IELTS BAND 9 Vocabulary | 200+ Words YOU MUST KNOW to Prepare for IELTS

24,002 views ・ 2025-02-28

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Welcome to this English fluency master  class in this master class you'll learn  
0
120
5320
Witamy na kursie mistrzowskim z zakresu płynnej znajomości języka angielskiego. Podczas tego kursu mistrzowskiego nauczysz się
00:05
everything you need to prepare for your IELTS  or language exam in this master class you'll  
1
5440
6000
wszystkiego, czego potrzebujesz, aby przygotować się do egzaminu IELTS lub innego egzaminu językowego.
00:11
improve your vocabulary, grammar, reading,  listening, writing, and of course, speaking.
2
11440
7840
Poprawisz swoje słownictwo, gramatykę, czytanie, słuchanie, pisanie i oczywiście mówienie.
00:19
Welcome back to JForrest English.
3
19280
1600
Witamy ponownie w JForrest English.
00:20
Of course, I'm Jennifer Now
4
20880
1440
Oczywiście, jestem Jennifer.
00:22
Let's get started first in this master  class, let's focus on vocabulary.
5
22320
5000
Zacznijmy najpierw ten kurs mistrzowski i skupmy się na słownictwie.
00:27
You'll.
6
27320
280
00:27
Learn 33 words.
7
27600
1760
Ty tak zrobisz.
Naucz się 33 słów.
00:29
You need to know to pass the  ielts #1 feasible feasible.
8
29360
6640
Aby zdać egzamin IELTS, musisz wiedzieć, że jest to wykonalne i możliwe do wykonania.
00:36
This means possible to do easily or conveniently.
9
36000
4960
Oznacza to, że można to zrobić łatwo i wygodnie.
00:40
Now, this is commonly used in  writing when discussing the  
10
40960
4040
Obecnie jest to powszechnie używane w piśmiennictwie, gdy omawia się
00:45
practicality how practical  is proposals or solutions.
11
45000
6280
praktyczność propozycji lub rozwiązań.
00:51
For example, switching to renewable energy on a  large scale may not be feasible, may not be easily  
12
51280
9000
Na przykład przejście na energię odnawialną na dużą skalę może być niewykonalne lub może nie być łatwe
01:00
or conveniently done in certain  regions due to geographic limitations.
13
60280
6000
lub wygodne do przeprowadzenia w niektórych regionach ze względu na ograniczenia geograficzne.
01:06
Or for an everyday example, you could  say when you have a great teacher,  
14
66280
5040
Albo biorąc za przykład codzienność – można powiedzieć, że mając świetnego nauczyciela,
01:11
getting a high IL score becomes  feasible, becomes easy to do.
15
71320
5640
uzyskanie wysokiej oceny z egzaminu IL staje się wykonalne, łatwe do osiągnięcia.
01:16
Do you agree with that?
16
76960
1320
Czy zgadzasz się z tym?
01:18
If you do, put that's right, that's  right, put that's right in the comments.
17
78280
4840
Jeśli tak, wpisz „to prawda, to prawda, to prawda” w komentarzach. Nie
01:23
And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
18
83120
4800
musisz robić notatek, bo wszystko podsumowuję w bezpłatnym pliku PDF z lekcją.
01:27
You can find the link in the  description #2 Proponent Proponent.
19
87920
6280
Link znajdziesz w opisie #2 Proponent Proponent.
01:34
This is a person who advocates for who supports  a theory, proposal, or course of action.
20
94200
9120
Osoba, która występuje w imieniu kogoś, kto popiera jakąś teorię, propozycję lub kierunek działania. Można
01:43
Now, this is frequently seen in  discussions about policy debates  
21
103320
4240
to często zaobserwować w dyskusjach na temat debat politycznych
01:47
and research in both speaking and writing,  for example, proponents of renewable energy.
22
107560
7640
i badań, zarówno mówionych, jak i pisemnych, na przykład wśród zwolenników odnawialnych źródeł energii. Są to
01:55
So this is people who support,  who advocate for renewable energy,  
23
115200
4640
ludzie, którzy popierają, opowiadają się za energią odnawialną i
02:00
argue that it provides a sustainable  alternative to fossil fuels.
24
120680
5760
twierdzą, że stanowi ona zrównoważoną alternatywę dla paliw kopalnych.
02:06
I am a proponent of supporting any,  
25
126440
3960
Jestem zwolennikiem wspierania
02:10
any foundation, any, any type of group  that is being proactive about this.
26
130400
6120
każdej fundacji, każdego rodzaju grupy, która podejmuje w tej sprawie działania proaktywne.
02:16
As you know, I've been a very strong and  vocal proponent in the industry regarding  
27
136520
6560
Jak wiecie, jestem w branży bardzo aktywnym i głośnym zwolennikiem
02:23
the both the need and the opportunity to  rethink the models from the ground up.
28
143080
6000
konieczności i możliwości ponownego przemyślenia modeli od podstaw.
02:29
I'm a huge proponent of all of us being  interdependent versus independent.
29
149080
6880
Jestem wielkim zwolennikiem tego, abyśmy wszyscy byli współzależni, a nie niezależni.
02:35
Independent #3 deploy, deploy.
30
155960
4400
Niezależny #3 wdrażaj, wdrażaj.
02:40
This means to move into position for  
31
160360
2720
Oznacza to zajęcie pozycji umożliwiającej podjęcie
02:43
action or it can mean to utilize  something in a strategic manner.
32
163080
5880
działania lub może oznaczać wykorzystanie czegoś w sposób strategiczny.
02:48
This is often used in writing to  describe the implementation of resources.
33
168960
5040
Często używa się tego określenia w piśmie do opisu implementacji zasobów.
02:54
So the use of resources or strategies  in various fields, for example,  
34
174000
6240
Tak więc wykorzystanie zasobów lub strategii w różnych dziedzinach, na przykład w
03:00
the government, this is  commonly used with government.
35
180240
3280
rządzie, jest powszechnie stosowane w przypadku rządu.
03:03
The government deployed emergency teams,  
36
183520
3320
Rząd wysłał zespoły reagowania kryzysowego,
03:06
so they put those teams in position  or used them strategically.
37
186840
4880
więc rozmieścił je na stanowiskach lub wykorzystał strategicznie.
03:11
So how did they use them strategically?
38
191720
2040
Jak więc wykorzystywali je strategicznie?
03:13
Perhaps to help tackle the  aftermath of the hurricane?
39
193760
5520
Być może po to, aby uporać się ze skutkami huraganu?
03:19
Deploy algorithm and accidentally  deploy when you were landing.
40
199280
4320
Algorytm wdrożenia i przypadkowe wdrożenie podczas lądowania.
03:23
Deploy the fleet #4 notable, notable.
41
203600
4680
Rozmieść flotę #4, godne uwagi, godne uwagi.
03:28
This means worthy of attention or notice.
42
208280
3720
Oznacza to coś, co zasługuje na uwagę lub uwagę.
03:32
It could also simply mean remarkable.
43
212000
2680
Może to również po prostu znaczyć coś niezwykłego.
03:34
This is commonly found in writing to highlight  significant differences or achievements.
44
214680
6840
Jest to powszechne w piśmiennictwie, gdy trzeba podkreślić istotne różnice lub osiągnięcia.
03:41
For example, one notable difference.
45
221520
3040
Na przykład jedna znacząca różnica.
03:44
So one significant difference.
46
224560
2400
A więc jest jedna znacząca różnica.
03:46
One important difference between rural and  
47
226960
2960
Istotną różnicą między
03:49
urban lifestyles is the level of  access to healthcare facilities.
48
229920
5480
stylem życia na wsi i w mieście jest poziom dostępu do placówek opieki zdrowotnej.
03:55
African soldiers proved to be notable  jungle fighters, and that's one of the more  
49
235400
4440
Afrykańscy żołnierze okazali się znakomitymi wojownikami w dżungli, co jest jednym z ważniejszych
03:59
notable aspects of how we painted at this  time anyway, certainly through the 1490s.
50
239840
4360
aspektów naszego ówczesnego malarstwa , na pewno do lat dziewięćdziesiątych XV wieku.
04:04
This well preserved church is notable  due to its high church tower that has  
51
244200
3560
Ten dobrze zachowany kościół wyróżnia się wysoką wieżą kościelną, w którą
04:07
been struck by lightning numerous times  throughout its history #5 detrimental.
52
247760
5680
wielokrotnie w swojej historii uderzały pioruny. #5 szkody.
04:13
Detrimental.
53
253440
1480
Szkodliwy.
04:14
This means causing harm or tending to cause harm.
54
254920
3960
Oznacza to wyrządzanie szkody lub tendencję do wyrządzania szkody.
04:18
This is used in writing mainly to discuss negative  impacts or consequences of policies and actions.
55
258880
8160
Używa się tego określenia w piśmie, głównie do omawiania negatywnych skutków lub konsekwencji polityki i działań.
04:27
You could say while many aspects  of technology are beneficial,  
56
267040
5000
Można powiedzieć, że choć wiele aspektów technologii jest korzystnych, to
04:32
excessive screen time can have a detrimental  effect, a negative effect on mental health.
57
272040
7320
nadmierna ilość czasu spędzanego przed ekranem może mieć szkodliwy wpływ, negatywnie oddziaływać na zdrowie psychiczne.
04:39
So this is a great word to have that contrast,  
58
279360
3280
To świetne słowo, aby zachować ten kontrast,
04:42
which is commonly done in  writing, can be detrimental.
59
282640
4200
który jest powszechnie stosowany w piśmie, ale może być szkodliwy.
04:46
Matt, you're a detriment here.
60
286840
1960
Matt, jesteś tu przeszkodą.
04:48
My bitterness would be detrimental to my recovery.
61
288800
2040
Moja gorycz byłaby szkodliwa dla mojego powrotu do zdrowia.
04:50
Number six, mitigate, mitigate.
62
290840
3360
Numer sześć, łagodzić, łagodzić.
04:54
This means to make less  severe, serious or painful.
63
294200
4600
Oznacza to uczynienie czegoś mniej dotkliwym, poważnym lub bolesnym.
04:58
This is useful in writing and speaking to  discuss ways to reduce negative impacts,  
64
298800
6080
Jest to przydatne podczas dyskusji pisemnej i ustnej w celu ograniczenia negatywnego wpływu,
05:04
especially in environmental contexts,  which are common on the ILS.
65
304880
5400
zwłaszcza w kontekstach środowiskowych, które często występują w ILS.
05:10
For example, countries worldwide  are investing in renewable energy  
66
310280
5200
Na przykład kraje na całym świecie inwestują w energię odnawialną
05:15
as a means to mitigate to reduce  the effects of climate change.
67
315480
5320
jako sposób na łagodzenie skutków zmiany klimatu.
05:20
So to make those effects less serious  to mitigate, stop mitigating everyone  
68
320800
5920
Aby złagodzić te skutki , należy zaprzestać łagodzenia wszystkich
05:26
with mitigating circumstances on mitigating  the health risks #7 discrepancy discrepancy.
69
326720
8360
okoliczności łagodzących w celu złagodzenia ryzyka dla zdrowia #7 rozbieżność rozbieżność.
05:35
This is a lack of compatibility or  similarity between two or more facts.
70
335080
7520
Jest to brak zgodności lub podobieństwa pomiędzy dwoma lub więcej faktami.
05:42
This is commonly used in writing when  analyzing data or discussing research findings.
71
342600
6640
Jest to powszechnie stosowane w piśmiennictwie, podczas analizy danych lub omawiania wyników badań.
05:49
For example, a noticeable  discrepancy exists between  
72
349240
5000
Na przykład zauważalna jest rozbieżność między
05:54
the reported income levels of  urban and rural populations.
73
354240
5080
podawanymi poziomami dochodów ludności miejskiej i wiejskiej.
05:59
So the discrepancy is that difference.
74
359320
3920
Więc ta rozbieżność jest tą różnicą.
06:03
Why is there this discrepancy?
75
363240
2040
Skąd bierze się ta rozbieżność?
06:05
It.
76
365280
160
06:05
Seems that we're doing a comparative evaluation,  
77
365440
2520
To.
Wygląda na to, że przeprowadzamy ocenę porównawczą,
06:07
but typically, I could find a discrepancy and  then I would say, well, I'm not saying it.
78
367960
5200
ale zazwyczaj mogę znaleźć rozbieżność i wtedy powiedzieć: „Cóż, nie twierdzę tego”. Miejmy
06:13
And any discrepancy should hopefully be external.
79
373160
3040
nadzieję, że wszelkie rozbieżności będą miały charakter zewnętrzny.
06:16
So as I go #8 resilient.
80
376200
2920
Więc jestem #8 odporny.
06:19
Notice that resilient, resilient.
81
379120
3840
Zauważ, że odporny, odporny.
06:22
If someone is resilient, it means they're able to  
82
382960
2720
Jeśli ktoś jest odporny, oznacza to, że potrafi
06:25
withstand or recover quickly  from difficult conditions.
83
385680
3880
wytrzymać trudne warunki lub szybko się z nich otrząsnąć .
06:30
This is very useful in speaking and  writing when discussing communities  
84
390360
5040
Jest to bardzo przydatne podczas mówienia i pisania, gdy dyskutujemy o społecznościach
06:35
or individuals facing challenges,  which is very common on the IELTS.
85
395400
4920
lub osobach stawiających czoła wyzwaniom, co jest bardzo powszechne w przypadku egzaminu IELTS.
06:40
For example, communities affected by natural  disasters have proven to be remarkably resilient,  
86
400320
8280
Na przykład społeczności dotknięte klęskami żywiołowymi wykazały się niezwykłą odpornością,
06:48
rebuilding their lives and homes so they're able  to quickly recover from these negative situations.
87
408600
7080
odbudowując swoje życie i domy, co pozwoliło im szybko poradzić sobie z tymi negatywnymi sytuacjami.
06:55
It's time to embrace a resilient, strong  culture of processing, not repressing.
88
415680
6760
Czas przyjąć odporną, silną kulturę przetwarzania, a nie tłumienia.
07:02
We can push for a safe, kind,  resilient and human digital future.
89
422440
6200
Możemy zabiegać o bezpieczną, przyjazną, odporną i ludzką cyfrową przyszłość.
07:08
People are leaving these climate resilient areas  for economic reasons #9 alleviate, alleviate.
90
428640
9840
Ludzie opuszczają te obszary odporne na zmiany klimatu z powodów ekonomicznych #9 Łagodzić, łagodzić.
07:18
This is to make suffering or  deficiency or a problem less severe.
91
438480
7160
Ma to na celu złagodzenie cierpienia, niedoboru lub problemu.
07:25
This is commonly used in writing and speaking to  
92
445640
3000
Jest to powszechnie używane w piśmie i mowie, gdy
07:28
discuss solutions to societal  issues like poverty or health.
93
448640
6640
omawia się rozwiązania problemów społecznych, takich jak ubóstwo czy zdrowie.
07:35
For example, local governments are  implementing policies to alleviate  
94
455280
6160
Na przykład władze lokalne wdrażają politykę mającą na celu
07:41
to reduce housing shortages in  urban centers #10 vulnerable.
95
461440
7000
złagodzenie niedoborów mieszkań w ośrodkach miejskich nr 10 najbardziej narażonych na niedobór.
07:48
Do you know this one?
96
468440
1200
Znasz tę piosenkę?
07:49
Vulnerable.
97
469640
1720
Wrażliwy.
07:51
This means susceptible to  physical or emotional harm.
98
471360
5800
Oznacza to podatność na krzywdę fizyczną lub emocjonalną.
07:57
Again, this is often used in discussions  
99
477160
2520
Ponownie, jest to często używane w dyskusjach
07:59
about social issues, health,  and even environmental concerns.
100
479680
5400
na temat problemów społecznych, zdrowia, a nawet kwestii środowiskowych.
08:05
You could say older populations are more  vulnerable, so they're more susceptible  
101
485080
5920
Można powiedzieć, że osoby starsze są bardziej podatne, a więc bardziej podatne
08:11
to health issues, which means they  get health issues easier and faster.
102
491000
6480
na problemy zdrowotne, co oznacza, że łatwiej i szybciej zapadają na problemy zdrowotne.
08:17
Vulnerable, especially during  severe weather conditions.
103
497480
4920
Narażone, zwłaszcza w trudnych warunkach pogodowych.
08:22
He's vulnerable, vulnerable,  vulnerable #11 paradigm.
104
502400
5480
On jest wrażliwy, wrażliwy, wrażliwy #11 paradygmat.
08:27
This one is very common paradigm.
105
507880
3000
To bardzo powszechny paradygmat.
08:30
This is a typical example or pattern of something.
106
510880
4080
To typowy przykład lub wzór czegoś.
08:34
You can think of it as a model.
107
514960
2640
Można to traktować jako model.
08:37
This is frequently found in writing to  discuss shifts in thinking or approaches.
108
517600
6920
Często pojawia się w piśmie, gdy omawiane są zmiany w myśleniu lub podejściu.
08:44
You could say the adoption of digital technology  
109
524520
3360
Można powiedzieć, że wprowadzenie technologii cyfrowej
08:47
in classrooms represents a  significant paradigm shift.
110
527880
4720
do szkół oznacza znaczącą zmianę paradygmatu.
08:52
So a shift in thinking in education is that  it's a paradigm that's trying to hold us back.
111
532600
6600
Zmiana w myśleniu o edukacji polega na tym, że jest to paradygmat, który próbuje nas powstrzymać.
08:59
So it's kind of a new paradigm that actually seems  to unlock things not only in fundamental physics,  
112
539200
5440
To więc pewnego rodzaju nowy paradygmat, który faktycznie wydaje się otwierać nowe możliwości nie tylko w fizyce fundamentalnej,
09:04
but also in the foundations of  mathematics and computer science,  
113
544640
3240
ale także w podstawach matematyki i informatyki,
09:07
and possibly in areas like  biology and economics as well.
114
547880
2960
a być może także w takich dziedzinach jak biologia i ekonomia.
09:10
I believe it's time to reject that old  paradigm and realize that our fates are linked.
115
550840
5800
Uważam, że nadszedł czas, aby odrzucić ten stary paradygmat i uświadomić sobie, że nasze losy są ze sobą powiązane.
09:16
Are you enjoying this lesson?
116
556640
2040
Czy podoba Ci się ta lekcja?
09:18
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
117
558680
5080
Jeśli tak, to chciałbym opowiedzieć Ci o Akademii Finally Fluent.
09:23
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
118
563760
6400
To mój ekskluzywny program szkoleniowy, w ramach którego uczymy się języków ojczystych używanych w telewizji,
09:30
movies, YouTube, and the news.
119
570160
2560
filmach, serwisie YouTube i wiadomościach. Dzięki
09:32
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
120
572720
4840
temu możesz poprawić umiejętność słuchania szybkiego języka angielskiego, rozszerzyć swoje
09:37
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
121
577560
5120
słownictwo o naturalne wyrażenia i z łatwością nauczyć się zaawansowanej gramatyki.
09:42
Plus, you'll have me as your personal coach.
122
582680
3240
A co najważniejsze, będę Twoim osobistym trenerem. Aby
09:45
You can look the description for the  link to learn more or you can go to  
123
585920
3720
dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z opisem linku lub przejdź na
09:49
my website and click on Finally Fluent Academy.
124
589640
3400
moją stronę internetową i kliknij Finally Fluent Academy.
09:53
Now let's continue with our lesson #12 viable.
125
593040
5320
Kontynuujmy teraz lekcję nr 12.
09:58
Viable.
126
598360
960
Wykonalny.
09:59
This means capable of working successfully.
127
599960
3640
Oznacza to zdolność do skutecznej pracy.
10:03
It can also mean feasible.
128
603600
2200
Może to również oznaczać wykonalność.
10:05
So it's very important to learn alternatives,  synonyms, because you'll commonly see them.
129
605800
6080
Dlatego bardzo ważne jest, aby poznać alternatywy i synonimy, ponieważ często się z nimi zetkniesz.
10:11
And if you want to discuss these same issues,  you can use an alternative word, a synonym.
130
611880
6120
A jeśli chcesz omówić te same kwestie, możesz użyć innego słowa – synonimu.
10:18
So now we have viable.
131
618000
2200
Więc teraz mamy coś wykonalnego.
10:20
This is used in discussions about  sustainability and practical solutions.
132
620200
5720
Jest to wykorzystywane w dyskusjach na temat zrównoważonego rozwoju i praktycznych rozwiązań.
10:25
For example, solar power, you could  say, is becoming a viable alternative  
133
625920
5840
Na przykład można powiedzieć, że energia słoneczna staje się realną alternatywą
10:31
to traditional energy sources in many  sunny regions at least #13 benign.
134
631760
8320
dla tradycyjnych źródeł energii w wielu słonecznych regionach, co najmniej #13 łagodnych.
10:40
Notice that silent G benign 9 Benign.
135
640080
5880
Zauważ, że ciche G łagodne 9 łagodne.
10:45
This means having no significant  harm or adverse effect.
136
645960
4680
Oznacza to brak znaczących szkód lub negatywnych skutków.
10:50
Negative effect.
137
650640
1800
Efekt negatywny.
10:52
This is commonly used in discussions about  
138
652440
2880
Jest to powszechnie używane w dyskusjach o
10:55
impacts and effects to talk about  something not having an effect.
139
655320
5720
skutkach i efektach, aby mówić o czymś, co nie ma wpływu.
11:01
For example, despite initial fears,  
140
661040
3000
Na przykład, pomimo początkowych obaw,
11:04
the new construction projects are expected  to have a benign effect on local wildlife.
141
664040
8040
oczekuje się, że nowe projekty budowlane będą miały łagodny wpływ na lokalną przyrodę.
11:12
So it means the new construction  projects don't have an effect.
142
672080
4560
Oznacza to, że nowe projekty budowlane nie mają wpływu.
11:16
They don't have a significant effect.
143
676640
1880
Nie mają znaczącego wpływu.
11:18
They have a benign effect.
144
678520
2520
Mają łagodny wpływ.
11:21
It's benign.
145
681040
1920
To jest łagodne. Czy
11:22
Were they benign?
146
682960
1200
były łagodne?
11:24
Fine and benign #14 conducive.
147
684160
3880
Delikatny i łagodny #14 sprzyjający.
11:28
Conducive.
148
688040
1480
Sprzyjający.
11:29
This means making a certain situation  or outcome likely or possible.
149
689520
5440
Oznacza to uczynienie pewnej sytuacji lub wyniku prawdopodobnym lub możliwym. Jest
11:34
This is common in discussions about environments  that encourage certain behaviors or outcomes.
150
694960
6760
to częste zjawisko w dyskusjach na temat środowisk, które zachęcają do pewnych zachowań lub wyników.
11:41
For example, students suggest  that a clutter free space.
151
701720
3720
Na przykład studenci sugerują, że przestrzeń powinna być wolna od bałaganu.
11:45
A space free of clutter, free  of things, distracting things,  
152
705440
5280
Przestrzeń wolna od bałaganu, rzeczy, rzeczy rozpraszających uwagę
11:50
is conducive to better concentration and learning.
153
710720
4480
sprzyja lepszej koncentracji i nauce.
11:55
So it helps you achieve that outcome.
154
715200
2840
Pomaga więc osiągnąć ten wynik.
11:58
It's not conducive to health.
155
718040
1920
To nie sprzyja zdrowiu.
11:59
Atmosphere wasn't conducive, right?
156
719960
1560
Atmosfera nie była sprzyjająca, prawda?
12:01
So doesn't isn't conducive to rhyming.
157
721520
1680
Więc nie sprzyja to rymowaniu.
12:03
Well #15 incentive.
158
723200
3080
Cóż, zachęta nr 15.
12:06
Incentive.
159
726280
920
Zachęta.
12:07
Do you know this one?
160
727200
1120
Znasz tę piosenkę?
12:08
This is a thing that motivates or  encourages someone to do something.
161
728320
5000
Jest to coś, co motywuje lub zachęca kogoś do zrobienia czegoś.
12:13
This is used in discussions about  economics, business, and public policy.
162
733320
5880
Używa się go w dyskusjach na temat ekonomii, biznesu i polityki publicznej.
12:19
You hear this frequently.
163
739200
2160
Często to słyszysz.
12:21
For example, to reduce emissions, the government  
164
741360
3560
Na przykład, aby ograniczyć emisje, rząd
12:24
introduced financial incentives for  companies investing in clean energy.
165
744920
5880
wprowadził zachęty finansowe dla firm inwestujących w czystą energię.
12:30
So those companies will get something in return  
166
750800
3240
Firmy te otrzymają coś w zamian
12:34
and incentive if they invest  in clean energy #16 compile.
167
754040
7120
i zachętę, jeśli zainwestują w czystą energię #16 kompilacja.
12:41
Compile.
168
761160
1400
Skompilować.
12:42
This means to produce by assembling  information and other sources.
169
762560
5560
Oznacza to tworzenie poprzez gromadzenie informacji i innych źródeł.
12:48
This is often used in academic  writing and research discussions.
170
768120
4480
Jest to często stosowane w pracach naukowych i dyskusjach badawczych.
12:52
For example, the researchers compiled  so gathered together compiled data from  
171
772600
6720
Na przykład badacze zebrali i zeskanowali dane z
12:59
numerous sources to ensure  a comprehensive analysis,  
172
779320
4760
wielu źródeł, aby zapewnić kompleksową analizę, a następnie
13:04
compiled them in our data processes  and combined it with compilation.
173
784080
5480
skompilowali je w naszych procesach przetwarzania danych i połączyli je z kompilacją.
13:09
Who compiled this map?
174
789560
1920
Kto sporządził tę mapę?
13:11
17 Contradictory Contradictory.
175
791480
4520
17 Sprzeczne Sprzeczne.
13:16
This means mutually opposed or inconsistent.
176
796000
5240
Oznacza to coś wzajemnie sprzecznego i niespójnego.
13:21
This is used in writing when discussing  conflicting ideas or conflicting data.
177
801240
6200
Używa się tego w piśmie, gdy omawiane są sprzeczne pomysły lub dane.
13:27
For example, the study presents  contradictory findings,  
178
807440
4280
Na przykład badanie przedstawia sprzeczne ustalenia –
13:31
with one portion indicating benefits and  another highlighting potential risks.
179
811720
6680
jedna część wskazuje na korzyści, a druga na potencjalne zagrożenia.
13:38
So they're opposed to each other, risks  and benefits and risks they're opposed.
180
818400
5400
Są więc sobie przeciwstawne, ryzyko i korzyści, a ryzyko jest sobie przeciwstawne.
13:43
So it's contradictory.
181
823800
2160
Więc jest to sprzeczne.
13:45
Saying that out loud almost sounds contradictory.
182
825960
3760
Powiedzenie tego na głos brzmi wręcz sprzecznie.
13:49
Upside and grief.
183
829720
1840
Dobre i złe strony.
13:51
And honestly, our physics is telling  us a lot of contradictory things.
184
831560
4240
I szczerze mówiąc, nasza fizyka mówi nam wiele sprzecznych rzeczy.
13:55
They allow us to interpret its  complex and contradictory signals.
185
835800
5120
Pozwalają nam interpretować jego złożone i sprzeczne sygnały.
14:00
#18 Foster Foster This is to encourage or  promote the development of something, and usually  
186
840920
8920
#18 Wspierać Wspierać Oznacza to zachęcanie lub promowanie rozwoju czegoś, zwykle
14:09
something good, and this is commonly used in  discussions about education and social policies.
187
849840
7520
czegoś dobrego, i jest to powszechnie używane w dyskusjach na temat edukacji i polityki społecznej.
14:17
Educational institutions should foster creativity,  
188
857360
4880
Placówki edukacyjne powinny wspierać kreatywność i
14:22
encourage creativity because it is positive and  critical thinking in their students #19 retention.
189
862240
10120
zachęcać do niej uczniów, ponieważ jest ona pozytywnym i krytycznym myśleniem, co ułatwia zapamiętywanie i retencję.
14:32
Retention.
190
872360
1640
Zatrzymanie.
14:34
This is the continued possession,  use, or control of something.
191
874000
5120
Polega ona na ciągłym posiadaniu, użytkowaniu lub kontrolowaniu czegoś.
14:39
This is used in writing when discussing  education and employment practices.
192
879120
6240
Używa się tego w piśmiennictwie, omawiając praktyki edukacyjne i zatrudnienia.
14:45
Very common in employment, for example, employee  retention, the ability to retain keep employees.
193
885360
9200
Bardzo powszechne w zatrudnieniu, na przykład w utrzymaniu pracowników, zdolności do utrzymania pracowników.
14:54
Employee retention remains  a priority as high turnover.
194
894560
4480
Utrzymanie pracowników pozostaje priorytetem ze względu na dużą rotację pracowników.
14:59
Employees leaving as high turnover can  disrupt team dynamics #20 depict depict.
195
899560
9400
Pracownicy odchodzący z powodu dużej rotacji mogą zaburzyć dynamikę zespołu #20 przedstawia przedstawia.
15:08
This is to represent by a drawing,  painting, or other art form.
196
908960
6640
Należy to przedstawić za pomocą rysunku, obrazu lub innej formy sztuki.
15:15
This is common in discussions about art and  literature, which is common in writing tasks.
197
915600
6560
Jest to powszechne w dyskusjach o sztuce i literaturze, które są powszechne w zadaniach pisemnych.
15:22
For example, art from this.
198
922160
2560
Na przykład sztuka z tego.
15:25
Typically depicts scenes so in that art  
199
925320
3640
Zazwyczaj przedstawia sceny w taki sposób, w jaki
15:29
you see this scene represented, so  depicts scenes of everyday life.
200
929680
6240
przedstawiana jest dana scena, a więc przedstawia sceny z życia codziennego.
15:35
Show casting rural traditions inside the church.
201
935920
3840
Przedstawienie tradycji wiejskich w kościele.
15:39
The paintings depict scenes from the old and  new testaments and effigies of patron Saints  
202
939760
4680
Obrazy przedstawiają sceny ze Starego i Nowego Testamentu oraz wizerunki świętych patronów, co ma być
15:44
would it would depict it as an illustration of the  flexibility and wisdom of common law adjudication.
203
944440
5960
ilustracją elastyczności i mądrości orzecznictwa prawa zwyczajowego.
15:50
The paintings depict the image of a chair in  various stages of completion or dissolution.
204
950400
8920
Obrazy przedstawiają krzesła w różnych stadiach ukończenia lub rozpadu.
15:59
21 to steer clear of So notice here we  have a phrase to steer clear of something.
205
959320
8520
21 trzymać się z daleka Zauważ, że mamy tu zwrot oznaczający unikanie czegoś.
16:07
This means to avoid someone or something.
206
967840
4240
Oznacza to unikanie kogoś lub czegoś.
16:12
This is used in speaking and you can use  it to give advice or recommendations,  
207
972080
4920
Używa się go w mowie i można go używać do udzielania porad lub rekomendacji,
16:17
which is very common on IELTS.
208
977000
2480
co jest bardzo powszechne w egzaminie IELTS.
16:19
For example, health professionals  often advise patients to steer clear  
209
979480
4640
Na przykład specjaliści w dziedzinie zdrowia często radzą pacjentom, aby unikali
16:24
of to avoid processed foods to maintain  overall well-being 22 solely solely.
210
984120
10800
przetworzonej żywności, aby zachować ogólne dobre samopoczucie22.
16:34
This means not involving anyone or anything else.
211
994920
3920
Oznacza to nieangażowanie kogokolwiek i czegokolwiek innego.
16:38
It can also be a replacement to  only This is useful in writing  
212
998840
4200
Może być również zamiennikiem dla tylko To jest przydatne w piśmie
16:43
to clarify specific points or responsibilities.
213
1003040
4760
do wyjaśnienia konkretnych punktów lub obowiązków.
16:47
For example, the success of the project  does not solely depend on funding.
214
1007800
6400
Na przykład sukces projektu nie zależy wyłącznie od finansowania.
16:54
So it does not only depend on funding,  but also on effective management.
215
1014200
5800
Tak więc nie zależy to tylko od finansowania, ale i od skutecznego zarządzania.
17:00
So this is a nice complex sentence and  you can replace only with solely 23.
216
1020000
6480
Jest to więc ładne zdanie złożone i można je zastąpić wyłącznie słowem 23.
17:06
Abundant.
217
1026480
1640
Obfity.
17:08
Abundant.
218
1028120
1400
Obfity.
17:09
This means existing or  available in large quantities.
219
1029520
4480
Oznacza to istniejące lub dostępne w dużych ilościach.
17:14
It also means plentiful.
220
1034000
2880
Oznacza również obfitość.
17:16
This is commonly used in discussions  about resources and again, environments.
221
1036880
6120
Jest to powszechnie używane w dyskusjach na temat zasobów i środowisk.
17:23
The country is known for its abundant natural  resources, particularly oil and timber.
222
1043000
8080
Kraj ten słynie z bogactwa zasobów naturalnych, szczególnie ropy naftowej i drewna.
17:31
Public space must be as free and  abundant as the air we breathe.
223
1051080
4240
Przestrzeń publiczna musi być tak wolna i obfita jak powietrze, którym oddychamy.
17:35
Fishing near the village.
224
1055320
1320
Wędkowanie w pobliżu wioski.
17:36
Seals in Caribou were abundant to speak of.
225
1056640
3120
W Caribou było mnóstwo fok, o których można było mówić.
17:39
It does have abundant land  and abundant sun and wind.
226
1059760
3280
Jest tam dużo ziemi , słońca i wiatru.
17:43
We can't all duplicate that.
227
1063040
1560
Nie wszyscy możemy to powtórzyć.
17:44
20.
228
1064600
580
20.4 Zrównoważony rozwój Zrównoważony rozwój
17:45
4 Sustainability Sustainability This is  
229
1065180
4300
Jest to
17:49
the ability to be maintained  at a certain rate or level.
230
1069480
5360
zdolność do utrzymania się na określonym poziomie lub w określonym tempie.
17:54
This frequently appears in discussions  about environmental issues and development.
231
1074840
6240
Często pojawia się w dyskusjach na temat problemów środowiskowych i rozwoju.
18:01
Investing in renewable resources is critical  for the sustainability of our environment.
232
1081080
8120
Inwestowanie w odnawialne źródła energii ma kluczowe znaczenie dla zrównoważonego rozwoju naszego środowiska. Na
18:09
You will absolutely hear this word  and you should use it as well.
233
1089200
4600
pewno usłyszysz to słowo i powinieneś go używać.
18:13
Biodiversity can contribute to  the sustainability of a community.
234
1093800
3680
Różnorodność biologiczna może przyczynić się do zrównoważonego rozwoju danej społeczności.
18:17
And I think the main way I I think you  should look at it is about sustainability.
235
1097480
6280
I myślę, że najważniejszym sposobem, w jaki należy na to patrzeć, jest kwestia zrównoważonego rozwoju.
18:23
Sustainability.
236
1103760
1200
Zrównoważony rozwój.
18:24
It's become something that a lot of  people in the world are striving for  
237
1104960
3400
Stało się to czymś, do czego dąży wiele osób na świecie,
18:28
because we recognize what's going  on with the world these days.
238
1108360
2960
ponieważ zdajemy sobie sprawę z tego, co dzieje się obecnie na świecie.
18:31
25 Assess Assess This means to  evaluate or estimate the nature,  
239
1111320
7000
25 Oceniać Oceniać Oznacza to ocenę lub oszacowanie natury,
18:38
ability, or quality of something.
240
1118320
3240
zdolności lub jakości czegoś.
18:41
This is common in writing when discussing  
241
1121560
2760
Jest to powszechne na piśmie, na przykład podczas omawiania
18:44
evaluations in education  and business, for example.
242
1124320
4800
ocen w edukacji i biznesie.
18:49
Teachers assess students understanding  through regular tests and assignments.
243
1129120
7120
Nauczyciele oceniają poziom zrozumienia materiału przez uczniów za pomocą regularnych testów i zadań.
18:56
It assesses tests, assess your options.
244
1136240
2720
Ocenia testy, ocenia Twoje opcje.
18:58
Interesting assessment 26 Target Target.
245
1138960
5600
Ciekawa ocena 26 Cel Cel.
19:04
This is an objective or result  toward which efforts are directed.
246
1144560
5120
Jest to cel lub wynik, ku któremu skierowane są wysiłki.
19:09
So you direct your efforts toward a target.
247
1149680
3920
Więc kierujesz swoje wysiłki w stronę celu.
19:13
This is commonly used in writing, especially  in essays discussing your goals and objectives.
248
1153600
6880
Jest to powszechnie stosowane w piśmie, zwłaszcza w esejach omawiających cele i zadania.
19:20
You could say the initiative targets a 25%  reduction in carbon emissions within five years.
249
1160480
9160
Można powiedzieć, że inicjatywa ta ma na celu redukcję emisji dwutlenku węgla o 25% w ciągu pięciu lat.
19:29
So notice here it's a verb.
250
1169640
1800
Zauważ, że jest to czasownik.
19:31
The initiative targets to target.
251
1171440
3320
Inicjatywa ma na celu osiągnięcie celu.
19:34
This is also a noun odd target.
252
1174760
2520
To jest również rzeczownik dziwny.
19:37
The target is a 25% reduction.
253
1177280
4000
Celem jest redukcja o 25%.
19:41
27 Illicit Illicit.
254
1181280
3400
27 Nielegalne Nielegalne.
19:44
This is to get a response, answer or fact from  someone, often through questioning or discussion.
255
1184680
7520
Polega na uzyskaniu odpowiedzi, odpowiedzi lub faktu od kogoś, często poprzez zadawanie pytań lub dyskusję.
19:52
This is commonly used in writing when  discussing studies, research or data.
256
1192200
5440
Jest to powszechnie stosowane w piśmiennictwie przy omawianiu badań, analiz lub danych.
19:57
For example.
257
1197640
640
Na przykład.
19:58
The questions were designed  to elicit authentic responses,  
258
1198280
5040
Pytania zostały tak skonstruowane, aby wywołać autentyczne odpowiedzi i
20:03
so to get real honest responses from participants.
259
1203320
5640
uzyskać od uczestników naprawdę szczere odpowiedzi.
20:08
#28 Decipher Decipher.
260
1208960
3480
#28 Odszyfruj Odszyfruj.
20:12
This means to interpret or to make sense of  something that is difficult to understand.
261
1212440
6320
Oznacza to interpretowanie lub nadawanie sensu czemuś, co jest trudne do zrozumienia.
20:18
A synonym is to decode, to decipher, to decode.
262
1218760
4480
Synonimem jest dekodować, odszyfrowywać, dekodować.
20:23
This is commonly used in writing when  discussing the meaning of someone or something.
263
1223240
6320
Jest to powszechnie używane w piśmie, gdy omawiamy znaczenie kogoś lub czegoś.
20:29
For example, scholars spent decades  attempting to decipher the ancient script.
264
1229560
7280
Na przykład naukowcy spędzili dziesiątki lat próbując rozszyfrować starożytne pismo.
20:36
So attempting to understand the  meaning of the ancient script,  
265
1236840
5160
Próbując zrozumieć znaczenie starożytnego pisma,
20:42
Professor Arm wants to decipher which  data can lead to discriminatory actions  
266
1242000
4360
profesor Arm chce rozszyfrować, które dane mogą prowadzić do działań dyskryminacyjnych
20:46
or privacy invasions and to set safeguards  for a better protection of human subjects.
267
1246360
5080
lub naruszeń prywatności oraz ustanowić zabezpieczenia w celu lepszej ochrony podmiotów ludzkich.
20:51
In data science, students with hearing loss rely  more heavily on visual cues to decipher what is  
268
1251440
6440
W nauce o danych uczniowie z ubytkiem słuchu polegają w większym stopniu na wskazówkach wizualnych, aby rozszyfrować to, co
20:57
being said, and now we have the capacity to  decipher life in a way we never did before.
269
1257880
7200
zostało powiedziane, a teraz mamy możliwość rozszyfrowywania życia w sposób, w jaki nigdy wcześniej tego nie robiliśmy.
21:05
29 Fluctuate, fluctuate.
270
1265080
3880
29 Wahać się, wahnąć się.
21:08
This means to change or vary irregularly,  
271
1268960
4160
Oznacza to nieregularną zmianę lub zróżnicowanie, a więc
21:13
so not by following a pattern  and often in amount or level.
272
1273120
6120
niezgodną z pewnym schematem, często pod względem ilości lub poziomu.
21:19
This is commonly used when discussing the  results or current state of something.
273
1279240
5320
Jest to powszechnie używane przy omawianiu wyników lub aktualnego stanu czegoś.
21:24
For example, the stock market fluctuates.
274
1284560
3080
Na przykład rynek akcji podlega wahaniom.
21:27
It's up, it's down, and it's not  a regular pattern, it's irregular.
275
1287640
5240
Jest góra, jest dół, i nie jest to regularny wzór, jest nieregularny.
21:32
The stock market fluctuates dramatically  in response to world events.
276
1292880
5600
Rynek akcji podlega gwałtownym wahaniom w reakcji na wydarzenia światowe.
21:38
Any weight fluctuations This weight fluctuates.
277
1298480
2840
Jakiekolwiek wahania wagi Ta waga ulega wahaniom.
21:41
Any weight fluctuations #30 Outline outline.
278
1301320
4800
Wszelkie wahania wagi #30 Zarys zarysu.
21:46
This is to give a summary of something and is  
279
1306120
3320
Służy do podsumowania czegoś i jest
21:49
often used in writing to present  main ideas or structures clearly.
280
1309440
6280
często używane w piśmie w celu jasnego przedstawienia głównych idei lub struktur.
21:55
For example, the professor outlined the  main points of the lecture at the beginning.
281
1315720
6720
Na przykład profesor na początku przedstawił główne punkty wykładu.
22:02
Just the outline.
282
1322440
1080
Tylko zarys.
22:03
Anything you outline with  this I just outlined for you.
283
1323520
3480
Wszystko, co tu nakreśliłeś, nakreśliłem właśnie dla ciebie.
22:07
31 Promote Promote.
284
1327000
2960
31 Promuj Promuj.
22:09
This means to support or actively encourage.
285
1329960
4160
Oznacza to wspieranie i aktywne zachęcanie.
22:14
This is frequent in discussions about public  health, education and social initiatives.
286
1334120
6280
Często pojawia się w dyskusjach na temat zdrowia publicznego, edukacji i inicjatyw społecznych.
22:20
For example, government campaigns often promote  healthier lifestyles to reduce healthcare costs.
287
1340400
8240
Na przykład kampanie rządowe często promują zdrowszy styl życia, aby obniżyć koszty opieki zdrowotnej.
22:28
32 Habitat Habitat This is the natural  environment in which an Organism lives.
288
1348640
9040
32 Siedlisko Siedlisko Jest to naturalne środowisko, w którym żyje organizm.
22:37
This is commonly used in discussions  about ecology and conservation.
289
1357680
5160
Jest to powszechnie używane określenie w dyskusjach na temat ekologii i ochrony środowiska.
22:42
For example, protecting forests is  essential to preserving the habitats.
290
1362840
6520
Na przykład ochrona lasów jest niezbędna do zachowania siedlisk.
22:49
The homes of numerous species.
291
1369360
3480
Domy wielu gatunków.
22:52
33 Augment Augment.
292
1372840
3960
33 Powiększ Powiększ.
22:56
This is to make something  larger, greater, or more intense.
