07
You can simply go to Google  Images and put a random.
2242
9607920
3720
می‌توانید به سادگی به Google Images بروید و تصادفی قرار دهید.
160:11
Word in like cat or dog and choose any image.
2243
9611640
5200
کلمه ای مانند گربه یا سگ و هر تصویری را انتخاب کنید.
160:16
Or you can go to a website that  shares free images like pixels,  
2244
9616840
7960
یا می‌توانید به وب‌سایتی بروید که تصاویر رایگان مانند پیکسل‌ها را به اشتراک می‌گذارد،
160:24
which I'll put in the description as well and just  choose one of the first images on the homepage.
2245
9624800
6520
که در توضیحات نیز قرار می‌دهم و فقط یکی از اولین تصاویر را در صفحه اصلی انتخاب کنید.
160:31
This is an exercise that I do with my  students and they absolutely love it.
2246
9631319
6240
این تمرینی است که من با دانش آموزانم انجام می دهم و آنها کاملاً آن را دوست دارند.
160:37
And the conversations that we have, the examples  that they share are so interesting as well.
2247
9637560
6480
و گفتگوهایی که ما داریم، مثال‌هایی که آنها به اشتراک می‌گذارند نیز بسیار جالب است.
160:44
Now this is an activity that I do  with my students for free on YouTube.
2248
9644040
4920
اکنون این فعالیتی است که من با دانش آموزانم به صورت رایگان در YouTube انجام می دهم.
160:48
So make sure you subscribe so you know the  next time that I'm hosting a speaking class.
2249
9648960
5800
پس حتما مشترک شوید تا بدانید دفعه بعد که من یک کلاس اسپیکینگ برگزار می‌کنم.
160:54
So here's an image that I used  in my last speaking class and  
2250
9654760
4240
بنابراین این تصویری است که در آخرین کلاس صحبت [ __ ] استفاده کردم و
160:59
the students shared such interesting examples.
2251
9659000
4040
دانش‌آموزان نمونه‌های جالبی را به اشتراک گذاشتند.
161:03
Now all you have to do is  describe, type this image.
2252
9663040
3760
اکنون تنها کاری که باید انجام دهید این است که توضیح دهید، این تصویر را تایپ کنید. می‌توانید
161:06
You can make observations about how  the people look, they're clothing,  
2253
9666800
5280
درباره ظاهر افراد، لباس‌هایشان،
161:12
the background, or you can make  statements about what they're doing.
2254
9672080
6520
پیش‌زمینه‌شان مشاهداتی داشته باشید، یا می‌توانید درباره کاری که انجام می‌دهند اظهارنظر کنید.
161:18
So in this image you might say the man  wearing an orange shirt is kneeling or  
2255
9678600
8840
بنابراین در این تصویر ممکن است بگویید مردی که پیراهن نارنجی پوشیده است زانو زده است یا
161:27
you might say there's an umbrella next to the man.
2256
9687439
4521
ممکن است بگویید یک چتر در کنار مرد است.
161:31
And again you can make simple  statements more complex.
2257
9691960
3520
و دوباره می‌توانید جملات ساده را پیچیده‌تر کنید.
161:35
There's a bright multi colored  umbrella next to the man.
2258
9695479
5040
یک چتر چند رنگ روشن در کنار مرد وجود دارد.
161:40
You can even have fun with this and try  to guess what is happening in this image.
2259
9700520
5840
حتی می‌توانید با این کار سرگرم شوید و سعی کنید حدس بزنید در این تصویر چه اتفاقی می‌افتد.
161:46
So this is what my students did.
2260
9706359
2200
پس این کاری است که شاگردان من انجام دادند.
161:48
Some of them said that the  man is proposing to the woman.
2261
9708560
4561
برخی از آنها گفتند که مرد از زن خواستگاری می کند.
161:53
Other people had funny things like the  woman is helping the man because he fell.
2262
9713120
6399
افراد دیگر چیزهای خنده‌داری داشتند مانند اینکه زن به مرد کمک می‌کند زیرا او سقوط کرده است.
161:59
So it was really interesting the  different observations that students made.
2263
9719520
5240
بنابراین، مشاهدات متفاوتی که دانش‌آموزان انجام دادند، واقعاً جالب بود.
162:04
So you can take any image and use  this to both speak in your head.
2264
9724760
5000
بنابراین می‌توانید هر تصویری بگیرید و از آن برای صحبت کردن در ذهن خود استفاده کنید.
162:09
Maybe on the way to work.
2265
9729760
1480
شاید در راه کار.
162:11
If you're on the bus or train, you  can do this activity in your head,  
2266
9731240
4439
اگر در اتوبوس یا قطار هستید، می‌توانید این فعالیت را در سرتان انجام دهید،
162:15
think in your head, or you can  practice speaking out loud.
2267
9735680
3880
در ذهنتان فکر کنید، یا می‌توانید با صدای بلند صحبت کنید.
162:19
So are you going to practice this activity if  you are put I'm committed, Put I'm committed  
2268
9739560
5840
بنابراین، اگر به شما متعهد باشید، این فعالیت را انجام خواهید داد
162:25
because I want to know that you're you're  committed to practicing this activity.