293
1376800
5120
Chodzi o to, aby coś było większe, wspanialsze lub bardziej intensywne.
23:01
This is common in speaking and writing  to discuss increases or improvements  
294
1381920
5560
Jest to powszechne w mowie i piśmie, gdy omawia się kwestie udoskonaleń lub usprawnień
23:07
in systems, infrastructures or even skills.
295
1387480
4280
systemów, infrastruktury, a nawet umiejętności.
23:11
For example, the government allocated additional  funds to augment public health services so to  
296
1391760
7240
Na przykład rząd przeznaczył dodatkowe fundusze na rozbudowę publicznych służb zdrowia, aby
23:19
help improve the size or state of these public  health services in response to rising demands.
297
1399000
8520
pomóc poprawić wielkość i stan tych służb w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie.
23:27
Amazing job.
298
1407520
640
Niesamowita robota.
23:28
Now let's keep focusing on vocabulary.
299
1408160
3200
Teraz skupmy się na słownictwie.
23:31
Now you'll learn 30 full phrases  specifically for your IELTS speaking section.
300
1411360
6480
Teraz nauczysz się 30 pełnych zwrotów specjalnie na potrzeby części ustnej egzaminu IELTS.
23:37
Of course, on the IELTS, they're  going to ask you, where do you live?
301
1417840
4720
Oczywiście na egzaminie IELTS zapytają cię, gdzie mieszkasz.
23:42
You can say I was born and raised in Winnipeg.
302
1422560
5640
Można powiedzieć, że urodziłem się i wychowałem w Winnipeg.
23:48
That's where I was born and raised.
303
1428200
1680
Tam się urodziłem i wychowałem.
23:49
Did you know that I was born and  raised to be born and raised in?
304
1429880
7480
Czy wiesz, że urodziłem się i wychowałem w?
23:57
Now here your verb is to be.
305
1437360
2040
A tutaj twój czasownik to być.
23:59
So of course you need to conjugate it in the  past simple because it's a completed past action.
306
1439400
6680
Więc oczywiście musisz odmienić to w czasie Past Simple, ponieważ jest to czynność przeszła zakończona.
24:06
I was born and raised in and then you  can state your city or your country.
307
1446080
6960
Urodziłem się i wychowałem w , możesz podać swoje miasto lub kraj. Nie
24:13
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
308
1453040
5360
musisz już robić notatek, ponieważ wszystko podsumowuję w bezpłatnym pliku PDF z lekcją.
24:18
You can look in the description for the link.
309
1458400
3120
Link znajdziesz w opisie.
24:21
You can add on to this to make it sound more  complex to make you sound more advanced.
310
1461520
6120
Możesz do tego dodać coś więcej, aby nadać temu bardziej złożone brzmienie i sprawić, że będziesz brzmieć bardziej zaawansowany.
24:27
I was born and raised in Winnipeg but now?
311
1467640
3680
Urodziłem się i wychowałem w Winnipeg, ale teraz?
24:31
But now I live in Ottawa.
312
1471320
3680
Ale teraz mieszkam w Ottawie.
24:35
Go even further and say I've  lived here for over 10 years now.
313
1475000
6840
Pójdź jeszcze dalej i powiedz, że mieszkam tu już ponad 10 lat.
24:41
Notice I used the present perfect.
314
1481840
3120
Zauważ, że użyłem czasu present perfect. Czasu
24:44
You can also use the present perfect continuous  only for the verbs live, work and study.
315
1484960
7560
Present Perfect Continuous można używać wyłącznie w przypadku czasowników „live” (żyć), „work” (pracować) i „study” (studiować).
24:52
And this is for an action that started  in the past and continues until now.
316
1492520
5440
Dotyczy to czynności, która rozpoczęła się w przeszłości i trwa do teraz.
24:57
So in the present perfect continuous,  I've been living here for over 10 years.
317
1497960
6520
Tak więc w czasie Present Perfect Continuous mieszkam tu od ponad 10 lat.
25:04
You can use 4 plus the specific number of years.
318
1504480
4360
Można użyć 4 plus określona liczba lat.
25:08
You can even say four years, several  years, many years, a number of years.
319
1508840
6880
Można nawet powiedzieć cztery lata, kilka lat, wiele lat, pewną liczbę lat.
25:15
All of those are possibilities.
320
1515720
2080
Wszystko to są możliwości. A
25:17
Now let's move on to tell me about your work.
321
1517800
3560
teraz opowiedz mi coś o swojej pracy.
25:21
You can say I'm an engineer.
322
1521360
3200
Można powiedzieć, że jestem inżynierem.
25:24
I know this is a very simple sentence,  
323
1524560
2000
Wiem, że to bardzo proste zdanie,
25:26
but most students get it wrong  because they forget the article.
324
1526560
5080
ale większość uczniów rozumie je źle, ponieważ zapominają o rodzajniku.
25:31
You must use an article before your job title.
325
1531640
3920
Przed nazwą stanowiska należy użyć rodzajnika.
25:35
Most likely you're going to use AH or an,  but it is possible to use the article.
326
1535560
6000
Najprawdopodobniej użyjesz AH lub an, ale możliwe jest również użycie artykuł. Dzieje
25:41
The This is when there is only one position in  the organization and you have that one position.
327
1541560
8000
się tak, gdy w organizacji jest tylko jedno stanowisko i to właśnie je zajmujesz.
25:49
For example, I'm the executive director, so  there's only one executive director and that's me.
328
1549560
8920
Na przykład, jestem dyrektorem wykonawczym, więc jest tylko jeden dyrektor wykonawczy i jestem nim ja.
25:58
Now, if we use the, it's more common to explain  what the organization is or what the company is.
329
1558480
8720
Teraz, jeśli użyjemy , to częściej wyjaśniamy, czym jest organizacja lub czym jest firma.
26:07
But if you include just your job title with  a or an, you can, but you don't need to.
330
1567200
6280
Jeśli jednak podasz tylko nazwę swojego stanowiska, dodając „ a” lub „an”, możesz to zrobić, ale nie musisz.
26:13
But if you use the, make sure  you state your organization.
331
1573480
3800
Jeśli jednak zdecydujesz się na skorzystanie z tej opcji, pamiętaj o podaniu nazwy swojej organizacji.
26:17
Now add to this and add a general  statement about your specific job.
332
1577280
7840
Teraz dodaj do tego ogólne stwierdzenie dotyczące Twojej konkretnej pracy.
26:25
Being an engineer is rewarding.
333
1585120
3560
Bycie inżynierem jest satysfakcjonujące.
26:28
Notice here being starts the sentence  because it's a gerund statement.
334
1588680
6000
Zwróć uwagę, że zdanie zaczyna się tutaj od tego, że jest to stwierdzenie gerundium.
26:34
Gerund statements will absolutely  make you sound more advanced.
335
1594680
5360
Zdania gerundialne z pewnością sprawią, że będziesz brzmieć bardziej nowocześnie.
26:40
You could say I love using my analytical  skills to solve complex problems.
336
1600040
8040
Można powiedzieć, że uwielbiam wykorzystywać swoje umiejętności analityczne do rozwiązywania złożonych problemów.
26:48
Love is a verb, a preference.
337
1608080
2360
Miłość jest czasownikiem, preferencją.
26:50
So you need the verb a preference  plus a gerund Love using.
338
1610440
5000
Potrzebujesz więc czasownika preferencja i gerundium Love using.
26:55
You could say I enjoy collaborating with my team.
339
1615440
4960
Można powiedzieć, że lubię współpracować ze swoim zespołem.
27:00
Enjoy is a verb, a preference.
340
1620400
2000
Cieszyć się jest czasownikiem, preferencją.
27:02
So you need the gerund.
341
1622400
1640
Więc potrzebujesz gerundium.
27:04
I enjoy collaborating with  my team and brainstorming  
342
1624040
6400
Lubię współpracować z moim zespołem i wymieniać się pomysłami na
27:10
unique solutions to complex problems.
343
1630440
5040
oryginalne rozwiązania złożonych problemów.
27:15
So sure, you could say brainstorming solutions to  
344
1635480
2920
Jasne, można powiedzieć, że burza mózgów to sposób na znalezienie rozwiązań
27:18
problems, but adding adjectives  makes you sound more advanced.
345
1638400
5000
problemów, ale dodanie przymiotników sprawia, że ​​brzmisz bardziej zaawansowanie.
27:23
You just mentioned something  positive about your work.
346
1643400
4080
Właśnie wspomniałeś coś pozytywnego o swojej pracy.
27:27
Why not make a contrasting  statement and start with?
347
1647480
4160
Dlaczego nie pokusić się o stwierdzenie kontrastowe i nie zacząć od?
27:31
However, this is a transition word  that we use to make a contrast,  
348
1651640
5080
Jest to jednak słowo przejściowe, którego używamy, aby stworzyć kontrast,
27:36
and using transition words will  make you sound so advanced.
349
1656720
4800
a używanie słów przejściowych sprawi, że będziesz brzmieć bardziej nowocześnie.
27:41
However, being an engineer  also has its challenges.
350
1661520
4600
Jednakże zawód inżyniera wiąże się również z wyzwaniami.
27:46
So before we had positives  about being an engineer,  
351
1666120
3960
Wcześniej jednak mieliśmy pozytywne strony bycia inżynierem,
27:50
however, and now a negative about  being an engineer, a contrast.
352
1670080
5480
a teraz mamy negatywne , kontrast.
27:55
So now you can share one of those challenges,  
353
1675560
4240
Teraz możesz podzielić się jednym z tych wyzwań, a
27:59
specifically another transition  word to make you sound advanced.
354
1679800
5040
konkretnie kolejnym słowem przejściowym, które sprawi, że zabrzmisz bardziej zaawansowanie.
28:04
Specifically, I work around the  clock to meet tight deadlines.
355
1684840
5880
Konkretnie rzecz biorąc, pracuję całą dobę, aby dotrzymać napiętych terminów.
28:10
To work around the clock is an expression.
356
1690720
3840
Pracować 24 godziny na dobę to jest wyrażenie.
28:14
And using expressions really shows you understand  the language more at an advanced native level.
357
1694560
7960
A używanie wyrażeń naprawdę pokazuje, że rozumiesz język na bardziej zaawansowanym poziomie ojczystym.
28:22
And of course, to work around the clock,  you can just imagine you work continuously.
358
1702520
4880
I oczywiście, aby pracować 24 godziny na dobę, możesz sobie wyobrazić, że pracujesz bez przerwy.
28:27
You work non-stop.
359
1707400
2200
Pracujesz bez przerwy.
28:29
Now let's talk about hobbies.
360
1709600
2440
Porozmawiajmy teraz o hobby.
28:32
You can begin with a gerund statement  that expresses your opinion on hobbies.
361
1712040
7200
Możesz zacząć od zdania gerundialnego wyrażającego twoją opinię na temat hobby.
28:39
In my opinion, having hobbies is  integral to living a fulfilling life.
362
1719240
7080
Moim zdaniem posiadanie hobby jest niezbędne do prowadzenia satysfakcjonującego życia.
28:46
So our gerund statement is  having hobbies is integral to.
363
1726320
5920
Tak więc nasze stwierdzenie gerundiumowe brzmi: posiadanie hobby jest nieodłączną częścią.
28:52
But then I just added on to  that by expressing my opinion.
364
1732240
4120
Ale potem po prostu dodałem do tego swoją opinię.
28:56
So let's review some opinion words.
365
1736360
2920
Przyjrzyjmy się zatem kilku słowom wyrażającym opinię.
28:59
Of course, in my opinion, in my view, from my  perspective, notice here from from my perspective,  
366
1739280
9040
Oczywiście, moim zdaniem, z mojego punktu widzenia , zauważcie tutaj, z mojej perspektywy,
29:08
personally, I think that have at  least four different opinion words.
367
1748320
6000
osobiście uważam, że istnieją co najmniej cztery różne słowa wyrażające opinię.
29:14
You can use these four in your  vocabulary when you go for your IELTS.
368
1754320
5440
Możesz włączyć te cztery pojęcia do swojego słownika, gdy będziesz zdawać egzamin IELTS.
29:19
Now let's get back to hobbies.
369
1759760
1600
Wróćmy teraz do hobby.
29:21
You made your general statement, your gerund  statement, beginning with an opinion word.
370
1761360
5960
Złożyłeś swoje ogólne oświadczenie, swoje oświadczenie w formie gerundium, zaczynając od słowa wyrażającego opinię.
29:27
Now you can state your specific hobby.
371
1767320
2800
Teraz możesz podać swoje konkretne hobby.
29:30
I'm an avid hiker, or maybe I'm  an avid cyclist, guitar player,  
372
1770120
8120
Jestem zapalonym piechurem, a może zapalonym rowerzystą, gitarzystą,
29:38
tennis player, whatever your hobby is.
373
1778240
3320
tenisistą, obojętnie jakie masz hobby.
29:41
So here the structure is to be an  avid and then you need a noun and  
374
1781560
7440
Tutaj struktura jest taka, że ​​jest to „ zapalony”, a następnie potrzebny jest rzeczownik, a
29:49
this means you have a strong interest,  passion or enthusiasm for that activity.
375
1789000
7400
to oznacza, że ​​masz silne zainteresowanie, pasję lub entuzjazm dla tej aktywności.
29:56
Now you can make a gerund statement  about why you enjoy this activity.
376
1796400
5440
Teraz możesz utworzyć zdanie gerundialne opisujące, dlaczego lubisz tę aktywność.
30:01
Hiking gives me the opportunity to disconnect  from my devices and enjoy the beauty of nature.
377
1801840
8200
Wędrówki piesze dają mi możliwość odłączenia się od urządzeń i cieszenia się pięknem natury.
30:10
Now notice that the gerund statement  started with the verb hiking.
378
1810040
4680
Zauważ teraz, że zdanie gerundialne zaczyna się od czasownika hiking.
30:14
You can also start a gerund  statement with the noun.
379
1814720
3160
Można również rozpocząć zdanie gerundium od rzeczownika.
30:17
For example guitar.
380
1817880
1680
Na przykład gitara.
30:19
Guitar gives me the opportunity  to, you could say, play guitar.
381
1819560
5840
Gitara daje mi możliwość , można by rzec, grania na gitarze.
30:25
So you're using the verb form  or the noun form with guitar.
382
1825400
5040
Więc używasz formy czasownika lub formy rzeczownika w przypadku słowa gitara.
30:30
Both are correct.
383
1830440
1400
Obydwa są poprawne.
30:31
Now, let's say you don't have any hobbies.
384
1831840
3160
Załóżmy, że nie masz żadnych hobby.
30:35
Don't worry, you can still answer  this question in a very advanced way.
385
1835000
4960
Nie martw się, nadal możesz odpowiedzieć na to pytanie w bardzo zaawansowany sposób.
30:39
You can say until now my  focus has been on my career.
386
1839960
6720
Można powiedzieć, że do tej pory skupiałem się na karierze.
30:46
However, I'm considering taking up and  then an activity taking up drawing.
387
1846680
7080
Myślę jednak o zajęciu się rysowaniem.
30:53
So notice we have our present perfect.
388
1853760
3000
Zauważ więc, że mamy czas present perfect.
30:56
My focus has been because the action  started in the past and continues until now.
389
1856760
7600
Skupiłem się na tym, ponieważ akcja rozpoczęła się w przeszłości i trwa do tej pory.
31:04
Take up is the phrasal verb we use specifically  
390
1864360
3600
Take up to czasownik frazowy, którego używamy specjalnie w kontekście
31:07
with hobbies and activities  to mean start and notice.
391
1867960
4560
hobby i zajęć, oznaczający rozpoczęcie i zauważenie.
31:12
Consider plus gerund.
392
1872520
2520
Rozważ użycie formy plus gerund. Biorę
31:15
I'm considering that's in the present continuous.
393
1875040
3800
pod uwagę, że jest to czas present continuous.
31:18
I'm considering taking up.
394
1878840
2760
Rozważam podjęcie pracy.
31:21
Take is in the gerund  because consider plus gerund.
395
1881600
3960
Take jest w gerundium, ponieważ rozważamy plus gerundium.
31:25
You could also say, however,  I'd love to take up drawing.
396
1885560
5480
Można też powiedzieć, że chętnie zająłbym się rysowaniem.
31:31
The expression here is I would  love and then infinitive.
397
1891040
5920
Wyrażenie tutaj brzmi I would love i jest użyte w formie bezokolicznikowej.
31:36
Perhaps it's simpler to remember  and it still sounds advanced,  
398
1896960
4440
Być może jest to łatwiejsze do zapamiętania i nadal brzmi nowocześnie,
31:41
so feel free to use this alternative now.
399
1901400
2680
więc śmiało skorzystaj z tej alternatywy.
31:44
You can still add on a gerund  statement about drawing,  
400
1904080
4960
Nadal możesz dodać zdanie gerundialne dotyczące rysowania,
31:49
but use the future simple because  you're not doing the activity right now.
401
1909040
5360
ale użyj czasu Future Simple, ponieważ teraz nie wykonujesz tej czynności.
31:54
Drawing will give me the  opportunity to disconnect.
402
1914400
5160
Rysowanie daje mi możliwość odłączenia się od rzeczywistości.
31:59
You could say I'm confident that or I'm hopeful  
403
1919560
4320
Można powiedzieć, że jestem pewien lub mam nadzieję,
32:03
that drawing will give me the  opportunity to disconnect.
404
1923880
5400
że rysowanie da mi okazję do odłączenia się od rzeczywistości.
32:09
You will sound very advanced.
405
1929280
2760
Będziesz brzmiał bardzo nowocześnie. A
32:12
Now let's move on to tell me about your family.
406
1932040
3840
teraz opowiedz mi coś o swojej rodzinie.
32:15
You can say I'm from a close  knit family, close knit.
407
1935880
4720
Można powiedzieć, że pochodzę z bardzo zżytej rodziny, bardzo ze sobą związanej.
32:20
Notice that pronunciation close knit.
408
1940600
2760
Zwróć uwagę na ścisłą wymowę.
32:23
This is an adjective that describes the family.
409
1943360
3840
Jest to przymiotnik opisujący rodzinę.
32:27
Now this is the same as saying  my family and I are very close.
410
1947200
6800
To tak jakby powiedzieć, że moja rodzina i ja jesteśmy sobie bardzo bliscy.
32:34
My family and I, this is the subject.
411
1954000
3880
Moja rodzina i ja, to jest ten temat.
32:37
We, my family and I are very close.
412
1957880
3760
My, moja rodzina i ja jesteśmy bardzo blisko.
32:41
You can say everyone in my family gets along  because everyone is conjugated as a singular.
413
1961640
8560
Można powiedzieć, że wszyscy w mojej rodzinie dobrze się dogadują, ponieważ wszyscy są odmienieni w liczbie pojedynczej.
32:50
Everyone gets along really well or used  extremely well to sound more advanced.
414
1970200
8800
Wszyscy świetnie się dogadują lub wykorzystują to wyjątkowo dobrze, aby brzmieć bardziej nowocześnie.
32:59
Here's a great expression.
415
1979000
2040
Oto świetne wyrażenie.
33:01
Everyone says I take after my mom in looks  and I take after my dad in personality.
416
1981040
7280
Wszyscy mówią, że wyglądem przypominam mamę, a charakterem tatę.
33:08
When you take after someone, it means  that you resemble them physically.
417
1988320
6120
Kiedy jesteś podobny do kogoś, oznacza to, że jesteś do niego podobny fizycznie.
33:14
So if you have a photo of you  and your mom and people say,  
418
1994440
4360
Więc jeśli masz zdjęcie, na którym jesteś ty i twoja mama i ludzie mówią: „
33:18
oh, I see the similarities, you take  after your mom because your mom came  
419
1998800
5760
O, widzę podobieństwo, jesteś podobny do mamy, bo twoja mama była
33:24
first and maybe your mom takes  after your grandmother, etcetera.
420
2004560
4560
pierwsza, a może twoja mama jest podobna do twojej babci” itd.
33:29
But for personality, you can use this as well.
421
2009120
2800
Ale w celu określenia osobowości można to również wykorzystać.
33:31
So maybe your dad is very  funny and you are very funny.
422
2011920
4800
Więc może twój tata jest bardzo zabawny i ty jesteś bardzo zabawny.
33:36
So you take after your dad in personality.
423
2016720
3400
Więc pod względem osobowości odziedziczyłeś podobieństwo do ojca.
33:40
A great phrasal verb to use on  the IELTS to sound very advanced.
424
2020120
4960
Świetny czasownik frazowy do wykorzystania na egzaminie IELTS, który pozwala zabrzmieć bardzo profesjonalnie. A
33:45
Now let's move on to talk.
425
2025080
1260
teraz przejdźmy do rozmowy.
33:46
Talking about travel, you can say I'd love, I  would love, I'd love the opportunity to see Egypt,  
426
2026340
11500
Mówiąc o podróżach, możesz powiedzieć: „Chciałbym, chciałbym, chciałbym mieć możliwość zobaczenia Egiptu,
33:57
to travel, to notice travel to  Egypt, but see Egypt, visit Egypt.
427
2037840
8200
podróżowania, zauważenia podróży do Egiptu, ale zobaczyć Egipt, odwiedzić Egipt”.
34:06
So know when certain verbs  require additional prepositions,  
428
2046040
4840
Dowiedz się, kiedy pewne czasowniki wymagają dodatkowych przyimków, np.
34:10
Travel to a location, visit a location.
429
2050880
3640
Podróżować w jakieś miejsce, odwiedzić jakieś miejsce.
34:14
If I could travel anywhere, I'd choose Egypt.
430
2054520
6120
Gdybym mógł pojechać gdziekolwiek, wybrałbym Egipt.
34:20
This is our second conditional because it's  hypothetical and notice we have modal plus  
431
2060640
7560
To jest nasz drugi okres warunkowy, ponieważ jest hipotetyczny. Zwróć uwagę, że mamy czasownik modalny i
34:28
base verb.
432
2068200
1080
czasownik bazowy.
34:29
Don't use the infinitive modal plus base verb.
433
2069280
4160
Nie używaj bezokolicznika modalnego z czasownikiem podstawowym.
34:33
Of course you can use a gerund statement.
434
2073440
3040
Oczywiście, że możesz użyć stwierdzenia gerund.
34:36
Visiting Egypt is at the top of my list.
435
2076480
4160
Wizyta w Egipcie jest na szczycie mojej listy.
34:40
Imagine you have a list of places you  want to visit and Egypt is at the top.
436
2080640
5720
Wyobraź sobie, że masz listę miejsc, które chcesz odwiedzić, a Egipt jest na szczycie listy.
34:46
You can make this more advanced  by using the present perfect.
437
2086360
5600
Można to uczynić bardziej zaawansowanym używając czasu present perfect.
34:51
Traveling to Egypt has been at the top  of my list for as long as I can remember,  
438
2091960
8400
Podróż do Egiptu była na szczycie mojej listy odkąd pamiętam. To
35:00
an action that started in the  past and continues until now.
439
2100360
4520
działanie zaczęło się w przeszłości i trwa do dziś.
35:04
Now, why not use an opinion word?
440
2104880
3560
A dlaczego nie użyć słowa wyrażającego opinię?
35:08
From my perspective, the pyramids are  one of our world's greatest treasures.
441
2108440
6800
Z mojego punktu widzenia piramidy są jednym z największych skarbów naszego świata.
35:15
So you're sharing an opinion that  reinforces why you want to visit Egypt.
442
2115240
6240
Dzielisz się więc opinią, która wzmacnia powód, dla którego chcesz odwiedzić Egipt.
35:21
You can go on and say, and I'd revel in, I'd revel  in the opportunity to see them with my own eyes.
443
2121480
10080
Możesz dalej mówić, że rozkoszowałbym się możliwością zobaczenia ich na własne oczy.
35:31
The expression is to revel in the opportunity  and then you're infinitive to see them.
444
2131560
8120
Wyrażeniem jest rozkoszowanie się okazją, a potem nie możesz się doczekać, aby ją dostrzec.
35:39
This is a very advanced way of saying I  would thoroughly enjoy seeing the pyramids.
445
2139680
7440
To bardzo rozbudowany sposób powiedzenia, że bardzo chciałbym zobaczyć piramidy. A
35:47
Now, as a bonus, let me share some phrases that  you can use when you want to clarify your answer.
446
2147120
5960
teraz, jako bonus, pozwólcie, że podzielę się kilkoma zwrotami, których możecie użyć, gdy chcecie doprecyzować swoją odpowiedź.
35:53
So you're answering and you realize that  the words aren't coming out very well.
447
2153080
6080
Więc odpowiadasz i zdajesz sobie sprawę, że słowa nie wychodzą zbyt dobrze.
35:59
You can say what I'm trying to say is,  and then you can change your thought.
448
2159160
8560
Możesz powiedzieć to, co próbuję powiedzieć, a potem możesz zmienić swoje myślenie.
36:07
You can express your thought a different way.
449
2167720
2840
Możesz wyrazić swoje myśli w inny sposób. Chcę powiedzieć, że
36:10
What I mean is what I'm getting at  is what I'm trying to get at is to  
450
2170560
9800
próbuję
36:20
put it another way, in other words,  and then you communicate your idea.
451
2180360
6320
powiedzieć to inaczej, innymi słowy, a następnie przekazujesz swój pomysł.
36:26
I suggest  
452
2186680
880
Proponuję
36:28
memorizing four of these because they will be  very helpful when you're taking your IELTS.
453
2188200
7080
zapamiętać cztery z nich, ponieważ będą bardzo pomocne podczas zdawania egzaminu IELTS.
36:35
Think of everything you learned.
454
2195280
1840
Pomyśl o wszystkim, czego się nauczyłeś.
36:37
Now let's focus on grammar.
455
2197120
2640
Teraz skupmy się na gramatyce.
36:39
You'll learn everything you need to  know about the verbs do, be, and have.
456
2199760
6760
Dowiesz się wszystkiego, co musisz wiedzieć o czasownikach do, be i have.
36:46
You must master these verbs, so pay  close attention to this section first.
457
2206520
6240
Musisz opanować te czasowniki, więc najpierw zwróć szczególną uwagę na tę sekcję.
36:52
In this master class, let's review the verb to be.
458
2212760
3400
W tym kursie mistrzowskim powtórzymy czasownik być.
36:56
The verb to be can of course, be  used as the main verb in a sentence.
459
2216160
5200
Czasownik „to be” oczywiście może być używany jako czasownik główny w zdaniu. Nie
37:01
Now don't worry about taking notes because I  summarize everything in our free lesson PDF.
460
2221360
6080
musisz już robić notatek, bo wszystko podsumowuję w naszym bezpłatnym pliku PDF z lekcjami.
37:07
And at the end of this  lesson, I'm going to quiz you.
461
2227440
3480
Na koniec tej lekcji przeprowadzę z wami test.
37:10
So make sure you watch until the end.
462
2230920
2680
Więc koniecznie obejrzyj do końca.
37:13
The verb to be is the main verb as the main verb.
463
2233600
3960
Czasownik „być” jest czasownikiem głównym, podobnie jak czasownik główny.
37:17
Let's review it in the present.
464
2237560
2240
Przyjrzyjmy się temu teraz.
37:19
Simple.
465
2239800
800
Prosty.
37:20
Now it has irregular conjugations.
466
2240600
3000
Teraz ma nieregularne koniugacje.
37:23
I know you're thinking, Jennifer, I know this,  
467
2243600
2520
Wiem, że myślisz sobie Jennifer, wiem o tym,
37:26
but I correct these mistakes  with my most advanced students.
468
2246120
3840
ale koryguję te błędy u moich najbardziej zaawansowanych uczniów.
37:29
So pay attention.
469
2249960
1960
Więc bądźcie uważni.
37:31
The conjugations are I am, you, we,  they are ** *** it is I am happy.
470
2251920
10840
Koniugacje to: ja jestem, ty, my, oni są ** *** to znaczy jestem szczęśliwy.
37:42
So we use the verb to be for States and emotions.
471
2262760
4120
Dlatego czasownika to be używamy w odniesieniu do stanów i emocji.
37:46
What about you I am Right now I am.
472
2266880
4840
A co z tobą? Ja jestem teraz.
37:51
Fill in the adjective, hopefully  it's a +1 and put it in the comments.
473
2271720
5200
Wpisz przymiotnik, miejmy nadzieję, że będzie to +1, i wpisz go w komentarzach. Kim
37:56
I am what?
474
2276920
2240
jestem?
37:59
Put it in the comments.
475
2279160
1720
Napisz w komentarzach.
38:00
Practice that verb to be.
476
2280880
1920
Ćwicz czasownik „być”.
38:02
You are my friend.
477
2282800
2120
Jesteś moim przyjacielem.
38:04
He is a happy person.
478
2284920
2040
Jest szczęśliwą osobą.
38:06
She is a doctor.
479
2286960
2120
Ona jest lekarzem.
38:09
It is raining.
480
2289080
1800
Pada deszcz.
38:10
We are students.
481
2290880
1440
Jesteśmy studentami.
38:12
They are tired.
482
2292320
1720
Są zmęczeni.
38:14
Native speakers use the verb  to be in the contracted form.
483
2294040
4640
Rodzimi użytkownicy języka używają czasownika „to be” w formie skróconej.
38:18
You should use it too, to sound more  natural, especially in spoken English.
484
2298680
6120
Ty również powinieneś go używać, aby brzmieć bardziej naturalnie, zwłaszcza w mowie po angielsku.
38:24
I'm happy you're my friend.
485
2304800
2720
Cieszę się, że jesteś moim przyjacielem.
38:27
He's a doctor, she's a doctor.
486
2307520
2560
On jest lekarzem, ona jest lekarzem. Pada
38:30
It's raining where students  notice that pronunciation  
487
2310080
4320
deszcz, gdzie uczniowie zauważają tę wymowę,
38:34
where where students they're tired  as the main verb in the past simple.
488
2314400
6480
gdzie uczniowie są zmęczeni, jako czasownik główny w czasie Past Simple.
38:40
It also has irregular conjugations.
489
2320880
3440
Posiada również nieregularne koniugacje.
38:44
The subjects I, ** ***.
490
2324320
2120
Podmioty ja, ** ***.
38:46
It use was you.
491
2326440
2720
To byłeś ty.
38:49
We they use were.
492
2329160
2640
My ich używamy.
38:51
I was there yesterday.
493
2331800
1960
Byłem tam wczoraj.
38:53
He was a great leader.
494
2333760
2000
Był wielkim przywódcą.
38:55
She was at the party.
495
2335760
2000
Była na imprezie.
38:57
It was a beautiful day.
496
2337760
2280
To był piękny dzień.
39:00
You were late.
497
2340040
1640
Spóźniłeś się.
39:01
We were happy.
498
2341680
1520
Byliśmy szczęśliwi.
39:03
They were in the garden.
499
2343200
1960
Byli w ogrodzie.
39:05
Let's look at the future.
500
2345160
1680
Spójrzmy w przyszłość.
39:06
Simple.
501
2346840
680
Prosty.
39:07
The structure is subject will be.
502
2347520
4800
Przedmiotem będzie struktura.
39:12
Now in this case, will is the  auxiliary verb and B is the main verb.
503
2352320
6360
W tym przypadku will jest czasownikiem posiłkowym, a B jest czasownikiem głównym.
39:18
But the conjugations don't change.
504
2358680
2720
Ale koniugacje się nie zmieniają.
39:21
So this is a very easy verb tense.
505
2361400
3240
To jest więc bardzo łatwy czas gramatyczny.
39:24
I will be there tomorrow.
506
2364640
2320
Będę tam jutro.
39:26
You will be surprised.
507
2366960
2360
Będziesz zaskoczony.
39:29
He will be ready on time.
508
2369320
2240
Będzie gotowy na czas.
39:31
She will be at work.
509
2371560
1880
Ona będzie w pracy.
39:33
It will be sunny.
510
2373440
1560
Będzie słonecznie.
39:35
We will be waiting.
511
2375000
1680
Będziemy czekać.
39:36
They will be happy.
512
2376680
1560
Będą szczęśliwi.
39:38
Now let's look at the verb to be as the  auxiliary verb in the present continuous.
513
2378240
5800
Przyjrzyjmy się teraz czasownikowi „to be” jako czasownikowi posiłkowemu w czasie Present Continuous.
39:44
I'm reading a book, he's watching TV.
514
2384040
3720
Ja czytam książkę, on ogląda telewizję.
39:47
They're being helpful.
515
2387760
1880
Są pomocni.
39:49
The structure here is subject.
516
2389640
2280
Struktura tutaj jest podmiotem.
39:51
And then you need the verb to be in the present.
517
2391920
2640
A potem czasownik musi być w czasie teraźniejszym.
39:54
Simple.
518
2394560
480
Prosty.
39:55
So you have those three options  depending on the subject.
519
2395040
3800
Masz więc te trzy opcje, w zależności od tematu.
39:58
And is an R.
520
2398840
2760
I jest R.
40:01
And then you need your verb in ING,  which is the present participle.
521
2401600
4960
A potem potrzebujesz czasownika w ING, który jest imiesłowem czasu teraźniejszego.
40:06
Let's review all the conjugation options  for the verb to be in the infinitive.
522
2406560
5760
Przeanalizujmy wszystkie możliwości koniugacji czasownika „być” w bezokoliczniku.
40:12
Of course, to be the base verb  be, you get rid of two present.
523
2412320
5680
Oczywiście, aby być czasownikiem bazowym „ be”, należy pozbyć się dwóch czasów teraźniejszych.
40:18
Simple AM is R.
524
2418000
3880
Proste AM to R. Czas
40:21
Past simple was were present  participle being past participle  
525
2421880
6920
Past Simple był czasem teraźniejszym, imiesłów czasu teraźniejszego, imiesłów czasu przeszłego
40:28
bin and noticed that pronunciation  in American English, it's bin been.
526
2428800
6000
bin i zauważyłem, że wymowa w amerykańskim angielskim to bin been.
40:34
Let's review that last example.
527
2434800
2200
Przyjrzyjmy się bliżej ostatniemu przykładowi.
40:37
They're being helpful.
528
2437000
2240
Są pomocni.
40:39
This is the present continuous.
529
2439240
1680
To jest czas present continuous.
40:40
So we have our verb to be in the  present simple as the auxiliary  
530
2440920
4680
Mamy więc czasownik „być” w czasie Present Simple jako
40:45
verb conjugated with the subject They are.
531
2445600
4200
czasownik posiłkowy odmieniony z podmiotem They are.
40:49
And then we have the present participle.
532
2449800
2480
A potem mamy imiesłów czasu teraźniejszego.
40:52
So we have our verb be in  the ING form, which is being.
533
2452280
4480
Mamy więc czasownik be w formie ING, czyli being.
40:56
They're being helpful.
534
2456760
2120
Są pomocni.
40:58
The verb to be is the auxiliary verb.
535
2458880
2480
Czasownik „być” jest czasownikiem posiłkowym.
41:01
In the past continuous.
536
2461360
2520
W przeszłości ciągłej.
41:03
He was watching TV.
537
2463880
2640
Oglądał telewizję.
41:06
They were studying for the exam.
538
2466520
3000
Uczyli się do egzaminu.
41:09
The structure here is subject was  were conjugated with the subject  
539
2469520
5680
Tutaj struktura jest następująca: podmiot was were odmieniony z podmiotem
41:15
plus the present participle, your verb and ING.
540
2475200
4120
plus imiesłów czasu teraźniejszego, czasownikiem your i ING.
41:19
Let's review the future continuous.
541
2479320
3200
Przyjrzyjmy się czasowi przyszłemu ciągłemu.
41:22
She will be sleeping at that time.
542
2482520
3320
Ona będzie wtedy spać.
41:25
They will be working on the project.
543
2485840
3280
Będą pracować nad projektem.
41:29
This one's easy because you already  know how to conjugate the future simple.
544
2489120
4440
To jest łatwe, bo już wiesz, jak odmieniać czas przyszły prosty.
41:33
So you take that subject will be and then you  add on the present participle, your verb in ING.
545
2493560
8240
Więc bierzesz ten podmiot, który będzie, a następnie dodajesz imiesłów czasu teraźniejszego, swój czasownik w ING.
41:41
Let's review the verb been, which is the past  participle and remember that pronunciation.
546
2501800
6680
Przypomnijmy sobie czasownik been, który jest imiesłowem czasu przeszłego i przypomnijmy sobie jego wymowę.
41:48
Repeat after me been been.
547
2508480
3160
Powtarzaj za mną been been.
41:51
This is used in the present perfect  tense when B is the main verb.
548
2511640
6400
Używa się go w czasie Present Perfect, gdy B jest czasownikiem głównym.
41:58
For example, he has been to Paris.
549
2518040
3360
Na przykład był w Paryżu.
42:01
They have been friends for years.
550
2521400
2680
Przyjaźnią się od lat. W
42:04
The structure here is subject have  or has conjugated with the subject  
551
2524080
6640
tym przypadku strukturą jest podmiot have lub has odmieniony z podmiotem,
42:10
and then the past participle  with the verb to be is been.
552
2530720
4400
a następnie imiesłów czasu przeszłego z czasownikiem to be to been.
42:15
The past perfect tense also uses been  when the verb to be is the main verb.
553
2535120
6160
Czas Past Perfect używa się również, gdy czasownik „to be” jest czasownikiem głównym.
42:21
She had been in line for hours.
554
2541280
3560
Stała w kolejce godzinami.
42:24
So here the structure is subject  had and then your past participle.
555
2544840
5600
Tutaj strukturą jest podmiot had i twój imiesłów czasu przeszłego.
42:30
So for the verb to be that's been.
556
2550440
2480
Więc czasownik „być” znaczy „było”.
42:32
The verb to be is also used in the passive voice.
557
2552920
3960
Czasownik to be jest używany również w stronie biernej. A
42:36
Now for the passive voice, this is when the  
558
2556880
3000
teraz strona bierna, czyli taka, w której uwaga skupia się
42:39
focus is on the recipient rather  than the subject of the action.
559
2559880
7560
na odbiorcy, a nie na podmiocie czynności.
42:47
She ate the cake.
560
2567440
2080
Zjadła ciasto.
42:49
Is this the passive or the active?
561
2569520
4680
Czy to strona bierna czy czynna? Jest
42:54
This is the active because the subject  she is doing the action, she ate the cake.
562
2574200
7160
to strona czynna, ponieważ podmiot wykonuje czynność, zjadła ciasto.
43:01
Now I want you to change this  to the present passive voice.
563
2581360
5520
Teraz chcę, żebyś zmienił to na czas teraźniejszy bierny. Czy
43:06
Can you do that?
564
2586880
1880
możesz to zrobić?
43:08
How would you start?
565
2588760
1320
Jak byś zaczął?
43:10
She ate the cake.
566
2590080
2400
Zjadła ciasto.
43:12
So we take the object, the cake.
567
2592480
3960
Więc bierzemy obiekt, ciasto.
43:16
We use the verb to be is eaten, the cake  is eaten, and then you can include by whom?
568
2596440
10320
Używamy czasownika być, jest zjedzone, ciasto jest zjedzone, a następnie można dodać przez kogo?
43:26
By her, but that's optional.
569
2606760
2720
Przez nią, ale to opcjonalne.
43:29
So you already know your conjugations  for the verb to be in the present.
570
2609480
5000
Znasz już więc koniugację czasownika w czasie teraźniejszym.
43:34
Simple.
571
2614480
360
43:34
So of course you need to change  them based on the subject.
572
2614840
4360
Prosty.
Więc oczywiście musisz je zmieniać w zależności od tematu.
43:39
She ate the cake.
573
2619200
1840
Zjadła ciasto.
43:41
What's that?
574
2621040
880
43:41
In the past passive, the cake was eaten because  the cake is conjugated as it it was eaten by her.
575
2621920
14080
Co to jest?
W czasie przeszłym biernym ciasto zostało zjedzone, ponieważ ciasto odmieniło się, ponieważ zostało przez nią zjedzone.
43:56
How about the present perfect passive voice?
576
2636000
2760
A co z formą bierną czasu Present Perfect? Czy
43:58
Can you get this one?
577
2638760
3360
możesz to dostać? Ciasto
44:02
The cake?
578
2642120
1560
?
44:03
The cake has been eaten.
579
2643680
3120
Ciasto zostało zjedzone.
44:06
And the past?
580
2646800
1120
A przeszłość?
44:07
Perfect, the cake.
581
2647920
3240
Doskonałe, ciasto.
44:11
The cake had been eaten.
582
2651160
2760
Ciasto zostało zjedzone.
44:13
And how about the future?
583
2653920
1880
A co z przyszłością?
44:15
The future passive, the cake.
584
2655800
3280
Czas przyszły bierny, ciasto.
44:19
The cake will be eaten by her.
585
2659080
3800
Ciasto zostanie przez nią zjedzone.
44:22
You should know how to use the present  passive and the past passive because  
586
2662880
4520
Powinieneś wiedzieć, jak używać czasu teraźniejszego biernego i czasu przeszłego biernego, ponieważ
44:27
they are the most common, so focus on those two.
587
2667400
4040
są one najczęściej używane, więc skup się na tych dwóch.
44:31
The verb to be is also used in the subjunctive,  
588
2671440
3720
Czasownik „to be” jest używany również w trybie łączącym,
44:35
and native speakers use this specifically  in hypothetical unreal situations.
589
2675160
6120
a rodzimi użytkownicy języka używają go specjalnie w hipotetycznych, nierealnych sytuacjach.
44:41
What do you think about this sentence?
590
2681280
2000
Co myślisz o tym zdaniu?
44:43
If I were you, I'd apologize.
591
2683280
2800
Gdybym był tobą, to bym przeprosił.
44:46
What do you think?
592
2686080
760
44:46
Does it sound strange?
593
2686840
1360
Co o tym myślisz?
Czy to brzmi dziwnie?
44:48
Unusual.
594
2688200
1640
Niezwykłe.
44:49
I were, isn't it?
595
2689840
2760
Byłem, prawda?
44:52
I was.
596
2692600
1200
Byłem.
44:53
I was busy yesterday.
597
2693800
2320
Wczoraj byłem zajęty.
44:57
In the subjunctive, it always uses were if I  were you, if she were you, all subjects use were.
598
2697560
11880
W trybie łączącym zawsze używa się were, jeśli I were you, jeśli she were you, wszystkie podmioty używają were.
45:09
But native speakers don't always follow this rule,  
599
2709440
4040
Jednak rodzimi użytkownicy języka nie zawsze przestrzegają tej zasady
45:13
and it's very common to hear a native speaker  say if I was you, If I was you, I'd quit.
600
2713480
6880
i bardzo często można usłyszeć, jak rodzimy użytkownik języka mówi: Gdybym był tobą, rzuciłbym szkołę.
45:20
So don't be surprised.
601
2720360
1360
Więc nie bądź zaskoczony.
45:21
But on a grammar exam, your IELTS,  you should definitely say if I were  
602
2721720
5480
Jednak na egzaminie z gramatyki, IELTS, na Twoim miejscu zdecydowanie powinieneś powiedzieć „I”,
45:27
you because that is the correct grammatical rule.
603
2727200
3720
ponieważ jest to prawidłowa reguła gramatyczna.
45:30
Now you know all the  conjugations you need to know.
604
2730920
3600
Teraz znasz już wszystkie koniugacje, które musisz znać. Należy
45:34
But remember, the verb to be is also  used in many expressions and idioms.
605
2734520
6360
jednak pamiętać, że czasownik „to be” używany jest także w wielu wyrażeniach i idiomach.
45:40
So I'm going to teach you some common ones.
606
2740880
2840
Nauczę cię więc kilku powszechnie używanych.
45:43
But we're going to do this  as a quiz at the same time,  
607
2743720
4560
Ale zrobimy to jednocześnie w formie quizu:
45:48
to be on cloud 9, this means to  be extremely happy or elated.
608
2748280
6560
być w siódmym niebie, oznacza być niezwykle szczęśliwym lub uniesionym dumą.
45:54
She on cloud 9 when she passed her IELTS.
609
2754840
6240
Była wniebowzięta, gdy zdała egzamin IELTS.
46:01
Now how can you complete  this sentence in the past?
610
2761080
3960
Jak teraz dokończyć to zdanie w czasie przeszłym?
46:05
Simple, she on cloud 9.
611
2765040
4680
Proste, jest w siódmym niebie. Daj
46:09
Put it in the comments.
612
2769720
2040
znać w komentarzach.
46:11
She was on cloud 9.
613
2771760
3120
Była wniebowzięta.
46:14
Did you get it to be in hot water?
614
2774880
2840
Czy wpędziłeś ją w kłopoty?
46:17
This means that you're in trouble.
615
2777720
2720
To znaczy, że masz kłopoty.
46:20
They have in hot water lately.
616
2780440
5000
Ostatnio mają kłopoty.
46:25
Complete the sentence with the present.
617
2785440
2680
Uzupełnij zdanie, używając czasu teraźniejszego.
46:28
Perfect.
618
2788120
880
Doskonały.
46:29
Do you know what this is?
619
2789000
1440
Czy wiesz co to jest?
46:30
They have put it in the comments.
620
2790440
3120
Umieścili to w komentarzach.
46:33
They have been in hot water lately.
621
2793560
3160
Ostatnio mieli kłopoty.
46:36
Did you get that correct pronunciation?
622
2796720
2000
Czy wymowa jest prawidłowa? Też
46:38
Been to be in the same boat.
623
2798720
2440
byłem w tej samej sytuacji.
46:41
This is in the same situation  or circumstance as someone else.
624
2801160
5160
Jest to ta sama sytuacja lub okoliczności, co ktoś inny.
46:46
We in the same boat.
625
2806320
2960
Jesteśmy w tej samej łodzi.
46:49
Easy, right present, simple.
626
2809280
1840
Łatwe, od razu gotowe, proste.
46:51
What's the answer?
627
2811120
1280
Jaka jest odpowiedź?
46:52
Put it in the comments, we are in the same boat.
628
2812400
5280
Dajcie znać w komentarzach – jesteśmy w tej samej sytuacji.
46:57
This is easy for you to be on the ball.
629
2817680
3600
Łatwo jest Ci być nad piłką.
47:01
This means to be alert, competent, well prepared.
630
2821280
4600
Oznacza to bycie czujnym, kompetentnym i dobrze przygotowanym.
47:05
If he had on the ball, he  wouldn't have lost the client.
631
2825880
6040
Gdyby miał kontrolę nad piłką, nie straciłby klienta.
47:11
Oh, third conditional.
632
2831920
2960
O, trzeci tryb warunkowy.
47:14
How can you complete the sentence?
633
2834880
2080
Jak dokończyć zdanie?
47:16
Put it in the comments if he had been  on the ball to be under the weather,  
634
2836960
8920
Napisz w komentarzach, czy miał złe samopoczucie,
47:25
this means to be sick or unwell.
635
2845880
3000
czyli był chory lub niedomagał. Na
47:28
Thankfully I, under the weather last  week, complete the sentence with the pass.
636
2848880
7560
szczęście, w zeszłym tygodniu nie czułem się najlepiej, więc dokończyłem zdanie przecinkiem.
47:36
Simple negative, passable negative.
637
2856440
4200
Proste zaprzeczenie, dopuszczalne zaprzeczenie.
47:40
Thankfully I put in the comments.
638
2860640
4000
Na szczęście dodałem komentarz.
47:44
Thankfully I wasn't under the weather last week.
639
2864640
4360
Na szczęście w zeszłym tygodniu nie czułem się źle.
47:49
Notice I used that contraction was  not wasn't to be out of the woods.
640
2869000
6560
Zauważ, że użyłem tego skrótu, a nie nie, żeby wyjść z lasu.
47:55
This is when you have successfully  overcome a difficult situation.
641
2875560
6560
Dzieje się tak, gdy udało Ci się pomyślnie pokonać trudną sytuację.
48:02
We out of the woods yet Doctor, complete  this with a question in the present.
642
2882120
6920
Wyszliśmy już z lasu. Doktorze, uzupełnij to pytaniem w teraźniejszości.
48:09
Simple we out of the woods yet?
643
2889040
4000
Czy już wyszliśmy z tego cało?
48:13
What's the answer are are we out of the woods yet?
644
2893040
5000
Jaka jest odpowiedź? Czy już wyszliśmy z tarapatów?
48:18
Easy, right?
645
2898040
1120
Proste, prawda?
48:19
To be a piece of cake.
646
2899160
2000
Być bułką z masłem.
48:21
This means to be very easy.
647
2901160
2720
Oznacza to, że jest bardzo łatwo.
48:23
MMM, this lesson a piece of cake.
648
2903880
2880
MMM, ta lekcja to pestka.
48:27
This is a question in the past.
649
2907560
2000
To jest pytanie z przeszłości.
48:29
Simple MMM this lesson a piece of cake.
650
2909560
4520
Proste MMM, ta lekcja to bułka z masłem. Czy
48:34
Was this lesson a piece of cake?
651
2914080
2560
ta lekcja była łatwa i przyjemna?
48:36
Now to answer, you can say  yes it was or no it wasn't.
652
2916640
4600
Teraz odpowiadając, możesz powiedzieć, że tak było lub nie, że nie było.
48:41
So what do you think?
653
2921240
800
A więc co o tym myślisz?
48:42
Put your answer in the comments.
654
2922040
1840
Odpowiedzi wpisz w komentarzach.
48:43
Yes, it was.
655
2923880
1160
Tak, tak było.
48:45
No, it wasn't our last question.
656
2925040
2640
Nie, to nie było nasze ostatnie pytanie.
48:47
How are you doing so far to be in good company?
657
2927680
4400
Jak sobie radzisz do tej pory w dobrym towarzystwie?
48:52
This is when you're surrounded  by people you admire.
658
2932080
3720
Dzieje się tak, gdy jesteś otoczony ludźmi, których podziwiasz.
48:55
So in this community, we're in good company.
659
2935800
3800
Więc w tej społeczności jesteśmy w dobrym towarzystwie.
48:59
Now your test question.
660
2939600
2000
A teraz pytanie testowe.
49:02
In good company is a great way to cheer up.
661
2942200
4800
Dobre towarzystwo to świetny sposób na poprawę humoru.
49:07
You need to complete this with a gerund statement.
662
2947000
4320
Musisz uzupełnić to stwierdzeniem gerundium.
49:11
In good company is a great way to cheer up.
663
2951320
3640
Dobre towarzystwo to świetny sposób na poprawę humoru.
49:14
What's the answer as the gerund?
664
2954960
3080
Jaka jest odpowiedź jako gerundium?
49:18
It's the verb ING being.
665
2958040
2960
To jest czasownik ING oznaczający bycie.
49:21
Being in good company is a great way to cheer up.
666
2961000
4160
Dobry kontakt z ludźmi to świetny sposób na poprawę humoru.
49:25
So how did you do with that quiz?
667
2965160
1640
Jak Ci poszło w tym quizie?
49:26
Share your score in the comments.
668
2966800
2320
Podziel się swoim wynikiem w komentarzach.
49:29
Amazing job.
669
2969120
840
49:29
Now let's keep going and review the verb to do.
670
2969960
3880
Niesamowita robota. A
teraz powtórzmy czasownik „to do”.
49:33
First, let's review the conjugations.
671
2973840
2480
Najpierw przejrzyjmy koniugacje. Nie
49:36
Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.
672
2976320
5360
musisz robić notatek, ponieważ wszystko podsumowuję w bezpłatnym pliku PDF z lekcją.
49:41
You can find the link in the description and pay  
673
2981680
3040
Link znajdziesz w opisie.
49:44
close attention because I'm going to  quiz you throughout this whole lesson.
674
2984720
4560
Zwróć uwagę, ponieważ będę Cię sprawdzał podczas całej lekcji.
49:49
So the conjugations are irregular.
675
2989280
2760
Zatem koniugacje są nieregularne.
49:52
The infinitive is to do.
676
2992040
2680
Bezokolicznik to „robić”.
49:54
The base verb do.
677
2994720
2040
Czasownik podstawowy „do”.
49:56
The present simple is do or does  conjugated with the subject.
678
2996760
5200
Czas Present Simple to do lub does odmieniony z podmiotem.
50:01
The past simple is did, the present participle  doing, and the past participle done.
679
3001960
7520
Czas Past Simple to did, imiesłów czasu teraźniejszego doing i imiesłów czasu przeszłego done.
50:09
First, let's review the  verb to do as the main verb.
680
3009480
4000
Najpierw przyjrzyjmy się czasownikowi „to do” jako czasownikowi głównemu. Jest to
50:13
It's the main verb in the present simple, which is  used for routine actions, activities, and tasks.
681
3013480
7680
główny czasownik w czasie Present Simple, używany do opisania rutynowych czynności, aktywności i zadań.
50:21
As a bonus tip, you can use an adverb of  frequency because this is the present simple.
682
3021160
6200
Jako dodatkową wskazówkę możesz użyć przysłówka częstotliwości, ponieważ jest to czas Present Simple.
50:27
For example, I do the dishes every day.
683
3027360
4240
Na przykład zmywam naczynia każdego dnia.
50:31
Every day is the adverb of frequency.
684
3031600
2720
Każdy dzień jest przysłówkiem częstotliwości.
50:34
In English, the verb do is used  with many common activities,  
685
3034320
4920
W języku angielskim czasownik do jest używany w wielu typowych czynnościach,
50:39
but there are also other activities  that commonly use the verbs go or make.
686
3039240
7200
ale istnieją również inne czynności, w których powszechnie używa się czasowników go lub make.
50:46
Some common activities that you do are the dishes,  
687
3046440
4520
Do typowych czynności, które wykonujesz, należą: zmywanie naczyń
50:50
chores, homework, laundry,  taxes, your makeup, hair,  
688
3050960
5680
, obowiązki domowe, odrabianie prac domowych, pranie, płacenie podatków, makijaż, fryzura, gotowanie
50:57
you do cooking, you do shopping, do yoga, Pilates,  exercises, stretches, and you can do puzzles.
689
3057200
8880
, robienie zakupów, joga, pilates, ćwiczenia, rozciąganie, a także układanie puzzli.
51:06
Those are some common activities that you do.
690
3066080
2360
Oto kilka typowych czynności, które wykonujesz.
51:08
So why don't you try?
691
3068440
1440
Więc dlaczego nie spróbujesz?
51:09
I do every day, choose one activity  and put it in the comments.
692
3069880
5560
Robię to każdego dnia, wybieram jedną aktywność i zamieszczam ją w komentarzach.
51:15
I do every day.
693
3075440
2360
Robię to codziennie.
51:17
Put it in the comments.
694
3077800
1560
Napisz w komentarzach.
51:19
You often do yoga.
695
3079360
2600
Często uprawiasz jogę. W tym przypadku
51:21
So here the adverb of frequency is often.
696
3081960
2880
przysłówkiem częstotliwości jest „fruit”.
51:24
He or she sometimes does puzzles.
697
3084840
4200
Czasami układa puzzle.
51:29
They rarely do exercises.
698
3089040
2880
Rzadko ćwiczą.
51:31
We never do chores now never  means 0 times per week.
699
3091920
5720
Nigdy nie wykonujemy obowiązków domowych, teraz nigdy oznacza 0 razy w tygodniu.
51:37
So you could also say we do not do chores.
700
3097640
4640
Można więc powiedzieć, że nie wykonujemy obowiązków domowych.
51:42
That's the negative and to form that contraction.
701
3102280
3200
To jest negatyw i sposób na utworzenie tego skrótu.
51:45
We don't do chores and that will  help you sound more natural.
702
3105480
4880
Nie wykonujemy żadnych prac domowych, co pomoże Ci brzmieć bardziej naturalnie.
51:50
We don't do chores.
703
3110360
1720
Nie wykonujemy obowiązków domowych.
51:52
Wouldn't that be nice to say we don't do chores.
704
3112080
3160
Czyż nie byłoby miło powiedzieć, że nie wykonujemy obowiązków domowych?
51:55
So notice all subjects use do  except ** *** it uses does.
705
3115240
7920
Zauważ więc, że wszystkie podmioty używają do, z wyjątkiem ** ***, w tym przypadku używa się does.
52:03
Now let's review the present continuous.
706
3123160
2480
Przypomnijmy teraz czas Present Continuous.
52:05
This is for actions taking place  now and planned future actions.
707
3125640
6280
Dotyczy to działań podejmowanych obecnie oraz planowanych działań w przyszłości.
52:11
So here are all those examples in the present.
708
3131920
3360
Oto wszystkie te przykłady w teraźniejszości.
52:15
Simple.
709
3135280
800
Prosty.
52:16
Let's change them to the present continuous.
710
3136080
3120
Zmieńmy je na czas present continuous.
52:19
I do the dishes every day.
711
3139200
2400
Zmywam naczynia każdego dnia.
52:21
In the present continuous, I'm  doing the dishes right now.
712
3141600
5400
W czasie teraźniejszym ciągłym zmywam teraz naczynia.
52:27
You can add that keyword to  say is taking place right now.
713
3147000
4640
Możesz dodać to słowo kluczowe, aby powiedzieć, że dzieje się to właśnie teraz.
52:31
You often do yoga.
714
3151640
2240
Często uprawiasz jogę.
52:33
What would this be in the present continuous?
715
3153880
2760
Jak by to brzmiało w czasie present continuous?
52:36
Maybe you're doing yoga next  week, A planned future action.
716
3156640
6120
Może w przyszłym tygodniu będziesz ćwiczyć jogę . Zaplanowane działanie na przyszłość.
52:42
She sometimes does puzzles.
717
3162760
3040
Czasami układa puzzle.
52:45
In the present continuous, he  is currently doing a puzzle.
718
3165800
6320
W czasie present continuous aktualnie układa puzzle.
52:52
Currently is another keyword.
719
3172120
1880
Obecnie to kolejne słowo kluczowe.
52:54
For the present continuous,  they rarely do exercises.
720
3174000
5240
W przypadku czasu teraźniejszego ciągłego rzadko wykonują ćwiczenia.
52:59
In the present continuous,  they're not doing exercises.
721
3179240
4320
W czasie Present Continuous nie wykonują ćwiczeń.
53:03
Now the negative here they're not.
722
3183560
3560
Teraz nie ma tu negatywów. Zwróć
53:07
So notice for the negative you just add not  we never do chores in the present continuous.
723
3187120
8240
więc uwagę, że w przypadku przeczenia, którego właśnie dodajesz, nigdy nie wykonujemy obowiązków domowych w czasie Present Continuous.
53:15
We aren't doing chores tomorrow.
724
3195360
3520
Jutro nie będziemy wykonywać żadnych prac domowych.
53:18
Planned future action in the negative.
725
3198880
3000
Zaplanowane przyszłe działania negatywne.
53:21
In this case, the negative is in a contraction.
726
3201880
2960
W tym przypadku negatyw jest w kontrakcji.
53:24
Let's look at the past simple.
727
3204840
2080
Przyjrzyjmy się czasowi Past Simple.
53:26
For past actions, the  structure is subject plus did.
728
3206920
4200
W przypadku czynności w przeszłości struktura wygląda następująco: podmiot plus did.
53:31
It's did for all verbs in the negative.
729
3211120
2560
Dotyczy to wszystkich czasowników w formie przeczącej.
53:33
It's did not do and then as a  contraction didn't do, didn't do.
730
3213680
6640
To nie zadziałało, a potem jako skurcz nie zadziałało, nie zadziałało.
53:40
So here are the present continuous examples.
731
3220320
3920
Oto przykłady z czasu present continuous.
53:44
Let's turn them into the past simple.
732
3224240
2880
Zmieńmy je na czas przeszły prosty.
53:47
Instead of I'm doing the dishes right  now, I did the dishes yesterday.
733
3227120
7760
Zamiast zmywać naczynia teraz, zmywałem je wczoraj.
53:54
Instead of your doing yoga next  week, you did yoga last week.
734
3234880
6760
Zamiast ćwiczyć jogę w przyszłym tygodniu, ćwiczyłeś jogę w zeszłym tygodniu.
54:01
He's currently doing a puzzle in the past simple.
735
3241640
5040
Obecnie rozwiązuje łamigłówkę w czasie Past Simple.
54:06
She did a puzzle recently.
736
3246680
3440
Niedawno układała puzzle.
54:10
They're not doing exercises now.
737
3250120
3120
Teraz nie ćwiczą.
54:13
In the past simple, they  didn't do exercises today.
738
3253240
4440
W czasie Past Simple dzisiaj nie wykonywano ćwiczeń.
54:17
Today you can use as a past simple  reference if today is finished.
739
3257680
6040
Dzisiaj możesz użyć jako odniesienia czasu Past Simple, jeśli dzisiejszy dzień się zakończył.
54:23
So maybe I say this at 9:00 PM.
740
3263720
3680
Więc może powiem to o 21:00.
54:27
They didn't do exercises today and  notice that contraction didn't do.
741
3267400
7320
Dziś nie wykonywali ćwiczeń i zauważyli, że skurcz nie przyniósł rezultatu. Nie
54:34
They didn't do.
742
3274720
1520
zrobili tego.
54:36
We aren't doing chores tomorrow in the past.
743
3276240
3400
Nie będziemy wykonywać obowiązków domowych jutro w przeszłości.
54:39
Simple.
744
3279640
1480
Prosty.
54:41
We didn't do chores this morning and  again this morning is in the past.
745
3281120
6320
Dziś rano nie wykonywaliśmy żadnych obowiązków domowych i ten poranek znów należy już do przeszłości.
54:47
If right now it's 5:00 PM, let's  look at the present perfect,  
746
3287440
5680
Jeśli jest teraz godzina 17:00, przyjrzyjmy się czasowi Present Perfect,
54:53
which can be used for a completed pass  action that has a present consequence.
747
3293120
5400
który można wykorzystać do opisania zakończonej akcji podania, która ma swoje konsekwencje w chwili obecnej.
54:58
The structure is subject plus have or has.
748
3298520
3440
Struktura jest taka, że ​​podmiot plus ma lub ma.
55:01
So the verb have is the auxiliary verb  plus, not if you're making it negative.
749
3301960
6080
Zatem czasownik have jest czasownikiem posiłkowym plus, a nie jeśli tworzysz jego formę przeczącą.
55:08
And then you need your past participle.
750
3308040
2160
A potem potrzebujesz swojego imiesłowu czasu przeszłego.
55:10
So if the verb to be is the  main verb, it would be done.
751
3310200
4040
Jeśli więc czasownik „być” jest czasownikiem głównym, to byłoby zrobione.
55:14
So here are the past simple examples.
752
3314240
3600
Oto przykłady z czasu Past Simple.
55:17
Let's change them to the present perfect.
753
3317840
2280
Zmieńmy je na czas present perfect.
55:20
I know you can do this.
754
3320120
1680
Wiem, że możesz to zrobić.
55:21
I did the dishes yesterday  becomes I have done the dishes.
755
3321800
6240
Wczoraj umyłam naczynia zamienia się w Zmyłam naczynia.
55:28
And now you need a keyword for the  present perfect we can use already.
756
3328040
5600
A teraz potrzebujesz słowa kluczowego dla czasu Present Perfect, którego możemy już użyć.
55:33
You did yoga last week becomes you've done.
757
3333640
5480
Ćwiczyłeś jogę w zeszłym tygodniu, więc ją ćwiczyłeś.
55:39
You have you've done yoga recently.
758
3339120
4920
Czy niedawno ćwiczyłeś jogę?
55:44
He did a puzzle recently becomes he has done.
759
3344040
7200
Niedawno rozwiązał zagadkę, którą rozwiązał.
55:51
He's done a puzzle recently.
760
3351240
2800
Niedawno ułożył puzzle.
55:54
You can keep the keyword recently  
761
3354040
2680
Możesz zachować słowo kluczowe ostatnio
55:56
they didn't do exercises today they haven't  done so the negative have not contraction.
762
3356720
7760
nie wykonywali ćwiczeń dzisiaj nie wykonywali więc słowo negatywne nie ma skrótu.
56:04
They haven't done exercises today yet.
763
3364480
4440
Dzisiaj jeszcze nie wykonywali ćwiczeń.
56:08
You can add yet as a keyword  for the present perfect.
764
3368920
4520
Możesz dodać yet jako słowo kluczowe dla czasu present perfect.
56:13
We didn't do chores this morning  becomes we haven't done chores  
765
3373440
6480
Nie wykonywaliśmy dziś rano obowiązków domowych, więc nie wykonywaliśmy żadnych obowiązków domowych
56:19
and you can leave it there or you could say yet.
766
3379920
3560
i możesz to tak zostawić lub powiedzieć „jeszcze”.
56:23
Now let's review when the verb to  do is used as the auxiliary verb.
767
3383480
4520
Sprawdźmy teraz, kiedy czasownik „to do” jest używany jako czasownik posiłkowy.
56:28
This is done to form yes, no questions,  which of course you're very familiar with.
768
3388000
5520
Robi się to, aby utworzyć pytania, na które odpowiedź brzmi „tak” lub „nie”, z którymi oczywiście jesteś bardzo dobrze zaznajomiony.
56:33
Do you like this video?
769
3393520
1880
Czy podoba Ci się ten film?
56:35
Do you do you like this video?
770
3395400
3680
Czy podoba Ci się ten film?
56:39
So to answer in the short  form, you can say yes I do.
771
3399080
5720
Tak więc odpowiadając w krótkiej formie, można powiedzieć, że tak.
56:44
So make sure you like this video.
772
3404800
2600
Więc upewnij się, że ten film Ci się spodoba.
56:47
Yes I do.
773
3407400
1600
Tak, mam.
56:49
Yes, I like this video would be the full answer.
774
3409000
4800
Tak, podoba mi się ten film i to by była pełna odpowiedź.
56:53
But of course you could say no, no I do not.
775
3413800
5080
Ale oczywiście możesz powiedzieć nie, nie mam takiego zamiaru.
56:58
But you can form a contraction.
776
3418880
1960
Ale możesz utworzyć skrót.
57:00
No, I don't like this video.
777
3420840
3840
Nie, nie podoba mi się ten film.
57:04
Remember with the subjects ** *** it you need to  change do to does this is for questions as well.
778
3424680
8040
Pamiętaj, że w przypadku podmiotów ** *** musisz zmienić „do” na „do”. Dotyczy to również pytań.
57:12
Does he does she watch J force English videos?
779
3432720
5400
Czy on i ona oglądają angielskie filmy J Force?
57:18
What's the short answer?
780
3438120
2000
Jaka jest krótka odpowiedź?
57:20
Yes, she does.
781
3440120
2560
Tak, ma.
57:22
So in the short answer you remember you still  have to conjugate your verb with the subject.
782
3442680
5440
Tak więc w krótkiej odpowiedzi pamiętaj, że nadal musisz odmienić czasownik z podmiotem.
57:28
She does, he does.
783
3448120
2960
Ona tak, on tak.
57:31
The full answer is yes, she watches.
784
3451080
4840
Pełna odpowiedź brzmi: tak, ogląda.
57:35
He watches J4's English videos.
785
3455920
2960
Ogląda angielskie filmy J4.
57:38
And in the negative, no he doesn't.
786
3458880
3960
A w odpowiedzi negatywnej – nie, nie zrobi tego.
57:42
Does not.
787
3462840
960
Nie.
57:43
She doesn't watch J4's English  videos in the past simple.
788
3463800
6400
Ona nie ogląda angielskich filmów J4 w czasie past simple.
57:50
I could ask you, did you watch  my video on the verb to be?
789
3470200
5240
Mogę cię zapytać, czy oglądałeś mój filmik o czasowniku być?
57:55
So did you in the short form positive?
790
3475440
3360
Czy w krótkiej formie napisałeś pozytywnie?
57:58
You can say yes I did.
791
3478800
3600
Możesz powiedzieć, że tak.
58:02
And remember it's did for all subjects.
792
3482400
3200
I pamiętaj, że to samo dotyczyło wszystkich przedmiotów.
58:05
The full answer is yes, I watched your video.
793
3485600
5480
Pełna odpowiedź brzmi: tak, obejrzałem twój film.
58:11
S you put your verb in the past.
794
3491080
2040
S umieściłeś swój czasownik w czasie przeszłym.
58:13
Simple in the negative.
795
3493120
2480
Proste w negacji.
58:15
No, I did not.
796
3495600
2440
Nie, nie zrobiłem.
58:18
No, I didn't watch your video.
797
3498040
3840
Nie, nie oglądałem twojego filmu.
58:21
Now here's something that  native speakers love doing.
798
3501880
3480
A oto coś, co uwielbiają robić rodzimi użytkownicy języka.
58:25
We love using the emphatic form  to answer or ask questions.
799
3505360
6400
Uwielbiamy używać formy emfatycznej, aby odpowiadać na pytania lub je zadawać.
58:31
I could say make sure you subscribe  to my channel for more great lessons.
800
3511760
5840
Polecam zasubskrybować mój kanał, aby mieć dostęp do większej ilości świetnych lekcji.
58:37
Now to answer this statement or respond  to this statement in the past simple,  
801
3517600
5040
Teraz, aby odpowiedzieć na to stwierdzenie lub odpowiedzieć na to stwierdzenie w czasie Past Simple,
58:42
you could say I subscribe, Jennifer, I subscribed.
802
3522640
3440
można powiedzieć: Subskrybuję, Jennifer, subskrybowałem.
58:46
To make this an emphatic statement, you  add the auxiliary verb do conjugated with  
803
3526080
6600
Aby nadać temu stanowcze brzmienie, należy dodać czasownik posiłkowy do odmieniony w
58:52
the time reference, in this case, the  past simple Jennifer, I did subscribe.
804
3532680
6120
odniesieniu do czasu, w tym przypadku w czasie Past Simple Jennifer, I did subscribed.
58:58
So the structure is subject  plus did plus base verb.
805
3538800
5880
Tak więc struktura jest następująca: podmiot plus did plus czasownik podstawowy.
59:04
I did subscribe and this  simply emphasizes the action.
806
3544680
6000
Zarejestrowałem się i to po prostu podkreśla akcję.
59:10
Maybe you say to your friend, let's go to  the movies because she doesn't like hiking.
807
3550680
6080
Może powiesz swojej przyjaciółce, że pójdziemy do kina, bo ona nie lubi pieszych wędrówek.
59:16
You could reply and say she likes hiking.
808
3556760
2960
Możesz odpowiedzieć i powiedzieć, że lubi piesze wędrówki.
59:19
That's the present simple.
809
3559720
1800
To jest czas Present Simple.
59:21
Or you could say she does like hiking,  
810
3561520
3320
Można też powiedzieć, że lubi piesze wędrówki,
59:24
which is the in static present simple  which native speakers like using.
811
3564840
5160
co jest popularne w czasie Present Simple, używanym przez rodzimych użytkowników języka.
59:30
So the structure is subject  plus do or does depending  
812
3570000
4640
Tak więc struktura jest następująca: podmiot plus do lub does, w zależności
59:34
on the subject you already know **  *** it does she does plus base verb.
813
3574640
7440
od podmiotu, który już znasz ** *** it does she does plus czasownik podstawowy.
59:42
Let's try this with a question I could ask you.
814
3582080
2680
Spróbujmy to zrobić za pomocą pytania, które mógłbym Ci zadać.
59:44
Does this lesson make sense to you?
815
3584760
3040
Czy ta lekcja ma dla Ciebie sens? A
59:47
Now to answer in the present simple,  
816
3587800
1880
teraz odpowiadając w czasie Present Simple,
59:49
you can say it makes sense, it  being this lesson, it makes sense.
817
3589680
7160
możesz powiedzieć, że to ma sens, ponieważ to jest ta lekcja, więc to ma sens.
59:56
Or you can sound more dramatic and say it does  make sense, which is the emphatic present simple.
818
3596840
8880
Można też zabrzmieć bardziej dramatycznie i powiedzieć, że ma to sens – jest to czas Present Simple w wersji emfatycznej.
60:05
Only use this structure if you want  to emphasize what you're saying.
819
3605720
5160
Stosuj tę strukturę tylko wtedy, gdy chcesz podkreślić to, co mówisz.
60:10
Now let's review how to form tag questions.
820
3610880
3600
Przyjrzyjmy się teraz, jak tworzyć pytania tagowe.
60:14
You like my videos, don't you?
821
3614480
2640
Podobają Ci się moje filmy, prawda?
60:17
In the short answer you can say.
822
3617120
2800
Krótko mówiąc, można powiedzieć.
60:19
Yes, I do.
823
3619920
1960
Tak, popieram.
60:21
Yes, I like your videos.
824
3621880
1600
Tak, lubię twoje filmy.
60:23
The full answer.
825
3623480
1480
Pełna odpowiedź.
60:24
How about the emphatic answer?
826
3624960
2360
Co powiesz na stanowczą odpowiedź?
60:27
You can say yes, I do like your videos.
827
3627320
4520
Możesz powiedzieć „tak, podobają mi się twoje filmy”.
60:31
If you want to respond negatively, you can  use the adverb actually to show a contrast.
828
3631840
7960
Jeśli chcesz odpowiedzieć negatywnie, możesz użyć przysłówka actually, aby pokazać kontrast.
60:39
Actually, I don't like your videos.
829
3639800
3320
Szczerze mówiąc, nie lubię twoich filmów.
60:43
Let's practice with a different subject.
830
3643120
2480
Poćwiczmy na innym przedmiocie.
60:45
She doesn't work today, does she?
831
3645600
3720
Ona dzisiaj nie pracuje, prawda?
60:49
So notice negative, positive, and  then before it was positive, negative.
832
3649320
5600
Więc zauważ to co negatywne, pozytywne, a zanim stało się pozytywne, to negatywne.
60:54
She doesn't, does not doesn't she?
833
3654920
4160
Ona nie, ona nie, prawda?
60:59
Doesn't work today, does she?
834
3659080
2880
Dziś nie działa, prawda?
61:01
In the short form, you would say, no, she doesn't.
835
3661960
4480
Krótko mówiąc, można by powiedzieć, że nie, nie ma.
61:06
The full answer, no, she doesn't work today.
836
3666440
4960
Pełna odpowiedź brzmi: nie, dzisiaj nie pracuje.
61:11
Now let's say you want to respond negatively  and you're going to use the emphatic reply.
837
3671400
6480
Załóżmy teraz, że chcesz odpowiedzieć negatywnie i zamierzasz użyć odpowiedzi emfatycznej.
61:17
What would that be?
838
3677880
1400
Co to by było?
61:19
And you can use actually to start.
839
3679280
2560
I możesz faktycznie zacząć od tego.
61:21
Actually she does work today.
840
3681840
4120
Tak, ona dzisiaj pracuje.
61:25
The verb to do is also used to form choice  questions when you have different options.
841
3685960
6360
Czasownika „to do” używa się również do tworzenia pytań wyboru, gdy masz do wyboru różne opcje.
61:32
For example, do you prefer coffee or tea?
842
3692320
4600
Na przykład, czy wolisz kawę czy herbatę?
61:36
But to respond, you just answer.
843
3696920
2480
Ale żeby odpowiedzieć, po prostu odpowiadasz.
61:39
You don't use the verb do  unless it's part of the answer.
844
3699400
3840
Nie używaj czasownika do, chyba że stanowi on część odpowiedzi.
61:43
So you would say I prefer tea.
845
3703240
2480
Czyli powiedziałbyś, że wolę herbatę.
61:45
You state your choice.
846
3705720
1880
Ty podajesz swój wybór.
61:47
Remember to conjugate that  verb in the present simple.
847
3707600
3800
Pamiętaj o odmienieniu tego czasownika w czasie Present Simple.
61:51
Does she want pizza or pasta?
848
3711400
4080
Czy ona chce pizzę czy makaron?
61:55
Again, you would just answer.
849
3715480
2440
Ponownie, po prostu odpowiedziałbyś.
61:57
I'm not sure.
850
3717920
1600
Nie jestem pewien.
61:59
I'll ask her and let you know.
851
3719520
2640
Zapytam ją i dam ci znać.
62:02
Now let's review some common  expressions with the verb to do,  
852
3722160
5000
Teraz przeanalizujmy kilka popularnych wyrażeń z czasownikiem to do (robić),
62:07
and I'm going to quiz you at the  same time to do someone a favor.
853
3727160
6200
a przy okazji cię przepytam, żeby zrobić komuś przysługę.
62:13
This is to help someone with a task or a request.
854
3733360
4200
Służy do pomocy komuś w wykonaniu zadania lub prośbie. Czy
62:17
Can you me a favor and hit like and subscribe.
855
3737560
6120
możesz mi zrobić przysługę i kliknąć „Lubię to” i zasubskrybować?
62:23
What's the answer Can you  
856
3743680
2160
Jaka jest odpowiedź? Czy możesz
62:26
do me a favor to do business with someone This  is when you engage in commercial activities.
857
3746480
7240
mi zrobić przysługę i zrobić z kimś interesy? Dzieje się tak, gdy angażujesz się w działalność komercyjną.
62:33
I'd love business with Elon Musk.
858
3753720
5720
Chętnie zrobiłbym interesy z Elonem Muskiem.
62:39
How do you complete this?
859
3759440
1840
Jak to zrobić?
62:41
I'd love to do you need the infinitive I'd love  to do business with Elon Musk to do 1's best.
860
3761280
8960
Chętnie zrobię interesy z Elonem Muskiem, żeby zrobić wszystko, co w mojej mocy.
62:50
This is to give maximum effort.
861
3770240
3320
Chodzi o to, aby włożyć w to maksimum wysiłku.
62:53
She best.
862
3773560
2680
Ona jest najlepsza.
62:56
How would you form a sentence and  let's say it's an emphatic past simple.
863
3776240
7060
Jak ułożyć zdanie, załóżmy, że jest to czas Past Simple emfatyczny.
63:03
Hmm, what would you say?
864
3783300
2660
Hmm, co byś powiedział?
63:05
She did do her best.
865
3785960
5120
Zrobiła, co mogła. Nie daj
63:11
Don't be confused by this, she did do her  best without the emphatic the regular past.
866
3791080
6120
się temu zwieść, zrobiła, co mogła, bez podkreślania zwykłej przeszłości.
63:17
Simple is she did her best to do a number  on this is to cause harm or damage.
867
3797200
7960
Proste, że zrobiła wszystko co mogła, żeby wyrządzić krzywdę lub spowodować uszkodzenie.
63:25
The harsh weather last year,  a number on our garden.
868
3805160
6480
Trudna pogoda w zeszłym roku odbiła się negatywnie na naszym ogrodzie.
63:31
How would you complete this?
869
3811640
2200
Jak to zrobić?
63:33
Well, look at that keyword we have last year.
870
3813840
3760
No cóż, spójrzmy na to słowo kluczowe, które mieliśmy w zeszłym roku.
63:37
So I know I need the past.
871
3817600
1800
Więc wiem, że potrzebuję przeszłości.
63:39
Simple did a number on our garden.
872
3819400
3840
Simple dokonało cudu w naszym ogrodzie.
63:43
Easy right?
873
3823240
1200
Proste, prawda?
63:44
To do The Dirty work.
874
3824440
2360
Aby wykonać brudną robotę.
63:46
This is to do unpleasant or  morally questionable work.
875
3826800
6280
Polega to na wykonywaniu pracy nieprzyjemnej lub moralnie wątpliwej.
63:53
He always gets others.
876
3833080
2640
Zawsze znajdzie innych.
63:56
The Dirty work.
877
3836560
1520
Brudna robota.
63:58
How would you complete this?
878
3838080
2520
Jak to zrobić?
64:00
He gets others to do you need the infinitive to do  
879
3840600
4800
On sprawia, że ​​inni robią to, czego potrzebujesz, aby to zrobić.
64:05
The Dirty work to do justice to this  is to represent something accurately.
880
3845400
6880
Brudna robota, aby oddać sprawiedliwość temu, polega na dokładnym przedstawieniu czegoś.
64:12
This photo justice to the  breathtaking views we saw.
881
3852280
6080
To zdjęcie oddaje zapierające dech w piersiach widoki, które ujrzeliśmy.
64:18
How would you answer this in the negative?
882
3858360
3760
Jak odpowiedziałbyś na to pytanie negatywnie?
64:22
This photo doesn't do justice to to make do  this is to survive with whatever is available.
883
3862120
11280
To zdjęcie nie oddaje sprawiedliwości temu, co jest potrzebne, aby przetrwać za pomocą tego, co jest dostępne.
64:33
The bank didn't approve our loan, but we with  our savings complete this sentence in the past.
884
3873400
10480
Bank nie przyznał nam kredytu, ale my dzięki naszym oszczędnościom dokończyliśmy to zdanie w przeszłości.
64:43
Simple, but we made do Here do is used  in the expression, but the verb is make.
885
3883880
8960
Proste, ale zrobiliśmy to. Tutaj „zrób” jest użyte w wyrażeniu, ale czasownikiem jest „zrób”.
64:52
So that's what you conjugate.
886
3892840
2040
Tak więc to właśnie odmieniasz.
64:54
But we made do with our savings.
887
3894880
3600
Ale poradziliśmy sobie z oszczędnościami.
64:58
What's done is done.
888
3898480
1520
Co się stało, to się nie odstanie.
65:00
This is a great expression.
889
3900000
1920
To świetne wyrażenie.
65:01
This means that you accept that  past events cannot be changed.
890
3901920
4800
Oznacza to, że akceptujesz, iż przeszłych zdarzeń nie da się zmienić.
65:06
Yes, he stole our clients, but we need to move on.
891
3906720
6360
Tak, ukradł nam klientów, ale musimy iść dalej.
65:13
But this is easy because it's an expression.
892
3913080
3320
Ale to jest łatwe, bo to jest wyrażenie.
65:16
So you just take the full expression.
893
3916400
2040
Więc po prostu weź pełne wyrażenie. Nie
65:18
You don't need to change  anything, but what's done is done.
894
3918440
4720
musisz nic zmieniać, ale co się stało, to się nie odstanie.
65:23
To do away with this means to eliminate  why the company away with the dress code.
895
3923160
9880
Zrezygnowanie z tego oznacza wyeliminowanie powodów, dla których firma rezygnuje z dress code'u.
65:33
How would you complete this?
896
3933040
2320
Jak to zrobić?
65:35
Why did the company do away with  so it's a completed past action.
897
3935360
7200
Dlaczego firma zrezygnowała z tego, skoro jest to już dokonana czynność z przeszłości?
65:42
And finally to do the trick.
898
3942560
2920
I na koniec, żeby wykonać sztuczkę.
65:45
This means to successfully  achieve a desired result.
899
3945480
3840
Oznacza to pomyślne osiągnięcie pożądanego rezultatu.
65:49
Thanks Jennifer, this lesson.
900
3949320
3000
Dziękuję Jennifer za tę lekcję.
65:52
Now I know how to use the verb to do.
901
3952320
3640
Teraz wiem jak używać czasownika to do.
65:55
How would you complete this?
902
3955960
1800
Jak to zrobić?
65:57
Thanks Jennifer.
903
3957760
1360
Dziękuję Jennifer.
65:59
This lesson did the trick, do the trick.
904
3959120
4200
Ta lekcja zadziałała, zadziałała.
66:03
So did in the past simple did the trick,  and I hope you would agree with that.
905
3963320
5800
Tak więc w przeszłości proste rozwiązanie sprawdziło się i mam nadzieję, że się ze mną zgodzisz.
66:09
Now let's review our final verb to have.
906
3969120
4280
Przypomnijmy teraz ostatni czasownik „mieć”.
66:13
First, let's review all the  conjugations of the verb have,  
907
3973400
4480
Najpierw przypomnijmy sobie wszystkie koniugacje czasownika mieć,
66:17
because you'll need to know these  throughout the entire lesson.
908
3977880
4120
ponieważ będziesz ich potrzebować przez całą lekcję. Nie musisz się
66:22
And don't worry about taking notes because I  summarized everything in a free lesson PDF.
909
3982000
5040
martwić robieniem notatek, ponieważ wszystko podsumowałem w bezpłatnym pliku PDF z lekcją.
66:27
You can find the link in the description,  
910
3987040
2400
Link znajdziesz w opisie,
66:29
and I'm going to quiz you at  the end, so pay close attention.
911
3989440
4560
a na końcu przeprowadzę z tobą test , więc bądź uważny.
66:34
The conjugations are in the infinitive to  have the base verb have, the past simple had,  
912
3994000
9200
Odmiany w bezokoliczniku mają czasownik bazowy have, czas Past Simple had,
66:43
the present participle having,  and the past participle had.
913
4003200
5240
imiesłów czasu teraźniejszego having i imiesłów czasu przeszłego had.
66:48
Now let's review to have as the main verb in  the present simple have is used for possession  
914
4008440
7560
Przypomnijmy teraz, że czasownik have w czasie Present Simple jest używany do wyrażania posiadania
66:56
or ownership.
915
4016000
1880
lub własności.
66:57
I have two adorable cats.
916
4017880
3400
Mam dwa urocze koty.
67:01
What about you?
917
4021280
1160
Co z tobą?
67:02
What is something that you have?
918
4022440
2840
Co masz? Ja
67:05
I have.
919
4025280
1080
mam.
67:06
Maybe it's a pet, maybe it's a car.
920
4026360
2520
Może to zwierzę, a może samochód.
67:08
Maybe it's an interesting possession.
921
4028880
2680
Być może jest to interesująca rzecz.
67:11
Share something in the comments below.
922
4031560
2560
Podziel się swoją opinią w komentarzach poniżej. Ja
67:14
I have.
923
4034120
2040
mam.
67:16
I have put that in the comments with  the subject you, you have a turtle.
924
4036160
5760
Napisałem w komentarzach, że masz żółwia.
67:21
She or he has.
925
4041920
2920
On lub ona ma.
67:24
Notice that irregular conjugation.
926
4044840
2680
Zwróć uwagę na nieregularną koniugację.
67:27
** *** it, we use has he or she has a Penguin.
927
4047520
6080
** *** w tym przypadku używamy słowa „on/ona ma Pingwina”.
67:33
Why not?
928
4053600
1280
Dlaczego nie?
67:34
They have a kangaroo.
929
4054880
2040
Mają kangura.
67:36
We have an iguana.
930
4056920
2280
Mamy legwanę.
67:39
Just remember, take a note of this.
931
4059200
1720
Pamiętaj, zapisz to sobie.
67:40
** *** it, it uses, has.
932
4060920
2840
** *** ono, ono używa, ma.
67:43
All other subjects use have.
933
4063760
2400
Wszystkie pozostałe podmioty używają have.
67:46
This is in the present simple.
934
4066160
2680
To jest w czasie Present Simple.
67:48
Let's talk about the present continuous.
935
4068840
3360
Porozmawiajmy o czasie Present Continuous.