2269
9745399
3801
زیرا می‌خواهم بدانم که شما متعهد به انجام این فعالیت هستید
162:29
And I want you to be committed because  I know the results that you're going  
2270
9749200
4000
و من از شما می‌خواهم که متعهد باشید، زیرا می‌دانم نتایجی که می‌خواهید
162:33
to get are going to make you so  confident, so happy and so proud.
2271
9753200
5319
به دست آورید، شما را بسیار اعتماد به نفس، خوشحال و افتخار می‌کند.
162:38
Number 4A daily summary.
2272
9758520
3400
خلاصه روزانه شماره 4A.
162:41
Now this is an activity that you should start  doing regardless because preparing a daily  
2273
9761920
6280
اکنون این فعالیتی است که باید بدون توجه به آن شروع به انجام آن کنید زیرا تهیه یک
162:48
summary is a great way to reflect on the day  and ask yourself, what areas am I very proud of?
2274
9768200
6920
خلاصه روزانه راهی عالی برای تأمل در روز است و از خود بپرسید به چه زمینه‌هایی بسیار افتخار می‌کنم؟ در
162:55
What areas could I improve on?
2275
9775120
2159
چه زمینه هایی می توانم پیشرفت کنم؟
162:57
And this is just a great thing to do  for your overall personal development.
2276
9777279
3921
و این فقط یک کار عالی برای توسعه کلی شخصی شماست.
163:01
But we'll focus on how this activity can help you  train your brain to think and speak in English.
2277
9781200
6439
اما ما بر این تمرکز خواهیم کرد که چگونه این فعالیت می‌تواند به شما کمک کند مغزتان را برای تفکر و صحبت به زبان انگلیسی آموزش دهید.
163:07
Well, the same thing that we talked about before.
2278
9787640
3280
خوب، همان چیزی که قبلا در مورد آن صحبت کردیم.
163:10
You can think these activities in your  head and if you are in a public place,  
2279
9790920
6520
می‌توانید این فعالیت‌ها را در ذهن خود فکر کنید و اگر در یک مکان عمومی هستید،
163:17
this is a great time to just think the activities.
2280
9797439
3280
زمان بسیار خوبی برای فکر کردن به فعالیت‌ها است.
163:20
If you are in a more private place,  then you can say it out loud.
2281
9800720
4720
اگر در مکان خصوصی‌تری هستید، می‌توانید آن را با صدای بلند بگویید.
163:25
And always remember the option is  there to record yourself speaking.
2282
9805439
4721
و همیشه به یاد داشته باشید که گزینه ای برای ضبط صحبت کردن خود وجود دارد.
163:30
And with your daily summary, of  course, you can summarize your day.
2283
9810160
4080
و البته با خلاصه روزانه‌تان ، می‌توانید روزتان را خلاصه کنید.
163:34
You can talk about the best part of  your day, the worst part of your day,  
2284
9814240
4840
می‌توانید درباره بهترین قسمت روزتان، بدترین قسمت روزتان،
163:39
three things you're grateful for, three things  you're proud of, three things you want to improve.
2285
9819080
6600
سه چیز که به خاطرشان سپاسگزار هستید، سه چیز که به آنها افتخار می‌کنید، سه چیز که می‌خواهید بهبود دهید، صحبت کنید.
163:45
And the best part is you don't  need to summarize your whole day.
2286
9825680
3080
و بهترین بخش این است که نیازی نیست کل روز خود را خلاصه کنید.
163:48
So you don't need to do this at night.
2287
9828760
2520
بنابراین نیازی نیست این کار را در شب انجام دهید.
163:51
Maybe your nights are very  busy getting your kids ready  
2288
9831279
4561
شاید شب‌های شما بسیار مشغول آماده کردن فرزندانتان
163:55
for school or preparing for work the next day.
2289
9835840
3560
برای مدرسه یا آماده شدن برای کار روز بعد باشد.
163:59
So you could do this activity  every day at noon, at lunchtime.
2290
9839399
5521
بنابراین می‌توانید این فعالیت را هر روز ظهر، وقت ناهار انجام دهید.
164:04
And you can summarize your morning.
2291
9844920
1920
و می توانید صبح خود را خلاصه کنید.
164:06
So the daily summary doesn't  have to be your entire day.
2292
9846840
3840
بنابراین خلاصه روزانه نباید کل روز شما باشد.
164:10
You could summarize your morning, you  could summarize a meeting at work,  
2293
9850680
5720
شما می توانید صبح خود را خلاصه کنید، می توانید یک جلسه در محل کار را خلاصه کنید،
164:16
you could summarize your evening.
2294
9856399
2160
می توانید عصر خود را خلاصه کنید.
164:18
Or you can do this multiple times a day.
2295
9858560
2920
یا می توانید این کار را چند بار در روز انجام دهید.
164:21
So you could summarize your morning  and then summarize your evening so  
2296
9861479
3641
بنابراین می توانید صبح خود را خلاصه کنید و سپس عصر خود را خلاصه کنید تا
164:25
you have the opportunity to do this twice a day.
2297
9865120
3479
فرصت داشته باشید این کار را دو بار در روز انجام دهید.
164:28
Whatever works best for you.
2298
9868600
2160
هر چیزی که برای شما بهتر کار می کند.
164:30
The more you practice, the  faster you'll get results.
2299
9870760
4320
هرچه بیشتر تمرین کنید، سریع‌تر به نتیجه خواهید رسید.
164:35
I have two bonus tips for you.
2300
9875080
2160
من دو نکته برای شما دارم.
164:37
Bonus tip #1 Surround yourself  in English as much as you can.
2301
9877240
6760
نکته جایزه شماره 1 تا جایی که می توانید به زبان انگلیسی احاطه کنید.
164:44
Ask yourself, what can I do to  make my environment more English?
2302
9884000
6520
از خود بپرسید، چه کاری می توانم انجام دهم تا محیط خود را انگلیسی تر کنم؟ آیا
164:50
Can you change the settings on  your phone or your computer?
2303
9890520
4280
می‌توانید تنظیمات تلفن یا رایانه‌تان را تغییر دهید؟ آیا
164:54
Can you start listening to English music?
2304
9894800
3080
می توانید شروع به گوش دادن به موسیقی انگلیسی کنید؟ آیا
164:57
Can you start watching English TV shows?
2305
9897880
3920
می توانید شروع به تماشای برنامه های تلویزیونی انگلیسی کنید؟
165:01
What can you do that's easy for you to  do to make your environment more English?
2306
9901800
6160
چه کاری می توانید انجام دهید که انجام آن برای شما آسان باشد تا محیط خود را انگلیسی تر کنید؟ آیا
165:07
Can you put labels on all the items in a room  or your entire house and their English labels?
2307
9907960
9280
می توانید بر روی همه اقلام یک اتاق یا کل خانه خود و برچسب انگلیسی آنها برچسب بزنید؟
165:17
So think about one thing, one thing that you  can do to make your environment more English.
2308
9917240
7279
بنابراین به یک چیز فکر کنید، یک کاری که می توانید انجام دهید تا محیط خود را انگلیسی تر کنید.
165:24
Because of course, the more you  surround yourself with the language,  
2309
9924520
4800
زیرا مطمئناً، هر چه بیشتر خود را با زبان احاطه کنید،
165:29
the more that your brain  will absorb that language.
2310
9929319
4841
مغزتان آن زبان را بیشتر جذب خواهد کرد.
165:34
And bonus tip #2 the most important is be patient.
2311
9934160
5760
و نکته مهم شماره 2 این است که صبور باشید.
165:39
This is not going to dramatically  change your English overnight.
2312
9939920
5080
این یک شبه انگلیسی شما را به طرز چشمگیری تغییر نمی‌دهد.
165:45
But in seven days, you will see some results.
2313
9945000
4200
اما در عرض هفت روز، نتایجی را خواهید دید.
165:49
In 14 days, you will see some results.
2314
9949200
3680
در 14 روز، نتایجی را مشاهده خواهید کرد.
165:52
In 30 days, you will see some results.
2315
9952880
3160
در 30 روز، نتایجی را مشاهده خواهید کرد.
165:56
But if you take those results from the seven  days, 14 days, and 30 days, guess what?
2316
9956040
5239
اما اگر این نتایج را از هفت روز، 14 روز و 30 روز بگیرید، حدس بزنید چه چیزی؟
166:01
The result is a lot bigger than you may realize.
2317
9961279
3240
نتیجه بسیار بزرگتر از آن چیزی است که ممکن است تصور کنید.
166:04
And that's only 30 days.
2318
9964520
2120
و این فقط 30 روز است.
166:06
Imagine you do these four.
2319
9966640
2200
تصور کنید این چهار مورد را انجام می دهید.
166:08
Very simple, free activities  that only take a few minutes,  
2320
9968840
4479
فعالیت‌های بسیار ساده و رایگان که فقط چند دقیقه طول می‌کشد،
166:13
and you do these activities every day for 90 days.
2321
9973319
5080
و شما این فعالیت‌ها را هر روز به مدت ۹۰ روز انجام می‌دهید.
166:18
Imagine the results that are possible.
2322
9978399
2240
نتایج ممکن را تصور کنید. پس
166:20
So be patient.
2323
9980640
1601
صبور باش
166:22
Now let's keep focusing on speaking.
2324
9982240
2640
حالا بیایید به صحبت کردن ادامه دهیم.
166:24
You'll learn transition words.
2325
9984880
2680
کلمات انتقالی را یاد خواهید گرفت.
166:27
Knowing these words will help you  expand on your ideas and provide full,  
2326
9987560
5720
دانستن این کلمات به شما کمک می‌کند تا ایده‌های خود را گسترش دهید و
166:33
complex answers when you're speaking in English.
2327
9993279
3761
زمانی که به زبان انگلیسی صحبت می‌کنید، پاسخ‌های کامل و پیچیده ارائه کنید.