67:52
Now this is for experiences.
936
4072200
3640
A to dla wrażeń.
67:55
What do you think about this sentence?
937
4075840
2160
Co myślisz o tym zdaniu?
67:58
I'm having 2 cats.
938
4078000
3000
Mam dwa koty.
68:01
So our verb is half, but is  conjugated in the present continuous.
939
4081000
4240
Więc nasz czasownik jest half, ale odmieniony w czasie present continuous.
68:05
Of course, the auxiliary verb is the verb to be.
940
4085240
3320
Oczywiście, czasownikiem posiłkowym jest czasownik być.
68:08
I am I'm and then your verb in  ING having I'm having 2 cats.
941
4088560
7520
Jestem, jestem a następnie twój czasownik w ING mający Mam 2 koty.
68:16
What do you think about this sentence?
942
4096080
2880
Co myślisz o tym zdaniu?
68:18
This sentence is incorrect because we  don't use the verb have in the present  
943
4098960
6640
To zdanie jest niepoprawne, ponieważ w czasie Present Continuous nie używamy czasownika have w celu wyrażenia
68:25
continuous for possession.
944
4105600
2480
posiadania.
68:28
We use it in the present simple in  the present continuous with have.
945
4108080
4720
Używamy go w czasie Present Simple w połączeniu z czasownikiem have.
68:32
It's about experiences.
946
4112800
2800
Chodzi o doświadczenia.
68:35
So with cats, as you saw before, you would have to  say I have two cats, even though it's right now.
947
4115600
8560
Jeśli chodzi o koty, jak już wcześniej widziałeś, musiałbyś powiedzieć: mam dwa koty, chociaż teraz mam ich zaledwie kilka.
68:44
But.
948
4124160
200
68:44
For experiences, you can  say I'm having a great time.
949
4124360
6040
Ale.
Jeśli chodzi o doświadczenia, mogę powiedzieć, że świetnie się bawię.
68:50
You're having so much fun watching this video.
950
4130400
3880
Świetnie się bawisz oglądając ten film.
68:54
I hope that's true.
951
4134280
1160
Mam nadzieję, że to prawda.
68:56
She's having trouble understanding this.
952
4136200
3480
Ona ma problem ze zrozumieniem tego.
68:59
They're having a party tonight.
953
4139680
2800
Dzisiaj wieczorem urządzają imprezę. A
69:02
What about this one?
954
4142480
1120
co powiesz na to?
69:03
We're having a baby.
955
4143600
2920
Będziemy mieli dziecko.
69:06
What does that mean?
956
4146520
840
Co to znaczy?
69:07
We're having a baby.
957
4147360
2200
Będziemy mieli dziecko.
69:09
This means we're expecting a baby.
958
4149560
3120
To znaczy, że spodziewamy się dziecka.
69:12
So if this was the man talking,  it would be my wife is pregnant.
959
4152680
5560
Więc gdyby to był ten mężczyzna, to moja żona byłaby w ciąży.
69:18
We're having a baby.
960
4158240
1240
Będziemy mieli dziecko.
69:19
We're expecting a baby.
961
4159480
2360
Spodziewamy się dziecka.
69:21
Now let's review the past.
962
4161840
1680
Teraz przejrzyjmy przeszłość.
69:23
Simple.
963
4163520
1000
Prosty.
69:24
This is used for both possession in  the past or experiences in the past.
964
4164520
6840
Używa się go zarówno w odniesieniu do posiadania czegoś w przeszłości, jak i do doświadczeń z przeszłości.
69:31
I had a dog when I was a kid,  ownership possession in the past.
965
4171360
7400
Miałem psa, gdy byłem dzieckiem, w przeszłości byłem jego właścicielem.
69:38
We had so much fun at the party  and experience in the past.
966
4178760
5520
Świetnie bawiliśmy się na imprezie i mieliśmy takie doświadczenia w przeszłości. W
69:44
She had a baby last week.
967
4184280
3480
zeszłym tygodniu urodziła dziecko.
69:47
This means she gave birth last week.
968
4187760
4200
To znaczy, że urodziła w zeszłym tygodniu.
69:51
He had a headache yesterday.
969
4191960
3160
Wczoraj bolała go głowa.
69:55
An experience You experience  a headache in the past.
970
4195120
5600
Doświadczenie W przeszłości miałeś ból głowy.
70:00
Now let's review have as the auxiliary verb.
971
4200720
4640
Przyjrzyjmy się teraz czasownikowi posiłkowemu have.
70:05
This is used in the present perfect.
972
4205360
2480
Tego słowa używa się w czasie Present Perfect.
70:07
I have had a busy week.
973
4207840
2720
Miałem pracowity tydzień.
70:10
The structure for the present perfect is  subject have or has conjugated with the subject.
974
4210560
6520
Strukturą czasu Present Perfect jest podmiot have lub has odmieniony z podmiotem.
70:17
You already know that ** *** it needs has.
975
4217080
3840
Już wiesz, że ** *** tego potrzeba.
70:20
All other subjects use have  and then the past participle.
976
4220920
4400
Wszystkie pozostałe podmioty używają have, a następnie imiesłowu czasu przeszłego.
70:25
Now in my sentence, I have had a busy week.
977
4225840
5280
A teraz w moim zdaniu: miałem pracowity tydzień.
70:31
My main verb is the verb to have  conjugated in the present perfect.
978
4231120
7320
Moim głównym czasownikiem jest czasownik „mieć” odmieniony w czasie Present Perfect.
70:38
That's why there's had.
979
4238440
1720
Dlatego właśnie tak się stało.
70:40
It's the past participle, but no matter  what verb you use as the main verb,  
980
4240160
5800
To jest imiesłów czasu przeszłego, ale bez względu na to, jakiego czasownika użyjesz jako czasownika głównego, w czasie
70:45
the present perfect always uses  have as the auxiliary verb.
981
4245960
5240
Present Perfect zawsze używa się have jako czasownika posiłkowego.
70:51
You have been very helpful.
982
4251200
2360
Byłeś bardzo pomocny.
70:53
So the verb be is the main  verb and have is the auxiliary.
983
4253560
4800
Zatem czasownik be jest czasownikiem głównym, a have jest czasownikiem posiłkowym.
70:58
She has won the lottery twice.
984
4258360
3120
Wygrała na loterii dwa razy.
71:01
He has run 2 marathons.
985
4261480
3680
Przebiegł 2 maratony.
71:05
Remember he and she you need  has as the auxiliary verb and  
986
4265160
4720
Zapamiętaj, że czasowniki „he” i „she” muszą być użyte jako czasowniki posiłkowe, a
71:09
then your main verb in the past participle.
987
4269880
3520
następnie czasownik główny w imiesłowach czasu przeszłego.
71:13
We have scheduled the meeting.
988
4273400
2320
Zaplanowaliśmy spotkanie.
71:15
They have left the party.
989
4275720
2640
Opuścili partię.
71:18
Now let's review the contractions because  these are very important to sound natural,  
990
4278360
5440
Przypomnijmy sobie teraz skróty, ponieważ są one bardzo ważne, aby brzmieć naturalnie,
71:23
like a native speaker and  to understand us as well.
991
4283800
3760
jak rodzimy użytkownik języka, a także abyśmy mogli się z nim porozumieć.
71:27
I've you've, he's, she's, it's, we've, they've.
992
4287560
6960
Ja mam, ty masz, on jest, ona jest, ono jest, my mamy, oni mają.
71:34
Native speakers usually use the contractions  when the verb have is the auxiliary verb.
993
4294520
8280
Rodzimi użytkownicy języka zazwyczaj stosują formy skrócone, gdy czasownik have jest czasownikiem posiłkowym.
71:42
Important point.
994
4302800
1600
Ważny punkt.
71:44
American speakers don't use the contraction when  have is the main verb, but British speakers do.
995
4304400
9320
Użytkownicy języka amerykańskiego nie stosują tej formy skróconej, gdy czasownikiem głównym jest have, natomiast użytkownicy języka brytyjskiego już tak.
71:53
I have a car.
996
4313720
1560
Mam samochód.
71:55
I remember the first time I  heard a British speaker say this.
997
4315280
4040
Pamiętam, kiedy pierwszy raz usłyszałem, jak Brytyjczyk powiedział to.
71:59
I thought it sounded so weird.
998
4319320
3120
Wydawało mi się, że to brzmi dziwnie.
72:02
I have a car because American  speakers would never say that.
999
4322440
4280
Mam samochód, bo Amerykanie nigdy by czegoś takiego nie powiedzieli.
72:06
We would say I have a car because  the verb have is the main verb.
1000
4326720
5520
Powiedzielibyśmy, że mam samochód, ponieważ czasownik „mieć” jest czasownikiem głównym.
72:12
But both American and British speakers would say,  
1001
4332240
3160
Jednak zarówno Amerykanie, jak i Brytyjczycy powiedzieliby:
72:15
I've had a busy week because  here have is the auxiliary verb.
1002
4335400
7400
Miałem pracowity tydzień, ponieważ tutaj have jest czasownikiem posiłkowym.
72:22
Let's keep reviewing have as the auxiliary verb.
1003
4342800
3640
Kontynuujmy omawianie czasownika posiłkowego have.
72:26
What do you think about this sentence?
1004
4346440
2920
Co myślisz o tym zdaniu?
72:29
She had had a meeting with her boss.
1005
4349360
3720
Miała spotkanie ze swoim szefem.
72:33
What do you think?
1006
4353080
1080
Co o tym myślisz?
72:34
Is this correct?
1007
4354160
1040
Czy to jest poprawne?
72:35
Incorrect.
1008
4355200
1680
Błędny.
72:36
This is correct.
1009
4356880
1880
To jest poprawne.
72:38
Do you know what verb tense this is?
1010
4358760
2280
Czy wiesz, jaki to czas?
72:41
This is the past perfect  with have as the main verb.
1011
4361040
6200
Jest to czas przeszły past perfect z czasownikiem głównym have.
72:47
Of course, the past perfect is used for a past  action completed before another past action.
1012
4367240
6560
Oczywiście, czas Past Perfect używamy do opisania czynności przeszłej, która zakończyła się przed inną czynnością przeszłą.
72:53
So it's the past in the past.
1013
4373800
2440
To więc przeszłość w przeszłości. Przed spotkaniem
72:56
She had had a meeting with her  boss before she met the client.
1014
4376240
5400
z klientem spotkała się ze swoim szefem.
73:01
2 past actions.
1015
4381640
1600
2 akcje przeszłe.
73:03
The past perfect is the first past action.
1016
4383240
4200
Czas Past Perfect to pierwsza czynność wykonana w przeszłości.
73:07
The older past action.
1017
4387440
2120
Starsza, przeszła akcja.
73:09
You're probably more familiar with  They had left by the time I arrived.
1018
4389560
6080
Prawdopodobnie bardziej kojarzysz to z tym, że oni już odeszli, kiedy ja przybyłem.
73:15
The structure of the past perfect is  subject had and the past participle.
1019
4395640
7560
Strukturę czasu Past Perfect tworzy podmiot had oraz imiesłów czasu przeszłego.
73:23
So all subjects use had, and then your  main verb is in the past participle,  
1020
4403200
8480
Tak więc wszystkie podmioty używają had, a następnie Twój czasownik główny znajduje się w imiesłowach czasu przeszłego,
73:31
but the past participle of the verb have is had.
1021
4411680
5440
ale imiesłów czasu przeszłego czasownika have to had.
73:37
That's why it's possible to say she  had had a meeting with her boss.
1022
4417120
6880
Dlatego można powiedzieć, że spotkała się ze swoim szefem.
73:44
Let's review the contractions and we'll  use the verb to leave as the main verb,  
1023
4424000
7040
Przyjrzyjmy się skrótom i użyjemy czasownika to leave jako czasownika głównego,
73:51
which will be in the past participle left.
1024
4431040
3720
który będzie w imiesłowach czasu przeszłego left.
73:54
They had left.
1025
4434760
2040
Wyszli.
73:56
So with the subject I, I'd left, you'd  laughed, she'd laughed, he'd laughed.
1026
4436800
8640
Więc z tematem ja, ja bym odszedł, ty byś się śmiał, ona by się śmiała, on by się śmiał.
74:05
It is possible with the subject it ID laughed.
1027
4445440
3720
Możliwe, że z tym tematem to się śmiałeś.
74:09
So notice it's just ID ID ID  left, we'd laughed, they'd left.
1028
4449160
7200
Więc zauważ, że to tylko ID ID ID zostało, śmialiśmy się, oni wyszli.
74:16
So you just add a soft D to the subject.
1029
4456360
3920
Wystarczy, że dodasz miękkie D do tematu.
74:20
What do you think about this  sentence I'd a dog when I was young.
1030
4460280
5000
Co myślisz o tym zdaniu? Miałem psa, kiedy byłem młody.
74:25
Is this correct or incorrect?
1031
4465280
3400
Czy to jest poprawne czy niepoprawne?
74:28
Well, this is incorrect to an American  speaker because the main verb is have.
1032
4468680
8520
Cóż, dla osoby mówiącej po amerykańsku jest to niepoprawne, ponieważ głównym czasownikiem jest have (mieć). Osoba
74:37
American speaker would say I  had a dog when I was young.
1033
4477200
5120
mówiąca po amerykańsku powie: „ Kiedy byłem młody, miałem psa”.
74:42
Remember, American speakers don't form a  contraction when have is the main verb,  
1034
4482320
6840
Pamiętaj, że Amerykanie nie tworzą formy skróconej, gdy czasownikiem głównym jest have,
74:49
whether it's the present simple or past simple.
1035
4489160
3200
niezależnie od tego, czy jest to czas present simple, czy past simple.
74:52
But native speakers usually form a contraction  
1036
4492360
4200
Jednak rodzimi użytkownicy języka zwykle tworzą formę skróconą,
74:56
when have is the auxiliary verb  and have is the auxiliary verb.
1037
4496560
5160
gdy have jest czasownikiem posiłkowym, a have jest czasownikiem posiłkowym.
75:01
With all the perfect tenses, you already know  the present perfect and the past perfect.
1038
4501720
7520
Znasz już wszystkie czasy dokonane: present perfect i past perfect.
75:09
These are the two most common ones.
1039
4509240
3640
Oto dwa najczęstsze przypadki.
75:12
Let's quickly review the other perfect tenses.
1040
4512880
3480
Przyjrzyjmy się szybko pozostałym czasom dokonanym.
75:16
For the present perfect continuous you  have your subject have or has remember  
1041
4516360
6040
W czasie Present Perfect Continuous masz podmiot have lub has remember
75:22
has with ** *** it been and then your present  participle your verb and ING the past perfect  
1042
4522400
7760
has z ** *** it been a następnie imiesłów czasu teraźniejszego, czasownik i ING w czasie Past Perfect
75:30
continuous you have your subject plus  had plus been plus present participle.
1043
4530160
7160
Continuous. Masz podmiot plus had plus been plus imiesłów czasu teraźniejszego. W czasie
75:37
The future perfect you have subject plus will  plus have plus past participle and the future  
1044
4537320
8560
Future Perfect masz podmiot plus will plus have plus imiesłów czasu przeszłego, a w czasie Future
75:45
perfect continuous you have your subject plus  will plus have plus been plus present participle.
1045
4545880
8320
Perfect Continuous masz podmiot plus will plus have plus been plus imiesłów czasu teraźniejszego.
75:54
Remember you need to change  have to has for ** *** it for  
1046
4554200
6560
Pamiętaj, że musisz zmienić have to has na ** *** it na
76:00
the present perfect and the  present perfect continuous.
1047
4560760
4200
present perfect i present perfect continuous.
76:04
In all other cases, the verb  doesn't change with the subject.
1048
4564960
4720
We wszystkich pozostałych przypadkach czasownik nie zmienia się wraz z podmiotem.
76:09
So you would say they have reserved a table.
1049
4569680
2880
Można więc powiedzieć, że zarezerwowali stolik.
76:12
She has reserved a table.
1050
4572560
2640
Zarezerwowała stolik.
76:15
We have been preparing for the party.
1051
4575200
2760
Przygotowywaliśmy się do imprezy.
76:17
He has been preparing for the party.
1052
4577960
3000
Przygotowywał się do imprezy.
76:20
But remember to.
1053
4580960
920
Ale pamiętaj o tym.
76:21
Form those contractions.
1054
4581880
1920
Utwórz te skróty.
76:23
So what would the first one be?
1055
4583800
2920
A więc jaka będzie pierwsza opcja?
76:26
They have they've, they've reserved a table.
1056
4586720
4480
Zarezerwowali stolik.
76:31
She has, she's reserved a table.
1057
4591200
4240
Zarezerwowała stolik.
76:35
We have been preparing.
1058
4595440
2120
Przygotowywaliśmy się.
76:37
We've been preparing.
1059
4597560
2200
Przygotowywaliśmy się.
76:39
He has been preparing, he's been preparing.
1060
4599760
4040
Przygotowywał się, przygotowywał się.
76:43
Now let's review negation with have  so taking half and making it negative.
1061
4603800
6080
Teraz przeanalizujmy negację, czyli wzięcie połowy i przekształcenie jej w negatyw.
76:49
Let's do this as a little quiz.
1062
4609880
2600
Zróbmy to w formie małego quizu.
76:52
I have a dog.
1063
4612480
1920
Mam psa.
76:54
How would you make this negative?
1064
4614400
3160
Jak zrobić z tego negatyw?
76:57
I don't have a dog.
1065
4617560
2400
Nie mam psa.
76:59
Did you use that contraction?
1066
4619960
2320
Czy użyłeś tego skrótu?
77:02
You could say I do not have a dog,  
1067
4622280
3480
Można powiedzieć, że nie mam psa,
77:05
but native speakers usually form the  contraction when have is negative.
1068
4625760
5960
ale rodzimi użytkownicy języka zwykle tworzą ten skrót, gdy „have” jest przeczące.
77:11
She has a car.
1069
4631720
1840
Ona ma samochód.
77:13
What is this in the negative  and use the contraction?
1070
4633560
4640
Co to jest w przeczeniu i jak użyć skrótu?
77:18
She doesn't have a car.
1071
4638200
2720
Ona nie ma samochodu.
77:20
She does not have a car.
1072
4640920
3040
Ona nie ma samochodu.
77:23
We had some problems at the conference.
1073
4643960
3120
Mieliśmy pewne problemy na konferencji. Czy
77:27
Was this in the negative?
1074
4647080
1920
to było negatywne?
77:29
We didn't have any problems at the conference.
1075
4649000
4200
Na konferencji nie mieliśmy żadnych problemów.
77:33
Did you get the contraction?
1076
4653200
2280
Czy dostałeś skurczu?
77:35
Did not have, didn't have and  did you change some to any?
1077
4655480
6480
Nie miałem, nie miałem i czy zmieniłeś niektóre na dowolne?
77:41
They've had a lot of success.
1078
4661960
2280
Odnieśli wiele sukcesów.
77:44
What is this in the negative?
1079
4664240
2280
Co to jest w negatywie?
77:46
They haven't had a lot of success here.
1080
4666520
3320
Tutaj nie odnieśli wielkiego sukcesu.
77:49
You can leave a lot of you could also  say they have not had a lot of success.
1081
4669840
6920
Możesz zostawić wiele, możesz też powiedzieć, że nie odnieśli wielkiego sukcesu.
77:56
She's had a great day.
1082
4676760
1920
Miała wspaniały dzień.
77:58
What is this in the negative?
1083
4678680
1960
Co to jest w negatywie?
78:00
She hasn't had a great day.
1084
4680640
2480
Nie miała dobrego dnia.
78:03
She has not had a great day.
1085
4683120
3120
Nie miała dobrego dnia.
78:06
They'd had problems before the launch.
1086
4686240
4200
Mieli problemy przed startem.
78:10
What is this in the negative?
1087
4690440
2000
Co to jest w negatywie?
78:12
They hadn't had.
1088
4692440
2520
Nie mieli.
78:14
They had not had problems before the launch.
1089
4694960
4280
Przed startem nie było żadnych problemów.
78:19
What about this sentence?
1090
4699240
1440
A co z tym zdaniem?
78:20
I have time.
1091
4700680
1680
Mam czas.
78:22
How do you make this negative?
1092
4702360
2040
Jak zrobić to negatywem?
78:24
You could say I don't have time.
1093
4704400
3720
Można powiedzieć, że nie mam czasu.
78:28
I do not have time.
1094
4708120
2560
Nie mam czasu.
78:30
What about this sentence?
1095
4710680
1440
A co z tym zdaniem?
78:32
I have no time.
1096
4712120
2280
Nie mam czasu.
78:34
What do you think about this?
1097
4714400
1160
Co o tym myślisz?
78:35
Correct or incorrect?
1098
4715560
2760
Dobrze czy źle?
78:38
This is correct and very  commonly used by native speakers.
1099
4718320
4640
Jest to poprawne i bardzo często używane przez rodzimych użytkowników języka.
78:42
The structure is subject plus have  or has depending on the subject.
1100
4722960
5160
Struktura jest następująca: podmiot plus mieć lub ma, w zależności od podmiotu.
78:48
Remember, ** *** it has no and  then noun, in this case, time.
1101
4728120
6600
Pamiętaj, że ** *** nie ma żadnego i następnie rzeczownik, w tym przypadku czas.
78:55
This is used to emphasize the lack of  something and to do it in a more dramatic way.
1102
4735280
6400
Używa się go, żeby podkreślić brak czegoś i zrobić to w bardziej dramatyczny sposób.
79:01
I have no time.
1103
4741680
2080
Nie mam czasu.
79:03
You could say she has no money.
1104
4743760
3000
Można powiedzieć, że nie ma pieniędzy.
79:06
This sounds more dramatic  than She doesn't have money.
1105
4746760
4160
Brzmi to bardziej dramatycznie niż „Ona nie ma pieniędzy”.
79:10
We have no ideas.
1106
4750920
2520
Nie mamy pomysłów.
79:13
We don't have any ideas here.
1107
4753440
3440
Nie mamy żadnych pomysłów.
79:16
Ideas of course are thoughts,  thoughts to solve problems.
1108
4756880
5040
Pomysły to oczywiście myśli, myśli służące rozwiązywaniu problemów.
79:21
But if you say I have no idea in the  singular, this means I don't know.
1109
4761920
7800
Ale jeśli mówisz, że nie mam pojęcia w liczbie pojedynczej, to znaczy, że nie wiem.
79:29
This is very commonly used by native speakers.
1110
4769720
2760
Jest to bardzo powszechne zjawisko wśród rodzimych użytkowników języka.
79:32
So if someone asks you a complicated  math problem, what's 362 / 3.8?
1111
4772480
8200
Więc jeśli ktoś zada ci skomplikowane zadanie matematyczne, ile to jest 362 / 3,8?
79:40
I have no idea.
1112
4780680
1560
Nie mam pojęcia.
79:42
It emphasizes it more than saying I don't know.
1113
4782240
3840
Podkreśla to bardziej niż powiedzenie „nie wiem”.
79:46
This structure is only used  in specific situations.
1114
4786080
3720
Tę strukturę stosuje się tylko w określonych sytuacjach.
79:49
But for now, you can use it with time,  money, ideas plural, or idea singular.
1115
4789800
7200
Ale na razie możesz używać go w odniesieniu do czasu, pieniędzy, pomysłów w liczbie mnogiej lub pomysłu w liczbie pojedynczej.
79:57
Now let's review some common expressions with  have and I'm going to quiz you at the same time  
1116
4797000
6880
Teraz przeanalizujmy kilka popularnych wyrażeń z have i jednocześnie przetestuję Cię,
80:03
so you can practice all of these conjugations  and structures that you just learned and learn.
1117
4803880
6520
abyś mógł przećwiczyć wszystkie koniugacje i struktury, których się właśnie nauczyłeś i uczysz.
80:10
Natural expressions at the same time to have  a blast, this means to have a great time.
1118
4810400
7520
Naturalne wyrażenia w tym samym czasie oznaczają świetną zabawę.
80:17
We all blast at the concert last time,  complete the sentence with the negative form.
1119
4817920
9760
Wszyscy ostatnio daliśmy czadu na koncercie, uzupełnij zdanie formą przeczącą.
80:27
Do you know it?
1120
4827680
1800
Czy wiesz o tym?
80:29
We didn't have a blast because  our keyword is last night.
1121
4829480
5400
Nie bawiliśmy się najlepiej, bo naszym słowem kluczowym jest wczorajsza noc.
80:34
So you need the past simple to have a ball.
1122
4834880
3800
Więc potrzebujesz czasu Past Simple, żeby dobrze się bawić.
80:38
This also means to have a great time.
1123
4838680
2640
Oznacza to również świetną zabawę.
80:41
Both are commonly used.
1124
4841320
2000
Obydwa są powszechnie używane.
80:43
If we a ball at the conference,  we wouldn't have left early.
1125
4843320
8200
Gdybyśmy świetnie bawili się na konferencji, nie wyszlibyśmy tak wcześnie.
80:51
This is the third conditional.
1126
4851520
2240
To jest trzeci okres warunkowy. Czy
80:53
Can you complete it?
1127
4853760
1360
możesz to dokończyć?
80:55
Did you get this one?
1128
4855120
1520
Zdobyłeś ten egzemplarz?
80:56
Well, have is the main verb, so in  the past perfect, which you need.
1129
4856640
6240
Cóż, have jest czasownikiem głównym, zatem w czasie past perfect, którego potrzebujesz.
81:02
If we had had a ball at the conference,  we wouldn't have left early.
1130
4862880
5960
Gdybyśmy świetnie się bawili na konferencji, nie wyszlibyśmy tak wcześnie.
81:08
An advanced structure to have the last laugh.
1131
4868840
4800
Zaawansowana struktura, która pozwoli ci się śmiać jako ostatni.
81:13
This is when you appear to be the loser at  first, but in the end you're the winner.
1132
4873640
9280
To wtedy, gdy na początku wydaje się, że jesteś przegranym , ale ostatecznie okazuje się, że jesteś zwycięzcą.
81:22
They rejected our proposal, but I believe in our  
1133
4882920
4320
Odrzucili naszą propozycję, ale ja wierzę w nasz
81:27
product and I know the last laugh  as a hint, you need the future.
1134
4887240
7680
produkt i wiem, że ten, kto się śmieje, jest ostatni. To znak, że potrzebna jest przyszłość.
81:34
Simple, did you get this one?
1135
4894920
2560
Proste, czy dostałeś ten egzemplarz?
81:37
And I know will have as a contraction  will we will will have the last laugh.
1136
4897480
8200
I wiem, że jako skrót będziemy się śmiać ostatni.
81:45
You'll ultimately be the winner even though  it seems like you're the loser right now  
1137
4905680
5600
Ostatecznie będziesz zwycięzcą, nawet jeśli teraz wydaje się, że to ty jesteś przegranym,
81:51
because they rejected your proposal  to have butterflies in your stomach.
1138
4911280
6080
bo odrzucono twoją propozycję, żebyś miał motyle w brzuchu.
81:57
This is when you're nervous and anxious before  a significant event like public speaking.
1139
4917360
8440
Dzieje się tak, gdy jesteś zdenerwowany i niespokojny przed ważnym wydarzeniem, na przykład wystąpieniem publicznym.
82:05
Butterflies in your stomach is  normal before a job interview.
1140
4925800
5960
Motyle w brzuchu to normalne uczucie przed rozmową kwalifikacyjną. Czy
82:11
Can you complete this?
1141
4931760
1760
możesz to dokończyć?
82:13
And as a hint, you need the gerund verb.
1142
4933520
3800
A jako wskazówka, potrzebujesz czasownika gerund.
82:17
Having butterflies in your stomach have  as the gerund verb to have a screw lose.
1143
4937320
6960
Mieć motyle w brzuchu oznacza jako czasownik gerundialny mieć śrubę stracić.
82:24
This describes someone who is a little  crazy, but more in an eccentric way.
1144
4944280
7440
Opisuje kogoś, kto jest trochę szalony, ale w bardziej ekscentryczny sposób.
82:31
She might a few screws  loose, but she gets results.
1145
4951720
6920
Może trochę poluzowała, ale osiąga rezultaty.
82:38
She might might is your modal,  so you need the base verb.
1146
4958640
4680
Ona might might jest twoim czasownikiem modalnym, więc potrzebujesz czasownika bazowego.
82:43
She might have a few screws loose.
1147
4963320
3480
Możliwe, że ma kilka poluzowanych śrubek.
82:46
Like Shakira said, I'm crazy, but you like it.
1148
4966800
4160
Jak powiedziała Shakira, jestem szalona, ​​ale tobie się to podoba.
82:50
To have a lot on one's plate.
1149
4970960
2960
Mieć dużo na głowie.
82:53
This means to be very busy and it's very  commonly used right now, Tony a lot on his plate.
1150
4973920
9440
Oznacza to, że jest się bardzo zajętym i jest to obecnie bardzo powszechne określenie, gdyż Tony ma mnóstwo zajęć.
83:03
This is easy right?
1151
4983360
2200
To proste, prawda? W tej
83:05
Right now Tony has because it's possession and you  can only use the present simple with possession.
1152
4985560
8760
chwili Tony ma, ponieważ jest to posiadanie, a z posiadaniem można używać tylko czasu Present Simple.
83:14
Right now Tony has a lot  on his plate to have a cow.
1153
4994320
5440
Tony ma teraz tyle na głowie, że musi mieć krowę.
83:19
This is a fun one.
1154
4999760
1160
To jest zabawne.
83:20
It means to become very upset a cow.
1155
5000920
4360
Oznacza to, że krowa jest bardzo zdenerwowana.
83:25
It's just a small scratch on your car as a hint,  you need the imperative in the negative form.
1156
5005280
9640
To tylko mała rysa na twoim samochodzie i wskazówka, że potrzebujesz trybu rozkazującego w formie przeczącej.
83:34
Do you know how to complete this?
1157
5014920
2080
Czy wiesz, jak to zrobić?
83:37
Don't have a cow.
1158
5017000
1600
Nie mam krowy.
83:38
Don't have a cow to have a heart of gold.
1159
5018600
4400
Nie trzeba mieć krowy, żeby mieć złote serce.
83:43
This describes someone who is very kind,  caring and generous despite a heart of gold.
1160
5023000
8400
Opisuje osobę bardzo miłą, troskliwą i hojną, mimo że ma złote serce.
83:51
She didn't get the promotion.
1161
5031400
2480
Nie dostała awansu.
83:53
What's the answer Despite having a heart of gold?
1162
5033880
5560
Jaka jest odpowiedź, pomimo posiadania złotego serca?
83:59
Because despite is a preposition and you  need the gerund verb after prepositions.
1163
5039440
6320
Ponieważ „mimo” jest przyimkiem, a po przyimkach potrzebny jest czasownik gerundialny.
84:05
So how did you do with this quiz?
1164
5045760
2040
Jak Ci poszło w tym quizie?
84:07
Share your score in the comments.
1165
5047800
2640
Podziel się swoim wynikiem w komentarzach.
84:10
Now let's keep focusing on grammar.
1166
5050440
2160
Teraz skupmy się na gramatyce.
84:12
You'll learn the 50 most common  irregular verbs in English.
1167
5052600
4720
Nauczysz się 50 najczęściej używanych czasowników nieregularnych w języku angielskim.
84:17
Again, you must master these verbs if  you want to sound fluent and advanced.
1168
5057320
6040
Ponownie, musisz opanować te czasowniki, jeśli chcesz brzmieć płynnie i na poziomie zaawansowanym.
84:23
The first verb is the most common verb in English.
1169
5063360
3840
Pierwszy czasownik jest najczęściej występującym czasownikiem w języku angielskim.
84:27
The verb to be to be, was or were, been.
1170
5067200
6120
Czasownik być to być, was lub were, been.
84:33
Notice for the past simple, we  have two choices, was or were.
1171
5073320
5440
Uwaga, jeśli chodzi o czas Past Simple, mamy dwie możliwości: was lub were.
84:38
Your choice depends on the subject.
1172
5078760
3360
Twój wybór zależy od tematu.
84:42
I, ** ***.
1173
5082120
1720
I, ** ***.
84:43
It was.
1174
5083840
2280
Tak było.
84:46
Yesterday I was sick.
1175
5086120
2240
Wczoraj byłem chory.
84:48
Yesterday he was sick.
1176
5088360
2960
Wczoraj był chory.
84:51
Were is for you.
1177
5091320
2600
Were jest dla Ciebie.
84:53
We and they we were sick.
1178
5093920
2520
My i oni byliśmy chorzy.
84:56
Yesterday they were sick.
1179
5096440
1720
Wczoraj byli chorzy.
84:58
Yesterday The participle been.
1180
5098160
2760
Wczoraj Imiesłów been.
85:00
I haven't been sick in years.
1181
5100920
3280
Od lat nie chorowałem.
85:04
Become became become.
1182
5104200
4840
Stać się stać się stać się.
85:09
Yesterday I became sick.
1183
5109040
2960
Wczoraj zachorowałem. Czy
85:12
Have you become sick?
1184
5112000
2680
zachorowałeś?
85:14
Begin.
1185
5114680
880
Zaczynać.
85:15
Began.
1186
5115560
1200
Rozpoczęto.
85:16
Begun.
1187
5116760
1200
Rozpoczęto.
85:17
I began the project 2 weeks ago.
1188
5117960
3120
Zacząłem projekt 2 tygodnie temu.
85:21
Have you begun the project yet?
1189
5121080
2720
Czy już rozpocząłeś projekt?
85:23
Bring Brought.
1190
5123800
2040
Przynieś Przyniósł.
85:25
Brought.
1191
5125840
1760
Przyniósł.
85:27
She brought chocolates to the party.
1192
5127600
3520
Przyniosła na przyjęcie czekoladki. Kiedy przyszedłem,
85:31
She had already brought the  chocolates by the time I came by.
1193
5131120
6320
ona już przyniosła czekoladki.
85:37
Bought, bought.
1194
5137440
1880
Kupione, kupione.
85:39
She bought new shoes last week.
1195
5139320
2920
Ona kupiła nowe buty w zeszłym tygodniu.
85:42
She had bought the shoes  before she got the promotion.
1196
5142240
4320
Kupiła buty zanim dostała awans.
85:46
Choose, chose chosen.
1197
5146560
3000
Wybieraj, wybieraj wybrane.
85:49
Notice the pronunciation difference  between our base verb choose and  
1198
5149560
4680
Zwróć uwagę na różnicę w wymowie między naszym czasownikiem bazowym choose a
85:54
the past and the participle choose chose.
1199
5154840
4600
czasem przeszłym oraz imiesłowem choose chose.
86:00
Oh, choose chose chosen.
1200
5160400
3800
O, wybierajcie, wybierajcie, wybierajcie.
86:04
She chose me for her team  who had chosen that book.
1201
5164200
6560
Wybrała mnie do swojego zespołu, który wybrał tę książkę.
86:10
Come, came, come.
1202
5170760
2360
Przyjdź, przyjdź, przyjdź.
86:13
She came home late.
1203
5173120
1600
Wróciła do domu późno.
86:14
Has she come to the party yet?
1204
5174720
2000
Czy ona już przyszła na imprezę?
86:16
Do did.
1205
5176720
2240
Tak, zrobiłem.
86:18
Done.
1206
5178960
1120
Zrobione.
86:20
I did the chores.
1207
5180080
1840
Wykonałem obowiązki domowe.
86:21
Have you done the chores?
1208
5181920
1960
Czy wykonałeś obowiązki domowe?
86:23
Drink.
1209
5183880
360
Drink.
86:25
Drank drunk.
1210
5185280
2680
Pijany, pijany.
86:27
She drank the entire bottle.
1211
5187960
2800
Wypiła całą butelkę.
86:30
She's drunk 2 bottles so far.
1212
5190760
3920
Wypiła już 2 butelki.
86:34
Drive.
1213
5194680
1600
Prowadzić.
86:36
Drove.
1214
5196280
1680
Stado.
86:37
Driven.
1215
5197960
1680
Napędzany.
86:39
Who drove you here?
1216
5199640
2360
Kto cię tu przywiózł?
86:42
I was driven by my friend.
1217
5202000
4480
Wiózł mnie mój przyjaciel.
86:46
Eat.
1218
5206480
920
Jeść.
86:47
Ate.
1219
5207400
920
Zjadł.
86:48
Eaten.
1220
5208320
1040
Zjedzony.
86:49
I ate early yesterday.
1221
5209360
2400
Wczoraj jadłem wcześnie. Czy
86:51
Have you eaten yet?
1222
5211760
1640
już jadłeś?
86:53
Fall.
1223
5213400
960
Jesień.
86:54
Fell.
1224
5214360
1000
Ściąć.
86:55
Fallen.
1225
5215360
1040
Upadły.
86:56
She fell really hard.
1226
5216400
2160
Upadła naprawdę mocno.
86:58
She had fallen before it rained.
1227
5218560
3720
Upadła zanim zaczął padać deszcz.
87:02
Feel.
1228
5222280
960
Czuć.
87:03
Felt.
1229
5223240
760
Filc.
87:04
Felt.
1230
5224000
1320
Filc.
87:05
I felt bad.
1231
5225320
1640
Poczułem się źle. Nigdy
87:06
I haven't felt fabric like that before.
1232
5226960
3240
wcześniej nie czułam takiego materiału.
87:10
Find, found, found.
1233
5230200
2840
Znaleziono, znaleziono, znaleziono.
87:13
I found 10 bucks on the street.
1234
5233040
3120
Znalazłem 10 dolców na ulicy.
87:16
Have you ever found money before?
1235
5236160
2360
Czy kiedykolwiek znalazłeś pieniądze?
87:18
Fly, flew.
1236
5238520
2480
Leć, leć.
87:21
Flown.
1237
5241000
1560
Poleciał. W
87:22
They flew to Paris last week.
1238
5242560
3400
zeszłym tygodniu polecieli do Paryża. W
87:25
I've flown five times this year.
1239
5245960
3920
tym roku leciałem pięć razy.
87:29
Forget, forgot.
1240
5249880
1960
Zapomnij, zapomnij.
87:31
Forgotten.
1241
5251840
1800
Zapomniany. O
87:33
Oh no, I forgot to buy milk.
1242
5253640
3120
nie, zapomniałem kupić mleka. Czy zdarzyło
87:36
Have you ever forgotten someone's birthday?
1243
5256760
3400
Ci się kiedyś zapomnieć o czyichś urodzinach?
87:40
Get, got, got, or gotten.
1244
5260160
4360
Dostać, dostać, dostać, lub dostać.
87:44
You can use either one in  the past participle form.
1245
5264520
4040
Można użyć obu z nich w formie imiesłowu czasu przeszłego.
87:48
Got or gotten.
1246
5268560
1680
Dostałem lub dostałem.
87:50
Gotten is more common in American English.
1247
5270240
5640
Gotten jest bardziej popularne w amerykańskim języku angielskim.
87:55
Yesterday I got a speeding ticket.
1248
5275880
3800
Wczoraj dostałem mandat za przekroczenie prędkości.
87:59
Have you ever gotten a speeding ticket?
1249
5279680
3120
Czy kiedykolwiek dostałeś mandat za przekroczenie prędkości?
88:02
Give, gave, given.
1250
5282800
3000
Dawać, dawać, dawać.
88:05
I gave her a box of chocolates.
1251
5285800
3560
Dałem jej pudełko czekoladek.
88:09
Have you ever given someone chocolates?
1252
5289360
3000
Czy kiedykolwiek dałeś komuś czekoladki?
88:12
Go, went, gone.
1253
5292360
2960
Odszedł, odszedł, odszedł.
88:15
Such a common verb, but I hear a lot of  mistakes with the verb go, go, went, gone.
1254
5295320
8360
To bardzo powszechny czasownik, ale często słyszę błędy w używaniu czasowników go, go, went, gone.
88:23
Yesterday we went to the store.
1255
5303680
2960
Wczoraj poszliśmy do sklepu.
88:26
They've been gone for 20 minutes.
1256
5306640
3760
Nie było ich już 20 minut.
88:30
Have had had.
1257
5310400
2400
Miałem, miałem.
88:32
She had a great time yesterday.
1258
5312800
3440
Wczoraj świetnie się bawiła.
88:36
We've had a great time since we got here.
1259
5316240
4280
Świetnie się bawiliśmy odkąd tu przyjechaliśmy.
88:40
Here heard.
1260
5320520
1480
Tutaj słyszałem.
88:42
Heard yesterday.
1261
5322000
1760
Słyszałem wczoraj.
88:43
I heard the Best Song.
1262
5323760
2840
Słyszałem Najlepszą Piosenkę.
88:46
Have you ever heard that song?
1263
5326600
2040
Czy słyszałeś kiedyś tę piosenkę? Utrzymaj
88:48
Keep kept.
1264
5328640
1760
.
88:50
Kept.
1265
5330400
920
Utrzymane.
88:51
The politician kept his promise.
1266
5331320
2720
Polityk dotrzymał obietnicy.
88:55
Have you kept your photos from your trip?
1267
5335120
3840
Czy zachowałeś zdjęcia z podróży?
88:58
No.
1268
5338960
960
Nie.
88:59
Knew.
1269
5339920
1200
Wiedziałem.
89:01
Known.
1270
5341120
1720
Znany.
89:02
I knew she did it.
1271
5342840
3320
Wiedziałem, że to zrobiła.
89:06
I've known him for 10 years.
1272
5346160
3480
Znam go od 10 lat.
89:09
Leave.
1273
5349640
1000
Wyjechać.
89:10
Left.
1274
5350640
1040
Lewy.
89:11
Left.
1275
5351680
1720
Lewy.
89:13
She left at 5:00.
1276
5353400
2880
Wyszła o 5:00.
89:16
She had already left by the time I came.
1277
5356280
3960
Kiedy przyjechałem, ona już odeszła.
89:20
Lend Lent.
1278
5360240
2280
Poświęć Wielki Post.
89:22
Lent.
1279
5362520
1040
Pożyczony.
89:23
I lent him some money.
1280
5363560
2680
Pożyczyłem mu trochę pieniędzy.
89:26
Have you ever lent anyone money?
1281
5366240
2840
Czy kiedykolwiek pożyczyłeś komuś pieniądze?
89:29
Let let let that one's easy.
1282
5369080
3880
Niech to będzie łatwe.
89:32
She let me keep the money.
1283
5372960
3000
Pozwoliła mi zatrzymać pieniądze.
89:35
I've let 5 people into the room so far.
1284
5375960
5400
Do tej pory wpuściłem do pokoju pięć osób.
89:41
Lose, Lost, lost.
1285
5381360
3160
Przegrać, przegrać, przegrać.
89:44
I lost their number.
1286
5384520
2800
Zgubiłem ich numer.
89:47
Have you ever lost your wallet?
1287
5387320
2800
Czy kiedykolwiek zgubiłeś portfel?
89:50
Make made, made.
1288
5390120
2200
Zrobione, zrobione.
89:52
They made a terrible mistake.
1289
5392320
3440
Popełnili straszny błąd.
89:55
Have you ever made a promise  that you didn't keep meat?
1290
5395760
5160
Czy kiedykolwiek obiecałeś, że nie będziesz jadł mięsa?
90:00
Met.
1291
5400920
800
Spotkałem się.
90:01
Met.
1292
5401720
1000
Spotkałem się.
90:02
We met last week.
1293
5402720
2080
Poznaliśmy się w zeszłym tygodniu.