166:37
Well, transition words are individual  words or groups of words, phrases that  
2328
9997040
5040
خوب، کلمات انتقالی، واژه‌ها یا گروه‌هایی از کلمات، عباراتی هستند که
166:42
you can use to organize your ideas and  to show connection between your ideas.
2329
10002080
6359
می‌توانید برای سازماندهی ایده‌هایتان و نشان دادن ارتباط بین ایده‌هایتان از آنها استفاده کنید.
166:48
They're commonly used in academic  or formal writing, but you shouldn't  
2330
10008439
4960
آنها معمولاً در نوشتارهای آکادمیک یا رسمی استفاده می‌شوند، اما شما نباید
166:53
limit their use to just that because you can  absolutely use them in your spoken English.
2331
10013399
6000
استفاده از آنها را فقط به این محدود کنید زیرا می‌توانید کاملاً از آنها در انگلیسی گفتاری خود استفاده کنید.
166:59
And you should use them in your spoken English  to sound very advanced and professional.
2332
10019399
5080
و باید از آنها در گفتار انگلیسی خود استفاده کنید تا بسیار پیشرفته و حرفه ای به نظر برسند.
167:04
And if you watch to the end of this video,  
2333
10024479
2601
و اگر تا پایان این ویدیو را تماشا کنید،   می‌خواهم
167:07
I'm going to share how you can use transition  words to expand your ideas and to take a really  
2334
10027080
5479
به اشتراک بگذارم که چگونه می‌توانید از کلمات انتقالی برای گسترش ایده‌های خود استفاده کنید و یک
167:12
simple idea and be able to talk on that  idea for longer using transition words.
2335
10032560
6400
ایده واقعاً ساده بگیرید و بتوانید با استفاده از کلمات انتقالی برای مدت طولانی‌تری درباره آن ایده صحبت کنید.
167:18
So stay right to the end.
2336
10038960
1880
پس تا آخر درست بمان.
167:20
So let's get started.
2337
10040840
960
پس بیایید شروع کنیم.
167:21
You're going to learn over 50  transition words in this lesson.
2338
10041800
3640
در این درس بیش از 50 کلمه انتقالی را یاد خواهید گرفت.
167:25
Don't feel overwhelmed, just add  them to your vocabulary as you go.
2339
10045439
4840
احساس ناراحتی نکنید، فقط در حین حرکت آنها را به دایره لغات خود اضافه کنید.
167:30
Our first group of transition words are  used to show cause and effect, causation.
2340
10050279
6240
اولین گروه ما از کلمات انتقالی برای نشان دادن علت و معلول، علیت استفاده می شود.
167:36
So here I have two separate ideas.
2341
10056520
2760
بنابراین در اینجا من دو ایده جداگانه دارم.
167:39
I spilled my coffee.
2342
10059279
2000
قهوه ام را ریختم.
167:41
I changed my shirt.
2343
10061279
2160
پیراهنم را عوض کردم
167:43
Now this is where we can use a transition word to  
2344
10063439
3040
اکنون اینجاست که می‌توانیم از یک کلمه انتقال برای
167:46
combine these ideas together and to  show the relationship between them.
2345
10066479
5480
ترکیب این ایده‌ها و نشان دادن رابطه بین آنها استفاده کنیم.
167:51
I spilled my coffee.
2346
10071960
1640
قهوه ام را ریختم.
167:53
As a result, I changed my shirt.
2347
10073600
3720
در نتیجه پیراهنم را عوض کردم.
167:57
Cause and effect here are the  transition words in this category,  
2348
10077319
5240
علت و معلول در اینجا واژه‌های انتقالی در این دسته هستند،
168:02
and they're listed from most formal to least  formal, so you can take a screenshot of this.
2349
10082560
7360
و از رسمی‌ترین به غیر رسمی فهرست شده‌اند، بنابراین می‌توانید از آن اسکرین شات بگیرید.
168:09
Consequently, Hence, accordingly.
2350
10089920
3479
در نتیجه، از این رو، بر این اساس.
168:13
Thus, for that reason, as  a result, therefore, and so  
2351
10093399
5320
بنابراین، به همین دلیل، در نتیجه، بنابراین، و به همین
168:19
since because due to now the example I gave you, I  spilled my coffee as a result, I changed my shirt.
2352
10099479
9521
دلیل، چون به دلیل مثالی که برای شما آوردم، قهوه ام را در نتیجه ریختم، پیراهنم را عوض کردم.
168:29
This is a casual statement.
2353
10109000
3640
این یک بیانیه اتفاقی است.
168:32
It might sound a little odd, perhaps out of place,  
2354
10112640
4480
ممکن است کمی عجیب، شاید نامناسب به نظر برسد،
168:37
to use a very formal transition  word such as Consequently,  
2355
10117120
5479
استفاده از یک کلمه انتقالی بسیار رسمی مانند «در نتیجه»،
168:42
in such a common everyday speech, I spilled  my coffee, consequently I changed my shirt.
2356
10122600
8160
در چنین گفتار رایج روزمره، قهوه ام را ریختم، در نتیجه پیراهنم را عوض کردم.