90:04
Have you met Fred yet?
1294
5404800
1840
Poznałeś już Freda?
90:06
Pay.
1295
5406640
680
Płacić.
90:07
Paid.
1296
5407320
720
Płatny.
90:08
Paid.
1297
5408040
760
90:08
I already paid the bill.
1298
5408800
2360
Płatny.
Już zapłaciłem rachunek.
90:11
She had paid the bill by the time  I got back from the bathroom.
1299
5411160
4760
Kiedy wróciłem z łazienki, ona już zapłaciła rachunek.
90:15
Put.
1300
5415920
440
Umieścić.
90:16
Put, Put.
1301
5416360
1360
Połóż, połóż.
90:17
That one's easy.
1302
5417720
1880
To jest proste.
90:19
I put my new shoes in the closet.
1303
5419600
4520
Włożyłem nowe buty do szafy.
90:24
Have you put away your groceries yet?
1304
5424120
3880
Czy już odłożyłeś zakupy?
90:28
Read, read, read.
1305
5428000
2520
Czytaj, czytaj, czytaj.
90:30
Notice the spelling is exactly the  same, but the pronunciation changes.
1306
5430520
5360
Zwróć uwagę, że pisownia jest dokładnie taka sama, ale wymowa się zmienia.
90:35
Read, read, read.
1307
5435880
3400
Czytaj, czytaj, czytaj.
90:39
Yesterday I read my book for 20 minutes.
1308
5439280
4000
Wczoraj czytałem książkę przez 20 minut.
90:43
Have you read his autobiography yet?
1309
5443280
3080
Czytałeś już jego autobiografię?
90:46
Run, Ran, run.
1310
5446360
3040
Biegnij, biegnij, biegnij. W
90:49
He ran a marathon last week.
1311
5449400
3600
zeszłym tygodniu przebiegł maraton.
90:53
We've run three tests so far,  Say said said, Who said that?
1312
5453000
8080
Przeprowadziliśmy dotychczas trzy testy, Say said said, Kto to powiedział?
91:01
She had said that before our conversation.
1313
5461080
4120
Powiedziała to przed naszą rozmową.
91:05
See Saw, Seen.
1314
5465200
3560
Zobaczyć, zobaczyć, zobaczyć. W
91:08
I saw a movie last week.
1315
5468760
2760
zeszłym tygodniu widziałem film.
91:11
Have you seen that movie yet?
1316
5471520
2000
Widziałeś już ten film?
91:13
Sell.
1317
5473520
760
Sprzedać.
91:14
Sold.
1318
5474280
880
Sprzedany.
91:15
Sold We sold our car.
1319
5475160
4040
Sprzedane Sprzedaliśmy nasz samochód.
91:19
Have you sold your house yet?
1320
5479200
2640
Czy sprzedałeś już swój dom? Wyślij Wysłano
91:21
Send Sent Sent We sent the package last week.
1321
5481840
6480
Wysłaliśmy paczkę w zeszłym tygodniu.
91:28
Have you sent the package yet?
1322
5488320
2440
Czy wysłałeś już paczkę?
91:30
Sing Sang Sung She sang in the shower yesterday.
1323
5490760
7120
Sing Sang Sung Śpiewała wczoraj pod prysznicem.
91:37
Have you ever sung in the shower?
1324
5497880
2920
Czy kiedykolwiek śpiewałeś pod prysznicem?
91:40
Sit.
1325
5500800
720
Siedzieć.
91:41
SAT.
1326
5501520
760
SOBOTA.
91:42
SAT.
1327
5502280
880
SOBOTA.
91:43
She sat down and broke the chair.
1328
5503160
3680
Usiadła i złamała krzesło.
91:46
Have you ever sat beside someone famous?
1329
5506840
3400
Czy kiedykolwiek siedziałeś obok kogoś sławnego?
91:50
Sleep, Slept.
1330
5510240
1800
Śpij, śpij.
91:52
Slept.
1331
5512040
2040
Spałem.
91:54
I slept terrible last night.
1332
5514080
3800
Wczoraj spałem okropnie.
91:57
Have you ever slept outside?
1333
5517880
2560
Czy kiedykolwiek spałeś na zewnątrz?
92:00
Speak, Spoke.
1334
5520440
1560
Mów, mów.
92:02
Spoken.
1335
5522000
1400
Mówiony.
92:03
Who spoke at the wedding?
1336
5523400
2320
Kto przemawiał na ślubie?
92:05
I haven't spoken to her in years.
1337
5525720
3520
Nie rozmawiałem z nią od lat.
92:09
Stand, stood, stood.
1338
5529240
3040
Stań, stań, stań.
92:12
He stood me up.
1339
5532280
2560
Wystawił mnie.
92:14
Have you ever been stood up?
1340
5534840
2160
Czy kiedykolwiek zostałeś wystawiony?
92:17
When someone stands you up, it means you made  plans with someone, usually romantically,  
1341
5537000
6840
Kiedy ktoś cię wystawia, oznacza to, że umówiłeś się z kimś, zazwyczaj romantycznie,
92:24
like a date, but the other person didn't show up.
1342
5544360
4760
na przykład na randkę, ale ta osoba się nie pojawiła.
92:29
They didn't come to the restaurant  at 7:00 like they said they would.
1343
5549120
4760
Nie przyszli do restauracji o 7:00, jak powiedzieli. Czy
92:33
So have you ever been stood up or  have you ever stood someone up?
1344
5553880
5720
kiedykolwiek zostałeś wystawiony na próbę lub czy ty kiedykolwiek wystawiłeś kogoś na próbę?
92:39
Hopefully not.
1345
5559600
1760
Mam nadzieję, że nie.
92:41
Swim, swam, swam.
1346
5561360
3520
Pływałem, pływałem, pływałem. W
92:44
I swam in the ocean last week.
1347
5564880
2760
zeszłym tygodniu pływałem w oceanie.
92:47
I haven't swum in the ocean for five years.
1348
5567640
4800
Nie pływałem w oceanie od pięciu lat.
92:52
Take, took, taken.
1349
5572440
2440
Brać, brać, brać.
92:54
She took our photo.
1350
5574880
2440
Ona zrobiła nam zdjęcie.
92:57
Have you taken anyone's photo before?
1351
5577320
3080
Czy kiedykolwiek robiłeś komuś zdjęcie?
93:00
Teach taunt.
1352
5580400
1520
Naucz drwin.
93:01
Taunt.
1353
5581920
800
Kpina.
93:02
She taught them how to use irregular verbs.
1354
5582720
3920
Nauczyła ich, jak używać czasowników nieregularnych.
93:06
Have you ever taught someone  how to use irregular verbs?
1355
5586640
4480
Czy kiedykolwiek uczyłeś kogoś, jak używać czasowników nieregularnych?
93:11
Tell, told, told.
1356
5591120
2480
Opowiadaj, opowiadaj, opowiadaj.
93:13
She told me the truth.
1357
5593600
2840
Powiedziała mi prawdę.
93:16
Have you ever told a lie?
1358
5596440
2520
Czy kiedykolwiek skłamałeś?
93:18
Think, thought, thought.
1359
5598960
2520
Myśl, myśl, myśl.
93:21
I thought it was a good idea.
1360
5601480
2760
Uznałem, że to dobry pomysł.
93:24
Have you thought about moving?
1361
5604240
2880
Czy myślałeś o przeprowadzce?
93:27
Understand, Understood, Understood.
1362
5607120
3360
Zrozumieć, zrozumieć, zrozumieć.
93:30
I understood her explanation.
1363
5610480
3360
Zrozumiałem jej wyjaśnienie.
93:33
Have you understood all these irregular verbs?
1364
5613840
4840
Czy zrozumiałeś wszystkie te czasowniki nieregularne?
93:38
Wear, wore, worn.
1365
5618680
2680
Nosić, nosić, nosić.
93:41
She wore her green dress to the party.
1366
5621360
3840
Na przyjęcie przyszła ubrana w zieloną sukienkę.
93:45
She hasn't worn her blue dress yet.
1367
5625200
4280
Jeszcze nie założyła swojej niebieskiej sukienki.
93:49
Write, wrote, written.
1368
5629480
2720
Pisać, pisać, pisać.
93:52
I wrote the answer in my notebook.
1369
5632200
3120
Zapisałem odpowiedź w notatniku.
93:55
Have you written the essay yet?
1370
5635320
2280
Czy napisałeś już esej?
93:57
Now let's focus on reading.
1371
5637600
2000
Teraz skupmy się na czytaniu.
93:59
We'll review an academic IELTS  reading passage together.
1372
5639600
5040
Wspólnie przejrzymy fragment tekstu akademickiego z egzaminu IELTS.
94:04
Our article is called Time Travel.
1373
5644640
4160
Nasz artykuł nosi tytuł Podróże w czasie.
94:08
Let's start the first section.
1374
5648800
2320
Zacznijmy pierwszą sekcję.
94:11
Time travel took a small step away from  science fiction and toward science.
1375
5651120
7480
Podróże w czasie odeszły nieco od fantastyki naukowej i zbliżyły się do nauki.
94:18
So you have here is science fiction.
1376
5658600
2840
Mamy tu więc science fiction.
94:21
Fiction is the opposite of fact.
1377
5661440
3480
Fikcja jest przeciwieństwem faktów.
94:24
So we have two categories.
1378
5664920
1680
Mamy więc dwie kategorie.
94:26
We have fiction which is not real.
1379
5666600
3040
Mamy fikcję, która nie jest prawdziwa.
94:29
Like.
1380
5669640
280
94:29
Harry Potter And then we have  non fiction which is real,  
1381
5669920
5000
Tak jak.
Harry Potter A potem mamy literaturę faktu, która jest prawdziwa,
94:34
like a historical biography or autobiography.
1382
5674920
5280
na przykład biografie historyczne lub autobiografie.
94:40
I wrote those definitions here.
1383
5680200
2000
Definicje te zamieściłem tutaj.
94:42
So time travel took a step away from fiction,  so away from not true and toward true.
1384
5682200
10400
Podróże w czasie odeszły więc od fikcji, od nieprawdy i zbliżyły się do prawdy.
94:52
Here, notice how we have the word toward  as a preposition to spellings are correct.
1385
5692600
6200
Zauważ, że tutaj słowo „ku” jest przyimkiem, który potwierdza poprawność pisowni.
94:58
You can say toward or towards with an S.
1386
5698800
4320
Można powiedzieć toward lub toward z S.
95:03
So if you hear someone say towards  with an S, it's not incorrect.
1387
5703120
4720
Tak więc jeśli słyszysz, jak ktoś mówi toward z S, nie jest to niepoprawne.
95:07
Both of them are grammatically correct  and acceptable and towards science.
1388
5707840
4960
Obydwa są gramatycznie poprawne , dopuszczalne i zgodne z nauką.
95:12
Recently when physicists discovered that  subatomic particles known as neutrinos.
1389
5712800
7320
Niedawno fizycy odkryli, że cząstki subatomowe zwane neutrinami.
95:20
Neutrinos.
1390
5720120
2000
Neutrina.
95:22
Just listen to my pronunciation.
1391
5722120
1880
Posłuchaj mojej wymowy.
95:24
Neutrinos can exceed the speed of light.
1392
5724000
4160
Neutrina mogą przekraczać prędkość światła.
95:28
So if you exceed something, it  means you've gone beyond it.
1393
5728160
5440
Jeśli więc coś przekroczysz, oznacza to, że wyszedłeś poza to.
95:33
Now, in this case, they're talking about speed.
1394
5733600
2760
W tym przypadku chodzi o prędkość.
95:36
So to go beyond means to go faster than.
1395
5736360
4080
Tak więc pójść dalej oznacza pójść szybciej.
95:40
If you exceeded your spending limit on your  credit card, you've gone beyond that limit,  
1396
5740440
7920
Jeżeli przekroczyłeś limit wydatków na swojej karcie kredytowej,
95:48
which means you've spent more  money than you have available.
1397
5748360
4520
oznacza to, że wydałeś więcej pieniędzy, niż miałeś do dyspozycji.
95:52
And notice here we have can which is a modal verb  and then we have exceed which is the base verb.
1398
5752880
8520
Zauważ, że mamy tu can, który jest czasownikiem modalnym, a następnie expansion, który jest czasownikiem bazowym.
96:01
So grammatically you always  have modal plus base verb,  
1399
5761400
5560
Tak więc gramatycznie zawsze masz czasownik modalny plus czasownik podstawowy, a
96:06
not the infinitive can to  exceed, no just can exceed.
1400
5766960
5960
nie bezokolicznik „może przekroczyć”, nie „po prostu może przekroczyć”.
96:12
So modal plus base verb can  exceed the speed of light.
1401
5772920
5080
Zatem czasownik modalny plus czasownik podstawowy może przekroczyć prędkość światła.
96:18
So these neutrinos which are sub atomic particles,  don't worry I don't know what a neutrino is.
1402
5778000
6680
Więc te neutrina, które są cząstkami subatomowymi, nie martwcie się, nie wiem, czym są neutrino.
96:24
I don't don't really know what a subatomic  particle is because I'm not a physicist,  
1403
5784680
5800
Nie mam pojęcia, czym są cząstki subatomowe, ponieważ nie jestem fizykiem,
96:30
but I understand that they're particles and  they can go faster than the speed of light.
1404
5790480
5520
ale wiem, że są to cząstki i mogą poruszać się szybciej niż prędkość światła.
96:36
That is what I know based on the  article, The Unassuming Particle.
1405
5796000
5840
To jest to, co wiem na podstawie artykułu The Unassuming Particle.
96:41
Unassuming is an adjective, and when  you describe something as unassuming,  
1406
5801840
5360
Skromny to przymiotnik i kiedy opisujesz coś jako niepozorne,
96:47
it means it doesn't attract a  lot of interest or attention.
1407
5807200
4960
oznacza to, że nie przyciąga ono większego zainteresowania ani uwagi. Być
96:52
So maybe you're walking down a  street and there's a restaurant,  
1408
5812160
4720
może idziesz ulicą i jest tam restauracja,
96:56
but it doesn't attract your interest or  attention because maybe it's very small.
1409
5816880
5400
ale nie przyciąga ona twojego zainteresowania ani uwagi, bo jest bardzo mała.
97:02
It doesn't look very nice from the outside.
1410
5822280
3640
Z zewnątrz nie wygląda to zbyt ładnie.
97:05
There isn't a lot of decorations.
1411
5825920
2360
Nie ma tu zbyt wielu dekoracji.
97:08
The sign for the restaurant is very small, so  you almost don't even notice the restaurant.
1412
5828280
7360
Szyld restauracji jest tak mały, że prawie jej nie zauważysz. To
97:15
So it's an unassuming restaurant, but  you go in and the food is delicious,  
1413
5835640
6400
niepozorna restauracja, ale gdy wejdziesz do środka, jedzenie jest pyszne,
97:22
but you almost didn't notice  it because it's unassuming.
1414
5842040
4040
ale prawie tego nie zauważysz, bo jest niepozorne.
97:26
So these particles, these  neutrinos, are unassuming.
1415
5846080
3440
Więc te cząstki, te neutrina, nie budzą większych skojarzeń.
97:29
They don't attract a lot of attention or  interest, likely because they're just very small.
1416
5849520
6120
Nie przyciągają zbytniej uwagi ani zainteresowania, prawdopodobnie dlatego, że są po prostu bardzo małe.
97:35
They're not considered something  that's very important in science.
1417
5855640
4760
Nie są one uważane za coś szczególnie ważnego w nauce.
97:40
The unassuming particle, it is electrically  neutral, small, but with a non 0 mass.
1418
5860400
8240
Ta niepozorna cząstka jest elektrycznie obojętna, mała, ale o masie różnej od 0. Dzięki
97:48
So this is simply giving us more  information about what this particle  
1419
5868640
5080
temu możemy po prostu dowiedzieć się więcej o tym, czym jest ta cząstka
97:53
is, because the average person  does not know what a neutrinos is.
1420
5873720
4880
, ponieważ przeciętny człowiek nie wie, czym jest neutrina.
97:58
A physicist knows what this is,  but the average person does not.
1421
5878600
4720
Fizyk wie, co to jest, ale przeciętny człowiek nie.
98:03
So this is giving us more information on  this particle, the unassuming particle.
1422
5883320
5840
Dzięki temu możemy uzyskać więcej informacji na temat tej niepozornej cząstki.
98:09
It is electrically neutral, small but  with a non 0 mass and able to penetrate.
1423
5889160
6520
Jest elektrycznie obojętny, mały, ale o masie różnej od 0 i zdolny do penetracji.
98:15
Now notice here able to penetrate is  something missing from this expression and  
1424
5895680
8000
Zauważmy, że w tym wyrażeniu brakuje czegoś, co można by nazwać „zdolnym do penetracji”, a „
98:23
able to penetrate the expression is to  be able to that's the full expression.
1425
5903680
7480
zdolny do penetracji” oznacza „ zdolny do”, co jest pełnym wyrażeniem. Należy
98:31
But notice it is electrically  neutral and able to penetrate.
1426
5911160
8160
jednak zauważyć, że jest on elektrycznie obojętny i ma zdolność przenikania.
98:39
So when we have and you don't  need to repeat the main verb.
1427
5919320
5520
Więc kiedy mamy i nie trzeba powtarzać głównego czasownika.
98:44
So you can say for example, she is tall and thin.
1428
5924840
6960
Można więc powiedzieć na przykład, że jest wysoka i szczupła.
98:51
OK, she is tall and thin, so you don't  have to say she is tall and is thin.
1429
5931800
8400
OK, jest wysoka i szczupła, więc nie musisz mówić, że jest wysoka i szczupła.
99:00
You can get rid of this main verb  and just say she is tall and thin.
1430
5940200
5880
Możesz pozbyć się tego głównego czasownika i po prostu powiedzieć, że jest wysoka i szczupła.
99:06
The same thing is happening here.
1431
5946080
2520
Tutaj dzieje się to samo.
99:08
The only difference is instead of  having one simple word like tall,  
1432
5948600
5600
Jedyną różnicą jest to, że zamiast jednego prostego słowa, takiego jak „wysoki”,
99:14
we have all of this information.
1433
5954200
3880
mamy wszystkie te informacje.
99:18
So it's easy to forget that this is  is also attached to able to because  
1434
5958080
8200
Łatwo więc zapomnieć, że to jest również powiązane z able to, ponieważ
99:26
the expression is not able to it's be able to.
1435
5966280
5360
wyrażenie able to nie jest able to, lecz be able to. No
99:31
OK, so for example, you can't  say she able to speak Japanese.
1436
5971640
8480
dobrze, na przykład nie można powiedzieć, że ona potrafi mówić po japońsku. Nie
99:40
You can't say that this is grammatically  incorrect because the verb to be is missing.
1437
5980120
5680
można powiedzieć, że jest to gramatycznie niepoprawne, ponieważ brakuje czasownika „być”.
99:45
So I'll put a :( and an X.
1438
5985800
2920
Więc dam :( i X.
99:48
She is able.
1439
5988720
1920
Ona potrafi.
99:50
To.
1440
5990640
280
99:50
Speak Japanese.
1441
5990920
2560
Mówić po japońsku.
99:53
So now this is correct because we have  to be able and then your infinitive.
1442
5993480
7960
Więc teraz jest to poprawne, ponieważ musimy być w stanie, a następnie twój bezokolicznik.
100:01
So that is what's happening here and able to.
1443
6001440
3920
Więc to się tutaj dzieje i able to.
100:05
But we're using the verb to be for  both sections before and and after.
1444
6005360
6320
Ale używamy czasownika to be dla obu sekcji przed i i po.
100:11
And so don't forget that with able to.
1445
6011680
4840
I więc nie zapomnij o tym z able to. I
100:16
And able to penetrate.
1446
6016520
2040
able to penetration.
100:18
When you penetrate something,  it simply means you go into.
1447
6018560
4440
Kiedy penetrujesz coś, oznacza to po prostu, że wchodzisz.
100:23
So let's say I'm putting cream on my skin.
1448
6023000
4120
Powiedzmy więc, że nakładam krem ​​na skórę.
100:27
When the when the cream goes into my  skin and you can no longer see it,  
1449
6027120
5760
Kiedy krem ​​wchodzi w moją skórę i nie możesz go już zobaczyć,
100:32
it means the cream penetrated my skin.
1450
6032880
4040
oznacza to, że krem ​​wniknął w moją skórę.
100:36
It went into my skin.
1451
6036920
3040
Wszedł w moją skórę.
100:39
So this neutron, this neutrinos can go into your  skin, it can penetrate the human form undetected.
1452
6039960
11480
Więc ten neutron, te neutrina mogą wniknąć w twoją skórę, mogą przeniknąć ludzką postać niezauważone.
100:51
So you don't see something going into your  skin because they they're not visible,  
1453
6051440
7480
Więc nie widzisz czegoś wchodzącego w twoją skórę, ponieważ nie są widoczne,
100:58
they're so small that you can't see them.
1454
6058920
2360
są tak małe, że nie możesz ich zobaczyć.
101:01
So that means undetected, not visible, not  known, not visible, or not known, not known.
1455
6061280
13160
Więc to oznacza niewykryte, niewidoczne, nieznane, niewidoczne lub nieznane, nieznane.
101:14
Undetected is on its way to becoming  a rock star of the scientific world.
1456
6074440
8640
Undetected jest na dobrej drodze, aby stać się gwiazdą rocka świata nauki.
101:23
When you see this dash here and then  another dash, it means you can remove  
1457
6083080
6680
Kiedy widzisz ten myślnik tutaj, a następnie kolejny, oznacza to, że możesz usunąć
101:29
all of the information between the dashes and  the sentence would be grammatically correct.
1458
6089760
5960
wszystkie informacje między myślnikami, a zdanie będzie gramatycznie poprawne.
101:35
For example, let me read it  without the information in blue.
1459
6095720
3840
Na przykład pozwól mi to przeczytać bez informacji w kolorze niebieskim.
101:39
The unassuming particle is on its way to  becoming a rock star of the scientific world.
1460
6099560
6360
Niepozorna cząsteczka jest na dobrej drodze, aby stać się gwiazdą rocka świata nauki.
101:45
Grammatically correct.
1461
6105920
1360
Gramatycznie poprawne.
101:47
The information between the dashes is  additional supplementary information,  
1462
6107280
6000
Informacje między myślnikami to dodatkowe informacje uzupełniające
101:53
and in this case, it gives you  more information about what the  
1463
6113280
3080
i w tym przypadku dają ci więcej informacji na temat tego, czym
101:56
nutrinos is because as I said, the  average person just doesn't know.
1464
6116360
5920
są nutrinos, ponieważ, jak powiedziałem, przeciętna osoba po prostu tego nie wie. Nie
102:02
Don't worry about writing all this down because  I summarize everything in the free lesson PDF.
1465
6122280
6600
martw się, nie musisz tego wszystkiego zapisywać, ponieważ podsumowuję wszystko w bezpłatnym pliku PDF z lekcją.
102:08
So you can look in the description  below to download the free lesson PDF.
1466
6128880
5320
Możesz sprawdzić opis poniżej i pobrać bezpłatną lekcję w formacie PDF.
102:14
Let's continue.
1467
6134200
2040
Kontynuujmy.
102:16
Researchers in Geneva sent the neutrinos  hurtling through an underground corridor.
1468
6136240
6920
Naukowcy w Genewie wysłali neutrina podziemnym korytarzem.
102:23
Let's take a look.
1469
6143720
800
Przyjrzyjmy się temu bliżej.
102:24
At hurtling, this means to move very fast,  but it also implies in a dangerous way.
1470
6144520
8160
W przypadku pędu oznacza to poruszanie się bardzo szybko, ale także w niebezpieczny sposób.
102:32
So when these neutrinos were hurtling through  the underground corridor, so imagine the  
1471
6152680
5600
Kiedy więc te neutrina pędziły przez podziemny korytarz, wyobraźmy sobie, że
102:38
corridor is going straight and the neutrinos  are going very fast, but maybe they're banging  
1472
6158280
5400
korytarz biegnie prosto, a neutrina poruszają się bardzo szybko, ale uderzają w
102:43
against the sides of the wall, They're crashing  into each other, not in a orderly straight way.
1473
6163680
8160
boki ściany. Rozbijają się o siebie, nie poruszając się w uporządkowany, prosty sposób.
102:51
So you can use this, for example, with drivers,  
1474
6171840
3600
Można to wykorzystać na przykład w przypadku kierowców –
102:55
you might say the delivery  driver hurdled up my driveway.
1475
6175440
5520
można powiedzieć, że dostawca wjechał na mój podjazd.
103:00
So he came up your driveway.
1476
6180960
2160
Więc przyjechał na twój podjazd.
103:03
He drove up your driveway very quickly,  but also very dangerously so quickly.
1477
6183120
7680
Wjechał na twój podjazd bardzo szybko, ale też bardzo niebezpiecznie szybko.
103:10
And maybe he's swerving.
1478
6190800
2840
A może skręca.
103:13
There's object here.
1479
6193640
1880
Tutaj jest obiekt. On to
103:15
He's going right for it.
1480
6195520
1440
zrobi.
103:16
Maybe you're standing here and  he doesn't seem to be stopping.
1481
6196960
3440
Może stoisz tutaj, a on nie zamierza się zatrzymać.
103:20
He hurdled up your driveway.
1482
6200400
3160
Wbiegł na twój podjazd.
103:23
Let's continue.
1483
6203560
1440
Kontynuujmy.
103:25
Researchers in Geneva sent the neutrinos  hurdling through an underground corridor  
1484
6205000
6080
Naukowcy w Genewie wysłali neutrina podziemnym korytarzem
103:31
toward their colleagues or towards remember  their colleagues 730 kilometers away in Italy.
1485
6211080
9960
w stronę swoich kolegów, lub w stronę pamięci swoich kolegów, mieszkających 730 kilometrów dalej we Włoszech.
103:41
The neutrinos arrived promptly.
1486
6221040
3160
Neutrina dotarły natychmiast.
103:44
Promptly is an adverb and it means quickly  without delay, but also at the scheduled time.
1487
6224200
7680
Promptly jest przysłówkiem i oznacza szybko, bez zwłoki, ale także o zaplanowanej porze.
103:51
So for example, the meeting  will start promptly at 9:00 AM.
1488
6231880
4480
Na przykład spotkanie rozpocznie się punktualnie o 9:00 rano.
103:56
Often when you schedule a meeting at 9, some  people might come to the meeting 9 O3 nine O 5.
1489
6236360
7600
Często, gdy umawiasz spotkanie na godzinę 9, część osób może przyjść na spotkanie o godzinie 9:03:00:9:00:5.
104:03
Just a little bit.
1490
6243960
760
Tylko odrobinę.
104:04
Late.
1491
6244720
320
Późno.
104:05
But if you say the meeting will  start promptly at 9:00 AM, I will  
1492
6245040
4360
Ale jeśli powiesz, że spotkanie rozpocznie się punktualnie o 9:00 rano, to
104:09
start the presentation at 900, not 901 or 902.
1493
6249400
6320
rozpocznę prezentację o 9:00, a nie o 901 lub 902.
104:15
Promptly at 9:00.
1494
6255720
2280
Punktualnie o 9:00.
104:18
So immediately at 9:00.
1495
6258000
2920
Więc natychmiast o 9:00.
104:20
So in this case, the neutrinos arrived promptly.
1496
6260920
2840
Więc w tym przypadku neutrina dotarły punktualnie.
104:23
So we can say quickly without delay.
1497
6263760
2480
Więc możemy powiedzieć szybko, bez zwłoki.
104:26
So promptly in fact, that they triggered  what scientists are calling the unthinkable.
1498
6266240
7320
Tak szybko, że wywołali to, co naukowcy nazywają czymś nie do pomyślenia.
104:33
Let's look at triggered and unthinkable.
1499
6273560
2880
Przyjrzyjmy się temu, co wyzwalane i nie do pomyślenia.
104:36
So first triggered.
1500
6276440
1640
Więc najpierw uruchomiono.
104:38
When something triggers something, it  simply means it causes it to start.
1501
6278080
6360
Kiedy coś coś wyzwala, oznacza to po prostu, że powoduje to rozpoczęcie tego.
104:44
So the fact that the neutrinos traveled so  promptly caused something else to start.
1502
6284440
10520
Tak więc fakt, że neutrina przemieszczały się tak szybko, spowodował, że zaczęło się coś jeszcze.
104:54
And that something else is that scientists  are are now rethinking time travel.
1503
6294960
7800
Kolejną rzeczą jest to, że naukowcy zaczynają na nowo rozważać kwestię podróży w czasie.
105:02
So that's the something you could say, for  example, speaking in public triggers my anxiety.
1504
6302760
8280
Można więc powiedzieć, że na przykład publiczne przemawianie wywołuje u mnie niepokój.
105:11
So speaking in public causes my anxiety to.
1505
6311040
5040
Więc przemawianie publicznie wywołuje u mnie niepokój.
105:16
Start.
1506
6316080
1120
Start.
105:17
I wrote that example here for you.
1507
6317200
2640
Napisałem ten przykład tutaj dla Ciebie.
105:19
Now, the unthinkable.
1508
6319840
2160
A teraz coś nie do pomyślenia.
105:22
This is when something is just so shocking or  unlikely that it's difficult for you to imagine,  
1509
6322000
8080
Dzieje się tak, gdy coś jest tak szokujące lub mało prawdopodobne, że trudno ci to sobie wyobrazić, a nawet
105:30
difficult for you to actually form a picture.
1510
6330080
2960
stworzyć sobie obraz.
105:33
For example, a world without  language would be unthinkable.
1511
6333040
5920
Na przykład świat bez języka byłby nie do pomyślenia. Czy
105:38
Can you even contemplate?
1512
6338960
1640
potrafisz to w ogóle rozważyć? Czy
105:40
Can you think about what life would  be like if nobody spoke any language?
1513
6340600
6440
potrafisz sobie wyobrazić, jak wyglądałoby życie, gdyby nikt nie mówił żadnym językiem?
105:47
Language was not invented.
1514
6347040
2520
Język nie został wynaleziony.
105:49
A human being never uttered, which means spoke,  never uttered a word, never spoke a word, ever.
1515
6349560
8160
Człowiek nigdy nie wypowiedział, to znaczy nie przemówił, nigdy nie wypowiedział ani jednego słowa, nigdy nie wypowiedział ani jednego słowa, nigdy. Czy możesz sobie
105:57
Could you even imagine how we  would interact with each other?
1516
6357720
4120
wyobrazić, jak będziemy ze sobą współdziałać?
106:01
It's unthinkable.
1517
6361840
1640
To nie do pomyślenia.
106:03
It's so shocking and unlikely, we  can't even really think about it.
1518
6363480
5240
To jest tak szokujące i mało prawdopodobne, że nie możemy o tym myśleć.
106:08
So time travel is another  thing that's just unthinkable.
1519
6368720
3600
Podróże w czasie są więc kolejną rzeczą nie do pomyślenia. Czy
106:12
Can you imagine what life would  be like if we could time travel?
1520
6372320
3840
potrafisz sobie wyobrazić, jak wyglądałoby życie, gdybyśmy mogli podróżować w czasie?
106:16
It's unthinkable that everything they have  learnt, known or taught stemming from the last  
1521
6376160
7200
Nie do pomyślenia jest, aby wszystko, czego się nauczyli, wiedzieli i czego nauczali w ciągu ostatnich
106:23
100 years of the physics discipline  may need to be reconsidered.
1522
6383360
5560
100 lat nauki fizyki, mogło wymagać ponownego rozważenia.
106:28
So this is.
1523
6388920
800
Tak więc to jest.
106:29
The unthinkable that everything that  physicists know about their discipline,  
1524
6389720
7040
Nie do pomyślenia jest to, że fizycy będą musieli przemyśleć wszystko, co wiedzą na temat swojej dziedziny,
106:36
they may need to think about it  again if time travel is possible.
1525
6396760
5520
jeśli podróże w czasie okażą się możliwe.
106:42
I want to point out the past  simple here of the verb learn  
1526
6402280
4080
Chcę tutaj zwrócić uwagę na czas Past Simple czasownika learn,
106:46
because you might be confused as to why it has AT.
1527
6406360
5840
ponieważ możesz nie rozumieć, dlaczego ma końcówkę AT.
106:52
So learnt  
1528
6412200
640
Tak poznałam
106:53
is the preferred spelling and pronunciation in  British English in American English which I teach.
1529
6413440
9240
preferowaną pisownię i wymowę brytyjskiego języka angielskiego w amerykańskim języku angielskim, którego uczę.
107:02
The.
1530
6422680
760
Ten. Nauczono się
107:03
Preferred spelling and pronunciation is  learned, so notice we have a soft T here.
1531
6423440
6640
preferowanej pisowni i wymowy , więc zwróć uwagę, że mamy tutaj miękkie T.
107:10
Learnt and then in American  learned with a soft D learned.
1532
6430080
6400
Nauczyłem się, a potem w amerykańskim nauczyłem się z miękkim D.
107:16
Both of them are grammatically correct, it's  just two countries preferred two different words.
1533
6436480
8920
Oba słowa są gramatycznie poprawne, po prostu w dwóch krajach preferowane są różne słowa.
107:25
Everything they have learnt, known or  taught stemming from here To stem from  
1534
6445400
7200
Wszystko, czego się nauczyli, wiedzieli i czego nauczali, pochodzi stąd. Pochodzić stąd
107:32
simply means come from, to come from, come from.
1535
6452600
8040
oznacza po prostu pochodzić, pochodzić, pochodzić.
107:40
So in this case, because it's in the gerund  form, I'll put mine in the gerund form.
1536
6460640
5240
W tym przypadku, ponieważ jest to forma gerundium, zapiszę moje słowo w formie gerundium.
107:45
Coming from the last 100 years of the physics  discipline may need to be reconsidered.
1537
6465880
6400
Biorąc pod uwagę ostatnie 100 lat nauki o fizyce, może być konieczne ponowne rozważenie.
107:52
So when you add re in front of the  verb, it means you do the verb again.
1538
6472280
5080
Kiedy więc dodasz re przed czasownikiem, oznacza to, że powtarzasz czasownik.
107:57
So you need to consider again.
1539
6477360
4520
Więc musisz to jeszcze raz przemyśleć.
108:01
So that means consider again because you add  re reconsidered, we need to consider it again.
1540
6481880
7400
To oznacza, że ​​należy to rozważyć ponownie, ponieważ dodaliśmy ponowne rozważenie, musimy to rozważyć ponownie.
108:09
So let's say you asked your boss for  a promotion and your boss said no.
1541
6489280
6080
Załóżmy, że poprosiłeś swojego szefa o awans i powiedział ci, że nie.
108:15
Maybe you could say, can you reconsider  what he can you consider my proposal again?
1542
6495360
8680
Może mógłbyś powiedzieć, czy możesz rozważyć jeszcze raz moją propozycję?
108:24
And most likely he'll say no.
1543
6504040
2720
A najprawdopodobniej odpowie, że nie.
108:26
But hey, maybe he'll say,  I guess I could reconsider.
1544
6506760
4360
Ale hej, może powie: „ Chyba mógłbym to przemyśleć”.
108:31
And then you can explain again  why you deserve a promotion.
1545
6511120
4440
A potem możesz jeszcze raz wyjaśnić, dlaczego zasługujesz na awans.
108:35
And maybe this time your boss will say yes.
1546
6515560
4000
A może tym razem Twój szef powie „tak”.
108:39
So it's always possible for someone to reconsider.
1547
6519560
3360
Więc zawsze jest możliwość, że ktoś to rozważy.
108:42
Let's continue the issue at stake.
1548
6522920
3120
Kontynuujmy omawianie tematu.
108:46
So at stake is simply when  something is being considered.
1549
6526040
5360
Tak więc stawką jest po prostu to, kiedy coś jest brane pod uwagę.
108:51
So here, the issue being considered.
1550
6531400
2520
Tak więc, oto rozważany problem. O co
108:53
The issue at stake?
1551
6533920
1600
chodzi?
108:55
So being considered is a tiny segment  of time, precisely 60 nanoseconds.
1552
6535520
8240
Tak więc brany jest pod uwagę niewielki wycinek czasu, dokładnie 60 nanosekund.
109:03
So now they're going to  explain what 60 nanoseconds is,  
1553
6543760
4200
Teraz wyjaśnią, czym jest 60 nanosekund,
109:07
because the average person who  is not a physicist does not know.
1554
6547960
4320
ponieważ przeciętny człowiek niebędący fizykiem nie wie.
109:12
So 60 nanoseconds is 60 billionths of a second.
1555
6552280
6400
Zatem 60 nanosekund to 60 miliardowych części sekundy.
109:18
So you have one second, and then you divide that  one second into billions and you take 60 of them.
1556
6558680
9040
Masz więc jedną sekundę, dzielisz tę sekundę na miliardy i bierzesz 60 z nich. Szczerze
109:27
For me, I can't really comprehend  what 60 billions of a second is,  
1557
6567720
5880
mówiąc, nie potrafię pojąć, czym jest 60 miliardowych części sekundy,
109:33
to be honest, because a second is like that.
1558
6573600
3040
bo sekunda jest właśnie taka.
109:36
And imagine you take 60 billions of that second.
1559
6576640
5040
A wyobraź sobie, że bierzesz 60 miliardów tej sekundy.
109:41
It would be so, so fast.
1560
6581680
2440
Byłoby to tak, tak szybko.
109:44
It's unthinkable.
1561
6584120
1240
To nie do pomyślenia.
109:45
I can't even imagine what that would be.
1562
6585360
2840
Nie jestem sobie w stanie wyobrazić, co to jest.
109:48
So notice I just used unthinkable.
1563
6588200
3640
Zauważ, że właśnie użyłem słowa „nie do pomyślenia”.
109:51
This is how much faster than  the speed of light the neutrinos  
1564
6591840
4680
Oto, o ile szybciej niż prędkość światła neutrina
109:56
managed to go in their underground  travels, and at a consistent rate.
1565
6596520
6440
przemieszczały się pod ziemią , i to ze stałą prędkością.
110:02
Even allowing for a margin of  error of 10 billionths of a second,  
1566
6602960
6640
Nawet jeśli weźmiemy pod uwagę margines błędu wynoszący 10 miliardowych części sekundy,
110:09
this stands as proof that it is  possible to race against light and win.
1567
6609600
7320
jest to dowód, że można ścigać się ze światłem i wygrywać.
110:16
So here they're comparing the  speed of the neutrinos to the.
1568
6616920
6600
Tutaj porównują prędkość neutrin do.
110:23
Speed of light, which is just.
1569
6623520
2160
Prędkość światła, co jest sprawiedliwe.
110:25
So fast that you and I average  people can't really comprehend,  
1570
6625680
5400
Tak szybko, że ani ty, ani ja, przeciętni ludzie nie jesteśmy w stanie tego pojąć,
110:31
understand how fast it is because  it just happens so quickly.
1571
6631080
5600
zrozumieć, jak to szybko się dzieje, bo to po prostu dzieje się tak szybko.
110:36
So they're just letting you know it  happened faster than the speed of light and.
1572
6636680
6120
Więc po prostu dają ci znać, że wydarzyło się to szybciej niż prędkość światła i.
110:42
This.
1573
6642800
480
Ten.
110:43
Allowing for a margin of error,  
1574
6643280
2640
Dopuszczając pewien margines błędu,
110:45
they're saying even if our calculation was  incorrect, don't worry, it's still accurate.
1575
6645920
7800
twierdzą, że nawet jeśli nasze obliczenia były nieprawidłowe, nie ma się czym martwić, są one nadal dokładne.
110:53
So they accounted for that.
1576
6653720
2440
Więc wzięli to pod uwagę.
110:56
They allowed some miscalculation in their  formula, and the neutrinos are still faster  
1577
6656160
8920
Dopuścili się pewnych błędów w obliczeniach, a neutrina nadal są szybsze
111:05
than the speed of light even if their  calculation is somewhat inaccurate.
1578
6665080
5000
od prędkości światła, nawet jeśli ich obliczenia są nieco niedokładne.
111:10
So that's a margin of error.
1579
6670080
2120
To jest zatem pewien margines błędu.
111:12
You'll see this a.
1580
6672200
1000
Zobaczysz to a.
111:13
Lot in studies, scientific  studies, research studies.
1581
6673200
5040
Dużo w badaniach, badaniach naukowych, badaniach naukowych.
111:18
A margin of error of 10 billionths of a second.
1582
6678240
4760
Margines błędu wynosi 10 miliardowych części sekundy.
111:23
The duration of the experiment.
1583
6683000
2240
Czas trwania eksperymentu.
111:25
Duration is the length, the  duration of the experiment,  
1584
6685240
4760
Czas trwania to długość, czas trwania eksperymentu,
111:30
the length of this experiment,  the entire time of the experiment.
1585
6690000
5040
długość tego eksperymentu, cały czas trwania eksperymentu.
111:35
So length or entire time of the  experiment also accounted for.
1586
6695040
6400
Długość lub całkowity czas trwania eksperymentu również był brany pod uwagę.
111:41
When you account for something,  you simply consider it.
1587
6701440
5280
Kiedy bierzesz coś pod uwagę, po prostu to rozważasz.
111:46
So they considered that margin of error error  that their calculation may be somewhat inaccurate.
1588
6706720
7880
Uznali więc, że margines błędu wskazuje na to, iż ich obliczenia mogą być nieco niedokładne.
111:54
So to consider also accounted for.
1589
6714600
4360
Tak więc należy to również uwzględnić.
111:58
Considered.
1590
6718960
1200
Uważany za.
112:00
So here accounted for something.
1591
6720160
4720
Więc tu coś było na rzeczy. Zwróć
112:04
So notice the preposition.
1592
6724880
1440
więc uwagę na przyimek.
112:06
You account for something,  but you consider something.
1593
6726320
4800
Bierzesz pod uwagę coś, ale też coś rozważasz.
112:11
So we don't use considered for,  it's just considered because we  
1594
6731120
4800
Dlatego nie używamy „ considered for”, używamy „ considered”, ponieważ
112:15
don't need the preposition for  and considered and ruled out.
1595
6735920
5600
nie potrzebujemy przyimka „ for” i „ considered” oraz „ wykluczone”.
112:21
The phrasal verb to rule something out is when  you no longer have something as a possibility,  
1596
6741520
9960
Czasownik frazowy oznaczający wykluczenie czegoś występuje wtedy, gdy nie masz już możliwości wzięcia czegoś pod uwagę,
112:31
so to no longer have an option as a possibility.
1597
6751480
7200
czyli nie masz już żadnej opcji.
112:38
So basically it means to exclude  an option to exclude an option.
1598
6758680
6640
Zasadniczo oznacza to wykluczenie opcji.
112:45
So let's say you.
1599
6765320
1200
Załóżmy więc, że ty.
112:46
Are considering different options.
1600
6766520
2880
Rozważamy różne opcje.
112:49
Maybe you're going to give your team a promotion,  
1601
6769400
4040
Być może zamierzasz dać swojemu zespołowi awans,
112:53
give them an extra vacation day or  give them free lunch on Fridays.
1602
6773440
6120
dodatkowy dzień urlopu lub darmowy lunch w piątki.
112:59
Those are your three options to  show your support for your staff.
1603
6779560
5000
Oto trzy możliwości okazania wsparcia swoim pracownikom.
113:04
But you're going to rule out promotions.
1604
6784560
2960
Ale wykluczysz awanse.
113:07
You're going to no longer consider  that as an option because you don't  
1605
6787520
4320
Nie będziesz już rozważać tej opcji, ponieważ nie
113:11
have the financial resources to offer  promotions and it's very expensive.
1606
6791840
5040
masz środków finansowych na oferowanie promocji, a poza tym jest to bardzo kosztowne.
113:16
So you're going to rule out promotions.
1607
6796880
2480
Więc wykluczasz awanse.
113:19
Now you just have two options to consider.
1608
6799360
3560
Teraz musisz rozważyć tylko dwie opcje.
113:22
So they.
1609
6802920
400
Więc oni.
113:23
Ruled out any possible lunar effects.
1610
6803320
2840
Wykluczono wszelkie możliwe skutki oddziaływania księżyca.
113:26
Lunar is the moon so effects from the moon because  the moon can influence time and tidal bulges.
1611
6806160
9040
Księżyc jest zjawiskiem, które wpływa na czas i wybrzuszenia pływowe.
113:35
I don't know what a bulge is, I  assume it's similar to a wave.
1612
6815200
5400
Nie wiem, co to jest wybrzuszenie, zakładam, że to coś podobnego do fali.
113:40
And tidal relates to the tide so going when the  water goes in and out that is called the tide.
1613
6820600
9320
A pływy odnoszą się do przypływu i odpływu, więc kiedy woda przypływa i odpływa, to właśnie ten przypływ nazywa się przypływem.
113:49
So tidal bulges in the Earth crust.
1614
6829920
4040
Tak powstają wybrzuszenia pływowe w skorupie ziemskiej.
113:53
So this information is just to let  you know that their calculation  
1615
6833960
6600
Informacje te mają jedynie na celu poinformowanie, że w ich obliczeniach
114:00
considered many different factors  to understand if they are wrong.
1616
6840560
6600
uwzględniono wiele różnych czynników, aby móc ocenić, czy są błędne.
114:07
And they're still saying even if  we take all of this into account,  
1617
6847160
4880
I nadal mówią, że nawet jeśli weźmiemy to wszystko pod uwagę,
114:12
consider all of this, the neutrinos are  still faster than the speed of light.
1618
6852040
6920
weźmiemy to wszystko pod uwagę, neutrina nadal są szybsze od prędkości światła.
114:18
Let's continue nevertheless the transition  
1619
6858960
4320
Kontynuujmy jednak
114:23
word neither the nevertheless is used  when you are going to have a contrast.
1620
6863280
6800
użycie słowa przejściowego ani „niemniej jednak”, gdy zamierzasz utworzyć kontrast.
114:30
So here they're talking about all the reasons why  the neutrinos are faster than the speed of light.
1621
6870080
6720
Rozmawiają tu o wszystkich powodach, dla których neutrina są szybsze od prędkości światła.
114:36
But now, because I have, nevertheless, I  know they're going to introduce evidence  
1622
6876800
5200
Ale teraz, ponieważ mam to, wiem, że przedstawią dowody, które
114:42
to say that this might not be true  because there has to be a contrast.
1623
6882000
5720
powiedzą, że to może nie być prawdą, ponieważ musi istnieć kontrast.
114:47
So this is a transition word used  to introduce a contrasting point.
1624
6887720
7000
Jest to więc słowo łączące, używane do wprowadzenia kontrastu. Mimo
114:54
Nevertheless, there's plenty  of reason to remain skeptical.
1625
6894720
3560
wszystko istnieje wiele powodów, aby zachować sceptycyzm.
114:58
Skeptical means I'm not sure if I  believe you or I'm not sure if I believe.
1626
6898280
7880
Sceptyczny oznacza, że ​​nie jestem pewien, czy ci wierzę, lub nie jestem pewien, czy wierzę.
115:06
This.
1627
6906160
1160
Ten.
115:07
Topic I'm not sure if I believe  that we can travel through time.
1628
6907320
4920
Temat Nie jestem pewien, czy wierzę, że możemy podróżować w czasie.
115:12
I'm skeptical, so not sure if the  person can be trusted or believed.
1629
6912240
12320
Jestem sceptyczny, więc nie jestem pewien, czy można tej osobie zaufać i jej uwierzyć.
115:24
Person or information.
1630
6924560
1920
Osoba lub informacja.
115:26
In this case, it's the  information they're presenting.
1631
6926480
4200
W tym przypadku chodzi o informacje, które prezentują.
115:30
Information can be trusted or  believed, so I'm skeptical.
1632
6930680
5240
Informacjom można ufać lub można im wierzyć, dlatego jestem sceptyczny.
115:35
I'm not sure.
1633
6935920
1600
Nie jestem pewien.
115:37
According to Harvard University science historian  Peter Gallison, Einstein, Albert Einstein.
1634
6937520
7000
Według historyka nauki Uniwersytetu Harvarda, Petera Gallisona, Einstein, Albert Einstein.
115:44
Of course, Einstein's relativity theory has  
1635
6944520
3600
Oczywiście, teoria względności Einsteina była przedmiotem ostrzejszych krytyk
115:48
been pushed harder than any theory in  the history of the physical sciences.
1636
6948120
5440
niż jakakolwiek inna teoria w historii nauk ścisłych.
115:53
Pushed harder than It means that every scientist  has tried to prove that his theory is not correct,  
1637
6953560
9720
Naciskano mocniej niż Oznacza to, że każdy naukowiec próbował udowodnić, że jego teoria jest błędna,
116:03
so they've pushed his theory harder than any  theory in the history of the physical sciences.
1638
6963280
5960
więc naciskano na jego teorię mocniej niż na jakąkolwiek inną teorię w historii nauk ścisłych.
116:09
Yet each prior challenge, prior means previous.
1639
6969240
4600
Jednak każde wcześniejsze wyzwanie, wcześniejsze oznacza wcześniejsze.
116:13
So each challenge that had  previously happened prior, previous.
1640
6973840
7080
Tak więc każde wyzwanie, które miało miejsce wcześniej, wcześniej.
116:20
You see this a lot in job interviews.
1641
6980920
2200
Często można to zauważyć na rozmowach kwalifikacyjnych.
116:23
Do you have any prior experience?
1642
6983120
3520
Czy masz jakieś wcześniejsze doświadczenie?
116:26
Do you have any previous experience?
1643
6986640
2920
Czy masz jakieś wcześniejsze doświadczenie?
116:29
So let me write that for you.
1644
6989560
1880
Pozwól więc, że to dla Ciebie napiszę.
116:31
Do you have any prior experience in Excel?
1645
6991440
7560
Czy masz jakieś wcześniejsze doświadczenie w korzystaniu z programu Excel?
116:39
So Excel is a Microsoft  software for organizing data.
1646
6999000
5120
Excel jest oprogramowaniem firmy Microsoft służącym do organizowania danych.
116:44
Do you have any prior experience in Excel?
1647
7004120
2440
Czy masz jakieś wcześniejsze doświadczenie w korzystaniu z programu Excel?
116:46
Do you have any previous experience yet?
1648
7006560
3360
Czy masz już jakieś wcześniejsze doświadczenie?
116:49
Each prior challenge has come to no avail.
1649
7009920
4120
Wszystkie poprzednie wyzwania były bezskuteczne.
116:54
So remember I said they've tried to prove that  Einstein's theory is inaccurate or incorrect,  
1650
7014040
6640
Zatem pamiętajcie, że mówiłem, że próbowali udowodnić, że teoria Einsteina jest niedokładna lub niepoprawna,
117:00
but it's come to no avail, which  means they have not been successful.
1651
7020680
5800
ale nic z tego nie wyszło, co oznacza, że ​​nie odnieśli sukcesu.
117:06
So no avail means not successful.
1652
7026480
5680
Tak więc bezskuteczność oznacza brak sukcesu.
117:12
Let's review this example.
1653
7032160
1840
Przyjrzyjmy się temu przykładowi.
117:14
I asked my boss for a promotion but to no avail.
1654
7034000
3960
Poprosiłem szefa o awans, ale bez skutku.
117:17
So notice the expression is to no  avail and this means not successful.
1655
7037960
6360
Zauważ więc, że wyrażenie to jest bezużyteczne, co oznacza brak powodzenia.
117:24
So I didn't get the promotion.
1656
7044320
2000
Więc nie dostałem awansu.
117:26
My boss said no, but to no avail.
1657
7046320
3120
Mój szef powiedział nie, ale to nic nie dało.
117:29
I'm hopeful he'll reconsider.
1658
7049440
3160
Mam nadzieję, że rozważy to ponownie.
117:32
I'm hopeful that's just another way  of saying I hope he'll reconsider.
1659
7052600
4680
Mam nadzieję, że to tylko inny sposób na powiedzenie, że mam nadzieję, że to przemyśli.
117:37
So remember, we talked about this, consider it  again and change his decision, but he's skeptical.
1660
7057280
8480
Więc pamiętaj, rozmawialiśmy o tym, rozważ to jeszcze raz i zmień decyzję, ale on jest sceptyczny.
117:45
I don't know.
1661
7065760
680
Nie wiem.
117:46
I'm not sure if Jennifer's ready for a promotion.
1662
7066440
4360
Nie jestem pewien, czy Jennifer jest gotowa na awans.
117:51
He's.
1663
7071720
480
On jest. Jestem
117:52
Skeptical that I'm ready for  a management position so.
1664
7072200
3400
sceptyczny, czy jestem gotowy na stanowisko kierownicze.
117:55
Here we used.
1665
7075600
1000
Tutaj użyliśmy.
117:56
A lot of expressions in one  thought, one advanced thought.
1666
7076600
5640
Wiele wyrażeń w jednej myśli, jednej zaawansowanej myśli.
118:02
Let's continue.
1667
7082240
2120
Kontynuujmy.
118:04
So is time travel just around the corner?
1668
7084360
3640
Czy podróże w czasie są już na wyciągnięcie ręki?
118:08
When something is just around the corner,  it means happening soon, happening soon.
1669
7088000
7800
Kiedy coś jest tuż za rogiem, oznacza to, że wydarzy się wkrótce, nastąpi wkrótce.
118:15
So you could say my vacation is just  around the corner happening soon.
1670
7095800
6320
Można więc powiedzieć, że moje wakacje są tuż za rogiem i już niedługo się odbędą. Czy
118:22
So is time travel happening soon  just around the corner the prospect.
1671
7102120
5560
podróże w czasie będą wkrótce możliwe? Jest to możliwe już na wyciągnięcie ręki .
118:27
So the prospect is the idea that time  travel is just around the corner.
1672
7107680
5360
Istnieje więc przekonanie, że podróże w czasie są już na wyciągnięcie ręki.
118:33
The prospect has certainly been wrenched  much closer to the realm of possibility.
1673
7113040
6680
Perspektywa ta z pewnością stała się o wiele bardziej realna.
118:39
This simply means moved closer to the realm of  possibility, meaning that something is possible.
1674
7119720
8680
Oznacza to po prostu zbliżenie się do sfery możliwości, czyli przekonanie, że coś jest możliwe. Można to
118:48
So a simple way of saying this is the prospect  has certainly been moved towards possibility.
1675
7128400
11160
prosto ująć w ten sposób, że perspektywa z pewnością stała się możliwa.
118:59
Now that a major physical  hurdle, a hurdle is an obstacle,  
1676
7139560
5760
Teraz, gdy przeszkoda jest poważną przeszkodą fizyczną, jest
119:05
something that prevents you from achieving a goal.
1677
7145320
4120
czymś, co uniemożliwia osiągnięcie celu.
119:09
So an obstacle, hurdle,  obstacle, the speed of light.
1678
7149440
5320
A więc przeszkoda, płotek, przeszkoda, prędkość światła.
119:14
So this is the obstacle, the hurdle  for time travel, the fact that.
1679
7154760
6680
Więc to jest przeszkoda, bariera utrudniająca podróże w czasie, fakt, że...
119:21
We.
1680
7161440
200
119:21
Need to travel faster than the speed of  light, and so far nothing has traveled  
1681
7161640
6600
My.
Trzeba podróżować szybciej niż prędkość światła, a do tej pory nic nie poruszało się
119:28
faster than the speed of light until  these neutrinos has been cleared.
1682
7168240
6720
szybciej niż prędkość światła, dopóki nie usunięto neutrin.
119:34
So to clear the hurdle means to  get rid of it, to eliminate it.
1683
7174960
4640
Tak więc pokonanie przeszkody oznacza pozbycie się jej, wyeliminowanie.
119:39
If particles, these neutrinos, if  particles can travel faster than light,  
1684
7179600
5120
Jeśli cząstki, te neutrina, mogą poruszać się szybciej niż światło,
119:44
in theory, traveling back in time is possible.
1685
7184720
4880
teoretycznie podróż w czasie jest możliwa.
119:49
That's unthinkable, isn't it?
1686
7189600
2480
To nie do pomyślenia, prawda?
119:52
How anyone harnesses that to harness something  is when you use something successfully.
1687
7192080
7520
Sposób, w jaki ktoś to wykorzystuje, aby wykorzystać coś, polega na udanym użyciu czegoś.
119:59
To use something successfully,  use something successfully.
1688
7199600
6120
Aby skutecznie czegoś użyć, należy z powodzeniem czegoś użyć.
120:05
For example, we have.
1689
7205720
3120
Na przykład mamy.
120:08
Now harnessed the power of  the sun through solar panels.
1690
7208840
5920
Teraz możemy wykorzystać energię słoneczną za pomocą paneli słonecznych.
120:14
So you put a solar panel on the roof of your house  and it harnesses the sun, the energy of the sun.
1691
7214760
8080
Więc instalujesz panel słoneczny na dachu swojego domu i wykorzystujesz energię słoneczną.
120:22
It uses that energy successfully  by then heating your house.
1692
7222840
5320
Wykorzystuje tę energię do ogrzewania domu.
120:28
So we've already harnessed  many things in our environment.
1693
7228160
4440
Tak więc już wykorzystaliśmy wiele rzeczy w naszym otoczeniu.
120:32
Why not time travel?
1694
7232600
2560
Dlaczego nie podróż w czasie?
120:35
How anyone harnesses that?
1695
7235160
2360
Jak ktokolwiek to wykorzystuje?
120:37
So how anyone uses time travel successfully to  
1696
7237520
6280
Tak więc wykorzystanie podróży w czasie w celu osiągnięcia
120:43
some kind of helpful end is far beyond  the scope of any modern technologies.
1697
7243800
6880
jakiegoś pożytecznego celu wykracza daleko poza możliwości jakiejkolwiek współczesnej technologii.
120:50
OK, so far beyond the scope of.
1698
7250680
2680
OK, to wykracza poza zakres.
120:53
When something is beyond the scope of, it means  that it is not included in, not included in.
1699
7253360
10800
Jeśli coś wykracza poza zakres, oznacza to, że nie jest zawarte, nie jest uwzględnione.
121:04
For example, teaching you about  Einstein's theory of relativity  
1700
7264160
4920
Na przykład nauczanie teorii względności Einsteina
121:09
is beyond the scope of this lesson, which  means it's not included in this lesson.
1701
7269080
6120
wykracza poza zakres tej lekcji, co oznacza, że ​​nie jest zawarte w tej lekcji.
121:15
It doesn't mean it's not important, it's  just beyond the scope of this lesson.
1702
7275200
5800
Nie oznacza to, że nie jest to ważne, po prostu wykracza to poza zakres tej lekcji.
121:21
It's not included in this lesson.
1703
7281000
2400
Nie ma tego w tej lekcji. Wykracza to jednak
121:23
So it's beyond the scope of any modern technology,  
1704
7283400
3560
poza możliwości jakiejkolwiek współczesnej technologii
121:26
however, and will be left to  future generations to explore.
1705
7286960
5080
i zostanie pozostawione do zbadania przyszłym pokoleniom.
121:32
When you leave something  to someone, it means that.
1706
7292040
6240
Kiedy coś komuś zostawiasz, to znaczy, że...
121:38
You give the.
1707
7298280
840
Ty dajesz.
121:39
Responsibility to someone else.
1708
7299120
3040
Odpowiedzialność wobec kogoś innego.
121:42
So the future generations now have the  responsibility to take the information  
1709
7302160
6600
Tak więc przyszłe pokolenia mają teraz obowiązek wykorzystać informacje zawarte w
121:48
from this article, the fact that these neutrinos  can travel faster than the speed of light and try  
1710
7308760
6280
tym artykule, a mianowicie fakt, że neutrina mogą poruszać się szybciej niż prędkość światła, i
121:55
to harness that, try to turn it into something  tangible that we can use and benefit from.
1711
7315040
9000
spróbować przekształcić to w coś namacalnego, z czego będziemy mogli korzystać i czerpać korzyści.
122:04
So that's not our responsibility.
1712
7324040
2120
Więc to nie jest nasza odpowiedzialność.
122:06
We're going to leave.
1713
7326160
1440
Wychodzimy. Pozostawiamy to
122:07
That to future generations to explore.
1714
7327600
4360
przyszłym pokoleniom do odkrycia. To już
122:11
So that's the end of the article.
1715
7331960
2480
koniec artykułu.
122:14
What I'll do now is I'll go to the  beginning and I'll read the article  
1716
7334440
4560
Teraz przejdę do początku i przeczytam artykuł
122:19
from start to finish and this time  you can focus on my pronunciation.
1717
7339000
5120
od początku do końca. Tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.
122:24
Time travel Time travel took a small step away  
1718
7344120
4000
Podróże w czasie Podróże w czasie zrobiły niedawno mały krok naprzód w
122:28
from science fiction and towards  science recently when physicists  
1719
7348120
4880
kierunku nauki, oddalając się od fantastyki naukowej, kiedy fizycy
122:33
discovered that subatomic particles known  as neutrinos can exceed the speed of light.
1720
7353000
6040
odkryli, że cząstki subatomowe, zwane neutrinami, mogą przekraczać prędkość światła.
122:39
The unassuming particle, it is electrically  neutral, small but with a non 0 mass, and able to  
1721
7359040
7240
Ta niepozorna cząstka jest elektrycznie obojętna, mała, ale o masie różnej od 0 i zdolna do
122:46
penetrate the human form undetected, is on its way  to becoming a rock star of the scientific world.
1722
7366280
7800
niezauważonego przeniknięcia przez ciało ludzkie, jest na dobrej drodze, aby stać się gwiazdą rocka świata nauki.
122:54
Researchers in Geneva sent the neutrinos  hurtling through an underground corridor  
1723
7374080
5840
Naukowcy w Genewie wysłali neutrina podziemnym korytarzem w
122:59
toward their colleagues 730  kilometers away in Italy.
1724
7379920
5000
stronę swoich kolegów znajdujących się 730 kilometrów dalej we Włoszech.
123:04
The neutrinos arrived promptly.
1725
7384920
2400
Neutrina dotarły natychmiast.
123:07
So promptly, in fact, that they triggered  what scientists are calling the unthinkable,  
1726
7387320
5760
Tak szybko, że wywołali to, co naukowcy nazywają czymś nie do pomyślenia, a mianowicie,
123:13
that everything they have learned, known,  
1727
7393080
2360
że wszystko, czego się nauczyli, wiedzieli
123:15
or taught stemming from the last 100 years of the  physics discipline may need to be reconsidered.
1728
7395440
8440
lub czego nauczali w ciągu ostatnich 100 lat rozwoju fizyki, może wymagać ponownego rozważenia.
123:23
The issue at stake is a tiny segment of time,  
1729
7403880
3680
Chodzi o niewielki wycinek czasu,
123:27
precisely 60 nanoseconds, which  is 60 billionths of a second.
1730
7407560
6080
dokładnie 60 nanosekund, czyli 60 miliardowych części sekundy.
123:33
This is how much faster than  the speed of light the neutrinos  
1731
7413640
4400
Oto, o ile szybciej niż prędkość światła neutrina
123:38
managed to go in their underground  travels, and at a consistent rate.
1732
7418040
5360
przemieszczały się pod ziemią , i to ze stałą prędkością.
123:43
Even allowing for a margin of  error of 10 billionths of a second,  
1733
7423400
5080
Nawet jeśli weźmiemy pod uwagę margines błędu wynoszący 10 miliardowych części sekundy,
123:48
this stands as proof that it is  possible to race against light and win.
1734
7428480
5920
jest to dowód, że można ścigać się ze światłem i wygrywać.
123:54
The duration of the experiment  also accounted for and ruled  
1735
7434400
4440
Czas trwania eksperymentu uwzględniał i
123:58
out any possible lunar effects or  tidal bulges in the Earth's crust.
1736
7438840
6760
wykluczał wszelkie możliwe efekty księżycowe lub wybrzuszenia pływowe skorupy ziemskiej. Mimo
124:05
Nevertheless, there's plenty  of reason to remain skeptical.
1737
7445600
4480
wszystko istnieje wiele powodów, aby zachować sceptycyzm.
124:10
According to Harvard University science historian  Peter Gallison, Einstein's relativity theory has  
1738
7450080
7120
Według historyka nauki z Uniwersytetu Harvarda, Petera Gallisona, teoria względności Einsteina
124:17
been pushed harder than any theory in  the history of the physical sciences.
1739
7457200
5880
była promowana bardziej niż jakakolwiek inna teoria w historii nauk ścisłych.
124:23
Yet each prior challenge has come to no avail,  and relativity has so far refused to buckle.
1740
7463080
7840
Jednak wszystkie poprzednie wyzwania okazały się bezskuteczne, a teoria względności jak dotąd nie ustąpiła.
124:30
So is time travel just around the corner?
1741
7470920
2960
Czy podróże w czasie są już na wyciągnięcie ręki?
124:33
The prospect has certainly been wrenched  much closer to the realm of possibility  
1742
7473880
4880
124:38
now that a major physical hurdle,  the speed of light, has been cleared.
1743
7478760
5480
Teraz, gdy pokonano poważną przeszkodę fizyczną, jaką była prędkość światła, perspektywa ta stała się o wiele bardziej realna.
124:44
If particles can travel faster than light, in  theory, traveling back in time is possible.
1744
7484240
6720
Jeśli cząstki mogą poruszać się szybciej niż światło, teoretycznie cofanie się w czasie jest możliwe. Jednakże to, w jaki
124:50
How anyone harnesses that to some kind  of helpful end is far beyond the scope of  
1745
7490960
5760
sposób ktokolwiek mógłby to wykorzystać w jakimś pożytecznym celu, wykracza daleko poza możliwości
124:56
any modern technologies, however, and will  be left to future generations to explore.
1746
7496720
6240
jakiejkolwiek nowoczesnej technologii i będzie przedmiotem badań przyszłych pokoleń.
125:02
Now let's focus on listening.
1747
7502960
2200
Teraz skupmy się na słuchaniu. W tej lekcji
125:05
You'll test your listening skills  of fast English in this lesson.
1748
7505160
4880
sprawdzisz swoje umiejętności słuchania w szybkim języku angielskim.
125:10
You'll listen to a video clip  of a fast speaking native,  
1749
7510040
4080
Posłuchaj klipu wideo z szybko mówiącym rodzimym użytkownikiem języka
125:14
and you need to complete the missing words.
1750
7514120
3720
i musisz uzupełnić brakujące słowa.
125:17
You'll listen to each clip twice.
1751
7517840
2840
Każdy klip wysłuchasz dwa razy.
125:20
Are you ready for the first clip?
1752
7520680
1760
Jesteście gotowi na pierwszy klip?
125:22
Remember, you need to fill in the missing words.
1753
7522440
3360
Pamiętaj, że musisz uzupełnić brakujące słowa.
125:25
It's worth mentioning we're going  to have to be pretty frank about  
1754
7525800
2520
Warto wspomnieć, że będziemy musieli być dość szczerzy w kwestii
125:28
the human body and some of the more  icky parts when studying outbreaks.
1755
7528320
3920
ludzkiego ciała i niektórych bardziej nieprzyjemnych jego części, gdy badamy epidemie.
125:32
It's worth mentioning we're going  to have to be pretty frank about  
1756
7532240
2520
Warto wspomnieć, że będziemy musieli być dość szczerzy w kwestii
125:34
the human body and some of the more  icky parts when studying outbreaks.
1757
7534760
3400
ludzkiego ciała i niektórych bardziej nieprzyjemnych jego części, gdy badamy epidemie.
125:38
How'd you do it?
1758
7538160
720
125:38
This one?
1759
7538880
1080
Jak to zrobiłeś?
Ten?
125:39
She said.
1760
7539960
840
Powiedziała.
125:40
It's worth mentioning we're going  to have to be pretty frank about  
1761
7540800
5920
Warto wspomnieć, że będziemy musieli być dość szczerzy w kwestii
125:46
the human body and some of the more  icky parts when studying outbreaks.
1762
7546720
6480
ludzkiego ciała i niektórych bardziej nieprzyjemnych jego części, gdy badamy epidemie.
125:53
Did you get that?
1763
7553200
1400
Zrozumiałeś to?
125:54
Let's review the pronunciation.
1764
7554600
1640
Przypomnijmy sobie wymowę. Zwróćcie
125:56
So notice were native speakers  like using contractions and we  
1765
7556240
4760
więc uwagę, że rodzimi użytkownicy języka lubią używać skrótów i
126:01
pronounce them in an unstressed way.
1766
7561000
2360
wymawiać je bez akcentu. Gdzie byliśmy, to
126:03
Were were this is of course,  we are now she said going to.
1767
7563360
7440
jest oczywiście, teraz ona powiedziała, że ​​idzie.
126:10
But as you may know, native speakers  commonly reduce going to as gonna gonna.
1768
7570800
8120
Ale jak zapewne wiesz, rodzimi użytkownicy języka często zamieniają going to na going going.
126:18
But this is in spoken English only.
1769
7578920
2640
Jednakże tekst ten jest dostępny jedynie w języku angielskim.
126:22
Now native speakers also combine sounds together.
1770
7582680
3720
Obecnie rodzimi użytkownicy języka łączą także dźwięki w całość.
126:26
So here we have some of the instead of  saying of, you can just do an unstressed,  
1771
7586400
6920
Więc tutaj mamy trochę zamiast mówić o, możesz po prostu zrobić nieakcentowaną
126:33
uh, Suma sum of the some of the so it  sounds like one word repeat after me.
1772
7593320
6800
sumę niektórych, więc brzmi to jak jedno słowo powtórz za mną.
126:40
Some of the let's talk about  some grammar and vocabulary.
1773
7600120
5640
Porozmawiajmy trochę o gramatyce i słownictwie.
126:45
Notice one of your missing words was mentioning,  and that's because to be worse plus gerund verb.
1774
7605760
8200
Zauważ, że jednym z pominiętych przez Ciebie słów było „wzmiankowanie”, a to dlatego, że „być gorszym” i czasownik gerundialny.
126:53
So I wanted to remind you  or perhaps help you learn  
1775
7613960
4560
Chciałem więc przypomnieć, a może pomóc ci się dowiedzieć, że w
126:58
that you need the gerund with this expression.
1776
7618520
2760
tym wyrażeniu potrzebny jest gerundium.
127:01
So worth is a gerund verb  to be worth doing something.
1777
7621280
6280
Więc worth jest czasownikiem gerundycznym oznaczającym, że warto coś zrobić.
127:07
For example, it's worth to  be it is as a contraction.
1778
7627560
5320
Warto na przykład napisać, że jest to skrót.
127:12
It's worth subscribing to J Forrest English now.
1779
7632880
4920
Warto już teraz zaprenumerować J Forrest English.
127:17
If.
1780
7637800
360
Jeśli.
127:18
A friend asks you should I  subscribe to J Forrest English?
1781
7638160
5200
Przyjaciel pyta, czy powinienem zaprenumerować J Forrest English?
127:23
You can say yes, it's worth it.
1782
7643360
4240
Możesz powiedzieć, że tak, warto.
127:27
It's worth it.
1783
7647600
1520
Warto.
127:29
What's the IT It's worth subscribing.
1784
7649120
3480
Czym jest IT? Warto się zapisać.
127:32
So it represents the gerund.
1785
7652600
2000
Zatem reprezentuje gerundium.
127:34
It's worth subscribing.
1786
7654600
1560
Warto się zapisać.
127:36
And if you want to sound like  a native, you can add totally.
1787
7656160
3840
A jeśli chcesz brzmieć jak rodowity mieszkaniec danego języka, możesz dodać total.
127:40
It's totally worth it.
1788
7660000
1720
Naprawdę warto.
127:41
It's totally worth it.
1789
7661720
1560
Naprawdę warto.
127:43
Do you agree with that?
1790
7663280
1320
Czy zgadzasz się z tym?
127:44
If you do put that's right, that's  right, but that's right in the comments.
1791
7664600
4400
Jeśli tak, to dobrze, ale to jest dobre w komentarzach. Nie
127:49
And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
1792
7669000
4680
musisz robić notatek, bo wszystko podsumowuję w bezpłatnym pliku PDF z lekcją.
127:53
You can find the link in the description.
1793
7673680
2240
Link znajdziesz w opisie.
127:55
Let's talk about to be frank, frank.
1794
7675920
3480
Porozmawiajmy szczerze, szczerze.
127:59
This means to speak honestly, directly or  openly, often about something uncomfortable.
1795
7679400
8160
Oznacza to mówienie szczerze, bezpośrednio lub otwarcie, często o czymś niewygodnym.
128:07
We often use this to start a sentence.
1796
7687560
2240
Często używamy tego na początku zdania.
128:09
To be frank, I thought you  were rude to your mother,  
1797
7689800
3680
Szczerze mówiąc, uważam, że byłeś niegrzeczny wobec swojej matki,
128:13
so that might be something that's  uncomfortable to tell someone.
1798
7693480
4240
więc może to być coś, o czym niełatwo jest komuś powiedzieć.
128:17
And she used pretty to be pretty frank.
1799
7697720
2920
A ona zawsze mówiła całkiem szczerze.
128:20
This is simply an intensifier.
1800
7700640
2760
To jest po prostu wzmacniacz.
128:23
Now, did you hear the word icky?
1801
7703400
2840
Czy słyszałeś słowo „obrzydliwy”?
128:26
Icky.
1802
7706240
1120
Obrzydliwe.
128:27
This is an informal way of something  as unpleasant, gross, or distasteful.
1803
7707360
6600
Jest to nieformalne określenie czegoś jako nieprzyjemnego, obrzydliwego lub niesmacznego.
128:33
Cleaning the bathroom.
1804
7713960
1720
Sprzątanie łazienki.
128:35
Oh, it's so icky, wouldn't you agree?
1805
7715680
3240
Och, to takie obrzydliwe. Zgadzasz się?
128:38
Or you could say you have  some icky stuff on your shirt.
1806
7718920
4120
Albo możesz powiedzieć, że masz coś obrzydliwego na koszulce.
128:43
Some gross stuff.
1807
7723040
1840
Jakieś obrzydliwe rzeczy. Czy
128:44
Are you ready for your next listening exercise?
1808
7724880
2400
jesteś gotowy na kolejne ćwiczenie słuchowe?
128:47
Remember, you need to complete the missing words.
1809
7727280
3000
Pamiętaj, że musisz uzupełnić brakujące słowa.
128:50
You'll hear it twice.
1810
7730280
1160
Usłyszysz to dwa razy.
128:51
I've got a level with you.
1811
7731440
194
128:51
Before we started making this movie, I'd  never been on a pair of skis in my life.
1812
7731634
604
Jestem z tobą na tym samym poziomie.
Zanim zaczęliśmy kręcić ten film, nigdy w życiu nie jeździłem na nartach.
128:52
I've got a level with you before  we started making this movie.
1813
7732238
1842
Rozmawialiśmy już na tym samym poziomie, zanim zaczęliśmy kręcić ten film.
128:54
I'd never been on a pair of skis in my life.
1814
7734080
3440
Nigdy w życiu nie jeździłem na nartach.
128:59
I'd never been on a pair of skis in my life.
1815
7739280
2320
Nigdy w życiu nie jeździłem na nartach.
129:04
I've got to level with you before  we started making this movie.
1816
7744240
6760
Muszę z tobą szczerze porozmawiać zanim zaczniemy kręcić ten film.
129:11
I'd never been on a pair of skis in my life.
1817
7751000
4480
Nigdy w życiu nie jeździłem na nartach.
129:15
Just like going to becomes gonna got  to becomes gotta in spoken English.
1818
7755480
8680
Podobnie jak going to zmienia się w going got to i staje się must w mówionym języku angielskim.
129:24
And again, those contractions  which are difficult to hear.
1819
7764160
3760
I znowu te skurcze, które trudno usłyszeć.
129:27
I'd I'd I had a very soft D, I'd  I'd now instead of saying of you  
1820
7767920
8680
Gdybym miał bardzo miękkie D, teraz zamiast mówić „ty”
129:36
can reduce that to just simply ah,  ah, but then combine them together.
1821
7776600
5240
możesz to skrócić do po prostu „ah”, „ ah”, a potem połączyć je razem.
129:41
Para, para, para skis, Paris skis.
1822
7781840
4280
Para, para, narty para, narty paryskie.
129:46
Now let's talk about those missing  words to level with someone.
1823
7786120
4680
Porozmawiajmy teraz o tych brakujących słowach, by móc z kimś porozmawiać szczerze.
129:50
This means to share a surprising or harsh truth.
1824
7790800
4600
Oznacza to dzielenie się zaskakującą i brutalną prawdą.
129:55
A harsh truth is an uncomfortable truth.
1825
7795400
4520
Brutalna prawda jest niewygodną prawdą.
129:59
So you can say I have to level with you.
1826
7799920
4240
Więc możesz powiedzieć, że muszę być z tobą szczery.
130:04
I don't like ice cream.
1827
7804160
2760
Nie lubię lodów.
130:06
Now, Americans commonly say I  gotta I got a level with you.
1828
7806920
3640
Teraz Amerykanie często mówią: „ Muszę mieć z tobą równy poziom”.
130:10
I got a level with you.
1829
7810560
1360
Jestem z tobą na tym samym poziomie.
130:13
I have to level with you.
1830
7813560
1880
Muszę być z tobą szczery.
130:15
I got a level with you.
1831
7815440
1280
Jestem z tobą na tym samym poziomie.
130:16
They're the same thing.
1832
7816720
1600
To jest to samo.
130:18
And the fact that I don't like ice  cream could be a surprising truth.
1833
7818320
4320
A fakt, że nie lubię lodów, może okazać się zaskakującą prawdą.
130:22
I got a level with you.
1834
7822640
1360
Jestem z tobą na tym samym poziomie.
130:24
Or you can say I have to level with you.
1835
7824000
2680
Albo możesz powiedzieć, że muszę być z tobą szczery.
130:26
I got a level with you.
1836
7826680
1400
Jestem z tobą na tym samym poziomie.
130:28
Your performance has been  slipping, going down, slipping.
1837
7828080
5040
Twoje wyniki spadają, spadają, spadają.
130:33
So this is a harsh truth.
1838
7833120
2160
To jest więc brutalna prawda.
130:35
It's honest and direct.
1839
7835280
2840
Jest szczery i bezpośredni.
130:38
Because of that, you can also use that expression.
1840
7838120
3160
Z tego powodu możesz również użyć tego wyrażenia.
130:41
We learned to be frank.
1841
7841280
2160
Nauczyliśmy się być szczerzy.
130:43
I have to be frank with you.
1842
7843440
2080
Muszę być z tobą szczery.
130:45
Your performance has been slipping.
1843
7845520
2880
Twoje wyniki spadają.
130:48
Here's your next listening exercise.
1844
7848400
2400
Oto kolejne ćwiczenie słuchowe.
130:50
You'll hear it twice.
1845
7850800
2000
Usłyszysz to dwa razy.
130:52
I think a lot of people will reflect on  their previous year and think, you know what?
1846
7852800
5800
Myślę, że wiele osób będzie się zastanawiać nad minionym rokiem i pomyśli: wiecie co? Nad
130:58
What is the one thing I want to work on?
1847
7858600
2000
czym chcę popracować?
131:00
I think a lot of people will reflect  on their previous year and think,  
1848
7860600
5240
Myślę, że wiele osób będzie się zastanawiać nad minionym rokiem i zastanawiać się: „
131:05
you know what, what is the  one thing I want to work on?
1849
7865840
2040
Wiesz co, nad czym chcę popracować?”
131:07
How'd you do with this one?
1850
7867880
1040
Jak ci poszło? Czy
131:08
Was it easy or difficult for you?
1851
7868920
2360
było to dla Ciebie łatwe czy trudne?
131:11
I think a lot of people will reflect  on their previous year and think,  
1852
7871280
6120
Myślę, że wiele osób będzie się zastanawiać nad minionym rokiem i zastanawiać się: „
131:17
you know what, what is the  one thing I want to work on?
1853
7877400
5520
Wiesz co, nad czym chcę popracować?”
131:22
Let's talk about those pronunciation changes.
1854
7882920
2760
Porozmawiajmy o tych zmianach wymowy.
131:25
A lot of becomes a lotta lotta, a lotta.
1855
7885680
6840
Dużo staje się dużą ilością, dużą ilością.
131:32
Now reflect on because you have that T sound,  
1856
7892520
4160
Teraz zastanów się, ponieważ masz dźwięk T,
131:36
you can transfer it to the next  sound and say reflect on, reflect on.
1857
7896680
5360
możesz przenieść go do następnego dźwięku i powiedzieć „reflect on”, „reflect on”.
131:42
So it sounds like one word.
1858
7902040
2240
Brzmi więc jak jedno słowo.
131:44
You can do this with work on, work on, work on.
1859
7904280
4440
Można to zrobić, pracując dalej, pracując dalej, pracując dalej.
131:48
So it sounds like one word.
1860
7908720
2120
Brzmi więc jak jedno słowo.
131:50
You know what may have been difficult  to hear because it becomes unstressed.
1861
7910840
5480
Wiesz, co mogło być trudne do usłyszenia, ponieważ stało się mniej napięte.
131:56
Yeah, you know what?
1862
7916320
1440
Jasne, wiesz co?
131:57
You know what and want to becomes wanna want to.
1863
7917760
5400
Wiesz co i chcesz, staje się chcesz chcieć.
132:03
Now, I wanted you to pay attention  to reflect on and work on.
1864
7923160
4520
Teraz chciałem, abyście zwrócili uwagę, zastanowili się i nad tym popracowali.
132:07
So you notice those prepositions  when you're learning vocabulary.
1865
7927680
4440
Więc zwracasz uwagę na te przyimki, kiedy uczysz się słownictwa.
132:12
You should also learn the preposition  that completes the verb, because if you  
1866
7932120
5440
Powinieneś również nauczyć się przyimka, który uzupełnia czasownik, ponieważ jeśli
132:17
get the preposition wrong, it won't sound correct.
1867
7937560
3680
źle go użyjesz, nie będzie on brzmiał poprawnie.
132:21
So to reflect on something, this means to  think deeply or carefully about something,  
1868
7941240
6720
Zatem zastanawiać się nad czymś oznacza głęboko i dokładnie przemyśleć coś,
132:27
usually before making decisions.
1869
7947960
3200
zwykle przed podjęciem decyzji.
132:31
For example, after the meeting, I  reflected on the feedback my boss gave me.
1870
7951160
7520
Na przykład po spotkaniu zastanawiałem się nad informacją zwrotną, jaką dał mi szef.
132:38
Maybe he had to level with you.
1871
7958680
2160
Może musiał być z tobą szczery.
132:40
Maybe he had to give you some frank feedback,  
1872
7960840
3280
Być może musiał dać ci szczerą,
132:44
honest and direct, and you reflected  on that, which is a mature thing to do.
1873
7964120
5560
uczciwą i bezpośrednią informację zwrotną, a ty się nad tym zastanowiłeś, co jest dojrzałe.
132:49
Let's talk about you know what, you  know what, this is an interjection.
1874
7969680
5080
Porozmawiajmy o wiesz czym, wiesz czym, to jest wykrzyknik.
132:54
So it's used to introduce a thought, or it's  simply to create a pause in a conversation.
1875
7974760
7440
Używa się go więc do przedstawienia myśli lub po prostu do zrobienia przerwy w rozmowie.
133:02
So you can say we should host a  party for your sister's birthday,  
1876
7982200
5360
Możesz więc powiedzieć, że powinniśmy zorganizować przyjęcie urodzinowe dla twojej siostry,
133:07
but that might sound very abrupt.
1877
7987560
2280
ale to może zabrzmieć zbyt gwałtownie.
133:09
So if you want to transition or create a pause,  introduce an idea, you can use an interjection.
1878
7989840
6840
Jeśli więc chcesz dokonać przejścia lub stworzyć pauzę, wprowadzić jakiś pomysł, możesz użyć wykrzyknika.
133:16
You know what?
1879
7996680
920
Wiesz co?
133:17
We should host a party for your sister's birthday.
1880
7997600
2800
Powinniśmy zorganizować przyjęcie urodzinowe dla twojej siostry.
133:20
So by saying you know what,  
1881
8000400
1720
Mówiąc „wiesz co”,
133:22
you get someone's attention and then  they're ready to hear your idea.
1882
8002120
4320
przykuwasz uwagę kogoś i wtedy jest on gotowy wysłuchać twojego pomysłu.
133:26
Get ready for the next listening exercise.
1883
8006440
2400
Przygotuj się na kolejne ćwiczenie słuchowe.
133:28
You'll hear it twice.
1884
8008840
1840
Usłyszysz to dwa razy.
133:30
Watch this video and get the scoop  on a little known storytelling  
1885
8010680
3200
Obejrzyj ten film i poznaj mało znaną technikę opowiadania historii,
133:33
technique that'll crank up the  believability of your message.
1886
8013880
3920
która zwiększy wiarygodność Twojego przekazu.
133:37
Watch this video and get the scoop  on a little known storytelling  
1887
8017800
3200
Obejrzyj ten film i poznaj mało znaną technikę opowiadania historii,
133:41
technique that'll crank up the  believability of your message.
1888
8021000
3480
która zwiększy wiarygodność Twojego przekazu. Czy
133:44
Was this more difficult for you?
1889
8024480
2680
to było dla Ciebie trudniejsze?
133:47
Watch this video and get the scoop  on a little known storytelling  
1890
8027160
6360
Obejrzyj ten film i poznaj mało znaną technikę opowiadania historii,
133:53
technique that'll crank up the  believability of your message.
1891
8033520
7040
która zwiększy wiarygodność Twojego przekazu.
134:00
Instead of saying scoop on a with pauses,  
1892
8040560
4680
Zamiast mówić scoop on a z pauzami,
134:05
you can pronounce this as one word scoop on  a scoop on a scoop on a scoop on a little  
1893
8045240
9040
możesz wymówić to jako jedno słowo scoop on a scoop on a scoop on a scoop on a little.
134:14
may have been difficult to hear because  that's not how native speakers say it.
1894
8054280
4440
Może być to trudne do usłyszenia, ponieważ nie tak wymawiają to rodzimi użytkownicy języka.
134:18
We say little the the little that'll is a  contraction of that will, that'll that'll.
1895
8058720
9720
Mówimy little the little that'll jest skróconą wersją that will, that'll that'll.
134:28
Let's review the vocabulary.
1896
8068440
1880
Przypomnijmy sobie słownictwo.
134:30
The scoop.
1897
8070320
1040
Szufelka.
134:31
Do you know this one?
1898
8071360
1240
Znasz tę piosenkę?
134:32
This means insider information or the  latest secret or exclusive details.