168:50
You could absolutely say it,  it's grammatically correct,  
2357
10130760
4480
می‌توانید کاملاً آن را بگویید،  از نظر گرامری درست است،
168:55
but the choice of transition  word is just a little too formal.
2358
10135240
5119
اما انتخاب کلمه انتقال  کمی بیش از حد رسمی است.
169:00
So do not think that formal is the best,  and you absolutely should use formal.
2359
10140359
6561
بنابراین فکر نکنید که رسمی بهترین است، و شما باید از رسمی استفاده کنید.
169:06
You should use formal when  your ideas are more formal,  
2360
10146920
4960
زمانی که ایده‌های شما رسمی‌تر،
169:11
they're more academic, they're more  professional in a business context.
2361
10151880
4880
آکادمیک‌تر، و در زمینه کسب‌وکار حرفه‌ای‌تر هستند، باید از حالت رسمی استفاده کنید.
169:16
Let's look at a business context.
2362
10156760
1960
بیایید به یک زمینه تجاری نگاه کنیم.
169:19
The project is over budget.
2363
10159800
2240
پروژه بیش از بودجه است.
169:22
We have to cut costs.
2364
10162040
2680
ما باید هزینه ها را کاهش دهیم.
169:24
So again, we'll show our cause and effect.
2365
10164720
2360
بنابراین دوباره، ما علت و معلول خود را نشان خواهیم داد.
169:27
We'll use a transition word  to combine these ideas,  
2366
10167080
4120
ما از یک کلمه انتقالی برای ترکیب این ایده‌ها استفاده می‌کنیم،
169:31
and because it's a more formal context,  I can use a more formal transition word.
2367
10171200
6159
و چون زمینه رسمی‌تری دارد، می‌توانم از کلمه انتقال رسمی‌تری استفاده کنم.
169:37
The project is over budget, hence,  consequently, thus, we have to cut costs.
2368
10177359
8040
پروژه بیش از بودجه است، بنابراین، بنابراین، ما باید هزینه ها را کاهش دهیم.
169:45
Our next group of transition words is chronology.
2369
10185399
3240
گروه بعدی ما از کلمات انتقالی، گاه‌شماری است.
169:49
This is how events are related  based on when they occur.
2370
10189399
4920
رویدادها بر اساس زمان وقوعشان به این ترتیب مرتبط می‌شوند.
169:54
So think of time.
2371
10194319
1721
پس به زمان فکر کن
169:56
Here are three events.
2372
10196040
1800
در اینجا سه ​​رویداد وجود دارد.
169:57
I went to the store, I worked out, I made dinner.
2373
10197840
4280
رفتم مغازه، ورزش کردم، شام درست کردم.
170:02
Now, of course, we can add first, second,  third, first, next, finally, that's chronology.
2374
10202120
9640
اکنون، البته، می‌توانیم اول، دوم، سوم، اول، بعدی، در نهایت، زمان‌بندی را اضافه کنیم.
170:11
And it instantly sounds more organized and more  advanced when you add the transition words.
2375
10211760
7040
و هنگامی که کلمات انتقال را اضافه می کنید، فوراً سازماندهی شده تر و پیشرفته تر به نظر می رسد .
170:18
So let's review the transition  words in this category first.
2376
10218800
4280
بنابراین بیایید ابتدا کلمات انتقال  را در این دسته مرور کنیم.
170:23
Firstly, to start to begin at  the beginning, at the start,  
2377
10223080
5720
اولاً، برای شروع برای شروع از ابتدا، در شروع،
170:28
2nd, secondly, after, afterwards, next,  then subsequently, later, third, thirdly,  
2378
10228800
9680
دوم، دوم، بعد، بعد، بعد، سپس متعاقباً، بعد، سوم، سوم،   بعد، بعد، بعد، بعد، پس از آن،  بعد، در نهایت، آخر، آخرین
170:38
after, afterwards, next, then, subsequently,  later, finally, lastly, last but not least.
2379
10238479
9080
اما نه کم اهمیت ترین.
170:47
Now notice that for the second and 3rd events  many of the transition words are the same.
2380
10247560
6080
اکنون توجه کنید که برای رویدادهای دوم و سوم، بسیاری از کلمات انتقالی یکسان هستند. می‌توانید از
170:53
You can use after, after for  the second and third event,  
2381
10253640
4680
after، after برای رویداد دوم و سوم،
170:58
or you can use next, next for the  second and third and 4th and 5th event.
2382
10258319
7120
یا می‌توانید از next، next برای رویداد دوم و سوم و چهارم و پنجم استفاده کنید.
171:05
But you might want to avoid that so you don't  
2383
10265439
2280
اما ممکن است بخواهید از آن اجتناب کنید تا با
171:07
sound repetitive using the same  transition word again and again.
2384
10267720
4560
استفاده از یک کلمه انتقالی تکراری به نظر نرسید.
171:12
So you can use next, then, then  subsequently, subsequently, finally.
2385
10272279
7160
بنابراین می‌توانید از next، سپس، سپس متعاقباً، متعاقبا، در نهایت استفاده کنید.
171:19
So you can use the different transition words  just to show off your advanced vocabulary.
2386
10279439
6160
بنابراین می‌توانید از کلمات انتقالی مختلف فقط برای نشان دادن واژگان پیشرفته‌تان استفاده کنید.
171:25
Our next category of transition words is to  show contrast when you have two opposing ideas.
2387
10285600
7120
دسته بعدی ما از کلمات انتقالی این است که وقتی دو ایده مخالف دارید، تضاد را نشان دهید.
171:32
Let me give you 2 ideas.
2388
10292720
2120
بگذارید 2 ایده به شما بدهم.
171:34
I love ice cream.
2389
10294840
2240
من عاشق بستنی هستم. من
171:37
I'm lactose intolerant.
2390
10297080
2720
عدم تحمل لاکتوز دارم
171:39
So can you see how these  two ideas are in opposition?
2391
10299800
3920
بنابراین آیا می‌توانید ببینید که چگونه این دو ایده در تضاد هستند؟
171:43
I love ice cream is great.
2392
10303720
2200
من عاشق بستنی هستم عالیه
171:45
It's a really positive thing.
2393
10305920
2000
واقعا چیز مثبتی است.
171:47
But I'm lactose intolerant.
2394
10307920
2439
اما من تحمل لاکتوز دارم.
171:50
That's negative, and it also means that I can't  eat ice cream, so those ideas are in opposition.
2395
10310359
9080
این منفی است، و همچنین به این معنی است که من نمی‌توانم بستنی بخورم، بنابراین این ایده‌ها در تضاد هستند.
171:59
So we can use our contrasting transition words.
2396
10319439
4840
بنابراین می توانیم از کلمات انتقال متضاد خود استفاده کنیم. با
172:04
However, although though, but I love  ice cream, but I'm lactose intolerant.
2397
10324279
8801
این حال، اگرچه اگرچه، اما من بستنی را دوست دارم ، اما به لاکتوز حساسیت ندارم.
172:13
Same thing.
2398
10333080
560
172:13
The transition words are listed  from most formal to least formal.
2399
10333640
4400
همین مورد
کلمات انتقالی از رسمی ترین به کم رسمی ترین فهرست شده اند.
172:18
Again, you could say I love ice cream,  however, I'm lactose intolerant.
2400
10338040
5239
باز هم می توان گفت که من عاشق بستنی هستم، اما من به لاکتوز حساسیت دارم.
172:23
But again, these ideas are quite simple, so you  probably want a more simple transition word.
2401
10343279
7440
اما دوباره، این ایده‌ها بسیار ساده هستند، بنابراین احتمالاً یک کلمه انتقال ساده‌تر می‌خواهید.
172:30
Our next category of transition  words is addition of similar ideas.
2402
10350720
5840
دسته بعدی ما از کلمات انتقالی اضافه کردن ایده های مشابه است.
172:36
I love ice cream.
2403
10356560
1480
من عاشق بستنی هستم.
172:38
I love cake.
2404
10358040
1800
من عاشق کیک هستم.
172:39
It's adding a similar idea because they're both  in the same category, which is desserts or sweets.
2405
10359840
7360
این ایده مشابهی را اضافه می کند زیرا هر دو در یک دسته هستند، که دسر یا شیرینی است.
172:47
The most common transition words from most formal  to least formal in this category are furthermore  
2406
10367200
6800
رایج‌ترین واژه‌های انتقالی از رسمی‌ترین به کم‌رسمی‌ترین واژه‌ها در این دسته، علاوه
172:54
moreover, further additionally in addition  also, and I love ice cream and I love cake.
2407
10374000
10640
بر این، علاوه بر این، علاوه بر این، علاوه بر این، همچنین، من عاشق بستنی هستم و عاشق کیک هستم.
173:04
Obviously, you know that one.
2408
10384640
1960
بدیهی است که شما آن یکی را می شناسید.
173:06
So why not try to advance  your vocabulary by using in  
2409
10386600
5040
پس چرا سعی نکنید دایره لغات خود را با استفاده از  به
173:11
addition I love ice cream In addition I love cake.
2410
10391640
4600
علاوه I love ice cream به علاوه من عاشق کیک هستم، ارتقا دهید.
173:16
Now let's talk about generality.
2411
10396239
1921
حالا بیایید در مورد کلیت صحبت کنیم.
173:18
This is when things are true most of the time.
2412
10398160
4479
این زمانی است که همه چیز در بیشتر مواقع صادق است.
173:22
The most common transition words in this category  are in general, generally, generally speaking,  
2413
10402640
6800
رایج‌ترین کلمات انتقالی در این دسته به طور کلی، به طور کلی، به طور کلی،
173:29
by and large, for the most part, most of the time,  more often than not, usually, typically mostly.
2414
10409439
8080
به طور کلی، در بیشتر موارد، بیشتر اوقات، بیشتر از نه، معمولاً معمولاً عمدتاً هستند.
173:37
So let's take an example our meetings.
2415
10417520
2280
بنابراین بیایید جلسات خود را مثال بزنیم.
173:39
Are very productive.