1899
8072600
8200
Chodzi o informacje poufne lub najnowsze tajne i ekskluzywne szczegóły. Czy
134:40
Can you get the scoop on  who's getting the promotion?
1900
8080800
5040
możesz się dowiedzieć, kto dostanie awans?
134:45
So I'm asking you to get the exclusive  information or the latest secret details.
1901
8085840
7400
Dlatego proszę Cię o podanie ekskluzywnych informacji lub najnowszych tajnych szczegółów.
134:53
Or I could ask what what's  the scoop on the promotion?
1902
8093240
4080
Albo mogę zapytać, co nowego w tej promocji?
134:57
Do you know the latest details?
1903
8097320
2440
Czy znasz najnowsze szczegóły?
134:59
Or I could say, who knows  this scoop on the promotion?
1904
8099760
4840
Albo mógłbym zapytać, kto zna ten news na temat promocji?
135:04
So who has the secret or latest details?
1905
8104600
4640
Kto więc zna tajemnicę i najnowsze szczegóły? A
135:09
What if I said to you, oh, it's  cold in here, crank up the heat.
1906
8109240
6000
co jeśli powiem ci, że jest tu zimno, więc podkręć ogrzewanie?
135:15
What would you do to the heat?
1907
8115240
2080
Co byś zrobił, gdyby było gorąco?
135:17
Or how about I love this song,  crank it up, crank it up.
1908
8117320
4680
Albo co powiesz na to: kocham tę piosenkę, podkręć głośniej, podkręć głośniej.
135:22
What would you do?
1909
8122000
1520
Co byś zrobił?
135:23
To crank up means to increase the  intensity, volume or level of something.
1910
8123520
7240
Podkręcić oznacza zwiększyć intensywność, głośność lub poziom czegoś.
135:30
Now, in this case, the something was  the believability, which is a noun.
1911
8130760
5560
W tym przypadku tym czymś była wiarygodność, która jest rzeczownikiem.
135:36
And this is the quality or state of  being believable, which is the adjective.
1912
8136320
5920
I to jest jakość lub stan bycia wiarygodnym, co jest przymiotnikiem.
135:42
So to be believable, I could say to my and you  didn't win the lottery, you were so believable.
1913
8142240
7280
Żeby było wiarygodnie, mógłbym powiedzieć sobie: „ Nie wygrałeś na loterii, byłeś tak wiarygodny”.
135:49
I believed my friend because she's believable.
1914
8149520
4360
Uwierzyłam mojej przyjaciółce, bo jest wiarygodna.
135:53
Or I could say to be frank, the  story lacked, lacked believability.
1915
8153880
6400
Albo, szczerze mówiąc, tej historii brakowało wiarygodności.
136:00
So it lacked the quality of being believable.
1916
8160280
4600
Dlatego filmowi brakowało wiarygodności.
136:04
Or I could say I have to level with you.
1917
8164880
2680
Albo mogę powiedzieć, że muszę być z tobą szczery.
136:07
I got a level with you.
1918
8167560
1680
Jestem z tobą na tym samym poziomie.
136:09
The story lacked believability.
1919
8169240
2680
Ta historia była niewiarygodna.
136:11
So look for ways you can mix and match  all the vocabulary that you're learning.
1920
8171920
5000
Szukaj więc sposobów na łączenie i dopasowywanie całego słownictwa, którego się uczysz.
136:16
One more listening exercise.
1921
8176920
1800
Jeszcze jedno ćwiczenie słuchowe.
136:18
You'll hear it twice.
1922
8178720
1720
Usłyszysz to dwa razy.
136:20
All right, we've been planning for months.
1923
8180440
1280
No dobrze, planowaliśmy to od miesięcy.
136:21
Let's do it.
1924
8181720
520
Zróbmy to.
136:22
It's go time.
1925
8182240
1400
Czas zaczynać.
136:23
All right, we've been planning for months.
1926
8183640
1280
No dobrze, planowaliśmy to od miesięcy.
136:24
Let's do it.
1927
8184920
520
Zróbmy to.
136:25
It's go time.
1928
8185440
1040
Czas zaczynać.
136:26
Did you get that first word?
1929
8186480
1920
Czy zrozumiałeś pierwsze słowo?
136:28
All right, we've been planning for months.
1930
8188400
3640
No dobrze, planowaliśmy to od miesięcy.
136:32
Let's do it.
1931
8192040
1319
Zróbmy to.
136:33
It's go time now.
1932
8193359
1921
Czas zaczynać. Być
136:35
You may not have heard that first  word again because of reducing sounds.
1933
8195280
5000
może nie usłyszysz tego pierwszego słowa ponownie ze względu na redukcję dźwięków.
136:40
So instead of saying all right, native speakers  commonly say, ah, all right, all right, all right.
1934
8200280
7520
Dlatego zamiast mówić w porządku, rodzimi użytkownicy języka zazwyczaj mówią: ah, w porządku, w porządku, w porządku.
136:47
So it can be very unstressed  or a little bit unstressed.
1935
8207800
3760
Może więc być bardzo nieskrępowany lub trochę nieskrępowany.
136:51
It depends on the speaker.
1936
8211560
1480
Zależy od mówcy.
136:53
This one was quite unstressed.
1937
8213040
2279
Ten był zupełnie nieskrępowany. Mamy,
136:55
We've we've is of course, we have or sounds like  
1938
8215319
5240
mamy to oczywiście, mamy lub brzmi jak
137:00
Fer Fer very unstressed and do  it to get rid of that pause.
1939
8220560
6561
Fer Fer bardzo nieskrępowany i robi to, aby pozbyć się tej pauzy.
137:07
You can add a very soft do it, do it, do it.
1940
8227120
6080
Można dodać bardzo delikatne „zrób to, zrób to, zrób to”.
137:13
But when you say it as one  word, you don't hear it.
1941
8233200
3000
Ale kiedy wypowiadasz to jako jedno słowo, nie słyszysz tego.
137:16
Do it, do it, do it.
1942
8236200
2479
Zrób to, zrób to, zrób to.
137:18
All right is used as both an  interjection or confirmation.
1943
8238680
5160
All right jest używane zarówno jako wykrzyknienie, jak i potwierdzenie.
137:23
So if someone says let's meet at 2:00 to discuss  the project, you can say all right to confirm,  
1944
8243840
7479
Jeśli więc ktoś proponuje, żebyśmy spotkali się o 14:00, aby omówić projekt, możesz potwierdzić zgodę
137:31
or you can start the discussion by saying,  all right, let's review the sales reports.
1945
8251319
5761
lub rozpocząć dyskusję słowami: „ Dobrze, przejrzyjmy raporty sprzedaży”.
137:37
So in this case, it's an interjection.
1946
8257080
2080
Więc w tym przypadku jest to wykrzyknik.
137:39
It gets attention and it signals readiness.
1947
8259160
3199
Przyciąga uwagę i sygnalizuje gotowość.
137:42
To start.
1948
8262359
960
Na początek.
137:43
Let's look at let's do it.
1949
8263319
2000
No to spójrzmy i zróbmy to.
137:45
I say this a lot, so maybe  you've heard it from me.
1950
8265319
3200
Często to powtarzam, więc być może słyszałeś to ode mnie.
137:48
This is an informal way to  signal readiness to act.
1951
8268520
4601
Jest to nieformalny sposób zasygnalizowania gotowości do działania.
137:53
I could say today you'll learn 20 phrasal verbs.
1952
8273120
3399
Mogę powiedzieć, że dzisiaj nauczysz się 20 czasowników frazowych.
137:56
Are you ready?
1953
8276520
1721
Jesteś gotowy?
137:58
And you can reply back and say, let's do it.
1954
8278240
3079
I możesz odpowiedzieć i powiedzieć: zróbmy to.
138:01
Let's do it, Jennifer.
1955
8281319
1440
Zróbmy to, Jennifer.
138:02
Or your friend could ask you, should  we sign up for that cooking class?
1956
8282760
3840
Albo Twój przyjaciel mógłby Cię zapytać: czy powinniśmy zapisać się na kurs gotowania?
138:06
And you say, let's do it, let's do it.
1957
8286600
3280
I mówisz: zróbmy to, zróbmy to.
138:09
Let's look at it's go time.
1958
8289880
2240
Spójrzmy na to, nadszedł czas.
138:12
I love this one.
1959
8292120
880
Uwielbiam ten utwór.
138:13
This is an informal way to  say now is the time to act.
1960
8293000
4600
To nieformalny sposób na powiedzenie, że nadszedł czas na działanie.
138:17
This is the moment we've been waiting for.
1961
8297600
2720
To jest moment, na który czekaliśmy.
138:20
And it's commonly used with a  lot of energy and excitement,  
1962
8300319
4160
I jest to powszechnie używane z dużą energią i ekscytacją,
138:24
so you can imagine before a sports game or a  big presentation, someone says it's go time.
1963
8304479
6880
więc możesz sobie wyobrazić, że przed meczem sportowym lub ważną prezentacją ktoś mówi, że czas zacząć.
138:31
Now let's focus on writing.
1964
8311359
2120
Teraz skupmy się na pisaniu.
138:33
You'll learn the 10 spelling  rules you need to know.
1965
8313479
4440
Nauczysz się 10 zasad pisowni, które musisz znać.
138:37
Let's review a short sentence and see if  you can identify the spelling mistakes.
1966
8317920
6320
Przeanalizujmy krótkie zdanie i sprawdźmy, czy potrafisz wskazać błędy ortograficzne.
138:44
Jennifer, I really want to improve my writing  so I can pass the written section of the exam.
1967
8324240
7319
Jennifer, naprawdę chcę poprawić swoje umiejętności pisania, abym mógł zdać pisemną część egzaminu.
138:51
Now in this short sentence,  there are 4 spelling mistakes.
1968
8331560
4760
W tym krótkim zdaniu są 4 błędy ortograficzne.
138:56
Pause this video, take as much time as you  need and see if you can identify all four.
1969
8336319
7400
Zatrzymaj ten film, poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz i sprawdź, czy potrafisz zidentyfikować wszystkie cztery.
139:03
So could you get all four?
1970
8343720
2521
Czy mógłbyś mieć wszystkie cztery?
139:06
Here they are.
1971
8346240
1239
Oto one.
139:07
Did you notice that my name was spelled wrong?
1972
8347479
3920
Czy zauważyłeś, że moje imię zostało napisane błędnie?
139:11
Now, for proper nouns, names of people or  places, you simply need to memorize them.
1973
8351399
6881
Teraz, jeśli chodzi o nazwy własne, nazwy osób i miejsc, wystarczy je po prostu zapamiętać.
139:18
But in your exam or in anything you're writing  for business purposes or other purposes,  
1974
8358280
7239
Jednak na egzaminie lub w tekście, który piszesz w celach biznesowych czy innych,
139:25
it's very common that you'll use proper nouns.
1975
8365520
4000
bardzo często będziesz używać nazw własnych.
139:29
You don't want to misspell the name of a  company if you're applying to that position.
1976
8369520
6840
Jeśli aplikujesz na stanowisko, nie chcesz popełnić błędu w nazwie firmy.
139:36
So just make sure that you memorize the names of  the proper nouns that you you use in your writing.
1977
8376359
7120
Pamiętaj więc o zapamiętaniu nazw własnych rzeczowników, których używasz w swoich tekstach.
139:43
Did you get that I was spelled incorrectly?
1978
8383479
4641
Czy zauważyłeś, że napisałem niepoprawnie? Jest to
139:48
Now this is a spelling mistake because the subject  
1979
8388120
2760
błąd ortograficzny, ponieważ podmiot „
139:50
I is always capitalized and it's a mistake  if you see the subject I in lower form.
1980
8390880
8360
I” jest zawsze pisany wielką literą, a błędem jest pisanie podmiotu „I” małą literą.
139:59
Let's review these examples.
1981
8399240
1680
Przyjrzyjmy się tym przykładom.
140:00
I went to the store.
1982
8400920
1640
Poszedłem do sklepu.
140:02
So in this case I.
1983
8402560
2601
Więc w tym przypadku I.
140:05
Begins the sentence.
1984
8405160
1520
zaczyna zdanie.
140:06
So it's capitalized, but it's also capitalized  because the subject I is always capitalized,  
1985
8406680
6360
Więc jest pisane wielką literą, ale jest pisane wielką literą również dlatego, że podmiot I jest zawsze pisany wielką literą,
140:13
no matter what place it is in the sentence.
1986
8413040
2760
bez względu na jego miejsce w zdaniu.
140:15
Mark and I went to the store.
1987
8415800
2200
Mark i ja poszliśmy do sklepu.
140:18
You still capitalize I because it's a subject.
1988
8418000
3399
Nadal piszesz wielką literą, bo to jest podmiot.
140:21
Today I'm going to the store.
1989
8421399
2521
Dzisiaj idę do sklepu.
140:23
Even in a contracted form, I is still  a subject, so you capitalize it.
1990
8423920
6040
Nawet w skróconej formie „i” nadal jest podmiotem, więc piszemy je wielką literą.
140:29
Don't make this mistake for your  IELTS, your TOEFL, or business writing.
1991
8429960
5840
Nie popełnij tego błędu podczas egzaminów IELTS, TOEFL lub pisania prac biznesowych. Nie
140:35
Now don't worry about writing down  these notes because I summarize  
1992
8435800
3600
musisz już zapisywać tych notatek, ponieważ podsumowuję
140:39
everything in a free lesson PDF so you  can find the link in the description.
1993
8439399
5280
wszystko w bezpłatnym pliku PDF z lekcją, do którego link znajdziesz w opisie.
140:44
Writing is spelled wrong because there is only  one T but notice how the word right ends in an E.
1994
8444680
9601
Tekst jest błędnie napisany, ponieważ jest tylko jedno T. Zwróć jednak uwagę, że słowo right kończy się na E.
140:54
But then when you add your suffix ING, you  remove that final E before adding the ING.
1995
8454280
7680
Jednak gdy dodajesz sufiks ING, usuwasz ostatnie E przed dodaniem ING.
141:01
This is done when the final E is silent.
1996
8461960
3960
Dzieje się tak, gdy końcowe E jest nieme.
141:05
So ride becomes riding, you remove  that E, dance becomes dancing,  
1997
8465920
6960
Więc jazda staje się jazdą, usuwasz to E, taniec staje się tańcem,
141:12
create creating, move, moving, smile, smiling.
1998
8472880
6640
tworzysz tworzenie, ruszasz się, poruszasz się, uśmiechasz się, uśmiechasz się.
141:19
Notice how written was spelled incorrectly  because there was only 1 T so right in ING  
1999
8479520
8160
Zauważ, że zapis został zapisany niepoprawnie, ponieważ było tylko 1 T, więc w
141:27
form you only use 1T, but written you need  2T's so you double the final consonant.
2000
8487680
10080
formie ING używasz tylko 1T, natomiast w formie pisemnej potrzebujesz 2T, więc podwajasz ostatnią spółgłoskę.
141:37
This generally happens when you add a suffix,  and it happens when you have one vowel plus one  
2001
8497760
8880
Dzieje się tak zazwyczaj, gdy dodajesz sufiks, a także wtedy, gdy na końcu słowa znajduje się jedna samogłoska i jedna
141:46
consonant at the end of a word, and the  stress is on the last part of the word.
2002
8506640
7601
spółgłoska, a akcent pada na ostatnią część słowa.
141:54
For one syllable words, there is no stress.
2003
8514240
3680
W wyrazach jednosylabowych nie ma akcentu.
141:57
Like right, one syllable, there's no stress.
2004
8517920
3200
Tak, jedna sylaba, bez akcentu.
142:01
For example, the verb hop, so one  syllable, so there's no stress.
2005
8521120
4880
Na przykład czasownik hop, czyli skok o jedną sylabę, więc nie ma akcentu.
142:06
But notice we have one vowel,  the O1 consonant the P.
2006
8526000
5880
Ale zauważ, że mamy jedną samogłoskę, spółgłoskę O1, P.
142:11
So we double the final consonant, the P before  you add the suffix and it becomes hopping.
2007
8531880
8640
Więc podwajamy ostatnią spółgłoskę, P, zanim dodamy sufiks, i staje się to skaczące.
142:21
But don't confuse this with the verb hope to hope  because you have that final E silent E on hope.
2008
8541319
8521
Ale nie myl tego z czasownikiem hope to hope, ponieważ końcowe E jest nieme w słowie hope.
142:29
So you remove that silent E before  you add the ING hopping hopping,  
2009
8549840
7479
Więc usuwasz to nieme E zanim dodasz ING hopping hopping,
142:37
stop, stopped in the Ed is your suffix.
2010
8557319
3761
stop, stopped w Ed jest twoim sufiksem.
142:41
You double the consonant.
2011
8561080
1640
Podwajasz spółgłoskę.
142:42
Jog, jogging, plan, planning, bag, bagging.
2012
8562720
5280
Bieganie, truchtanie, planowanie, planowanie, pakowanie, pakowanie.
142:48
Now technically this rule  doesn't apply to the verb, right?
2013
8568000
5160
Technicznie rzecz biorąc, zasada ta nie ma zastosowania do czasownika, prawda?
142:53
Because it isn't 1 vowel plus one  consonant, it ends on a vowel E,  
2014
8573160
5800
Ponieważ nie składa się z jednej samogłoski i jednej spółgłoski, kończy się na samogłosce E, czyli
142:58
the silent E But this double consonant rule  applies only in EN form with the suffix EN.
2015
8578960
8760
niemym E. Jednak ta zasada dotycząca dwóch spółgłosek obowiązuje tylko w formie EN z przyrostkiem EN.
143:07
So you can simply memorize this as an exception.
2016
8587720
5280
Możesz więc po prostu zapamiętać to jako wyjątek.
143:13
And exceptions happen a lot in English spelling,  so you have to understand that these are general  
2017
8593000
7439
W pisowni angielskiej zdarzają się liczne wyjątki, dlatego należy pamiętać, że są to ogólne
143:21
guidelines, but there are many exceptions, and a  lot of English spelling is simply memorization.
2018
8601000
8040
wytyczne, ale istnieje wiele wyjątków, a znaczna część pisowni angielskiej to po prostu zapamiętywanie.
143:29
Let's review some common exceptions to this rule.
2019
8609040
4560
Przyjrzyjmy się kilku powszechnym wyjątkom od tej reguły.
143:33
And don't worry, everything is summarized in that  PDF, along with more common exceptions as well.
2020
8613600
5960
I nie martw się, wszystko jest podsumowane w tym pliku PDF, łącznie z bardziej powszechnymi wyjątkami.
143:39
Mix, edit, visit, happen, Limit, benefit.
2021
8619560
7040
Miksuj, edytuj, odwiedzaj, dziej się, ograniczaj, korzystaj.
143:46
Again, it's simply memorization.
2022
8626600
3601
Powtórzę, to po prostu zapamiętywanie.
143:50
Now let's move on to your next spelling test.
2023
8630200
4000
Przejdźmy teraz do kolejnego testu pisowni.
143:54
Let's review this short paragraph.
2024
8634200
2680
Przyjrzyjmy się bliżej temu krótkiemu akapitowi.
143:56
I visited the chief briefly to discuss the  weird foreign smell coming from the field.
2025
8636880
7439
Odwiedziłem na krótko szefa, aby omówić dziwny, obcy zapach dochodzący z pola.
144:04
I stopped to smell it when I was jogging.
2026
8644319
2921
Zatrzymałem się, żeby powąchać podczas biegania.
144:07
Oh, this one has 8 spelling mistakes.
2027
8647240
3560
O, w tym jest 8 błędów ortograficznych. Czy
144:10
Can you identify the mall?
2028
8650800
2120
potrafisz zidentyfikować to centrum handlowe?
144:12
Pause the video, take as much time as you  need, and when you're ready, hit play.
2029
8652920
4760
Zatrzymaj odtwarzanie filmu, obejrzyj go tyle czasu, ile potrzebujesz, a gdy będziesz gotowy, naciśnij przycisk odtwarzania.
144:17
So how many could you get?
2030
8657680
1840
Ile więc możesz dostać?
144:19
Here are the mistakes.
2031
8659520
2240
Oto błędy.
144:21
Remember that visit was an exception  to the double consonant rule,  
2032
8661760
5200
Pamiętaj, że visit stanowi wyjątek od reguły podwójnej spółgłoski,
144:26
but stop and jog were not exceptions,  so you need to double that consonant.
2033
8666960
6479
ale stop i jog nie stanowią wyjątków, więc musisz podwoić tę spółgłoskę. W wyrazie
144:33
Come doesn't follow the double consonant  rule, it follows the silent E rule.
2034
8673439
5920
Come nie obowiązuje zasada podwójnej spółgłoski , obowiązuje zasada niemego E.
144:39
So you need to remove that final E before you  add ING and you don't double the consonant.
2035
8679359
6280
Musisz więc usunąć końcowe E przed dodaniem ING i nie podwajać spółgłoski.
144:45
All the other mistakes are because  because of the spelling rule,  
2036
8685640
4160
Wszystkie pozostałe błędy wynikają z reguły pisowni „
144:49
I before E except after C Repeat that out loud.
2037
8689800
4640
I” przed „E”, z wyjątkiem litery „C”. Powtórz to na głos.
144:54
I before E except after C And this  rule applies to chief, brief, relief,  
2038
8694439
8840
I przed E, z wyjątkiem następujących po C. Ta zasada dotyczy naczelnika, streszczenia, ulgi,
145:03
yield, and believe among many more,  which you'll see in the free PDF.
2039
8703279
6000
ustępstwa i wiary, a także wielu innych, które znajdziesz w bezpłatnym pliku PDF.
145:09
But you might be wondering  about weird and foreign.
2040
8709279
3761
Ale możesz się zastanawiać nad czymś dziwnym i obcym.
145:13
Well, there are many exceptions to the I before E  except after C rule, and weird and foreign are two  
2041
8713040
8120
Cóż, istnieje wiele wyjątków od reguły „I” przed „E”, z wyjątkiem reguły „po” C, a dwa
145:21
of those exceptions, along with neither science,  and their more exceptions are in the free PDF.
2042
8721160
8439
z tych wyjątków to „dziwne” i „obce”, a ich więcej wyjątków znajduje się w darmowym pliku PDF.
145:29
Are you ready for another spelling test?
2043
8729600
3240
Jesteście gotowi na kolejny test z ortografii?
145:32
Here's the paragraph I cried when I applied  for the science scholarship but didn't get it.
2044
8732840
7439
Oto akapit, przy którym płakałam, kiedy ubiegałam się o stypendium naukowe, ale go nie dostałam.
145:40
I guess my study routine wasn't  efficient, but now I'm happier  
2045
8740279
5521
Chyba mój plan nauki nie był efektywny, ale teraz jestem szczęśliwszy,
145:45
because I married a beautiful girl who  enjoys playing chess as much as I do.
2046
8745800
6240
bo poślubiłem piękną dziewczynę, która lubi grać w szachy tak samo jak ja.
145:52
There are 6 spelling mistakes.
2047
8752040
2960
Jest 6 błędów ortograficznych.
145:55
Hit pause and see if you can identify them all.
2048
8755000
4920
Wciśnij pauzę i sprawdź, czy potrafisz zidentyfikować je wszystkie.
145:59
How'd you do?
2049
8759920
1359
Jak ci poszło?
146:01
Well, here are the mistakes.
2050
8761279
2320
No cóż, oto błędy.
146:03
Did you get them all?
2051
8763600
1120
Czy udało Ci się zdobyć wszystkie?
146:04
Efficient and science are two exceptions  to the I before E except after C rule.
2052
8764720
7720
Wydajność i nauka stanowią dwa wyjątki od reguły „I” przed „E”, chyba że po „C”.
146:12
Again, remember, you just need  to memorize these exceptions.
2053
8772439
4320
Pamiętaj, że te wyjątki wystarczy po prostu zapamiętać.
146:16
Did you notice that lowercase I  at the very end as much as I do?
2054
8776760
5640
Czy zauważyłeś/aś małą literę I na końcu tak samo jak ja? No
146:22
Well, this is a subject I, so  it needs to be capitalized.
2055
8782399
4080
cóż, to jest temat, który mnie interesuje, więc należy pisać wielką literą.
146:26
Let's learn a new rule.
2056
8786479
2240
Poznajmy nową zasadę.
146:28
Y becomes I before a suffix,  but not with the suffix ING.
2057
8788720
7920
Y zmienia się na I przed sufiksem, ale nie zmienia się z sufiksem ING.
146:36
This applies to Try Happy,  Merry beauty, fly, try pity.
2058
8796640
11521
Dotyczy to Try Happy, Merry beauty, fly, try litości.
146:48
There are many other you'll  see in the free lesson PDF.
2059
8808160
3319
Jest ich o wiele więcej, które znajdziesz w bezpłatnej lekcji PDF.
146:51
But of course there are exceptions  that you need to memorize.
2060
8811479
4960
Ale oczywiście są wyjątki, które trzeba zapamiętać. Do
146:56
Common exceptions include  Enjoy, Play, say, Lay and stay,  
2061
8816439
8400
typowych wyjątków należą Enjoy, Play, say, Lay i stay. Warto
147:04
and notice there's an irregular  spelling for say and lay in the past.
2062
8824840
5280
zauważyć, że w przeszłości say i lay są zapisywane nieregularnie.
147:10
Simple.
2063
8830120
1000
Prosty.
147:11
Remember grammar rules.
2064
8831120
1600
Zapamiętaj zasady gramatyki.
147:12
There's a lot of irregular verbs as well.
2065
8832720
3560
Jest też sporo czasowników nieregularnych.
147:16
Again, it's just a matter of memorization.
2066
8836279
3921
Powtórzę, to tylko kwestia zapamiętania.
147:20
Let's try one more spelling test.
2067
8840200
2880
Spróbujmy jeszcze raz przeprowadzić test pisowni.
147:23
Are you ready?
2068
8843080
960
Jesteś gotowy? Nie
147:24
I can't make the party tonight,  but I hope to see you tomorrow.
2069
8844040
5000
mogę przyjść na imprezę dziś wieczorem, ale mam nadzieję, że zobaczę cię jutro.
147:29
I really want to see your cute new puppy.
2070
8849040
3520
Naprawdę chcę zobaczyć twojego ślicznego nowego szczeniaka.
147:32
I have to bite the bullet and use  my vacation time so I can visit.
2071
8852560
5561
Muszę przełamać się i wykorzystać urlop, żeby was odwiedzić.
147:38
I'll be a lot happier when  I can take some time off.
2072
8858120
3760
Będę o wiele szczęśliwszy, kiedy będę mógł sobie wziąć trochę wolnego.
147:41
There are 11 spelling mistakes.
2073
8861880
3439
Jest 11 błędów ortograficznych. Czy
147:45
Can you find the mall?
2074
8865319
1561
potrafisz znaleźć centrum handlowe?
147:46
Hit pause.
2075
8866880
680
Wciśnij pauzę.
147:47
Take as much time as you need.
2076
8867560
3040
Poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz.
147:50
So how many did you find?
2077
8870600
2521
Ile więc znalazłeś?
147:53
Here are the mistakes.
2078
8873120
2199
Oto błędy.
147:55
The double consonant rule  applies to really Puppy and  
2079
8875319
4960
Zasada podwójnej spółgłoski dotyczy słowa „fake Puppy”, a
148:00
bullet I before E except after C applies to happy.
2080
8880279
5641
punkt I przed słowem „E”, chyba że po słowie „C”, dotyczy słowa „happy”.
148:05
That's why it's happier.
2081
8885920
1840
Dlatego jest szczęśliwszy.
148:07
Now let's learn one more important spelling rule.
2082
8887760
3800
Nauczmy się teraz jeszcze jednej ważnej zasady pisowni. Aby wydłużyć samogłoskę,
148:11
You need to add a silent E to single  syllable words to make the vowel long.
2083
8891560
7200
należy dodać nieme E do wyrazów jednosylabowych.
148:18
So this rule impacts how you  pronounce the word that E is silent.
2084
8898760
5720
Zasada ta wpływa na sposób wymowy słowa, w którym E jest nieme.
148:24
It affects the length of the vowel.
2085
8904479
2480
Ma wpływ na długość samogłoski.
148:26
So the verb is to make,  which you already knew right?
2086
8906960
4840
Więc czasownik to „tworzyć”, co już wiedziałeś, prawda?
148:31
And adding that silent E makes it a long a.
2087
8911800
3920
A dodanie niemego E sprawia, że ​​staje się ono długim a.
148:35
So it makes the vowel say its name a  EIOU, so a that's the vowels name a.
2088
8915720
9560
Sprawia więc, że samogłoska mówi swoją nazwę EIOU, więc to jest nazwa samogłoski a.
148:45
And when you say make, you use the long a make.
2089
8925279
4841
A kiedy mówisz make, używasz długiego a make. Dzięki
148:50
And this helps you distinguish between 2 words  like hop which is a short vowel and then hope,  
2090
8930120
7800
temu możesz odróżnić dwa słowa, na przykład hop, które jest krótką samogłoską, od hope,
148:57
hope, oh hope which is a long vowel.
2091
8937920
4040
hope, oh hope, które są długą samogłoską.
149:01
And the same with cut short, cute you cute,  long bit, short bite I bite long take.
2092
8941960
11960
I tak samo z krótkim, słodkim, słodkim, długim kawałkiem, krótkim kęsem, ja gryzę, długie branie.
149:13
I'm sure you already know needs that E.
2093
8953920
3439
Jestem pewien, że już wiesz, że E.
149:17
And then there's the difference  between the name Tim,  
2094
8957359
2920
A potem jest różnica między imieniem Tim,
149:20
my friend's name is Tim, and time  I time with a long vowel sound.
2095
8960279
7881
mój przyjaciel ma na imię Tim, a czasem z długą samogłoską.
149:28
These are the most important spelling rules.
2096
8968160
3399
Oto najważniejsze zasady pisowni.
149:31
And remember, there are many words that you simply  just need to memorize the spelling of that word.
2097
8971560
6920
Pamiętaj, że jest wiele słów, których pisownię po prostu musisz zapamiętać.
149:38
So my best advice to you is when you learn a  new word, learn how to spell the word correctly.
2098
8978479
7240
Dlatego moją najlepszą radą dla Ciebie jest to, że kiedy uczysz się nowego słowa, naucz się, jak je poprawnie pisać.
149:45
Then you'll be doing two things things  at once and you won't need to worry  
2099
8985720
4440
Dzięki temu będziesz robić dwie rzeczy naraz i nie będziesz musiał martwić się
149:50
about learning all of these spelling rules later.
2100
8990160
2840
nauką wszystkich zasad pisowni.
149:53
How about we do one more spelling  test, and this time is going to be  
2101
8993000
5000
Co powiecie na to, żebyśmy zrobili jeszcze jeden test ortograficzny, tym razem będzie to
149:58
a good old fashioned spelling test  where I'm just going to say a word,  
2102
8998000
5880
dobry, tradycyjny test ortograficzny, w którym po prostu powiem słowo,
150:03
I'll say it three times and then I'll say  it in a sentence because it's important  
2103
9003880
4880
powtórzę je trzy razy, a potem powiem je w zdaniu, ponieważ ważne jest, aby
150:08
to hear it in a sentence so you understand  context and you need to write down that word.
2104
9008760
5560
usłyszeć je w zdaniu, aby zrozumieć kontekst i trzeba zapisać to słowo.
150:14
Put it directly in the comments section.
2105
9014319
3360
Napisz bezpośrednio w sekcji komentarzy. Czy
150:17
Are you ready for your spelling test?
2106
9017680
2400
jesteś gotowy na test z ortografii?
150:20
Necessary, necessary, necessary.
2107
9020080
4880
Konieczne, konieczne, konieczne.
150:24
Learning how to spell is necessary.
2108
9024960
4760
Nauka pisowni jest konieczna.
150:29
Here's the correct spelling.
2109
9029720
3320
Oto poprawna pisownia.
150:33
Our next word.
2110
9033040
1479
Nasze następne słowo.
150:34
Definitely, definitely, definitely.
2111
9034520
5280
Zdecydowanie, zdecydowanie, zdecydowanie.
150:39
I'll definitely like this video.
2112
9039800
5280
Na pewno spodoba mi się ten film.
150:45
Here's the correct spelling.
2113
9045080
3520
Oto poprawna pisownia.
150:48
Restaurant, restaurant, restaurant.
2114
9048600
5240
Restauracja, restauracja, restauracja.
150:53
We went to a restaurant last night.
2115
9053840
5200
Wczoraj wieczorem poszliśmy do restauracji.
150:59
Here's the correct spelling.
2116
9059040
3600
Oto poprawna pisownia.
151:02
Accommodate, accommodate, Accommodate.
2117
9062640
5521
Dostosować się, dostosować się, dostosować się.
151:08
I'll try to accommodate your request.
2118
9068160
5040
Postaram się spełnić Twoją prośbę.
151:13
Here's the correct spelling.
2119
9073200
3319
Oto poprawna pisownia.
151:16
Occasion, Occasion, Occasion.
2120
9076520
5681
Okazja, okazja, okazja.
151:22
Do you have address for the special occasion?
2121
9082200
4800
Czy masz adres na tę specjalną okazję?
151:27
Here's the correct spelling.
2122
9087000
2680
Oto poprawna pisownia.
151:29
Parallel.
2123
9089680
1920
Równoległy.
151:31
Parallel, parallel.
2124
9091600
3641
Równolegle, równolegle.
151:35
I don't know how to parallel park.
2125
9095240
4159
Nie wiem jak parkować równolegle.
151:39
Here is the correct spelling.
2126
9099399
2960
Oto poprawna pisownia.
151:42
Embarrass, embarrass, embarrass.
2127
9102359
6360
Zawstydzaj, zawstydzaj, zawstydzaj.
151:48
Sometimes you have to embarrass yourself.
2128
9108720
4440
Czasami trzeba się ośmieszyć.
151:53
Here is the correct spelling.
2129
9113160
2760
Oto poprawna pisownia.
151:55
February, February, February.
2130
9115920
6080
Luty, luty, luty.
152:02
I'm going on vacation in February.
2131
9122000
4600
Jadę na wakacje w lutym.
152:06
Here's the correct spelling.
2132
9126600
2840
Oto poprawna pisownia.
152:09
Separate, separate, separate.
2133
9129439
5641
Oddzielnie, oddzielnie, oddzielnie.
152:15
We work in separate rooms.
2134
9135080
4199
Pracujemy w oddzielnych pomieszczeniach.
152:19
Here's the correct spelling.
2135
9139279
2601
Oto poprawna pisownia.
152:21
Receive, receive, receive.
2136
9141880
6520
Odbieraj, odbieraj, odbieraj.
152:28
What mark did you receive on this spelling test?
2137
9148399
5200
Jaką ocenę dostałeś w tym teście ortograficznym?
152:33
Here's the correct spelling.
2138
9153600
1641
Oto poprawna pisownia.
152:35
Did you get that I before E except after C?
2139
9155240
3800
Czy zrozumiałeś, że „I” jest przed „E”, ale po „C”?
152:39
In this case, the rule applies.
2140
9159040
2680
W tym przypadku zasada ta ma zastosowanie.
152:41
And So what mark did you  get on this spelling test?
2141
9161720
3480
I jaką ocenę dostałeś w tym teście ortograficznym?
152:45
And don't worry if your mark was very low.
2142
9165200
2479
I nie martw się jeśli twoja ocena była bardzo niska.
152:47
Native speakers struggle with spelling as well.
2143
9167680
2760
Rodzimi użytkownicy języka mają również problemy z pisownią.
152:50
As you could see the pronunciation  and the spelling do not match.
2144
9170439
4801
Jak widać wymowa i pisownia nie są zgodne.
152:55
And that's just a part of the English language.
2145
9175240
3880
A to tylko część języka angielskiego.
152:59
So that's why, like I said, you should learn  the spelling when you learn a new word.
2146
9179120
7279
Dlatego, jak już mówiłem, powinieneś nauczyć się pisowni nowego słowa, kiedy go uczysz.
153:06
Amazing job.
2147
9186399
1000
Niesamowita robota.
153:07
Now let's focus on speaking.
2148
9187399
2240
Teraz skupmy się na mówieniu.
153:09
You'll learn how to train your  brain to think and speak in English.
2149
9189640
5561
Dowiesz się, jak wytrenować mózg, aby myślał i mówił po angielsku.
153:15
You'll learn 4 tips #1 Think  during everyday activities.
2150
9195200
6479
Nauczysz się 4 wskazówek nr 1: Myśl podczas codziennych czynności.
153:21
Think of all the things that you do in your  everyday life that either are very routine,  
2151
9201680
5720
Pomyśl o wszystkich czynnościach, które wykonujesz w swoim codziennym życiu, które są albo bardzo rutynowe, albo
153:27
don't require a lot of conscious  thought, or are pretty boring.
2152
9207399
4521
nie wymagają zbyt wiele świadomego myślenia, albo są dość nudne.
153:31
For me, it would be getting showered in the  morning, doing my makeup, doing my hair.
2153
9211920
6560
Dla mnie oznaczałoby to wzięcie porannego prysznica , zrobienie makijażu i ułożenie włosów.
153:38
And for a lot of people it  might be commuting to work.
2154
9218479
4160
A dla wielu osób może to być dojazd do pracy.
153:42
And then think of all the chores you  do, doing the dishes, making your bed,  
2155
9222640
5040
A potem pomyśl o wszystkich obowiązkach, które wykonujesz, zmywaniu naczyń, ścieleniu łóżka i
153:47
all those various things that  don't require conscious thought.
2156
9227680
3840
wszystkich tych różnych rzeczach, które nie wymagają świadomego myślenia.
153:51
Well, why don't you use that  time to think in English?
2157
9231520
4280
A dlaczego nie wykorzystasz tego czasu na myślenie po angielsku?
153:55
Now, you might be saying or thinking  in your native language perhaps.
2158
9235800
4520
Być może mówisz lub myślisz w swoim ojczystym języku.
154:00
Well, Jennifer, what should I think about?
2159
9240319
3040
No więc, Jennifer, o czym powinienem myśleć?
154:03
What can I think about?
2160
9243359
2160
O czym mogę myśleć?
154:05
And here's the best part.
2161
9245520
2000
A oto najlepsza część.
154:07
In order to practice thinking in English,  
2162
9247520
3200
Aby ćwiczyć myślenie w języku angielskim,
154:10
you just need to make very simple  statements, very simple observations.
2163
9250720
6240
wystarczy formułować bardzo proste stwierdzenia i dokonywać bardzo prostych obserwacji.
154:16
You don't need to make it overly complex.
2164
9256960
3200
Nie ma potrzeby, żeby było to zbyt skomplikowane.
154:20
You don't need to focus on certain  grammar structures or vocabulary.
2165
9260160
5319
Nie musisz koncentrować się na określonych strukturach gramatycznych czy słownictwie.
154:25
Just look around and observe the room  you're in and make a simple statement.
2166
9265479
6681
Rozejrzyj się dookoła, przyjrzyj się pomieszczeniu, w którym się znajdujesz i wypowiedz prostą myśl.
154:32
Let's say you're brushing your teeth  as you go through that process.
2167
9272160
5640
Załóżmy, że myjesz zęby i jednocześnie wykonujesz tę czynność.
154:37
Now remember, you don't have to say this out loud.
2168
9277800
2440
Pamiętaj, nie musisz tego mówić głośno.
154:40
You can simply think in your head, but think  in English as you pick up the toothpaste.
2169
9280240
8520
Możesz po prostu myśleć w swojej głowie, ale gdy bierzesz pastę do zębów, myśl po angielsku.
154:48
Think about that.
2170
9288760
880
Pomyśl o tym.
154:50
I'm picking up the toothpaste.
2171
9290160
2560
Idę po pastę do zębów.
154:52
I'm taking off the cap.
2172
9292720
2440
Zdejmuję czapkę.
154:55
I'm putting toothpaste on my toothbrush.
2173
9295160
3239
Nakładam pastę do zębów na szczoteczkę.
154:58
My toothbrush is very old.
2174
9298399
3521
Moja szczoteczka do zębów jest bardzo stara.
155:01
I should buy a new toothbrush.
2175
9301920
3120
Powinienem kupić nową szczoteczkę do zębów.
155:05
The toothpaste smells minty.
2176
9305040
4160
Pasta do zębów ma zapach mięty. Nigdy wcześniej
155:09
I never noticed the color  of the toothpaste before.
2177
9309200
4239
nie zwróciłem uwagi na kolor pasty do zębów. A
155:13
Now think of how boring this conversation is.
2178
9313439
4080
teraz pomyśl, jak nudna jest ta rozmowa.
155:17
In your everyday life, you would  never talk so much about toothpaste,  
2179
9317520
4601
Na co dzień nie rozmawiasz tyle o paście do zębów,
155:22
your toothbrush, or brushing your teeth, right?
2180
9322120
3000
szczoteczce ani myciu zębów, prawda?
155:25
But you are doing this in your head  to practice thinking in English.
2181
9325120
4439
Ale robisz to w głowie, żeby ćwiczyć myślenie po angielsku.
155:29
And that's just one very simple  thing that you do every day,  
2182
9329560
5040
I to jest tylko jedna bardzo prosta rzecz, którą robisz każdego dnia,
155:34
two times a day, maybe three or more times a day.
2183
9334600
3641
dwa razy dziennie, może trzy lub więcej razy dziennie.
155:38
Think of all the other things and how you can  simply make observations about that situation or  
2184
9338240
8000
Pomyśl o wszystkich innych rzeczach i o tym, jak możesz po prostu poczynić obserwacje na temat tej sytuacji lub tego,
155:46
about what you see around you, and you're going to  make those observations in your head in English.
2185
9346240
7680
co widzisz wokół siebie, a następnie dokonaj tych obserwacji w swojej głowie, po angielsku.
155:53
As a tip, you can start with simple statements,  
2186
9353920
3800
Jako wskazówkę możesz zacząć od prostego stwierdzenia, np. „
155:57
my toothbrush is old, and then take that  statement and try to make it more complex.
2187
9357720
6521
Moja szczoteczka do zębów jest stara”, a następnie spróbować przekształcić to stwierdzenie w coś bardziej złożonego. Czy
156:04
Can you change the verb tense?
2188
9364240
1960
możesz zmienić czas czasownika? Czy
156:06
Can you ask a question?
2189
9366200
1800
możesz zadać pytanie? Czy
156:08
Can you add an adjective so you  can purposely think of ways to  
2190
9368000
5240
możesz dodać przymiotnik, dzięki czemu będziesz mógł celowo wymyślić sposoby na
156:13
make it more complex as an additional exercise?
2191
9373240
3199
uczynienie tego ćwiczenia bardziej złożonym?
156:16
But start simple and then add on.
2192
9376439
2641
Zacznij od czegoś prostego, a potem dodawaj kolejne.
156:19
So if you're committed to trying  this exercise, put toothpaste.
2193
9379080
3319
Jeśli więc zdecydujesz się na wykonanie tego ćwiczenia, użyj pasty do zębów.
156:22
Put toothpaste in the comments.
2194
9382399
2280
Napisz w komentarzach „pasta do zębów”.
156:24
Why not #2 speak out loud  when you think in your head.
2195
9384680
6200
Dlaczego #2 nie mówić głośno, kiedy myślisz w swojej głowie.
156:30
That is very beneficial to train your  brain to start thinking in English,  
2196
9390880
6280
To bardzo korzystne, aby wytrenować mózg tak, aby zaczął myśleć po angielsku,
156:37
to start processing sentence structure,  grammar, vocabulary in English.
2197
9397160
5119
przetwarzać strukturę zdań, gramatykę i słownictwo w języku angielskim.
156:42
But thinking something in your head is not the  same as opening your mouth and saying the words.
2198
9402279
7721
Ale myślenie o czymś w głowie to nie to samo, co otwieranie ust i wypowiadanie słów.
156:50
Once you open your mouth and say the  words, it's a different activity.
2199
9410000
5040
Gdy już otworzysz usta i wypowiesz słowa, to już zupełnie inna sprawa.
156:55
You're practicing your speaking skills now.
2200
9415040
3279
Ćwiczysz teraz umiejętność mówienia.
156:58
You might be thinking to yourself, well,  Jennifer, of course I want to speak.
2201
9418319
4601
Pewnie myślisz sobie: Jennifer, oczywiście, że chcę mówić.
157:02
This is the one thing I want to do in English,  but I don't have anyone to speak with.
2202
9422920
5120
To jest jedyna rzecz, którą chcę robić po angielsku, ale nie mam z kim porozmawiać.
157:08
I live in a country where  there are no native speakers.
2203
9428040
3960
Mieszkam w kraju, w którym nie ma rodzimych użytkowników języka.
157:12
That's OK because there are easy ways that  you can practice speaking on your own.
2204
9432000
6760
To w porządku, ponieważ istnieją proste sposoby, dzięki którym możesz ćwiczyć mówienie samodzielnie.
157:18
My favorite way and native  speakers use this activity  
2205
9438760
4080
Mój ulubiony sposób, a także rodzimi użytkownicy języka korzystają z tej aktywności, aby
157:22
as well to practice their speaking skills.
2206
9442840
3200
ćwiczyć umiejętność mówienia.
157:26
My favorite way is a website  called Random Question Generator.
2207
9446040
5960
Moim ulubionym sposobem jest strona internetowa o nazwie Generator Losowych Pytań.
157:32
All you need to Google is Random Question  Generator and there are many different websites.
2208
9452000
6479
Wszystko, co musisz zrobić, to wpisać w wyszukiwarkę Google generator losowych pytań i znaleźć wiele różnych stron internetowych. W opisie
157:38
I will leave my favorite  websites in the description.
2209
9458479
4000
zostawię moje ulubione strony internetowe.
157:42
Now what you can do with these  websites is all you do is you  
2210
9462479
3800
Teraz wszystko, co możesz zrobić na tych stronach internetowych, to
157:46
click the button that generates a random question.
2211
9466279
4400
kliknąć przycisk generujący losowe pytanie.
157:50
Now what you need to do is as  soon as you see that question,  
2212
9470680
5040
Teraz, gdy zobaczysz to pytanie,
157:55
I want you to open your mouth and start speaking.
2213
9475720
3480
otwórz usta i zacznij mówić.
157:59
Don't think about grammar, don't think about  vocabulary, don't think about pronunciation.
2214
9479200
5159
Nie myśl o gramatyce, nie myśl o słownictwie, nie myśl o wymowie.
158:04
Open your mouth and start speaking.
2215
9484359
2480
Otwórz usta i zacznij mówić.
158:06
Make it your goal to speak for  one minute on on that topic.
2216
9486840
4920
Postaw sobie za cel, aby mówić przez minutę na ten temat.
158:11
You can record yourself speaking.
2217
9491760
2320
Możesz nagrać siebie mówiącego.
158:14
You can just use the voice  recorder app on your phone.
2218
9494080
3800
Możesz po prostu skorzystać z aplikacji do nagrywania głosu w telefonie. Jeśli chcesz,
158:17
You can also set a timer for  one minute if you'd like,  
2219
9497880
3880
możesz też ustawić minutnik na jedną minutę,
158:21
so when that timer goes off then you know  you've spoken for that amount of time.
2220
9501760
4600
dzięki czemu po jego wyłączeniu będziesz wiedzieć, że mówiłeś przez ustalony czas.
158:26
You don't need to do that.
2221
9506359
1521
Nie musisz tego robić.
158:27
It's just an option.
2222
9507880
2040
To tylko opcja.
158:29
Now, after you can listen to that recording  and you can think about your pronunciation,  
2223
9509920
5560
Teraz, po wysłuchaniu nagrania, możesz zastanowić się nad swoją wymową,
158:35
grammar, sentence structure, vocabulary,  and you can think of areas to improve.
2224
9515479
5761
gramatyką, budową zdań, słownictwem i obszarami, które wymagają poprawy.
158:41
However, as you're doing the exercise, you're not  thinking about your English, you're just speaking.
2225
9521240
6800
Jednak wykonując to ćwiczenie, nie myślisz o swoim angielskim, po prostu mówisz.
158:48
But here's the best part,  
2226
9528040
2520
Ale najlepsze jest to,
158:50
because you have already taken the time  to think in English every single day.
2227
9530560
6840
że poświęciłeś już czas, aby każdego dnia myśleć po angielsku.
158:57
Maybe you get 510, even 20 minutes  of practice where you're thinking,  
2228
9537399
6200
Może uda ci się osiągnąć 510, a nawet 20 minut praktyki, podczas których myślisz,
159:03
you're observing, you're making  simple observations more complex.
2229
9543600
5280
obserwujesz, sprawiasz, że proste obserwacje stają się bardziej złożone.
159:08
All of that practice that you just did will  help you open your mouth and get the words out.
2230
9548880
6560
Wszystkie te ćwiczenia, które właśnie wykonałeś, pomogą ci otworzyć usta i wydobyć z siebie słowa.
159:15
Give this activity one week,  then two weeks, then 30 days.
2231
9555439
4761
Poświęć tej aktywności jeden tydzień, potem dwa tygodnie, a potem 30 dni.
159:20
I promise you, if you do this three times  a day for just two to three minutes,  
2232
9560200
5920
Obiecuję, że jeśli będziesz to robić trzy razy dziennie przez zaledwie dwie do trzech minut,
159:26
three times a day in 30 days, you are  going to be so impressed with your results.
2233
9566120
6479
trzy razy dziennie w ciągu 30 dni, będziesz pod wrażeniem rezultatów.
159:32
So if you're committed to trying this exercise,  
2234
9572600
2360
Jeśli więc zdecydowałeś się spróbować tego ćwiczenia,
159:34
put let's go, put, let's go in  the comments #3 describe images.
2235
9574960
7680
wpisz „let's go, let's go” w komentarzach #3 i opisz obrazy.
159:42
This is a more guided method because when  you describe an image, you can think in  
2236
9582640
6800
Jest to bardziej ukierunkowana metoda, ponieważ opisując obraz, możesz myśleć w
159:49
your mind, which is absolutely beneficial.
2237
9589439
4240
swojej głowie, co jest zdecydowanie korzystne.
159:53
I've already mentioned why.
2238
9593680
1521
Już wspomniałem dlaczego.
159:55
Or you can practice speaking out  loud and instead of using a random  
2239
9595200
5840
Możesz też poćwiczyć mówienie na głos i zamiast korzystać z
160:01
question generator, you are going to use an image.
2240
9601040
4439
generatora losowych pytań, użyj obrazu.
160:05
How are you going to find an image?
2241
9605479
2440
Jak chcesz znaleźć obraz?
160:07
You can simply go to Google  Images and put a random.
2242
9607920
3720
Możesz po prostu przejść do Google Images i wpisać losowy obraz.
160:11
Word in like cat or dog and choose any image.
2243
9611640
5200
Wpisz słowo „kot” lub „pies” i wybierz dowolny obrazek.
160:16
Or you can go to a website that  shares free images like pixels,  
2244
9616840
7960
Możesz też przejść na stronę internetową, która udostępnia bezpłatne obrazy, takie jak piksele (
160:24
which I'll put in the description as well and just  choose one of the first images on the homepage.
2245
9624800
6520
umieszczę je również w opisie), i po prostu wybrać jeden z pierwszych obrazów na stronie głównej.
160:31
This is an exercise that I do with my  students and they absolutely love it.
2246
9631319
6240
To ćwiczenie wykonuję ze swoimi uczniami i oni je uwielbiają.
160:37
And the conversations that we have, the examples  that they share are so interesting as well.
2247
9637560
6480
A rozmowy, które prowadzimy i przykłady, którymi się dzielimy, są również niezwykle interesujące.
160:44
Now this is an activity that I do  with my students for free on YouTube.
2248
9644040
4920
To jest aktywność, którą wykonuję ze swoimi uczniami bezpłatnie na YouTube.
160:48
So make sure you subscribe so you know the  next time that I'm hosting a speaking class.
2249
9648960
5800
Zapisz się, aby następnym razem dowiedzieć się, kiedy będę prowadzić zajęcia. Oto
160:54
So here's an image that I used  in my last speaking class and  
2250
9654760
4240
obraz, którego użyłem na ostatnich zajęciach z mówienia, a
160:59
the students shared such interesting examples.
2251
9659000
4040
uczniowie podzielili się z nami bardzo ciekawymi przykładami.
161:03
Now all you have to do is  describe, type this image.
2252
9663040
3760
Teraz wystarczy opisać i wpisać ten obrazek.
161:06
You can make observations about how  the people look, they're clothing,  
2253
9666800
5280
Możesz poczynić obserwacje na temat wyglądu ludzi, ich ubioru,
161:12
the background, or you can make  statements about what they're doing.
2254
9672080
6520
tła lub możesz formułować stwierdzenia na temat tego, co robią.
161:18
So in this image you might say the man  wearing an orange shirt is kneeling or  
2255
9678600
8840
Na tym zdjęciu można powiedzieć, że mężczyzna ubrany w pomarańczową koszulę klęczy, albo
161:27
you might say there's an umbrella next to the man.
2256
9687439
4521
można powiedzieć, że obok niego leży parasol.
161:31
And again you can make simple  statements more complex.
2257
9691960
3520
I znów można proste stwierdzenia uczynić bardziej złożonymi. Obok mężczyzny
161:35
There's a bright multi colored  umbrella next to the man.
2258
9695479
5040
leży jaskrawy, wielokolorowy parasol.
161:40
You can even have fun with this and try  to guess what is happening in this image.
2259
9700520
5840
Możesz się przy tym pobawić i spróbować zgadnąć, co się dzieje na tym obrazku.
161:46
So this is what my students did.
2260
9706359
2200
Oto co zrobili moi uczniowie.
161:48
Some of them said that the  man is proposing to the woman.
2261
9708560
4561
Niektórzy twierdzili, że mężczyzna oświadcza się kobiecie.
161:53
Other people had funny things like the  woman is helping the man because he fell.
2262
9713120
6399
Inni ludzie mieli zabawne historie, na przykład, że kobieta pomaga mężczyźnie, bo ten upadł.
161:59
So it was really interesting the  different observations that students made.
2263
9719520
5240
Dlatego naprawdę interesujące były różne obserwacje, jakie poczynili uczniowie.
162:04
So you can take any image and use  this to both speak in your head.
2264
9724760
5000
Możesz więc wziąć dowolny obraz i użyć go, aby przemówił w Twojej głowie.
162:09
Maybe on the way to work.
2265
9729760
1480
Może w drodze do pracy.
162:11
If you're on the bus or train, you  can do this activity in your head,  
2266
9731240
4439
Jeśli jesteś w autobusie lub pociągu, możesz wykonywać tę czynność w myślach,
162:15
think in your head, or you can  practice speaking out loud.
2267
9735680
3880
myśleć w myślach lub ćwiczyć mówienie na głos.
162:19
So are you going to practice this activity if  you are put I'm committed, Put I'm committed  
2268
9739560
5840
Czy zamierzasz ćwiczyć tę aktywność, jeśli jesteś zdecydowany? Odpowiedz twierdząco,
162:25
because I want to know that you're you're  committed to practicing this activity.
2269
9745399
3801
ponieważ chcę wiedzieć, że jesteś zdecydowany ćwiczyć tę aktywność.
162:29
And I want you to be committed because  I know the results that you're going  
2270
9749200
4000
I chcę, żebyś był zaangażowany, ponieważ wiem, że wyniki, które osiągniesz, sprawią, że będziesz
162:33
to get are going to make you so  confident, so happy and so proud.
2271
9753200
5319
pewny siebie, szczęśliwy i dumny.
162:38
Number 4A daily summary.
2272
9758520
3400
Podsumowanie dnia nr 4A.
162:41
Now this is an activity that you should start  doing regardless because preparing a daily  
2273
9761920
6280
To jest czynność, którą powinieneś zacząć wykonywać niezależnie od okoliczności, ponieważ przygotowywanie codziennego
162:48
summary is a great way to reflect on the day  and ask yourself, what areas am I very proud of?
2274
9768200
6920
podsumowania to świetny sposób na refleksję nad dniem i zadanie sobie pytania, z jakich obszarów jestem najbardziej dumny? Nad
162:55
What areas could I improve on?
2275
9775120
2159
jakimi obszarami mógłbym popracować?
162:57
And this is just a great thing to do  for your overall personal development.
2276
9777279
3921
I jest to po prostu świetna rzecz, którą możesz zrobić dla swojego ogólnego rozwoju osobistego.
163:01
But we'll focus on how this activity can help you  train your brain to think and speak in English.
2277
9781200
6439
Skupimy się jednak na tym, w jaki sposób ta aktywność może pomóc Ci wyćwiczyć mózg, aby myślał i mówił po angielsku.
163:07
Well, the same thing that we talked about before.
2278
9787640
3280
No cóż, to samo, o czym mówiliśmy wcześniej.
163:10
You can think these activities in your  head and if you are in a public place,  
2279
9790920
6520
Możesz pomyśleć o tych czynnościach w swojej głowie, a jeśli jesteś w miejscu publicznym,
163:17
this is a great time to just think the activities.
2280
9797439
3280
to jest to świetny moment, żeby po prostu o nich pomyśleć.
163:20
If you are in a more private place,  then you can say it out loud.
2281
9800720
4720
Jeśli jesteś w bardziej prywatnym miejscu, możesz powiedzieć to na głos.
163:25
And always remember the option is  there to record yourself speaking.
2282
9805439
4721
I zawsze pamiętaj, że masz możliwość nagrania siebie podczas mówienia.
163:30
And with your daily summary, of  course, you can summarize your day.
2283
9810160
4080
A dzięki codziennemu podsumowaniu możesz oczywiście podsumować swój dzień.
163:34
You can talk about the best part of  your day, the worst part of your day,  
2284
9814240
4840
Możesz opowiedzieć o najlepszej części swojego dnia, najgorszej części swojego dnia,
163:39
three things you're grateful for, three things  you're proud of, three things you want to improve.
2285
9819080
6600
trzech rzeczach, za które jesteś wdzięczny, trzech rzeczach, z których jesteś dumny, trzech rzeczach, które chcesz poprawić.
163:45
And the best part is you don't  need to summarize your whole day.
2286
9825680
3080
A najlepsze jest to, że nie musisz streszczać całego dnia.
163:48
So you don't need to do this at night.
2287
9828760
2520
Dlatego nie musisz tego robić w nocy.
163:51
Maybe your nights are very  busy getting your kids ready  
2288
9831279
4561
Być może Twoje wieczory są bardzo zajęte, bo musisz przygotować dzieci
163:55
for school or preparing for work the next day.
2289
9835840
3560
do szkoły lub do pracy następnego dnia.
163:59
So you could do this activity  every day at noon, at lunchtime.
2290
9839399
5521
Możesz więc wykonywać tę czynność codziennie w południe, w porze lunchu.
164:04
And you can summarize your morning.
2291
9844920
1920
I możesz podsumować swój poranek.
164:06
So the daily summary doesn't  have to be your entire day.
2292
9846840
3840
Dlatego podsumowanie dzienne nie musi obejmować całego dnia.
164:10
You could summarize your morning, you  could summarize a meeting at work,  
2293
9850680
5720
Możesz streścić swój poranek, możesz streścić spotkanie w pracy,
164:16
you could summarize your evening.
2294
9856399
2160
możesz streścić swój wieczór.
164:18
Or you can do this multiple times a day.
2295
9858560
2920
Można to również robić kilka razy dziennie.
164:21
So you could summarize your morning  and then summarize your evening so  
2296
9861479
3641
Możesz więc podsumować swój poranek, a następnie podsumować wieczór, dzięki czemu będziesz
164:25
you have the opportunity to do this twice a day.
2297
9865120
3479
mieć możliwość zrobienia tego dwa razy dziennie.
164:28
Whatever works best for you.
2298
9868600
2160
Cokolwiek jest dla Ciebie najlepsze.
164:30
The more you practice, the  faster you'll get results.
2299
9870760
4320
Im więcej ćwiczysz, tym szybciej zobaczysz rezultaty.
164:35
I have two bonus tips for you.
2300
9875080
2160
Mam dla Ciebie dwie dodatkowe wskazówki.
164:37
Bonus tip #1 Surround yourself  in English as much as you can.
2301
9877240
6760
Dodatkowa wskazówka nr 1: Otaczaj się językiem angielskim tak często, jak to możliwe. Zadaj
164:44
Ask yourself, what can I do to  make my environment more English?
2302
9884000
6520
sobie pytanie, co mogę zrobić, aby moje otoczenie było bardziej angielskie? Czy
164:50
Can you change the settings on  your phone or your computer?
2303
9890520
4280
możesz zmienić ustawienia w telefonie lub komputerze? Czy
164:54
Can you start listening to English music?
2304
9894800
3080
możesz zacząć słuchać muzyki angielskiej? Czy
164:57
Can you start watching English TV shows?
2305
9897880
3920
możesz zacząć oglądać angielskie programy telewizyjne?
165:01
What can you do that's easy for you to  do to make your environment more English?
2306
9901800
6160
Co możesz zrobić, co jest dla Ciebie łatwe, aby nadać otoczeniu bardziej angielskiego charakteru? Czy
165:07
Can you put labels on all the items in a room  or your entire house and their English labels?
2307
9907960
9280
możesz oznaczyć wszystkie przedmioty w pokoju lub w całym domu etykietami w języku angielskim?
165:17
So think about one thing, one thing that you  can do to make your environment more English.
2308
9917240
7279
Więc pomyśl o jednej rzeczy, jednej rzeczy, którą możesz zrobić, aby Twoje otoczenie stało się bardziej angielskie.
165:24
Because of course, the more you  surround yourself with the language,  
2309
9924520
4800
Bo oczywiście, im bardziej będziesz otaczać się językiem, tym
165:29
the more that your brain  will absorb that language.
2310
9929319
4841
bardziej twój mózg będzie go wchłaniał.
165:34
And bonus tip #2 the most important is be patient.
2311
9934160
5760
I dodatkowa wskazówka nr 2: najważniejsza jest cierpliwość.
165:39
This is not going to dramatically  change your English overnight.
2312
9939920
5080
Nie zmieni to radykalnie Twojego angielskiego z dnia na dzień.
165:45
But in seven days, you will see some results.
2313
9945000
4200
Ale po siedmiu dniach zobaczysz pierwsze rezultaty.
165:49
In 14 days, you will see some results.
2314
9949200
3680
Po 14 dniach zobaczysz pierwsze efekty.
165:52
In 30 days, you will see some results.
2315
9952880
3160
Po 30 dniach zobaczysz pierwsze efekty.
165:56
But if you take those results from the seven  days, 14 days, and 30 days, guess what?
2316
9956040
5239
Ale co się stanie, jeśli weźmiemy pod uwagę wyniki z siedmiu , czternastu i trzydziestu dni?
166:01
The result is a lot bigger than you may realize.
2317
9961279
3240
Rezultat jest o wiele większy niż możesz przypuszczać.
166:04
And that's only 30 days.
2318
9964520
2120
A to tylko 30 dni.
166:06
Imagine you do these four.
2319
9966640
2200
Wyobraź sobie, że wykonujesz te cztery czynności.
166:08
Very simple, free activities  that only take a few minutes,  
2320
9968840
4479
Bardzo proste, bezpłatne czynności, które zajmują tylko kilka minut,
166:13
and you do these activities every day for 90 days.
2321
9973319
5080
a które należy wykonywać codziennie przez 90 dni.
166:18
Imagine the results that are possible.
2322
9978399
2240
Wyobraź sobie możliwe rezultaty.
166:20
So be patient.
2323
9980640
1601
Więc bądź cierpliwy.
166:22
Now let's keep focusing on speaking.
2324
9982240
2640
Teraz skupmy się na mówieniu.
166:24
You'll learn transition words.
2325
9984880
2680
Nauczysz się słówek łączących.
166:27
Knowing these words will help you  expand on your ideas and provide full,  
2326
9987560
5720
Znajomość tych słów pomoże Ci rozwinąć Twoje idee i udzielić pełnych,
166:33
complex answers when you're speaking in English.
2327
9993279
3761
złożonych odpowiedzi podczas rozmowy w języku angielskim.
166:37
Well, transition words are individual  words or groups of words, phrases that  
2328
9997040
5040
Cóż, słowa łączące to pojedyncze słowa lub grupy słów, frazy, których
166:42
you can use to organize your ideas and  to show connection between your ideas.
2329
10002080
6359
można używać do porządkowania swoich myśli i pokazania powiązań między nimi.
166:48
They're commonly used in academic  or formal writing, but you shouldn't  
2330
10008439
4960
Są one powszechnie używane w pracach naukowych i formalnych, ale nie należy
166:53
limit their use to just that because you can  absolutely use them in your spoken English.
2331
10013399
6000
ograniczać ich użycia tylko do tego celu, ponieważ można je śmiało stosować w mówionym języku angielskim.
166:59
And you should use them in your spoken English  to sound very advanced and professional.
2332
10019399
5080
Powinieneś ich używać w swoim angielskim mówionym, aby brzmieć bardzo nowocześnie i profesjonalnie.
167:04
And if you watch to the end of this video,  
2333
10024479
2601
A jeśli obejrzysz ten film do końca,
167:07
I'm going to share how you can use transition  words to expand your ideas and to take a really  
2334
10027080
5479
pokażę ci, jak możesz używać słów łączących, aby rozwinąć swoje idee i jak
167:12
simple idea and be able to talk on that  idea for longer using transition words.
2335
10032560
6400
możesz mówić o naprawdę prostych pomysłach dłużej, używając słów łączących.
167:18
So stay right to the end.
2336
10038960
1880
Więc zostań do końca.
167:20
So let's get started.
2337
10040840
960
No to zaczynajmy. W tej lekcji
167:21
You're going to learn over 50  transition words in this lesson.
2338
10041800
3640
nauczysz się ponad 50 słów łączących.
167:25
Don't feel overwhelmed, just add  them to your vocabulary as you go.
2339
10045439
4840
Nie czuj się przytłoczony, po prostu dodawaj je do swojego słownika w miarę upływu czasu.
167:30
Our first group of transition words are  used to show cause and effect, causation.
2340
10050279
6240
Nasza pierwsza grupa wyrazów przejściowych służy do pokazania związku przyczynowo-skutkowego.
167:36
So here I have two separate ideas.
2341
10056520
2760
Mam więc dwa oddzielne pomysły.
167:39
I spilled my coffee.
2342
10059279
2000
Rozlałem kawę.
167:41
I changed my shirt.
2343
10061279
2160
Zmieniłem koszulkę.
167:43
Now this is where we can use a transition word to  
2344
10063439
3040
Teraz możemy użyć słowa łączącego, aby
167:46
combine these ideas together and to  show the relationship between them.
2345
10066479
5480
połączyć te idee i pokazać związek między nimi.
167:51
I spilled my coffee.
2346
10071960
1640
Rozlałem kawę.
167:53
As a result, I changed my shirt.
2347
10073600
3720
W rezultacie zmieniłem koszulkę.
167:57
Cause and effect here are the  transition words in this category,  
2348
10077319
5240
Przyczyna i skutek to słowa będące wyrazami przejściowymi w tej kategorii.
168:02
and they're listed from most formal to least  formal, so you can take a screenshot of this.
2349
10082560
7360
Są one wymienione od najbardziej do najmniej formalnego, więc możesz zrobić zrzut ekranu. W
168:09
Consequently, Hence, accordingly.
2350
10089920
3479
związku z tym, stąd, odpowiednio.
168:13
Thus, for that reason, as  a result, therefore, and so  
2351
10093399
5320
Dlatego też, dlatego, dlatego też, ponieważ z powodu
168:19
since because due to now the example I gave you, I  spilled my coffee as a result, I changed my shirt.
2352
10099479
9521
przykładu, który ci podałem, rozlałem kawę, w rezultacie zmieniłem koszulę.
168:29
This is a casual statement.
2353
10109000
3640
Jest to stwierdzenie o charakterze swobodnym.
168:32
It might sound a little odd, perhaps out of place,  
2354
10112640
4480
Może to zabrzmieć nieco dziwnie, być może nie na miejscu, gdy
168:37
to use a very formal transition  word such as Consequently,  
2355
10117120
5479
użyjemy bardzo formalnego słowa łączącego, takiego jak W związku z tym
168:42
in such a common everyday speech, I spilled  my coffee, consequently I changed my shirt.
2356
10122600
8160
w tak powszechnym, codziennym języku rozlałem kawę, W związku z tym zmieniłem koszulę.
168:50
You could absolutely say it,  it's grammatically correct,  
2357
10130760
4480
Można by tak powiedzieć, jest to gramatycznie poprawne,
168:55
but the choice of transition  word is just a little too formal.
2358
10135240
5119
ale wybór słowa łączącego jest odrobinę zbyt formalny.
169:00
So do not think that formal is the best,  and you absolutely should use formal.
2359
10140359
6561
Dlatego nie myśl, że forma formalna jest najlepsza i zdecydowanie powinieneś jej używać.
169:06
You should use formal when  your ideas are more formal,  
2360
10146920
4960
Powinieneś używać określenia „formalny”, gdy Twoje pomysły są bardziej formalne,
169:11
they're more academic, they're more  professional in a business context.
2361
10151880
4880
bardziej akademickie lub bardziej profesjonalne w kontekście biznesowym.
169:16
Let's look at a business context.
2362
10156760
1960
Przyjrzyjmy się kontekstowi biznesowemu.
169:19
The project is over budget.
2363
10159800
2240
Projekt przekroczył budżet.
169:22
We have to cut costs.
2364
10162040
2680
Musimy obniżyć koszty.
169:24
So again, we'll show our cause and effect.
2365
10164720
2360
Zatem jeszcze raz pokażemy naszą przyczynę i skutek.
169:27
We'll use a transition word  to combine these ideas,  
2366
10167080
4120
Użyjemy słowa łączącego, aby połączyć te idee,
169:31
and because it's a more formal context,  I can use a more formal transition word.
2367
10171200
6159
a ponieważ jest to bardziej formalny kontekst, mogę użyć bardziej formalnego słowa łączącego.
169:37
The project is over budget, hence,  consequently, thus, we have to cut costs.
2368
10177359
8040
Projekt przekroczył budżet, dlatego też musieliśmy ciąć koszty.
169:45
Our next group of transition words is chronology.
2369
10185399
3240
Naszą kolejną grupą słów przejściowych jest chronologia. W
169:49
This is how events are related  based on when they occur.
2370
10189399
4920
ten sposób określa się powiązania między zdarzeniami w zależności od tego, kiedy wystąpiły.
169:54
So think of time.
2371
10194319
1721
Więc pomyśl o czasie.
169:56
Here are three events.
2372
10196040
1800
Oto trzy wydarzenia.
169:57
I went to the store, I worked out, I made dinner.
2373
10197840
4280
Poszłam do sklepu, ćwiczyłam, zrobiłam kolację.
170:02
Now, of course, we can add first, second,  third, first, next, finally, that's chronology.
2374
10202120
9640
Teraz oczywiście możemy dodać: pierwszy, drugi, trzeci, pierwszy, następny, na końcu, to jest chronologia.
170:11
And it instantly sounds more organized and more  advanced when you add the transition words.
2375
10211760
7040
A po dodaniu słów łączących tekst od razu brzmi bardziej uporządkowanie i nowocześnie.
170:18
So let's review the transition  words in this category first.
2376
10218800
4280
Przyjrzyjmy się zatem najpierw słowom łączącym w tej kategorii.
170:23
Firstly, to start to begin at  the beginning, at the start,  
2377
10223080
5720
Po pierwsze, zacząć zaczynać od początku, na starcie, po
170:28
2nd, secondly, after, afterwards, next,  then subsequently, later, third, thirdly,  
2378
10228800
9680
drugie, po drugie, po, potem, następnie, następnie, następnie, później, po trzecie, po trzecie, po, potem, następnie, następnie, następnie, później, na koniec, na końcu, na końcu, na
170:38
after, afterwards, next, then, subsequently,  later, finally, lastly, last but not least.
2379
10238479
9080
końcu, ale nie najmniej ważny.
170:47
Now notice that for the second and 3rd events  many of the transition words are the same.
2380
10247560
6080
Zauważ teraz, że w przypadku drugiego i trzeciego zdarzenia wiele słów przejściowych jest takich samych.
170:53
You can use after, after for  the second and third event,  
2381
10253640
4680
Możesz użyć after, after w przypadku drugiego i trzeciego zdarzenia,
170:58
or you can use next, next for the  second and third and 4th and 5th event.
2382
10258319
7120
lub next, next w przypadku drugiego, trzeciego oraz czwartego i piątego zdarzenia.
171:05
But you might want to avoid that so you don't  
2383
10265439
2280
Ale możesz chcieć tego uniknąć, żeby nie
171:07
sound repetitive using the same  transition word again and again.
2384
10267720
4560
brzmieć powtarzalnie, używając ciągle tego samego słowa-łącznika.
171:12
So you can use next, then, then  subsequently, subsequently, finally.
2385
10272279
7160
Możesz więc użyć next, then, then subsequently, subsequently, finally.
171:19
So you can use the different transition words  just to show off your advanced vocabulary.
2386
10279439
6160
Możesz więc użyć różnych słów przejściowych, aby zaprezentować swoje zaawansowane słownictwo.
171:25
Our next category of transition words is to  show contrast when you have two opposing ideas.
2387
10285600
7120
Naszą kolejną kategorią słów przejściowych jest wyrażenie kontrastu, gdy mamy do czynienia z dwoma przeciwstawnymi pomysłami.
171:32
Let me give you 2 ideas.
2388
10292720
2120
Pozwól, że przedstawię Ci dwa pomysły.
171:34
I love ice cream.
2389
10294840
2240
Uwielbiam lody.
171:37
I'm lactose intolerant.
2390
10297080
2720
Mam nietolerancję laktozy. Czy
171:39
So can you see how these  two ideas are in opposition?
2391
10299800
3920
widzisz zatem, że te dwa pomysły są ze sobą sprzeczne?
171:43
I love ice cream is great.
2392
10303720
2200
Uwielbiam lody, to świetne.
171:45
It's a really positive thing.
2393
10305920
2000
To naprawdę pozytywna rzecz.
171:47
But I'm lactose intolerant.
2394
10307920
2439
Ale mam nietolerancję laktozy.
171:50
That's negative, and it also means that I can't  eat ice cream, so those ideas are in opposition.
2395
10310359
9080
To jest negatywne i oznacza też, że nie mogę jeść lodów, więc te idee są ze sobą sprzeczne.
171:59
So we can use our contrasting transition words.
2396
10319439
4840
Możemy więc użyć kontrastujących słów przejściowych.
172:04
However, although though, but I love  ice cream, but I'm lactose intolerant.
2397
10324279
8801
Jednakże, mimo że, mimo że uwielbiam lody, mam jednak nietolerancję laktozy. To
172:13
Same thing.
2398
10333080
560
172:13
The transition words are listed  from most formal to least formal.
2399
10333640
4400
samo.
Słowa łączące są wymienione od najbardziej formalnego do najmniej formalnego.
172:18
Again, you could say I love ice cream,  however, I'm lactose intolerant.
2400
10338040
5239
Można powiedzieć, że uwielbiam lody, jednak mam nietolerancję laktozy.
172:23
But again, these ideas are quite simple, so you  probably want a more simple transition word.
2401
10343279
7440
Ale powtórzę, te pomysły są dość proste, więc prawdopodobnie będziesz potrzebować prostszego słowa łączącego.
172:30
Our next category of transition  words is addition of similar ideas.
2402
10350720
5840
Naszą kolejną kategorią słów łączących jest dodawanie podobnych idei.
172:36
I love ice cream.
2403
10356560
1480
Uwielbiam lody.
172:38
I love cake.
2404
10358040
1800
Uwielbiam ciasto.
172:39
It's adding a similar idea because they're both  in the same category, which is desserts or sweets.
2405
10359840
7360
Dodaje podobny pomysł, ponieważ oba należą do tej samej kategorii, czyli deserów i słodyczy.
172:47
The most common transition words from most formal  to least formal in this category are furthermore  
2406
10367200
6800
Najczęstsze słowa zmieniające formę z najbardziej formalnej na najmniej formalną w tej kategorii to
172:54
moreover, further additionally in addition  also, and I love ice cream and I love cake.
2407
10374000
10640
ponadto, ponadto dodatkowo, dodatkowo również, a także kocham lody i kocham ciasto.
173:04
Obviously, you know that one.
2408
10384640
1960
Jasne, że o tym wiesz.
173:06
So why not try to advance  your vocabulary by using in  
2409
10386600
5040
Więc dlaczego nie spróbować poszerzyć swojego słownictwa używając słów: „Absolutnie
173:11
addition I love ice cream In addition I love cake.
2410
10391640
4600
kocham lody” i „Absolutnie kocham ciasto”.
173:16
Now let's talk about generality.
2411
10396239
1921
Porozmawiajmy teraz o ogólności.
173:18
This is when things are true most of the time.
2412
10398160
4479
Właśnie wtedy rzeczy są w większości przypadków prawdą.
173:22
The most common transition words in this category  are in general, generally, generally speaking,  
2413
10402640
6800
Najczęściej używanymi słowami przejściowymi w tej kategorii są: generalnie, generalnie, generalnie mówiąc,
173:29
by and large, for the most part, most of the time,  more often than not, usually, typically mostly.
2414
10409439
8080
w dużej mierze, w większości przypadków, najczęściej, zazwyczaj, zazwyczaj, głównie.
173:37
So let's take an example our meetings.
2415
10417520
2280
Weźmy na przykład nasze spotkania.
173:39
Are very productive.
2416
10419800
2040
Są bardzo produktywne.
173:41
Now, of course, I'm sure there's one or  two meetings that aren't very productive,  
2417
10421840
4320
Oczywiście, jestem pewien, że zdarza się jedno czy dwa spotkania, które nie są zbyt produktywne,
173:46
but most of the time, in general, generally  speaking, our meetings are very productive.
2418
10426160
8359
ale w większości przypadków, ogólnie rzecz biorąc, nasze spotkania są bardzo produktywne.
173:54
Now let's look at the category of examples.
2419
10434520
2920
Przyjrzyjmy się teraz kategorii przykładów.
173:57
There are really only three main transition words.
2420
10437439
2920
Tak naprawdę istnieją tylko trzy główne słowa łączące.
174:00
For example, as an example, for instance,  this software has really helped us.
2421
10440359
8240
Na przykład, na przykład, to oprogramowanie naprawdę nam pomogło.
174:08
Now it can make your point a lot stronger or help  you expand on your idea by adding an example.
2422
10448600
6960
Teraz możesz znacznie wzmocnić swój argument lub rozwinąć swoją ideę, dodając przykład.
174:15
This software has really helped us.
2423
10455560
2240
To oprogramowanie naprawdę nam pomogło.
174:17
For example, as an example, for instance,  it reduced our error rate by 40%.
2424
10457800
7640
Na przykład, na przykład, zmniejszyło to nasz wskaźnik błędów o 40%.
174:25
Our next category is emphasis.
2425
10465439
3280
Naszą następną kategorią jest nacisk.
174:28
This category is used to make a point stronger  by adding more supporting information.
2426
10468720
7320
Kategoria ta służy do wzmocnienia przekazu poprzez dodanie dodatkowych informacji pomocniczych.
174:36
Let's take a simple example.
2427
10476040
2439
Weźmy prosty przykład.
174:38
I love pie.
2428
10478479
2360
Uwielbiam ciasta.
174:40
Now what if I wanted to make this point stronger?
2429
10480840
4240
A co jeśli chciałbym jeszcze mocniej podkreślić ten argument?
174:45
I could say it's my favorite dessert.
2430
10485080
4960
Mogę powiedzieć, że to mój ulubiony deser.
174:50
I love pie.
2431
10490040
1279
Uwielbiam ciasta.
174:51
In fact, it's my favorite dessert.
2432
10491319
3561
Właściwie, to mój ulubiony deser.
174:54
I love pie.
2433
10494880
1280
Uwielbiam ciasta.
174:56
As a matter of fact, it's my favorite.
2434
10496160
2840
Szczerze mówiąc, to mój ulubiony.
174:59
Dessert.
2435
10499000
1120
Deser. Są to
175:00
These are the only two transition words  that are commonly used to add emphasis.
2436
10500120
5600
jedyne dwa słowa łączące, które są powszechnie stosowane w celu dodania nacisku.
175:05
And finally, conclusion transition words.
2437
10505720
3680
I na koniec słowa łączące wnioski.
175:09
Notice I just used a transition word.
2438
10509399
2880
Zauważ, że właśnie użyłem słowa łączącego.
175:12
And finally, that is a conclusion transition word.
2439
10512279
4440
I na koniec jest to słowo łączące wnioski.
175:16
Now, of course, in this category, we  use these transition words when we  
2440
10516720
3720
Oczywiście w tej kategorii używamy tych słów przejściowych, kiedy
175:20
want to end what we're seeing and  our speech and our presentation.
2441
10520439
4960
chcemy zakończyć to, co widzimy, naszą mowę i prezentację.
175:25
Here are the most common transition words  listed from most formal to least formal.
2442
10525399
5000
Poniżej znajdują się najczęściej używane słowa zmieniające formę od najbardziej formalnego do najmniej formalnego.
175:30
In conclusion, to conclude, to summarize,  in sum, all things considered, finally,  
2443
10530399
6601
Podsumowując, podsumowując, podsumowując, krótko mówiąc , biorąc wszystko pod uwagę, na koniec,
175:37
overall, ultimately, in the end, to wrap  up, to sum up, All in all, so let's say I'm  
2444
10537000
7680
ogólnie rzecz biorąc, ostatecznie, na koniec, podsumowując, podsumowując, Podsumowując, powiedzmy, że
175:44
ending my presentation at work and I want my  colleagues to remember 1 very important fact.
2445
10544680
6920
kończę swoją prezentację w pracy i chcę, aby moi koledzy zapamiętali jeden bardzo ważny fakt.
175:51
And that fact is if we want to remain  competitive, we have to invest in automation.
2446
10551600
7280
I faktem jest, że jeśli chcemy pozostać konkurencyjni, musimy inwestować w automatyzację. A
175:58
Now to let my colleagues know that this  is the last point I'm going to make,  
2447
10558880
5240
teraz, aby moi koledzy wiedzieli, że to jest ostatni punkt, jaki zamierzam poruszyć,
176:04
my final point, I'm going to add  a conclusion, transition word.
2448
10564120
5600
mój ostatni punkt. Dodam jeszcze zakończenie, słowo-przejście.
176:09
Ultimately, if we want to remain  competitive, we have to invest in automation.
2449
10569720
6280
Ostatecznie, jeśli chcemy pozostać konkurencyjni, musimy inwestować w automatyzację.
176:16
So now you have 50 plus transition  
2450
10576000
2399
Masz teraz ponad 50
176:18
words to help you communicate your ideas  in a very professional and organized way.
2451
10578399
6480
słów łączących, które pomogą Ci komunikować swoje idee w sposób bardzo profesjonalny i zorganizowany.
176:24
Before you go, let me share a bonus tip with you.
2452
10584880
2840
Zanim skończysz, pozwól, że podzielę się z Tobą dodatkową wskazówką.
176:27
You can use transition words to  help you expand on your ideas.
2453
10587720
4480
Możesz używać słów łączących, aby rozwinąć swoje idee.
176:32
So let's take one idea.
2454
10592200
2000
Przyjrzyjmy się zatem jednemu pomysłowi.
176:34
In general, our meetings are very productive.
2455
10594200
3319
Ogólnie rzecz biorąc, nasze spotkania są bardzo produktywne.
176:37
Now I can pick any category of transition word.
2456
10597520
3840
Teraz mogę wybrać dowolną kategorię słowa łączącego.
176:41
To expand on this idea, I could add a contrast.
2457
10601359
5920
Aby rozwinąć tę ideę, mógłbym dodać pewien kontrast.
176:47
However, they usually run over  time, so this is an opposing idea.
2458
10607279
6120
Zwykle jednak przekraczają one pewien limit czasowy, więc jest to sprzeczna koncepcja.
176:53
Now let me give an example of my last point  to add emphasis and to expand even more.
2459
10613399
9000
Teraz pozwólcie mi podać przykład mojego ostatniego punktu, aby go jeszcze bardziej podkreślić i rozwinąć.
177:02
For example, today our meeting was scheduled  to end at 11 and it went until 11/17.
2460
10622399
6561
Na przykład dzisiaj nasze spotkanie miało zakończyć się o 11, a trwało do 11/17.
177:08
So let's expand on this even more.
2461
10628960
2720
Rozwińmy to jeszcze bardziej.
177:11
What was the effect of the meeting  running over by 17 minutes?
2462
10631680
6200
Jaki był efekt przedłużenia spotkania o 17 minut?
177:17
As a result, I was late for  a meeting with a client.
2463
10637880
4800
W rezultacie spóźniłem się na spotkanie z klientem. Czy
177:22
Were there any other effects?
2464
10642680
2000
były jakieś inne efekty?
177:24
If there were, I could use an  addition of a similar idea.
2465
10644680
4160
Gdyby tak było, chętnie dodałbym podobny pomysł.
177:28
Transition word.
2466
10648840
1600
Słowo przejściowe.
177:30
Additionally, I had to work  through lunch to catch up.
2467
10650439
4601
Dodatkowo musiałem pracować w czasie lunchu, żeby nadrobić zaległości.
177:35
Amazing job in this master class.
2468
10655040
1920
Niesamowita praca na tym kursie mistrzowskim.
177:36
Do you want me to make another  master class just like this?
2469
10656960
3520
Czy chcesz, żebym przeprowadził jeszcze jeden taki sam kurs mistrzowski?
177:40
If you do put let's go, let's  go put let's go in the comments.
2470
10660479
3880
Jeśli napiszesz „Let's go”, wpisz to w komentarzach.
177:44
And of course, make sure you like this lesson,  
2471
10664359
1841
I oczywiście upewnij się, że ta lekcja Ci się podoba,
177:46
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
2472
10666200
4760
udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.
177:50
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
2473
10670960
3200
Możesz także otrzymać bezpłatny poradnik, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak
177:54
to speak English fluently and confidently.
2474
10674160
2359
mówić po angielsku płynnie i pewnie. Aby
177:56
You can click here to download it or  look for the link in the description.
2475
10676520
3720
pobrać plik, kliknij tutaj lub poszukaj linku w opisie.
178:00
And here's another master class  to help you improve your English.
2476
10680239
3200
A oto kolejny kurs mistrzowski, który pomoże Ci udoskonalić swój angielski.
178:03
Watch it now.
2477
10683439
5480
Obejrzyj teraz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7