2416
10419800
2040
بسیار سازنده هستند.
173:41
Now, of course, I'm sure there's one or  two meetings that aren't very productive,  
2417
10421840
4320
اکنون، البته، مطمئن هستم که یک یا دو جلسه وجود دارد که خیلی سازنده نیستند،
173:46
but most of the time, in general, generally  speaking, our meetings are very productive.
2418
10426160
8359
اما بیشتر اوقات، به طور کلی ، جلسات ما بسیار سازنده هستند.
173:54
Now let's look at the category of examples.
2419
10434520
2920
حال بیایید به دسته نمونه ها نگاه کنیم. در
173:57
There are really only three main transition words.
2420
10437439
2920
واقع فقط سه کلمه انتقال اصلی وجود دارد.
174:00
For example, as an example, for instance,  this software has really helped us.
2421
10440359
8240
به عنوان مثال، به عنوان مثال، این نرم افزار واقعاً به ما کمک کرده است.
174:08
Now it can make your point a lot stronger or help  you expand on your idea by adding an example.
2422
10448600
6960
اکنون می‌تواند نظر شما را بسیار قوی‌تر کند یا با افزودن یک مثال به شما کمک کند ایده خود را گسترش دهید.
174:15
This software has really helped us.
2423
10455560
2240
این نرم افزار واقعا به ما کمک کرده است.
174:17
For example, as an example, for instance,  it reduced our error rate by 40%.
2424
10457800
7640
به عنوان مثال، به عنوان مثال، میزان خطای ما را تا 40٪ کاهش داد.
174:25
Our next category is emphasis.
2425
10465439
3280
دسته بعدی ما تاکید است. از
174:28
This category is used to make a point stronger  by adding more supporting information.
2426
10468720
7320
این دسته برای قوی‌تر کردن یک نکته با افزودن اطلاعات پشتیبانی بیشتر استفاده می‌شود.
174:36
Let's take a simple example.
2427
10476040
2439
بیایید یک مثال ساده بزنیم.
174:38
I love pie.
2428
10478479
2360
من عاشق پای هستم.
174:40
Now what if I wanted to make this point stronger?
2429
10480840
4240
حالا اگر بخواهم این نکته را قوی تر کنم چه؟
174:45
I could say it's my favorite dessert.
2430
10485080
4960
می توانم بگویم این دسر مورد علاقه من است.
174:50
I love pie.
2431
10490040
1279
من عاشق پای هستم.
174:51
In fact, it's my favorite dessert.
2432
10491319
3561
در واقع، این دسر مورد علاقه من است.
174:54
I love pie.
2433
10494880
1280
من عاشق پای هستم.
174:56
As a matter of fact, it's my favorite.
2434
10496160
2840
در واقع، آن مورد علاقه من است.
174:59
Dessert.
2435
10499000
1120
دسر.
175:00
These are the only two transition words  that are commonly used to add emphasis.
2436
10500120
5600
اینها تنها دو کلمه انتقالی هستند که معمولاً برای تأکید استفاده می‌شوند.
175:05
And finally, conclusion transition words.
2437
10505720
3680
و در نهایت، کلمات انتقال نتیجه.
175:09
Notice I just used a transition word.
2438
10509399
2880
توجه کنید که من فقط از یک کلمه انتقال استفاده کردم.
175:12
And finally, that is a conclusion transition word.
2439
10512279
4440
و در نهایت، این یک کلمه انتقال نتیجه است.
175:16
Now, of course, in this category, we  use these transition words when we  
2440
10516720
3720
اکنون، البته، در این دسته، زمانی که می‌خواهیم به
175:20
want to end what we're seeing and  our speech and our presentation.
2441
10520439
4960
آنچه می‌بینیم و سخنرانی و ارائه‌مان پایان دهیم، از این کلمات انتقالی استفاده می‌کنیم.
175:25
Here are the most common transition words  listed from most formal to least formal.
2442
10525399
5000
در اینجا رایج‌ترین واژه‌های انتقالی فهرست‌شده از رسمی‌ترین به کم‌رسمی‌ترین واژه‌ها هستند.
175:30
In conclusion, to conclude, to summarize,  in sum, all things considered, finally,  
2443
10530399
6601
در خاتمه، برای جمع بندی، خلاصه، به طور خلاصه، همه چیز در نظر گرفته می شود، در نهایت، به
175:37
overall, ultimately, in the end, to wrap  up, to sum up, All in all, so let's say I'm  
2444
10537000
7680
طور کلی، در نهایت، در پایان، برای جمع بندی، به طور خلاصه، در کل، بنابراین فرض کنید من
175:44
ending my presentation at work and I want my  colleagues to remember 1 very important fact.
2445
10544680
6920
ارائه خود را در محل کار به پایان می برم و می خواهم همکارانم 1 واقعیت بسیار مهم را به خاطر بسپارند.
175:51
And that fact is if we want to remain  competitive, we have to invest in automation.
2446
10551600
7280
و این واقعیت این است که اگر می‌خواهیم رقابتی باقی بمانیم ، باید روی اتوماسیون سرمایه‌گذاری کنیم.
175:58
Now to let my colleagues know that this  is the last point I'm going to make,  
2447
10558880
5240
اکنون برای اینکه به همکارانم بفهمانم که این آخرین نکته ای است که قرار است به آن اشاره کنم،
176:04
my final point, I'm going to add  a conclusion, transition word.
2448
10564120
5600
نکته پایانی من، یک نتیجه گیری، کلمه انتقالی اضافه می کنم.
176:09
Ultimately, if we want to remain  competitive, we have to invest in automation.
2449
10569720
6280
در نهایت، اگر می‌خواهیم رقابتی باقی بمانیم ، باید روی اتوماسیون سرمایه‌گذاری کنیم.
176:16
So now you have 50 plus transition  
2450
10576000
2399
بنابراین اکنون شما بیش از 50 کلمه انتقالی دارید که به
176:18
words to help you communicate your ideas  in a very professional and organized way.
2451
10578399
6480
شما کمک می‌کند تا ایده‌های خود را به شیوه‌ای بسیار حرفه‌ای و سازمان‌دهی شده منتقل کنید.
176:24
Before you go, let me share a bonus tip with you.
2452
10584880
2840
قبل از رفتن، اجازه دهید یک نکته جایزه را با شما به اشتراک بگذارم.
176:27
You can use transition words to  help you expand on your ideas.
2453
10587720
4480
می‌توانید از کلمات انتقالی برای کمک به گسترش ایده‌هایتان استفاده کنید.
176:32
So let's take one idea.
2454
10592200
2000
پس بیایید یک ایده داشته باشیم.
176:34
In general, our meetings are very productive.
2455
10594200
3319
به طور کلی، جلسات ما بسیار سازنده است.
176:37
Now I can pick any category of transition word.
2456
10597520
3840
اکنون می توانم هر دسته از کلمه انتقالی را انتخاب کنم.
176:41
To expand on this idea, I could add a contrast.
2457
10601359
5920
برای گسترش این ایده، می‌توانم یک تضاد اضافه کنم.
176:47
However, they usually run over  time, so this is an opposing idea.
2458
10607279
6120
با این حال، آنها معمولاً در طول زمان اجرا می‌شوند، بنابراین این یک ایده مخالف است.
176:53
Now let me give an example of my last point  to add emphasis and to expand even more.
2459
10613399
9000
اکنون اجازه دهید یک مثال از آخرین نکته خود را برای تأکید بیشتر و گسترش بیشتر بیان کنم.
177:02
For example, today our meeting was scheduled  to end at 11 and it went until 11/17.
2460
10622399
6561
به عنوان مثال، امروز جلسه ما قرار بود ساعت 11 به پایان برسد و تا 11/17 ادامه داشت.
177:08
So let's expand on this even more.
2461
10628960
2720
پس بیایید این را بیشتر بسط دهیم. 17 دقیقه پایان
177:11
What was the effect of the meeting  running over by 17 minutes?
2462
10631680
6200
جلسه چه تأثیری داشت ؟
177:17
As a result, I was late for  a meeting with a client.
2463
10637880
4800
در نتیجه، برای جلسه با یک مشتری دیر آمدم.
177:22
Were there any other effects?
2464
10642680
2000
اثرات دیگری هم داشت؟
177:24
If there were, I could use an  addition of a similar idea.
2465
10644680
4160
اگر وجود داشت، می‌توانم از یک ایده مشابه استفاده کنم.
177:28
Transition word.
2466
10648840
1600
کلمه انتقالی
177:30
Additionally, I had to work  through lunch to catch up.
2467
10650439
4601
به‌علاوه، مجبور شدم تا ناهار کار کنم تا به عقب برسم.
177:35
Amazing job in this master class.
2468
10655040
1920
کار شگفت انگیز در این استاد کلاس.
177:36
Do you want me to make another  master class just like this?
2469
10656960
3520
آیا می‌خواهید کلاس استاد دیگری درست مثل این بسازم؟
177:40
If you do put let's go, let's  go put let's go in the comments.
2470
10660479
3880
اگر گذاشتید اجازه دهید برویم، بیایید برویم بگذاریم بگذار برویم در نظرات.
177:44
And of course, make sure you like this lesson,  
2471
10664359
1841
و البته، مطمئن شوید که این درس را دوست دارید،
177:46
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
2472
10666200
4760
آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا هر بار که یک درس جدید را پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود.
177:50
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
2473
10670960
3200
و می‌توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید، جایی که من ۶ نکته را در مورد نحوه
177:54
to speak English fluently and confidently.
2474
10674160
2359
صحبت کردن روان و مطمئن انگلیسی به اشتراک می‌گذارم. می‌توانید
177:56
You can click here to download it or  look for the link in the description.
2475
10676520
3720
برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.
178:00
And here's another master class  to help you improve your English.
2476
10680239
3200
و در اینجا یک کلاس کارشناسی ارشد دیگر برای کمک به شما در بهبود زبان انگلیسی وجود دارد.
178:03
Watch it now.
2477
10683439
5480
حالا تماشاش کن
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7